Source: Basis Wettenbestand
URL: data/BWBV0004600/2010-01-01_0/xml/BWBV0004600_2010-01-01_0.xml

Content:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><toestand xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" bwb-ng-vast-deel="http://wetten.overheid.nl/id/BWBV0004600/2010-01-01/0" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://repository.officiele-overheidspublicaties.nl/Schema/BWB-toestand/2016-1/xsd/toestand_2016-1.xsd" bwb-id="BWBV0004600" inwerkingtreding="2010-01-01"><bwb-inputbestand>BWBV0004600_2009-10-26_0</bwb-inputbestand><bwb-wijzigingen/><redactionele-correcties/><wetgeving dtdversie="2.0" sleutel="V3378" soort="verdrag" verdragnummer="011350" stam-id="10004212553" versie-id="10004401702" id="C10006997721" label-id="10004198044" inwerkingtredingsdatum="2010-01-01">
  <intitule bwb-ng-variabel-deel="/Intitule" stam-id="10004212573" versie-id="10004401502" id="C10006483591" label-id="10004197324" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">Algemeen Postverdrag<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></intitule>
  <citeertitel bwb-ng-variabel-deel="/Citeertitel" status="redactioneel" stam-id="10004212583" versie-id="10004389492" id="C10006473741" label-id="10004197334" inwerking="2009-10-26" voorlopige-toepassing="2006-01-01" bron="Trb.2005-298" effect="nieuwe-regeling" publicatie_bron="2005-11-21" publicatie_iwt="2010-04-07" publicatie_vt="2010-04-07">Algemeen Postverdrag<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2005-298"><publicatiejaar>2005</publicatiejaar><publicatienr>298</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2005-11-21">21-11-2005</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2009-10-26">26-10-2009</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2005-298"><publicatiejaar>2005</publicatiejaar><publicatienr>298</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2005-11-21">21-11-2005</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><voorlopigetoepassing><publicatie effect="nieuwe-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><voorlopigetoepassing.datum isodatum="2006-01-01">01-01-2006</voorlopigetoepassing.datum></voorlopigetoepassing></brondata></meta-data></citeertitel>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1" tekst="authentiek" xml:lang="fr" stam-id="10004213283" versie-id="10004401382" id="C10006483471" label-id="10004198034" inwerking="2010-01-01" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1" cms-nr="B1" xml:lang="fr" stam-id="10004213093" versie-id="10004402332" id="C10006484421" label-id="10004197844" inwerking="2010-01-01" label="[B1]" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <titel status="officieel">Convention postale universelle</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/Aanhef" stam-id="10004212593" versie-id="10004402572" id="C10006484661" label-id="10004197344" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><titeldeel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE" stam-id="10004212723" versie-id="10004402422" id="C10006484511" label-id="10004197474" inwerking="2010-01-01" label="PREMIÈRE PARTIE" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <nr status="officieel">PREMIÈRE</nr>
    <label>PARTIE</label>
    <titel status="officieel">RÈGLES COMMUNES APPLICABLES AU SERVICE POSTAL INTERNATIONAL</titel>
  </kop><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE" stam-id="10004212713" versie-id="10004401912" id="C10006484001" label-id="10004197464" inwerking="2010-01-01" label="CHAPITRE UNIQUE" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>CHAPITRE</label>
    <nr status="officieel">UNIQUE</nr>
    <titel status="officieel">DISPOSITIONS GÉNÉRALES</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikelpremier" stam-id="10004212603" versie-id="10004401682" id="C10006483771" label-id="10004197354" inwerking="2010-01-01" label="Article premier" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">premier</nr>
    <titel status="officieel">Définitions</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=premier&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=premier" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=premier"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel2" stam-id="10004212613" versie-id="10004402112" id="C10006484201" label-id="10004197364" inwerking="2010-01-01" label="Article 2" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
    <titel status="officieel">Désignation de la ou des entités chargées de remplir les obligations découlant de l’adhésion à la Convention</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=2&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=2" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=2"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel3" stam-id="10004212623" versie-id="10004401512" id="C10006483601" label-id="10004197374" inwerking="2010-01-01" label="Article 3" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
    <titel status="officieel">Service postal universel</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=3&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=3" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=3"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel4" stam-id="10004212633" versie-id="10004401892" id="C10006483981" label-id="10004197384" inwerking="2010-01-01" label="Article 4" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">4</nr>
    <titel status="officieel">Liberté de transit</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=4&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=4" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=4"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel5" stam-id="10004212643" versie-id="10004401902" id="C10006483991" label-id="10004197394" inwerking="2010-01-01" label="Article 5" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">5</nr>
    <titel status="officieel">Appartenance des envois postaux. Retrait. Modification ou correction d’adresse. Réexpédition. Renvoi à l’expéditeur des envois non distribuables</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=5&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=5" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=5"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel6" stam-id="10004212653" versie-id="10004401522" id="C10006483611" label-id="10004197404" inwerking="2010-01-01" label="Article 6" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">6</nr>
    <titel status="officieel">Taxes</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=6&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=6" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=6"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel7" stam-id="10004212663" versie-id="10004401532" id="C10006483621" label-id="10004197414" inwerking="2010-01-01" label="Article 7" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">7</nr>
    <titel status="officieel">Exonération des taxes postales</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=7&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=7" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=7"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel8" stam-id="10004212673" versie-id="10004401692" id="C10006483781" label-id="10004197424" inwerking="2010-01-01" label="Article 8" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">8</nr>
    <titel status="officieel">Timbres-poste</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=8&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=8" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=8"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel9" stam-id="10004212683" versie-id="10004402122" id="C10006484211" label-id="10004197434" inwerking="2010-01-01" label="Article 9" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">9</nr>
    <titel status="officieel">Sécurité postale</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=9&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=9" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=9"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel10" stam-id="10004212693" versie-id="10004402132" id="C10006484221" label-id="10004197444" inwerking="2010-01-01" label="Article 10" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">10</nr>
    <titel status="officieel">Environnement</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=10&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=10" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=10"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelPREMI.RE/HoofdstukUNIQUE/Artikel11" stam-id="10004212703" versie-id="10004401542" id="C10006483631" label-id="10004197454" inwerking="2010-01-01" label="Article 11" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">11</nr>
    <titel status="officieel">Infractions</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=11&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=11" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=11"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=UNIQUE&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=UNIQUE" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=UNIQUE"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;titeldeel=PREMI%C3%88RE&amp;g=2010-01-01" onderdeel="titeldeel=PREMI%C3%88RE" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;titeldeel=PREMI%C3%88RE"/></jcis></meta-data></titeldeel><titeldeel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME" stam-id="10004212923" versie-id="10004402592" id="C10006484681" label-id="10004197674" inwerking="2010-01-01" label="DEUXIÈME PARTIE" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <nr status="officieel">DEUXIÈME</nr>
    <label>PARTIE</label>
    <titel status="officieel">RÈGLES APPLICABLES À LA POSTE AUX LETTRES ET AUX COLIS POSTAUX</titel>
  </kop><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1" stam-id="10004212823" versie-id="10004401572" id="C10006483661" label-id="10004197574" inwerking="2010-01-01" label="CHAPITRE 1" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>CHAPITRE</label>
    <nr status="officieel"> 1</nr>
    <titel status="officieel">OFFRE DE PRESTATIONS</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel12" stam-id="10004212733" versie-id="10004402432" id="C10006484521" label-id="10004197484" inwerking="2010-01-01" label="Article 12" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">12</nr>
    <titel status="officieel">Services de base</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=12&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=12" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=12"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel13" stam-id="10004212743" versie-id="10004401712" id="C10006483801" label-id="10004197494" inwerking="2010-01-01" label="Article 13" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">13</nr>
    <titel status="officieel">Services supplémentaires</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=13&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=13" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=13"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel14" stam-id="10004212753" versie-id="10004401552" id="C10006483641" label-id="10004197504" inwerking="2010-01-01" label="Article 14" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">14</nr>
    <titel status="officieel">Courrier électronique, EMS, logistique intégrée et nouveaux services</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=14&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=14" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=14"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel15" stam-id="10004212763" versie-id="10004402442" id="C10006484531" label-id="10004197514" inwerking="2010-01-01" label="Article 15" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">15</nr>
    <titel status="officieel">Envois non admis. Interdictions</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=15&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=15" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=15"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel16" stam-id="10004212773" versie-id="10004401332" id="C10006483421" label-id="10004197524" inwerking="2010-01-01" label="Article 16" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">16</nr>
    <titel status="officieel">Matières radioactives et matières biologiques admissibles</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=16&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=16" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=16"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel17" stam-id="10004212783" versie-id="10004401922" id="C10006484011" label-id="10004197534" inwerking="2010-01-01" label="Article 17" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">17</nr>
    <titel status="officieel">Réclamations</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=17&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=17" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=17"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel18" stam-id="10004212793" versie-id="10004401562" id="C10006483651" label-id="10004197544" inwerking="2010-01-01" label="Article 18" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">18</nr>
    <titel status="officieel">Contrôle douanier. Droits de douane et autres droits</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=18&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=18" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=18"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel19" stam-id="10004212803" versie-id="10004402582" id="C10006484671" label-id="10004197554" inwerking="2010-01-01" label="Article 19" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">19</nr>
    <titel status="officieel">Echange de dépêches closes avec des unités militaires</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=19&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=19" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=19"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk1/Artikel20" stam-id="10004212813" versie-id="10004401932" id="C10006484021" label-id="10004197564" inwerking="2010-01-01" label="Article 20" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">20</nr>
    <titel status="officieel">Normes et objectifs en matière de qualité de service</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=20&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=20" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=20"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=1&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=1" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=1"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk2" stam-id="10004212893" versie-id="10004401352" id="C10006483441" label-id="10004197644" inwerking="2010-01-01" label="CHAPITRE 2" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>CHAPITRE</label>
    <nr status="officieel"> 2</nr>
    <titel status="officieel">RESPONSABILITÉ</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk2/Artikel21" stam-id="10004212833" versie-id="10004402142" id="C10006484231" label-id="10004197584" inwerking="2010-01-01" label="Article 21" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">21</nr>
    <titel status="officieel">Responsabilité des administrations postales. Indemnités</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=21&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=21" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=21"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk2/Artikel22" stam-id="10004212843" versie-id="10004402282" id="C10006484371" label-id="10004197594" inwerking="2010-01-01" label="Article 22" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">22</nr>
    <titel status="officieel">Non-responsabilité des administrations postales</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=22&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=22" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=22"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk2/Artikel23" stam-id="10004212853" versie-id="10004401942" id="C10006484031" label-id="10004197604" inwerking="2010-01-01" label="Article 23" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">23</nr>
    <titel status="officieel">Responsabilité de l’expéditeur</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=23&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=23" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=23"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk2/Artikel24" stam-id="10004212863" versie-id="10004401342" id="C10006483431" label-id="10004197614" inwerking="2010-01-01" label="Article 24" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">24</nr>
    <titel status="officieel">Paiement de l’indemnité</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=24&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=24" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=24"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk2/Artikel25" stam-id="10004212873" versie-id="10004401722" id="C10006483811" label-id="10004197624" inwerking="2010-01-01" label="Article 25" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">25</nr>
    <titel status="officieel">Récupération éventuelle de l’indemnité sur l’expéditeur ou sur le destinataire</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=25&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=25" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=25"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk2/Artikel26" stam-id="10004212883" versie-id="10004401952" id="C10006484041" label-id="10004197634" inwerking="2010-01-01" label="Article 26" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">26</nr>
