খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত টানা লিখে যান রকিব হাসান
তারপর এই সিরিজের হাল ধরেন শামসুদ্দিন নওয়াব
এদিকে কাজী শাহনূর হোসেনের পরামর্শে তিন গোয়েন্দার পুরনো বইগুলো প্রকাশিত হতে থাকে ভলিউম আকারে কয়েকটি বই একসাথে
পুরনো বইগুলো আর আলাদাভাবে বের হয় না
এদিকে শামসুদ্দিন নওয়াব মূল চরিত্রগুলোর পাশাপাশি অন্তর্ভুক্ত করলেন নতুন চরিত্র কাকাতুয়া কিকো
শামসুদ্দিন নওয়াবের রচনায় কাহিনীগুলো ধার করা হয় এনিড ব্লাইটন ক্রিস্টোফার পাইকসহ আরো অনেক লেখকের বই থেকে
এছাড়া সেবা প্রকাশনীর অন্যান্য সিরিজ যেমন গোয়েন্দা রাজু রোমহর্ষক আর কাজী শাহনূর হোসেনের লেখা নীলছোটমামা সমস্ত বইই রূপান্তর করা হয়েছে তিন গোয়েন্দায়
এছাড়াও শামসুদ্দিন নওয়াবের পাশাপাশি রকিব হাসানও মাঝে মাঝে তিন গোয়েন্দা লিখে থাকেন
পৃথিবীর বৃহত্তম সাধারণআগ্রহের বাণিজ্যিক প্রকাশনা সংস্থা র্যান্ডম হাউস কর্তৃক প্রকাশিত মূল ইংরেজি থ্রী ইনভেস্টিগেটরস সিরিজে টি বই প্রকাশিত হয়েছিল যার মধ্যে টি লেখেন রবার্ট আর্থার টি লেখেন উইলিয়াম আর্ডেন যার আসল নাম ছিল মাইকেল কলিন্স টি লেখেন নিক ওয়েস্ট টি লেখেন এম ভি ক্যারি বা ম্যারি ভার্জিনিয়া ক্যারি এবং টি লেখেন মার্ক ব্র্যান্ডেল
এই বইগুলো অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিল
একটি জার্মানদক্ষিণ আফ্রিকান চলচ্চিত্র নির্মাণ সংস্থা দুটি চলচ্চিত্রও নির্মাণ করেন দা থ্রী ইনভেস্টিগেটরস এন্ড দা সিক্রেট অফ স্কেলেটন আইল্যান্ড এবং দা থ্রী ইনভেস্টিগেটরস এন্ড দা সিক্রেট অফ টেরর ক্যাসল যা ব্যপক জনপ্রিয় হয়
চলচ্চিত্র দুটির কাহিনী বই এর থেকে অনেকটা আলাদা এবং আধুনিক সময় এর পটভূমিতে চিত্রিত যেখানে জুপ পীট এবং বব এর কাছে জিপিএস সেলফোন এর মত প্রযুক্তি রয়েছে
পরবর্তিতে দা থ্রী ইনভেস্টিগেটরস ক্রাইম বাস্টার্স নামে একটি সিরিজে টি বই প্রকাশিত হয় যার মধ্যে একটি করে লেখেন উইলিয়াম আর্ডেন এবং মার্ক ব্র্যান্ডেল
ক্রাইম বাস্টার্সের অন্যান্য লেখকরা হচ্ছেন মেগান এবং এইচ উইলিয়াম স্টাইন জি এইচ স্টোন উইলিয়াম ম্যাক কে এবং পিটার লের্যাঞ্জিস
এনিড ব্লাইটন টি ফেমাস ফাইভ সিরিজের বই লেখেন যা অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিল
এই সিরিজের ভিত্তিতে সাল এবং সালে টিভি সিরিজ চিত্রিত হয়েছিল
