 














  
+4$46,,9.
:!+4
43(4$
6 03
/4'60,4
666,4
,6,,3,*'6
6**
4,6,,
3/!,4*$,
$*!!!4
,3

  
6,'

   
2 &; .% %

  :
<<
4=
<(
>

 

? 
 

!    
=$4,469.
!:
3 !$4
! 3
=6,!!
6!@64
6!3+6
64!!
*4$!6A
$!3
$
$!$6!4
!$3

   
=6'








  !!"
#$%&' ()*
+, - .--
/0 - .- & 
1.2,343 563
247886663!363

   


   
 !
44
4!$
,!3

 
 *$*
,!',*'!,4,4
,4*4,4
3

)!6$3


=,!!2B
=C
63

B4




!C6
!3=!
$4$D63














 









,,!+4
4

<<
4=
<(9C<):
>






































































"  # 
   $      #   
%&'  !!$(')*')++"
 #,   !! $(')*')++'))-.




&  

) 6        ,4  3= !  
!3 !$4!3D,!''
,' 46' ' ' !4' 3  $  !, 
$'324!$6!4
   $  '    3 <$   ,  ! 6.
!'!,4!$!4!
3=!4'A4!!'!4,''4,!
, !'  $ 4 !$    9,: 64 3 = !
,4$$6$!3(44
    ! 4  4 !    4    $ 
3<$,!!6!46$3 4!4!
,4!$$6$!,4$!
4!$$3=44!44$
,$66'44!!43<
'$A$$!!
!666!!$6$
46!6$463
B    !  6  ! 4,    )$6'  
C6' 4 !!  !!$       $!  4 
4,,  4 6      !$ 63 = 4 6 !!  
!!3<3<  !!"
43<6!$$$3B4
!4   !4      4 !4'  4  
 ' ! 4 $! 3  $ 4 '  !!  
'!64$!!$!4
$4$$!3

=  6  $   6!  3   64
$!! 6    $'    6   4
' $   6!  6 !    $  $3 <
      4  $6! '  !4 6 4 
,6!'!!!,!43<6
    6! 6 !  4 !$  ' $46!4  
6!,!!3
B!!!6!9!4:4.
  4$$ $!!   !   3 = !  4
$$46$6 
<!4C<),0$$4!!
$!$3
<    4 , !!   $' 6 . 
!4!$.!!6!63<
! 6!   4    '   6  !!   
6!'644!3
+! 64$!!4.
!,,43

#,33E3333 3<,,
13<! !$!'""4

964$!! :



=!6$4$!4


/    # 
3( 
3(6

2!33>! 
=33>








=!'C<)
=!'C<)
 
 

( # 
=3<3 

==# !'<6=
=343>.<$ 
= #'>='
=3E3>

=D !,((!'<$

0      '  
23E3


64' "
=33E3 

64' "
=3 333 

64' "
#,3=3 3(

$!"*'$!'">
#,3+3/ 

F "*'+0'"


1

  

  !! 

#,33E3333 3<,93:
#,33(3 3





=3+3  

=3 3  



13<! !$!'""4
14! '=(!'/
(64'""4
= , !'C<)
='4=!(

 !! 
3<33>93:
=333E3C!
33B 
=43/3E3#3 3
=43<3  
=3E3 3>$
3313C!
=33 
=3+3  


   # 
=33

=$6' )$6'C6
=$6' )$6'C6
1
$
C!!B!
=+"
C!!(4!=
=+"
= , !'C<)










2
#'







!    

2 ;! )C !44!6'
 ,    4  !  6 !3 B 6  6 6   
!!!63=$446
644$3
 4$$   !4   !$4 6 .!  G ,'
6' !   9 !,' !   $ ! $ $46!' 
 ! :   .         6'
4!4!!3=!$$'6$
'   ! !3 2     $ !$4   '
6&-!!3+$4!!H .!
 %  !  ;   !$    !4       
!4!@3
B  6 !! 4 !!  $   !    4 6
3 2 $   .6'    6    $   
$4!    $4,      4 6'   $ 
4!!,3
<!,!$'6!$!'
*!!A!!,,4'6
!!3
1  #
$!$!'4,346
!44'!$64!!
3  !!   !!,6! !  ! 6!' 46 !
!!4!$$!!
3
$





24!$$44$$4$43B4
   '   !! !!   !!  ' $' , $  
$.!4!$.!'!
 !3 B  4 4$4     6 6 4 4
!43
(,6!4.!4!
 3 1 6 $  , '  6 .   ,6!    
8,!4$4'!!$3(6,
$,6!!31,$6!4
!$    ,   '   4 ,   64 , !
  !43 =      $ 6   .
!3=!44!,66
6!,,$3
16,6'63B
!4! 9' .  !$!!' 6'  3:' I'
!$!44!!.!4$6$6
4$6!3
1J44!,76!!446'4
,!'!4''$4!!!!
6!$'3

<      6  4 6   3 = !   &. 
    '     ,!  6$ 4 !! !!
   4  !!     !  6    
3(!6!6!3 $!9 
6&!:3C!!
!!$$,43
=4$6!3B6
   4$$  $' 6    4       ! ,
63 ,
44!6!'6!4



 !!'  64   $  !$63 =     ,
!',4'$,,6.!
!46!4$3(,4
!6!'$!6!!!3
#!!6!$!'46!!!3=
!4$4$,!36
!4'6!!3
= $!   6   3 <  $ 6   
3(!'$4,$6!!4$$'64!33
= ,   '   !4'   I !  
!$$6!!49!:!43DA4'!!!'
! !3 =    !    $'  $ 3 C 
!,     !!'  6  ,63 B $ 
!   6! 3 B ! ,  4  !$ 6'    
.'6$6!'4!!
3
(!6!$,,6!!3
3     
11!!3B$4!$.!
   !4' 6   ! $4 6! $ 4 !$  
!3 '6'4$$!,6!!!
 3 = !   !     ! 6.  !!!   
43






 $    6 !!!     4 4  !$ 
3CCBC ,$
6     '    4 ' !4  $  
$4$!    6  !!3 C  4 !    
4, ,  !     '    CB81  
$ !!  4!  !!.  !4$  6  
63





!! 

2  ;' 4  , !  4    , !! "*  4
!46,,9.:4446
$ ,  $ 3 + ,  $ , 4     $  4
6,,4$*,4'46664!4
 4 !!   3 2 4 ' 6    , 4  
644.G4''!9!,,'6,
,:G'64460!44'
6444$43 4!4646
 ! 3  4  ' 6 6 4  4 6 $ , 4
!'64I32'6$',644&-
63=!4'64$4$4,H .%
4    , ;  43 +4 44 , 4  4 $  $* 6 
3 ' 6  64   4 6 0    ' 4
,46,,43
+!4 64 4  .4 6'  *  4  , 4 KL ,  
 , 6,' 4 $        , $ $  
,3 +4 4 !  !  , 4   ? 46' ! 4 
'4*,!46!,,$6'6
4$,!!4,4*3

1   4

(      46 4* ,'  6,   ,, 3 +4,' 6  44
    ' $  64 0 4   ,   $43
*$44$4$!'46',4
'*$4!4$,!,,$4!
4,3

5 

2!'*444$434,
460*!'$6$
 , 4  , .   3 <6'  4  ,$* ,
!44,,3
2 , , 0 ' 4  , 44  ,! 6 ,   !* ,*3 2 4
'$6,'0,,,!44
,4   8  3 +4 4 4 *  $*  '
,44$!'64,4'$$*'*46$!43
(' 4 4  $  * 0 4 4 . 3 4'
!4046$64444.3
 4 9*:   '      , !3 +4 6! ,
 44  9' ,.  4 '6!'  :'I  $
,!  ! , $  $4  44' 6 ,, ,  , 4 !
3
B6!4*!*744$*$44!!'
$,4'4464!4,'6'4!649*:
$*,4$3

#,!,,4A6,!*3+4,49&. 
:'4*0644$44*,
!646,!3,446'!6*3M,
9 &*!:!'64,!3/,466
44*43

4464*$3=4,46$
4 ! ' 4   4 4   0 $!   *
!3B,'4$6$44 44'
  4  4 6! 4   ,    , 4! 4 3 =! 4 ' 4
   !4  $*  4 64 4 $*  * 6    
! 63 +4 *  !  4! ,  *  $* ,, !! G 
$! 4 . $6   * ! 6.  * *'  6  4 



,4!3+4,6,$'$
6,$4434!444$
* ,' 4* * * *  * $43 +4  $0  4 , ,,
*,,3)44'46444
4'$444'!646,!,3
+4   4  !  4  $4 3 * !   6 6
*    , ,!3 +4 !' 644 4 *  4!4  , !!'  46
!*,,'$4!403+44,,
,    '  I ,    , , ,   9$:
43!4'$$**'4*64,$,3/
'4!$?463+4*46,*$4'
*6!6!!',$,34!*
,'.$,!
 ' 4    !*    *   4  !  
,!$6,3#,!,,4!3
444'$$$6,3

3  ! !   

1641'!6*!3B*4,.
    $ *' 64 4 *  ! 4  , 4  $*
$ 6*3 B4 '  4 4'   4 , ! !  
3+4!4,!!63

 !!  

!,!!3/4'4
=49CB:G!644,4 9C :G4
6,!!644'4,!'$,4!'
 6  * *  !3 ' 6  4    
*043'4CB814$6!,
!,$$444,4$3






2 




&  
!    
!! 



# . ................................................................................................................................... +

+2  ..................................................................................................................................... 6
3

!4 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333-

3

B4 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333-

7

%      ................................................................................................... 3

=4 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333&

3

,$! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333&

3-

!$4 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333%

6

1 # 

  ............................................................................................. *

-3

6N333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;

-3

!$4,'!!633333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;

8

/         #  

-

/ #  

 ............................................................. +7

   .................................................................................... +6

&3

=4 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 -

&3

2! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 -

&3-

 4 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 -

&3H

(!3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 &

5.5

Conclusies 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ;

9

/    
%3

   .......................................................................................... +:

=4 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 

%3

B, 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 

%3-

)6 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

%3H

+! 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

%3&

>333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333H

%3%

# 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333&

%3;

B! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;

*

0       # 

   .............................................................. 7;

:

 !    ............................................................................................... 6)

;

" ........................................................................................................................... 6+
3

246!N 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333-

3

!N33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333-%

3-

26!$N3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333-%

3H

<!!6!6!!!N3333333333333333333333333333333333333333333333-;

3&

!!!4$,13333333333333333333333333333333333333333-;

3%

44$,!4,!$N 3333333333333333333-

+)

 ......................................................................................................................... 6;

++







 ................................................................................................................... 8+

   .............................................................................................................................. 87



"

22<5    ............................................................................................................... 8-


+

$      %       ................................................................... 8*
3

=4 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333H;

3

2!,$! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333H;

3-

433333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333H

3H

!$4 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333H

3&

2$'6!'6.,333333333333333333&

3%

!!! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333&%

7

$   !     ................................................................................... 9)
3

=4,9140: 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333%

3

=69#4: 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333%

3-

=!9#4!: 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333%H

3H

=>9$: 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333%%

3&

<!91I$: 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333%

6

/   

  

 #    %   ...................................... *+

-3

= 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;

-3

2!,$! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;

-3-

+$! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;

-3H

$! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;

-3&

!6!'!'! 333;%

-3%

'!'!3333333333333333333333;;

8

 !    ! 

   =

 ................................................ :+

H3

=4 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

H3

46633333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

H3-

 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

H3H

= 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333H

H3&

,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333H

-

0       # 

   .............................................................. :-

&3

2! 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333&

&3

#$433333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;

&3-

#464 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

&3H

=64$4!!!!!4 33333333333333 

&3&

=6!!! 333333333333333333333333333333333333333333333 -

&3%

2.6$!64 3333333333333333333333333333333333333333 %

9

1

 

  ............................................................................................. +))

%3

4,!$6 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

%3

$,!!! 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

%3-

4$'4,!!!333 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333




"



222<$

 ........................................................................................................................ +)-

 



# 


<!!!,6446'
 !3<4,!!!'
 !!  !4      !4 6     6 4
$!463C0!
7

3 714$!'$!?
3 /  ,7 (4!  4  4  $!  $! 
,,?
-3 (!7 ! ,    4  4   
!'!!43

+$ !,4!644,33=6!
!! 4, $  !   64    
4!3 +$  ,!  4  /  ,    $! !  ,0 /F'
(00'6$004$!3

<$4324, 46!44
   $! !' 6 4,         !,, 
$4,3
=4,-H!!$$!3146
4, -  4! 64 4    4 6  ' ! 6  4
66!!$!!3<,H
 $!4    ,' 6' !'   '  0
4!,4,4/,3
2  4, &       $!     ' <, & $4 
$! $!   4 !4   3 =! 6  %   4 !! '
  4  !   $ 6!   $!
!4!!' 6  4, ;     4 $ 4  $  
64 4 6    4    A 43 + $ 6 
4,   4  6 6 4  64   6   $
6$6!3
<,$!4,,!!!!3

 +74!44,43
"

2< 

> .

 

+

2!

7



6

"





22<5    

> .

 





+

(4! 





"

222<$






''-'H'&'%';'' 


8

!$4,   4


7

(!4'
4$,

-

4





'

9

!

6

!$   


;' '

*

8

;

=

9

#  4 6  
4
*4
*

640
!!



:

#  4 6   

*4*

+)









++

$!







-



% 


' ' -' H' &' %
' 

 




_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 1

 



_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 2

 

+2  
+.+       # 
< 6        4    $!! 3 1 
6 ;C!!B!9CB:4(B!
 9(B: ! 4 $4  4 4  4     
3=4! =!!49=:
4  ! , $,3 = =  4  4 !'   $,,
!!46'4,,!4$1
3
 !    !  ! 4 6     ! 6  4
4!>)C'4,4)$6'
C69)C:$,% ;9+=)8 ;8 ;;: 9 :
!!"49 ":43=$,6
0     !    ' !    $' 4
,I '  4!  !    6$'  !!' 
!4!!!3B
$,3+!)C !!!1
44!$!4,!$3
+.7 (#    # 
=  !  4 4$,      ! ! $67

3 26!4N
3
!N
-3 26!$N
H3
!6!,,6!!!N
&3
 !!!     1   $!  4 $,  6
44$,!4,!$N

2 4    $  ;  !  4  K    $6
4!  4 6      L3 = 4!   $  
  4   4 6    3 <  
$4  '   $6!   , !   
9!:3

9 : 16!$4!!!46  6
!4' ,  !4  4 '  ! 8, ,!  
!'!,3

= $$4 ! 7 B 6 !4 6 9.!:



!4N


9: 1 $4!  *   $4, 9KL:    ' !   $!  
$,,'4,44 6
63

= $$4 ! 7    $4,  9.!:  

N


9-: 1 $4!  4 !!   !4   3 = $  
!!6!  4    ! 3 =  ! $ 
  6   !4 , ' ,    $  
 

D$!BF=$',$ 9!3 -:$!E(!K#4
4!4!4$$L3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 3

 

$4,    4 !!'  $$ $   !
!!3

= $$4 ! 7 D  $ 9.!:    

!!.!4$66N




9H: 1 *   $   *4 !!      $
 9 : !,,    $  9: !   
$4,3=*$!!3I3,
$!  $$ 4!  !!     4 433

= $$4 ! 7   ,  4 6  9.
!:N

 4 !  ! $!  4   $$ !  !
$ 6  ! $! !6   4   $   !!
$3 =   !  )C !  ! !!3 = 7


9&:

$464!
!'60N


=  $    4 '3      $4$ 
6444!$43B!!,
!6!  !  4 4$$   4     4
$,3=,44446
3(,!,46
J43

 !     !   !!$ 3 <     
 CB81$!44
 4 $,   !$43 = !4   4  ! !' 
!6!$!'6$
   6  8  3 2     $ !$4 
'6&-!!3+$4!!!
;   !$    !4        ! 4 !@3
= .6,!3

< '       !!$     
$64! 463=!
    !!!   1       4  !$
!4,!$3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 4

 

7 %      
7.+ "    # 
<66!$4!!!46
.!          6 !4' , 
!4  4 '  ! 8, ,!   !'   ! ,3
<   ; !!  - !! $ !$4   !
'    !3 <  ! $  4!' !! 
4!43

=$$4!7 B6!469.!:



!4N

7.7    
2!$*32!!!4
   :     ! ' :   
!4-:324 ;. 
 '6 JJ,.!9(! :3
(      6'  4      6  ,3   
 6!    ! 4   6!4      
6 ! 9 (! '   -:'  4  !    
!!43=
4$$CB9$:3

 7< *4!$6!
9$ ' H8$:
 

     

% '
  

(  

(1





;

=1





H

=1









&



)









H

C
!4

)

&





%

$  = (
$ 
1 

( 

 #
$ 

(

 



C
!

> ! <
 #
?



 +)7









  

 !   0  







)













6

*

++

+;

97


B$!!$$!$431!!6!
!$,'!'6'44
!4$!3B4!6$
  4 !      !'   0 6  !$   .
6 ,! $      $ 3 <   6  
4      4 6     ,,,    3 +
! 4$$ 6 64  , !4     *4
*$!A$!$44!!6
 A $3 +    !  91:        4
!$6.!!!$!!$43


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 5

 

7.6 

3-3

!   !     #   

=$

+6  4 ,' 6 6' 6 !  6 3    4
3 C  , !   4  '    6 ,3 = 6 6
A 9;:' ! 9H:' $$ 9-:' $A 9:' ' 4' ' ' !'  
!' !,!,,3C6!6!9(!
H:3

3-3 +46!
=4A-&!9(!%:3=
4$$ $H   9/F
3H' (! &:3 <  !  6     ,3 C,     4 
6   '   JJ    9 #:3 = !4 .
!44$4$6$$43
=4!3
26!6!!!!!$
 A  4    !  3 (  6   $
!$636!6A!,!
$3B!!9,!!!
:6!$66!3=4$$3
C,6!! ,!!$63#!
,O3+!$!66!6!32
8$6!!!!$3

3-3- C!4
B 4 !    $ $  $ 6!'     !
!,,   A  !  $3 1  646!$'     $$
4449/F '(!&:3B!6!$
64!$$,!43C
   ,   4 4 JJ        $    4,
,!3B66,$6!!43=
     ' 6  !  !4  6!    4 
P4$9)' &:3
1   $!    ! !6  !,,    $$ 
,,,'6'$,63


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 6

 

6 1 # 

  

6.+ 1  #4
1!,63 $!4!4'
, !4  4   ,Q 9,  3'
%:3 < $!     
64 '    6!   6* 6 6 ! !  
!66!9=/'
;:3<446
 ' ,  $  $$  3 2 4 $! 6    4
9:64  G !    4 !! G    
44463
!4  6 , $ ,  !'   6 
,,$46*3(
63 2   !    4 $ 6 4  $ ,3 2  6
644,6!3

21,4($9 %&:46!
  6$ 6'      4! !,  4 $3 )!  6!
4, $$   # !  4    9 ' 
:  !
6,6!7 K 6$'4

      $4,    6$ 4       
!3L3 C6 , 7 K=6   6      4  6
:K=6$!!
L 9('
 K 9 3' 
:3=  ,  !   $4,   

,6!' !!  *' 6$      !'   
3     ! ! ' $,    $! 9
! K L: $  ! 6$  4   $ 
9>3' ;:3
=!  ,       ! 4  44 6 !4
 6 94   #J'
:3 D !   64  4' 4 
4666!!'6!!4'
9  '
-:3

B!!$!'4!'
!!$!7
:  6 6   $!4       !! 6  
!QN
: 664!!!4N
-:    4      4  6      
9'4'$!:!!9'!',:N


4!6,'04!4,4464463
3=69 H:'+4=$4*9 ;-:7
K4!$!*04!4,L
6.7 /      ,

  

    #

B    !!$   $'   4, %'  ! 4 ! 
!!!!$4,'!!$!!!4
4633

-33

!!

