ৠ ঌ ৡএর অক্ষর ও চিহ্ন খুবই বিরল এবং এদেরকে বর্তমান সংশোধিত লিখনবিধির অংশ হিসাবে ধরা হয় না
ee so e eso আ ই ঈএর স্বরচিহ্নগুলি সেই ব্যঞ্জনবর্ণের ডানদিকে যুক্ত হয় যেই ব্যঞ্জনবর্ণটি এদের সাহায্যে উচ্চারিত হচ্ছে
এ দীর্ঘ এ ঐএর স্বরচিহ্নগুলি ব্যঞ্জনবর্ণের বামদিকে যুক্ত হয়
ও এবং দীর্ঘ ওএর স্বরচিহ্নের দুইটি ভাগ প্রথম অংশটি ব্যঞ্জনবর্ণের বামদিকে যুক্ত হয় ও দ্বিতীয় অংশটি সেই ব্যঞ্জনবর্ণেরই ডানদিকে যুক্ত হয়
সংশোধিত লিখনবিধিতে উ ঊ ঋএর স্বরচিহ্নটি সাধারণভাবে ব্যঞ্জনবর্ণটির ডানদিকে যুক্ত হয় যদিও ঐতিহ্যগত লিখনবিধিতে এই স্বরচিহ্নগুলি মাঝেমধ্যেই ব্যঞ্জনবর্ণস্বরবর্ণ অক্ষর তৈরী করত
স্বরধ্বনির স্থিতিকাল লক্ষ্য করা জরুরি যেহেতু এটি ব্যবহার করা যাবে কিছু শব্দকে আলাদা করতে যেগুলি নতুবা এক ধরণের হবে
উদাহরণস্বরূপ কলম্এর অর্থ মৃন্ময় পাত্র কিন্তু কালম্এর অর্থ কাল সময় অথবা ঋতু
se oo e o oee একটি অনুস্বারম্ s অথবা একটি অনুস্বার আসলে নাসিকীকরণ বোঝায় যে কোথায় পূর্ববর্তী স্বরধ্বনিটি একটি নাসিক্য স্বরধ্বনিতে বদলে গেছে এবং সেইহেতু ঐতিহ্যগতভাবে স্বরচিহ্ন হিসাবে দেখা হয়
তবে মালয়ালমে একে শুধু একটি স্বরধ্বনির পরে একটি ব্যজনধ্বনি ম্ হিসাবে দেখা হয় যদিও এই ম্কে আরেকটি নাসিক্য ব্যঞ্জনধ্বনির সাথে সম্মিলিত করা যায়
এটি একটি বিশেষ ব্যঞ্জনবর্ণ একটি সাধারণ ব্যঞ্জনবর্ণের থেকে ভিন্ন তাতে এটি কখনও একটি সহজাত স্বরধ্বনি বা অন্য স্বরধ্বনি দ্বারা অনুসরণকৃত হবে না
সাধারণভাবে একটি অনুস্বার একটি ভারতীয় ভাষার শব্দের শেষে বসলে তাকে আইএসও এ ঙ্ লিখে রোমানিকরণ করা হয় কিন্তু একটি মালয়ালম অনুস্বার শব্দের শেষে বসলে তাকে বিন্দু ছাড়া ম্রোমানিকরণ করা হয়
একটি বিসর্গম্ s অথবা একটি বিসর্গ হ্ ব্যঞ্জনধ্বনিটিকে একটি স্বরধ্বনির পরে দেখায় এবং হ্ রোমানিকরণ করা হয়
অনুস্বারের মত এটিও একটি বিশেষ চিহ্ন এবং কখনও একটি সহজাত স্বরধ্বনি বা অন্য স্বরধ্বনি দ্বারা অনুসরণকৃত হবে না
নিম্নোক্ত তালিকাগুলি দেখায় মালয়ালম বর্ণমালার মূল ব্যঞ্জনবর্ণগুলি আইএসও এ তাদের রোমানিকরণ আধ্ববতে প্রতিলিপি এবং ইউনিকোডে অক্ষরের নাম
কেরালা সরকার কমিটি এর রিপোর্টে ব্যবহৃত নামগুলি ছোট হাতের বাঁকা অক্ষরগুলি দিয়ে দেখানো হয়েছে যখন সেগুলি ইউনিকোড নামগুলি থেকে ভিন্ন
এই বৈকল্পিক নামগুলি মালয়ালী জনসংখ্যার ঐতিহ্যগত রোমানিকরণের উপরে ভিত্তি করে
উদাহরণস্বরূপ তিরুবনন্তপুরম্এর আইএসও থও নয় ইউনিকোড থও নয় এখানে বোঝায় ত
