সেইন্ট পিটার্স্বার্গের কবিতার ঐতিহ্যকে এরাই বাঁচিয়ে রাখেন
প্রখ্যাত মার্কিন কবি রবার্ট ফ্রস্টও সালে তাকে দেখতে কোমারোভোতে যান
সালে রুশ সরকার আখমাতোভাকে বিদেশ ভ্রমণের অনুমতি দেয়
তিনি ইতালির সিসিলি দ্বীপ ও ইংল্যান্ড সফর করেন
অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় তাকে সন্মানসূচক ডক্টোরেট খেতাবে ভূষিত করে
এ সময় তার ভ্রমনসঙ্গিনী ছিলেন লিডিয়া চুকোভ্স্কায়া যিনি আজীবন আনার বন্ধু এবং সেক্রেটারী ছিলেন
সালের মার্চ মাসে আখমাতোভা মৃত্যুবরণ করেন
তার মৃত্যুর পর সাহিত্যজগতে তার নামযশ ক্রমশই বৃদ্ধি পায়
সালে তার জন্মশতবার্ষিকী উপলক্ষে তার সুবিখ্যাত কবিতা রিকুইয়েম ee অবশেষে রাশিয়াতে মুক্তি লাভ করে
রিকুইয়েম বিংশ শতাব্দীর শ্রেষ্ঠ বিয়োগাত্মক কবিতাগুলোর অন্যতম বলে পরিগণিত
বিশের দশক থেকে পর্যন্ত আখমাতোভা মস্কোর যে বাড়িতে বসবাস করতেন বর্তমানে সেখানে তার স্মরণে একটি জাদুঘর তৈরি করা হয়েছে
চাল বা চাউল হলো ধানের শস্যল অংশ
ধান থেকে চাল উৎপাদন করা হয়
পানিতেজলে চাল ফুটিয়ে ভাত রান্না করা হয় যা ভারত বাংলাদেশ ও পাকিস্তান সহ বিশ্বের অনেক দেশের প্রধান খাদ্যশস্য
ঢেঁকি ব্যবহার করে ধান ভেঙ্গে এই চাল তৈরি কর হয়
ধান ভেঙ্গে চাল বের করার পুর্বে তা সিদ্ধ করা হয় ধান রোদে শুকিয়ে এই চাল তৈরী করা হয়
ধানের ভ্রুণ চালের এক প্রান্তে আলগা ভাবে লেগে থাকা সাদা টুকড়ো
ভাংগা চাল অর্ধেক বা পুরো কালো চাল মরা চাল চাল ঝেরে পরিষ্কার করার পর অবশিষ্ট চাল এগুলোকে বলে খুদ
শুকনো মুড়ি খই চালভাজা চিড়া সিদ্ধ ভাত পায়েস ক্ষীর ফিরণি জর্দা ইড়ি আপ্পম মালয়ালি খাবার ভাজা পোলাও বিরিয়ানি স্টার ওয়ার্স পরবর্তীতে স্টার ওয়ার্স এপিসোড ফোর এ নিউ হোপ শিরোনাম করা হয় খ্রীস্টাব্দে নির্মিত একটি কল্পবৈজ্ঞানিক চলচ্চিত্র
এটি মুক্তির পর তৎকালীন সময়ের সবচেয়ে বেশি ব্যবসাসফল চলচ্চিত্রে পরিনত হয়
এতে অভিনয় করেছেন মার্ক হ্যামিল ক্যারি ফিশার হ্যারিসন ফোর্ড স্যার অ্যালেক গিনেস প্রমূখ
কিয়েভ e oo বা কিয়েভ হলপূর্ব ইউরোপে অবস্থিত ইউক্রেন রাষ্ট্রের রাজধানী ও বৃহত্তম শহর দেশের উত্তর কেন্দ্রিয় অংশ অবস্থিত
সালের জুলাই মাসের হিসেবে কিয়েভের জনসংখ্যা যদিও প্রকাশিত সংবাদের হিসেবে এই সংখ্যা আরো বেশিe os ee ess oe o eee e e oo o e s esso e ess esse o s ses se o e o o e os so e s eo sos oes ses o o ee e o eoe eses e oesoe e যা কিয়েভ কে ইউরোপের সপ্তম বৃহত্তম জনবহুল শহরের মর্যাদা দিয়েছে কিয়েভ পূর্ব ইউরোপের একটি গুরুত্বপূর্ণ শিল্প বৈজ্ঞানিক শিক্ষামূলক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র
এই শহর অনেক উচ্চ প্রযুক্তির শিল্প উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং বিশ্ববিখ্যাত ঐতিহাসিক স্থাপত্যের কেন্দ্র
শহরের পরিকাঠামো অত্যন্ত উন্নত এবং জনপরিবহণ ব্যাবস্থাও অত্যন্ত উন্নত কিয়েভ মেট্রো যার অন্যতম উদাহরণ
শহরটির নামটি কাই শব্দ থেকে আহরিতযিনি এই শহরের চারজন কিংবদন্তি প্রতিষ্ঠাতার নীচে বাকিদের নাম রয়েছেএকজন