<!!64'6$
$64$,!!!
    4$ ! 3 < !!  6   $!! 6!
,!!$!!44,!!3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 7

 

!   6 !   0     0 ,3 2 
$6!KL,'1!KL'<6
!!  ! 6 ! 6    $ '  ,
!4!63 !6$
64' $6!4'$3=$6!
  4!!     !  ' $$3 =   4    
,!$4,0,$4$4
!4$4,33
1$!$4,$!$!6!3B$4,
   $ !4   ! '  !!!' ,   
!44$$ 6$!!9!!'
6$:6!3=6!6$4,
3!!6!!!4!!'
4!4!!!3

!!$31'$4,,
6 4 ! !!  3 = !   , 6  $4, 6
'4!'!!!3(!!'$$'
$   ,  4   '   ,  4   3 =
4'$KLKL'
  3 <  4  6 4 4 $ $ '  
$@66!!!3
!4!!$!,
'$93'
'
:3=6!!!!!'
$$KL'4,$'!44,3=
!4 , 4    33 D !!     !4 6 $
3 C$ 4 ,!!!!'0!! $ ,   $ $3
2E$       '     !! 6 3 = 4,  4
!'$! ,7$!4!
!'4!!3<!
$!4!3)3
    $ !!  ,        
63<4,,,$!3

-33 !!
!!!'!4,!'!
   $  !! 6     4! !$ $
,, 9  3 %:3 *Q  4  44'  !! 
,,9R$!' ;' 
:3
)49 H:$%$!!$
!!63D4!!4!7
: < .4., !,,3 <   $!! $  ! 9,*!4:
,,  4 $   !4   ,!!!3 > 
$$  4  6 , '    *Q  '
!63<6(!39 %:$!!
 '   4  $ 4,  !!4  4 !  ,
$$64!!,6,!!!4
*Q3
: <  ,,3 < 44    $6!! 6 $  3  
)4 9 H: 6   $        !! 
!,  K$L  !4 ,   ,     ! 6!
4,3B!!4!!!,3
-: 3 ! 44!! !     !3 =
  !! ! ,  $6!!   4 !  
4 $  $3 = 4! 6    ! !  6  
!!  $!     !!3   !!  
!'   6 6   !!3 2  !  4 $  4
4!!$!!!4!
3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 8

 

H: C443 < 4  $ !!    I  6! '  
$4,'$443

D64.4.,!,,4,,!3
!, 6  4 $!    $4,'     !  !!!  
4,$!3($$ !!$4'4
!$' '4$!!!3(4,4
  !!3 B 4 !!   $4,  6 $!' ! 4  4
!!'*3
146!4$,,!6!',3
D   ,  $ !! ' 6    !!  ,!
 3 = ! ,    $  4   4  *Q'
6$!3=6
4!!$6,,4$$4
$$$$644$33C44
4!!$4,!4$,!
!!'$!!3*!! $
,!!3
1*!!!4$$31!
4   !!  $$ 4 ' 6 4 !$   $$$ 
$!    !   6 ,    4 9,  B4'

:3 B  4 !! A ! $!     4  !!'   !!!  4
!!3

-33-



B ! !4  ' ,$6' 0 ! 6' $6  4
!60,$4'$!3
C!44!,4$
!4,,
!!'64!!!
!!33
=4$$$4'3
 !   4   4 G   ..  63
     $  A    4,,3 < $
#9,0:6$$!
3
1$6$64!!3
)49 %:6464!! I,0'!,
!$  '     4    !!   6
6!!3<6!!!!'66
66!!4',$@3=!
!!!$6!@
   6 $    3 2,   $     
#9
%:S9 ;:3D6$&.!$6$9":$ .
 $ $ $ 9" : $ $4!  ,0 4  $  
63$6!!'$,$$4!
4,6!'6!!!!6!3
<  $!   6   $ !  ! ,, 4$$'  4 
 Q3 = 6   6   $   ,, 4,'    
3

"4$$$4$4!!.!
!64!,$!7

: + $!7  6  6  $!     ,    4 6
!N !   4 6 !    $!   64  !
!!Q4!!?
:  !!7  6    6      
!!N244,,4
!!!!N
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 9

 

-33H !!$,
 !!  $ ,  !!4  $ 4'      
$4$6!!43(,$!!6'4
$6!    4 ,    4' ,6  4 ! 4 $$$! 9.
:3
'    $ ,   ' 6  $     
!  !   .  4  $!3 /  # 9
:  4 9
&:
  ,$6,!!
!$'6!!$4,,6
6!43C!$,,6$4 $39
:3$$
9 :$6$ ,
$4,$6!!!6!,!6!!3
B     ! $!    4       
$4!!'$4,3 4
4/=,,$!,%!!'4
,449<3' :3

-33& (6!!*Q$
(6!!*Q$!!4!3 9 ;:
$% $ T'$6!!*Q!
,$!!!$3=!!44!
'46',43$$C*9 %:
4!!    !!'  6 $4,  ,!!!'  ,   4
!'  0'    $!! , $!'    ! 
43D4!!$4$4
 4!4 $ 4   *Q $  ! $3
=   !!  4     4  
$6!!*Q4!4!,4
!,!!9$$ ' ;:31$6!!*Q$4,
 ' !4 , 4   $!  ! ,!'   6  , 
  6  9$$  C*'  %:3B    !  4
3
C4!!$6!!!!9$
:!44!4!3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 10

 


5   +< 9$$   '  ;:3 C$   !   4 ! 9!! 
4!:      ! $6!!*Q   
$6!!*Q 3 9 : E4? 9: #? 9-: ? 9H: B? 9&:  *0? 9%:
14 *0? 9;: )$? 9:  ? 9 : ,,*A ? 9 : )6? 9 : E!? 9 :
#?9 -:+!?9 H:#?9 &:?9 %:6$?9 ;:($?9 :2E$?
9 :46$?9 :C3

+ 6    9
:   ( 9 %:     !   !3
   !   ! 4  6  ' !$ 
$6!!*Q3 < $!*   4  $  4   3
!! $!     $!   !! 6  $!3 
L4L$!$,'$4,$!!3(
444$!!!,4
$!$4,,'4KL3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 11

 

8 /         #  



24/,'4,'64!!,'6'!'
 !$ $43 = $!  $4,     4
$-6!!3

=$$4!7 $4,9.!:N

 6<B4$!$4,4
( # 
     
  
B,
<!!
' $  !!
$  96:
63
)  ,!  
  ! 
63
E!
6
!!!$43

)6
)!6
63 B   
3 = ,! 6
6 !  !
$   $ 
  6 ,3
)6 6  
!$ '   
4  0 !3
E! 6 !
!!$43

+!
C6 !  
   ,
!4 3 +
   ! 
   
63
  !!!'
,'   
!$


3

>
C   
6

4
!3 2 4 $ 
  4   $ 
6!3

#

)  $ 
$' $   ,
64!
 6 ' ,
  !!
!4!3
# 4$$  
3


$   #    
!
    
(6  ! 4.
4'   !.
6!  .
 6    % 
 $!3

$    

 

( !  .
4
!3
= ,  0 !!
  ,   
4!  
3

#    3  T D 4   
 ! ,3
& $!3
1!',4
  $4$4 
!3
6
!!3


B4 !' 
6  6 , 
$6!3 1   !'
,4


$4$4  ! 
3

)!!!! &
    ,  
    4
 ,  $ 
!3

(60!'
!  
  
$3
(   
46   6
3

  !3
(6!!'
$3
( &   ;&T  4
,!3
*
-'H!3

!4$
4 '  !  ; 
3

4  6
,4

4
$


!4 !
,6,!!3


 

1$64$,!9$':$4
449$'$':!3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 12


 

- / #  

  

2  4, 6   4  4   !4    
$43
-.+ "    # 
<64!!4
'$4$!3
=$ ! 4   4 6  !4  ,    
!43

= $$4 ! 7 D  $ 9.!:     

!4$66N
-.7 2  

C     6! >4 B  !  $    
 !  $, ' 4    3 (4 6'
!','!,,'!4
!44'463
C6!4!4!4464,,4
'.!$!!
.! ' 6   !    /12 9/ 1I
2:!,3C40 !'$H3



 87) !>4B
%!

5  

$    
    

='4=!(

6!

< 

=/1I2'
8,!!U
#'=$=# !'<6.=

#'$A'

4>.
<$

= #'>='

.!

EI>

=D !,(
(!'<$

.!

 

-.6 ?

 



@

 ?  

B $  , !4   $      4
 $  4 '     ,      $
 !3 )6  ! 6 !3 (   ! 
!!3=$67
3 1,!4?
3 1!!!!9!:3

=.!$JJ$4!
6!!3C!!,432
!!    $    !! !$'   $
646!3

= $!   !  4 !   $ !  4  
!,3(! !,$3

&3-3

#!4

B!$!!$67
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 13

 

•
•
•
•
•



44'4,4,,!!?
!  ,   ' 4' 4 '   ' 4!
,'3?
!'!,4?
!   6  4 ' !4   !4' !4 
$4!4?
!  ,,Q  92+1' 4' $:' 6$   ! 63
,!69:44!3

(46.!4!4!
 4$ ! 4 ,, $  $3 2 !  ! 6   4 
 !3 =  6    4 4! 9' !$0 ,
!$:!4!'$&3
 -7!!!4
Niet gedomesticeerde
dieren

Paarden

Eventueel chipnummer

Soms

Ja

Conditie

Ja

Ja

Alertheid

Ja

Ja

Algemene in het oogspringende gedrags- en klinische afwijkingen

Ja

Ja

Preputium en palpatie aan/afwezigheid testes

Indien zichtbaar

Ja

Hart en longen, auscultatie m.b.v. fonendoscoop

Nee

Ja

Sinussen, d.m.v. inspectie en percussie

Nee

Ja

Huid, neusuitvloeiing (incl. geur)

Ja

Ja

CRT, lymfe- en speekselklieren

Indien mogelijk

Ja

Op afstand, geen pupil
reactie getest
Inspectie van de mond m.b.v. zaklamp, incl. schatting van de leeftijd aan de Alleen 2 olifanten, kort,
op afstand
tanden

Ja

Ja

Halsslagaders, beide zijden

Olifanten & kamelen &
sommige andere dieren
Nee

Ja

Pezen, distaal van carpus en spronggewricht

Nee

Ja

Inspectie van het oog, incl. pupil reactie op zaklamp

Palpatie spieren, extremiteiten, incl. grote gewrichten

Poten / nagels / hoeven en zool (inclusief gevoeligheid bij beknijpen met een Ja, op commando bij de
olifanten kort opgetild
tang bij paarden)
Monsteren in stap en draf, liefst op harde bodem

Indien mogelijk

Ja

Ja
Ja

2!66!3

C   $  !  4 !    0   
 4     !. , 6  4 4  6 !!
6$.,!,!!3

&3-3 #!,
$.$$6!!@7
• !44$,,?
• 6!4!98:?
• !49$6:'$$4
!44!!!$3

C467
• !6'6!4!@?
• !'!644!$?
• !4!4?
• 644?
• !       ! 9 !  
!333$'!6!:?
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 14

 

•
•
•
-.8 $

 !  ! 9' .  !$!!' 6'  
!9:3:?
?
4'6!$3




(!  %!!44$!$
3C$464,%$!$!!
!,%303-3

= 4      !  '  6 6 ! 3
64!!'6!631
6  6!    $  7  6 6  $ 8, 
,!3
2!!$$'6$!!3=6!
$44'4!$!$!!
3 = 6    ! !  3   $ !! $
!!4!6'4'!$32!6!
4,!'4,!
!6!63
5.4.1 Dieradministratie en preventieve gezondheidzorg
<  6 ' 6  $ 4      6  
$6,,!4,6!34JJ64I!
 4 ! ! $!6  3 +6  6 4 
  !4 '   4  4 4,,   
!43

B   !4! 9' .  !$!!' 6'  3:
 !! !   4  6 6  !!   3 2
66!K!!LKL6
 6 ! ! !3 B6    $! $  4$'    
94:$! ,  3 =! 6  !  6!' !  
!!63C$4! !$$4
,$!,*4!3#!!46
!4!',4!9!:3=
 6    !     !!   $
   !'    4,      !4  4 6
3

,!  4  ! !$    $  ,   !
!!7!$4,$$3=4!$
 !3 = ! , $       $  7  6' 
  !    6 6  6 4!   ! !'   
3B$$$64,!63
!!4!'46!4!$
4!'6!4!$,6!3

<66 $4, !92F:!4'
!$3C$6!6'464 
 %3=6$4,9H;3%T:!43
 ,' 6' !' ' $A  *4   2+1.! 4$$'   
,!!4!$31K!04$.2+1,L
!$!3$2+1.!'
 2+1.   6 !!   3 < $   4 
,'$$!43
$6!! 8%&819$4:!- !
I!!4.3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 15

 

5.4.2 Voeding, huisvesting en beweging
=!'6!!31
446!!6$!44431
  !  6    .!  , !4    3
16!$3

2   ! 6 4 !!        6 !!
!3=!,$6!'4$4
! 33 C!        $   ! ,6! 4
!!$!3
   !, !  ,  4 !  $    4 
$6!!!,3<!44
$    '   Q !     4
!4,!!63
= !       6 6   ' 46  6  4 6!
4863(JJ9(:!$!!6'66,
6!,,6!4643=6!
!3

D   ! $! ;    % $' 6    $6!!4 
$!63=!,('
,  (       33 D    '  4 $,
3

=,*4!6!766!!!3 
  ! 6! 4  !3 = $    ! $ (  6 $
'6$4,,!'!!$$
3=6!-!3
=  4 6     , 4 !4 6'    
64,$,!3

)!!$,'$,'
!6!4!$6,3<$,,$('
6 , $ (  !!   ! 3 B     ,'   
A$('!,$$$( 4$$4!!3
5.4.3 Klinische observaties
B 4 ! 6   !3 1 6  ,,4 ,   $4
,6!'!$.,$'6$4,$!4
63B6,6!!!!4434
  4 ,6! 6 !   4!' ! , !! 
6!43D6$,6$,6!!$
.!'643

$4$!!I3 $$!'
    !, 3 1     ! $!3 1 6 6
4!4$$,43
2!6,$4'6!6!!632
66!*
443=!6$496!Q4:3
C64!,3=6
 ! '   $4 !    6 !'
4,$4B#=43

1  6  !  $    !3 =  
!6'!646,
3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 16

 

&3H3H "'
( !$  $6$  $ ,  6      !
'43B !64,
4'$%3

 9<+93 :'
"  

    " #

)6

,

(

14

D$



( 

B$

1



( 

B$

(

B$

#U H
#





149!:

5.5 Conclusies
B 4 ! 6  !4   !      3 =
  6       !     ! 
$!$'!,3B4!'
!'6 $$43<6 
! 6    $ ' 6  $!   4 
!3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 17

 

9 /    

  

9.+ "    # 
<     6 4  !  4 !!      
'    4  3 =$   -H !!  & !!
$ $   !    ;   !$3 <  ! $ 
$!,6!!3

= $$4 ! 7 D  $ 9.!:     

!!$66N


B!$66!!$!7
:    ! 9: 4   $!  $      
!$432! %$' &H9&T:6!?
: =    ! B.D 9 8 : ! 4  !!! ! 
!',' 31!4!!
,!,!$'6!!!'
32! H $' ;9HT:6!3

2 4  /  ,' 4,   -'  (! ;   6 4!' 4 
!$$3
9.7 ( 

%33

<!'!!

=6,63=,4!
 $6!     & '    ! $  6 ,! 
!3=6,4,!$6$
3  , 6    $  $63      6  4 
,  4  $ !'       3 1J , 6 
6!4!!$3(
!46!!,A4!!.4$
4   '   !4   !!3 (  6 , 6    
!!  ! $4!     3 ( 6  
6!   6     $!    6 6!   !
4$$!3
C $  !   ,    ! 6 !3 = !  $'
$4  6 $  4  !  !! 6  $3 1   
6!$!6',3
=6,!!$',3<.
   4$  , 63  6 !   , !
46!$9/, 3&$!;:3

%33 C!!
=  $           4!3 B    ,
KL'!''6$4!3
= ,! 6 !  $4   ' 4   6  !! 3
 6  ,   6 !'     6 63 (  6 , 4 
   ,4   4'  6  ,   !! K! 
4L3+$!,!!!!
6!9/, 3%$!:3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 18

 

%33-

!!4

/!,4'!!$.!!
 '   ! !  !  ,!!! 9-T:  6 33 9-T:3 "
/! - $  !!!  6 $  ,  4  ,!  4   
   4  3 +6   !!! $  6' 4
4 4  6 6!   4 6$ 4 !64 ,6   .  
46!$43C4!!4,6'6$,4,
  4  6 6' 6    4 4 6 $6!3 B   
!66!9/,-3H-3&(!  :3


5   77 +$!  ,' !  .  !!   
9 !$H.6% T:3



5   67 B4!!  6 33  ,  ,  4 !$   , 
$!$'!6!!3

=,6!'!I3=6,
6 $'    !  $ 6 $3 2 $  6 4
,6! !'    $ 6  !! !
6 !3 # !  6!'       6 ,!3 (
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 19

 

$$$6$3=!
 !   4     !  ,  4  !  $!
69$! :3
9.6 

%3-3

 

<!'!!

2  6   6   6 6  , 66 !,,3 +6
6644,9H0'&:6!$4!'
!$$3=,66!
$3=6!$6!$4!
6 '&0'&'6!$643=
64!43=,6$4$3%&
 !' 6  $ ! ,6 4 ! $3 = 6  
6$4$$,'3
" !46!! 6   A 4    6! !3 ,4  4
    6!4 6   A 4 !4 , ! !3 (  6
 6 $   !   4'      6 !  4 ,
46Q3
C,664$3D6,!!!
!!6'!'66!!$3(6
!44!3
=,6!4$4,66!'
 !$  !3 = 6  6 ! !   $3  6
$4   63 =  6  ! 4!3 = , 6 6
4,,!'$66!!!8$$3
B!66!!6$6!!43
B!6!!,66'$6!$
'!3=!6,6$6$4$3
( 4    6! 6 ! !4   4 64!  4 
!!9/, 3&'-'&-'%$!;:3

%3-3 C!!
= 6  6   3 =  , !  4     
4'$,'4!443 
66JJ'$$!'6
4!$,3=,!6!4!$4
43166!$,6316
! !!  $     ,!6 4!      3 B
!  6   63 = !!! 6 $ 4 !!4  
!6!3+!4$$!'!!!
6!$49/, 3%(!:3

%3-3-

!!4

=666!HT $4$3"4!!
  6   $6$3 (  4 !!  ,  6 
'  JJ    44 !* $'3 = $,, !!6!
$$$46!3
/! H     , 6 6  .  !!    T  
!$  3 <   $ 6 !!  6      !
$$4$63<43
  ,     , 6 , 6' $  T  4   
!!- T$324,!44
4$9/!&?/,3%$! :3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 20

 

5  87+$!,6JJ'!.!!9 
!$H.6H&T:3


5   -7 B4!!  $  , 6  JJ   ,  4 !$ 
,$!$'!6!!3
= 6 6  6   ! !3 (  JJ 6 ! 4
,6!!'6$$4463B
!8,!69$ :!46!!
!!4$6!!326!Q43C!
!8 6   6   63 D 6  !Q   6 !
 $4$3 " ! $   6! $ 6! 6  
!3
=,66'6'!3164!!4
,6! !  4  I 6 !! 6 !3 1  $
!  $ /2C.,3 =  ! 9  6: 6    
! 6 !   $3 +6 6 6 6 !3 =
!4!6!6!!9$! :3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 21

 

9.8 

%3H3



<!'!!