ইস্কি অর্থাৎ তথ্য বিনিময়ের জন্য ভারতীয় লিপি সংহিতা অক্ষরের নামগুলি লঘুবন্ধনীর মধ্যে দেখানো হয়েছে যখন সেগুলি উল্লেখিতের চেয়ে আলাদা
ট ড ণ ব্যঞ্জনধ্বনিগুলি মূর্ধন্য
মালয়ালমে এরা উচ্চারিত হয় জিভের ডগার নীচের দিকটি কঠিন তালুতে ঠেকিয়ে
আরও দেখুন ইউনিকোডে চিল্লু একটি চিল্লু বা চিল্লক্ষরম্ একটি বিশেষ ব্যঞ্জনবর্ণ যা একটি শুদ্ধ ব্যঞ্জনধ্বনিকে স্বাধীনভাবে দেখায় হসন্তএর সাহায্য ছাড়াই
একটি সাধারণ ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে দেখানো একটি ব্যঞ্জনধ্বনির উলটো এই ব্যঞ্জনবর্ণটি কখনও কোনও সহজাত স্বরধ্বনি দ্বারা অনুসরণকৃত হয় না
অনুস্বার ও বিসর্গ এই শর্ত অবলম্বন করে কিন্তু অন্তর্গত করা হয় না
ইস্কি ও ইউনিকোড চিল্লু কে ভিত ব্যঞ্জনবর্ণটির বৈকল্পিক গ্লিফ মানে
ইউনিকোড এবং পরবর্তী সংস্করণগুলিতে যদিও চিল্লু বর্ণগুলিকে স্বাধীন বর্ণ ধরা হয় মৌলিকভাবে কোড করা
জ্ঞাত চিল্লু বর্ণের সংখ্যা অন্তত ছয়
চন্দ্রক্কলা একটি বৈশিষ্টসূচক চিহ্ন যা একটিব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত করা হয় এই দেখাতে যে ব্যঞ্জনধ্বনিটি কোনও সহজাত স্বরধ্বনি বা অন্য কোনও স্বরধ্বনি দ্বারা অনুসরণকৃত হচ্ছে না উদাহরণস্বরূপ ক ক্
এই ধরণের বৈশিষ্টসূচক চিহ্ন ভারতীয় লিপিগুলিতে সাধারণ সাধারণত সংস্কৃতে বলা হয় বিরাম হিন্দিতে বলা হয় হলন্ত্ বা বাংলায় বলা হয় হসন্ত
একটি শব্দের শেষে একই চিহ্নটি কখনও একটি অতিহ্রস্ব স্বরধ্বনি বোঝায় যা অর্ধউ নামে অথবা সংভ্রুতোকারম্ নামে অথবা কুট্টিয়াল উকরম্ নামে পরিচিত
এর সঠিক উচ্চারণটি কথার উপর নির্ভর করে বদলায় কিন্তু এটি প্রায় বা এবং এর রোমানিকরণ হবে উদাহরণস্বরূপ বা ন বা নু
বৈকল্পিকভাবে একটি স্বরচিহ্ন উ ঢোকানো হয় যেমন
একজন লেখকের মতে এই বৈকল্পিক রূপটিই ঐতিহাসিকভাবে অধিক সঠিক যদিও স্বরচিহ্ন উ ছাড়া এই সহজকৃত ধরনটিই বর্তমানে সাধারণ রূপ
এর অর্থাৎ এই একই বানান ন্ ও নু দুইটিই দেখাতে পারে প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে
সাধারণত একটি শব্দের শেষে এটি নু এবং অন্যথা এটি ন্ সর্বদা নু বোঝায়
অন্যান্য ব্রাহ্মী লিপির মতই মালয়ালম লিপিতে একটি বিরাম অর্থাৎ হসন্ত ব্যবহার করা হয় ব্যঞ্জনবর্ণটি থেকে সহজাত স্বরধ্বনি অপসারণ করেঅথবা নিহত করেব্যঞ্জনধ্বনিটিকে স্বরধ্বনিবিহীন করতে তাই একে বলা হয় মৃত ব্যঞ্জনবর্ণ
