সে রন ও হারমায়োনি ফ্লাফিকে কৌশল অবলম্বন করার মাধ্যমে পরাস্ত করে এরপর তারা একের পর এক বাঁধা পার হতে থাকে
হ্যারি যখন শেষ চেম্বারে পৌঁছায় তখন সে একা হয়ে পড়ে এবং স্নেইপকে নয় বরং প্রফেসর কুইরেলকে দেখতে পায়
কুইরেল জানায় যে হ্যালোইনের সময় ট্রলটিকে সেই ছেড়ে দিয়েছিল
কুইডিচ ম্যাচে স্নেইপ নয় কুইরেলই হ্যারিকে হত্যার চেষ্টা করেছিল
বরং স্নেইপ হ্যারিকে রক্ষার চেষ্টা করেছিল
সে এরিসেডের আয়নাটি ব্যবহারের মাধ্যমে পরশপাথরটি হস্তগত করার চেষ্টা করে কিন্তু ব্যর্থ হয়
এরপর কুইরেল হ্যারিকে আয়নাটির সামনে দাঁড়াতে বাধ্য করে এ সময় ব্যাখ্যাতীতভাবে পাথরটি হ্যারির পকেটে চলে আসে
তারপর কুইরেল তার পাগড়িটি খুলে ফেললে তার মাথার পিছনের দিকে ভলডেমর্টের মুখটি দেখা যায়
ভলডেমর্টকুইরেল হ্যারির কাছ থেকে পাথরটি নেওয়ার চেষ্টা করে কিন্তু হ্যারিকে স্পর্শ করা মাত্রি কুইরেলের হাত পুড়ে যায়
সেই মুহূর্তে অ্যালবাস ডাম্বলডোর হ্যারিকে রক্ষা করতে আসেন ভল্ডেমর্ট পালিয়ে যায় এবং কুইরেল মারা যায়
হ্যারি সুস্থ হয়ে উঠলে ডাম্বলডোর হ্যারিকে জানায় যে হ্যারির মা লিলি হ্যারির জীবন রক্ষা করার জন্য নিজের জীবন উৎসর্গ করেছিল
হ্যারির জন্য তার মায়ের এই ভালবাসা ও আত্মদানের শক্তিই হ্যারিকে ভলডেমর্টের হাত থেকে সুরক্ষিত করে রেখেছে
ডাম্বলডোর আরো জানান পরশপাথরটি ধ্বংস করে ফেলা হয়েছে যাতে ভলডেমর্ট পাথরটি চুরি করতে না পারে
তিনি বলেন যারা পাথরটি খুঁজে পেতে চায় কিন্তু এটি ব্যবহার করতে চায়না কেবলমাত্র তারাই পাথরটি খুঁজে পেতে সক্ষম এই কারণেই হ্যারি পাথরটি পেয়েছিল
বছর শেষ হওয়ার অনুষ্ঠানে হ্যারি রন হারমায়োনি ও নেভিলের প্রাপ্ত পয়েন্টের ভিত্তিতে গ্রিফিন্ডর হাউজ হাউজকাপ লাভ করে
ফিলোসফার্স স্টোনে মোট টি অধ্যায় রয়েছে
পৌনে দশ নম্বর প্লাটফর্ম থেকে যাত্রা
দুমুখো মানুষ হ্যারি পটার সিরিজের বিশ্বব্যাপী জনপ্রিয়তার কারণে হ্যারি পটার শুধু বইয়ের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকে নি
বরং বইগুলোর কাহিনীর উপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছে চলচ্চিত্র ও ভিডিও গেমস
এখন পর্যন্ত ছয়টি চলচ্চিত্র মুক্তি পেয়েছে
এর মধ্যে ফিলোসফার্স স্টোন বা সরসারার্স স্টোন চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায় সালে
এছাড়া শেষ বইয়ের কাহিনীর উপর ভিত্তি করে দুই পর্ববিশিষ্ট চলচ্চিত্র নির্মিত হচ্ছে
চলচ্চিত্র ছাড়াও এখন পর্যন্ত ছয়টি ভিডিও গেমস বের হয়েছে