+6$4,6!!663
C!4$64$$,&0'&3
D4!$$,'. 631 666
' 4    6 3 < $     ! 4   !
!$$,!!!$&0;3-0H3=$
-4!'4$!!!$3
2 4     6 !   ! ! !$  
$$,   0 '&     ! $ 
3 =  6   $
,!4  4    !3 ( 6 6 6  6   
!3
=  6 ! 6  !  !   6   4 $' 
! 6 !$   !3 ( 6 6  ! !  !
 3 =  ! !   6  ! !63 =  !  4 
!!$3!$463=6
! 4!3 2 4    ! 6   4,, !' $   !
!!!8$!$$3
B!66!!6$6!!43
= ! !  '   $4  6   4 !  6! 3 =
4$,4!463B!6!!
 6 3 = ! ! 6  4 $$, 6 $4$3 ( 4   
6!6!!4464!4!!
9/, 3& 3%$!;:3

%3H3 C!!
!6,!3!432$
!!'$'!4,
4!!4!3=,!6!$4'
46'3166!$
   ,   63 !!  $  !    6 '  
4!32JJ6$!$,!3(
   6 !!       !    63 = !!!  $
!!4!6!32JJ64$
!4!$!6,!9/, 3%$!
:3

%3H3-

!!4

=!JJ66! T$4$3"
 $!   !      $6$3 = !!6! 6
$$46!!3
" /! %  ,      6 !  .  !! $ % T  
!$  3 = $  %T   !$   4 !  
    !6' 4 6!!  KB!L3 <   $ 6 !!  !
     ! $$ 4$ 63 <      
6!!!Q$3
,!$!6!6,'
$ -T4!!-&T$3
$64,!44
4$9/!;?/,-3%$!  :3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 22

 


5  97+$!!JJ'!.!!9 
!$H.6&&T:3


5  *7B4!!$!JJ,4!$
,$!$'!6!!3

=!!6!3=!4,6!$!
4!$32!66!!!,
!'!6!3C6!!3C
4!!!$6',63=6,!
 $,      !83  !  6  4 6  
66!$43=6$3=
4,,6!!'6!3D!!
43=!JJ 6$!!4!6
$3($$$6$9$! H:3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 23

 

9.- !  

%3&3

<!'!!

266!64,6!,,'3=
6$!!!43,46!4
6$$,'$$,,$3<$$,$
4,4,!$3 6
 !$3 < $$, 4 6 ,!  $    4 ,! 
!,3=4JJ,6$4$4!'
464$,6!$3
C6!!!,6
 4 4    !' 6  !  !3  6 !  
 !    4   !  ' 4 ! 6! 
$3
6$4!$.$$,6
$,6!443 $
    4!  3 +  6 6   4!   
!,!9$!; :3

%3&3 C!!
1   6 ! $   4' !$   4 $
3 =  !!   '  !  '   3 C !! 
 !!        3 = ,! 6 !  $4  
' 4   , 6 6  !! 3 = 6 6  , 6
!$'346$3
(4$6!4$9
/, 3%$!:3

%3&3-

!!4

>$$ T!$',!9,46:
!!9/!:32!6!!3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 24

 

5   :7 +$!    4 ' !  .  !!  
9 !$H.6&%T:3

166!6!'4 3%T6!!!'4
3(!$6!9/! ?/, 3%-3%
$!  :3


5  ;7B4!!6!$4,4!$
,$!$'!6!!3

($6!6!4,6!6!3B
6   !  ! , 6   ! 6 $43 < 6
4!!,,3<$4,!3
=!$$I!69$! H:3
9.9 0  

%3%3

<!'!!

2448,*A32646Q!'
4!  3 =  6 !4   $0'  !$0 9 *A ,
(!4 : ,    !4   3 = $0 6   
$0$$!'64$
4$$!!63
($4$06!3(
$!316!! &
    ! -     !     $0 3
C!6!!4!$!!$3
 6!  !4  8!  43 1J  4,   !$ 
43+64$$*A,!6!3
=!44'
!$3=$3 6!!
    6  4   !  ' 4 ! 6! 
$9/, 3&$! :3

%3%3 C!!
 $4  4 JJ ,     8, *A3 (   6 
 JJ       , *A' 6 4 6 !3 C  
!    4     , , !'   6 ! 
!! 4!' 6$    !   6 !!3 C 6
!  !!   $   4!!  '   $  !' 
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 25

 

8$!,!!!3146
6  ,!  4  3 < 6 ,!   $   
44     4 94$6' !:' !  !'
$!'!!3,!4!!6!.,3
B6!4!!*3+6
4!*3
= ,! 6 !  $4   ' 4  JJ , 6 6 
! 3 = 6 6  , 6 !$'     3
C$!64!!3
<   ! !! 6 6   ' 4,4  $  6
 ,!      4 !!3 6  4,4 6
6 $ 4  $  ,!  4  '   $  !   ,
6$*A3(4!6*A66
!9/, 3%$!:3

%3%3-

!!4

#*A$ T!$,!9/! :3B6!
6,!6!64! 3T6!!!3C4
4'!$6'66!,64!!,3
$!$6!9/! ?/,-3%(!
 :3

= 4 ,6!  $   6 !,,      ,6! 
6!,,$31,$
 6 !4   !$    ,   '   4 , 
64 , !   !43 , !  $   
6'4,!6$3=646!,,9
$! &:3

5   +)7 +$!    4 ' !  .  !! 9 
!$H.6; T:3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 26

 

5   ++7 B4!!  B6!    4   ,  4 !$ 
,$!$'!6!!3

C! 6       6    !$    
!3 43 ! !! $!!'!4
   $4!    !'    ! !  63
+  4 $4   $6$ $, 6    !4 
  !' !6 3           4  
!  4  3 1 $4   9H;3%T: 6  !4
6  %4$6!!
63 464'43
9.* (







<  $ 4 6 $, *4 !!$  4 !  
$!  4!4  ,' 6' !'    9 4, 3:3
 !  !  4 6 4 $3 C  !$ ! 6 4 
6!K$!L$6!'63

%3;3

<!'!!

C,  !$ 4    4    3 = 4!   
$$66!!'$0
   4 3 1J  4  $$  $3 =    
' !4  4!4' 4!4  $3 D    
$4$$,3 =,4!,'$AA
$$, 0 H$,3=4!!6!3=4
4,$4!4,'!,43+$,
!,96:6!64!$3=!,!!6
4$$,6!J!!6!'!4,46,6
!43B6!,46!3
2    4    6!!' JJ  !' 6 4!$6 
!''$3=!4!$646!
 3 =    4      6!3 = 6!! 4
6!46$3
B 6  JJ  4 !' 6, ' JJ   JJ  6!3 ,4  
6!4!!,$!3
D$46$43=6!!
'&0'&3=46$!JJ.6!'$3
=!6!4$0 '& 0'H $!!49/, 3&:3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 27

 

%3;3 C!!
=4!4'4,3=$,'!$
4,!$!!*3+64
  ' JJ  $    6!!    6$   
!!    ! 63 = 6 JJ    !' 6$ 4 
6!3=!,!4$,
!!,,3C'A!6!$46$
4,!3466!$'!$46
9/, 3%:3

%3;3-

!!4

+4$4!!!6!'64
  $ ,  ' 4!'  !     43 (     $
!$,,*,!!4$4
!!643

=  !'  $A    *4    3 >4 ,6!
6  !3 = !  I     4 6 !3 1 6 
!$!4!4$6!!3
$$6!!4,6!3=!I3B
4!6!43
= A'  $A   !,   ! 3 1 6 ! ! ,6!
!3=4$A6!!3(A64!
4   !, 6 '   ! $!63 ,' $A  A 6 ! 
! 6   , 6'   $6$  $3 = !
I9$! %:3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 28

 

* 0       # 

  

=4,$4!4'
    4$$ , 4$$ !4'   4 6    3 C 
!!/,'4,H3

=$$4!7 $46

4!!'60N


<66!31!!44!,
$4!!06
!$364$!63

 4 !  4    6,  !@6 9 +$ ;:3 < ! 
,3D$!6$!!4
!   6  7 4!' $6!!  ,!' .  6!'
!!     '   !3       
63!!  !
3
 ! 4  4 !   $ 3 = $     43 C!
    4!     6 6 3   $
44$$$!!3 
!4!63
  !  !!! !    6 $!  3 =  $$
!   3  4  6  !  4   6' 6$ $!
!446!46!!6$!
6'       4 6 6 ! 6 4 ' 4  
'!6!3

 *<=44!

+8
=
1!!
+8

+

 
&
-




 
    
<!
<!'=C!>
1C!'!4
   V&  !'     
C!>'V&!
=4C!X&!

.
+=
=
BC
1W.+=
1W.+=


"$!!4,7

. 

 < 1  $4,  !!!  46!' !$   $! 
  !3 = $!      = ,  / 6. 
!!!  $    ! $$3    3 1 Y
!6$4,6!!3

. 3  7  4 $    4!  4 4  6
6$3

." 7 466$!'46$$3
24466!46
''!!436!
!!8,.4Z6$Z$!@!63DA!
!44$$3

 
=$!!63
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 29
Y

 

:

 !    

(4!!6!'4'6$
6'!*!3C4!$6
 ! 64  $  4    3 "
4$$  6 !' ,3 = (  $! "*  ,3 + /  F 
"*'+0=$!4!'!!/,'
4,H3

= $$4 ! 7    ,  4 6     

N


=*$3+!!4!,46
     ,3 + 6      , 6 !4  
4 &3+!!4!!@,4!6!
,$',43
B6A$$644$!3'
4 /  ,,    4 !@, A K!L9H:  K !L 9&:' 6
( 6 ! 63 B 4   $! $  43 C!
/6!$4!@,,G$
!!,4 :3(!,4!'!43=$
6$!!(!$
3
=!044!6,'
     6       , 6 $!3 1
!!444,,3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 30

 

; " 
6$4$$'6!, !4
 )C3 =$  6   $ 4   4  !, 4' 4!64
6*4'$3<$!!
'!,'!!$!63<
 4  6    , 6   4   4' 6 
!$4$6!3B
$!!4$$46!'6
!3
;.+ 2%    # 

3 3

  

 4

,$64

=       ' $  !4  4 4  
$!44$$'6!3B!4,
  !' ,4   '     $  !'   6   !
!   $$  , !$3 =    6 
! ,   !43 +  , 6 !$   !'
$$ 6    !   6 !$6  $ 6 
!6!!63
"68$4$$7 KD4$$,
!3 6 ,3 4  ,3    L3    !!'  ,6!4 
!!!!4$6!!$46!
6!63!$',!
$4!  6' I !! !   !   44   
!!!
<$!4!!!
!$',$.!4!$
.!3B4446'4
64,$6,6!3
=6,464!*4.4!$
!  !$  3 D '  !  ! , 
4 ! 6  6   3   $ 4   
4    6  4          ! A
$3=!44,$4!


3 3 !!
"   4 ,! $ 6!   $   , ! 4  
3=$!3
= !4.  !      4 !  3  ,6! 6
I$4!'$4$63<,6$
,,6!!6$'!69',:
$       4  63 C!  $
!6I!,6
6!,,36$4!$6!!3
=   !  , ,6!3 = 6!   
!4! 9' .  !$!!' 6  :  I'
!$ ! $ $3 .!  $4    ,
   !4 3 = 6 !!  6 66 !$
!$!'!$$44
$3=66!!$!3
B!!$$'6,6$3 $,
!'  2F   3 =      !    2+1. 
3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 31

 

3 3-

!

2JJ4$31
446'I,''!66!
  $6'  6 ! ,   '  ! $ $!
$'4!!6!!3


C!

(6,JJ!4!,
3>9  :6!$44!!
,$'4,6!!'!!!
43
< $ 6  ! 6! $  !   '       
 4! $,'   4    6   6 ! !  
! !!  4 $  !3 <  4     ! ! ,!
6,!4$$3=4!46!
   ! 4    7   4'         
 4 6!  4      3 < ,    4 !6  
!! ,    '    $  !'  4
,!$46,6!3
#      4   ,!  $     
66!3B!46
!!'4!6!3
!  6    !  !   ! 6!!
4$$3


+!

(!6!!6!


+

<,!,!!!3=!6',6
G$4!G!!'4,!$4!!3,!,'
6 $$,  6! '  6   4 !   6!
3 !$4!!6!
4!3=!446!'
4!63
+$6!$63 
 $ 4  ! ,  !  ?     !
! 64  $6  4  !46 3 B   ! 6!  4
!!9((6'
:34,!
 $46 6!'     4 !'   ! $  !
63=4!$$!,4$$4!4
$3=!466!!$3


B,

=,*!!6,0432
JJ  6    4!'    , 6 3 2  
6'6$4!64$$3
9
:$$22$!!- , H'
  T   ! 1  .'   ,3 < 6  
!!!H'-6'64,G'%T4G6
!43B$11#81D-.$$$$ 9 :!$!!
9-' :!,9-'T:34,46,!
 JJ 6   .& !    ! 9H'
H'   / 
, -3 3:3 = , =!.< F =!.< 9 ;&:   !  
JJ6,K0L,K,*L3

 
11!#!1,DI
.2"14 
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 32
H

 

<4& 9 %:' 646! 4 !$       !  4 !$
  $$   9 :  4 ,  4  !  4  %   
, !  H  3 2 4 6     6 ,  *4  4
$!  4  !!  ,    !!3    <4 4
$6,4,63
6!4$,8!32
 $  ! $   , 9 &:  !!' 6 6  
8!  '  4 6 6 ,   
 6 43 2      8!  $!   !
$3=$4$48!4,$3
2 $    , A 4'   JJ   !    !   
4$ ! !     3 =  !$  ! 
!436$!'
      !     ,0 9(2D'  %:3 = ! $!
  $6!!4  !  , 3 <! 4  11#81D  (2D%
$,4!-!6!3
,$ !'4,$ 
3 ,-'HT!$!!'
6,6'66%!3



5   +7< #!  9!3  :  ,  ,  ! 4   
!!$9!3:31[4,?)[,,?[,34[
!!?#[$949
&:3

4 9
&: 4 4 ,,    4    !! $    
,  , D6  =  6     -   !   ! 3
/!   4 ,,  3 /  # 9
:  /9
:6  !$
     ! ,   ;  &&T  4   !!
'4,63=!!$$!3
<39 :44!!$, -(
;;,'4,!!'66!
  &T   3 4 ,  6    !!  ,3
$4!'JJ,$,% T!!3
$$   9 :  !    6 ,    !!
'43
<4$6!!$!$!$!!,,4!
!!3
 
<46 &!D
(424,DI
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 33
&
%

 

B,  $6    %&   T  4  $  4   !6!'
',$$$31)
4 ,6!4
'
  $  9  '  ;:3 ('    $$'
H T4'-%T3=$3
B$  4   #  + 9- :    , HHT  4 
$  ' - T     T   9  1!4'
;:3 +
!!7(39
:,A!A
! ! -;3&T  4    $3 =       $
,!-&T3
B/9
:,4--T$3<
 ! !! $!  -&T   $!   ' 4!    ! 
4!!3
C!!G!406G4
!$   A !   0   ,* !!  3 C
 $   ,  $4    $!4   
6  4  $4,   !' ,6  ,0$ 6  $!
96$*'
&'C 3 -:3
2!!6!6,4!$349
&:
 4,&6!@!$6463=!
632!!4,6!4
6!3D!$!!3=!!4!!
 !!4'   $$ $ 6 6 !;  ,   A    
 6 !4  4  ' $ ,   643 B,  
!'4!!3

B,       4!!     ! !!3
B4 $6    $    ! !$  6$  !
! ,  ,!!3 < !$   '  $ '  4
$!   $6!!4     4!  6 ,    
4!!'446'
$$!!'!6!3


)6

=!,646'6'!3=4
,6!   6' 6 I $43 1 6  !      
6   !  !   $3 1 6  
!4!I3
,!   4,  6'  4 !!    ! 6!   !
! !3 )6          T  4  '
,!!!!& $49<$*
3'
&?4' ;?4,H/F!,-3:3(646
 !$  3 1  $ ! 6!    &T     6
$  $ 6    6   4 4   
!'!4!!3
$$ 9 ;:*!!,!'
  $ --    ; $   !!' 6 4 JJ ! 
$6!!*Q $  63 1   6  6 6   4 !
!!$63

C!6!6!4,!!!3=
6!!6!$463


+!

B4!!!6'!4$!'4!
! !3 B  $!  !  4 6  ! , , $3 =
,'!!!43<$,,,
!4!!$4,.!9#4!: 3
 

#!,33E3333 3<,,
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 34
;

 

+!        ! ! ,    !'  0  4
3
4 6   4 6  ! ! ! 9+4'  H:3 B    
6 !  6! !4 9   >4'  ? '  &:3 2 4  ! 4
6$4,4!4!!$3
+!4$$'6'$4,$6!!3<*6<*69 ;:!! %
66!4$,!!,
4'!H T,6'4!3=!
H& $6-HT4,3=! T
$6!!*Q9' &:3
=!4$!!;'-T$'6$
  !' !    A   A 4'    !$ 6'  ,
63=64$!!6'4463
C !!   !  ! !  $! ! $  .
!   !!4   '  !  $
4!4 9(  E4'
-:3 < ,     $   ! !
6!$'4!!66
6!!$4'6,6!@3


#

(     6 '    $ !4  $6!!'  4 !
6!!!$!!$4!!3=
!   $ 43 = $0   4 !   $    
!!$09!':6!3)39 ;:
!4'4$0
,6!!,*Q32 .- T,6!!'6&.
;T$6'$$$,4!9(4
%:3+4
',6!!3"!4!'
$4 -3%-$4;T$0!66
!49C .E3'
:3"$4%&T4!
$6!!$!;!3(4,
6!! , $  6!  $   4, 6  $   3
=646!!!6$3,4466
   JJ ,   ' 4!     $0 '  
$4$46$6!!!!,!!3
= 4!    6   $     3 D 6 4 6 
!!4'6!6!!!3D6
!!!6!4!
!3


B!

<64!!!,4$',
 Q   643 ,,   ,  $6    
& T4,!$3<!!6 39 ;:
4!!43C&;!,,6A4
 T!!3
(  !,  6      !,,' 4$$ 6   $  $ 
!!!!3<4,6
$A    !43 1 !,      6 !   $
43 $6!4!44
4!!432466!!
!,,3
= !,  4  4,  ! $$, 6 4   '  
!! 6! !! 6 !,,3 D !4 6     4 6
6!,$!63(!,,!$!3
=!6!!$4!'64!463
B$!6!!4,6!!!3
<       $4,    $!  .!
46'!
6944,H:3=44
!463
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 35

 

;.7 1         4
+$!, 3 $!464
647!9.:'!!'!!3B*4*94,3
: 6 4 $' $,  4 $ $46!'     !! 
46!!(3

C4$!$$,,4$$!,$$4
$$$4JJ,63
*A4$!$!',3+
 ! 6!  !  !6!  $  ! 6!  !
!6!3

 :<>64!6!4
$$3
"

  


( 
0  @0A
!  