ইতিহাস ঘাঁটলে দেখা যায় যে পূর্ব ইউরোপের প্রাচীনতম শহরগুলির মধ্যে একটি কিয়েভ মহান অগ্রগতি এবং আপেক্ষিক অস্পষ্টতার বিভিন্ন পর্যায়ের মধ্যে দিয়ে গিয়েছে বিভিন্ন সময়ে
সম্ভবত পঞ্চম শতাব্দীতে একটি বাণিজ্যিক কেন্দ্র হিসেবে অস্তিত্ব ছিল কিয়েভের
নবম শতকের মধ্যভাগে ভারাঞ্জিয়ান্স বা ভাইকিংসদের দ্বারা অধিকৃত না হওয়া পর্যন্ত স্ক্যান্ডিনেভিয়া ও কনস্টান্টিনোপলের মধ্যবর্তী মহান বাণিজ্য সড়কের উপরে খাজারের একটি উপনদের ধারে একটি স্লাভিক নিষ্পত্তি ছিল
ভাইকিং শাসন অধীনে শহরটি প্রথম পূর্ব স্লাভিক রাষ্ট্র কিয়েভান রুসের রাজধানী হয়ে ওঠে
খ্রিস্টাব্দে মঙ্গোল আক্রমণের সময় সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে যায় এবং শত শত বছর ধরে তার প্রভাবের অধিকাংশই হারিয়ে ফেলেছিল কিয়েভ
পরবর্তীকালে এটি তার শক্তিশালী প্রতিবেশী যেমন প্রথমে লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি এবং পরে পোল্যান্ড ও রাশিয়া দ্বারা নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলের উপকন্ঠে প্রান্তিক গুরুত্বের প্রাদেশিক রাজধানী ছিল
উনবিংশ শতাব্দীররাশিয়ান সাম্রাজ্যের শিল্প বিপ্লবএর সময়ে শহরটির পুনরুত্থান হয়
সালেইউক্রেনিয়ান জাতীয় প্রজাতন্ত্র রাশিয়ান সাম্রাজ্য থেকে স্বাধীনতা ঘোষণা করলে কিয়েভ হয়ে ওঠে তার রাজধানী
এর পরে কিয়েভ ইউক্রেনীয় সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের একটি শহর ছিল যা ছিল রেড আর্মিের দ্বারা ঘোষণা করা এবং থেকে কিয়েভ ছিল ইউক্রেনীয় প্রজাতন্ত্রের রাজধানী
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় পুনরায় শহরটির উল্লেখযোগ্য ক্ষতি হয় কিন্তু যুদ্ধোত্তর বছরগুলিতে খুব দ্রুতই তার হারানো গৌরব পুনরুদ্ধার হয় এবং অবশিষ্ট সোভিয়েত ইউনিয়নএর তৃতীয় বৃহত্তম শহরের মর্যাদা লাভ করে কিয়েভ
সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পরে সালে ইউক্রেন স্বাধীন হলে কিয়েভ ইউক্রেনের রাজধানী হয় এবং ইউক্রেনের অন্যান্য অংশ থেকে অধিবাসীরা ধীরে ধীরে কিয়েভে বসতি স্থাপন করে
দেশের অর্থনীতি এবং নির্বাচনী গণতন্ত্রের রূপান্তরের মাধ্যমে কিয়েভ ইউক্রেনের বৃহত্তম এবং ধনী শহর হয়ে দাঁড়িয়েছে
সোভিয়েত পতনের পর কিয়েভের অস্ত্রশস্ত্র নির্ভর শিল্পের উৎপাদন কমে যায় যা বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির উপর প্রতিকূল প্রভাব ফেলে
কিন্তু অর্থনীতির নতুন সেক্টরগুলি যেমন পরিষেবা এবং অর্থায়নে কিয়েভের বেতন ও বিনিয়োগের প্রবৃদ্ধি সেইসাথে হাউজিং এবং শহুরে পরিকাঠামো উন্নয়নের জন্য ক্রমাগত অর্থায়ন প্রদান করার মাধ্যমে কিয়েভ অল্প সময়ের মধ্যেই অভাবনীয় উন্নতি করে
কিয়েভ ইউক্রেনের সবচেয়ে পশ্চিমঅভিমুখী প্রোওয়েস্টারন অঞ্চল হিসাবে পরিচিত যেখানে প্রতি নির্বাচনের সময় রাজনৈতিক দলগুলি ইওরোপীয় ইউনিয়নের সাথে সুদৃঢ় মিলনায়ন সমর্থন করে
ee e eeo es s s eo ess e se e eo osso o eos os o so ee e e o s ee eee s es e s o ee e e e e eeos e o o o e o eos ee o se es oee os osos es oe e es oe eoe e e o eos es ses e s ee oee ss o esoo o es eo ee eo e o oe sse s ee o eee o ese oe es se so e se o e ssoo oo es ee o eoo es বর্তমানে কিয়েভ শহরের জন্য ঐতিহ্যগত এবং সর্বাধিক ব্যবহৃত ইংরেজী নাম e
