Den Haag, 17 januari 2013

Voortouwcommissie:

vaste commissie voor Volksgezondheid, Welzijn en Sport

Volgcommissie(s):

BiZa
EU
EZ
OCW
SZW
V&J
WR

Activiteit:
Datum:
Tijd:
Openbaar/besloten:

Procedurevergadering
woensdag 23 januari 2013
10.15 - 11.30 uur
openbaar

Onderwerp:

Procedurevergadering

i.v.m. agendapunt
i.v.m. agendapunt
i.v.m. agendapunt
i.v.m. agendapunt
i.v.m. agendapunt
i.v.m. agendapunt
i.v.m. agendapunt

27
2, 3, 4
30
5, 48
5, 42
5, 13, 15, 28, 37, 42, 44
25

Brievenlijst
1. Agendapunt:

Brievenlijst (zie de zaken en de voorstellen op de brievenlijst)

Mededelingen

Geen agendapunten
Europese aangelegenheden
2. Agendapunt:

EU-Voorstel: Richtlijn tabak en tabaksproducten COM (2012) 788 (engelse
versie)

Zaak:

EU-voorstel - Organisatie, Europese Commissie - 20 december 2012
EU-Voorstel: Richtlijn tabak en tabaksproducten COM (2012) 788 - 2012Z22680
Aangekondigde BNC-fiche afwachten over de herziening van de
tabaksproductenrichtlijn
EU

Voorstel:
Volgcommissie(s):

Zaak:

Voorstel:

Volgcommissie(s):

3. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:
Volgcommissie(s):

4. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:
Volgcommissie(s):

Stafnotitie - adjunct-griffier, J.F. (Ans) Seriese - 17 januari 2013
Behandelvoorstel Herziening richtlijn tabaksproducten (COM (2012) 788) 2013Z00665
1. U wordt geadviseerd een behandelvoorbehoud te plaatsen op dit EUvoorstel.
2. Indien u daartoe besluit zou het overleg daarover met de staatssecretaris
van VWS kunnen plaatsvinden in aansluiting op het reeds geplande
algemeen overleg informele EU-Gezondheidsraad op 28 februari 2012.
3. U kunt daarnaast besluiten om u door middel van inbreng van
belanghebbenden - via een oproep in de Staatscourant met het verzoek om
inzending van reacties dan wel in de vorm van een rondetafelgesprek voorafgaand aan dit algemeen overleg aanvullend te laten informeren met
het oog op de in het AO te maken afspraken.
4. Tevens wordt u geadviseerd u tijdens het voorgenomen werkbezoek van
uw commissie aan Brussel (tentatief gepland op 27 mei) te laten
informeren over deze materie en dan ook te spreken met de rapporteur van
het EP.
EU

Uitstel BNC-fiche over de herziening van de tabaksproductenrichtlijn
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 20 december 2012
Uitstel toezending BNC-fiche over de herziening van de tabaksproductenrichtlijn 22112-1528
Voor kennisgeving aannemen/procedurele brief.
EU

Uitstel BNC-fiche inzake het voorstel COM (2012) 736, mededeling over
eHealth Action Plan 2012-2020
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 8 januari 2013
Uitstel BNC-fiche inzake het voorstel COM (2012) 736, mededeling over eHealth
Action Plan 2012-2020 - 22112-1537
Voor kennisgeving aannemen/procedurele brief
EU

Stukken/brieven van de minister en de staatssecretaris van VWS
5. Agendapunt:

Geweld op sportvelden en voortgang van het programma “Naar een veiliger
sportklimaat”

Zaak:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 14 december 2012
Geweld op sportvelden en voortgang van het programma “Naar een veiliger
sportklimaat” - 30234-79
Betrokken bij wetgevingsoverleg Sport d.d. 17 december jl.
V&J, OCW, SZW

Voorstel:
Volgcommissie(s):

2

6. Agendapunt:

Uitstel beantwoording vragen inzake de kabinetsreactie op het onderzoek van
de Nederlandse Zorgautoriteit (NZa) naar taakherschikking

Zaak:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 17 december 2012
Uitstel beantwoording vragen inzake de kabinetsreactie op het onderzoek van de
Nederlandse Zorgautoriteit (NZa) naar taakherschikking - 29689-421
Voor kennisgeving aannemen.