8

&8 

<!
C!
+
C!
4
+!
!
 

!
!
!
.
.
.
/  

H8 

-8

HH8&

!
1!
!
!
!
.
!
!
!
.
.
.
.
.
!
16!!6!
!
1!
.
/  
3   
?  

8

!
.
!
.
.
.
/  

;.6 2  #    4
! 6!'   $      !! 
$$',!3(
!  !   6 !4     !4
$$,6!!3
  4     6  4     
! 6 ,   '    $ $ !!   4
 4  ,6!  !4  !!3 C ,!      4
$!3

= ! 6! 6 , !$ !' $$ !  
!'!3D3D6!
 $   $ 6'  6$    !  $  
!!$63
+66!$4$4,
 ,  4   ,   64 $   $'   3 +
64!4$'$4!3
=  4 !! 6     !3 (   !
K$6L3
+!$,6!!!!$6!
!,66!,3(
!,'6$4$
 4  !463 <   4   4$$       
  ,$$   $3 =     6 !$6  
 !3 ! $  4     $   !  6 !'
4644$63

1! 6!  6 !,, $  ,'   $3 B,
!6!4$$4
$,64$6!$4$$32$
 $ !  !      4 6  , 
6$!'4!3B,4!4$
'  !  !3  ,    !  64   
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 36

 

!46!3 
6!',!!3
;.8 >  

 

  #  

  



4

=
B4!$63<$!
646444
CB!3


C!4.!

1  !  !,,3    4 64   4
6 !63 = 4   CB     4 6 !,   !
!3


!!8,!!

<6!,4!!!!3
B   ! !$ '   4 !!    ('  
   ! 4! $3 = !!   = ,  / 6.  !!! 
$'$$31!31Y!
6$4,6!!3
=4!CB14!!!6!,!!'
 6  4!  4      =!!4 9=  ;8 :3 = 
$464!CB.4'$$6!$
 4  443 = 4  4   $! 0 !4 $4$ 
3 (    $       ,!6  6
!,4!$3=$44!$
 !  4  4   !  4 ! 43 2 !  
,!!444!43(
443


1

C4$!!!63
2   !       !4!  4 ! 4 
,6!  !!  !4  3 = !   6 
6,6'$$6'$!3


=!

 6 4 6    4  6$!'   4 6    4
4 3 24    4  ' !  
$!4!4'!!4$$$!3
1 !  !8,.4A 6$     A  4 '
       4  4!  !    
44$'!!43
='!6'$!!$!CB.43
;.- 1  



        

3     

2 /  , 4, %  4  1   ! 4 !$  .
!   3  6!!     !'  
!     43 = !,, ! 44 
!!!$!7

4,!$.!
21$B4!$.!!432(!'
='<!'/D6!$3

 
=$!!63
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 37
Y

 

$,!!!
)(!Q=!!!$3=$
  6  6$! , 4 4     ! $4 6! 
!32/ .(Q64!!!$6!!6!3

C$4,!!!
=  ! ' 6 $4 2Q' ' +4Q' 6' Q  Q 
 $4'  ! , 6!! !   ' < 6   
!6.6!!3

B      *' 1' 2' )' )6' )0$!' ' #' #! 
6!,443
;.9 1  ! 



 !    







  

  4

    !4 , ! $ 6  !  $ .!
 6! 4 , $4,  !4   !4  6 $ 
$!'6,46$!463
(4,4!!6!$6$!!$4$
66.,666
!$3
2 1! 4      $  ;      ! 
9,' 3' ;:3=J!!4
4$6!3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 38

 

           

      
                          !"    # 
   "  $   % #   " &        % #   '  
 #(          
      )' *' +  ,
- % #    ..                  ( #(  //0 1 2 
   (           '  %      ' (  #
 % (        %    '      #  %    
      
  //0     3              (
               !  (  #       #(    
              %       ('  (       
% (     (         222'  1+0 4 %  #% 
   % #                         
     ( #(  //0
       5 6
                    (      (    % #
  ' % #      7    %          (  (  
  #(     #  ((       %  % #     ' (   %  
%    8   (( 4       8'  '      % # 
   9 :   ' ;  '     <                   #
 (    #  %   222'  1=0' 3 ) #  (     % #     (   
    % (
  (      
      =
!  # % # %    #(  %     (        ((     #( '      # 
'     #      ('             
             #(     #( '         #( 
%     >      
    # %   3      '
             '     (    (  %     
 (  #(                    ?     
           #( '    #              )
           '      (  (   #    #(    
        ( #(     
    )
!    % (  (   %      1        #%     % ( 
     -          
(         9'  
  #(                     '          
 
   '   #(  @  #(       (          
 A         (            @  ( 

     #(           #(5   #(    % #
                (    % %        
;  ' 1, # //=
! !  '       (
B  "' !    

_________________________________________________________________________

 

 

3


3


-3


H3


&3


%3

<4,$!9%' '$! :
$43(46!6$$!
 $3 = !, 4  !    !,, '  6 6
6!*!!A!!,,4
!!3
<6,9: !!3=
4,6'4!!3B6
446!0,*!!'!$!4$6!!4
$
C   4 ' 4 JJ  4  !,    7 
6!!446'4,!'
  ! 4' '  $4!  !! !  6! $  !
$!!$!4,3B6!
6! 4!6326 !!!
46!4A3
<6649-:!9 : !!!3
<!!6!!'4!!3=,
!4!!$.$3+$
4!6!3=66''!3=6!!4
,6! 6 I $43 1 6 , !  6   !
6!$316!4!
4!I3
<6!49-:!9 : !!!3=
!$6!!*Q63B!46$
',46!3 4!!
  $.  $'   $   4 ! 6!3 =  !
!   6  ! !63 2 4  !$ ! 6    
!!$43=!6!'6!4,6!
6!3=!I3
< 6    *A    4  9-: !  9& :  !
!3 = !,, ,6!     6 4    
31,$6!4,
  4 ,  64 $ !   !43 + 
   4    ! !  6  ' 4 !
6!3 = '   !  ! 6! $ ! 6' 
6!!!3=!'!'$4$4
64$4$,!3=!I3


;3


3

<69:!!!36
  !4'  6   !   ! 3 >
$ $ T   !$   ' ,! 9, 46:  
!!3 = !!   3 = !    6 6    
 6   !!$43  !! 6 6 6!' 
!!6!$3+4
,!'4!6!3C4$
66!!$3
<   !  4 6     6   3 =
!   '  !  &     3 =   $
!4!!36'4
 3 #   !  6      3 ( 
!66!3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 39

 

3



B4!6!31646,6!!,
,,44,$'6
$4 4  6 ,   !  4  63 B 
 !4!     ' .  !$!!' 6'
'!!3
3 24!631
4!!!$$,3244'6
43


3 $$$!'$'6,6$3B4!
6   ! !,,     !  $' 46 
,         $    6 ,!3 B 6  
6 ,   $ 6!  !4'  4   4  P3 1J
,66!4!!$3

3 C6!4!'.
!$!!'6'I'!$!
  4 4  !!.  !4$3 1  6 !
!$!3

-3 =       6 6    , ,6!3 =
64444!3<,!4
!,!!3=6
!!!$!3(4,
$!43

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 40

 



3


3


-3


H3


&3





B 4 6         !   ' $ 6  
6 !!!    6   4 4  !$   
  !!'  $!     !4        
3
    $  !4! 9' .  !$!!' 6'
 3:  4  $!      6    4  
!3 Q!4$!4
$!63B!!!
3
< 6  ,     4  $ ! !3  
, $!     '   6 4 ,  4 , 
   6 !4' !  4 6 !  , 
   4  $,,  ,*   !!   ! 
4!443
B46$4$!CB'
C!! '$66!6
,! 4     !    !  
6!!3=$$,!4
  $  !'   4!' !  46!  4 .
'    !  ,!  !!   4 $4$  
63
B  $ !!  4 4  ,6!  !4  !! $  
6$!6CB81$44
!!6$$64.
  ,!3 = !   ! 6      
$!3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 41

 



   


'>3/3'F1!4'3>39

;:*$$44,

#'+,E,1!*C3-&9-:7;.
(!' 3' (. ' 3E3' )$' 3  ' 3E3 9

%: *  $4  

!7/!!'!,327 3 E34913:*
$4?/6,313#3
('3F(6'39

.&;3(2' !,'">3

: '=6?1A

6!!463<!4C<
)')6
(' 3134' 3(3<39

%:3*$43""4'

#!14!.!39,6!!:
(' 3(3 3''(3 3 'E3<3 39

:B6,63# 72

$N4E,!H;7; .
($9

3

%&:,44I46,,

4$**3-%3< *A*B,,')
(' 33' ' +33' (' E3' 6' +3 ' +3)3
"4/,14'D(!* 7
('=3 3E4'>3 39
$$'3F ' 3E39

G

3 (4    ,



-:6,34F<')3

3

:6,46,,D41?$*4

#3 "* , B0,'  (4 4 ' = , D!*' B0,' ">3 #3
 
$$'3F ' 3E39

;:$4$!*,6,7<6*!

,,4'(4
$$'3FC*'39

7- -G-

%:)**7=!,4!'!!

, N 27 3

  E3 4 913: *  $4? / 

6,313#3&.&3(2' !,'">32(. -7 ;. .H& -. H.H
' 3 3' '#33C'E3 39

10H7

.

%:14*46'



=6' 339

H:"!$46,3 , -7-.;3

=$4*'+39

;-:4!,04!4,3+4(!*+4'

-&7 &.  3
=!.<'23=!.<'B39
=' 23E3<3  =3 /' =3 9

;&:!4143C!#'6S

;: "!  ,3 27 33 $*  (3B3 <!4 913:3

 ,3(2'B0'3
/' +3<3 F #' 3)3 9

.- 

: +4 ,, , !  !  * $4 , 

4'(4%H7 -G&
/'+3<39

:(4,4'(4%7;-G

$' +3 3' /' +3<3' ' E3 3' #' E3 3' (' (3  (4!' =3 9
*(414'D(!*

7

: C 

G 

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 42

 

<$*' E3 #3' E3 =3 (*!  #' 3 9

&: 1!*' !4*  $4 ,   6 !

4$7!!4!#3#3- &G-- !2274'!
,*9#33313'3:3"*,4!#'2
<' 3' 46' 3  <' 3 9

: +4 ,' 4!  4$* , 4  "> D3

"*,('">3#3 ;
<*6' 3  F <*6' 3E3 9

;: *  ,   #4    4*

414#'4,',E,1!*H&9:7 -&. H 
%:C722,D14 !'D(!*&7 % G ; 

<4' 39

;:66,$' #4*!*F

>'3 3'B'(3'>4'E3 3'9

(4 7HGH
>' 3 9

 : $$! >4$74' $   * 

$,9140:'1!D'C3- 7 &. ;
)'33'9

&:314,4!3/BF/2B'/B!B,,,

4#,'(!'+43
)'/33'C.'13>3'' 33 3' ,'>3<3?('3#3?=04'23=313?<'<3
9

;: B!, $ ' ' '    7   ! 

!!4!3 '; .2( &; .% %.3 3')*
' 3'$$'3')4'3'C*'39

;: 4*46464

*$4N(4
' 3E3 F )4' 33 9

7 %-G 

H: Z ' 6Z 7  **  $  6, N

 , -7&;.% 3
' 3E3F ' 39
-

-: 4*46*,!6,N  ,7-

.


:*76'(4'H 7

' 3E39

' 3 F >4' 3 3 9

-;

: )!. ! ,  (4   ! , 0 / +!

9#4!:'D(!*;7 G
'=3F)4'39

&.



%:C*4!4$$427

3   E3 4 913: *  $4? /    6,3 
13#3%.-H3(2' !,'">
6$*' 33 9

&: 1 47 2! 4 $!  ,  '

(4HH7 .H-
R$!'/39

;:2$$47*3 #!,4  !

4!*43H;&.H 32 ,7 '3
#' 13 3(3' <*' C3' C' #33' +*' 33 9

%: " , ,0 , 4  ,

* ! $4     $3 E , 4  C*


,' 39



7 H; 

;: !?4,44,46!!3

=1/'">3
' #3 3 9

: +4  , 14   D72 , 14 ,' E,

 ,' 9 :7HH.% 
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 43

 

,'3FB4'E39

:/,43+414/3(3'13)3!'

"33(4913:26"*#'7 &3
4'E3F#J'3 3(39

:+4,,4,4!6,7

63E,;7; .;H-
'>33#3F '=3>39

;:/!(4,14446!,

)' 4;7;.-H
4' 3(39

;:+4!7*,.*3"*,4!#'4!'

"
&: >!  4 *  ? 4 ,,  4 $43 

4'E3 9

,H7;.



'(3 3FC('39

%:0!!6.74,C+.

3 27 3   E3 4 913: *  $4? /   
6,313#3- 3(2' !,'">
'(3 3'C('3'#'/39

:,6,$6!4

4$7*$4,4,6*3 (4

;7 H&. ; 
' (3 3' C <,,' E3333 3' '

3<3 9

: 14!*  $!* , !! $43

#4*!*6;7&.&
,'/33' '/3E3'C$4'E39

%:6,7,3

 ,&7&.-H
&:+4",/!14 ,' #!,442.

'(3'9

,114'3
'

3/3 

' B3 9

%:

. H

!  , 4

, , D 7 14

)0 ,  14 03  13 (4 F 24  , D F I'
)'">!3
' 3 9

H: 14 =*  !47 + * 64 4 2 143 B0, "* #'

B0,'">3
+4'C39

3

H:+!74!36S7=(?-- 3

C  ' <33' =!' 3 3' =*' E313)3' *' #313  16' 33 9

-:  * 4

6!4,!'(4H9:7
C .E'13'C.'13>3'C!'E3'>'<3' 9

.



:#7

1$!64,!!,4$$3
)$6142'=<!3
,' /3 9

&:  $7 "! 4  , , 3 27 /3=3   913:

446.$!3(6#$4!'B0,3#3; .
'/39



: #47#3#3+$!3

S' 13 F *!' 3 9

;: " , ,0   * ! $4   $6 $ 9"

:E,C*(47;-.;%

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel I
Pagina 44

 





"

22<5    


(4$4


?
 






_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 45

 

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 46

 

+ $      %      
=7

<(9C<): 4=9 :


= 4, $4,         '   4
  !4 6 9.!:     !4  !
6'4!4!63
+.+

"    # 

<     6 4  !   ! !4 6 
443

=$$4!7 B6!469.!:



+.7

!4N

2     

1!$*49+$/F. :7

 5B'+
$*
+*
=

+
 B!
C64




!

1!
9,:

.-&
6



2  6
 $,'  
6  


 ,!4
'
  .
!  

4!
    





!4

<.

>.6



< . 
  


= !


= !


 . 
6




6  
   4 
$,






6  
   4 
$,

C ! !!
 ! !' '
43

9$:!$6
<   
6 7 .
'4
.&


< !   , 6    !   6 4 $  \.
!A44!3B
   !  4    ! 0 9:    !
3

246'6!!'  ;,63
=       * '     !$  6 8, .
!3144(! 3

"!$44!!
4'64 !8,
93336:6!63

 
=3339,4:6'6$! ; ;. 3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 47


 

B44!!!4!'64
  4    4    6 $4 6'  $3
(!!'67

3 646!,,!!?
3 4'$' ?
-3  !4   ,   !!     4 6 
46'$,43

2(!4 ;9:.6!4'
  (! -  !$ 4!       6 4 6   $,,
A3
$4$'!44!A46
$,,'644!9!!:!'
! .! 7 ,' !' 6  3 B    
  !  6'  4     ! ! 63
(  ' !  !$ 6! 64   96 : '
 !4  4 6      !      
3D$/F.3

 5B'7<
    *4 !$ 6  
!93

:



,!

+*

B, )6 +!

>

#

4,,



C
!4









H

(0 

$ 

C
!





;





(* 

$1

C
!





H

<

>

C
!4

&





%

6 

?


C
!4









(

$

C
!









&

6

*

++

+;

97

 


+)7




 









 64! .!4! 
$   , !3 14'  !! 9  $!      
!!3
 4,,  !    6!  !   !  $ 4,,
$,,.!3

=!!'6$$,!!
63

 
(06 (!!'6(0!43
 64 6<*' 6!463
(!!3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 48

 

+.6

?

 !  

!!4,$6'
!,7
• .!?
• 4!?
• !!?
• 4?
• 43
= !! 4     !! $' 6 
6!3

  !$     !    $,,   !
!!44!!32(!-46!
'043

   ! !  $   4  9$$
''!33:3=!!4!3
=!'6$6!!$
$ 4 3 B   !!      6  .  ,   !!3
=   6  !!        6.
9!4:3
+.8

3H3



!   !     #   

=$

2 46!'6$,6!3 
$,9JJ!$:!!$3($64!
6'!$$!3
+64!66'6JJ9!4:6
,63=4,',!$64$!!3C!
KL6!
K!L3
+64!9-%.H%:64,'6$JJ
, 4 !43 =  , 4, !  6 !   
,6!'3!,
,6!4K!64L3
266!93!:6!32JJ$!
66!03
26$4!!63<6$4
$  4  43  6 H%   %  !$  ! 8,
9*:3

"6!6 $4'4!
!440,$6'67
• 4*?
• ,4!44!?
• 4?
• 44?
• 6!!?
• 6!3

= 6  4 !  4$$ !4  $   6
 $! 3 = ! 6!  4    $!  6 ,     
!3!6!47K6
4!$$'
 

=$!!63
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 49

 

\!AL314'92+1,4:6!
3

3H3 '46!
2(!&4!!3<,7
• !*6!4?
• $!4$$3
=           !4 6  
!4!63
,446,4.!
 $6  ,$   $! '  ' $4!' !    
!3       !4  4 4  
$!4!!!4!3

<49(!%:',,'69!:$4
6,!!!!3=4A-
&!$6!'4!6!6
4!3+ !$6!;-
9& 3&:0 846!!3

B$ !! $ 6!4$4
 \ !A 4 !  6  * ' ! 
 !3C     !     6!  +$ /F.- 
$3

 5B'6<B46!\A6!
=!
D!

!
=!
!
=!
C!
D!

=!!
A !  4 ,$  $ 9,  6!' !  
9$:$,],6!:3
A !  !3  ! ! !    6!' 6
$,!$3
A$6$3
B$6?$'$!3
=!3
B$6$!!3
=!936!:
O!3
O!'.!3
O!3
O!3



  4         !   ,
\A,74$$47.-6
! .-'9!$!.:3
=46]],^'JJ
  9 #:3 = 4    ' 6$ JJ  4 7 
,!'!*AA!
 !  3 C   JJ ,   9!!: $4 
6.6'!663(JJ
!6!3(666!!
!6'6$4,,3=!!,$
'$'6$!!3C!6
68,,,!'4!
$431!6!4!4,3
= $ 6    6 $4$' 6  $  6  
*4!$63
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 50

 

3H3- C!
  $   !   ' 6$    
!463=,64$!!
,'!,,!!,!
 !! !$6  63 = , 6    '   !'
,!$3
=49$:*',$!4
,!!!',863
2!&. 3C,!!
   64'    , $ 4  '  !   !  63
+$4!JJ'646
8,!43

,4    6   6 ,     ! ! , 3 = 6 
$!!!!6$6,4
43

3H3H B!!
8!4,9!:!!!'4$$
     ! !$63 B JJ   6  '  
,!4$$
4   \  A !3 2 ,     JJ '   , 
$!    '  $  = +4! _
'   6
'6 !69(!H:3
=!!!4!!
 4  B.1'  !4' 9:63 "  !!   
$   !   $4  ,  $   !!  4 3 D 
6!$4$6!$ 6!,!
!464!!314$$66,!'
!6  6 !   $ 3 1  ! 6 
$,3


 
2=!, !!!!9!`.!:!
326! !4,'!48_
44,!!!63
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 51

 

3H3& C!4
"6!$!!9:$$$6!63,4
6!4!,!,,'+$/F.H3
 5B'8<

!!4!