যদিও ইউক্রেনীয় সরকার বাধ্যতামূলকভাবে রোমানাইজেশনএর নিমিত্ত নামটি ব্যবহার করে যেটি সরকারী অনুমোদন প্রাপ্ত নাম হিসেবে স্বীকৃত
একটি দীর্ঘ ইতিহাস বিশিষ্ট শহর হিসাবে শহরের ইংরেজি নাম ক্রমাগত বিবর্তিত হয়েছে
প্রাথমিক ইংরেজী বানানটি পুরাতন পূর্ব স্লাভিক ফর্ম e সিরিলিক থেকে উদ্ভূত হয়েছিল
নামটি কাই্ শহরটির কিংবদন্তি নামধারী প্রতিষ্ঠাতা এর সাথে সম্পর্কিত
প্রাথমিক ইংরেজি সূত্রগুলি o o e o সহ বিভিন্ন নাম ব্যবহার করে
অঞ্চলের প্রাচীনতম ইংরেজী মানচিত্রগুলির মধ্যে একটি sse osoe e e দ্বারা প্রকাশিত es লন্ডন দ্বারা প্রকাশিত শহরের নামের বানান ছিল o
গুইলোওম দে বেয়াপলনের এর ম্যাপে নগরটির নাম o এবং এই অঞ্চলটি কওওয়িয়া নামে পরিচিত ছিল
জোসেফ মার্শাল লন্ডন এর বই ট্রাভেলস এ এই শহরকে কিয়েভিয়া বলা হয় se oo o
কিয়েভ যে নামটি পরবর্তীতে ধরে রাখা শুরু করে তা রাশিয়ান স্বরলিপি এবং উচ্চারিত o নামে পরিচিত
যখন কিয়েভ রাশিয়ান সাম্রাজ্যে থেকে গভর্নরেটের একটি আসনর অন্তর্গত ছিল তখন থেকে নামে রাশিয়ান শব্দপ্রকরণ এবং উচ্চারণের প্রভাব পড়ে এবং শহরটি কিয়েভ নামে পরিচিত হতে থাকেsosoooese
ইংরেজি কিয়েভ ব্যবহৃত হয় মুদ্রণ হিসাবে তাড়াতাড়ি হিসাবে সালে জন s নতুন মানচিত্র ইউরোপ থেকে সর্বশেষ কর্তৃপক্ষ এর নতুন ইউনিভার্সাল অ্যাটলাস প্রকাশিত লন্ডনে বাংলা ভ্রমন শীর্ষক নতুন রাশিয়া যাত্রা থেকে রিগা থেকে ক্রিমিয়া প্রণালী দ্বারা কিয়েভদ্বারা মেরি oeess প্রকাশিত হয় দ্বারা অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধান অন্তর্ভুক্ত কিয়েভ মধ্যে একটি উদ্ধৃতি কিয়েভ হল রোমান হরফে লেখা সংস্করণ শহর এর নাম ব্যবহার আধুনিক বাংলা স্বাধীনতার পর সালে বাংলা সরকার চালু করে জাতীয় নিয়ম জন্য ট্রান্সলিটারেশন এর ভৌগলিক নাম থেকে বাংলা মধ্যে ইংরেজি নিয়ম অনুযায়ী ইউক্রেনীয় sees মধ্যে কিয়েভ এই প্রতিষ্ঠিত হয়েছে ব্যবহার করে বানান কিয়েভ সব সরকারী নথি জারি করে সরকারি কর্তৃপক্ষ থেকে অক্টোবর বানান দ্বারা ব্যবহৃত হয় জাতিসংঘ সব ইংরেজিভাষী বিদেশী কূটনৈতিক মিশনsses o s e e es বিভিন্ন আন্তর্জাতিক সংস্থাe s es o eoe এবং কিছু মিডিয়া ইউক্রেন os e e s e o e সালের অক্টোবরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফেডারেল সরকার পরিবর্তন তার অফিসিয়াল বানান শহরের নাম করা কিয়েভ সুপারিশ করার পরে মার্কিন বোর্ডের ভৌগলিক নাম es o e e s oo eo oe ব্রিটিশ সরকার শুরু করেছে ব্যবহার করে কিয়েভeoee eeo esose e o es e o se o e e ses e বিকল্প oos ট্রান্সলিটারেশন এবং পাণ্ডিত্যপূর্ণ এছাড়াও ব্যবহার করা ইংরেজি ভাষা s o অধিকাংশ প্রধান বাংলাভাষার সংবাদ উত্স মত বিবিসি e oos এবং নিউ ইয়র্ক টাইমস অবিরত করতে পছন্দ করে কিয়েভ কিয়েভ যা কিনা পূর্ব ইউরোপের একটি প্রাচীনতম শহর মধ্যযুগীয় ইস্ট স্লাভিক সভ্যতা এবং আধুনিক ইউক্রেনিয়ান জাতি্র উন্নয়নের একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে