এরপূর্বেই তিনি মেলবোর্নের চিকিৎসকের শরণাপন্ন হন ও হৃদপিণ্ডের ডানদিকে চাপ পড়েছে বলে জানানো হয়
তাঁকে বিশেষজ্ঞ চিকিৎসকের শরণাপন্ন হতে বলা হয়
s e oo ঐ খেলায় অংশ নিলেও অস্ট্রেলিয়া দল জয় পায়
তাঁর খারাপ স্বাস্থ্যের পাশাপাশি বেশ কয়েকজন খেলোয়াড়ের অসুস্থতা এর জন্যে দায়ী ছিল
সফর ব্যবস্থাপক পরবর্তীতে লিখেন যে তিনি দেখতে বেশ দূর্বল হয়ে পড়েন ও খেলতে আগ্রহী ছিলেন না
তাসত্ত্বেও খেলায় তিনি ওভার বোলিং করে খেলায় আট উইকেট পেয়েছিলেন
s e oo উইজডেন ক্রফোর্ডের বোলিংকে এ সফরের সর্বাপেক্ষা সফলতম আকর্ষণরূপে উল্লেখ করে ও বলে তাঁর স্পিন আনয়ণের সক্ষমতার বিষয়ে উচ্ছ্বসিত প্রশংসা বাক্য তুলে ধরা হয়
এতে বলা হয় এক পর্যায়ে তিনি সেরা উইকেটগুলো দখল করে খেলায় মোড় ঘুরিয়ে দিয়েছিলেন
গড়ে উইকেট নিয়ে তিনি ইংরেজদের টেস্ট বোলিং গড়ে শীর্ষে ছিলেন
তবে প্রত্যাশার তুলনায় তাঁর ব্যাটিং বেশ কম হয়েছে
পাঁচ টেস্টে অংশ নিয়ে গড়ে রান তুলেছেন
সচরাচর তিনি আট নম্বরে ব্যাটিংয়ে নেমেছেন
এ সফরের সকল প্রথমশ্রেণীর খেলায় অংশ নিয়ে গড়ে রান ও গড়ে উইকেট পান
ক্রফোর্ডের অবদান বেশ সাড়া জাগায় ও ক্রিকেটবোদ্ধাদের অভিমত উত্তরোত্তর তাঁর খেলার ধারা আরও বেগবান হবে
অস্ট্রেলীয় ব্যাটসম্যান ক্লেম হিল মন্তব্য করেন যে এ সিরিজে বেশ কয়েকজন সেরা ক্রিকেটারদের সম্মিলন ঘটেছে ও জ্যাক ক্রফোর্ড তাঁদেরই একজন
সিরিজের শেষ খেলাটিই ক্রফোর্ডের সর্বশেষ টেস্ট খেলায় অংশগ্রহণ ছিল
সর্বমোট টেস্টে অংশ নিয়ে গড়ে রান ও গড়ে উইকেট দখল করেছিলেন তিনি
এ সফর সমাপণের শেষদিকে অস্ট্রেলীয় গণমাধ্যমের প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয় যে ক্রফোর্ড অস্ট্রেলিয়ায় অবস্থানের পরিকল্পনা করছেন
তিনি বেশ কয়েকজন অভিজাত রমণীর প্রতি আকৃষ্ট হয়েছেন ও সম্পর্কে জড়িয়ে পড়েছেন
s e oo তাসত্ত্বেও এ সফর শেষে ইংল্যান্ডে প্রত্যাবর্তন করেন তিনি
s e oo মে সালে এ সফরকে ঘিরে জেএন ক্রফোর্ডস ট্রিপ টু ক্যাঙ্গারু ল্যান্ড শীর্ষক গ্রন্থ প্রকাশ করেন
s e oo মৌসুমে জ্যাক ক্রফোর্ড অল্পের জন্যে তৃতীয় ডাবল লাভ করা থেকে বঞ্চিত হন
গড়ে রান ও গড়ে উইকেট পেয়েছিলেন তিনি
মৌসুমের শুরুতেই সারের অধিনায়কত্বের বিষয়ে সম্ভাব্য বিরোধের সূচনা ঘটে
সালে এইচ ডি জি লেভেসন গাওয়ারকে অধিনায়ক হিসেবে মনোনীত করা হয়
কিন্তু আঘাতপ্রাপ্তি ও বিবাহবন্ধনের কারণে মৌসুমের শুরুতেই চার খেলায় অনুপস্থিত ছিলেন তিনি
