ECLI: ECLI:NL:RBDHA:2020:10910

Titel: ECLI:NL:RBDHA:2020:10910 Rechtbank Den Haag , 13-08-2020 / NL20.12793

Gerecht: Rechtbank Den Haag

Datum uitspraak: 2020-08-13

Zaaknummer: NL20.12793

Proceduretype: Eerste aanleg - enkelvoudig

Onderwerp: Bestuursrecht; Vreemdelingenrecht

Rechtsmacht: NL

Taal: nl

Uitspraaktype: Uitspraak

URL: https://data.rechtspraak.nl/uitspraken/content?id=ECLI:NL:RBDHA:2020:10910

---

Dublin, Roemenië, AIDA-rapport, ongegrond.

uitspraak 
     
       
         
           
         
       
       
         
           
         
       
     
     
     RECHTBANK DEN HAAG 
     
       Zittingsplaats Utrecht Bestuursrecht zaaknummer: NL20.12793 
       
         uitspraak van de enkelvoudige kamer in de zaak tussen 
       
     
     
      [eiser] , eiser V-nummer: [V-nummer] 
     
       (gemachtigde: mr. C.M. Suurmeijer-Wawoe), en 
       
         de Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid , verweerder (gemachtigde: mr. K. Elias). 
     
     
   
   
     Procesverloop 
     
       Bij besluit van 16 juni 2020 (het bestreden besluit) heeft verweerder de aanvraag van eiser tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd niet in behandeling genomen op de grond dat Roemenië verantwoordelijk is voor de behandeling daarvan. 
       Eiser heeft tegen het bestreden besluit beroep ingesteld. 
       Het onderzoek ter zitting heeft plaatsgevonden op 11 augustus 2020. Eiser heeft zich laten vertegenwoordigen door zijn gemachtigde. Verweerder heeft zich laten vertegenwoordigen door zijn gemachtigde. 
     
     
   
   
     Overwegingen 
     
       
         Verweerder heeft het bestreden besluit gebaseerd op artikel 30, eerste lid, van de Vreemdelingenwet 2000 (Vw); daarin is bepaald dat een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning voor bepaalde tijd niet in behandeling wordt genomen indien op grond van Verordening (EU) nr. 604/2013 (Dublinverordening) is vastgesteld dat een andere lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van de aanvraag. In dit geval heeft Nederland bij Roemenië een verzoek om terugname gedaan. Roemenië heeft dit verzoek aanvaard. 
       
       
         Eiser voert aan dat verweerder in het bestreden besluit ten onrechte voorbij is gegaan aan hetgeen eiser heeft aangevoerd in de zienswijze dat hij geen toegang had tot een tolk en de ambtenaren van de migratiedienst in Roemenië. De politie behandelde eiser zeer vernederend. Eiser volgt het standpunt van verweerder dan ook niet dat eiser zich hierover had moeten beklagen in Roemenië, omdat dit op basis van het voorgaande niet mogelijk was. Verder voert eiser aan dat er geen overdrachtsbesluit genomen had kunnen worden, 
       
     
     
     
     
       omdat er feitelijk geen overdracht kon plaatsvinden. Het bestreden besluit is op basis van het voorgaande ontoereikend gemotiveerd. 
     