    <titel status="officieel">Réciprocité applicable aux réserves concernant la responsabilité</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=26&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=26" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=26"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=2&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=2" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=2"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk3" stam-id="10004212913" versie-id="10004401962" id="C10006484051" label-id="10004197664" inwerking="2010-01-01" label="CHAPITRE 3" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>CHAPITRE</label>
    <nr status="officieel"> 3</nr>
    <titel status="officieel">DISPOSITIONS PARTICULIÈRES À LA POSTE AUX LETTRES</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelDEUXI.ME/Hoofdstuk3/Artikel27" stam-id="10004212903" versie-id="10004402292" id="C10006484381" label-id="10004197654" inwerking="2010-01-01" label="Article 27" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">27</nr>
    <titel status="officieel">Dépôt à l’étranger d’envois de la poste aux lettres</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=27&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=27" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=27"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=3&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=3" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=3"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;titeldeel=DEUXI%C3%88ME&amp;g=2010-01-01" onderdeel="titeldeel=DEUXI%C3%88ME" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;titeldeel=DEUXI%C3%88ME"/></jcis></meta-data></titeldeel><titeldeel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME" stam-id="10004213033" versie-id="10004402302" id="C10006484391" label-id="10004197784" inwerking="2010-01-01" label="TROISIÈME PARTIE" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <nr status="officieel">TROISIÈME</nr>
    <label>PARTIE</label>
    <titel status="officieel">RÉMUNÉRATION</titel>
  </kop><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk1" stam-id="10004212983" versie-id="10004401592" id="C10006483681" label-id="10004197734" inwerking="2010-01-01" label="CHAPITRE 1" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>CHAPITRE</label>
    <nr status="officieel"> 1</nr>
    <titel status="officieel">DISPOSITIONS PARTICULIÈRES À LA POSTE AUX LETTRES</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk1/Artikel28" stam-id="10004212933" versie-id="10004401732" id="C10006483821" label-id="10004197684" inwerking="2010-01-01" label="Article 28" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">28</nr>
    <titel status="officieel">Frais terminaux. Dispositions générales</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=28&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=28" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=28"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk1/Artikel29" stam-id="10004212943" versie-id="10004401362" id="C10006483451" label-id="10004197694" inwerking="2010-01-01" label="Article 29" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">29</nr>
    <titel status="officieel">Frais terminaux. Dispositions applicables aux échanges entre pays du système cible</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=29&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=29" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=29"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk1/Artikel30" stam-id="10004212953" versie-id="10004401742" id="C10006483831" label-id="10004197704" inwerking="2010-01-01" label="Article 30" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">30</nr>
    <titel status="officieel">Frais terminaux. Dispositions applicables aux flux de courrier vers, depuis et entre les pays du système transitoire</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=30&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=30" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=30"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk1/Artikel31" stam-id="10004212963" versie-id="10004401582" id="C10006483671" label-id="10004197714" inwerking="2010-01-01" label="Article 31" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">31</nr>
    <titel status="officieel">Fonds pour l’amélioration de la qualité de service</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=31&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=31" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=31"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk1/Artikel32" stam-id="10004212973" versie-id="10004402452" id="C10006484541" label-id="10004197724" inwerking="2010-01-01" label="Article 32" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">32</nr>
    <titel status="officieel">Frais de transit</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=32&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=32" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=32"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></hoofdstuk><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk2" stam-id="10004213023" versie-id="10004402472" id="C10006484561" label-id="10004197774" inwerking="2010-01-01" label="CHAPITRE 2" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>CHAPITRE</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
    <titel status="officieel">AUTRES DISPOSITIONS</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk2/Artikel33" stam-id="10004212993" versie-id="10004401602" id="C10006483691" label-id="10004197744" inwerking="2010-01-01" label="Article 33" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">33</nr>
    <titel status="officieel">Taux de base et dispositions relatives aux frais de transport aérien</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=33&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=33" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=33"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk2/Artikel34" stam-id="10004213003" versie-id="10004402462" id="C10006484551" label-id="10004197754" inwerking="2010-01-01" label="Article 34" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">34</nr>
    <titel status="officieel">Quotes-parts territoriales et maritimes des colis postaux</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=34&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=34" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=34"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelTROISI.ME/Hoofdstuk2/Artikel35" stam-id="10004213013" versie-id="10004401612" id="C10006483701" label-id="10004197764" inwerking="2010-01-01" label="Article 35" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">35</nr>
    <titel status="officieel">Pouvoir du Conseil d’exploitation postale de fixer le montant des frais et des quotes-parts</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=35&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=35" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=35"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></hoofdstuk><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;titeldeel=TROISI%C3%88ME&amp;g=2010-01-01" onderdeel="titeldeel=TROISI%C3%88ME" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;titeldeel=TROISI%C3%88ME"/></jcis></meta-data></titeldeel><titeldeel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelQUATRI.ME" stam-id="10004213073" versie-id="10004401752" id="C10006483841" label-id="10004197824" inwerking="2010-01-01" label="QUATRIÈME PARTIE" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <nr status="officieel">QUATRIÈME</nr>
    <label>PARTIE</label>
    <titel status="officieel">DISPOSITIONS FINALES</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelQUATRI.ME/Artikel36" stam-id="10004213043" versie-id="10004402312" id="C10006484401" label-id="10004197794" inwerking="2010-01-01" label="Article 36" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">36</nr>
    <titel status="officieel">Conditions d’approbation des propositions concernant la Convention et les Règlements</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=36&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=36" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=36"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelQUATRI.ME/Artikel37" stam-id="10004213053" versie-id="10004401972" id="C10006484061" label-id="10004197804" inwerking="2010-01-01" label="Article 37" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">37</nr>
    <titel status="officieel">Réserves présentées lors du Congrès</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=37&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=37" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=37"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/TiteldeelQUATRI.ME/Artikel38" stam-id="10004213063" versie-id="10004402602" id="C10006484691" label-id="10004197814" inwerking="2010-01-01" label="Article 38" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">38</nr>
    <titel status="officieel">Mise à exécution et durée de la Convention</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=38&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=38" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=38"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;titeldeel=QUATRI%C3%88ME&amp;g=2010-01-01" onderdeel="titeldeel=QUATRI%C3%88ME" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;titeldeel=QUATRI%C3%88ME"/></jcis></meta-data></titeldeel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_1/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10004213083" versie-id="10004402322" id="C10006484411" label-id="10004197834" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2" cms-nr="B2" stam-id="10004213273" versie-id="10004401372" id="C10006483461" label-id="10004198024" inwerking="2010-01-01" label="[B2]" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <titel status="officieel">Protocole final de la Convention postale universelle</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/Aanhef" stam-id="10004213103" versie-id="10004401762" id="C10006483851" label-id="10004197854" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelI" stam-id="10004213113" versie-id="10004402152" id="C10006484241" label-id="10004197864" inwerking="2010-01-01" label="Article I" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">I</nr>
    <titel status="officieel">Appartenance des envois postaux. Retrait. Modification ou correction d’adresse</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=I&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=I" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=I"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelII" stam-id="10004213123" versie-id="10004402162" id="C10006484251" label-id="10004197874" inwerking="2010-01-01" label="Article II" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">II</nr>
    <titel status="officieel">Taxes</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=II&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=II" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=II"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelIII" stam-id="10004213133" versie-id="10004402612" id="C10006484701" label-id="10004197884" inwerking="2010-01-01" label="Article III" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">III</nr>
    <titel status="officieel">Exception à l’exonération des taxes postales en faveur des cécogrammes</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=III&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=III" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=III"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelIV" stam-id="10004213143" versie-id="10004402482" id="C10006484571" label-id="10004197894" inwerking="2010-01-01" label="Article IV" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">IV</nr>
    <titel status="officieel">Services de base</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=IV&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=IV" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=IV"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelV" stam-id="10004213153" versie-id="10004401772" id="C10006483861" label-id="10004197904" inwerking="2010-01-01" label="Article V" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">V</nr>
    <titel status="officieel">Petits paquets</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=V&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=V" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=V"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelVI" stam-id="10004213163" versie-id="10004402492" id="C10006484581" label-id="10004197914" inwerking="2010-01-01" label="Article VI" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">VI</nr>
    <titel status="officieel">Avis de réception</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=VI&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=VI" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=VI"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelVII" stam-id="10004213173" versie-id="10004401982" id="C10006484071" label-id="10004197924" inwerking="2010-01-01" label="Article VII" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">VII</nr>
    <titel status="officieel">Service de correspondance commerciale-réponse internationale (CCRI)</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=VII&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=VII" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=VII"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelVIII" stam-id="10004213183" versie-id="10004401992" id="C10006484081" label-id="10004197934" inwerking="2010-01-01" label="Article VIII" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">VIII</nr>
    <titel status="officieel">Interdictions (poste aux lettres)</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=VIII&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=VIII" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=VIII"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelIX" stam-id="10004213193" versie-id="10004402172" id="C10006484261" label-id="10004197944" inwerking="2010-01-01" label="Article IX" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">IX</nr>
    <titel status="officieel">Interdictions (colis postaux)</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=IX&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=IX" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=IX"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelX" stam-id="10004213203" versie-id="10004401622" id="C10006483711" label-id="10004197954" inwerking="2010-01-01" label="Article X" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">X</nr>
    <titel status="officieel">Objets passibles de droits de douane</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=X&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=X" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=X"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelXI" stam-id="10004213213" versie-id="10004402002" id="C10006484091" label-id="10004197964" inwerking="2010-01-01" label="Article XI" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">XI</nr>
    <titel status="officieel">Réclamations</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XI&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XI" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XI"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelXII" stam-id="10004213223" versie-id="10004402502" id="C10006484591" label-id="10004197974" inwerking="2010-01-01" label="Article XII" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">XII</nr>
    <titel status="officieel">Taxe de présentation à la douane</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XII&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XII" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XII"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelXIII" stam-id="10004213233" versie-id="10004402182" id="C10006484271" label-id="10004197984" inwerking="2010-01-01" label="Article XIII" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">XIII</nr>
    <titel status="officieel">Dépôt à l’étranger d’envois de la poste aux lettres</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XIII&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XIII" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XIII"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelXIV" stam-id="10004213243" versie-id="10004402192" id="C10006484281" label-id="10004197994" inwerking="2010-01-01" label="Article XIV" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">XIV</nr>
    <titel status="officieel">Quotes-parts territoriales d’arrivée exceptionnelles</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XIV&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XIV" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XIV"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/ArtikelXV" stam-id="10004213253" versie-id="10004402012" id="C10006484101" label-id="10004198004" inwerking="2010-01-01" label="Article XV" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Article</label>
    <nr status="officieel">XV</nr>
