Source: Court of Justice of the European Union
URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:61982CO0233

Avis juridique important
|
61982O0233
BESCHIKKING VAN DE DERDE KAMER VAN HET HOF VAN 21 OKTOBER 1982.  -  K. TEGEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EN EUROPEES PARLEMENT.  -  (" VERZOEK OM KOSTENLOOS TE PROCEDEREN ").  -  ZAAK NO. 233/82.
Jurisprudentie 1982 bladzijde 03637
Samenvatting
Partijen
Onderwerp
Overwegingen van het arrest
Dictum
Trefwoorden
PROCEDURE - VERZOEK OM VERGUNNING OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN - KENNELIJKE ONBEVOEGDHEID HOF TEN AANZIEN VAN BEOOGD BEROEP - NIET-ONTVANKELIJKVERKLARING VAN VERZOEK BIJ MET REDENEN OMKLEDE BESCHIKKING
( REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING , ARTIKEL 92 , PARAGRAAF 1 )
Samenvatting
ARTIKEL 92 , PARAGRAAF 1 , VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING DIENT OOK TOEPASSING TE VINDEN IN HET KADER VAN EEN PRELIMINAIR VERZOEK OM VERGUNNING OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN , INGEDIEND MET HET OOG OP HET INSTELLEN VAN EEN BEROEP TEN AANZIEN WAARVAN HET HOF KENNELIJK ONBEVOEGD IS . IN ZULK EEN GEVAL KAN HET HOF HET VERZOEK NIET-ONTVANKELIJK VERKLAREN ZONDER DAT EERST KENNIS BEHOEFT TE  WORDEN GENOMEN VAN DE OPMERKINGEN VAN DE WEDERPARTIJ .
DIT IS HET GEVAL , WANNEER HET BEOOGDE BEROEP , IN VERBAND WAARMEE VERGUNNING IS VERZOCHT OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN , KENNELIJK IN GEEN ENKEL OPZICHT PAST IN DE ZIN VAN DE IN DE VERDRAGEN LIMITATIEF OPGESOMDE RECHTSGANGEN EN GEEN ENKELE BAND HEEFT MET HET GEMEENSCHAPSRECHT .
Partijen
IN ZAAK 233/82 ,
K .
VERZOEKER ,
TEGEN
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EN EUROPEES PARLEMENT ,
VERWEERDERS ,
Onderwerp
BETREFFENDE - IN DE INLEIDENDE FASE VAN HET GEDING - EEN VERZOEK OM VERGUNNING OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN .
Overwegingen van het arrest
BIJ VERZOEKSCHRIFT VAN 4 AUGUSTUS 1982 , INGESCHREVEN TER GRIFFIE VAN HET HOF OP 14 SEPTEMBER 1982 , HEEFT K . KRACHTENS ARTIKEL 76 VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING VERGUNNING VERZOCHT OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN , TENEINDE EEN BEROEP TE KUNNEN INSTELLEN TEGEN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EN HET EUROPEES PARLEMENT .
UIT DE OVERGELEGDE STUKKEN BLIJKT DAT VERZOEKER , VAN BEROEP INGENIEUR , DIT BEROEP WIL INSTELLEN IN VERBAND MET BEPAALDE GEBEURTENISSEN IN ZIJN BEROEPSLEVEN , IN HET BIJZONDER ZIJN LANGDURIGE WERKLOOSHEID NADAT HIJ DOOR ZIJN SUCCESSIEVE WERKGEVERS WAS ONTSLAGEN . HIJ VERWIJT DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HOOFDZAKELIJK EEN , NAAR ZIJN ZEGGEN ONJUISTE , BEHANDELING DOOR VERSCHILLENDE DUITSE OVERHEIDSORGANEN EN RECHTERLIJKE INSTANTIES . HIJ VERWIJT HET EUROPEES PARLEMENT DAT HET ZIJN VERZOEKSCHRIFT TERZAKE HEEFT AFGEWEZEN .
VOLGENS ARTIKEL 76 , PARAGRAAF 3 , VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING BESLIST DE KAMER , GEZIEN DE SCHRIJFTELIJKE OPMERKINGEN VAN DE WEDERPARTIJ , BIJ EEN NIET MET REDENEN OMKLEDE BESCHIKKING , OF DE VERGUNNING OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN GEHEEL OF GEDEELTELIJK ZAL WORDEN VERLEEND , DAN WEL BEHOORT TE WORDEN GEWEIGERD . ZIJ ONDERZOEKT , OF DE INGESTELDE VORDERING NIET KENNELIJK ONGEGROND IS .
KRACHTENS ARTIKEL 92 VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING EVENWEL KAN HET HOF , WANNEER HET KENNELIJK ONBEVOEGD IS KENNIS TE NEMEN VAN EEN HEM VOORGELEGD VERZOEKSCHRIFT , DIT VERZOEKSCHRIFT BIJ MET REDENEN OMKLEDE BESCHIKKING NIET-ONTVANKELIJK VERKLAREN . DEZE BESCHIKKING KAN WORDEN GEGEVEN NOG VOORDAT HET VERZOEKSCHRIFT AAN DE WEDERPARTIJ IS TOEGEZONDEN .
LAATSTGENOEMDE BEPALING DIENT OOK TOEPASSING TE VINDEN IN HET KADER VAN EEN PRELIMINAIR VERZOEK OM VERGUNNING OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN , INGEDIEND MET HET OOG OP HET INSTELLEN VAN EEN BEROEP TEN AANZIEN WAARVAN HET HOF KENNELIJK ONBEVOEGD IS . IN ZULK EEN GEVAL KAN HET HOF HET VERZOEK NIET-ONTVANKELIJK VERKLAREN ZONDER DAT EERST KENNIS BEHOEFT TE WORDEN GENOMEN VAN DE OPMERKINGEN VAN DE WEDERPARTIJ .
DIT IS IN CASU HET GEVAL , DAAR HET BEOOGDE BEROEP , IN VERBAND WAARMEE VERGUNNING IS VERZOCHT OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN , KENNELIJK IN GEEN ENKEL OPZICHT PAST IN DE IN DE VERDRAGEN LIMITATIEF OPGESOMDE RECHTSGANGEN EN GEEN ENKELE BAND HEEFT MET HET GEMEENSCHAPSRECHT .
BIJGEVOLG MOET HET ONDERHAVIGE VERZOEK OM VERGUNNING OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN , NIET-ONTVANKELIJK WORDEN VERKLAARD EN MOET DE ZAAK WORDEN DOORGEHAALD IN HET REGISTER VAN HET HOF .
Dictum
HET HOF VAN JUSTITIE ( DERDE KAMER ),
SAMENGESTELD ALS VOLGT : U . EVERLING , KAMERPRESIDENT , P . PESCATORE EN  Y . GALMOT , RECHTERS ,
ADVOCAAT-GENERAAL : SIR GORDON SLYNN
GRIFFIER : P . HEIM
BESCHIKT :
1 . HET VERZOEK OM VERGUNNING OM KOSTELOOS TE PROCEDEREN IS NIET-ONTVANKELIJK .
2 . ZAAK 233/82 WORDT DOORGEHAALD IN HET REGISTER VAN HET HOF .