মূল নিবন্ধঃ হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন চলচ্চিত্র সালে জে কে রাউলিং হ্যারি পটার সিরিজের প্রথম চারটি বই অবলম্বনে চলচ্চিত্র নির্মাণের জন্য ওয়ার্নার ব্রাদার্সের কাছে ডলারের বিনিময়ে বইগুলোর স্বত্ত্ব বিক্রি করেন
রাউলিং অবশ্য একটি শর্ত দিয়েছিলেন সেটি হল চলচ্চিত্রসমূহের কুশীলবদের ব্রিটিশ হতে হবে
কাস্টিং প্রক্রিয়া শেষ হওয়ার পর সালের অক্টোবর মাসে ফিল্মিং শুরু হয় এবং সালের জুলাইয়ে তা শেষ হয়
সালের নভেম্বর সিরিজের প্রথম চলচ্চিত্র হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন লন্ডনে মুক্তি পায়
চলচ্চিত্র সমালোচকরা চলচ্চিত্রটির বেশ প্রশংসা করেন
এটি ফ্রেশ রটেন টম্যাটো লাভ করে
ক্রিস কলম্বাস চলচ্চিত্রটি পরিচালনা ও ডেভিড হেয়ম্যান প্রযোজনা করেন
চলচ্চিত্রটিতে প্রধান চরিত্রসমূহে ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ রুপার্ট গ্রিন্ট এমা ওয়াটসন প্রমুখ নতুন কুশীলবদের পাশাপাশি রিচার্ড হ্যারিস রোবি কলট্রেন রিচার্ড গ্রিফিথস ম্যাগি স্মিথ অ্যালান রিকম্যান প্রমুখরাও অভিনয় করেন
ফিলোসফার্স স্টোন চলচ্চিত্রটি ব্যবসায়িকভাবে দারুণ সফল হয়
সালে মুক্তিপ্রাপ্ত চলচ্চিত্রটি প্রায় মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে
যা হ্যারি পটার সিরিজের চলচ্চিত্রসমূহের মধ্যে সর্বোচ্চ
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন বই ও চলচ্চিত্রের কাহিনীর অবলম্বনে সালের মধ্যে বেশ কয়েকটি ভিডিও গেমস নির্মিত হয়েছে
ইলেকট্রনিক্স আর্টস গেমগুলো প্রকাশ করলেও বিভিন্ন ডেভেলপাররা এগুলো প্রযোজনা করেঃ বিভিন্ন দেশের বিভিন্ন ভাষাভাষী পাঠকদের মধ্যে অত্যন্ত জনপ্রিয় হওয়ায় হ্যারি পটার সিরিজের বইগুলো বিশ্বের বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়েছে
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন বইটি এ পর্যন্ত প্রায় টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে
যেসব ভাষায় বইটি অনূদিত হয়েছে তার মধ্যে উল্লেখযোগ্য কয়েকটি ভাষা হল বাংলা হিন্দী ফরাসি আরবি চীনা ও রুশ ভাষা প্রভৃতি
অঙ্কুর প্রকাশনী হ্যারি পটার সিরিজের বইগুলোকে বাংলাদেশে বাংলা ভাষায় প্রকাশ করেছে
সিরিজের প্রথম বই হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন এর বাংলা অনুবাদ সালের জুলাই অঙ্কুর সর্বপ্রথম বাংলাদেশে প্রকাশ করে
বইটির প্রকাশক হলেন মেসবাহউদ্দীন আহমেদ
দুইজন অনুবাদক সোহরাব হাসান ও শেহাবউদ্দিন আহমেদ যুগ্মভাবে বইটিকে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করেন
