চিলিয়ান সাহিত্যিক পাবলো নেরুদা ও গ্যাব্রিয়েলা মিস্ত্রাল মেক্সিকান লেখক অক্টাভিও পাজ ও স্প্যানিশ লেখক হোসে অরতেগা ওয়াই গ্যাসেৎ থেনোবিয়া কামপ্রুবি আইমার ও হুয়ান রামোন হিমেনেথ প্রমুখ স্প্যানিশভাষী সাহিত্যিকদেরও অনুবাদের সূত্রে অনুপ্রাণিত করেছিলেন রবীন্দ্রনাথ
থেকে সালের মধ্যে হিমেনেথকামপ্রুবি দম্পতি রবীন্দ্রনাথের বাইশটি বই ইংরেজি থেকে স্প্যানিশে অনুবাদ করেছিলেন
দ্য ক্রেসেন্ট মুন শিশু ভোলানাথ সহ রবীন্দ্রনাথের বেশ কিছু রচনার বিস্তারিত পর্যালোচনা ও স্প্যানিশ সংস্করণ প্রকাশও করেছিলেন তাঁরা
উল্লেখ্য এই সময়েই হিমেনেথ নগ্ন কবিতা স্প্যানিশ oes es নামে এক বিশেষ সাহিত্যশৈলীর উদ্ভাবন ঘটান
রবীন্দ্রনাথের মূল বাংলা কবিতা পড়েননি এমন বহু পাশ্চাত্য সাহিত্যিক ও সাহিত্য সমালোচক রবীন্দ্রনাথের গুরুত্ব অস্বীকারও করেছিলেন
গ্রাহাম গ্রিন সন্দিগ্ধচিত্তে মন্তব্য করেছিলেন ইয়েটস সাহেব ছাড়া আর কেউই রবীন্দ্রনাথের লেখাকে গুরুত্বের সঙ্গে গ্রহণ করেন না
রবীন্দ্রনাথের সম্মানের কিছু পুরনো লাতিন আমেরিকান খণ্ডাংশ সম্প্রতি আবিষ্কৃত হয়েছে
নিকারাগুয়া ভ্রমণের সময় সালমান রুশদি এই জাতীয় কিছু উদাহরণ দেখে অবাক হন
অতুলনাময়ী রবিন্দ্র কাজী নজরুল ইসলাম মে আগস্ট জ্যৈষ্ঠ ভাদ্র বঙ্গাব্দ ছিলেন বিংশ শতাব্দীর অন্যতম অগ্রণী বাঙালি কবি ঔপন্যাসিক নাট্যকার সঙ্গীতজ্ঞ ও দার্শনিক যিনি বাংলা কাব্যে অগ্রগামী ভূমিকা রাখার পাশাপাশি প্রগতিশীল প্রণোদনার জন্য সর্বাধিক পরিচিত
তিনি বাংলা সাহিত্য সমাজ ও সংস্কৃতি ক্ষেত্রের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ব্যক্তিত্ব হিসেবে উল্লেখযোগ্য
বাঙালি মনীষার এক তুঙ্গীয় নিদর্শন নজরুল
পশ্চিমবঙ্গ ও বাংলাদেশ দুই বাংলাতেই তাঁর কবিতা ও গান সমানভাবে সমাদৃত
তাঁর কবিতায় বিদ্রোহী দৃষ্টিভঙ্গির কারণে তাঁকে বিদ্রোহী কবি নামে আখ্যায়িত করা হয়েছে
তাঁর কবিতার মূল বিষয়বস্তু ছিল মানুষের ওপর মানুষের অত্যাচার এবং সামাজিক অনাচার ও শোষণের বিরুদ্ধে সোচ্চার প্রতিবাদ
বিংশ শতাব্দীর বাংলা মননে কাজী নজরুল ইসলামের মর্যাদা ও গুরুত্ব অপরিসীম
একাধারে কবি সাহিত্যিক সংগীতজ্ঞ সাংবাদিক সম্পাদক রাজনীতিবিদ এবং সৈনিক হিসেবে অন্যায় ও অবিচারের বিরুদ্ধে নজরুল সর্বদাই ছিলেন সোচ্চার
তাঁর কবিতা ও গানে এই মনোভাবই প্রতিফলিত হয়েছে
অগ্নিবীণা হাতে তাঁর প্রবেশ ধূমকেতুর মতো তাঁর প্রকাশ
