Source: Basis Wettenbestand
URL: data/BWBV0002655/2015-08-16_0/xml/BWBV0002655_2015-08-16_0.xml

Content:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><toestand xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" bwb-ng-vast-deel="http://wetten.overheid.nl/id/BWBV0002655/2015-08-16/0" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://repository.officiele-overheidspublicaties.nl/Schema/BWB-toestand/2016-1/xsd/toestand_2016-1.xsd" bwb-id="BWBV0002655" inwerkingtreding="2015-08-16"><bwb-inputbestand>BWBV0002655_1982-08-16_0</bwb-inputbestand><bwb-wijzigingen/><redactionele-correcties/><wetgeving dtdversie="2.0" soort="verdrag" verdragnummer="000527" stam-id="10002961713" versie-id="10005336132" id="C10008216091" label-id="10002948474" inwerkingtredingsdatum="2015-08-16">
  <intitule bwb-ng-variabel-deel="/Intitule" stam-id="10002961733" versie-id="10005336072" id="C10008216031" label-id="10002948194" inwerking="2015-08-16" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Guinee-Bissau inzake de tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></intitule>
  <citeertitel bwb-ng-variabel-deel="/Citeertitel" status="officieel" stam-id="10002961743" versie-id="10002964162" id="C10004350461" label-id="10002948204" inwerking="1982-08-16" bron="Trb.1981-123" effect="nieuwe-regeling" ondertekening_bron="1981-11-09" publicatie_bron="1981-06-02" publicatie_iwt="1982-09-22">Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Guinee-Bissau inzake de tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1981-123"><publicatiejaar>1981</publicatiejaar><publicatienr>123</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1981-06-02">02-06-1981</uitgiftedatum><ondertekeningsdatum isodatum="1981-11-09">09-11-1981</ondertekeningsdatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1982-146"><publicatiejaar>1982</publicatiejaar><publicatienr>146</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1982-09-22">22-09-1982</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1982-08-16">16-08-1982</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></citeertitel>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1" tekst="authentiek" xml:lang="fr" stam-id="10002961873" versie-id="10005336252" id="C10008216211" label-id="10002948334" inwerking="2015-08-16" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst" cms-nr="B1" stam-id="10002961863" versie-id="10005336122" id="C10008216081" label-id="10002948324" inwerking="2015-08-16" label="[B1]" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <titel status="officieel">Accord entre le Royaume des Pays-Bas et la République de Guinée-Bissau concernant l'emploi de volontaires néerlandais</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Aanhef" stam-id="10002961753" versie-id="10005336032" id="C10008215991" label-id="10002948214" inwerking="2015-08-16" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel1er" stam-id="10002961763" versie-id="10005336112" id="C10008216071" label-id="10002948224" inwerking="2015-08-16" label="Article 1er" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">1er</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=1er&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=1er" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=1er"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel2" stam-id="10002961773" versie-id="10005336082" id="C10008216041" label-id="10002948234" inwerking="2015-08-16" label="Article 2" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=2&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=2" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=2"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel3" stam-id="10002961783" versie-id="10005336042" id="C10008216001" label-id="10002948244" inwerking="2015-08-16" label="Article 3" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=3&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=3" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=3"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel4" stam-id="10002961793" versie-id="10005336282" id="C10008216241" label-id="10002948254" inwerking="2015-08-16" label="Article 4" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">4</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=4&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=4" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=4"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel5" stam-id="10002961803" versie-id="10005336232" id="C10008216191" label-id="10002948264" inwerking="2015-08-16" label="Article 5" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">5</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=5&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=5" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=5"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel6" stam-id="10002961813" versie-id="10005336142" id="C10008216101" label-id="10002948274" inwerking="2015-08-16" label="Article 6" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">6</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=6&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=6" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=6"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel7" stam-id="10002961823" versie-id="10005336192" id="C10008216151" label-id="10002948284" inwerking="2015-08-16" label="Article 7" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">7</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=7&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=7" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=7"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel8" stam-id="10002961833" versie-id="10005336292" id="C10008216251" label-id="10002948294" inwerking="2015-08-16" label="Article 8" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">8</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=8&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=8" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=8"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel9" stam-id="10002961843" versie-id="10005336052" id="C10008216011" label-id="10002948304" inwerking="2015-08-16" label="Article 9" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">9</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=9&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=9" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=9"/></jcis></meta-data></artikel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10002961853" versie-id="10005336242" id="C10008216201" label-id="10002948314" inwerking="2015-08-16" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2" tekst="vertaling" xml:lang="nl" stam-id="10002962003" versie-id="10005336162" id="C10008216121" label-id="10002948464" inwerking="2015-08-16" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst" cms-nr="C1" stam-id="10002961993" versie-id="10005336152" id="C10008216111" label-id="10002948454" inwerking="2015-08-16" label="[C1]" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <titel status="officieel">Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Guinee-Bissau inzake de tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Aanhef" stam-id="10002961883" versie-id="10005336302" id="C10008216261" label-id="10002948344" inwerking="2015-08-16" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel1" stam-id="10002961893" versie-id="10005336262" id="C10008216221" label-id="10002948354" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 1" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">1</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=1&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=1" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;artikel=1"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=1&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=1" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=1"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel2" stam-id="10002961903" versie-id="10005336272" id="C10008216231" label-id="10002948364" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 2" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=2&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=2" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=2"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel3" stam-id="10002961913" versie-id="10005336092" id="C10008216051" label-id="10002948374" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 3" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=3&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=3" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=3"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel4" stam-id="10002961923" versie-id="10005336102" id="C10008216061" label-id="10002948384" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 4" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">4</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=4&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=4" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=4"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel5" stam-id="10002961933" versie-id="10005336172" id="C10008216131" label-id="10002948394" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 5" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">5</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=5&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=5" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=5"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel6" stam-id="10002961943" versie-id="10005336182" id="C10008216141" label-id="10002948404" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 6" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">6</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=6&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=6" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=6"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel7" stam-id="10002961953" versie-id="10005336202" id="C10008216161" label-id="10002948414" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 7" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">7</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=7&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=7" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=7"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel8" stam-id="10002961963" versie-id="10005336212" id="C10008216171" label-id="10002948424" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 8" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">8</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=8&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=8" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=8"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel9" stam-id="10002961973" versie-id="10005336222" id="C10008216181" label-id="10002948434" inwerking="2015-08-16" label="Artikel 9" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">9</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=9&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="artikel=9" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;artikel=9"/></jcis></meta-data></artikel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10002961983" versie-id="10005336062" id="C10008216021" label-id="10002948444" inwerking="2015-08-16" bron="Trb.2012-234" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-13" publicatie_iwt="2012-12-13" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-234"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>234</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-13">13-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2015-08-16">16-08-2015</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0002655&amp;g=2015-08-16" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0002655"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655&amp;z=2015-08-16&amp;g=2015-08-16" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0002655"/></jcis></meta-data></wetgeving></toestand>