ফাইফা জুলাই মাসে তাদের সাথে পাম্পলোনা থেকে আসেন
প্যারিস ফিরে যাওয়ার কালে হ্যাডলি আলাদা হয়ে যেতে চান
নভেম্বর মাসে তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে তালাকের আবেদন করেন
তারা আলাদা হয়ে গেলেও হ্যাডলি হেমিংওয়ের দেওয়া প্রস্তাব অনুযায়ী দ্য সান অলসো রাইজেসএর বিক্রিয়লব্ধ অর্থ গ্রহণ করেন
সালে আরনেস্ট হেমিংওয়ে হ্যাডলি রিচার্ডসনের সাথে বৈবাহিক সম্পর্ক ছিন্ন করেন এবং পলিন ফাইফারকে বিয়ে করেন
ফাইফার ছিলেন আর্কানসাসের ধনাঢ্য একনিষ্ঠ রোমান ক্যাথলিক
তিনি ভোগ সাময়িকীতে কাজের উদ্দেশ্যে প্যারিস গিয়েছিলেন
বিয়ের পূর্বে হেমিংওয়ে ক্যাথলিক বাদে দীক্ষিত হন
তারা ল্য গ্রোদ্যুরোইতে মধুচন্দ্রিমায় যান সেখানে তিনি অ্যানথ্রাক্স রোগে আক্রান্ত হন
সেখানেই তিনি তাঁর পরবর্তী ছোটগল্প সংকলনের পরিকল্পনা করেন
ঐ বছরের অক্টোবর মাসে প্রকাশিত হয় তাঁর ছোট গল্পের সংকলন মেন উইদাউট উইমেন
এই সংকলনের দ্য কিলার্স গল্পটি তাঁর অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও সাড়াজাগানো একটি রচনা এবং এতে তাঁর মুষ্টিযুদ্ধ বিষয়ক গল্প ফিফটি গ্র্যান্ড অন্তর্ভুক্ত ছিল
কসমোপলিটান সাময়িকীর প্রধান সম্পাদক রে লং ফিফটি গ্র্যান্ডএর প্রশংসা করে লিখেন আমার হাতে আসা অন্যতম সেরা ছোটগল্প আমার পড়া সেরা মুষ্টিযুদ্ধ বিষয়ক গল্প বাস্তবতাবাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ খণ্ড
সালের শেষের দিকে অন্তঃসত্ত্বা পলিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে যেতে যান
জন ডস প্যাসস তাদের ফ্লোরিডার কি ওয়েস্টে যাওয়ার পরামর্শ দেন
তারা সালের মার্চে প্যারিস ত্যাগ করেন
প্যারিস ছাড়ার পর হেমিংওয়ে আর কখনো বড় শহরে থাকেন নি
হেমিংওয়ে ও পলিন কানসাস সিটিতে যান
সেখানে সালের শে জুন হেমিংওয়ের দ্বিতীয় সন্তান প্যাট্রিক জন্ম নেয়
সিজারিয়ান পদ্ধতিতে অনেক জটিলতার পর তাঁর জন্ম হয়
হেমিংওয়ে তাঁর আ ফেয়ারওয়েল টু আর্মস উপন্যাসে সেই দৃশ্যের অবতারণা করেছেন
একজন আমেরিকান সেনা ও একজন ব্রিটিশ নার্সের প্রেম এই উপন্যাসের মূল উপজীব্য কাহিনী
এটিকে এক দৃষ্টিকোণ থেকে তাঁর আত্মজীবনীই বলা যেতে পারে
ব্রিটিশ নার্সের চরিত্রের মাঝে তাঁর প্রথম প্রেমিকা জেনা কুরোভ্স্কির ছাপ পাওয়া যায়
আর আমেরিকান সেনার চরিত্রটি যেন তিনি নিজেই
তাঁর তৃতীয় সন্তান গ্রেগরি হ্যানকক হেমিংওয়ে সালের ই নভেম্বর কানসাস সিটিতে জন্মগ্রহণ করেন
পলিনের চাচা কি ওয়েস্টে তাদের একটি বাড়ি কিনে দেন
বাড়িটির তৃতীয় তলা লেখার দপ্তরে রূপান্তর করা হয়
কি ওয়েস্টে থাকাকালীন হেমিংওয়ে প্রায়ই স্থানীয় বার স্লপি জোসে যেতেন
তিনি তাঁর বন্ধু ওয়াল্ডো পিয়ার্স ডস প্যাসস ও ম্যাক্স পারকিন্সদের তাঁর সাথে মাছ ধরতে যাওয়া ও ড্রাই টর্টুগাসে ভ্রমণের আমন্ত্রণ জানাতেন
এরই মধ্যে তিনি ইউরোপ ও কিউবায় ভ্রমণ করতে থাকেন
যদিও সালে তিনি কি ওয়েস্ট সম্পর্কে লিখেন এখানে আমাদের একটি সুন্দর বাড়ি রয়েছে এবং বাচ্চারা সকলেই ভালো আছে তবুও মেলো মনে করেন তিনি খুবই অস্থিরমনা ছিলেন
সালে হেমিংওয়ে ও পলিন পূর্ব আফ্রিকায় সাফারিতে যান
সপ্তাহের এই ভ্রমণে তিনি গ্রিন হিলস অব আফ্রিকা এবং দ্য স্নোস অব কিলিমাঞ্জারো ও দ্য শর্ট হ্যাপি লাইফ অব ফ্রান্সিস ম্যাকম্বার ছোটগল্প দুটি রচনার রসদ পান
তারা দুজন কেনিয়ায় মম্বাসা নাইরোবি ও মাকাকোস ভ্রমণ করেন
পরে তারা তাঞ্জানিকা অঞ্চলে যান সেখানে তারা সেরেঙ্গেটি মানিয়ারা হৃদ ও বর্তমানকালের পশ্চিম ও দক্ষিণপূর্ব টারাঞ্জাইয়ার জাতীয় উদ্যানে শিকার করেছিলেন
তাদের গাইড ছিলেন বিখ্যাত শ্বেতাঙ্গ শিকারী ফিলিপ পার্সিভাল যিনি থিওডোর রুজভেল্ট যখন সালে সাফারিতে আসেন তখন তার গাইড ছিলেন
এই ভ্রমণকালে হেমিংওয়ের রক্তামশয় হয় যার ফলে তাঁর অন্ত্রের স্থানচ্যুতি ঘটে
তিনি দ্রুত বিমানে করে নাইরোবি ফিরে আসেন
দ্য স্নোস অব কিলিমাঞ্জারো বইতে এই অভিজ্ঞতার বর্ণনা রয়েছে
সালের শুরুর দিকে কি ওয়েস্টে ফিরে এসে হেমিংওয়ে গ্রিন হিলস অব আফ্রিকা বই লেখার কাজ শুরু করেন
সালে বইটি প্রকাশের পর মিশ্র প্রতিক্রিয়া অর্জন করে
হেমিংওয়ে সালে একটি নৌকা ক্রয় করেন
পিলার নামে এই নৌকা নিয়ে তিনি ক্যারিবিয়ান দ্বীপের উদ্দেশ্যে রওয়ানা করেন
সেখানে তিনি অনেকটা সময় কাটান
এই সময়ে তিনি টু হ্যাভ অর হ্যাভ নট বইয়ের রচনা শুরু করেন
বইটি সালে প্রকাশিত হয় তখন তিনি স্পেনে ছিলেন
এটি এর দশকে রচিত একমাত্র বই
সালে হেমিংওয়ে উত্তর আমেরিকার সংবাদপত্রের ঐক্যজোটের এনএএনএ জন্য স্পেনের গৃহযুদ্ধের প্রতিবেদন প্রকাশ করতে সম্মত হন
তিনি মার্চ মাসে ওলন্দাজ চলচ্চিত্র নির্মাতা ইয়োরিস আইভেন্সের সাথে স্পেনে পৌঁছান
আইভেন্স রিপাবলিকানদের পক্ষে দ্য স্পেনিশ আর্থ নামে একটি প্রচারণামূলক চলচ্চিত্র নির্মাণ করছিলেন
আইভেন্স হেমিংওয়েকে ডস প্যাসসের স্থলে চিত্রনাট্যকারের ভূমিকা পালন করার প্রস্তাব দেন
কারণ ডস প্যাসসের বন্ধু হোসে রোবলসকে গ্রেফতার করার পর হত্যা করা হলে তিনি এই চলচ্চিত্রে কাজ ছেড়ে যান