    <titel status="officieel">Tarifs spéciaux</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XV&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XV" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=XV"/></jcis></meta-data></artikel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_1/Verdragtekst_2/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10004213263" versie-id="10004402622" id="C10006484711" label-id="10004198014" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
  <verdrag bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2" tekst="vertaling" xml:lang="nl" stam-id="10004214433" versie-id="10004401442" id="C10006483531" label-id="10004199194" inwerking="2010-01-01" status="goed">
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1" cms-nr="C1" xml:lang="nl" stam-id="10004214243" versie-id="10004401822" id="C10006483911" label-id="10004199004" inwerking="2010-01-01" label="[C1]" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <titel>Algemeen Postverdrag</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/Aanhef" stam-id="10004213743" versie-id="10004401842" id="C10006483931" label-id="10004198504" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><deel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI" stam-id="10004213873" versie-id="10004402402" id="C10006484491" label-id="10004198634" inwerking="2010-01-01" label="DEEL I" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>DEEL</label>
    <nr status="officieel">I</nr>
    <titel>GEMEENSCHAPPELIJKE REGELS BETREFFENDE DE INTERNATIONALE POSTDIENST</titel>
  </kop><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG" stam-id="10004213863" versie-id="10004402392" id="C10006484481" label-id="10004198624" inwerking="2010-01-01" label="ENIG HOOFDSTUK" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <nr status="officieel">ENIG</nr>
    <label>HOOFDSTUK</label>
    <titel>ALGEMENE BEPALINGEN</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel1" stam-id="10004213753" versie-id="10004401642" id="C10006483731" label-id="10004198514" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 1" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">1</nr>
    <titel>Begripsomschrijvingen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=1&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=1" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;artikel=1"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=1&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=1" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=1"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel2" stam-id="10004213763" versie-id="10004402362" id="C10006484451" label-id="10004198524" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 2" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
    <titel>Aanwijzing van de instantie of instanties belast met het vervullen van de verplichtingen die uit de toetreding tot het Postverdrag voortvloeien</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=2&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=2" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=2"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel3" stam-id="10004213773" versie-id="10004402682" id="C10006484771" label-id="10004198534" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 3" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
    <titel>Algemene postdienst</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=3&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=3" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=3"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel4" stam-id="10004213783" versie-id="10004402242" id="C10006484331" label-id="10004198544" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 4" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">4</nr>
    <titel>Vrijheid van doorvoer</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=4&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=4" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=4"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel5" stam-id="10004213793" versie-id="10004402692" id="C10006484781" label-id="10004198554" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 5" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">5</nr>
    <titel>Eigendom van poststukken. Onttrekking. Wijziging of verbetering van het adres. Nazending. Terugzending naar de afzender van onbestelbare stukken</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=5&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=5" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=5"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel6" stam-id="10004213803" versie-id="10004401852" id="C10006483941" label-id="10004198564" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 6" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">6</nr>
    <titel>Porten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=6&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=6" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=6"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel7" stam-id="10004213813" versie-id="10004402372" id="C10006484461" label-id="10004198574" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 7" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">7</nr>
    <titel>Vrijstelling van porten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=7&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=7" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=7"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel8" stam-id="10004213823" versie-id="10004402382" id="C10006484471" label-id="10004198584" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 8" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">8</nr>
    <titel>Postzegels</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=8&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=8" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=8"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel9" stam-id="10004213833" versie-id="10004401652" id="C10006483741" label-id="10004198594" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 9" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">9</nr>
    <titel>Postveiligheid</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=9&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=9" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=9"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel10" stam-id="10004213843" versie-id="10004402062" id="C10006484151" label-id="10004198604" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 10" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">10</nr>
    <titel>Milieu</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=10&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=10" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=10"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelI/HoofdstukENIG/Artikel11" stam-id="10004213853" versie-id="10004401452" id="C10006483541" label-id="10004198614" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 11" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">11</nr>
    <titel>Overtredingen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;artikel=11&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=11" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=11"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=ENIG" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=ENIG"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;hoofdstuk=ENIG&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=ENIG" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=ENIG"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;g=2010-01-01" onderdeel="deel=I" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;deel=I"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="deel=I" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=I"/></jcis></meta-data></deel><deel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII" stam-id="10004214073" versie-id="10004401312" id="C10006483401" label-id="10004198834" inwerking="2010-01-01" label="DEEL II" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>DEEL</label>
    <nr status="officieel">II</nr>
    <titel>REGELS DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP BRIEFPOST EN POSTPAKKETTEN</titel>
  </kop><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1" stam-id="10004213973" versie-id="10004401282" id="C10006483371" label-id="10004198734" inwerking="2010-01-01" label="HOOFDSTUK 1" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>HOOFDSTUK</label>
    <nr status="officieel">1</nr>
    <titel>DIENSTVERLENING</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel12" stam-id="10004213883" versie-id="10004402252" id="C10006484341" label-id="10004198644" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 12" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">12</nr>
