খ্রিস্টাব্দে লন্ডনের ইন্ডিয়া সোসাইটি কর্তৃক গ্রন্থটি প্রথম প্রকাশিত হয়
এই সংস্করণের মুদ্রণ সংখ্যা ছিল
এবং আমেরিকায় সোয়া এক ডলার
এতে কবি ইয়েটসএর ভূমিকা এবং রটেনস্টেইন অঙ্কিত কবির একটি পেন্সিল স্কেচ প্রতিকৃতি সংযোজন করা হয়
পরে ম্যাকমিলান কোম্পানী এই গ্রন্থের দ্বিতীয় সংস্করণ একযোগে লন্ডন ও নিউ ইয়র্ক থেকে প্রকাশ করে
মূল্য কমিয়ে রাখা হয় ইংল্যান্ডে সাড়ে চার শিলিং এবং আমেরিকায় সোয়া এক ডলার
উল্লেখ্য যে খ্রিস্টাব্দে ম্যাকমিলান কোম্পানী কর্তৃক প্রকাশিত সংস্করণটিকে প্রামাণ্য ধরা হয়
খ্রিস্টাব্দে প্রকাশিত দি রেমিনিসেন্স অনুবাদ গ্রন্থটির শেষে প্রদত্ত বিজ্ঞাপন থেকে দেখা যায় যে ততোদিনে স্যার রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরএর গীতাঞ্জলির সাঁইত্রিশ সহস্রতম মুদ্রণ বাজারে ছাড়া হয়েছে
এই সংকলন গ্রন্থটির ভূমিকা লিখেছিলেন ইংরেজ কবি ডব্লু বি ইয়েটস
গীতাঞ্জলি দ্য সং অফারিংস প্রকাশনার পর লন্ডনের পত্রপত্রিকায় আলোচনাসমালোচনা মুদ্রিত হয়
লন্ডনে রথেনস্টাইনের বাসগৃহে কবি ইয়েটস্ যেদিন বন্ধুবান্ধবকে গীতাঞ্জলি থেকে পাঠ করে শুনিয়েছিলেন সেদিন ঐ আসরে কবি মে সিনক্লেয়ার উপস্থিত ছিলেন
রবীন্দ্রনাথের কবিতায় অভিভূত হয়ে তিনি নিঃসংকোচে লিখেছিলেন রবীন্দ্রনাথের কবিতায় মানুষের সাধারণ আবেগমথিত নিবেদনের মিলন হয়েছে এমন এক সঙ্গীত ও ছন্দে যা সুইনবার্নসুইনবার্নের চেয়েও পরিশীলীত
এমন এক সঙ্গীত ও ছন্দ যা পশ্চিমী শ্রোতার কাছে অচিন্তনীয় যাতে আছে শেলীর অপার্থিব চেতনা অদ্ভুত সূক্ষ্মতা ও তীব্রতা এবং তা এমন সহজিয়া রীতিতে যাতে এই যাদুকরীআবেশকেও মনে হয় পৃথিবীর সবচে স্বাভাবিক রূপবন্ধ
মিল্টনও না সে মানুষের হৃদয়ের তুলনায় বড় বেশি জাঁকালো ওয়ার্ডসওয়ার্থও নয় সে বড় সূক্ষ্ম আর অন্তর্লীন এমনকি দান্তেও নয় যদিও তিনি বাংলার এই মরমিয়া কবির খুব কাছাকাছি
দি টাইমস্এর সুবিখ্যাত সাহিত্যসাময়িকী যা টাইমস লিটারেরী সাপ্লিমেন্ট টিএলএস নামে খ্যাত তার নভেম্বর সংখ্যায় পৃ প্রকাশিত আলোচনাটিই প্রথম মুদ্রিত গ্রন্থালোচনা
তখনো রবীন্ত্রনাথ নোবেল পুরস্কার লাভ করেনি নি
আলোচনাটির শুরুতে বলা হয়েছে যেকোনো শিল্পের অধোগতির কারণ হলো বিষয়বস্তুর দীনতা আর ব্যক্তিকেন্দ্রিকতার আদি স্তর থেকে সার্বজনীনতার পর্যায়ে উত্তরণের প্রয়োজনীয় মননশক্তি যদি না থাকে তাহলে কবিতা সবসময়ই এই দীনতায় আক্রান্ত হবে