যেমন লেখাতে বিদ্রোহী তেমনই জীবনে কাজেই বিদ্রোহী কবি তাঁর জন্ম ও মৃত্যুবার্ষিকী বিশেষ মর্যাদার সঙ্গে উভয় বাংলাতে প্রতি বৎসর উদযাপিত হয়ে থাকে
নজরুল এক দরিদ্র মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন
তার প্রাথমিক শিক্ষা ছিল ধর্মীয়
স্থানীয় এক মসজিদে সম্মানিত মুয়াযযিন হিসেবেও কাজ করেছিলেন
কৈশোরে বিভিন্ন থিয়েটার দলের সাথে কাজ করতে যেয়ে তিনি কবিতা নাটক এবং সাহিত্য সম্বন্ধে সম্যক জ্ঞান লাভ করেন
ভারতীয় সেনাবাহিনীতে কিছুদিন কাজ করার পর তিনি সাংবাদিকতাকে পেশা হিসেবে বেছে নেন
এসময় তিনি ব্রিটিশ রাজের বিরুদ্ধে প্রত্যক্ষ সংগ্রামে অবতীর্ণ হন
প্রকাশ করেন বিদ্রোহী এবং ভাঙার গানের মতো কবিতা ধূমকেতুর মতো সাময়িকী
জেলে বন্দী হলে পর লিখেন রাজবন্দীর জবানবন্দী এই সব সাহিত্যকর্মে সাম্রাজ্যবাদের বিরোধিতা ছিল সুস্পষ্ট
ধার্মিক মুসলিম সমাজ এবং অবহেলিত ভারতীয় জনগণের সাথে তার বিশেষ সম্পর্ক ছিল
তার সাহিত্যকর্মে প্রাধান্য পেয়েছে ভালোবাসা মুক্তি এবং বিদ্রোহ
ধর্মীয় লিঙ্গভেদের বিরুদ্ধেও তিনি লিখেছেন
ছোটগল্প উপন্যাস নাটক লিখলেও তিনি মূলত কবি হিসেবেই বেশি পরিচিত
বাংলা কাব্যে তিনি এক নতুন ধারার জন্ম দেন
এটি হল ইসলামী সঙ্গীত তথা গজল এর পাশাপাশি তিনি অনেক উৎকৃষ্ট শ্যামা সংগীত ও হিন্দু ভক্তিগীতিও রচনা করেন
নজরুল প্রায় গান রচনা এবং অধিকাংশে সুরারোপ করেছেন যেগুলো এখন নজরুল সঙ্গীত বা নজরুল গীতি নামে পরিচিত এবং বিশেষ জনপ্রিয়
মধ্যবয়সে তিনি পিক্স ডিজিজে আক্রান্ত হন
এর ফলে আমৃত্যু তাকে সাহিত্যকর্ম থেকে বিচ্ছিন্ন থাকতে হয়
একই সাথে মানসিক ভারসাম্য হারিয়ে ফেলেন
বাংলাদেশ সরকারের আমন্ত্রণে সালে তিনি সপরিবারে ঢাকা আসেন
এসময় তাঁকে বাংলাদেশের জাতীয়তা প্রদান করা হয়
খ্রিস্টাব্দের মে জ্যৈষ্ঠ বঙ্গাব্দ ভারতের পশ্চিমবঙ্গের বর্ধমান জেলার আসানসোল মহকুমার চুরুলিয়া গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন কাজী নজরুল ইসলাম
চুরুলিয়া গ্রামটি আসানসোল মহকুমার জামুরিয়া ব্লকে অবস্থিত
পিতামহ কাজী আমিন উল্লাহর পুত্র কাজী ফকির আহমদের দ্বিতীয় স্ত্রী জাহেদা খাতুনের ষষ্ঠ সন্তান তিনি
তাঁর বাবা ফকির আহমদ ছিলেন স্থানীয় মসজিদের ইমাম এবং মাযারের খাদেম
নজরুলের তিন ভাইয়ের মধ্যে কনিষ্ঠ কাজী আলী হোসেন এবং দুই বোনের মধ্যে সবার বড় কাজী সাহেবজান ও কনিষ্ঠ উম্মে কুলসুম
কাজী নজরুল ইসলামের ডাক নাম ছিল দুখু মিয়া
নজরুল গ্রামের স্থানীয় মসজিদে মুয়াজ্জিনের কাজ করেন
