চেখভ বেশ কিছু প্রণয়ঘটিত সম্পর্কেও জড়িয়ে পড়েন
এর মধ্যে একটি সম্পর্ক ছিল শিক্ষকের স্ত্রীর সাথে
সালে চেখভ স্কুলের পড়াশোনা শেষ করে মস্কোতে তাঁর পরিবারের সাথে যোগ দেন
তিনি মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ের মেডিকেল কলেজে ভর্তি হন
e মস্কোতে চলে আসার অল্প কিছুদিন পরেই চেখভ মস্কো স্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন এবং এখানেই তাঁর শিক্ষা গ্রহণ চলে সালের সেপ্টেম্বর থেকে সালের গ্রীষ্ম পর্যন্ত
ঐ গ্রীষ্মে চেখভ ফাইনাল পরীক্ষা দেন
এই সময়ের মধ্যে সাত সদস্যের চেখভ পরিবার কয়েকবার তাদের আবাস বদল করেছে
এবং স্থায়ী আবাসে সবকিছু গুছিয়ে নেয়ার আগের কয়েক মাস তাদেরকে যে অপ্রশস্ত বাসস্থান ও দুর্বিষহ পরিস্থিতিতে বসবাস করতে হয়েছে তা চেখভের পরীক্ষার প্রস্তুতিতে গুরুতর সমস্যার সৃষ্টি করেছিল
চেখভ তাঁর প্রথম দিকের লেখা গল্প বা অন্যান্য রচনায় যে চরিত্রগুলো সৃষ্টি করেছেন তাদের মধ্যে বিস্ময়কর সব সম্পর্ক পরিলক্ষিত হয়
এই বিস্ময়কর সম্পর্কগুলোর সম্যক উপলব্ধি সম্ভব যদি তাঁর শুরুর দিকে লেখা চিঠিগুলো পর্যবেক্ষণ করা যায়
উদাহরণস্বরূপ সালের আগস্টে একটি সাময়িকীর সম্পাদককে কিছু গল্পের সাথে পাঠানো এই চিঠির উল্লেখ করা যেতে পারেঃ আমাদের সর্বোচ্চ কল্পনাশক্তি প্রয়োগ করে যতটা শোচনীয় পরিস্থিতির কথা আমরা ভাবতে পারি ঠিক ততটাই শোচনীয় পরিস্থিতিতে আমি লেখালেখি করে থাকি
আমাকে নিষ্করুণ বিরক্ত করছে আমার সামনে পড়ে থাকা সাহিত্যের সাথে সম্পর্কহীন কিছু কাজ লাগোয়া ঘরটিতে এক শিশু বেড়াতে আসা আমার এক আত্মীয়কে দেখে তীব্র চিৎকার করছে অন্য একটি ঘরে আমার বাবা লেসকভের দ্য সীলড এঞ্জেল থেকে আমার মাকে উচ্চকণ্ঠে পড়ে শোনাচ্ছেন আমার বিছানা দখল করে নিয়েছে বেড়াতে আসা আত্মীয়রা তাদের কেউ কেউ আমার সাথে চিকিৎসাশাস্ত্র নিয়ে আলোচনা করতে আসছেন এক তুলনাহীন পরিস্থিতি
এই অর্ধপরিহাসমূলক অর্ধঅপ্রসন্নতাবোধক ভাব বিদ্যমান ছিল চেখভের শিক্ষাজীবনে লেখা চিঠিগুলোয় এবং এর পরবর্তী সময়ের চিঠিতেও
শুধুমাত্র ঘিঞ্জি পরিবেশ ও দারিদ্র্যের মধ্যে জীবনযাপনই তাঁর লেখালেখির কাজকে বাধাগ্রস্ত করেনি বরং অনেক সম্পাদকের উপযুক্ত সম্মানী না দেয়ার মতো অসাধু মনোবৃত্তি লেখার দৈর্ঘ্যের উপর সীমা আরোপও এক্ষেত্রে প্রভাব রেখেছে
eo o eo সালে একটি সন্ত্রাসবাদী দল জার দ্বিতীয় আলেকজান্ডারকে গুপ্তহত্যা করলে সরকারের সেন্সর পর্ষদ অত্যন্ত কঠোর অবস্থান নেয় যা চেখভের লেখার কাজ আরও কঠিন করে দেয়