ক্রফোর্ডও মৌসুমের শুরুতে খেলা থেকে বিরত ছিলেন
সাবেক অস্ট্রেলীয় টেস্ট অলরাউন্ডার ও মিডলসেক্সের খেলোয়াড় আলবার্ট ট্রট সংবাদপত্রে এক নিবন্ধে উল্লেখ করেন যে লেভেসন গাওয়ারের অনুপস্থিতিতে দলের অধিনায়কত্ব প্রদান না করায় ক্রফোর্ড দলের বাইরে অবস্থান করেছিলেন
তাঁর পরিবর্তে পাঁচ বছর প্রথমশ্রেণীর ক্রিকেটের বাইরে থাকা হ্যারি বুশকে দলের নেতৃত্বভার প্রদান করা হয়েছিল
ট্রট ক্রফোর্ডের প্রতি সদয়বান ছিলেন
এতে মন্তব্য করেন যে সারে কর্তৃপক্ষ তাঁদের দৃষ্টিভঙ্গী পরিবর্তন করতে পারেন
s e oo মৌসুমের বাদবাকী সময়ে সমারসেটের বিপক্ষে রান তুলেন
এটিই তাঁর প্রথমশ্রেণীর ক্রিকেটে সর্বোচ্চ ব্যক্তিগত সংগ্রহ ছিল
এছাড়াও ডার্বিশায়ার ও হ্যাম্পশায়ারের বিপক্ষে সেঞ্চুরি করেছিলেন তিনি
তবে সারের বোলিং বিভাগ শক্তিশালী ও বৈচিত্র্যপূর্ণ হওয়ায় তাঁর সুযোগ সীমিত হতে শুরু করে
তিনি সংরক্ষিত বোলার হিসেবে ব্যবহৃত হতে থাকেন ও পূর্ববর্তী মৌসুমের তুলনায় কম বোলিং করতে থাকেন
সমসাময়িক প্রতিবেদনগুলোয় তাঁর খেলায় ভূমিকা রাখার বিষয়ে উল্লেখ করা হয় যে ঐ মৌসুমে তিনি বেশ ম্রিয়মান ছিলেন
সম্ভবতঃ অতিরিক্ত ক্রিকেট খেলায় অংশগ্রহণের ক্লান্তি ও বলে স্পিন আনয়ণের চেষ্টা এর প্রধান কারণ ছিল
সারের অধিনায়কত্ব তখনো অস্থিতিশীল ছিল
বেশ কয়েকবার জ্যাক ক্রফোর্ড দলকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন
তন্মধ্যে ঐ মৌসুমের সর্বশেষ খেলায় সহোদর ভ্রাতা ভিভিয়ানের নেতৃত্বাধীন লিচেস্টারশায়ারের মুখোমুখি হয় তাঁর দল
ক্রফোর্ড শৌখিন খেলোয়াড় হিসেবে খেলায় অংশ নিতেন
তবে তিনি যথেষ্ট সম্পদশালী ছিলেন না
সালে ব্যয়ের অর্থ বাড়াতে থাকেন
কিন্তু অন্যান্য আর্থিক চুক্তির বিষয়ে কর্তৃপক্ষের সাথে করতে পারেননি
সালে কর্তৃপক্ষ তাঁর ধোঁপা খরচের ব্যয় প্রদান করে
কিন্তু এরপরই তাঁরা তা দিতে অস্বীকৃতিজ্ঞাপন করে
পাশাপাশি সালে অনুপস্থিত খেলাগুলোর ব্যয় প্রদান না করার কথা জানায়
s e oo তাঁর আর্থিক দূরাবস্থায় উপযুক্ত চাকুরী লাভের অক্ষমতাও দায়ী ছিল ও সারে কর্তৃপক্ষ একই শর্তে তাঁকে না খেলানোর কথা জানায়
প্রয়োজনে তিনি জীবনধারনের উপযোগী ক্ষেত্র তৈরী করতে পারেন বলে জানায়
s e oo পূর্ববর্তী বছরগুলোর তুলনায় মৌসুমে ক্রফোর্ডের খেলার মান তুলনামূলকভাবে দূর্বল ছিল
শুরুতে বেশ ভালো করলেও আঘাতের কারণে পরবর্তীতে বোলিং করা থেকে নিজেকে বিরত রাখেন
এছাড়াও তাঁর ব্যাটিং গড় নিচেরদিকে পড়তে থাকে
এ মৌসুমে সারে কর্তৃপক্ষ বেশ কয়েকজন পেশাদার খেলোয়াড়ের সাথে শৃঙ্খলাভঙ্গের সমস্যার সাথে জড়িয়ে পড়ে
ক্লাবের সভাপতি লর্ড অ্যালভারস্টোন মন্তব্য করেন যে পেশাদারী দলের জয়ের চেয়ে পরাজয়বরণকারী শৌখিন দলকেই তিনি অগ্রাধিকার দেবেন
তাঁর এ বক্তব্যের পর বেশ কয়েকজন পেশাদার খেলোয়াড় দল থেকে চলে যান
s কয়েকজন খেলোয়াড়ের খেলোয়াড়ী জীবনে এর প্রভাব পড়লেও বেশ কয়েক মৌসুমে দলের অগ্রযাত্রা বেশ অস্থিতিশীল হয়ে পড়ে
s ক্রফোর্ড অ্যালভারস্টোনের সাথে দ্বিমত পোষণ করলেও মৌসুমের অধিকাংশ সময় নিয়মিত অধিনায়ক লেভেসন গাওয়ারের অনুপস্থিতিতে দলকে নেতৃত্ব দিতেন
সালে সফররত অস্ট্রেলিয়া দলের বিপক্ষে সারের ঐতিহাসিক জয়ে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন
এক্ষেত্রে পেশাদার বোলার টম রাশবির অবদান ছিল সবচেয়ে বেশী
তবে তাঁর অধিনায়কত্বের বিষয়ে বিশেষতঃ বোলিংয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ না রাখার বিষয়ে গণমাধ্যমে ব্যাপক সমালোচনাধর্মী মন্তব্য প্রকাশ করা হয়
s e oo এ পর্যায়ে ক্রফোর্ডের খেলার ধারও ক্রমশঃ ম্রিয়মান হতে থাকে
ব্যাট হাতে প্রায়শঃই আক্রমণাত্মক ব্যাটিং প্রচেষ্টায় আউট হতে থাকেন ও বোলার হিসেবে তাঁর কার্যকারিতা ক্ষীণ হতে থাকে
ফলশ্রুতিতে অ্যাশেজ সিরিজকে সামনে রেখে জেন্টলম্যানের পক্ষে খেলায় তাঁকে মনোনীত করা হয়নি
গণমাধ্যমেও ক্রমাগত তাঁর অধিনায়কত্বের বিষয়ে সমালোচনা করতে থাকে
বার্নস মন্তব্য করেন যে একজন তরুণ খেলোয়াড় ক্রিকেট মাঠে অভিজ্ঞতাবিহীন অবস্থায় থাকার ন্যায় তাঁকে এ সময়টি অতিক্রমণ করতে হয়েছিল
s e oo এ সময়ে সারে কর্তৃপক্ষ অন্যান্য সমস্যায় আক্রান্ত হয়েছিল
চেস্টারফিল্ডে ডার্বিশায়ারের বিপক্ষে খেলার জন্য রওয়ানাকালে রাস্তায় সংঘটিত ঘটনায় আটজন পেশাদার খেলোয়াড় গ্রেফতার হন
বিষয়টি মীমাংসা করা হয় ও গণমাধ্যমে পুলিশের বাড়াবাড়ির কথা তুলে ধরা হয়
জুলাইয়ের প্রথমদিকে অনুষ্ঠিত খেলাটিতে ডার্বিশায়ারকে ইনিংস ব্যবধানে পরাজিত করেছিল
রাশবি ও তাঁর সতীর্থ পেশাদার খেলোয়াড় ওয়াল্টার লিস ও ডব্লিউ সি স্মিথ বল হাতে নিয়ে ব্যাপক সফলতা পান
এর পরপরই রাশবি ও লিস অজানা কারণে হাতাহাতিতে জড়িয়ে পড়েন
লেভেসন গাওয়ার তাঁদেরকে দল থেকে বের করে দেন ও সফররত অস্ট্রেলিয়া একাদশের বিপক্ষে সারের দ্বিতীয় খেলায় অংশগ্রহণ থেকে বিরত রাখেন
ক্রফোর্ডকে ঐ খেলায় নেতৃত্বদানের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়