    <titel>Basisdiensten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=12&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=12" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=12"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel13" stam-id="10004213893" versie-id="10004402262" id="C10006484351" label-id="10004198654" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 13" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">13</nr>
    <titel>Aanvullende diensten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=13&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=13" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=13"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel14" stam-id="10004213903" versie-id="10004402412" id="C10006484501" label-id="10004198664" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 14" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">14</nr>
    <titel>E-mail, EMS, geïntegreerde logistiek en nieuwe diensten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=14&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=14" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=14"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel15" stam-id="10004213913" versie-id="10004402072" id="C10006484161" label-id="10004198674" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 15" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">15</nr>
    <titel>Niet-toegelaten zendingen. Verbodsbepalingen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=15&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=15" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=15"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel16" stam-id="10004213923" versie-id="10004402082" id="C10006484171" label-id="10004198684" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 16" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">16</nr>
    <titel>Toegelaten radioactieve stoffen en biologische stoffen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=16&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=16" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=16"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel17" stam-id="10004213933" versie-id="10004402092" id="C10006484181" label-id="10004198694" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 17" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">17</nr>
    <titel>Klachten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=17&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=17" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=17"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel18" stam-id="10004213943" versie-id="10004402102" id="C10006484191" label-id="10004198704" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 18" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">18</nr>
    <titel>Douanecontrole. Douanerechten en andere rechten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=18&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=18" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=18"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel19" stam-id="10004213953" versie-id="10004401462" id="C10006483551" label-id="10004198714" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 19" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">19</nr>
    <titel>Uitwisseling van gesloten depêches met militaire eenheden</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=19&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=19" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=19"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk1/Artikel20" stam-id="10004213963" versie-id="10004401472" id="C10006483561" label-id="10004198724" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 20" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">20</nr>
    <titel>Normen en doelstellingen inzake de kwaliteit van de dienstverlening</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=20&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=20" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=20"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=1&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=1" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=1"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk2" stam-id="10004214043" versie-id="10004401302" id="C10006483391" label-id="10004198804" inwerking="2010-01-01" label="HOOFDSTUK 2" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>HOOFDSTUK</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
    <titel>AANSPRAKELIJKHEID</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk2/Artikel21" stam-id="10004213983" versie-id="10004401862" id="C10006483951" label-id="10004198744" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 21" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">21</nr>
    <titel>Aansprakelijkheid van de postdiensten. Schadevergoedingen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=21&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=21" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=21"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk2/Artikel22" stam-id="10004213993" versie-id="10004401292" id="C10006483381" label-id="10004198754" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 22" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">22</nr>
    <titel>Niet-aansprakelijkheid van de postdiensten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=22&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=22" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=22"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk2/Artikel23" stam-id="10004214003" versie-id="10004401482" id="C10006483571" label-id="10004198764" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 23" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">23</nr>
    <titel>Aansprakelijkheid van de afzender</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=23&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=23" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=23"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk2/Artikel24" stam-id="10004214013" versie-id="10004401662" id="C10006483751" label-id="10004198774" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 24" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">24</nr>
    <titel>Betaling van schadevergoeding</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=24&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=24" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=24"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk2/Artikel25" stam-id="10004214023" versie-id="10004401672" id="C10006483761" label-id="10004198784" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 25" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">25</nr>
    <titel>Eventuele terugvordering van de schadevergoeding van de afzender of de geadresseerde</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=25&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=25" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=25"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk2/Artikel26" stam-id="10004214033" versie-id="10004401872" id="C10006483961" label-id="10004198794" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 26" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">26</nr>
    <titel>Wederkerigheid die van toepassing is op de voorbehouden inzake aansprakelijkheid</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=26&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=26" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=26"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=2&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=2" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=2"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk3" stam-id="10004214063" versie-id="10004401882" id="C10006483971" label-id="10004198824" inwerking="2010-01-01" label="HOOFDSTUK 3" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>HOOFDSTUK</label>
    <nr status="officieel">3</nr>
    <titel>BIJZONDERE BEPALINGEN VOOR BRIEFPOST</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelII/Hoofdstuk3/Artikel27" stam-id="10004214053" versie-id="10004402562" id="C10006484651" label-id="10004198814" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 27" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">27</nr>
    <titel>Terpostbezorging van briefpostzendingen in het buitenland</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=3&amp;artikel=27&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=27" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=27"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;hoofdstuk=3&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=3" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=3"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;g=2010-01-01" onderdeel="deel=II" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;deel=II"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="deel=II" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=II"/></jcis></meta-data></deel><deel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII" stam-id="10004214183" versie-id="10004402642" id="C10006484731" label-id="10004198944" inwerking="2010-01-01" label="DEEL III" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>DEEL</label>