যেসমাজে ভাববাদিতা বিপুলভাবে বর্তমান সেসমাজে প্রাণময় শিল্প হিসেবে বেঁচে থাকতে হলে কবিতাকে উৎক্রান্তি সাধন করতেই হবে
তা না হলে শিল্পের খাতিরে কবিশক্তি পর্যবসিত হবে অচল মননশীলতায় ব্যর্থ হবে নিছক বিদগ্ধ ব্যতিরেকে অন্য কারো মনে সাড়া জাগাতে
ভাবকে জয় করতে নাপারলে ভাবের কাছে পর্যদুস্ত কাব্য পরিণত হবে গদ্যে
অতীতে কবিতা যেমন ঘটনাআলোড়িত আবেগের বাহন হয়েছে তেমনি এখন কবিতাকে লিখতে হবে কী করে ফুটিয়ে তোলা যায় ভাবোৎসারিত আবেগ আর তা করতে যেয়ে কবিতাকে সেই কবিতাই থাকতে হবে যার রয়েছে প্রৌঢ় সাংগীতিকতা উপমাঅলংকার আর নিষ্কম্প্র মূল্যবোধ
আর এই সমস্যাতেই এ যুগের কবিতা আক্রান্ত্র এর অস্তিত্ব বিপন্ন এবং অবাক হওয়ার কিছু নেই যে ইয়েটস সাহেব সেই ভারতীয় কবির রচনাকে সানন্দে সম্ভাষণ জানাবেন যিনি অনায়াসে ঐ সমস্যাটির সমাধান করেছেন বলে মনে হয় যেভাবে হাজার বছর আগে চীনা চিত্রকলা রাহুমুক্ত হয়েছিল
এথেমিয়াম পত্রিকায় লেখা হয়েছিল তাঁর রবীন্দ্রনাথের কবিতামালায় এমন এক স্নিগ্ধ প্রশান্তি রয়েছে যার শিক্ষা পশ্চিমের অশান্তচিত্ত মানুষের বড় দরকার
টি ডব্লু রলেস্টন শব্দের দীর্ঘ প্রবন্ধে লিখেছিলেন জীবনের মৌল বিষয়ের সঙ্গে এই কবিতাগুলি এতো ঘনিষ্ঠভাবে সংশ্লিষ্ট যে এর চেতনা এবং এমনকি এর বাকপ্রতিমার একটি বিশ্বজনীন তাৎপর্য রয়েছে
হিবার্ট জর্নাল বস্টন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এপ্রিল পৃ দি নেশান পত্রিকায় লেখা হয়েছিল ভুলে যাও ইয়েটস্এর তদ্বির ভুলে যাও যে এটি সাহিত্যবিশ্বের একটি শীর্ষঘটনা এবং তবু গীতাঞ্জলিতে পাবে প্রণয়াকুল হেমন্তের নিখাদ পুষ্পকোরক যাতে রয়েছে মানুষের সনাতন বিশ্বাসের ইঙ্গিত
দি নেশান নিউ ইয়র্ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মে পৃ খ্রিস্টাব্দে এই গ্রন্থের জন্য তিনি সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার অর্জন করেন
ইংরেজ লেখক এবং রয়্যাল সোসাইটির সদস্য স্টার্জ মুর নোবেল পুরস্কারের জন্য রবীন্দ্রনাথকে মনোনয়ন দিয়েছিলেন
এই মনোনয়ন সুইডিশ একাডেমীকে বিস্মিত করেছিল
তবে একাডেমীর সদস্য পার হলস্টর্ম রবীন্দ্রনাথের ব্যাপারে উৎসাহী ছিলেন
রবীন্দ্রনাথের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন ফরাসি লেখক এমিল ফগ
তবে আরেকজন একাডেমী সদস্য ভার্নার লন হেইডেনস্টাম রবীন্দ্রনাথের পক্ষে প্রশস্তিপূর্ণ এমন জোরালো ও লিখিত বক্তব্য দেন যাতে সকল সংশয়ের অবসান হয় এবং রবীন্দ্রনাথকে নোবেল পুরস্কার দেয়ার সিদ্ধান্ত নেয়া হয়
খ্রিস্টাব্দের নভেম্বর বুধবার সাহিত্যে নোবেল ঘোষণা করা হয়
পর দিন খবরটি ইংল্যান্ডের বিভিন্ন পত্রপত্রিকায় মুদ্রিত হয় কিন্তু তা বিলম্বে কলকাতায় পৌঁছে
নভেম্বর সন্ধ্যায় তারবার্তার মাধ্যমে খবর আসে যে রবীন্দ্রনাথকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কারে ভূষিত করা হয়েছে
গীতাঞ্জলি সহ সেই সময় সামান্য যে কিছু রবীন্দ্ররচনার অনুবাদ পাশ্চাত্য পাঠক মহলে পরিচিতি লাভ করেছিল পুরস্কারের ঘোষণাপত্রে সেসবের ভূয়সী প্রশংসা করে সুইডিশ আকাদেমি
চন্দ্রবিন্দু কলকাতার একটি বাংলা ব্যান্ড দল
তাদের নাম নেয়া হয়েছে বাংলা বর্ণমালার শেষ অক্ষর চন্দ্রবিন্দু ঁ থেকে
এছাড়া জনপ্রিয় বাংলা ছড়াকার সুকুমার রায়ের ননসেন্স ছড়ার বই হযবরল এর একটি উক্তি থেকেও তারা এই নাম রাখার প্রেরণা পেয়েছেন
সালে যাত্রা শুরু করে চন্দ্রবিন্দু
ব্যান্ডটি চন্দ্রিলের বিদ্রুপাত্নক কথ্য ভাষার গানের কথার জন্য পরিচিত
এসব কথায় সাম্প্রতিক ঘটনা এবং সাংস্কৃতিক পরিমন্ডলের সূত্র দেয়া থাকে
এছাড়া তারা উপল ও অনিন্দ্যের লেখা ভিন্ন ধাঁচের গানও পরিবেশন করে থাকে
আর্থার সি ক্লার্ক ইংরেজি ভাষায় es e ডিসেম্বর মার্চ একজন বিখ্যাত বিজ্ঞান কল্পকাহিনী লেখক এবং উদ্ভাবক
তিনি বিখ্যাত অডিসি সিরিজের স্রষ্টা
একাধিকবার হুগো ও নেবুলা পুরস্কার লাভ করেছেন
চলচ্চিত্রে চিত্রনাট্য রচনার জন্য স্ট্যানলি কুবরিকের সাথে যৌথভাবে একাডেমি পুরস্কার মনোনয়ন পেয়েছেন
জীবনের অধিকাংশ সময়ই ক্লার্ক শ্রীলঙ্কায় ছিলেন
খ্রিস্টাব্দে প্রকাশিত একটি বিজ্ঞান প্রবন্ধে ক্লার্কই প্রথম উপগ্রহ ভিত্তিক যোগাযোগ ব্যবস্থার ধারণা দেন যদিও তিনি এই ধারণাকে পেটেন্ট করে আর্থিকভাবে লাভবান হওয়ার চেষ্টা করেননি
এই মহান সাহিত্যিক ও বিজ্ঞান গবেষক সালের শে মার্চ শ্রীলঙ্কার রাজধানী কলম্বোতে মৃত্যুবরণ করেন
বালক বয়সে তিনি আকাশদেখা আর আমেরিকার পুরোনো বিজ্ঞান কল্পকাহিনী পড়তে পছন্দ করতেন
ল্যাটেক একটি বিবরনী তৈরি করার জন্য ব্যবহৃত মার্কআপ ভাষা ও সফটওয়ার ব্যবস্থা
টেক টাইপসেটিং প্রোগ্রামের ওপর ভিত্তি করে ল্যাটেক রচিত হয়েছে
ল্যাটেক প্রোগ্রামে এর নামটি লেখা হয় এভাবে e
এটি বিশ্বজুড়ে গণিতবিদ বিজ্ঞানী দার্শনিক প্রকৌশলী উচ্চ স্তরের শিক্ষক ও শিক্ষার্থী এবং অন্যান্য পেশার মানুষের মাঝে বহুল ব্যবহৃত হয়
ল্যাটেক মূলত টেক টাইপসেটিং এর গুণগত উচ্চ মানের কারনে প্রাথমিক অথবা মাধ্যমিক বিভিন্ন ডকুমেন্ট ও এক্সএমএল ফরম্যাটকে পিডিএফ এ রুপান্তর করতে মাধ্যম হিসেবে ব্যবহৃত হয়
এই টাইপসেটিং এর একটি বৈশিষ্ঠ্য হলো এটি ডেক্সটপ প্রকাশনার জন্য প্রোগ্রামিং সমর্থন করে
এছাড়া ডেক্সটপ প্রকাশনার বিভিন্ন কাজের জন্য এতে উচ্চমানের স্বয়ংক্রিয় টুলস ও সুবিধা পাওয়া যায় যেমন নম্বর দেয়া টেবিল ও ছবি যোগ পৃষ্ঠার আকার আকৃতি নিয়ন্ত্রণ এবং বিবিলিওগ্রাফি যোগ করা ইত্যাদি
ল্যাটেককে উচ্চ স্তরের ভাষা হিসেবে তৈরি করার চিন্তাভাবনা করা হয়েছিল যা টেক এর ক্ষমতার পুরোটা ব্যবহার করতে পারে
ল্যাটেক মূলত বিভিন্ন টেক ম্যাক্রো এবং একটি প্রোগ্রাম নিয়ে গঠিত যা ল্যাটেক ডকুমেন্ট প্রক্রিয়ার কাজে ব্যবহৃত হয়
যেহেতু টেক এর ফরম্যাটিং নির্দেশগুলো বেশ নিচুস্তরের তাই ল্যাটেক নির্দেশগুলো সাধারণত ব্যবহারকারীদের জন্য সহজ করে লেখা হয়
ল্যাটেক প্রথম লেখা হয় দশকের শুরুতে
লেসলি ল্যামপোর্ট এসআরআই ইন্টারল্যাশনাল এ কর্মরত অবস্থায় ল্যাটেক লিখেন
এরপর থেকে টেক ব্যবহার করার জন্য এটিই প্রধান মাধ্যমে রুপান্তরিত হয়
খুব কম লোকই বর্তমানে আসল টেক ব্যবহার করেন
বর্তমান ল্যাটেকের ভার্শন হচ্ছে ল্যাটেক য় সংস্করন যাকে ল্যাটেক দিয়ে লেখা হয় এভাবে o
টেকের মত ল্যাটেকও একটি মুক্ত সফটওয়ার
লেখক কি লিখছেন তার উপর যাতে মনোনিবেশ করেন এবং লেখাটি কিভাবে দেখাবে সে চিন্তা থেকে যাতে তিনি মুক্ত থাকেন এটিই মূলত ল্যাটেকের মূল প্রেরণা
ল্যাটেকে লেখার সময় লেখক কিছু যৌক্তিক গঠন নির্ধারন করে দেন যেমন অধ্যায় e অনুচ্ছেদ seo টেবিল চিত্র ইত্যাদি
ল্যাটেক ব্যবস্থা এগুলো কিভাবে প্রদর্শন করা হবে তা প্রক্রিয়াকরন করে ব্যবহারকারীর কোন হস্তক্ষেপ দরকার পড়েনা
এটি মূল লেখা থেকে ফরম্যাটিং নির্দেশাবলী আলাদা করার ওপর জোর দেয়
তবে যেখানে ব্যবহারকারী যেমন চাইবেন তেমনই পাবেন তাও নিশ্চিত করা হয়
এদিক দিয়ে এটি এইচটিএমএল এর সিএসএস ব্যবহার করার মতই কাজ করে
ম্যাক্রো ভাষা ব্যবহার করে ল্যাটেককে বর্ধিত করা যায়
এধরনের কিছু ম্যাক্রোকে একসাথে রেখে সাধারণত প্যাকেজ নামে প্রকাশ করা হয়
এই সব প্যাকেজ বিভিন্ন প্রয়োজনীয় কাজে যোগ করা যায়
উদাহরনস্বরুপ গ্রাফিক্স বা জটিল গাণিতিক সূত্র লেখার জন্য বিশেষায়িত প্যাকেজ পাওয়া যায়
পুরো টেক ব্যবস্থার অনেক বানিজ্যিক সফটওয়ার রয়েছে
এসব ব্যবস্থায় বিভিন্ন অতিরিক্ত সুবিধা যেমন নতুন টাইপফেস ও টেলিফোন সুবিধা দেয়া থাকতে পারে
লাইক্স টেকম্যাকস ইত্যাদি এ ধরনের কিছু সফটওয়ার