ee e কিন্তু রাশবি ও লিসের অনুপস্থিতি ও অপর বোলারের বাইরে চলে যাওয়া ও নিজে কাঁধের আঘাতের কারণে বোলিংয়ের অগ্রসর হতে না পারার বিষয়ে বিবেচনায় এনে দূর্বল আক্রমণ নিয়ে অগ্রসর হবার বিষয়টি তিনি ভেবে নিলেন
ফলশ্রুতিতে তিনি অধিনায়কত্ব করার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে দেন
এরফলে দূর্বলমানের দলের বিষয়ে অস্ট্রেলীয়দের কাছে ক্ষমা চেয়ে নেন
ee ক্রিকেট সংবাদদাতারা পরবর্তী খেলাগুলোয় সারে দলের পেশাদার খেলোয়াড়সহ ও ক্রফোর্ডের অনুপস্থিতি লক্ষ্য করেন
লক্ষ্য করেন যে ক্রফোর্ড এখন ক্লাব পর্যায়ের ক্রিকেটে অংশগ্রহণ করছেন
s e oo এর অব্যবহিত পরপরই অ্যালভারস্টোন ক্রফোর্ড বরাবর লিখেন যে সারে কমিটি পূর্ণাঙ্গভাবে রাশবি ও লিসের দল থেকে বাদ দেয়ার বিষয়ে লেভেসন গাওয়ারের সিদ্ধান্তকে সমর্থন করেন
তিনি যদি লেভেসন গাওয়ারের কাছে ক্ষমা না চান তাহলে তাঁকে আর দলে নেয়া হবে না
মৌসুমের শেষদিকে জ্যাক ক্রফোর্ড ইংল্যান্ডের মাটিতে বছরের মধ্যে তাঁর সর্বশেষ খেলাগুলোয় অংশ নিয়েছিলেন
অস্ট্রেলিয়া একাদশের বিপক্ষে ইংল্যান্ড একাদশের ও সাউথ জেন্টলম্যানের পক্ষে খেলেন তিনি
এরপূর্বে অস্ট্রেলীয় টেস্ট ক্রিকেটার ভিক্টর ট্রাম্পারের সাথে অস্ট্রেলিয়ায় অভিবাসনের বিষয়ে আলোচনা করেছিলেন
ক্লেম হিলের কাছ থেকে অ্যাডিলেডের সেন্ট পিটার্স কলেজে শিক্ষকতার পেশায় অংশগ্রহণই এর উপজীব্য বিষয় ছিল
প্রকৃতপক্ষে দক্ষিণ আফ্রিকায় এমসিসি দলের সফরের অন্যতম সদস্য হবার বিষয়টি জানতে পেরে মার্চ সালে এ পরিকল্পনা গ্রহণ করেন
মতবিরোধ তুঙ্গে উঠলে কলেজ কর্তৃপক্ষকে রেসিডেন্ট মাস্টার পদে নিয়োগের লক্ষ্যে টেলিগ্রাম মারফত জানান
বছরে তাঁর বেতন ধার্য্য করা হয় পাউন্ড
s e oo কাজের এ প্রস্তাবনাই সারে কর্তৃপক্ষের বিপক্ষে অবস্থানে উদ্দীপনা জোগায় বলে বার্নস মন্তব্য করেন
s e oo অক্টোবর সালে ঐ কলেজে অর্ডিনারি মাস্টার পদের প্রস্তাবনা পান
দ্রুত আসলে ভ্রমণ খরচ বাবদ পাউন্ড লাভের কথা জানানো হয়
দুই দিন পরই পরিবারের সদস্যদের রেখে তিনি ইংল্যান্ড ত্যাগ করেন
এ সময় কোন দলীয় সঙ্গীকে দেখা যায়নি
কেবলমাত্র গণমাধ্যমের ব্যক্তিরাই উপস্থিত ছিলেন
s e oo সেন্ট পিটার্স স্কুলে থাকাকালে শিক্ষকতার পাশাপাশি খেলাধূলায়ও দেখাশোনা করতেন
তন্মধ্যে ক্রিকেট দলের ভারপ্রাপ্ত কোচের দায়িত্ব পালনও এর অংশ ছিল
s e oo বেশ কয়েকবার প্রথমশ্রেণীর ক্রিকেট খেলার জন্যে প্রধানশিক্ষকের কাছে অনুরোধ ব্যক্ত করেছেন