( 

0 

+4
! ( -  4!? 
96:
,!4
$$
=$$4
46!$
+4!
<
C ,4  <,,

$
  $,' JJ 
!3933&:

,-4!9  
 $  
,!:YY

& #



&   
C



@

 

!  

0  
46!$
9$:





Y 4!6$!43
YY+4 4 ,4!!'6$,
$,!63


(      !  $!  ,   6!'
6$$$63
1J4!!46,$64
31!$3!9(!
:    4  4  $6    G    \A 4 .
!4A4$!P4$3
C  !   $ !4! !!3 < $,   $$
6,46,0,!4$3(JJ!!
'!,4'6$6!4$\
!!A3

,446$46,$$!3

14!!!6!,,$$!!
,,,',6,$3
+.-

2   

   



,  

,#  '   



B$!!!$4!!'
!4!$446!> ;$
 3 =  6   $43 =  $,    
6!3"!!4!$9(!;:3

3&3

!4!!!!

$4,!'6$$!46!$63
4$!6$3(6!4,64
$,  4 $  4!!   $!  !3 = $, 6 $   
!86$3
=4,9:6$0!!$663=
!    !    4 66! $  3 =   
66!64!3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 52

 

( 
=64!!$!4!'44
(!;3B!64,44
6,43
"!4,A4!.4$!4
9-0-:'6$$,!663=,!6!!314
,!!!$31646!6
  $!    6     ! 4$$ !3 ,4  4
 6   !   , 4 4   !  93 0 %3H :3 ( !
 6    ,!' 3 333 $6 0 63 2  4 
6   6 ,  6!' 3 !  3 ,! 4 6   
43
!!!!7
• B!!6!,?
•
!$39JJ!,4!$,!
,4$$,$!4:?
• C6$4$4!?
• "!!?
• !! 6  $3 1    6!     $ !
69$,:3


 

 

+6  4   !$ 4!  !   ,'   6
4,3144+$/F.&6!!3$'
 ,'  $  6   !  6!   \$$A   3 "
!4    A 4    6! !3 ,4  4    
6!46A49!:431J4!
44!46!3

 5B'-<

>

  

!  


 

B44!!!63
($,

($,Y

'!9 -
:
03-0'&9:

4,4!43

'!9 :

$4!'
!43
$ !    ,!3
 

7 JJ
07
6
>$$' $'  9   4, !
!:
"03 &. !3


YD9JJ:4$$,$4!3



!!!!!7
• =!46!?
• $9JJ$333:?
•
.6$$,6!?
•
!?
•
.6!'6JJ!?
• <.,,$9!JJ$4$,6:?
•
!3
!  
!4!',4!8!86
  3 = 6  4 ,!  4 ,!   0   
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 53

 

& 0&  3 ,4  4 6 4 JJ    !$0 9H3&0& :  4    
,683=4!8!$0
6!3


!!!!7
• C6$34'4$,?
•
.6$'!86!,?
• 4.6!,!?
• =! 4!, 9<4   $ JJ  !!3 D    
6'64!!$!!43?
•
!'3
0  
=6!47
• $0?
• !$09*A,(!4:?
• !$!49:3
=$06$0!3'6
      4  $  4$$      
$$!3
<  4 6        6!43 
$$!6!$3+$$
 4 $0    6!'        !3 1  
6!   ! &      ! -    
!$0632$04
 3 =  6  *A   ! 4  ' 6 $   
!!3

!!!!7
•
 JJ ^ 6 ! 4!,3 9( JJ   !  JJ  
4!,6!:?
• $34$4!?
•
6$$08$,9 !:!.H!86!,?
• "!!3
(



 



C,  !$  4    4    3 = 4!  
6$$66!!'$90
:43
= 4 JJ   $$  $3 =     ' !4 
4!4'4!4!3,46!46
     6   6! !3 < !   ($  
3 <,  4   !,' 6 !4 6   $A   A  
$$, 0 H3=4!!6!
4,$   4! 4,' 6  !,     6! 4    3
+$,!,96:6!!464
!$3 64!4'!,!!!'
 !,   6! !4   $A3 = !,  !! 6  $$,  
6!J!!6!'!4,46,!463=!,
46!3
C4!6!!'JJ !'64!$6
!''$3=!4!$646!
 3 =    4      6!'     
,   3 = 6!! 4 6  $ 4 $   !
9!3&03&:3
+  4 JJ     4 !'  ' JJ   JJ 3 ,4  
6!4!$!,$!3D$4
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 54

 

6$43=6!!3&03&3
=  4  6$  ! JJ.  6 ! !6 6   
$3 = ! 6 !4   $0 9 3&03H :'   6$ 6 !$ 
63=6',46!4',!$63

3&3

!

B4$!'!!9(! :3
=  4 ! .   6   6 3 < !   
$ 6 - 3 C,       A ' 6!
4'!43(6,!
 !3 1J  4   !  ! !'    ! 
!32!!!3

B,!4'$$
!JJ!3C64
 6    43 +6  4 JJ    6!' 6 
'3
B         !!' 6 6! !  !  
  3  !  JJ '     !  6 '
-H3

3&3- <!'
C6!44$!$!64!4
6!3=6!4'6$ 
!!!9'  0!!:3
4$44'!4632(!33
4     6 6!,    ! 9-.-H :3 (    6
$6!!!3=,4$$!
 4 !3 C        4 6! $4 6 !
4! T93 -T:6!3=!64
,64!,46644!6!$663
C,64$!46!4\48$$,A63
=!$'6!
6443
( 
= 6 ,    !  JJ .  4 !$  
6!',3C6!4!43B
J3I36!!4
!!3+!!4$3 !
6!446!!'6,3


 

 

B!4!6$4!$$6!'
$ 6 A ! ,!$3 =    6! 6 !   
 !   6$ 6!!43 B! 6    !!   6
9:3,446$,!!!3=!
! ! $4!   $3 +   6  4!  4! 
66!4!!4$3
!  
=!'6$6!6!443
BJ64!!4
3C66!!!4$3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 55

 

0  
266 !,!6!!31J
!$36!6!4
431J4!$43=!4
43B46
*A8(!4!6!3BJ6
4!6!'46!!4$
3

3&3H

!.,

( 
2 $  6  ,   8  6! !' 6  
!!.4$!3=,6
   !4' , 4   ,  48,4 3 = !!  4 !
!4$,63


 

 

=!6'$464!6!
3=4$,4!4632JJ,
4$$,86!'6.463
!  
<     6   ! !3 2 JJ  6     ' 
'46!!'6,!324
 6        6! !3 <$  ! 
6!3
0  
!JJ66!.,!3=!$
, !3BJJ$
6!3+64!!'!!
3($!314'JJ4
'64!3($4$JJ6!
4- $!'6!3
+.9

1  !

     

  



B 4  !       6!   !'    
!!,!!6!!
!6!!3

3%3

=4

<    !!$  !  4   . ' 4
!  4  !4' !$  4  !   
$3

($4!7D$9.!:!!.

!4$66N

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 56

 

3%3

4

B$!4!!$!$6'!4
!$446!H!'6$4.
9(!:3

= !4' 6 $4!'  !$  \A  6!4    
$'$$$@66!
!,3
<   6        6   4 6
!     ?   4 ! 6'    6  
 $3 +6     6 $4 4  ! ,$  
6$64!!$63
=!6!4,6!,326

!,!!63  $64$6
!$!6!3

= $   ,    ! *4 $ 4 
$ $3 C     6  !3 =   9 !
!,!:,!7
• !?
• .?
• 4!$4936,6:?
• *3

3%3- 
"!!4!$9(!:3
( 
+64JJ6,'!,!7
• 
• 4!3
• !'!
• KL9JJ,:

=,!6!$47
• 
• 4
• D6'6$\6A966:3

14,48,449$4,
6:3

!!!!6$,446$3(4
4!!66!'!6!$
3(46$,,,43<
,,!6!'!!83


 

 

1J46'0'!'JJ4!4
$  !69.:      , !' 4   4     6  
63($6!!!!'$
4!31!!$43=66
!4'$,'4!4
43   !    9$:   $ ! 6
64$,3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 57

 

=,!6!$47
• ?
• 4?
• 6?
• 6966:3

264!!!6!'!!7
• $!',!64!?
• '$$!,6?
• 6?
• >4!3
14'  !!!   $          4
! 6!3 = !!!  ! !      C! 
90:,6!!,3 !!6!
$!4'!$!6$!3
!  
>6!4'!$4$'6$
!,!67
• !!!!4!!?
• ?
• !!?
• 3

=,!6!$47
• ?
• 4?
• ,66'$4K6L'?
• C$!'4,!83

=  ! 6  4 ,  ! * $   
6$3
46!!
'6$!!!!94,:
64!3
0   A
$44$$JJ,8,*A3#$,
JJ,*A'646!3C!
7
4,!'6!!!4!'
6 !!$!3C6!!!
$4!!'$!'8$!,
9!!:!3
14$$66,!43<
!$ ,!   $    44     4' !
$!'!!3!6!6!3
1J!764,!$!
!$4,!4$6!3=6
6   4 $ !!  9  ! !:  4   !   !
!4$3
14,6$4!*3(4
!*3
=,!6!$47
• ?
• 4?
• JJ , 6 6  !  4'  $  4  K6  L'
?
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 58

 

• C$!'43
<!!!7
• 46?
• 4,4?
• 4!!$6,!3
64,46$ 4,!4 '$
! 6!3  ! !! 6  JJ ,   6$ $ 
',6$*a3$!6
*A66!3 !$64!63
(



 



 6!3C,
4  43 = 4  !  4'  4 ,  3 =
4$,,3bJ!$4!$43
+4$4!!!6!3
B    A 4' 4 4 JJ   .'  43 +6
 4    3 bJ  $    6!!   '
6$'6,!4'!63=6JJ
  !' 6$ 4     ! 63 1J    !,  
!'6$4$,!!,,4!3(
!$   ,  * $ !,,  4 6  !
!63+66'6$JJ
 4     4 ,!  3  4 6 6
!$'K6L3B$!!6
3
+      4  !' 6$   4 ,! 
3  4 6 6 !$'    K6  L3 B    !
!63



_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 59

 

7 $   !     
=7 <<9 :

($4!7 $4,9.!:N
7.+

3 3

" #   +83 !=!D

"'!64

=4,24,,'6&
!
6!4,4!-3=!4&3&%3&',,3
= 3 3&!3C66!; !4,4!.3&
3=4,4,$!,3B4,6$$$
 4,' 6  , ,  JJ 4,3 = 4 , 4, JJ  , K!L  
,'6,,64,3$,,4$!
$4!;T$) T$
D23
=,,!3=,!$49!!
$,:' 63=, 0!!
,4!63=,6!$4'
'!!'63(!
  ,  ,  6'  4, !$    ,   $  
!3 ,,JJH6!3
<6!!!44!'!!$,43=
,$6'!43
B,% .; 64!,4$3=4,
!63!4$46''$4
$$'4,$4!$,!$'$
$$4$'.!!6!$4!
,3

3 3 $!4
4,4$$0,!%.
4!344,4'4!'!
3)A!6 !6!
0 !3=$!!!,,6'4
$!9& :3=4!,$$,
3D!6!4
!366'!!434
4!6!'4,4,,!3=!
   4  4' 4$     I  !3  2 
    '   ! ,' ,  4    4 1
 ,0 =!.<  ,  !    4  
  !'   4 6  $,3 <    6!  , 
 
H
 $$7
#*'>3' -3,0*44143270*72!''
3/3(3 3 F#3)3+*913:33&;.&3
'3E'#3
3+4147#,32"814
32(. -7 ; - ;%
44'E3E3/31$!3 3140327 '3 7 .'*, !3
' 3/3 'B3 %3 ! ,4 ,,D7143(424
,DI' ;34788666343!8c,86T %8!3,
'13B3' 3$!*'46*43+4,143+4(#,<"*#'$!'
4')'1!33H .H 3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 60

 

!$''4$64$$3
/!!K6!L4$4
$3='$K,.,L!'444
  6! $ '   ,! 4'    ! 6'   
!3=!$6$4!!$3
C6    ,   !  4$$ !  $   ' 
 4  $ 4       3  !  H   ' $! 
44!4,3C,,&.;644!!!
$!,,3B
  ,   $    4Q43 (  !   !
6!' 6$ !'     6!4  ' 6 ! 9K
4L: 4  3   6   ,  3 ;    
 K 4L'  4   6 !  !  ' 
!63E!6$6!$3

3 3- B4!!
B,  K$6L   ! %.     $!     4 !
H.&31,!H.T44!64
 ? H ! ! ,   ' ;& !   3 = 6  & G& 6
!' ,4  ' !  3  < !  , 
!$    '     ! ,       
!$326$4$'!3
=,!,!!6$$4$463$
 6! '  , 4  ,3 B!      4
43B,4!,3$
  $ , T  4 '    T   !  6 $ 
3+$6$63
B,    4! ' Q  ' ' 4'  
4! $3 = , !  !3 B,  4 6 !!3 )  
4  ! %3& 8 , !!3        !!   $
44H&83

3 3H C!!!
C444$4'!4
    3  K 4L 4  , ,    9!
 !  :3   !   44 !   4! 
6',4$!3E!
 $  $ 4!43   4  4' 6 
!43
>!4,3?4!6 .!
3 !3=!$,!'6$6!!
K!L 96  ' 4 4 ! : 3 E!    4  4,
 ! 4 , !P  !$       3 C 
,!'
  !  3  6 !  $  !  ! 
'3KL!
!    4  ! 63  B, $4 4 !   $ !! 
$$!4!3


3 3& #
B, !$4 0
$4  $  ' ' !     44!3
B,!,9A:6$,4,*!4
 3 =$ 6   ! ,I !$ 9V   <:    
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 61

 

 43 = !' ! ,  $    6!  
43B46!$
3 = 4!'  , 6 !$  !?   $
3 )! ,!     !    !!   
646!3 )     ,   4$ ! 
4!$6!!,3('!!4
,'!646!,66$3B,4$
4!4'4!63B,4$$!4!
$4'!3 !24,
 H  ! A  4 4  !43 1 6 , ! 
,% .
6,43

3 3% <$!
4,$,46!4$$!3D4$$!!
6!3 43C4$4
,!69 T6$!644!,!$
4,:'6,,1,+!'Q<*
2.  D.43 +!6!   4 ,   2     (
9 *:' $' ' )' .)' +  C3  4!     
- 3
& 3
4,463
7.7

33

" 

+-0   D

"'!64

=!4 3;3&' .
3=4,4!
 3   96 6:  '  96 :3 )6  4 >! # 4 
! !647 6  9X H :   ! 9[ H:' 6 6 % ! 9[&:? !
 $ 9 . :;;!  ! 6 $ %  !3 < 6 6! & !'  4
66 &!3)6!4!49
:36,$0$4!$!4!'
 !  4      ,3 = 6!   6 
$@3
=  ,  6  4!  !    43 2,   
! 3 C   !   4$*6  !, 9V  : $4
 HG;-T3=6,,-.H3
<6!69!:6 ;3


33 $!4
<     6  4 ,   !'  $  6 6 9!  4 
:4!3=!!9$66:!34
   ! !$'        3 = !   ! 
!$4$44!324!!'644
!  6! '  6 !    6 6 6!3 = !
   '  $  6 $4  K,.,L?  6 !!  4
4   ! $ '       ! 4 !!   
 

 !$7
2"!7,
47886663!3!8!8.6$8 c.6$8480c34
<'3>3'<*'C3#33>' &3#4327 '3;%7 . '*,
!3
='=3 3' %3+4*,'C32223)3//'6S'3%.%-&3
&


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 62

 

!3 =  !' $  6 $ 4 !!$' $$  !  
! 4,!$!$3
=!H.H3&'6$!
!4$$31,90:
64$JJ,!!6$6
!3144$!3 
 ,   4 4 .-   ! 443   !!
9$$       $` ! 4:   4   4
66!463=!6$!
4!$!'!!--T6!6!
3=!,664!$!3&3

)6 6   !$ 3 (  4!   6! $ 6 3
E!!4'6'$!!4$6
!6$46!3+6!
44$,!!!3=,!66
!!$$6,3
    7        ]]   4 $  
!!H.%4$6!4
.3=,!!$'4$$
 6 , 3     !   $ 
63
C4!!9!!'!44,:6$!,I!
4,!4'$3

33- B4!!
64!443214#$Q
6! %TH% 44324!
!4$!40!$!
6' 6$  44 ,    , !  4 3 = '
!66'!4!!'6!!
 !3   6 $  ,0$  6     !! 
!! , 4    ! 3 1    4  $ 
44  ' 4!      $!  4,  
44.632$Q4,$$6!'!
  ,!' !   !  63 C  6'    G6
  9XH T  4    !3 2 ! !$' 6  44 ! '  
3)6!!69:d44$$43
)6    !3 ,4   !      $4$4  
! !32-% 46
!!4& T!4!&!
3 2 14  #   6 !  !4  3; !8! 
4! H!8!4!32$4$6'
4 !  #' 6    ! !  3& !3  6 
63
2 6 $4$ '  6   3 =6   3 H T   
6$4,',43)6!!6$4$'
4,4'4!3D
4!!!3
)64,A4,3"6!+$63 T
'!!,3=!& $!
3+6$!'4!!$!
64443)643H
8& .% 8326$'
4$!3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 63

 

33H C!!!
=   4$ ,  ,  -     6     H '
6!4!!!
3 )6 6     !4   !'   ! 6
6 6 9  : ,   ! 6 !! , 9H.% :3 =    
!!,!4$$!3=H.;!
Q!3=6!@
    !3     4    

!3=$4!H!3(6,,4

, &4$63
)6
!4!! .H'%!63C6!!
64!,3+!$64,4!6
4 4 6 !    $!3 = 6  !   ! !$4 
!!!$4!$643E!
4!$,644!!3

33& #
< !   6  ! 6'  4  !4  $  4   4
   3  !$ !!!    4 !  $  4
  ' 46 !!!         !3 <
*4!$6&3,!464,$
!4!4!!32
44!$3 !!!4
4!$6'4''$'!'!'
$$'!'63

33% <$!
=4$6$$'!6'4!!$?6
 $4!    !     3 = 6    4 *
4$'!44!6463D4!
$!-% >*Z 1!HH 14Z( 3=66!
,D69 & !:19
!:''$4
4 62'63=
6!$Q .& ',4443


7.6

3-3

"  

+9

0   

D

"'!64

= !   ! 4!'   !86 ! 43 <   $! 
6$    4 6 3 =   (! ! 9#33 !:'  .
44!9#33*:'4!9#33$:'!9#33:'
$4!9#33: !9#33:3=4$4!
(!!'I!!643
 
%
 !$7
I' 313I'/3' 3 ,4 3+4"*,4!#'4!'2( .%.;;
.3
4'13E3' !')3 3'!'=3)3''+3'')3 3E3  ' -3#4!7
*,!**3*,E'C -'2H'3;&.;&3
='=3 3' %3+4*,'C32223+!3//'6S'3%-%.%- 3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 64

 

=!4 H . '% .
3=4,4! &.
',4
32!!46!! ;&!'6! &!3=!
4, , '   4!   ! 6'  ! 4'  ,0$
!!!6$443=!4!!4'$4!4
43+!6464! . H?!!4$, 
,%3

3-3 $!4
C6 !      , !4 3 2 2  ' 6 
44!',9& .
:!!4

  !   $Q 9& .H
  :3 1!       !  4
46,63
B  !  ! '  $      !  *    6
!4!K!!!L!6$' 4
$! '     $'    4 46  K4L  
3(4!!!!!3!!!!
,4!$,,$',4,6,4
63)!$443
E!     ,  3   4   !     !
3!!!'!44'
!6!4$3=64,!!
66'43
E!6446!,63
4444!3=4,
!!4'!,!4'6446!3
,4464'46
43

3-3- B4!!
+!4!66$6!?4$!
44!  6  9-  !:      
 !3 +! !  A
4  ! 4      $  $' 6   4  
,  4 !' !  3 >  6 !   $   ' !
 6   6 !!'   ! !  !6!3 (   
4 !     .-  !  $' 6 4   !   
$     !  3 +     ! 
!,'!!!6!43=!!
!4!;!3
C!$! &. ,!!4,
$!3(!$Q4,& .% !3+!
644!!46344$!
!$!4'46,4,6!!3+!
$'466!!326!.
6!'H.&3

3-3H C!!!
24'64!'!!4!4
3 2  !! '   ! !$3  6 I ! ,
' 4$$   & !  4$   &.; ! 3 2   !! 4
6 4  $4!  6, 4 4   ! 4    3
   !   !!  '   !   4 
,I0 &. 3+!!4463
=! .- 3646$'44!464
4   6!!  6!  3 < $,   $  4 6 4
6!3=,I!6$46!3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 65

 

  !  . % !' 6  !   ,! '  4   4
' !$3  .-'   !   & , %3  6!  3& !3 
    ,    6 3 = ! 6 $ !$    4 !
!,!4!643  !
$% .; T44!!3=!,- T
!4,%63! !!4
!  4 !   !   3   ! %    4$$  !
6 4'    !   ,,Q  4   4 3 C,  
$!4!!3<!$4!$!!3

3-3& #
+!!!!','316!!!!'
,   , !     ' 4 !4  4
!3+!!'Q
 !$' !!' !$' ' $  ,,3 +! $ !     !
,I $ 9,!:3 )! ,I !   $4' ,  $!$ 6 !
'4!,I3C6!4
        3 D $       $!
3+!4!,'4!6$$
4!!'4!E$!!!!3

3-3% <$!
=(!!9#33!:64!.&


.$4!$2''(!4'(4 .(9 *:3
' 6   4! ! 4  4 ,    4 6 '
D''B4'>'(9 *:'+4'
C')'$' Q3


7.8

3H3

" !

+*!  D

"'!64

=6$!$466$!'!
!,$I!!6!43"4!
4,6'3=$!
!6Q'6'!.,4 .B'
3>!!&- 
 H    ! 3 =     $4   ! 4 4 3
> ; .  4!'6!H % !- .& 63

 
;
 !$7
.' 3913:'+4?.3 ; 3#!,4>4 43C323
2,,'"3
,' 3>316' 3#3' 31!*,,327 3#316'(3D!' 3>3,'#3C. 
 3  !913: !!4,,766*,!$'<,7 G-H3
=>6!33H;3
1'>3'#3
3=,$*323#$
3 8 32( %H&; ; ;
='=3 3' %3+46*,7)3C222'!3; .; 3//'6S3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 66

 

3H3 $!4
>'$!% 64!3(
4 $    \!!A3  4 $    4
 9-.& :  $  6!  !  , !    3
+!4$46$4$
$4$6$3=$6\!A!6!4!
4$3D$4!!'6$!4!'4
   !64    63 2 Q  $ 6  , 6!3
$4!4!$!$,'$6!
464,4!,66,63

3H3- B4!!
=    ! !   $ !4   63 >  
$- T4443+
63
B  !4     !' ,   !3  6 $  
!6'6!$446,
; !  6 3   $ .    !  3 > 
K$6L!!',4!3D!
3
<!44464!$!$3
=,!$3=K*!L'$6$
!3 >  ' !  '  4 $ 4 '  !  ;   3
>!4!'!3D4!
$!!64A!3 
6!&. !!,'4
.&!3D4!6$'6!!
  6 $    4  3   6'   ! 6
6 !$  4!'   4  4$4,     
3


3H3H C!!!
= !     !$3 >    4 $
!!!3=$$'!
43B!3+$!,
   43 = $4 $  6   !3 = 6
' 6$   !6    43 = 6   ,I3 = 
H.;!3C!646!!!44
443=!!!'! . '!3
4 . -6JJ!!$&.-&!3C!$
 4  G  6 . ,   !3 < ! 6 !$ 6     4
6!!'6!$!!3>!!
6!'$4!$! &3
>$-.H$!,%.;3+, 
6,'64$, &3

3H3& #
<  6! , ,  !3   4 ,   4  4
!!4$4
64!!3B$4K!$!L
!$$6!!4,!!4$
4!3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 67

 

3H3% <$!
<!!$6D2,!43
=!!!324!!$4 !Q
!6!  
 6   4 $  $!3 2 Q   !
- 3
6' D.Q'M4
+*3
7.-

3&3

> 

!  

  +:3ED

"'!64

<  6      '   4 6  '  , 
6 ! 3 < \!6A   ,  !' A %
 
!   !$   >4  6 3 =   4,  64 
4*3
66,1I'4$$4,4! 3 . 3H 3=4,4!
 6  4, 4  !  ! 7 3  . 7%     $ 4
!64 9  G&&  !:3 1  4    4!64    9
. & !
4:32#4,6!$6+$!,94!
>:7  6 !   $'    4,   $7 3-& .
3H&-& .&& !364!$6$ 3H . 3& '- .H& !
   4$$3 < 4! !  4, !   4,4!
Q  H&   X 3& 3 " 4 4 !64 !    4,4! 9V&  ! .
X
!:3<$4!,4,6!4$$3
=!46,44$6!4!
 96:3 = ! 64!'  !    6    
'!$ &3C!
,449:'!$'!94!4
6  :  !4 !3 4 *  6 XH   6  ,
!3

3&3 $!4
2!$4!!6''$
JJ !'      $ ! ! 6   #6A 6
!,,3 = $   .   !4     4 6
$'$4!!!6!3#
! 4 4   3 =   $ ! 4! 9%. :    !
9:,!$44!3D!44!4*
 $7 : 4' $   6 4!   6   4
!? : \  $A  $   6 4!'  6
  4  !3 <$    JJ K4!L    4! 
!4!$,!?-:$49!:
$  $      ! 4!  . 3 C ,$  
44$3='444',$4
  !    % .
  9H .;  $:3 = $ 4$$  
 

 !$7
(*'3
;3+4,470!I'!'$43/#'6S3
='3 3'33 *3
&3(4<$4!*3(  7&;;.& 3
'=33'3 3 =9:3 &3+4=434''!,$43
$!"*'$!3
'=33'>3E33
31I(47##3(6)3'B0,'">'
4'#3=393: 31I7$Z'43*32"3
33
3 ,,< , 3>6$4'=4
!' 3<3 -3<(43*#$8 6#$4!'64'S3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 68

 

4Q4'!!4$$4'64,!!
!,!$3
= !  4 4 !  ,4  4 *  6 $   6
$4$43#4$$
'        6  $$$3 = 6 $$$  
$!!!4!43
C 6  %. 6   !$  4 !  !  $ 
4,!.-3E! !,!,
!4!4!3

3&3- B4!!
< !*    !Q   !6! 6   3 =
,   4 6      3   ,!' ! 
     !3 !! $6  4   ' $  3
B !       4 $6 3 ,4   ,*!4
49$3,!4!:'4'*!3'$
 &  . ;&T  4   ,!3 1   6!  33  44
6$6!!4'$6!!$3 $
 .&T  4  3 1 4 !4   4      
$!3D6!!41 4$$'
6!3 1 $!- 3=
       *  .- ' H   !3 <   4  
!  6 $ $   4     
4!3C4!!$!!!.

3&3H C!!!
4$$$'6!!4!4!!,!!,
     4  ,    4! 3 ! 6   
!Q 4  4 4  !   4! !     4
!!3<!4$$4!!4!!
 4!'   !!   !  !  !  4
!43
     $   .- ! !  ! 4!!3   
!,I!!4!3B!
       3   6     $ 
4!3

10!$44!4!!
         !  !!3 (   
       !    K!L !  !!3 = ,
,,$'6!64!$
3=6 34! 4!
3<!9:$4
A!$!.

3&3& #
#!6'A-H .-& !3D.4
4$$44!4$!$6!!6!3
# 4$$  64  $$ $ ,' 6  !  4  
443D
$$4!!3<!644$!!$
 ,  6 ' 6$ !!   , 6 !63   
  !4 K!L 6   ! '   4!'  
!3<!44I4!3!$'
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 69

 

$6!4!!3+4!6
!4'!4$$,4$4!3

3&3% <$!
#I4$6!78
!$$'4.!$,4!4
!$3=$!,46!6' 0H
3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 70

 

6 /   
=7

  

 #    %  

4=9 :'<(9C<):>9 :


2  4,6 4 !!  .!.  !     6
**4$$43
6.+

"   # 

<     6 4 !  !!  6      
'$*4!!$!3=$!4
  4 6  !4  ,     $  
$4,     !! 9 $   ! !!:   
!43

= $$4 ! 7 D  $ 9.!:     

!!.!4$66N
6.7

2     

26$46*4$
   3 B  !  $6  6  !!$
!7

: !9:4$!.$!$43=
$!      !  ,  4 9: ! 
4694,%:3 !46!$!
     ! !!    Q   4  
,6!!?
: =    ! B.D 9 8 : ! 4  !!! ! 
!','31!4
!!      ,!  , !$ 3 !'  
3=$!44!$!!
,!$3

2(! ;. !$4$4!
!3
6.6

-3-3

   

(4

2         0 H    4 ! !$ 333  
47!!6'!!
!$9!:32646!$3
+$6&4!!!'!!
!!'!4!9(! :32464
!!!'!!Q3
<    !4 4   !    H   $3 1 6
6!6!,$,
4!3 2  ! 6  ! 8, 4   $  !    
3 B   $  ! 6'  4 !!  !  ,
6$463B6!46!4
326$!6!316,6!!!
,$\A$!3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 71

 

B44944!'4!,,.,
!  6 ! 6  4$:     A ! $ !
63

"!$ &H!$9+$/F.%:3=.!$
!K=4L'!663

 5B'9  $   !

.$

D (!    !$ 

*!90 HH:


 
 
  

B,
<
7H 



(
;&7&&

)6
(
-H7H 


<
&7&&

+!
(
-H7H 


( 
; 7 &

>
( 
;7 


(
& 7 

#

7











6.8

 

(

-;7- 

( 

;%7 &

<

-7H&



- 7&

(

7 &



+)-6<-6

       

"   ! 4   4 '    !   
43
=      $  ! 4 $   4 3
= 4 6 $!   $          4$$
!3=!,!44!!3

-3H3

B$!

2/! .&$!!!!!$6!!32(!
( . ( .&3


$

+$!B,

1 6 6   JJ  6 ,3 B 6 4 4    
,$4!4,!6334!$
(9/!/F. :3(4$$,4!!633'
6,!$64$6!!93H3-:3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 72

 

A: Activiteiten patroon olifant HR



B: Activiteiten patroon olifanten RB

70.00%

70.00%
Rust dag

60.00%

Voorstellingsdag
Transportdag

50.00%

60.00%
50.00%

40.00%

40.00%

30.00%

30.00%

20.00%

20.00%

10.00%

10.00%

Rust dag
Voorstellingsdag

0.00%

Transportdag

0.00%
Rusten

Foerageren

Sociaal

Weven e.d.

Rusten

Foerageren

Sociaal

Weven e.d.

5   5B'+  5B'+3 (!  9T   6 !$ :  
,39<4H7 .&-T'(4H -.;T:



+$!6!
(  ( 6  !  6    4 9  .
T:   !!   
,  4 !!  !  6   3 = !4    6
$ ! ,67    !  4   $4!   $$,  
6!!$$,4'!$4$$
  ,! 63 1 6 4   44    3 < 6 
$,$3=$
 ,  ( $ $46! !   $4!  !  6  
3


A: Activiteiten patroon tijgers BW
B: Activiteiten patroon Leeuwen HR
90.00%

70.00%
Rust dag

60.00%

Voorstellingsdag

50.00%

Transportdag

80.00%

Rust dag
Voorstellingsdag

70.00%

Transportdag
60.00%

40.00%

50.00%

30.00%

40.00%
30.00%

20.00%

20.00%

10.00%

10.00%

0.00%

0.00%

Rusten

Foerageren

Sociaal

IJsberen

Rusten

Foerageren

Sociaal

IJsberen

5  5B'7 5B'73(!9T6!$:!9(:
69(:9!4H7H .% T'64H&&.; T:3

B    $!   H !  (    & 6  <  ,  !$
63(!6<$4!4$$,6
!'64!64!32$!$4
6! ! !!3 = 6    ! !  4  KL 
K0L4!!!3B$$$64
 ! 4$3 = ! !    K$L  !    
63


+$!,,

<!$$,4!4!4!'$!
6!64!3B4!
4$!$,6'4!$!!
   3 <,  !   !!'    , 63 = 
,/!/F.-3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 73

 


B: Activiteiten patroon in actieve periode leeuwen HR

A: Activiteitenpatroon in actieve periode tijgers BW
60.00%

60.00%

Rust dag

Rust dag
50.00%

Voorstellingsdag




Voorstellingsdag
50.00%

Transportdag

Transportdag
40.00%

40.00%

30.00%

30.00%

20.00%

20.00%

10.00%

10.00%
0.00%

0.00%
Sociaal

Sociaal

IJsberen

IJsberen

5  5B'6 5B'6
      9! 3& :  
6<!( 9! :

($!H T3=4!!!
  4 ,    $ <  6 !  96   :   
$4$$3= . 4!3


+$!>


A: Activiteiten patroon kamelen BW



B: Activiteiten patroon kamelen RB

60.00%

60.00%
Rust dag

Rust dag
50.00%

Voorstellingsdag

Voorstellingsdag

50.00%

Transportdag

Transportdag
40.00%

40.00%

30.00%

30.00%

20.00%

20.00%

10.00%

10.00%

0.00%

0.00%
Rusten

Foerageren

Sociaal

Opwinding
gerelateerd

Rusten

Foerageren

Sociaal

Opwinding
gerelateerd

5  5B'8 5B'8.
(!9T6 !$:
39( 4H7H .; T'(4HH.;T:

<4$!$4333!!94!
!!4!4,6:6!463
=( ,!!3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 74

 

+$!

B: Activiteiten patroon paarden Be

A: Activiteiten patroon paarden AL

C: Activiteiten patroon paarden BW

80.00%

80.00%
Rust dag

70.00%

Voorstellingsdag

60.00%

Transportdag

80.00%
Rust dag

70.00%

Voorstellingsdag
Transportdag

60.00%

70.00%

50.00%

50.00%

40.00%

40.00%

40.00%

30.00%

30.00%

20.00%

20.00%

10.00%

10.00%

30.00%
20.00%
10.00%

0.00%
Rusten

Foerageren

Sociaal

Rusten

Opwinding
gerelateerd

D: Activiteiten patroon paarden HR

Foerageren

Sociaal

Opwinding
gerelateerd

Rusten

Rust dag
Voorstellingsdag
Transportdag

50.00%

70.00%

Rust dag
Voorstellingsdag

60.00%

Rust dag

60.00%

40.00%

40.00%

30.00%

30.00%

30.00%

20.00%

20.00%

20.00%

10.00%

10.00%

0.00%

0.00%
Rusten

Foerageren

Sociaal

Opwinding
gerelateerd

Opwinding
gerelateerd

70.00%
Voorstellingsdag

Transportdag

50.00%

10.00%

Sociaal

80.00%

50.00%

40.00%

Foerageren

F: Activiteiten patroon paarden RB

80.00%

60.00%

0.00%

E: Activiteiten patroon paarden Mo

80.00%
70.00%

Voorstellingsdag
Transportdag

50.00%

0.00%

Rust dag

60.00%





Transportdag

0.00%
Rusten

Foerageren

Sociaal

Opwinding
gerelateerd

Rusten

Foerageren

Sociaal

Opwinding
gerelateerd

5  5B'-'5B'-3(!9T6!$:3
9   4  H 7 -.&&T' (   4  H  &H.
T? (   
4H7-%.; T'<4H.%&T? 4H7
.-;T'(4H--.; T:

(   6 4    $    $ (      ,!  
 $ 6  $   3 C!      6 !4 
,!   &. T 4!   ? $  !4   4  ! 9 !
 -:31!$(644!46
,!3
1 6     4 ! !  6! ! !!3   !
4!49!46!4!!9(!;:6
$4!69&. T:649  * %:3

"4
B H  !         !    4 9!7 !7
T? 6 &T? , ; T'  ;T'  %;T:     ,  !!3 =
4, !    4      A     6  
6 ,!$3 " (!  $       . T 9       
A:$!3<664K,!L
4!!$,!!!!!3=
!$4!3

D
1!!6'!$($ 3
   $ $  ,  (    !4 7  
!!4$66,3(
6    4    ! 333   .  !!  $
3


-3H3 C!44!
=,$H%. &T4!3<!6$
$!!!4!63
1!4!633'64
!3(,$46!!!!6,6
9 8 :316,$,63B
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 75

 

!!  6   4,!  4   $4!3 B  !! 6   6 
4 ! 4  !3 B      !  ,I 6 33 
4!6,6'6,!4
9+$/F.;:3=6$! 8 3

 5B'* #!4!H,!3$33
4!!!!633 




F

   78 

1

 ..

( 

 

 





 

 





 " 















>

 

-H3HT

3%T

89.)F



3;

3 

&3



&   

- 3HT

3 T

9).9F



6;.7

3 

3



  

H3%T

-3-T

97.7F



3 

3;

3;















$

 





&   



-3 T

:9.+F





3

9:.-

 3&T

*:.-F





3

-3&



  



H3T

;-.7F





3 

&3%

 

 !



D
 




=,(!!66336
!9+$/F.;:3C!7$6!$$,6
6336!3

C

,

4

,
$!6      5B': C!$


B4!

$   $$ 6
2G
  !
D
6!$$9+$ 

/F.:3 = !  (    
 " 
 
 
 $  !! 
3 
 
9.*
!  !!   !3 >'  
= 6  ! $!   
3 
&   
:.6
8 $'! 
3 
  
8.-
  $3 B  !



     $$' 333 
,$   $ $ 3 B $1' 
-3%
3 
 
    !  ! 
3 
&   
++.:
6 $  ! 3  
3
  
+7.8
, 6    4 4$$   
$$,$3


6.-

/     !

   ,   



 ,  

         

 
B!,!!!,46
4   4 !!     , 4  ! 6     
! !$   G $3 =  $     
!'6!$9:'!!!!
94:!'!!6!$3C
!!494:!!!$3=
   !  $   !'       ! 
!6!!!!,3
 


C$!(! 36!$3
C$!(! 36!$

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 76

 

-3&3

(4

1   !   !4 8 9 8 : $ 4  !!  
!3+$!,!!
   , !!! 94!  (! ;:  !3 2  $
!4!!!',!'03$!
 !!!  !   !' ,' ' *Q' 6 4!! ,
3 = !!!   !!  4 !Q7 ! !! 9!! 
' ,!'   0:' !!'  ' 6! ! !!'
!!!    !  !' ' 4     !3 "
6!!44'!$!31!
44!6!!(! 3


 5B'; + $  8

$


 
 
   +@)C

<
%7- 
( 

(
%7 %



(
H7 
  

<
7&


(
%7H-



( 
7-&


( 
;7;
!  