বইটি বাংলাভাষী হ্যারি পটার ভক্তদের মধ্যে ব্যাপক সাড়া ফেলে
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফব্লাড প্রিন্স ইংরেজিতে oe e oo e ব্রিটিশ লেখিকা জে কে রাউলিং রচিত হ্যারি পটার উপন্যাস সিরিজের ষষ্ঠ বই
এটি সালের জুলাই প্রকাশিত হয়
বইটিতে হ্যারি পটার হগওয়ার্টস স্কুলে তার ষষ্ঠ বর্ষে পদার্পন করে
বইটিতে লর্ড ভলডেমর্টের অতীত জীবনের বিস্তারিত বর্ণনা দেয়া হয়েছে
এ বই থেকেই হ্যারি ও অন্যান্যরা শেষ লড়াইয়ের প্রস্তুতি নেয়া শুরু করে
এছাড়া হ্যারি ও তার বন্ধুদের বয়োঃসন্ধিকালের বিভিন্ন সমস্যা সম্পর্কের জটিলতা ও আবেগের দ্বন্দ্ব প্রভৃতি বিষয় এই বইটির অন্যতম উপজীব্য বিষয়
বইটি প্রকাশিত হওয়ার মাত্র ঘণ্টার মধ্যে এর তিন মিলিয়ন কপি বিক্রিত হয় যা ঐ সময়ের জন্য একটি রেকর্ড ছিল
পরবর্তীতে এই বইয়ের সিকোয়াল হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস রেকর্ডটি ভঙ্গ করে
esoeees হ্যারি পটার সিরিজের পূর্ববর্তী চারটি উপন্যাসে প্রধান চরিত্র হ্যারি পটারকে কেন্দ্র করে কাহিনী গড়ে উঠে
হ্যারির বয়স যখন এক বছর তখন সেই সময়ের সব্বচেয়ে ভয়ঙ্কর কালো জাদুকর লর্ড ভলডেমর্ট হ্যারির বাবা মাকে হত্যা করে
ভলডেমর্ট হ্যারিকেও হত্যা করতে চেয়েছিল কিন্তু কোন এক রহস্যময় কারণে হ্যারি বেঁচে যায় এবং ভলডেমর্টের পতন ঘটে
এরপর থেকে সে তার মাগল খালা ও খালু পেতুনিয়া ও ভার্নন ডার্সলির সঙ্গে বসবাস করতে থাকে
এগার বছর বয়সে সে জাদুবিশ্বের অস্তিত্ব সম্পর্কে জানতে পারে এবং হগওয়ার্টস স্কুলে ভর্তি হয়
সে রন উইজলি ও হারমায়োনি গ্রেঞ্জার এর সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তোলে এবং ভলডেমর্টের পুনরায় ক্ষমতায় ফিরে আসার পথে বাঁধা দেয়
পরের বছর কেউ একজন স্কুলে অবস্থিত চেম্বার অফ সিক্রেটস খুলে দেয় এবং একটি বাসিলিস্ক ছাত্রছাত্রীদের আক্রমণ করতে থাকে
হ্যারি বাসিলিস্কটিকে হত্যা করে এবং ভলডেমর্টের ফিরে আসার আরেকটি পথ বন্ধ করে দেয়
এর পরের বছর হ্যারি জানতে পারে আজকাবান ভেঙ্গে পালানো বন্দী সিরিয়াস ব্ল্যাক হ্যারিকে হত্যার টার্গেট করেছে
এই পরিস্থিতিতে স্কুলের নিরাপত্তা জোরদার করা হয়
কিন্তু শেষে জানা যায় সিরিয়াস ব্ল্যাক আসলে প্রকৃত অপরাধী নয় বরং সে হ্যারির গডফাদার
হ্যারি তার চতুর্থ বর্ষে একটি বিপজ্জনক জাদুর প্রতিযোগিতা ট্রাইউইজার্ড টুর্নামেন্টে অংশ নেয়
টুর্নামেন্টের শেষে হ্যারি ভলডেমর্টের পুনরাগমন প্রত্যক্ষ করে
পরবর্তী বছরে জাদু মন্ত্রনালয় ডলোরেস আমব্রিজকে হগওয়ার্টসের উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন তদন্তকারী হিসেবে নিয়োগ দেয়