উদাহরণস্বরূপ যদি এই ন্ টি আবার কোনও অক্ষর দ্বারা অনুসরণকৃত হয় উদাহরণস্বরূপ ম তাহলে উত্তরটি এরকম দেখতে হতে পারে যা দেখায় ন হসন্ত ম
এই ক্ষেত্রে দুইটি উপাদান ন্ ও ম সাধারণভাবে একএক করে পাশাপাশি বসানো হয়েছে
বৈকল্পিকভাবে ন্মকে বন্ধনীযুক্ত হিসাবেও লেখা যায়
সাধারণত যখন একটি মৃত ব্যঞ্জনবর্ণ ব্য এবং আরেকটি ব্যঞ্জনবর্ণ ব্য সংযুক্ত করা হয় তখন উত্তর হতে পারে যদি উত্তরটি সম্পূর্ণ বা অর্ধসংযুক্ত হয় হসন্ত ধারণামূলকটি যা ব্য কে একটি মৃত ব্যঞ্জনবর্ণ বানায় তা অদৃশ্য হয়ে যায় যা শধুমাত্র যুক্তিগতভাবে ইউনিকোডের মত ক্যারেক্টার এনকোডিং পরিকল্পনায় উপস্থিত
যদি উত্তরটি অবন্ধনাবদ্ধ হয় হসন্তটি দৃশ্যমান হয় ব্য এর সঙ্গে সংযুক্ত
ন্মএর জন্য গ্লিফগুলিতে একটিদৃশ্যমান হসন্ত থাকে যদি সেটি অবন্ধনাবদ্ধ হয় কিন্তু যদি বন্ধনীযুক্ত হয় হসন্তটি অদৃশ্য হয়ে যায়
সাধারণত এই দুইটি ধরণের পার্থক্য শুধু পৃষ্ঠস্থ ও শব্দার্থগতভাবে একসমান যেমন ইংরেজি শব্দ eoর মানে বদলায় বন্ধনী ব্যবহার করে o বানান লিখলেও চলে এবং বাংলায় অহংকারের বদলে অহঙ্কার লিখলেও চলে
প্রচুর ব্যঞ্জনবর্ণব্যঞ্জনবর্ণ বন্ধনী সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় এমনকী সংশোধিত লিখনবিধিতেও
ম্প বন্ধনীটি ঐতিহাসিকভাবে এর থেকে উদ্ভূত ন্প
বন্ধনী চ্চ স্বর ব্ব য্য এবং ভ্ভ বিশেষ যেহেতু দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণটিকে একটি ব্যঞ্জনবর্ণের নীচে ত্রিকোণ চিহ্ন দিয়ে বোঝানো হয়
ব্যঞ্জনবর্ণ যটি সাধারণত ব্য যা ব্যঞ্জনবর্ণের পরে যুক্ত দুইটি লিখনবিধিতেই
উদাহরণস্বরূপ ক্য তে য এর বৈকল্পিক রূপ ক এর সম্পূর্ণ ধরণের পাশে বসানো হয়েছে ঠিক যেমন কি কে লেখা হয় ক এর পাশে অনুসরণকারী স্বরচিহ্ন ই বসিয়ে
সহজ কথায় য এর বৈকল্পিক রূপ যা ব্যঞ্জনবর্ণের পরে ব্যবহার করা হয় তাকে বৈশিষ্টসূচক চিহ্ন বলে মানা যাবে
যেহেতু এটি বেস বর্ণটির পাশে বসে তাই একে কখও পোস্টবেস ধরণ বলা হয়
একটি ব্যতিক্রম হচ্ছে য্য উপরে দেখুন
একইভাবে একটি ব্যঞ্জনধ্বনির পরে ভ বসলে পোস্টবেস ধরণ গ্রহণ করে একটি ব্যতিক্রম হচ্ছে স্বর ব্ব উপরে দেখুন
একটি স্বরধ্বনির পরে স্বরবর্ণ ল বসলে ঐতিহ্যগতভাবে তা একটি নীচকাঠামো ধরণের রূপ নেয়
এই ধরণগুলি নতুন লিখনবিধিতেও ব্যবহৃত হয় যদিও কিছু ফন্ট এদের সমর্থন করে না
একটি স্বরধ্বনির পরে স্বরবর্ণ র বসলে সেটি প্রাক্বেস রূপ নেয় নতুন লিখনবিধিতে তবে এই যুক্তবর্ণটি ঐতিহ্যগত লিখনবিধিতে একটি সম্পূর্ণ সংযুক্ত বন্ধনী তৈরী করে