(
7 



7-
0  

(
7&&

( 
7-H


<
7 


7 H


(
7 &


 
++9<+:


6.9

     ,   



 ,  

          

<6G$$!$!$9'
'  !'':6! $3=
4  4   !3 = 6 $$   ,! 
 !' $ 4 $. !' , 6 4      !
3:3" %!$'-T!9+$/F.
:B(6!6!!!'$!
46$3(4$
!32(! $( . !$*6!!3



B,

=,633$,(6H .;;T!4!9/!/F.%:3=
,I633!9,< &[XH;T?,(H [X&T:3=
,  ( 4! 4 6 33 !   4   4 4  9H [X;;T: 
!!43C,<44!324
!!,$(!9 [XHT:4!,
9 [XT:3 !4$!$3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 77

 






B: Algemeen en stress gerelateerd gedrag olifanten RB

A: Algemeen en stress gerelateerd gedrag olifant HR
90%

90%

80%

80%
70%

controle uur rustdag
voor eten

60%

70%

controle uur rustdag
voor eten

60%

voor optreden

voor optreden
50%

50%

\\\\\

\\\\
\

40%

40%

30%

30%

20%

20%

10%

10%
0%

0%
algemeen

weven e.d.

sociaal

voorstelling

algemeen

weven e.d.

sociaal

voorstelling



5  5B'9H5B'9
! !!' 6 33'  !!  ! !
!!    '    4       ! $ 
,<,(


B64!,46336'64
   ,   4   6! ! !!   3 = !
  ,  !$ 94!,: 6 !   !!!
!,!$9!,:9< %:3
<!,!!!4!4,$<'
     6     , !6' 6  4   
!6,63=4,!
3(,(!4!*6!!!!4$
43 !644
4!43



 5B'+) "!  4 6! ! !!  
.'B,3



%$      !   # 



 
1

 
?

# 

 


3T
;3T
3 T
>
      
*+.;F

 3 T
3 T
3 T

&   
*;.8F








-3 T
;H3HT
3 T
3T
$
      


3HT
;H3HT
3 T
3 T

&  

;3;T
3-T
3 T
3 T

&   



2 !!  6  $   $  ! '    8 $ 
$! 6   4! ,I  6 9+$ /F.;' /F.   /! /F.%$:  
,$(4!$67H8$.
,!9!!!!!!:3=,
<-H$$ 0$69:3
(48$!$!4!,I633
9+$/F.;'/F. /!/F.%:$6!!$!6!43D6

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 78

 

     8   ! $4!      , 
$6!!$!43
=$4$$!!44,I6$,(
   ,4   4   !86 4$ 63 = ,4
6$,<6!,!$3

)6+!

C6!4$$6$$666$
(!3>4!,$6<!( 
 ,I  $     $   4   !!   
$!9/!/F.;/F.;$:3



A: Algemeen en stress gerelateerd gedrag Leeuwen HR
B: Algemeen en stress gerelateerd gedrag Tijgers BW
100%
controle uur rustdag
90%

voor eten

100%

controle uur rustdag
voor eten

90%

voor optreden
80%

voor optreden
80%

70%

70%

60%

60%

50%

50%

40%

40%

30%

30%

20%

20%

10%

10%

0%
algemeen

ijsberen

0%
algemeen

ijsberen

5  5B'* 5B'* ! !!' $'  !!  ! !
!!    '   4       ! 
6<!( 


= !  (    $  4   !!    3 =
!  (    6  <      $  4 3 '  
!$!6('!4'
!9!!:4!!3

belangrijkste opwinding gerelateerd gedrag
Tijgers BW

Ijsberen

5  5B': C$   ! $  6!
! !!! $  !  (  9 ,!  
,!$:


(4,!4,!
$39/!/F.:3<
 ! , $   !     
!   !  !!   ,  
$6!!*',!!3
<$69 T' T' &TT:!'46
!!!463
Tanden ontbloot


>

=    ,! 3 +  .'    4    
 4  6 4 .T 6! ! !! 3 D  4  
4!!$!49 . ;T4:3
1 6 !   !  $ !!3   6  4,6  !
6!$4!'!63=4
6!!!!!!3


#

=4!!4!!,!4
!$317( 6!-&T
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 79

 

!66!!!3
( 46!!!!43(
  ! $, 4  ,   HT3 <   6! ! !!
6  !! 9&3%T: !!  K!  !!L 9-3;T:' 68$0 9 3;T:'
$$$ 9 &3T:  4 9 -3 T:'  (!    /! /F.&.,3 1 6    
!!$,3

+!$06!4$3=
$4$3(( 6JJ4$0
!! 3 " 6! $  4 $ !  4 $0   
$!3
2  !! JJ   6  4       4 4 6' $$
6!!3=*A4$$JJ$06!3=6
$466$,3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 80

 

8

 !    ! 

   =



=7 >9 :

8.+

"    # 

 4 4  !!6!' 4 '   '  6 
$   6'   ! * 9K L: 6
64 0   *4  !  6  $! 
A4632!46
1 / ,* 4* 91/:'   <4  , 9< :'   4! 
6A $   $643  $  33 *  4 6
91/' %:91/' ;:3

= $$4 ! 7   ,  4 6  9.!:
N
8.7

?    # 

C!64464!'6
4$'$43"
4$$ 6 ! 9,3 = (' $!' ">'  ,3 + /' F  "' +0'
":3 <   4! !   9 (!  :3 C 4!  
4.3

=0!!$
7
• B,
• )6
• +!
• >
• #

=*$4966(! :7
3 2,,G<,
(344,,,46G<4
3 44!,$G10

=3 >4G4

31!,$,!!4
6!,$@3=$4$4,4!!9
(! !$!$4,$:3

 (3 C   3 !@, , 6'    4  .&'  4!
!    4 ,,  4 6  4  ' 6 4   $,,
,6$!9<4',!<:31< 
6$,,'&4,$!,,3

3C3!@,,64!!'4
 .&'  4 !        $,, , 6 $!
910 ' ,! 1:3 1 1      !4 !  
     $,, , $  . T'  6   
$3 1 1   & 6 !!   .
T      $,, ,
$'  6   ,I 43 = !     !  $ 
*$!46!491/' %:3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 81

 

 =3 =  !  4  9 4' ,! :   ,
94:64,,49<:4!
    , $ 91 :3 = 6   6 !  4
!!   <    1 3 ,4   ,  9  $:
!6'694:!!9K!!$L:'!9KL:,!9KL:
$463 (  *  $!  4 6   91/'  %: 6  
 ,&936334<$&',JJ$H&:3

   ! 0 !!  ,  ,  $   
!@, ,    <     1  ! 9  (!    
$4,0!:3D6$<$
10$46,9$ '',-'(!
    4!:   ! 4   6   !! <  1 3 1
K4L   $   4   $,, < , 1  ! 6? 
K4L-$44!63
8.6

   

H3-3

#,3+/

#,3/4,, 4!@,7

9 :C!
9:446
9-: $
9H:(!!!,!
9&:B!4F6
9%:B,!4
9;:(!6!
9:4!!
9 :+$!
9 :(!!,
9 :4$6!!
9 :<!$!!

!49:9 :4,44<H,&!9,,
4 6  4   ! G KL   ! G KL:3 = ! 4  
$$4    1 4$$' !    93633 & 0  [ %  4 :'
6!6 9H:3( H40'4
-3

=4!469<01:$$/6
6!,! 9$!KL:3<49K!L
K4!!L'$6:6+ /KL
$463!44$$!4!6$46
'64$!63

= 4   4!  6  4 4    0 
6+/K!L$463 6'43

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 82

 

H3-3 #,3=(
= ( 4,  4 !  , 4    !@,3 =  
! 47

9 :B!46
9:B!444
9-:B!46
9H:B!444
9&:(!!,!,4
9%:(!4!
9;:(!!
9:B,!4
9 :B
9 :4'!6!
9 :$4,,
9 :6G6!4
9 -:6G6$4!
9 H:B0,.!4
9 &: $,.!4
9 %: $!
9 ;: I$4!4.,!
9 :(!,

$,'4,4 4!!7
9 :!$9K4!L:3

B44,,3( -4!,3C -4$$ -4
<.9,,:H,&7
=   ! $   + /3 #,3 (' !' 4,  
$$4094$4:4!
4!6!3(&H -!@,4!,=(1
X  93633   , 4!' 6    !4 !    $  
$,,4X T:3( 41H,&3

<  4    4  9< 0 1:     % 9K L:  $ =
(! 3<!47
• B,!496!:
• B96'!,:
• !6!9,:
• $4,,9:
• 6G6!496'!':
• B 0  ,.  !4 96' !' ,'  
:
•
$,.!49,:
• !$9,:
<JJ496G6!4$,:466=(
!$469. :3

D 4!9KL:'3633
 . %'4 %7
• B,!496!:
• B0,.!496'!',:
• !$9,:

2!! /' ( 4!'4
!   0 3 = $      6$!   
!,3(!$3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 83

 

= 0   4 9 -:   = ( !     0
 $  4 K6 G 6 !4L 9 :'  $  4 K!$ 
,.!4L$,3
8.8

"   

(!!4$$!$,46
!@,3 = ,,   ,  4 6  ' 6 4   $,,
,  6 $!' 6  !  $ !   ! !4
944!X-:3

= 0 4  !    6     $    4
!@, ,3 = 6 + / 4 !   6 $! 
6$! , 6!  !! 4 91  ' 3633  ! 
$!$,,4  T:'!,=(4!4!
 0  91  $    4,   4  , 4!:3 2 4 
!4!!A464!$!,
 !4 !   1 3 2 !   *  $!  4
6,!491/' %:' T!4$,1
3 !$49$:!!!9 ,4!:
  6  1  ! , !  H ' $     6A 4
!   $   $ 6$! , !  % T 
 3 <$  !  6   $ 4 9 64 ,  
4   !@, 4:  $ ! !  $!   !
$46   63 2   *  $!  4 6 
$64   6   4  !   !
1H93633K,IL$!4:!- T4
9C3' :3<!$!!4!*
4!!!44464!$4669
 ,4!:!6!6'6$,4,3=(
 !@,3 1     ! 4!4 $ 4      4
!*3

  6 !     ! 0 4  4!    
!,46'!!4
6 $!  ! , ! !3 C  ! $  
6       , 6 $!3 1 ! !  
444,,3
8.-

 

  

1/' ;3,446,,,,4!4$**
,$!$'!',6!66!37(3!' 3'+3
#' 33 .e')3E3#'<3(3 4' ;31/.M. %.3
3

1/' %3,4,6,,,!*3,4
, C*    4 , , 3 7 (3 !' =3 3 (' 13 ' E3
<!'/3E3 3'3 323C31/.M. &. H' HH3

C ' 3 3' <3 ' 3 ' /3 )  (3 )$'  3 < , 
4,6,!,,3  &'%3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 84

 

- 0       # 

  

=7 <'Q.E'
64' !!"4
-.+

2  

24,$4,6'
4$$,!44$$463
=$$4!7 $46

4!!'60N
&3 3

=4

<469 :4!0$6
4!!9:4 4
6!3
=   $  ,       $! '  4
9!.:0' 464,6
$@3=8'4
!4$$463=
46!$3

&3 3 +44
<       6  6 !   !   $$4
!316!$'!
 4  6    ,   '    !  6 !   4
'4!4'!4!!$3 1!
4  $ $  !    $4 6  4 4  
,3 = *$4 ! +4 9+:  (- !, 4    6
$3 $444,C
H4$$6$43=!4
 ! 3 C!  !  4& $   ! 
4!.,!.4$$!$!3B!
   4 !! ,   ! 6  !? !  6 
!'3


5  5B';*4

*$4
!

(!

>





B!!

,

!!$
   4
6  $ !  
6  4 4' ,  
4   3 = 
4     6
  !Q  !
  4   ! 43
D     ! 
  ! , 3% =  
*$4 !  4 
 0 6   
3


=9.6:
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 85

 

2 4   4 , 6 ,  4'  67 !!' 6'
'   $!3 =    ! 4!  $   
!$!3B!!!!\4!A3D
6 ! !$4  ,4  $ ! 4 $  3
 !!   6 !   6 43    !   6 
!!!' 6 6 !  6  !3 # 6  $@     
4$$3 < !   , '    $'   43 +  6
!$!3

D6 $ 4 ,   !  6    !     $
'$*!!$!4Q3

&3 3- B4
C    ! !    6, 7 , 8' 
! 8'       !    4 3 =
!     6   6 !$6 ! 4   \!;7  
9:!!!$$!!!4!$
'  !!  9   :   6    $3 B
!!   !  $  !!   ! $4!    
!'K6L.!!'!!!6!3
=   !  ,4 !'    '   ! !!  
3 = !   !    !   !
!43

+$/F. 44 444!
3

 5B'++<"      

       

.
3


-
H



,

,3

+8
=
+8
1!!

+=
=
+=
BC

&

+8

%
;



+8
+8
+8
+





=
+8
=

<!
<!
<!
1   C! ' !  
4
   V&  !'  
C!>
<!
<!
V&!
=4C!
X&!
<!=
<!
<!C!>

1W.+=
+=
+=
1W.+=
1W.+=
=
+=
=

&3 3H )6
2  ! !, 6 $4 4    !    4 6 
4'4!!!!'664$4
!!!!!44!!
!   6 3 =   4    $ 
!$$,!!3*4
   !, 4 6  !    Q    6  
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 86

 

!$     $3 2   !, 6  $!  
$$4464!@$4
  4,!  4 ! 3 +       8
9+=:' ! 8 91W.+=:'  9=:      !    4
9BC:6!!,4!$6!$43
-.7

&33

0      

  

  

<$!4$,

=  ! $!  4 '  !  8      
3 = !! ,   '     ,  !' 4 ! $ 
6!$3


fB$''31E...'63
14!$!Z4Z3<43f91W.+=:
f2674'!g1!!,4$3=
,,64!f39=:


1J0.'!4!
663D$I'44
3


fB''32$,6!6
3=43E!f3I'"D

&33 =$48
<6!$!483C
8    !!3 1 6 , !  Z! Z3 = $  
!666!!46
$,4$$3


f= ! ,    ! $ 4,     , ! 7 4,   
!$NE4$!439h:2<44$
!4!4,!!!3f"D


,$!'6'!8
!$3


f<3 ]]4^43f"D
fE$,4'6,431
'43>3f3I'"D

&33- =!
C68'6!86!
4$!'6$!6!4
,!43


f !N<'!4$3f"D
f24,64'643=6$3 
!!6'664!!3f"D


1  '  ! 8      !     4
4!,'44!6,,4,',!4,
4$6!43


f!$4,'6!3 !
!'46'4
63f"D
f= ! ,4$$          3 <  !6
!3D644'646$3f3I'"D
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 87

 



+6      ! 8 646   P'
$!!'+($,3
-.6

&3-3

0       # 

  

=6

!6$!3=,6
43=4!!6
 4  !!    , 9  , 4  !
!,:316!$4,!6!
$'3


fE'66N !'Z4$!3f"D
fD4$$,!3 6,34,33f"D
f=6'6$9,:$$!,!4
!!!3f"D
f 6    ! 4$$'    6   ! !  !'  
!463f"D
f=&4!346'!3C!!
6!!03f"D


=!!,,66$$6!4
.7


f<!,6'$4,4$$664
3D4$$4444!,!!3f(&D


<46!$'4!!!3C6
3+44431$
  4 6    $ 4!'   6 !!  4  6  4
4'6$!4!!3<4!,
466!!!43


f<  4 !'    !   3 E    !  4
!!3f"D

&3-3 C6!6
2 6   ! 6'' ,  ! 4!   ! 4$$ 
!4$$467
>

  

C6   !       ! 4$$3 !  
$6!'!!'!!!
   $   *  4$$ $  !3 B,   
$4'3>!
    !!4 4$$3 +!  6  $ 4$$3 1 6
!! 6 0%H!3C6
$0$-0-'6$!$3
= !       6  3 =   
!,631!8'
  !   631   ! 8 !,   4  $!   
$'3
=!4$4!6$066
 !3 < $  4   6  ,  , $!3 > 
!  4 6  $,'   ! ! ! 6! '  
6$46!46!!64$3=
!6!!'$$4'!4!3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 88

 

C , 6  6   $4,  ,6!  $ !'  
$!!64$43
B,6'!!46'
  3 C ! 6 !!  4 !   '     
4,3
$ 

    

=! $6!! 6    $! !   ' 46 
4!6$6!!!6!43(6!!4!
'         $6!!' $$   ,   
3 C!   $ 6         !  $'
686!63C$!6
4$,'$8$!4!3=6
 !4  $ !  '   4! , '   !$43
,!66!44!
!!31!6!Z4
'46!$!,!63


fD4$$!31!!'64$$'h
6!!!'4$$!',*!3
D!!3f3I'"D
&  ' 

 #  

C!!!$!6'
  $4$4  6   3 C ! 4! $ ! !
! 4 !        ' H.&   6' !   
31!86,'4
3C,'6!6!
'94'$'!'$:3+6
864$!!$'!
4!64'4$!643


fD!$4$$'!44!64f"D
f1!4$$31!643
03f3I'"D
(!  ! #    



B!66$!64!$!!3>
    4 !!       63 =  !   
8 4. $  !  4   , !! 4  3 =
  ! ' !! 6 6    6 3     
!631!!64$3


fB!'6'$$!3f"D
f<$,64',4',43f"D


= !  6         ,    !     3 =
       9!  4!: 8   
43=8!\A'$
4,,6$,3<46
4,,,318!,4
!!43 6!!!'
9!:!644!!
46!31!6!6,3


fB!$43=$4 4!3 44
6!3(6'6$,446'3f
3I'"D
fE$!3f"D

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 89

 

?    
1!$44'4
!$!!!' ! 4$$'!
!6''$'43
,,!!'6!!$$$!!
       4 '     4   ZZ  Z Z3
$!6'46!6$!3


fE33'!!3f"D
f  !6   !' ,   3 <  $ 3    , '
34'33f"D


18!,4,!'
43(!6!'9:
 4 4$$   !   !6 3     4!
!!63


f=44!3f"D

&3-3- (4!!!$
2!8!6$4!
4!  6  '      6   4   !
$463=6!4$'
!63


f N=4$$!$'6!'4$$
$6!!4!!3f"D
f2$!!3 !4$
$3f"D
f4$3E4$4,,6g A,!'
63f3I'"D


1$4'!'6'!
!84$$!!$!3


f=     6!' ,     4 6'  4 !   
3=$31!3f"D
f1!!!43f3I'"D
f)6!!!4314$$!$f"D
>

  

 6    6 $463 =      $'  
'       4 ' !     
83D!6!'!,
4$!!$3 '8'!!
6!46$$4'!!
,,'431!
4!$6$3


f   !    '  !    !'    4   !
$$3f "D f  $' 3     ! 4    $4$
'6Z$63f3I'"D
f=44Nf3I'"D
f1,'^3f"D
f !4  e$4  $  !3        4
!!44'44!6
!!   3 2  4  4$$    ! 6 3 9h: C  4
646$4,!f(&D


1!,6!6!$!4
$4$3


f 4$!!'6!$3
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 90

 

16$$$'43f"D


+!8!'4
63 !!46'66'6
63


f=4$$43E'',63 !
'6'4$!64!3 46,,,
4,!'443 !64Nf"D
f1!!4'4N($ !,,,!4'!,,
!!'37"
$ 

    

4!,!$6!!'8!!
'6$!$6!!,!4$$3<$
,6!'4!'43


f,! 4$$  !!   !3 1  ' 4N 2    ,! 6 $!
'644.,,!6!'4Nf3I'"D
f16'$6!44'!43=4
4,$6!!!3f3I'"D


C!!6$!!$,4!$$6!!
  6      ! !   $ ! 4! !  !
$31J86!43


fC! !$ !6 3 =     3 B,  4  !3 1
6'*4!4!3f"D
fD6!$6!!31
4,6!3f"D
f 4!644!!6!3f(&D
f2!!!44$$Z4$,4!3f"D


(9!:!$$6!!,!!!'
   3    ! '    !!  
!!,3
&  ' 

 #  

$$4$4!66!'3
14'$44!!6!6
   Q    ! !$ 3  !   6  4
!$6!64!3


f1!!'4!63=!63!'!
3C!4!'=-3f"D
f<6!4!,$3f"D
f'6',!3f"D
(!  ! #    



< 6 !! 6   4!  ,   8'  
3 B !   ! ' $ 4 4  3 =  6
9!:8,44$
3


f1!'$!'$!g 4,6
3f3I'"D
f<!,3f3I'"D


16!!!86
4 63 C! $   6 4 $ 4     
!43 (  6   !!' 46       4  !3 (
!  6       !' 46 !   
$3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 91

 

f=66!!$3f"D
f<4!,'6,!'4!3$
!'!63f"D
f2$!46'!!3'466'
'3  '!4`Nf"D

?    
C6    6 !!       !   4  
3=8,!4$43


fE',!$!4.6!3264!663 
4!!'!3f3I'"D
f<  4 !!   !     4  4 63    !  4 4
!6''!!'!63f"D


=84!!4!$3


f23<4,4,43<
3f"D
f< 6 N 1  !'     3 <4g + 4 4 3 <4g D !! 
3'64'64$!3f"D


C  '     !     ! 8 6
4!!4!3D!!6!6
43


f2$!4!463E
6$4!!'6,!
443ff !!6',,!'
644!!3f(&D
f$!'4$4!'!4,3f3I'
"D
f2 6 4 6 ! $     4 4   , !  4    $ 
3f"D
-.8

&3H3

"        



    !  ! 