এসময় হ্যারি তার বন্ধুদের নিয়ে আমব্রিজের বিরুদ্ধে একটি গোপন সংগঠন ডাম্বলডোরস আর্মি গড়ে তোলে
বছরের শেষ দিকে হ্যারি ও তার বন্ধুরা ডেথ ইটারদের বিরুদ্ধে লড়াই করে এবং অল্পের জন্য জয়লাভ করে
হ্যারি পটার রন উইজলি ও হারমায়োনি গ্রেঞ্জার হগওয়ার্টস স্কুলে তাদের ষষ্ঠ বর্ষে ফিরে আসে
এই বছর সেভেরাস স্নেইপ ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস বিষয়ের শিক্ষক হন
অন্যদিকে হোরেস স্লাগহর্ন স্নেইপের বদলে পোশানস বিষয়ের শিক্ষক নিযুক্ত হন
এ সময় হ্যারি আবিষ্কার করে যে তার পোশান বইয়ের পূর্ববর্তী মালিক হাফব্লাড প্রিন্স বইটিতে অনেক কিছু সংযোজন বিয়োজন ও পরিমার্জন করেছে যার মাধ্যমে হ্যারি ক্লাসের সেরা হয় এবং স্লাগহর্নের প্রিয় ছাত্রে পরিণত হয়
স্লাগহর্ন ভাবতেন হ্যারি হচ্ছে চোজেন ওয়ান যে লর্ড ভলডেমর্টকে পরাজিত করতে সক্ষম হবে
এদিকে হ্যারি অনুভব করে যে জিনি উইজলির প্রতি তার আকর্ষন রয়েছে
কিন্তু সে এ ব্যাপারে অগ্রসর না হওয়ার সিদ্বান্ত নেয় কারণ এর ফলে তার ও রনের বন্ধুত্ব নষ্ট হওয়ার আশঙ্কা দেখা দেয়
এদিকে রন ল্যাভেন্ডার ব্রাউনল্যাভেন্ডার ব্রাউনের সাথে ডেটিং শুরু করে যার ফলে হারমায়োনির সাথে তার সম্পর্ক শীতল হয়
হারমায়োনি অবশ্য গোপনে রনের প্রতি আকৃষ্ট ছিল
তাদের সম্পর্ক আবার স্বাভাবিক হয় যখন রন বিষাক্ত মিড পান করে প্রায় মারা যাচ্ছিল
এই বিষাক্ত মিডটি আসলে অ্যালবাস ডাম্বলডোর এর কাছে পাঠানো হয়েছিল
হ্যারি সন্দেহ করে যে ড্রেকো ম্যালফয় এর জন্য দায়ী
যদিও কেউ তার কথা বিশ্বাস করে না
পুরো বছর জুড়ে প্রাইভেট লেসনে ডাম্বলডোর তার পেনসিভের মাধ্যমে হ্যারিকে ভলডেমর্টের অতীতের বিভিন্ন মেমোরি বা স্মৃতি দেখাতে থাকেন
স্লাগহর্নের কাছ থেকে পাওয়া একটি মেমোরির মাধ্যমে ডাম্বলডোরের সন্দেহ সঠিক বলে প্রমাণিত হয় যে ভলডেমর্ট অমরত্ব লাভের জন্য তার আত্মাকে সাতটি অংশে বিভক্ত করে রেখেছে
আত্মার এই খন্ডিত অংশকে হুকক্রাক্স বলে
ভলডেমর্টকে হত্যা করতে হলে সর্বপ্রথম এই হুকক্রাক্সগুলোকে ধ্বংস করতে হবে
এদের মধ্যে দুইটি হুকক্রাক্স ইতোমধ্যেই ধ্বংস হয়েছে এগুলো হল টম রিডলের ডায়েরি ও মারভোলো গন্টের আংটি
ডায়েরিটি হ্যারি এবং আংটিটি ডাম্বলডোর ধ্বংস করেছিল
অবশিষ্ট হরক্রাক্সগুলো হল ভলডেমর্টের সাপ নাগিনি এবং হগওয়ার্টসের প্রতিষ্ঠাতাদের সম্পদঃ সালাজার স্লিদারিন এর লকেট হেলগা হাফলপাফ এর কাপ এবং গড্রিক গ্রিফিন্ডর বা রোয়েনা র্যাভেনক্লর একটি বস্তু