    <nr status="officieel">III</nr>
    <titel>VERGOEDING</titel>
  </kop><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk1" stam-id="10004214133" versie-id="10004401792" id="C10006483881" label-id="10004198894" inwerking="2010-01-01" label="HOOFDSTUK 1" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>HOOFDSTUK</label>
    <nr status="officieel">1</nr>
    <titel>BIJZONDERE BEPALINGEN VOOR BRIEFPOST</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk1/Artikel28" stam-id="10004214083" versie-id="10004401492" id="C10006483581" label-id="10004198844" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 28" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">28</nr>
    <titel>Eindkosten. Algemene bepalingen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=28&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=28" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=28"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk1/Artikel29" stam-id="10004214093" versie-id="10004401322" id="C10006483411" label-id="10004198854" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 29" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">29</nr>
    <titel>Eindkosten. Bepalingen die van toepassing zijn op uitwisselingen tussen de landen van het doelsysteem</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=29&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=29" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=29"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk1/Artikel30" stam-id="10004214103" versie-id="10004402272" id="C10006484361" label-id="10004198864" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 30" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">30</nr>
    <titel>Eindkosten. Bepalingen die van toepassing zijn op poststromen vanuit en tussen landen van het overgangssysteem</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=30&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=30" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=30"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk1/Artikel31" stam-id="10004214113" versie-id="10004401782" id="C10006483871" label-id="10004198874" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 31" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">31</nr>
    <titel>Fonds ter verbetering van de kwaliteit van de dienstverlening</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=31&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=31" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=31"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk1/Artikel32" stam-id="10004214123" versie-id="10004402202" id="C10006484291" label-id="10004198884" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 32" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">32</nr>
    <titel>Doorvoervergoedingen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=1&amp;artikel=32&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=32" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=32"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=1&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=1" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=1"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><hoofdstuk bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk2" stam-id="10004214173" versie-id="10004402022" id="C10006484111" label-id="10004198934" inwerking="2010-01-01" label="HOOFDSTUK 2" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>HOOFDSTUK</label>
    <nr status="officieel">2</nr>
    <titel>OVERIGE BEPALINGEN</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk2/Artikel33" stam-id="10004214143" versie-id="10004402632" id="C10006484721" label-id="10004198904" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 33" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">33</nr>
    <titel>Basistarief en bepalingen met betrekking tot de kosten van luchtvervoer</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=33&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=33" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=33"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk2/Artikel34" stam-id="10004214153" versie-id="10004401802" id="C10006483891" label-id="10004198914" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 34" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">34</nr>
    <titel>Territoriale en maritieme quota van postpakketten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=34&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=34" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=34"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIII/Hoofdstuk2/Artikel35" stam-id="10004214163" versie-id="10004402512" id="C10006484601" label-id="10004198924" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 35" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">35</nr>
    <titel>Bevoegdheid van de Postraad het bedrag van de kosten en quota vast te stellen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=2&amp;artikel=35&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=35" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=35"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;hoofdstuk=2&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="hoofdstuk=2" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;hoofdstuk=2"/></jcis></meta-data></hoofdstuk><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;g=2010-01-01" onderdeel="deel=III" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;deel=III"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="deel=III" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=III"/></jcis></meta-data></deel><deel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIV" stam-id="10004214223" versie-id="10004402652" id="C10006484741" label-id="10004198984" inwerking="2010-01-01" label="DEEL IV" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>DEEL</label>
    <nr status="officieel">IV</nr>
    <titel>SLOTBEPALINGEN</titel>
  </kop><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIV/Artikel36" stam-id="10004214193" versie-id="10004402032" id="C10006484121" label-id="10004198954" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 36" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">36</nr>
    <titel>Voorwaarden voor goedkeuring van voorstellen betreffende het Verdrag en de Regelingen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=IV&amp;artikel=36&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=36" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=36"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIV/Artikel37" stam-id="10004214203" versie-id="10004402342" id="C10006484431" label-id="10004198964" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 37" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">37</nr>
    <titel>Tijdens het Congres gemaakte voorbehouden</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=IV&amp;artikel=37&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=37" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=37"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/DeelIV/Artikel38" stam-id="10004214213" versie-id="10004401812" id="C10006483901" label-id="10004198974" inwerking="2010-01-01" label="Artikel 38" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">38</nr>
    <titel>Inwerkingtreding en duur van dit Verdrag</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=IV&amp;artikel=38&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=38" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=38"/></jcis></meta-data></artikel><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;deel=IV&amp;g=2010-01-01" onderdeel="deel=IV" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;deel=IV"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=IV&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="deel=IV" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;deel=IV"/></jcis></meta-data></deel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_1/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10004214233" versie-id="10004401392" id="C10006483481" label-id="10004198994" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
  <verdragtekst bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2" cms-nr="C2" xml:lang="nl" stam-id="10004214423" versie-id="10004402552" id="C10006484641" label-id="10004199184" inwerking="2010-01-01" label="[C2]" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <titel>Slotprotocol van het Algemeen Postverdrag</titel>
