Source: Basis Wettenbestand
URL: data/BWBV0003879/2015-09-11_0/xml/BWBV0003879_2015-09-11_0.xml

Content:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><toestand xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" bwb-ng-vast-deel="http://wetten.overheid.nl/id/BWBV0003879/2015-09-11/0" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://repository.officiele-overheidspublicaties.nl/Schema/BWB-toestand/2016-1/xsd/toestand_2016-1.xsd" bwb-id="BWBV0003879" inwerkingtreding="2015-09-11"><bwb-inputbestand>BWBV0003879_1973-09-11_0</bwb-inputbestand><bwb-wijzigingen/><redactionele-correcties/><wetgeving dtdversie="2.0" soort="verdrag" verdragnummer="002828" stam-id="10003758273" versie-id="10005368192" id="C10008272231" label-id="10003743344" inwerkingtredingsdatum="2015-09-11">
  <intitule bwb-ng-variabel-deel="/Intitule" stam-id="10003758293" versie-id="10005368382" id="C10008272421" label-id="10003743044" inwerking="2015-09-11" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Republiek Tanzania inzake tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></intitule>
  <citeertitel bwb-ng-variabel-deel="/Citeertitel" status="redactioneel" stam-id="10003758303" versie-id="10003822592" id="C10005539531" label-id="10003743054" inwerking="1973-09-11" voorlopige-toepassing="1971-11-23" bron="Trb.1972-30" effect="nieuwe-regeling" publicatie_bron="1972-03-08" publicatie_iwt="1974-12-30" publicatie_vt="1972-03-08">Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Republiek Tanzania inzake tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1972-30"><publicatiejaar>1972</publicatiejaar><publicatienr>30</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1972-03-08">08-03-1972</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1974-240"><publicatiejaar>1974</publicatiejaar><publicatienr>240</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1974-12-30">30-12-1974</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1973-09-11">11-09-1973</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1972-30"><publicatiejaar>1972</publicatiejaar><publicatienr>30</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1972-03-08">08-03-1972</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><voorlopigetoepassing><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1972-30"><publicatiejaar>1972</publicatiejaar><publicatienr>30</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1972-03-08">08-03-1972</uitgiftedatum></publicatie><voorlopigetoepassing.datum isodatum="1971-11-23">23-11-1971</voorlopigetoepassing.datum></voorlopigetoepassing></brondata></meta-data></citeertitel>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1" tekst="authentiek" xml:lang="en" stam-id="10003758443" versie-id="10005368242" id="C10008272281" label-id="10003743194" inwerking="2015-09-11" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst" cms-nr="B1" stam-id="10003758433" versie-id="10005368422" id="C10008272461" label-id="10003743184" inwerking="2015-09-11" label="[B1]" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <titel status="officieel">Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the United Republic of Tanzania concerning the employment of Netherlands Volunteers</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Aanhef" stam-id="10003758313" versie-id="10005368262" id="C10008272301" label-id="10003743064" inwerking="2015-09-11" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel1" stam-id="10003758323" versie-id="10005368162" id="C10008272201" label-id="10003743074" inwerking="2015-09-11" label="Article 1" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">1</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=1&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=1" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=1"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel2" stam-id="10003758333" versie-id="10005368272" id="C10008272311" label-id="10003743084" inwerking="2015-09-11" label="Article 2" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=2&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=2" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=2"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel3" stam-id="10003758343" versie-id="10005368202" id="C10008272241" label-id="10003743094" inwerking="2015-09-11" label="Article 3" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=3&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=3" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=3"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel4" stam-id="10003758353" versie-id="10005368392" id="C10008272431" label-id="10003743104" inwerking="2015-09-11" label="Article 4" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">4</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=4&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=4" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=4"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel5" stam-id="10003758363" versie-id="10005368332" id="C10008272371" label-id="10003743114" inwerking="2015-09-11" label="Article 5" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">5</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=5&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=5" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=5"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel6" stam-id="10003758373" versie-id="10005368212" id="C10008272251" label-id="10003743124" inwerking="2015-09-11" label="Article 6" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">6</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=6&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=6" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=6"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel7" stam-id="10003758383" versie-id="10005368222" id="C10008272261" label-id="10003743134" inwerking="2015-09-11" label="Article 7" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">7</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=7&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=7" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=7"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel8" stam-id="10003758393" versie-id="10005368402" id="C10008272441" label-id="10003743144" inwerking="2015-09-11" label="Article 8" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">8</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=8&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=8" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=8"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel9" stam-id="10003758403" versie-id="10005368132" id="C10008272171" label-id="10003743154" inwerking="2015-09-11" label="Article 9" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">9</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=9&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=9" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=9"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel10" stam-id="10003758413" versie-id="10005368312" id="C10008272351" label-id="10003743164" inwerking="2015-09-11" label="Article 10" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">10</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=10&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=10" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;artikel=10"/></jcis></meta-data></artikel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10003758423" versie-id="10005368372" id="C10008272411" label-id="10003743174" inwerking="2015-09-11" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2" tekst="vertaling" xml:lang="nl" stam-id="10003758583" versie-id="10005368252" id="C10008272291" label-id="10003743334" inwerking="2015-09-11" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst" cms-nr="C1" stam-id="10003758573" versie-id="10005368152" id="C10008272191" label-id="10003743324" inwerking="2015-09-11" label="[C1]" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <titel status="officieel">Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Republiek Tanzania inzake tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Aanhef" stam-id="10003758453" versie-id="10005368322" id="C10008272361" label-id="10003743204" inwerking="2015-09-11" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel1" stam-id="10003758463" versie-id="10005368342" id="C10008272381" label-id="10003743214" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 1" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">1</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=1&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=1" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=1"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel2" stam-id="10003758473" versie-id="10005368282" id="C10008272321" label-id="10003743224" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 2" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=2&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=2" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=2"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel3" stam-id="10003758483" versie-id="10005368292" id="C10008272331" label-id="10003743234" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 3" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=3&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=3" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=3"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel4" stam-id="10003758493" versie-id="10005368352" id="C10008272391" label-id="10003743244" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 4" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">4</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=4&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=4" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=4"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel5" stam-id="10003758503" versie-id="10005368232" id="C10008272271" label-id="10003743254" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 5" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">5</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=5&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=5" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=5"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel6" stam-id="10003758513" versie-id="10005368172" id="C10008272211" label-id="10003743264" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 6" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">6</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=6&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=6" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=6"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel7" stam-id="10003758523" versie-id="10005368362" id="C10008272401" label-id="10003743274" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 7" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">7</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=7&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=7" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=7"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel8" stam-id="10003758533" versie-id="10005368142" id="C10008272181" label-id="10003743284" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 8" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">8</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=8&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=8" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=8"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel9" stam-id="10003758543" versie-id="10005368412" id="C10008272451" label-id="10003743294" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 9" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">9</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=9&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=9" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=9"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel10" stam-id="10003758553" versie-id="10005368182" id="C10008272221" label-id="10003743304" inwerking="2015-09-11" label="Artikel 10" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">10</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=10&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="artikel=10" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;artikel=10"/></jcis></meta-data></artikel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10003758563" versie-id="10005368302" id="C10008272341" label-id="10003743314" inwerking="2015-09-11" bron="Trb.2013-62" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2013-03-26" publicatie_iwt="2013-03-26" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2013-62"><publicatiejaar>2013</publicatiejaar><publicatienr>62</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2013-03-26">26-03-2013</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-09-11">11-09-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003879&amp;g=2015-09-11" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003879"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879&amp;z=2015-09-11&amp;g=2015-09-11" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003879"/></jcis></meta-data></wetgeving></toestand>