এই ঘটনা বামপন্থী রিপাবলিকানদের প্রতি ডস প্যাসসের প্রারম্ভিক ইতিবাচক মতামত পাল্টে দেয়
ফলে তার ও হেমিংওয়ের মধ্যকার সম্পর্কে ফাটল ধরে এবং হেমিংওয়ে পরে গুজব ছড়ান ডস প্যাসস ভীরুতার জন্য স্পেন ছেড়ে গেছেন
সাংবাদিক ও লেখক মার্থা গেলহর্ন স্পেনে হেমিংওয়ের সাথে যোগ দেন
সালের বড়দিনে কি ওয়েস্টে গেলহর্নের সাথে হেমিংওয়ের পরিচয় হয়েছিল
হ্যাডলির মত গেলহর্নও সেন্ট লুইসের বাসিন্দা ছিলেন এবং পলিনের মত তিনিও প্যারিসে ভোগ সাময়িকীতে কাজ করতেন
সালের শেষের দিকে মার্থার সাথে মাদ্রিদে থাকাকালীন হেমিংওয়ে তাঁর একমাত্র নাটক দ্য ফিফথ কলাম রচনা করেন
তিনি কয়েক মাসের জন্য কি ওয়েস্টে ফিরে যান এবং সালে দুইবার স্পেনে ফিরে আসেন
তিনি এব্রোর যুদ্ধ ও সর্বশেষ রিপাবলিকান স্ট্যান্ডের সময় উপস্থিত ছিলেন এবং তিনি সবশেষে ফিরে আসা কয়েকজন ব্রিটিশ ও মার্কিন সাংবাদিকদের মধ্যে একজন
সালের বসন্তকালে হেমিংওয়ে তাঁর বোটে করে কিউবার রাজধানী হাভানার হোটেল আম্বোস মুন্দোসে থাকতে যান
মার্থা গেলহর্নের সাথে পরিচয় পরবর্তী এই সময়ে তিনি পলিন ফাইফারের থেকে ধীরে ধীরে আলাদা হয়ে যেতে থাকেন
মার্থা অল্প কিছুদিন পর কিউবায় তাঁর সাথে যোগ দেন এবং তারা হাভানা থেকে মাইল দূরে একর জমি জুড়ে বিস্তৃত ফিন্সা ভিজা ভাড়া নেন
এই বছর গ্রীষ্মে উইয়োমিংয়ে ভ্রমণকালে তিনি তাঁর পরিবারের সাথে সাক্ষাৎ করেন এবং হেমিংওয়ে ও পলিনের বিবাহবিচ্ছেদ চূড়ান্ত হলে পলিন ও তার সন্তানেরা হেমিংওয়েকে ছেড়ে চলে যায়
তিনি সালের শে নভেম্বর উইয়োমিংয়ের চেয়েনে মার্থার সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন
গেলহর্ন তাঁকে তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত উপন্যাস ফর হুম দ্য বেল টোলস লেখার জন্য অনুপ্রাণিত করেন
সালে মার্চে তিনি এই উপন্যাসটি লেখা শুরু করেন এবং সালের জুলাই মাসে লেখা সমাপ্ত হয়
বইটি সালের অক্টোবরে প্রকাশিত হয়
তিনি কোন পাণ্ডুলিপি লেখা শুরু করলে প্রায়ই বিভিন্ন জায়গায় অবস্থান করতেন এবং এই ধারাবাহিকতায় ফর হুম দ্য বেল টোলস বইটিও তিনি কিউবা উইয়োমিং ও সান ভ্যালিতে অবস্থানকালীন রচনা করেন
ফর হুম দ্য বেল টোলস মাসের সেরা বই ক্লাবে তালিকাভুক্ত হয় এবং এক মাসের মধ্যেই বইটির লক্ষ কপি বিক্রি হয়
বইটি পুলিৎজার পুরস্কারে মনোনীত হয়
মেয়ার্স এই সফলতা বর্ণনা করতে গিয়ে লিখেন সাফল্যের সাথে হেমিংওয়ে তাঁর সাহিত্যিক খ্যাতি পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেন
সালের মার্চ থেকে সালের মে পর্যন্ত হেমিংওয়ে লন্ডন ও ইউরোপে ছিলেন
হেমিংওয়ে যখন প্রথম লন্ডনে পৌঁছান তিনি টাইম সাময়িকীর করেসপন্ডেন্ট ম্যারি ওয়েলশের সাথে সাক্ষাৎ করেন
তিনি তার প্রতি আকৃষ্ট হন
হেমিংওয়ে মার্থাকে বিমানে প্রেস পাস না দেওয়ায় মার্থা বিস্ফোরক ভর্তি এক জাহাজে করে আটলান্টিক মহাসাগর পাড়ি দেন
তিনি লন্ডনে এসে গাড়ি দুর্ঘটনায় আহত হেমিংওয়েকে হাসপাতালে খুঁজে বের করেন
তাঁর এই অবস্থায় সহানুভূতিশীল না হয়ে বরং মার্থা তাঁর বিরুদ্ধে ভয় দেখানোর অভিযোগ করেন
হেমিংওয়ে শেষবারের মত মার্থার সাথে সাক্ষাৎ করেন সালের মার্চ মাসে যখন তিনি কিউবা ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন
এই বছরের শেষের দিকে তাদের বিবাহবিচ্ছেদ চূড়ান্ত হয়
ইতোমধ্যে তিনি ম্যারি ওয়েলশকে তাদের তৃতীয় সাক্ষাতেই বিয়ের প্রস্তাব দেন
জুলাই মাসের শেষের দিকে তিনি কর্নেল চার্লস বাক ল্যানহামের অধীনস্ত তম পদাতিক রেজিমেন্টে যোগ দেন
তিনি প্যারিসের বাইরে রামবুয়েতে একটি ছোট গ্রাম্য মিলিশিয়া ব্যান্ডের অনানুষ্ঠানিক নেতার দায়িত্ব পালন করেন
হেমিংওয়ের বীরত্ব সম্পর্কে ইতিহাসবেত্তা ও দুটি বিশ্বযুদ্ধের সাহিত্যের সমালোচক পল ফুসেল লিখেন হেমিংওয়ে তাঁর জড়ো করা রেজিস্টেন্স দলের পদাতিক বাহিনীর ক্যাপ্টেনের দায়িত্ব পালনকালে বেশ কিছু সমস্যার সম্মুখীন হয়েছেন কারণ একজন করেসপন্ডেন্টের সৈন্যদলের নেতৃত্ব দেওয়ার কথা নয় তবুও তিনি তা সুষ্ঠুভাবে পালন করেন
এমনকি তা জেনেভা চুক্তি লঙ্ঘনের শামিল ছিল
হেমিংওয়ের বিরুদ্ধে আনুষ্ঠানিক অভিযোগও আনা হয়েছিল
তিনি বলেন তিনি শুধুমাত্র উপদেশ প্রদান করতেন
শে আগস্ট প্যারিসের স্বাধীনতা অর্জনকালে তিনি উপস্থিত ছিলেন যদিও মতবিরোধ রয়েছে যে তিনি প্রথমে এই শহরেই ছিলেন না
প্যারিসে তিনি ম্যারি ওয়েলশকে নিয়ে সিলভিয়া বিচ ও পাবলো পিকাসোর সাথে সাক্ষাৎ করেন এবং অত্যধিক খুশিতে থাকার কারণে তিনি গারট্রুড স্টেইনকে ক্ষমা করে দেন
এই বছরের শেষের দিকে তিনি হুর্টগেন বনের যুদ্ধে মারাত্মক সংঘর্ষ সংগঠিত হওয়ার সময় উপস্থিত ছিলেন
সালের ই সেপ্টেম্বর জ্বরাক্রান্ত ও অসুস্ত হেমিংওয়ে বালজের যুদ্ধের সংবাদ আহরণের লক্ষ্যে লুক্সেমবুর্গ পর্যন্ত নিজেই গাড়ি চালিয়ে যান
সেখানে পৌঁছা মাত্রই ল্যানহাম তাঁকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে যান
ডাক্তার নিউমোনিয়া রোগে আক্রান্ত হেমিংওয়েকে হাসপাতালে ভর্তি করে
এক সপ্তাহ পরে তিনি আরোগ্য হলে ততোদিনে এই যুদ্ধের অধিকাংশই সমাপ্ত হয়ে যায়