মক্তবে মসজিদ পরিচালিত মুসলিমদের ধর্মীয় স্কুল কুরআন ইসলাম ধর্ম দর্শন এবং ইসলামী ধর্মতত্ত্ব অধ্যয়ন শুরু করেন
সালে তাঁর পিতার মৃত্যু হয় তখন তার বয়স মাত্র নয় বছর
পিতার মৃত্যুর পর পারিবারিক অভাবঅনটনের কারণে তাঁর শিক্ষাজীবন বাধাগ্রস্ত হয় এবং মাত্র দশ বছর বয়সে জীবিকা অর্জনের জন্য কাজে নামতে হয় তাঁকে
এসময় নজরুল মক্তব থেকে নিম্ন মাধ্যমিক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে উক্ত মক্তবেই শিক্ষকতা শুরু করেন
একই সাথে হাজি পালোয়ানের কবরের সেবক এবং মসজিদের মুয়াযযিন আযান দাতা হিসেবে কাজ শুরু করেন
এইসব কাজের মাধ্যমে তিনি অল্প বয়সেই ইসলামের মৌলিক আচারঅনুষ্ঠানের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিত হবার সুযোগ পান যা পরবর্তীকালে তার সাহিত্যকর্মে বিপুলভাবে প্রভাবিত করে
তিনিই বাংলা সাহিত্যে ইসলামী চেতনার চর্চা শুরু করেছেন বলা যায়
মক্তব মসজিদ ও মাজারের কাজে নজরুল বেশি দিন ছিলেন না
বাল্য বয়সেই লোকশিল্পের প্রতি আকৃষ্ট হয়ে একটি লেটো বাংলার রাঢ় অঞ্চলের কবিতা গান ও নৃত্যের মিশ্র আঙ্গিক চর্চার ভ্রাম্যমাণ নাট্যদলকাজী নজরুল ইসলাম রফিকুল ইসলাম কলকাতার সাহিত্যম্ প্রকাশনী থেকে প্রকাশিত নজরুল শ্রেষ্ঠ সংকলনে এই প্রবন্ধটি সংযুক্ত আছে
তাঁর চাচা কাজী বজলে করিম চুরুলিয়া অঞ্চলের লেটো দলের বিশিষ্ট উস্তাদ ছিলেন এবং আরবি ফার্সি ও উর্দূ ভাষায় তার দখল ছিল
এছাড়া বজলে করিম মিশ্র ভাষায় গান রচনা করতেন
ধারণা করা হয় বজলে করিমের প্রভাবেই নজরুল লেটো দলে যোগ দিয়েছিলেন
এছাড়া ঐ অঞ্চলের জনপ্রিয় লেটো কবি শেখ চকোর গোদা কবি এবং কবিয়া বাসুদেবের লেটো ও কবিগানের আসরে নজরুল নিয়মিত অংশ নিতেন
লেটো দলেই সাহিত্য চর্চা শুরু হয়
এই দলের সাথে তিনি বিভিন্ন স্থানে যেতেন তাদের সাথে অভিনয় শিখতেন এবং তাদের নাটকের জন্য গান ও কবিতা লিখতেন
নিজ কর্ম এবং অভিজ্ঞতার আলোকে তিনি বাংলা এবং সংস্কৃত সাহিত্য অধ্যয়ন শুরু করেন
একইসাথে হিন্দু ধর্মগ্রন্থ অর্থাৎ পুরাণসমূহ অধ্যয়ন করতে থাকেন
সেই অল্প বয়সেই তার নাট্যদলের জন্য বেশকিছু লোকসঙ্গীত রচনা করেন
এর মধ্যে রয়েছে চাষার সঙ শকুনীবধ রাজা যুধিষ্ঠিরের সঙ দাতা কর্ণ আকবর বাদশাহ কবি কালিদাস বিদ্যাভূতুম রাজপুত্রের গান বুড়ো শালিকের ঘাড়ে রোঁ এবং মেঘনাদ বধ
একদিকে মসজিদ মাজার ও মক্তব জীবন অপর দিকে লেটো দলের বিচিত্র অভিজ্ঞতা নজরুলের সাহিত্যিক জীবনের অনেক উপাদান সরবরাহ করেছে
