Source: Basis Wettenbestand
URL: data/BWBV0003483/2011-12-22_0/xml/BWBV0003483_2011-12-22_0.xml

Content:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><toestand xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" bwb-ng-vast-deel="http://wetten.overheid.nl/id/BWBV0003483/2011-12-22/0" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://repository.officiele-overheidspublicaties.nl/Schema/BWB-toestand/2016-1/xsd/toestand_2016-1.xsd" bwb-id="BWBV0003483" inwerkingtreding="2011-12-22"><bwb-inputbestand>BWBV0003483_1995-01-19_0</bwb-inputbestand><bwb-wijzigingen/><redactionele-correcties/><wetgeving dtdversie="2.0" soort="verdrag" verdragnummer="000866" stam-id="10003558543" versie-id="10005335382" id="C10008214691" label-id="10003544114" inwerkingtredingsdatum="2011-12-22">
  <intitule bwb-ng-variabel-deel="/Intitule" stam-id="10003558563" versie-id="10005335152" id="C10008214461" label-id="10003543814" inwerking="2011-12-22" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Republiek Botswana inzake de tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></intitule>
  <citeertitel bwb-ng-variabel-deel="/Citeertitel" status="redactioneel" stam-id="10003558573" versie-id="10003613862" id="C10005583361" label-id="10003543824" inwerking="1978-12-22" bron="Trb.1978-82" effect="nieuwe-regeling" publicatie_bron="1978-06-28" publicatie_iwt="1979-02-17">Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Republiek Botswana inzake de tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1978-82"><publicatiejaar>1978</publicatiejaar><publicatienr>82</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1978-06-28">28-06-1978</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-1979-25"><publicatiejaar>1979</publicatiejaar><publicatienr>25</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="1979-02-17">17-02-1979</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="1978-12-22">22-12-1978</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></citeertitel>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1" tekst="authentiek" xml:lang="en" stam-id="10003558713" versie-id="10005335302" id="C10008214611" label-id="10003543964" inwerking="2011-12-22" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst" cms-nr="B1" stam-id="10003558703" versie-id="10005335262" id="C10008214571" label-id="10003543954" inwerking="2011-12-22" label="[B1]" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <titel status="officieel">Memorandum of Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands (hereinafter referred to as “The Netherlands”) and the Government of the Republic of Botswana (hereinafter referred to as “Botswana”)</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Aanhef" stam-id="10003558583" versie-id="10005335352" id="C10008214661" label-id="10003543834" inwerking="2011-12-22" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel1" stam-id="10003558593" versie-id="10005335322" id="C10008214631" label-id="10003543844" inwerking="2011-12-22" label="Article 1" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">1</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=1&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=1" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=1"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel2" stam-id="10003558603" versie-id="10005335212" id="C10008214521" label-id="10003543854" inwerking="2011-12-22" label="Article 2" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=2&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=2" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=2"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel3" stam-id="10003558613" versie-id="10005335162" id="C10008214471" label-id="10003543864" inwerking="2011-12-22" label="Article 3" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=3&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=3" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=3"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel4" stam-id="10003558623" versie-id="10005335252" id="C10008214561" label-id="10003543874" inwerking="2011-12-22" label="Article 4" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">4</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=4&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=4" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=4"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel5" stam-id="10003558633" versie-id="10005335362" id="C10008214671" label-id="10003543884" inwerking="2011-12-22" label="Article 5" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">5</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=5&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=5" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=5"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel6" stam-id="10003558643" versie-id="10005335222" id="C10008214531" label-id="10003543894" inwerking="2011-12-22" label="Article 6" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">6</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=6&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=6" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=6"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel7" stam-id="10003558653" versie-id="10005335312" id="C10008214621" label-id="10003543904" inwerking="2011-12-22" label="Article 7" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">7</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=7&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=7" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=7"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel8" stam-id="10003558663" versie-id="10005335282" id="C10008214591" label-id="10003543914" inwerking="2011-12-22" label="Article 8" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">8</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=8&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=8" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=8"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel9" stam-id="10003558673" versie-id="10005335292" id="C10008214601" label-id="10003543924" inwerking="2011-12-22" label="Article 9" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">9</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=9&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=9" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=9"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/Artikel10" stam-id="10003558683" versie-id="10005335232" id="C10008214541" label-id="10003543934" inwerking="2011-12-22" label="Article 10" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">10</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=10&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=10" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;artikel=10"/></jcis></meta-data></artikel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10003558693" versie-id="10005335392" id="C10008214701" label-id="10003543944" inwerking="2011-12-22" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2" tekst="vertaling" xml:lang="nl" stam-id="10003558853" versie-id="10005335432" id="C10008214741" label-id="10003544104" inwerking="2011-12-22" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst" cms-nr="C1" stam-id="10003558843" versie-id="10005335422" id="C10008214731" label-id="10003544094" inwerking="2011-12-22" label="[C1]" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <titel status="officieel">Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden (hierna te noemen „Nederland”) en de Regering van de Republiek Botswana (hierna te noemen „Botswana”)</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Aanhef" stam-id="10003558723" versie-id="10005335402" id="C10008214711" label-id="10003543974" inwerking="2011-12-22" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel1" stam-id="10003558733" versie-id="10005335242" id="C10008214551" label-id="10003543984" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 1" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">1</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=1&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=1" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=1"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel2" stam-id="10003558743" versie-id="10005335172" id="C10008214481" label-id="10003543994" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 2" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=2&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=2" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=2"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel3" stam-id="10003558753" versie-id="10005335332" id="C10008214641" label-id="10003544004" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 3" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=3&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=3" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=3"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel4" stam-id="10003558763" versie-id="10005335372" id="C10008214681" label-id="10003544014" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 4" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">4</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=4&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=4" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=4"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel5" stam-id="10003558773" versie-id="10005335412" id="C10008214721" label-id="10003544024" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 5" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">5</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=5&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=5" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=5"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel6" stam-id="10003558783" versie-id="10005335342" id="C10008214651" label-id="10003544034" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 6" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">6</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=6&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=6" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=6"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel7" stam-id="10003558793" versie-id="10005335202" id="C10008214511" label-id="10003544044" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 7" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">7</nr>
    <titel status="officieel"/>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=7&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=7" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=7"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel8" stam-id="10003558803" versie-id="10005335182" id="C10008214491" label-id="10003544054" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 8" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">8</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=8&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=8" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=8"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel9" stam-id="10003558813" versie-id="10005335142" id="C10008214451" label-id="10003544064" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 9" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">9</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=9&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=9" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=9"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/Artikel10" stam-id="10003558823" versie-id="10005335272" id="C10008214581" label-id="10003544074" inwerking="2011-12-22" label="Artikel 10" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">10</nr>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=10&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="artikel=10" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;artikel=10"/></jcis></meta-data></artikel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10003558833" versie-id="10005335192" id="C10008214501" label-id="10003544084" inwerking="2011-12-22" bron="Trb.2012-231" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2012-12-11" publicatie_iwt="2012-12-11" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2012-231"><publicatiejaar>2012</publicatiejaar><publicatienr>231</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2012-12-11">11-12-2012</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2011-12-22">22-12-2011</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0003483&amp;g=2011-12-22" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0003483"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483&amp;z=2011-12-22&amp;g=2011-12-22" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0003483"/></jcis></meta-data></wetgeving></toestand>