     3. De rechtbank overweegt als volgt. In zijn algemeenheid mag verweerder ten opzichte van Roemenië uitgaan van het interstatelijk vertrouwensbeginsel. Het is aan eiser om aannemelijk te maken dat dit in zijn geval niet kan. Eiser is hier niet in geslaagd. 
     4. De informatie die eiser heeft aangevoerd in zijn individuele verklaringen biedt te weinig basis voor het oordeel dat in het Roemeense asiel- en opvangsysteem sprake is van systematische tekortkomingen. Eiser heeft feitelijk de asielprocedure niet afgewacht en dus is niet aannemelijk dat hij geen toegang had tot een tolk en de ambtenaren van de migratiedienst als hij dat zou hebben gewild. Uit het persoonlijk relaas van eiser blijkt dat hij geen asiel aan wilde vragen en dat hij na zijn registratie na een maand alweer uit Roemenië is vertrokken. Gedurende deze maand heeft hij in het appartement van een reisagent verbleven en het is niet aannemelijk geworden dat hij een poging heeft gedaan om zijn asielprocedure in Roemenië verder te doorlopen. Bovendien hebben de Roemeense autoriteiten in het claimakkoord aangegeven dat eisers asielaanvraag nog in onderzoek is. Het is dan ook niet gebleken dat bij terugkeer naar Roemenië de asielaanvraag van eiser niet (verder) in behandeling zal worden genomen. Voor zover eiser vernederend is behandeld had het op de weg van eiser gelegen om hierover te klagen bij de Roemeense autoriteiten of de daartoe geëigende instanties. Het is niet gebleken dat eiser hiertoe enige poging heeft gedaan. Anders dan eiser stelt is naar het oordeel van de rechtbank dan ook niet gebleken dat klagen voor hem onmogelijk of zinloos zou zijn. 
     5. Voor het beroep op verschillende rapporten zoals het AIDA-landenrapport over Roemenië van 29 april 2020 (AIDA-rapport) en het rapport van de Europese Commissie tegen Racisme en Intolerantie van de Raad van Europa van 5 juni 2019 overweegt de rechtbank als volgt. Uit het AIDA-rapport volgt dat de eerste asielprocedure kan worden voortgezet als er binnen negen maanden na de sluiting van het dossier een asielaanvraag wordt ingediend. Na deze termijn wordt een asielaanvraag als een opvolgende aanvraag beschouwd. In dit geval heeft eiser op 22 november 2019 een asielaanvraag in Roemenië ingediend en is de termijn van negen maanden waarbinnen de behandeling van eisers eerste verzoek valt nog niet verstreken. Eiser heeft dus nog de mogelijkheid om zijn eerste asielprocedure voort te zetten. Daarbij hebben de Roemeense autoriteiten in het claimakkoord te kennen gegeven dat de asielaanvraag van eiser nog in onderzoek is. Overigens is de door AIDA beschreven werkwijze naar het oordeel van de rechtbank niet in strijd met de Procedurerichtlijn. Op grond van artikel 28, tweede lid, van de Procedurerichtlijn heeft eiser het recht in Roemenië te verzoeken dat de behandeling van zijn eerste aanvraag weer wordt hervat, of dat zijn nieuwe asielaanvraag als eerste aanvraag wordt beschouwd. De lidstaten kunnen een tijdslimiet van ten minste negen maanden vaststellen, waarna een verzoek niet langer opnieuw in behandeling kan worden genomen of waarna het nieuwe verzoek mag worden behandeld als een volgend verzoek. Voor zover uit het rapport van de Europese Commissie tegen Racisme en Intolerantie blijkt dat er een groeiende vijandige publieke opinie is jegens asielzoekers in Roemenië heeft verweerder terecht overwogen dat in het geval eiser discriminerend is behandeld hij zich dient te wenden tot de (hogere) Roemeense autoriteiten. Verder overweegt de rechtbank dat verweerder in de besluitvorming gemotiveerd op deze rapporten heeft gereageerd. Voor zover eiser deze rapporten verder had willen aanvoeren, had het op zijn weg gelegen om inzichtelijk te maken waarom de motivering van verweerder niet juist was. 
     
     
     
     6. Verder overweegt de rechtbank dat de door eiser genoemde omstandigheid dat de overdracht op dit moment, ten gevolge van de maatregelen die zijn getroffen vanwege het coronavirus, niet kan worden uitgevoerd een tijdelijk, feitelijk overdrachtsbeletsel is. Dit maakt de vaststelling van Roemenië als verantwoordelijke lidstaat niet onrechtmatig en is geen aanleiding de besluitvorming op te schorten. Het staat er niet aan in de weg dat, als het overdrachtsbeletsel is opgeheven, de vreemdeling in beginsel alsnog kan worden overgedragen. De rechtbank verwijst hiervoor naar de uitspraak van de ABRvS van 8 april 20201. 
     7. Naar het oordeel van de rechtbank heeft verweerder het bestreden besluit voldoende zorgvuldig gemotiveerd en voorbereid. 
     8. Het beroep is ongegrond. 
     9. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding. 
     
   
   
     Beslissing 
     De rechtbank verklaart het beroep ongegrond. 
     
     
       Deze uitspraak is gedaan door mr. P.J.M. Mol, rechter, in aanwezigheid van mr. T.R. Oosterhoff - Vos, griffier. 
     
     
     
       Als gevolg van maatregelen rondom het coronavirus is deze uitspraak niet uitgesproken op een openbare uitsprakenzitting. Zodra het openbaar uitspreken weer mogelijk is, wordt deze uitspraak, voor zover nodig, alsnog in het openbaar uitgesproken. 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
       
         
       
     
     
       1 ECLI:NL:RVS:2020:1032. 
     
     
     
     
       De uitspraak is gedaan en bekendgemaakt op: 
     
     
     
     
       13 augustus 2020 
     
     
     
     
     
     
     
     
       
         
       
     
     
     
     
     
     
     
     
   
   
     Documentcode: [documentcode] 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
   
   
     Rechtsmiddel 
     Tegen deze uitspraak kan hoger beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State binnen één week na de dag van bekendmaking.