  

C$6

=!'66!8
$6'!4!432
6 ' $  ! 4! !'  ,  3 !  
!!!! 7      !, 6'   6   6
!$4!!!!'64
!!3


f<4!!!4
'4!64$$3f"D
f2!!6,467$!!'
 6  !    ! !4  4       $6!! 
!3f"D
f2   !   !4   4 3 ' 4  4'   ! ! h
6432463f(&D


1J!,!!$63


fE  6       63 > 4  3 E   
$$432
6!464!63<4,40,3f
"D


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 92

 

=8$63=!6!
     3 # 6     ! !3 > 
!66'!!!6316
4 !  24  , ,3 = 24 , 6  
8!!23=,,
4\6A',!4'6!!3=6
46$3+!6$,'6!
'46!84,$
!443=!!6!
'       !!4 !$ '  JJ  '    
, , ! 6   4 6 3 (4! 6 ! $! ! 
!3


f= $   4 3 <  ! 6 3   6 N 1     
4',23166N2,4 3
,,!43f
"D
fC!646'4^3<'''3
B46!4g143143<
44!3f"D
f=4','6!!4'!6!31
4$$  4  !   64 !    4 3
=3f"D


&3H3 !!!6!
!!!6!631'
=/'4!$4!
4,!9,!:3=!!!
6$!!'8
    4 6    !6$! '        4
B$!3=!!!6$'!83
  $$ 6   $  ! !!     .  
3


f2!61!!!3f3I'"D
f>'6'!3<`'43=3f"Df6!4$$
!!4!!'!!!3f"D
f !!66'!!431'6!N=
!!!!64$$32 ($$3f"D


B   $6$  3 = =    9  6   
:6!4$!'
6,!6!3


fE'6N<$'4$$$
4,'4,$:!44,3f3I'"D


18!!!*3


f ,'4'66643B,67Z4,H6'
44$'4-Zf"D

-.-

&3&3

"

 #     ! 



  

 ! 

 



1  4     '  ZZ  ZZ3 = 6  0 !
  3 =  6    6 !'      4
4$6!3


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 93

 

f !$,3 Z66!3 
Z644,!44
3f3I'"D
f<    ! Z  !     43 '       
!'4N=643=$!6'h
!'43f"D
f2!''
!$444!$'
6444e$4,31
3f"D


1            4$$    
4$$3


fE 44  4!    , ,3 < ,   4 6 
!4 !   $643 E     4! 4 '  
4!3 !34$$3f"D


&3&3 <$474
=84!!6!4$$
63D4$$!$4!$'
6 !64 !63 !
3B46I!3


f=643=64'
!3''!6'33f
"D
fC !3 4!$ !43
2313 4$$$!3f"D
f2$643D!@4
,3166!!!\!!A4`N
=!',4!3f3I'"D
f       4 4  6    ! ! ' 4  6 4
!6!31('4N=!6!43=4
g14!3E46I3f"D


+6!8!4$!4
66'43


f=    $ 6      4  ! , !' !6 ,
!63f3I'"D
f24!46'4$'6$4!
6'64!'4!,3f"D
f2   4! 4 $! 3 = 4 $  6 6  !$    !
64464324$'64
!46443f(&D

&3&3- <$$4!6
=8'6!86!!,
  !!     6   3 !! 6  
4 !$!,$4644
3C$4!!3$46'
  =$4!' !!  8  ! $   4$$3 !
6   !      '     !   
3


f2!4''$$7$!4'3=
$7Z'4$$!$4gZ g
=4$$!!3=$'4`Nf"D
f'63=!4,*.4$$64!3
 3  4$$ 4 !'   3       h  
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 94

 

$',6!'43=^4$$6
3!'3<!4!
3<'443(!'$'!'
!31,'^3f"D
f   J4 =$4! 4$$ 6 ! 3 =  !!'  6   '   '
4!!3 '!63f"D

&3&3H B!!
C!!4$!4!,!
  4$$    !  $!3 =  4 4  !$
6      $! $ , 9! , !: ! , !!!3
C$!Q64$$!,,!
9: $4!!   4' $4   !   6
4$'7
 <$4


f N=4$$!$'6!'4$$
$6!!4!!3f"D
f !N<'!4$3f"D
f=43D!4,.!!3f"D






<,6

f=4$$!3=!6,63f"D
f= $   4 3 <  ! 6 3   6 N 1     
4',23166N2,4 3
,,!43f
f< 6 N 1  !'     3 <4g + 4 4 3 <4g D !! 
3'64'64$!3f"D






<$!

f=$66$3 N'4!44
6!66'4!'$3f3I'"D
f 43D4$$44$43f"D






<$!

f<4i4'3j3f3I'"D
f16'$6!44'!43=4
4,$6!!!3f3I'"D
f166N2,4 3
,,!43 N=4!
$4!Nf"D




<4!4!
!4



f#4$$!443f"D
f=$Q''6!3D!31$'
4!''$3 ,Z4
'Z3=$3Z='!3=!$4
3143f"D
f#,'!4324$4!!!31'
!,46!!44,!3f"D
f24'6,!3)6'4
!Nf"D
f1,'3f"D






<$!!64

f   !    '  !    !'    4   !
$$3f "D f  $' 3     ! 4    $4$
'6Z$63f3I'"D
f2!!!44$$Z4$,4!'6
!$3f"D


B 4$$ 6  !Q !,,      !  4 !
47


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 95

 

f  ,  6 !  !'    !!   =3  N B 
!6$44$$44'631,!
6,43f"D
f!$4,'6!3 !
!'46'4
63f"D
f !4  e$4  $  !3        4
!!44'44!6
!!   3 2  4  4$$   ! 6 3 9h: C  4
646$4,!3f(&D
-.9

2



    ' 

  # 

&3%3

B$607!4

" 

     

  

=$8'!8'
 !    4 3 =    '   , 6  
!'43=!44
   !Q'    !!  4 6     
!6$! '        !'   !!  4 6   
!,'!$64!6!3
= , !'  !  ! 9+=' 1Wc+=' =  BC: $      
,!$ !Q3+43 !!4
4   ! !  !   $  4 ! !,6! 
67


5  5B'+)#$!496
47+$/F. :



 

@!  

>4!',!$!Q'*$4!4$
83D4$$!$4!4,4
!$!43=64,!$6
   !7 4  $!  4 $  4   4  $
66?6,!?
6$$4 4
'!!64$!!?$!!!
4''
46 !6$!3<64
6!4,!4464
'!!63
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 96

 

& !   @!  
= 40  ,   ! 8     
4$8314'!8
  ! !! ! 6     !!  4 6  , 
 !6$! '      4 , 7  $!  4
4!4!$$,,8'
 $!        4 !   6    !Q
4!'6'4$4$,$!?
66$6!Q'! 
6?!!$4!!666!3=
 6   , $, ! !'     96
!8!'$JJ&
!:3
"

  

C!!!!'6'$4
!Q'!$!83=6!
'        ' 44    !'  6 $,
' $'   !3 *$4 !  4   7  4 
!$4446JJ!
4!$4'$43= $4$!4$$$4 !
  $' 64 3 =  6   ,   
$    4 6'  !   !  
3=6$4!Q
46$4!3
3

    

   

B!4!46!'4JJ
!JJ!'64
      !Q '   4     
$43 =  !!  4      4 6   
!6$!,6?46!
8'44!!4!4!
6?   6  !, 6  !$  ! !    
   ,.  ,  6!    6? 
$!646!3
&  

   

  

4,404$$6!4
    ! !   ! 3 B  4 !Q !
   ! !4 $!   !! 67 8
$4!!.$4!6!6
 $!  6!  !   4  $!  8
!!3 = !      4   !Q    
, 4!      !!    4 3 = 6   4
,I!$4!3D$4
44!3


f='!6'33f"D



B$!Q'4
!4!43B4
4!Q3

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 97

 

&3%3 =$!
2  4, 4$$ 6   ! 4 4    ! !! !
!463<6!$
!6$!'6!!
   !4   3 B   !      
 $  4  *7 6 4$$  6! , !4 !
!$    43 = $ 4,  !6  
44!!!3
D  !!     $  !  '    6 
!6Q'6!$4443
/  !      

 #

1!4!4,
4643=,$
!!7

,8!!
 <4!?
 .6!?
 C!7!$4!!,!?
 2?
 B!64!$!?
 <$8!4?
 <$!!!,!48!'33
8!!

$'$6!!!!?
 +?
 <4?
 243


=6,$!!3=
6,4,$3


fE,4JJ3=4!6
6!$$3f"D
$       
!!!!!6$!3=$$
'4!44$$3=!4
67666'666$
63=!!!4$$4!3

<8''!'
$4!844'$3=6
Q 6' 6$ $!'   6 4'     ! 3 =
!,, , 4!   !4 6  4 ! !  
! $   6!  7  ! 4    4 ! 3 
4   !! 9 , 4:    $  !  4
  $!   !3 =   . 4 $     !Q. 
 6  4 $6     !     !   
4,3
1 

  # 

  

B$$!!4!,67
 !!!'!!4,!!'
6!3=$!4=9,
/:6.!!!$$$31!
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 98

 




  4$ 6  63 1 Y !       6
$4,6!!3
 $ !!     4 !  9!!$' 4
: $  4   '     4!  4 4 
6!6!$!6$63
C46$!4644$$$4
4 $3 < 4     4   0 
$6  , 9   4 !$  6' ' !! 
$!:''4$,!
 4 !!3 # 6!  0 6  4 $3
1 !' 6$ , ! 6  !8,.4Z  6$ Z 
$!@ ! 6'   !6 3 1 ! ! 6!
  4    4!  !'  4 
'4!0!4!3


=     '      4 6!'  
$!3=!
44,\=A3




 
•

=$!!63


/ 

   <

4'13<39
%:'7+4 !B!3M*'C3H '3'H 4
*2

#' 3)39
&:'!!74'  6.<'6S
('13 39 &:'*$!+4*7/'#' 3)39
&:'!
!74'  6.<'6S
H
' 3333 3E3 9
H: 4N74$
$' !!')$6
&
/!')39 &;:'+4*,!=3,"*#
%
#' 3)39
&:'!!74'  6.<'6S
;
1!*'3<3349
-:+4*4!*,'<(E4!#$4'/ 4
'E39
:2*7,4'1"'

#' 3(3)4')3 39
;: ,3 4 3!#$'+4B
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 99

 

9 1

 

 

=7>9 :<(9C<):

=6614!$96:6!!
6   4, 3 <$  6 !  4  4 4, $  
6!!3<$,!$43C
$$64J$3"4
     ! 44 $   6!!   !$3 $    
!Q7
9.+

/ 





 

 



1   4  $  4 4  !$  6   3 =  
6$,,,3

2D6! % $44!$!6
'6',9!4'6:'4''
4 9! :' !,,' !' $$' !' ,!  3 =
$!44'!
!! $  !!  63 C  ! !  $ 
! 6!!'   !  , 4!.  !!3  4 $! 
  6   $4   '  6 !  
4!$!463

2 /-     !$ 6!!3 <  4 
% $   !
  47 ' ' ,' 4! 94' ' 4!
$A'6:''64696'4''!,,'
  A:' $$' $' !' ,!  3 "! 4 
! 4  ' 6  ! *A'   3 
6$46!
!4'    4 ! , !3 < $  ! 6! 
!467!4!.!4
44!3
BH    H  ! $  4 4  !$  6   '
JJ!$3=$!$4!7,
'4'6'$$'!
$,4!6!!
3B64!$6!!'6$$4$
64,,!63

  %  4  $  >Q&  6     4   !$ 
! ,  463 < !$     6 !'  4 
3=$$3
2(!%4,$ $6!$'JJ
   !A3 "! 4   !6 , 9=4 4:  
 9+ :    ! !$  ,3 ( $  
 
#7
#7

)!'39 :'E$'1?>!')39 :'=,<4'1
)4k'3139 :'1C2$4>'/
)!' 3 9 :'  E$ 96 ,! )C:' 1? 4' 39 :' * , ! 
/*'/2
2' '=!'('(1
H
#7
)'E39 :'$4>'+
)'39 :'(,e 4'/E!'+
&
#7
9 :')C.4J'<
#'239 :'4/*,C* "*,D!$'<
%
#7
)'E39 :'$4>)C.4J'+
'=39 :'$4>)C.4J'( 
=.2'239 :'=2'( 
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 100

-

 

!! 6  !  !!   6 9,$  : ! !$ 
6   &3 =   ! 6 !$ 6  !4 6 !  
6!!643=$4!$6
9!:     !  4! ' ! 4   4 
K!$L644!
,!!$4,43
<!;   !  6  ,  ,4 3 <     ; $
',4!$'K!L4636
 ! 6 !$    !!4 !$ 3 <    !!! 6
!   <!  '  $4!  !$$3
<!$!41".43
9.7

/



!    



 

(!Q4,!$4!$' &!$
6!! 63 B    4$6!! 4$$ 4 !
,!  $  4 !$ 96:   !3 =  4   
4!.  !4 4 6    ! 3 2 
6!!  ,   '    !Q 6 !'
! !' !  3 B4! $ !  333
4!' !' ,  3 2 6 !   ,   
3     !!           !
4   6!!   3  6 !   2 =6'
/!4C!4C3
2 =  $ ! ! $'   
 4  4 4   
43<64$'64!$4,
!47','$'4'6',!'
,!A!@3B44!4!'!663
46!!3334!'!!''!43104!
 4!' $' $$' ,' 4!' 6 4' !,,' 4! 93
A:  3 (4   ,     6 !' 6
3334!'!'!!6!!
6 !!3 C 4 4  4   6 6   4  4! 
!3
/-  4,  !  ,  $  !$  96:   3 
$ 4 $    4 $  !$  6    !   ,
4632
6$4!6!76
46  !    3$33 4!' !4' 6  !4
   3 (   6 6    3$33 4 !$  6
 $ 6 4  !!!   4 , $ 
 !  6      !$3 <6 4
!  $4!   $  4 !$  6    6'
64!6$46'$$$!3=
,  $   ! 7 ' $' !' ' 6' ' !'
6' $' ,' $' !' ,!' $' *4' .!   3 =
 
#7

2*')39 :'$4>'<"
'>3'NN'<"

#7
+*'/39 :'2)$6.C14#'(1
C*' 13 9 :' / B4 C!4' C!4   C  ), =
=62+11'(1
!'39 :)$6'C6$4>'('
(1

#7
>'"3'">'=1
)$'E39 :$,!)$6'C6'=1
(,e1k4!')64,C$44 &'<!'$!!+
 D$$  k44 4!7 ) ,e  <!' $!  !  + 
D$$k4414!'=1
#7
/'3F/3)9 :'$4>
)C.4J'/
C'239 :')A44!I'/
`A!#4' ')lJJm)'/
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 101
;

 

4! 6!! $4, 4   6  4 !   !!'
  3 < $ ! ' $4!. , !43 2 6
!C=41!3
 (Q-   ! , 6 !  4 6  6   3 !
!$  64 $6!  '   '    ! $  .
!!316!!!!!*
 6    4! 6   6 4,  
 643 < 6 
      ,   %  4   ! 64 ,
!6$3C6!$!3334!'!
9:!!3
9.6

%

,   



  .. . 



<6 +4Q- ! $   4 !$    '     !
66'    , $   % 3$33    ! 63 <
64!!46!!3D!333
4!4!'$','64!'A',3
     6   '   6
 !       4!.  !!43 =
4    ! 6  !  $4!   ! 64' $4!
6!!43
2 2Q-- $  4 !$  4 4  !$  6    ! 
6!!3  4*!Q4  !44,   !'   , !4
63
B  -H  ! !    !@  ,  $  4
!$3 4$$$ !
!   6 4 6  !4  !!! 3 2  $ 6!!
!4 4$4,  ,3
=4!3(!!
! !! ' 6 6 ,!!     C =3 
4$$  4     !  !   4 6 
4$4!$!$16!!3
2 6-& $ ! $  4 !$    '    !
66  4   %3 < 6 !$ 4!  !
! 333   4!' !!   !3 =   6!!  
$4!$!64'$4!4!44
!$$4!!4$!3
6 !  !    6' 6$  
!64!.'!!.!!43
BQ-%!$4!$3=!6!!!
!1".!!!3$333=
3
+  4,  Q ! , 6!!  ' 6 4 !$   
!3=!66 H$4!
!4'$,,4!'!4 $ 643
46!.63
 
16'39 :'6"*'">
#!.$' 39 :'$4>'">
,3' ;' !'+4,44,46!!'$'
">
-
#7
4' 39 :'$4>'D9N:

2' 3'2,'D
-#7
D6'+9 :')C.4J'2+
' 39 :'"O!/22'2+
-H
#7
#.4$!' 39 :'$4>)C.4J' ?
=!!'39 :'!"*,4' 
-&
#7
#3*9 :'/!=3'C*/'>
4' 39 :'$4>'>9N:
('(39 :'NNN'>
-%
#7
>' 39 :'2,,='2
4'239 :'(4,'")$'2
_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 102
-

#7

 


C*'1'2')')6')0$!' '#'#!!,
6!!$,,4!$.!443


_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 103

 

_________________________________________________________________________________________________________________
Welzijn van dieren in circussen
Deel II
Pagina 104