Source: Basis Wettenbestand
URL: data/BWBV0004176/1969-11-20_0/xml/BWBV0004176_1969-11-20_0.xml

Content:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><toestand xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" bwb-ng-vast-deel="http://wetten.overheid.nl/id/BWBV0004176/1969-11-20/0" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://repository.officiele-overheidspublicaties.nl/Schema/BWB-toestand/2016-1/xsd/toestand_2016-1.xsd" bwb-id="BWBV0004176" inwerkingtreding="1969-11-20"><bwb-inputbestand/><bwb-wijzigingen/><redactionele-correcties/><wetgeving dtdversie="2.0" soort="verdrag" verdragnummer="003091" stam-id="10003989863" versie-id="10004145172" id="C10008364741" label-id="10003974304" inwerkingtredingsdatum="1969-11-20">
  <intitule bwb-ng-variabel-deel="/Intitule" stam-id="10003989883" versie-id="10004145102" id="C10006073811" label-id="10003974234" inwerking="1969-11-20" bron="Trb.1970-44" effect="nieuwe-regeling" publicatie_bron="1970-03-19" publicatie_iwt="1970-03-19" status="goed">Briefwisseling tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en SHAPE betreffende het verlenen van immuniteit aan de Commandant en de plaatsvervangend Commandant van Allied Forces Central Europe (AFCENT)<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1969-11-20">20-11-1969</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></intitule>
  <citeertitel bwb-ng-variabel-deel="/Citeertitel" status="redactioneel" stam-id="10003989893" versie-id="10004145112" id="C10006073821" label-id="10003974244" inwerking="1969-11-20" bron="Trb.1970-44" effect="nieuwe-regeling" publicatie_bron="1970-03-19" publicatie_iwt="1970-03-19">Briefwisseling tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en SHAPE betreffende het verlenen van immuniteit aan de Commandant en de plaatsvervangend Commandant van Allied Forces Central Europe (AFCENT)<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1969-11-20">20-11-1969</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></citeertitel>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag" tekst="authentiek" xml:lang="en" stam-id="10003989943" versie-id="10004145162" id="C10006073871" label-id="10003974294" inwerking="1969-11-20" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag/VerdragtekstI" cms-nr="J1" stam-id="10003989913" versie-id="10004145132" id="C10006073841" label-id="10003974264" inwerking="1969-11-20" label="Nr. I[J1]" bron="Trb.1970-44" effect="nieuwe-regeling" publicatie_bron="1970-03-19" publicatie_iwt="1970-03-19" status="goed">
  <kop>
    <label>Nr.</label>
    <nr status="officieel">I</nr>
  </kop>
  <vrije-tekst><tekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag/VerdragtekstI/Tekst" stam-id="10003989903" versie-id="10004145122" id="C10006073831" label-id="10003974254" inwerking="1969-11-20" status="goed">
  <al>Brussels, November 4, 1969.</al>
  <al>My dear General,</al>
  <al>With reference to Article 5 of the Supplementary Agreement concerning the Headquarters Allied Forces Central Europe, dated June 17, 1969, I have the honour to inform you that the Netherlands Government is prepared to grant the privilege referred to in the said Article to the Commander-in-Chief and the Deputy Commander-in-Chief of AFCENT.</al>
  <al>I would be most grateful if you would let me know whether you can agree to this proposal.</al>
  <al>Yours sincerely,</al>
  <al> (sd.) H. N. BOON</al>
  <al>Permanent Representative of the Netherlands</al>
  <al> to the North Atlantic Council</al>
  <al>
    <nadruk type="cur">To: General Andrew J. Goodpaster</nadruk>
  </al>
  <al>
    <nadruk type="cur">Supreme Allied Commander Europe</nadruk>
  </al>
  <al>
    <nadruk type="cur">SHAPE</nadruk>
  </al>
  <al>
    <nadruk type="cur">Casteau</nadruk>
  </al>
  <al>
    <nadruk type="cur">Belgium</nadruk>
  </al>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1969-11-20">20-11-1969</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></tekst></vrije-tekst>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1969-11-20">20-11-1969</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004176&amp;verdragtekst=I&amp;g=1969-11-20" onderdeel="verdragtekst=I" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004176&amp;verdragtekst=I"/></jcis></meta-data></verdragtekst>
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag/VerdragtekstII" cms-nr="J2" stam-id="10003989933" versie-id="10004145152" id="C10006073861" label-id="10003974284" inwerking="1969-11-20" label="Nr. II[J2]" bron="Trb.1970-44" effect="nieuwe-regeling" publicatie_bron="1970-03-19" publicatie_iwt="1970-03-19" status="goed">
  <kop>
    <label>Nr.</label>
    <nr status="officieel">II</nr>
  </kop>
  <vrije-tekst><tekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag/VerdragtekstII/Tekst" stam-id="10003989923" versie-id="10004145142" id="C10006073851" label-id="10003974274" inwerking="1969-11-20" status="goed">
  <tussenkop kopopmaak="cur">SUPREME ALLIED COMMANDER EUROPE</tussenkop>
  <tussenkop kopopmaak="cur"> SHAPE, BELGIUM</tussenkop>
  <al>November 20, 1969.</al>
  <al>Dear Mr. Ambassador:</al>
  <al>In reply to your letter of 4 November 1969 concerning Article 5 of the supplementary Agreement concerning the Headquarters Allied Forces Central Europe, I agree to the proposal of The Netherlands Government to grant the privilege referred to in the said Article to the Commander-in-Chief and the Deputy Commander-in-Chief of AFCENT.</al>
  <al>Sincerely,</al>
  <al>(sd.) A. J. GOODPASTER</al>
  <al>General, United States Army</al>
  <al>Supreme Allied Commander</al>
  <al>
    <nadruk type="cur">His Excellency Dr. H. N. Boon</nadruk>
  </al>
  <al>
    <nadruk type="cur">The Netherlands Permanent Representative</nadruk>
  </al>
  <al>
    <nadruk type="cur">North Atlantic Council</nadruk>
  </al>
  <al>
    <nadruk type="cur">Boulevard Leopold III</nadruk>
  </al>
  <al>
    <nadruk type="cur">Brussels 39</nadruk>
  </al>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1969-11-20">20-11-1969</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></tekst></vrije-tekst>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1969-11-20">20-11-1969</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004176&amp;verdragtekst=II&amp;g=1969-11-20" onderdeel="verdragtekst=II" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004176&amp;verdragtekst=II"/></jcis></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1970-44"><publicatiejaar>1970</publicatiejaar><publicatienr>44</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1970-03-19">19-03-1970</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1969-11-20">20-11-1969</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004176&amp;g=1969-11-20" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004176"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004176&amp;z=1969-11-20&amp;g=1969-11-20" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004176"/></jcis></meta-data></wetgeving></toestand>