লিখনবিধি ন্ট টি লেখা হয় ন্ ড় এবং উচ্চারণ হয়
লিখনবিধি ট্ট লেখা হয় ড়্ ড়
এই দুইটি লিখনবিধিতে একটি ছোট ড় প্রথম অক্ষরের নীচে লেখা হয় চিল্লুন্ যদি এটি একটি মৃত ন্ হয়
বৈকল্পিকভাবে ড় অক্ষরটি মাঝেমধ্যে প্রথম অক্ষরটির পাশে বসে যা একটি সংযুক্তাক্ষর তৈরী করে ঠিক গ্রীক ভাষায় এর বদলে এর ব্যবহারের মত
বানানটি সুতরাং হয় পড়া পড়া হতে পারে হয় ন্ড় দুইটি অসংযুক্ত অক্ষর নয় ন্ট সংযুক্তাক্ষর শব্দের উপর নির্ভর করে
একইভাবে এর উচ্চারণ ড়ড় নয়তো ট্ট হতে পারে
ঐতিহ্যগত লিখনবিধিতে ব্যঞ্জনধ্বনির আগে মৃত ব্যঞ্জনধ্বনি র্ বসলে সেটি মাঝেমধ্যে একটি উপরিভিত চেহারা নেয় যা বিন্দু রেফ নামে পরিচিত যা একটি ছোট খাড়া লাইন বা বিন্দুর মত দেখতে
সাধারণত সংশোধিত লিখনবিধিতে একটি বিন্দু রেফের পরিবর্তে একটি চিল্লুর্ ব্যবহার করা হয়
নীচে মালয়ালম সংখ্যা ও ভগ্নাংশগুলি লেখা হয়েছে
এগুলি ঐতিহাসিক ও বর্তমানে সাধারণ ব্যবহারে নেই
মালয়ালম লিপি ইউনিকোড স্ট্যান্ডার্ডে যোগ করা হয় অক্টোবর এ সংস্করণের মুক্তিপ্রাপ্তের সঙ্গে
মালয়ালম লিপির জন্য ইউনিকোড ব্লক হচ্ছে উদাহরণস্বরূপ অবন সে লেখা হয় অ ব চিল্লুন্ যেখানে চিল্লুন্ দেখায় স্বরধ্বনি ছাড়া ন্ ধ্বনি
অন্যান্য ভারতীয় লিপিতে এই একই শব্দ হয়তো লেখা হবে অ ব ন হসন্ত
তবে মালয়ালম লিপিতে এই ক্রমটি একটি ভিন্ন অর্থের শব্দ দেখায় অবনু তাকে এবং অবন্এর বিকল্প নয়
ee so এটির কারণ এই যে আধুনিক মালয়ালম লিপিতে হসন্ত চিহ্নটি স্বর উ এর কাজ করে একটি শব্দের শেষে এবং এই ক্ষেত্রে সহজাত স্বরধ্বনিটিকে পুরোপুরি নিহত করতে সক্ষম নয়
একটি শুদ্ধ ব্যঞ্জনধ্বনি চিল্লু ও উ যুক্ত ব্যঞ্জনবর্ণকে বিভাজিত করতে শূন্যপ্রস্থ সংযোগকারী eo oe এবং শূন্যপ্রস্থ অসংযোগকারী eo oooe ব্যবহার করা হত ইউনিকোড এর আগে অবধি
যদিও এই ব্যবস্থাটি ত্রুটিপূর্ণ ছিল
অন্যান্য জিনিসের মধ্যে বা দিয়ে দেখানো গ্লিফ বিকল্পগুলি অশব্দার্থিক হওয়া উচিত যেখানে একটি চিল্লু দেখানো হত অক্ষর হসন্ত এবং সেই একই ব্যঞ্জনবর্ণ যা উ দ্বারা অনুসরণকৃত দেখানো হত অক্ষর হসন্ত মাঝেমধ্যেই শব্দার্থগতভাবে আলাদা
একটি লম্বা বিতর্কের পরে ছয়টি চিল্লুর এখন নিজস্ব কোড পয়েন্ট আছে যা ইউনিকোড থেকে শুরু হয় যদিও অ্যাপ্লিকেশানগুলিকে ইউনিকোড এ নির্ধারিত করা অক্ষরেও তথ্য পরিচালনা করতে সক্ষম হওয়া উচিত
এর অর্থাৎ ফন্টগুলির দুইটি ক্রমেই চিল্লু দেখানো উচিত যেখানে একটি ইনপুট পদ্ধতির স্ট্যান্ডার্ড চিল্লু দেখানো উচিত