Voorstel:

7. Agendapunt:

Uitstel beantwoording vragen inzake het ministerieel plan bloedvoorziening
2012 – 2014 en het onderzoek kostentoerekening Sanquin door
onderzoeksbureau ConQuaestor

Zaak:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 17 december 2012
Uitstel beantwoording vragen inzake het ministerieel plan bloedvoorziening 2012
– 2014 en het onderzoek kostentoerekening Sanquin door onderzoeksbureau
ConQuaestor - 29447-19
Voor kennisgeving aannemen.

Voorstel:

8. Agendapunt:

Zaak:
Voorstel:

9. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:

10. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:

Uitstel toezending van het standpunt op de tweede evaluatie van de Wet
medisch-wetenschappelijk onderzoek met mensen
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 17 december 2012 - 29963-6
Voor kennisgeving aannemen.

Cijfers marktscan zorg rondom zwangerschap en geboorte
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 13 december 2012
Cijfers marktscan zorg rondom zwangerschap en geboorte - 32279-48
Betrokken bij algemeen overleg Zwangerschap en geboorte d.d. 13 december 2012

Aanbieding advies van de RVZ ‘Regie aan de poort’
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 18 december 2012
Aanbieding advies van de RVZ ‘Regie aan de poort’ - 31765-72
Standpunt afwachten

11. Agendapunt:

Verslag houdende een lijst van vragen en antwoorden inzake Wijziging van
de begrotingsstaten van het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en
Sport (XVI) voor het jaar 2012 (wijziging samenhangende met de
Najaarsnota) (Kamerstuk 33480 XVI)

Zaak:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 18 december 2012
Verslag houdende een lijst van vragen en antwoorden - 33480-XVI-3
Desgewenst betrokken bij plenair debat inzake de Najaarsnota

Voorstel:

3

12. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

Uitkomsten van de expertmeeting Opvang en behandeling van specifieke
groepen
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 18 december 2012
Uitkomsten van de expertmeeting Opvang en behandeling van specifieke groepen
- 31839-261
Agenderen voor algemeen overleg Kindermishandeling/Geweld in
afhankelijkheidsrelaties d.d. 14 februari a.s.

13. Agendapunt:

Rapport van de Stichting Afwikkeling Rechtsherstel Sinti Roma (SARSR)
m.b.t. een inventarisatie onder direct betrokkenen van activiteiten van NISR

Zaak:

Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 18 december 2012
Rapport van de Stichting Afwikkeling Rechtsherstel Sinti Roma (SARSR) m.b.t.
een inventarisatie onder direct betrokkenen van activiteiten van NISR - 33400XVI-123
Voor kennisgeving aannemen.
V&J

Voorstel:
Volgcommissie(s):

14. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:
Noot:

Jaarverslag van de NVWA over het uitgevoerde toezicht op de Wet op de
dierproeven (WOD) ‘Zo doende 2011’
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 18 december 2012
Jaarverslag van de NVWA over het uitgevoerde toezicht op de Wet op de
dierproeven (WOD) ‘Zo doende 2011’ - 32336-8
De vaste Kamercommissie EZ verzoeken de behandeling over te nemen
Zie tevens agendapunt 30

15. Agendapunt:

Aanbieding evaluatierapport Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en
hulp bij zelfdoding

Zaak:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 18 december 2012
Aanbieding evaluatierapport Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp
bij zelfdoding - 31036-5
Aangekondigde nadere informatie afwachten, eerste helft 2013
V&J

Voorstel:
Volgcommissie(s):

16. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

Reactie op de ingediende amendementen tijdens de behandeling van de
begroting 2013 van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
(33400 XVI)
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 19 december 2012
Reactie op de ingediende amendementen tijdens de behandeling van de begroting
2013 van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (33400 XVI) 33400-XVI-119
Bij stemmingen betrokken

4

17. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:

18. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:

Handhavings- en naleefcijfers rookvrije horeca
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 19 december 2012
Handhavings- en naleefcijfers rookvrije horeca - 32011-21
Agenderen voor een t.z.t te houden algemeen overleg Rookvrije
horeca/Tabaksbeleid

Marktscan medisch specialistische zorg 2012
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 20 december 2012
Marktscan medisch specialistische zorg 2012 - 29248-248
Agenderen voor een t.z.t. te houden algemeen overleg Ziekenhuiszorg

19. Agendapunt:

Reactie op de vraag van het lid Pia Dijkstra over amendement 33400 XVI nr.
44 betreffende fondsen voor de regionale toetsingscommissies voor euthanasie

Zaak:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 20 december 2012
Reactie op de vraag van het lid Pia Dijkstra over amendement 33400 XVI nr. 44
betreffende fondsen voor de regionale toetsingscommissies voor euthanasie 33400-XVI-124
Bij stemmingen betrokken

Voorstel:

20. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:

21. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

22. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

IGZ-rapport over vrijheidsbeperking
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 20 december 2012
IGZ-rapport over vrijheidsbeperking - 24170-141
Aangekondigde nadere informatie afwachten, januari 2013

Toezeggingen n.a.v. het AO ondervoeding d.d. 25 oktober 2012 inzake oa
instructies voor mantelzorgers
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 20 december 2012
Toezeggingen n.a.v. het debat ondervoeding bij ouderen van 25 oktober 2012 29389-46
Voor kennisgeving aannemen.

Reactie op de Evaluatie Regeling preïmplantatie genetische diagnostiek
(PGD)
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 20 december 2012
Reactie op de Evaluatie Regeling preïmplantatie genetische diagnostiek (PGD) 32279-51
Agenderen voor een t.z.t. te houden algemeen overleg Medische ethiek

5

23. Agendapunt:

Wijziging van de Wet cliëntenrechten zorg, de Wet gebruik
burgerservicenummer in de zorg, de Wet marktordening gezondheidszorg en
de Zorgverzekeringswet (cliëntenrechten bij elektronische verwerking van
gegevens)

Zaak:

Wetgeving - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers - 21
december 2012
Wijziging van de Wet cliëntenrechten zorg, de Wet gebruik burgerservicenummer
in de zorg, de Wet marktordening gezondheidszorg en de Zorgverzekeringswet
(cliëntenrechten bij elektronische verwerking van gegevens) - 33509
Inbrengdatum voor het verslag vaststellen

Voorstel:

24. Agendapunt:

Wijziging van de Wet medisch-wetenschappelijk onderzoek met mensen in
verband met het wijzigen van de mogelijkheden voor het verrichten van
medisch-wetenschappelijk onderzoek met minderjarigen en meerderjarige
wilsonbekwamen

Zaak:

Wetgeving - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers - 21
december 2012
Wijziging van de Wet medisch-wetenschappelijk onderzoek met mensen in
verband met het wijzigen van de mogelijkheden voor het verrichten van medischwetenschappelijk onderzoek met minderjarigen en meerderjarige
wilsonbekwamen - 33508
Inbrengdatum voor het verslag vaststellen

Voorstel:

25. Agendapunt:

Wijziging van de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten, de
Zorgverzekeringswet en de Invoerings- en aanpassingswet
Zorgverzekeringswet teneinde daarin enkele verbeteringen aan te brengen,
alsmede technische reparaties in diverse wetten (Veegwet VWS 2012)

Zaak:

Wetgeving - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers - 21
december 2012 - 33507
Blanco verslag uitbrengen
Het advies van de Raad van State luidt zonder meer instemmend
WR

Voorstel:
Noot:
Volgcommissie(s):

26. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

27. Agendapunt:
Zaak:
Voorstel:
Noot:
Volgcommissie(s):

Ruwaard van Puttenziekenhuis incl. antw vr van het lid Klever, het lid
Bouwmeester en van de leden Leijten en Van Gerven over dit ziekenhuis
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 21 december 2012
Ontwikkelingen bij het Ruwaard van Puttenziekenhuis - 31016-36
Agenderen voor een t.z.t. te houden algemeen overleg Ziekenhuiszorg

Maatregelen zorg Caribisch Nederland 2013
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 21 december 2012 - 31568-126
Voor kennisgeving aannemen.
Naar verluidt stuurt de minister tijdig voor de procedurevergadering een
aanvullende brief
BiZa

6

28. Agendapunt:
Zaak:
Voorstel:
Volgcommissie(s):

29. Agendapunt:
Zaak:
Voorstel:

30. Agendapunt:
Zaak:
Voorstel:
Volgcommissie(s):

31. Agendapunt:

Zaak:
Voorstel:

32. Agendapunt:

Zaak:
Voorstel:

33. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:

34. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

Reactie op aanbevelingen Commissie Samson
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 21 december 2012 - 33435-3
Agenderen voor algemeen overleg inzake het rapport commissie Samson (3 uur)
V&J

Aanbieding rapport ‘Arbeid in Zorg en Welzijn 2012’
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 21 december 2012 - 29282-172
Agenderen voor een t.z.t. te houden algemeen overleg Arbeidsmarktbeleid

Overwegingen overdracht dossier dierproeven en alternatieven
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 21 december 2012 - 32336-9
Voor kennisgeving aannemen.
EZ

Uitstel van het verslag van een schriftelijk overleg inzake de regeling
houdende het voorschrijven van UR-geneesmiddelen door bepaalde
categorieën van verpleegkundigen (29 477, nr. 204)
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 21 december 2012 - 29477-220
Voor kennisgeving aannemen.

Besluit inzake aanstelling en taakopdracht verkenners extramurale
farmaceutische zorg
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 2 januari 2013 - 29477-219
Voor kennisgeving aannemen.

Jaarverslag 2011 Pensioen- en Uitkeringsraad
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 8 januari 2013
Jaarverslag 2011 Pensioen- en Uitkeringsraad - 20454-107
Voor kennisgeving aannemen.

Uitstel vso inzake Fokuswonen en keuze van dienstverlening (Kamerstuk
30597, nr. 260)
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 8 januari 2013
Uitstel vso inzake Fokuswonen en keuze van dienstverlening (Kamerstuk 30597,
nr. 260) - 30597-282
Voor kennisgeving aannemen.

7

35. Agendapunt:

Aanbieding onderzoek "Wanbetaling zorgkosten: voorkomen is beter dan
genezen!

Zaak:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 9 januari 2013
Aanbieding onderzoek "Wanbetaling zorgkosten: voorkomen is beter dan
genezen! - 33077-5
Agenderen voor t.z.t. te houden algemeen overleg Zorgverzekeringswet

Voorstel:

36. Agendapunt:

Bijdrage Jeugd Olympische Spelen 2018

Voorstel:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 14 januari 2013
Bijdrage Jeugd Olympische Spelen 2018 - 30234-80
Voor kennisgeving aannemen.

37. Agendapunt:

Eerste monitor van de Taskforce kindermishandeling en seksueel misbruik

Zaak:

Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 15 januari 2013 - 31015-84
Agenderen voor algemeen overleg Kindermishandeling/Geweld in
afhankelijkheidsrelaties op 14 februari 2013
V&J

Zaak:

Voorstel:
Volgcommissie(s):

38. Agendapunt:

Verslag van een schriftelijk overleg inzake het voornemen tot het geven van
een aanwijzing aan de Nederlandse Zorgautoriteit (NZa) over het uitsluiten
van zorg door zelfstandige trombosediensten van de werkingssfeer van het
macrobeheersingsinstrument (mbi) voor intramurale medische zorg voor de
jaren 2013 en 2014 (Kamerstuk 30597, nr. 270)

Zaak:

Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 15 januari 2013 - 33400-XVI-128
Voor kennisgeving aannemen.

Voorstel:

39. Agendapunt:

Zaak:
Voorstel:

40. Agendapunt:

Zaak:
Voorstel:

33243 Tweede nota van wijziging inzake het Voorstel van wet houdende
wijziging van de Wet cliëntenrechten zorg en andere wetten in verband met
de taken en bevoegdheden op het gebied van de kwaliteit van de zorg
Nota van wijziging - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I.
Schippers - 15 januari 2013 - 33243-9
Betrekken bij de verdere behandeling van het wetsvoorstel.

Uitstelbericht beantwoording verslag schriftelijk overleg inzake
voortgangsrapportage najaar 2012 “geweld in afhankelijkheidsrelaties”
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 15 januari 2013 - 33400-XVI-127
Voor kennisgeving aannemen.

8

41. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

42. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:
Volgcommissie(s):

43. Agendapunt:
Zaak:
Voorstel:

44. Agendapunt:

Zaak:
Voorstel:
Volgcommissie(s):

45. Agendapunt:
Zaak:

Voorstel:

Voortgang van het beleid ten aanzien van maatschappelijke opvang en
zwerfjongeren
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 16 januari 2013
Voortgang van het beleid ten aanzien van maatschappelijke opvang en
zwerfjongeren - 29325-61
Agenderen voor algemeen overleg Maatschappelijke opvang/Zwerfjongeren (2,5
uur)

Onderzoeksrapport medisch beroepsgeheim
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 16 januari 2013
Onderzoeksrapport medisch beroepsgeheim - 33400-XVI-129
Inbrengdatum voor het stellen van vragen t.b.v. een schriftelijk overleg vaststellen
SZW, V&J

Landelijke cijfers jeugdbescherming
Brief regering - staatssecretaris van Veiligheid en Justitie, F. Teeven - 7 januari
2013 - 31839-262
Voor kennisgeving aannemen.

Uitstel van de reactie op het verzoek van de commissie over chaos in de
archieven van jeugdzorg
Brief regering - staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, M.J. van
Rijn - 17 januari 2013 - 2013Z00678
Voor kennisgeving aannemen.
V&J

Resultaten van de tweede meting van de studie Nemesis 2
Brief regering - minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, E.I. Schippers 17 januari 2013
Resultaten van de tweede meting van de studie Nemesis 2 - 2013Z00706
Voor kennisgeving aannemen.

Overig
46. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

Voorstel van wet van het lid Pia Dijkstra tot wijziging van de Wet op de
orgaandonatie in verband met het opnemen van een actief
donorregistratiesysteem
Initiatiefwetgeving - Tweede Kamerlid, P.A. (Pia) Dijkstra (D66) - 18 december
2012
Voorstel van wet van het lid Pia Dijkstra tot wijziging van de Wet op de
orgaandonatie in verband met het opnemen van een actief donorregistratiesysteem
- 33506
Aanhouden in afwachting van advies Raad van State

9

47. Agendapunt:

Reactie op de aangenomen motie van de leden Leijten en Voortman (29282,
nr. 160) over het niet algemeen verbindend verklaren van de cao

Zaak:

Brief regering - minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, L.F. Asscher - 4
december 2012
Reactie op de aangenomen motie van de leden Leijten en Voortman (29282, nr.
160) over het niet algemeen verbindend verklaren van de cao - 29282-170
Voor kennisgeving aannemen.
VWS

Voorstel:
Volgcommissie(s):

48. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:
Volgcommissie(s):

49. Agendapunt:

Zaak:

Voorstel:

50. Agendapunt:

Reactie op de motie van de leden Pia Dijkstra en Bruins Slot over een
nulmeting voor het aantal gymlesuren (33400 XVI, nr. 115)
Brief regering - staatssecretaris van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, S. Dekker
- 19 december 2012
Reactie op de motie van de leden Pia Dijkstra en Bruins Slot over een nulmeting
voor het aantal gymlesuren (33400 XVI, nr. 115) - 33400-XVI-118
Bij stemmingen betrokken
OCW

Reactie van het CPB op de motie van het lid Anne Mulder c.s. over het
openbaar maken van CPB-stukken
Brief regering - minister van Economische Zaken, H.G.J. Kamp - 21 december
2012
Reactie van het CPB op de motie van het lid Anne Mulder c.s. over het openbaar
maken van CPB-stukken - 33400-XVI-125
Voor kennisgeving aannemen.

Ter bespreking voorstel datum werkbezoek Brussel 27 mei 2013 (met o.a.
gesprek met de Eurocommissaris; rest van het programma volgt)

Rondvraag

Geen agendapunten

Griffier:

Drs. A.J.M. Teunissen

Activiteitnummer:

2012A04934

10