নজরুল কালীদেবীকে নিয়ে প্রচুর শ্যামা সঙ্গীত ও রচনা করেন নজরুল তার শেষ ভাষনে উল্লেখ্য করেন কেউ বলেন আমার বানী যবন কেউ বলেন কাফের
আমি বলি ও দুটোর কোনটাই না
আমি শুধু হিন্দু মুসলিমকে এক জায়গায় ধরে নিয়ে হ্যান্ডশেক করানোর চেষ্টা করেছি গালাগালিকে গলাগলিতে পরিণত করার চেষ্টা করেছি
সালে নজরুল লেটো দল ছেড়ে ছাত্র জীবনে ফিরে আসেন
লেটো দলে তার প্রতিভায় সকলেই যে মুগ্ধ হয়েছিল তার প্রমাণ নজরুল লেটো ছেড়ে আসার পর তাকে নিয়ে অন্য শিষ্যদের রচিত গান আমরা এই অধীন হয়েছি ওস্তাদহীন ভাবি তাই নিশিদিন বিষাদ মনে নামেতে নজরুল ইসলাম কি দিব গুণের প্রমাণ এই নতুন ছাত্রজীবনে তার প্রথম স্কুল ছিল রানীগঞ্জের সিয়ারসোল রাজ স্কুল এরপর ভর্তি হন মাথরুন উচ্চ ইংরেজি স্কুলে যা পরবর্তীতে নবীনচন্দ্র ইনস্টিটিউশন নামে পরিচিতি লাভ করে
মাথরুন স্কুলের তৎকালীন প্রধান শিক্ষক ছিলেন কুমুদরঞ্জন মল্লিক যিনি সেকালের বিখ্যাত কবি হিসেবেও পরিচিত ছিলেন
তার সান্নিধ্য নজরুলের অনুপ্রেরণার একটি উৎস
কুমুদরঞ্জন স্মৃতিচারণ করতে যেয়ে নজরুল সম্বন্ধে লিখেছেন যাহোক আর্থিক সমস্যা তাকে বেশ দিন এখানে পড়াশোনা করতে দেয়নি
ষষ্ঠ শ্রেণী পর্যন্ত পড়ার পর তাকে আবার কাজে ফিরে যেতে হয়
প্রথমে যোগ দেন বাসুদেবের কবিদলে
এর পর একজন খ্রিস্টান রেলওয়ে গার্ডের খানসামা এবং সবশেষে আসানসোলের চারুটির দোকানে রুটি বানানোর কাজ নেন
এভাবে বেশ কষ্টের মাঝেই তার বাল্য জীবন অতিবাহিত হতে থাকে
এই দোকানে কাজ করার সময় আসানসোলের দারোগা রফিজউল্লাহর সাথে তার পরিচয় হয়
দোকানে একা একা বসে নজরুল যেসব কবিতা ও ছড়া রচনা করতেন তা দেখে রফিজউল্লাহ তার প্রতিভার পরিচয় পান
তিনিই নজরুলকে খ্রিস্টাব্দে ময়মনসিংহ জেলার ত্রিশালের দরিরামপুর স্কুলে সপ্তম শ্রেণীতে ভর্তি করে দেন
খ্রিস্টাব্দে তিনি আবার রানীগঞ্জের সিয়ারসোল রাজ স্কুলে ফিরে যান এবং সেখানে অষ্টম শ্রেণী থেকে পড়াশোনা শুরু করেন
সাল পর্যন্ত এখানেই পড়াশোনা করেন
খ্রিস্টাব্দের শেষদিকে মাধ্যমিকের প্রিটেস্ট পরীক্ষার না দিয়ে তিনি সেনাবাহিনীতে সৈনিক হিসেবে যোগ দেন
এই স্কুলে অধ্যয়নকালে নজরুল এখানকার চারজন শিক্ষক দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন
এরা হলেন উচ্চাঙ্গ সঙ্গীতের সতীশচন্দ্র কাঞ্জিলাল বিপ্লবী চেতনাবিশিষ্ট নিবারণচন্দ্র ঘটক ফার্সি সাহিত্যের হাফিজ নুরুন্নবী এবং সাহিত্য চর্চার নগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়
খ্রিস্টাব্দের শেষদিকে নজরুল সেনাবাহিনীতে যোগ দেন