  </kop><aanhef bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/Aanhef" stam-id="10004214253" versie-id="10004402212" id="C10006484301" label-id="10004199014" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></aanhef><wettekst><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelI" stam-id="10004214263" versie-id="10004402042" id="C10006484131" label-id="10004199024" inwerking="2010-01-01" label="Artikel I" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">I</nr>
    <titel>Eigendom van poststukken. Onttrekking. Wijziging of verbetering van het adres</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=I&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=I" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=I"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelII" stam-id="10004214273" versie-id="10004402522" id="C10006484611" label-id="10004199034" inwerking="2010-01-01" label="Artikel II" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">II</nr>
    <titel>Porten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=II&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=II" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=II"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelIII" stam-id="10004214283" versie-id="10004402662" id="C10006484751" label-id="10004199044" inwerking="2010-01-01" label="Artikel III" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">III</nr>
    <titel>Uitzondering op de vrijstelling van postheffingen ten gunste van braillestukken</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=III&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=III" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=III"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelIV" stam-id="10004214293" versie-id="10004402532" id="C10006484621" label-id="10004199054" inwerking="2010-01-01" label="Artikel IV" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">IV</nr>
    <titel>Basisdiensten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=IV&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=IV" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=IV"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelV" stam-id="10004214303" versie-id="10004401402" id="C10006483491" label-id="10004199064" inwerking="2010-01-01" label="Artikel V" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">V</nr>
    <titel>Petits paquets</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=V&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=V" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=V"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelVI" stam-id="10004214313" versie-id="10004402222" id="C10006484311" label-id="10004199074" inwerking="2010-01-01" label="Artikel VI" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">VI</nr>
    <titel>Zendingen met bericht van ontvangst</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=VI&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=VI" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=VI"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelVII" stam-id="10004214323" versie-id="10004402232" id="C10006484321" label-id="10004199084" inwerking="2010-01-01" label="Artikel VII" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">VII</nr>
    <titel>Dienst internationaal antwoordnummer (CCRI)</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=VII&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=VII" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=VII"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelVIII" stam-id="10004214333" versie-id="10004401412" id="C10006483501" label-id="10004199094" inwerking="2010-01-01" label="Artikel VIII" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">VIII</nr>
    <titel>Verbodsbepalingen (briefpost)</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=VIII&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=VIII" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=VIII"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelIX" stam-id="10004214343" versie-id="10004401632" id="C10006483721" label-id="10004199104" inwerking="2010-01-01" label="Artikel IX" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">IX</nr>
    <titel>Verbodsbepalingen (postpakketten)</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=IX&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=IX" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=IX"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelX" stam-id="10004214353" versie-id="10004402672" id="C10006484761" label-id="10004199114" inwerking="2010-01-01" label="Artikel X" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">X</nr>
    <titel>Aan douanerechten onderworpen voorwerpen</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=X&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=X" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=X"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelXI" stam-id="10004214363" versie-id="10004401832" id="C10006483921" label-id="10004199124" inwerking="2010-01-01" label="Artikel XI" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">XI</nr>
    <titel>Klachten</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XI&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XI" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XI"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelXII" stam-id="10004214373" versie-id="10004402052" id="C10006484141" label-id="10004199134" inwerking="2010-01-01" label="Artikel XII" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">XII</nr>
    <titel>Recht voor aanbieding bij de douane</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XII&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XII" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XII"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelXIII" stam-id="10004214383" versie-id="10004401422" id="C10006483511" label-id="10004199144" inwerking="2010-01-01" label="Artikel XIII" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">XIII</nr>
    <titel>Terpostbezorging van briefpostzendingen in het buitenland</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XIII&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XIII" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XIII"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelXIV" stam-id="10004214393" versie-id="10004402542" id="C10006484631" label-id="10004199154" inwerking="2010-01-01" label="Artikel XIV" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">XIV</nr>
    <titel>Buitengewone territoriale bestellingsquota</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XIV&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XIV" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XIV"/></jcis></meta-data></artikel><artikel bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/ArtikelXV" stam-id="10004214403" versie-id="10004401432" id="C10006483521" label-id="10004199164" inwerking="2010-01-01" label="Artikel XV" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen">
  <kop>
    <label>Artikel</label>
    <nr status="officieel">XV</nr>
    <titel>Bijzondere tarieven</titel>
  </kop>
<al><redactie type="vervanging">Vervallen</redactie></al><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XV&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="artikel=XV" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;artikel=XV"/></jcis></meta-data></artikel></wettekst><wetsluiting bwb-ng-variabel-deel="/Verdrag_2/Verdragtekst_2/SlotformulierEnOndertekening" stam-id="10004214413" versie-id="10004402352" id="C10006484441" label-id="10004199174" inwerking="2010-01-01" bron="Trb.2010-125" effect="intrekking-regeling" publicatie_bron="2010-04-07" publicatie_iwt="2010-04-07" status="vervallen"><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></wetsluiting><meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata></meta-data></verdragtekst>
</verdrag>
<meta-data><brondata><oorspronkelijk><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie></oorspronkelijk><inwerkingtreding><publicatie effect="intrekking-regeling" soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-125"><publicatiejaar>2010</publicatiejaar><publicatienr>125</publicatienr><uitgiftedatum isodatum="2010-04-07">07-04-2010</uitgiftedatum></publicatie><inwerkingtreding.datum isodatum="2010-01-01">01-01-2010</inwerkingtreding.datum></inwerkingtreding></brondata><jcis><jci versie="1.0" verwijzing="1.0:c:BWBV0004600&amp;g=2010-01-01" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="1.0:c:BWBV0004600"/><jci versie="1.3" verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600&amp;z=2010-01-01&amp;g=2010-01-01" onderdeel="wetgeving" korte-verwijzing="jci1.3:c:BWBV0004600"/></jcis></meta-data></wetgeving></toestand>