সালে চেখভের প্রথম ছোটগল্প সংকলন স্থগিত হয় এবং ধরে নেয়া হয় যে এটি হারিয়ে গিয়েছে
ooo eo মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াকালীন সময়ে চেখভকে পুরো পরিবারের দায়িত্ব গ্রহণ করতে হয়
oo পরিবারকে সাহায্য করার জন্য এবং বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার খরচ যোগাড় করার জন্য চেখভ সমসাময়িক রুশ জীবন নিয়ে ছোট ছোট হাস্যরসাত্মক নাটক বা রচনা লিখতেন এবং অলঙ্করণমূলক নকশা আঁকতেন
এই নকশাদার চিত্র এবং হাস্যরসাত্মক লেখার অনেকগুলোই তিনি লিখেছিলেন ছদ্মনামে
আন্তোশা চেখন্তে এবং রাগহীন মানব হচ্ছে তেমন দুইটি নাম
তাঁর এই চিত্রাঙ্কণ ও বিদ্রুপাত্মক ধাঁচের লেখার জনপ্রিয়তা তাঁকে ক্রমে ক্রমে খ্যাতি এনে দেয় রাশিয়ার সাধারণ নাগরিক জীবনের ব্যাঙ্গাত্মক ইতিবৃত্তকার হিসেবে
সালের মধ্যেই খ্যাতনামা প্রকাশক নিকোলাই লেইকিনের পত্রিকা অসকোলস্কিতে তিনি লিখতে শুরু করেন
e এই সময়টাতে চেখভের লেখা গল্প ও অন্যান্য রচনার অন্তর্নিহিত ভাব বা সুর ছিল তাঁর পরিণত সময়ের গল্প উপন্যাসের চেয়ে বেশি রূঢ়
ee s ese es es oo o e e oe ossoe eo s e o e o es e s eoe ees ee o e soee eo e see সালে চেখভ চিকিৎসক হিসেবে পূর্ণ যোগ্যতাপ্রাপ্ত হন
চিকিৎসা পেশাকে তিনি তাঁর প্রধান পেশা হিসেবে বেছে নিলেও এ থেকে তিনি সামান্যই উপার্জন করেছেন
দরিদ্রদের চিকিৎসায় তিনি তাদের কাছ থেকে অর্থ গ্রহণ করেননি
o ও সালে চেখভ লক্ষ্য করেন তাঁর কাশির সাথে রক্ত পড়ছে এবং সালে এ অবস্থা আরও খারাপের দিকে যায়
কিন্তু তা সত্ত্বেও তিনি তাঁর পরিবার ও বন্ধুদের কাছে স্বীকার করেননি যে তাঁর ক্ষয়রোগ হয়েছে
লেইকিনের কাছে স্বীকার করেছেন আমি পরীক্ষানীরিক্ষা করানোর জন্য বন্ধুদের হাতে নিজেকে ছেড়ে দিতে ভয় পাচ্ছি
নিকোলাই লেইকিনকে লেখা আন্তন চেখভের চিঠি এপ্রিল ees o o eo তিনি সাপ্তাহিক পত্রিকাগুলিতে লেখালেখি চালিয়ে যেতে থাকলেন এবং এ থেকে তাঁর পরিবারের জন্য উত্তরোত্তর অপেক্ষাকৃত ভাল আবাসের সংস্থান করার মতো পর্যাপ্ত অর্থও উপার্জন করে যাচ্ছিলেন
সালের শুরুর দিকে চেখভ মিলিয়নিয়ার শিল্পপতি আলেক্সি সাভরিনের মালিকানাধীন ও সাভরিনের সম্পাদিত সেন্ট পিটার্সবার্গের অন্যতম জনপ্রিয় পত্রিকা নোভায়া ভ্রেমায়াতে লেখার আমন্ত্রণ পান
লেখার প্রতি লাইনের জন্য লেইকিন যে সম্মানী দিতেন এই সম্পাদক দিতেন তার দ্বিগুণ এবং লেইকিন পত্রিকার যতটুকু জায়গা জুড়ে চেখভের লেখা ছাপানোর অনুমোদন করতেন আলেক্সি সাভরিনের অনুমোদন ছিল তার তিনগুণ বেশি স্থানের
e সাভরিন চেখভের বন্ধু ছিলেন আজীবন সম্ভবতঃ সবচেয়ে কাছের বন্ধু ছিলেন তিনি
e o ee e o oe e eo oee o e e s e es s es o e s e o o e e e e o o e e s eos oose eo o o e os e e e sesss osos oo এর অনেক আগে থেকেই চেখভ সাধারণ মানুষের কাছে যেমন গ্রহণযোগ্যতা পেয়েছেন জনপ্রিয়তা অর্জন করেছেন তেমনি বিখ্যাত সাহিত্যিকদেরও মনোযোগ আকর্ষণ করেছেন তাঁর লেখার সাহিত্যগুণের জন্য
চৌষট্টি বছর বয়স্ক নামকরা প্রবীণ রুশ লেখক দিমিত্রি গ্রিগোভিচ চেখভের ছোটগল্প দ্য হান্টসম্যানe s পড়ে চেখভকে লিখেছিলেন তোমার সত্যিকারের প্রতিভা আছে এমন এক প্রতিভা যা তোমাকে নতুন প্রজন্মের লেখকদের সামনের সারিতে জায়গা করে দিতে পারবে
তিনি চেখভকে লেখালেখির পরিমাণ কমিয়ে লেখার সাহিত্যমানের প্রতি মনোযোগ দেয়ার উপদেশ দেন
দিমিত্রি গ্রিগোভিচের চিঠির প্রতুত্তরে চেখভ লিখেছিলেন যে এ চিঠি তাঁকে আঘাত করেছে যেন বজ্রপাতের মতো এবং স্বীকার করেছেন আমি আমার গল্পগুলো লিখেছি এমন ভাবে যেমন করে প্রতিবেদকরা কোথাও আগুন লাগলে তার বিবরণ লিখেন যান্ত্রিক অর্ধসচেতন এবং পাঠক ও আমার নিজের কোনো কিছুর প্রতি কোনো গুরুত্ব না দিয়ে
o এই স্বীকারোক্তি হয়তো চেখভের জন্য ক্ষতিকর ছিল কারণ তাঁর পূর্ববর্তী পাণ্ডুলিপিগুলো এটাই প্রকাশ করে যে তিনি বেশিরভাগ সময়েই লিখেছেন অত্যন্ত যত্নের সাথে লেখার পরিমার্জনা করেছেন বারবার
e তথাপি গ্রিগোভিচের উপদেশ ছাব্বিশ বছর বয়সের তরুণ চেখভকে আরো গভীর শৈল্পিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা পোষণ করতে উদ্বুদ্ধ করেছিল
সালে গ্রিগোভিচের গোপন প্রভাবের সামান্য প্রয়োগে চেখভের ছোটগল্প সংকলন অ্যাট ডাস্ক বহু আকাঙ্ক্ষিত পুশকিন পুরস্কার জিতে নেয় সর্বোৎকৃষ্ট সাহিত্যকর্মের জন্য যা উচ্চ শৈল্পিক মূল্যগুণে স্বতন্ত্র
os অতিরিক্ত পরিশ্রমের দরুন ক্লান্ত ও অসুস্থ চেখভ বর্তমান ইউক্রেনের বিস্তীর্ন স্তেপ অঞ্চলে সফরে বের হন সালের বসন্তে
তিনি তাগানরোগে তাঁদের পুরোনো বাড়ি এবং দক্ষিণ রাশিয়ার কিছু শহর ও বর্তমান ইউক্রেন ভ্রমণ করেন
ভ্রমণকালে স্তেপ অঞ্চলের সুন্দর দৃশ্যাবলী তাঁর স্বাস্থ্য পুনরুদ্ধারে সহায়তা করে
স্তেপ অঞ্চলের একটা আলাদা ঘ্রাণ আছে এবং এখানে শোনা যায় পাখির গান
আমি আমার পুরোনো বন্ধু দাঁড়কাকগুলোকে এই স্তেপের ওপর দিয়ে উড়ে যেতে দেখতে পাই
বোন মাশার কাছে লেখা চিঠি এপ্রিল
ees o o eo ফিরে আসার পর তিনি উপন্যাসিকাব্যাপ্তির একটি ছোট গল্প দ্য স্তেপ লিখতে শুরু করেন যা ছাপা হয় প্রভাবশালী সাহিত্য সাময়িকী সাভের্ন ভেস্টনিক দ্য নর্দার্ণ হেরাল্ডএ
গ্রিগোভিচের কাছে লেখা চিঠি জানুয়ারি
ম্যালকম উদ্ধৃত গল্পের চরিত্রগুলোর চিন্তাপ্রক্রিয়ার সাথে একই সমান্তরালে প্রবাহিত হয়ে যাওয়া এই উপাখ্যানে চেখভ একটি অল্পবয়সী বালকের অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে জাগিয়ে তুলেছেন স্তেপ অঞ্চলের এপার হতে ওপারে যাওয়া এক প্রমোদভ্রমণকে
এই অল্পবয়সী বালকটিকে তার বাড়ি থেকে দূরে বসবাস করার জন্য পাঠানো হয়েছিল এবং তার সঙ্গী ছিল এক পুরোহিত ও এক বণিক
দ্য স্তেপ যাকে বলা হতো চেখভের কাব্যশাস্ত্রের অভিধান সাহিত্যজগতে চেখভের গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতির প্রতিনিধিত্ব করেছে
এই গল্পটিই চেখভের পূর্ণাঙ্গ পরিণত মানের লেখাগুলোর বৈশিষ্টমূলক গুণের বেশিরভাগের পরিচয় তুলে ধরে এবং চেখভের জন্য এনে দেয় দৈনিক পত্রিকার পরিবর্তে সাহিত্য সাময়িকীতে প্রকাশনার সুযোগ
মাইকেল ফিঙ্কের ধারণামতে দ্য স্তেপ হলো চেখভের কাব্যশাস্ত্রের এক ধরনের অভিধান চেখভের লুকোনো সাহিত্যঅস্ত্রের নমুনা যা তিনি তাঁর পরবর্তী লেখাগুলোতে প্রয়োগ করবেন
সালের শরতে কোর্শ নামের এক থিয়েটার ব্যবস্থাপক চেখভকে একটি নাটক লিখতে বলেন যার প্রেক্ষিতে চেখভ এক পক্ষকালের মধ্যে ইভানভ রচনা করেন
নাটকটি সেই নভেম্বরেই মঞ্চস্থ হয়চেখভের সহোদর মিখাইলের স্মৃতিকথা হতে ঈষৎ পরিবর্তিত একটি জীবনীমূলক বর্ণনা থেকে নেয়া এই জীবনীবিষয়ক বর্ণনা কন্সট্যান্স গার্নেটের অনুবাদে চেখভের চিঠিগুলোকে সংযোজন করেছে
এবং এর মঞ্চস্থকরণের অভিজ্ঞতা ছিল চেখভের জন্য অত্যন্ত বিরক্তিকর
তিনি তাঁর ভাই আলেকজান্ডারকে এই বিশৃংখল ঘটনাবলীর কৌতুকপ্রদ বর্ণনা দিয়ে একটি চিঠি লিখেন
তবে বিস্ময়করভাবে এই নাটকটি অনেক জনপ্রিয় হয় এবং প্রশংসিত হয় একটি অভিনব ও মৌলিক কাজ হিসাবে
ভাই আলেকজান্ডারকে লেখা চিঠি নভেম্বর
ees o o eo মিখাইল চেখভ ইভানভকে বিবেচনা করেছেন তাঁর সহোদরের সাহিত্য পেশার ও বুদ্ধিবৃত্তিক উন্নয়নের এক গুরূত্বপূর্ণ মুহূর্ত হিসাবে
এই নির্দিষ্ট সময়কালের মধ্যে লেখা চেখভের গল্প উপন্যাসগুলো থেকে একটি পর্যবেক্ষণ পাওয়া যায় যা পরে চেখভস গান হিসাবে পরিচিত হয়
ইলিয়া গারল্যান্ডের একটি কথোপকথন থেকে উল্লেখ্যঃ যদি নাটকের কোনো অঙ্কে একটি বন্দুককে দেয়ালে ঝুলতে দেখতে পাও তাহলে নাটকের শেষ অঙ্কে অবশ্যই এটি গুলিবর্ষণ করবে