\\
Van: Rijnsoever, Carola-van
Datum: donderdag 12
2021 9:01 PM
Aan: V
.

r, Karin>,

I Huijts, Paul
Onderwerp: RE: Urgent verzoek lokale stafambassade Kaboel
Beste Caecilia,
Dankjewel voorje mail. 1k denk dat we allemaal hetzelfde nastreven en bij ons is er zeker veel begrip
voor de ontzettend moeilijke en trieste situatie. We hebben vanochtend doorgenomen wat in het
BWO was besproken.
Zoals we net oak telefonisch bespraken, spraken we vanochtend af dat we samen verder naar de
lijsten zouden kijken. Als eerste stap zou de post vandaag met de IND overleggen. Via i&V bood de
IND dit later op de ochtend zelf oak aan, zoals ik heb doorgegeven. Het is nuttig te horen wat uit dat
overleg is gekomen.
Hartelijke groet,
Carola.
Van: Wijgers, Caecilia <>
Datum: donderdag 12 aug. 2021 8:43 PM
‘--van <>, PSG D’
Aan: R!J
F
-

-“

Kitty-vander <>, Mossenlechner, Karin <>,
I Huijts, Paul <\>

Onderwerp: Urgent verzoek lol
Beste Carola,

1k kom bij dezen graag terug op ons overleg vandaag over de evacuatie van onze lokale
staf.
De situatie in Afghanistan en in Kabul verslechtert flu extreem snel.
zal jou en de
departementsleiding vanavond op de hoogte brengen van het laatste nieuws van vandaag.
De veiligheidswindow lijkt zich nu zeer snel te sluiten.
1k heb goed nagedacht over je verzoek uitvoering te geven aan een besluit van het BWO om
de lijst van hardheidsclausule gevallen terug te brengen van 60 naar 3. 1k heb begrepen dat
de post deze keuze vandaag moet maken en aan je moet voorleggen.
1k vraag je begrip dat wij op de ambassade niet deze keuze kunnen maken. 1k bepleit dat de
IND, zoals eerder afgesproken, een zorgvuldig proces hanteert, op de merites van de
dreiging. Een proces dat zorgvuldig door de post is voorbereid en gedocumenteerd.
1k vraag je hierbij M, ook met het oog op de MR morgen, in het kader van goed
werkgeverschap en duty of care, nogmaals te vragen ruimhartig am te gaan met de

verzoeken van onze lokale medewerkers, die voor hun familieleden een beroep doen op
humanitaire uitzonderingsgronden.
Die ruimhartigheid is op zijn plaats want er is een groot verschil tussen onze lokale staf, die
BZ werknemers zijn en de tolken, die een tijdelijk contract hadden met DEF. Het lijkt wel dat
tav de tolken, in ieder geval in de media, voor een steeds ruimere benadering (minder
documentatie) wordt gepleit terwiji onze eigen collega’s stuiten op bureaucratie.
De 60 zijn inwonende en afhankelijke gezinsleden die weliswaar niet in de strikte
gezinsdefinitie vallen maar die in door de post uitgevoerde interviews (op instructie van het
ministerie) onderbouwd hebben aangegeven dat deze gezinsleden evenveel gevaar open
als die in non-extended gezinnen. Onze collega’s zullen hun dierbaren niet
achterlaten.Voorbeelden van bedreigingen van wat er met hen zal gebeuren als de Taliban
de macht overneemt zijn overgelegd aan het departement. Die dreiging is nu reeel.
NL zou overigens niet het enige land zijn, dat een cultureel sensitieve definitie zou hanteren.
dat ook; zij laten economisch afhankelijke broers, zussen en ouders wel
Zo doet
toe.
Het welzijn van ons ambassadeteam staat nu onder druk: het Iijkt me inconsistent deze
collega’s nu achter te laten, waar we als uitgezonden staf al bijna 20 jaar dagelijks op
rekenen, ook in moeilijke tijden. Zij zijn het bovendien die afhandeling van het tolkendossier
mogelijk maken.
Dank voorje aandacht,
Hartelijke groet,
Caecilia

S