বর্তমানে একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ সংস্থা ফেমাস ফাইভ সিরিজের চলচ্চিত্র নির্মাণের ঘোষণা দিয়েছে
ফেমাস ফাইভ সিরিজের দুই ভাই জুলিয়ান ডিক এবং তাদের বোন অ্যান কে তিন গোয়েন্দার কিশোর মুসা রবিন এ পরিবর্তন করা হয়
তিন ভাইবোনের চাচাত বোন হল জর্জিনা পারকার
এনিড ব্লাইটন টি সিক্রেট সেভেন সিরিজের বই লেখেন যা অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিল
এছাড়া এভালিন ল্যামান্ড ee e ফ্রেঞ্চ ভাষায় টি সিক্রেট সেভেন সিরিজের বই লেখেন যা পরে ইংরেজিতে অনুদিত হয়
গোয়েন্দা রাজু সিরিজ এ সিরিজ অবলম্বনে লেখা যাতে চরিত্রগুলো ছিল রাজু তিন গোয়েন্দায় কিশোর সিক্রেট সেভেনে পিটার অপু তিন গোয়েন্দায় মুসা সিক্রেট সেভেনে জ্যাক অজিত তিন গোয়েন্দায় রবিন সিক্রেট সেভেনে কলিন টিপু তিন গোয়েন্দায় বব সিক্রেট সেভেনে জর্জ মিশা তিন গোয়েন্দায় মিশা সিক্রেট সেভেনে জেনেট রানু তিন গোয়েন্দায় ডলি সিক্রেট সেভেনে প্যাম অনিতা তিন গোয়েন্দায় অনিতা সিক্রেট সেভেনে বারবারা কুকুর জিমি তিন গোয়েন্দায় টিটু সিক্রেট সেভেনে স্ক্যাম্পার বাবলি তিন গোয়েন্দায় বাবলি সিক্রেট সেভেনে সুসি এবং লুডু তিন গোয়েন্দায় পটার সিক্রেট সেভেনে জেফ
পরবর্তিতে গোয়েন্দা রাজু সিরিজের বইগুলোকে তিন গোয়েন্দায় পরিণত করায় সিক্রেট সেভেন সিরিজের বইও তিন গোয়েন্দা সিরিজে অন্তর্ভুক্ত আছে
রোমহর্ষক বা রেজাসুজা সিরিজ লেখা হয়েছে হার্ডি বয়েজ সিরিজ অবলম্বনে যেখানে ছেলেরা তিন গোয়েন্দার চেয়ে বয়সে অল্প বড় এবং আপাতদৃষ্টিতে অপেক্ষাকৃত বিপজ্জনক অভিযানে অংশ নেয়
রোমহর্ষক সিরিজের বইগুলোও তিন গোয়েন্দায় পরিণত করায় হার্ডি বয়েজ সিরিজের বইও তিন গোয়েন্দা সিরিজে অন্তর্ভুক্ত আছে
সাল থেকে আজ পর্যন্ত হার্ডি বয়েজ সিরিজের টি বই প্রকাশিত হয়েছে
শামসুদ্দিন নওয়াবের রচনায় কাহিনীগুলোতে ক্রিস্টোফার পাইকের কিছু বই অবলম্বনে লেখা হয়েছে
ক্রিস্টোফার পাইকের আসল নাম কেভিন ক্রিস্টোফার ম্যাকফাডেন এবং তিনি থেকে সাল পর্যন্ত টি অ্যাডাল্ট ফিকশন ভৌতিক এবং ভ্যাম্প্যায়ার কাহিনী লেখেন
তিন গোয়েন্দা বলতেই বোঝায় তিনজন কিশোর যারা রহস্য সমাধানে প্রচন্ড আগ্রহী তবে রহস্য সমাধানের পাশাপাশি এডভেঞ্চারও তাদের অন্যতম আকর্ষণ
কিশোর পাশা মুসা আমান এবং রবিন মিলফোর্ড এই তিনজন কিশোরকে ঘিরেই গড়ে উঠেছে তিন গোয়েন্দার কাহিনী
মাঝেমধ্যে জর্জিনা পার্কার সংক্ষেপে জিনা ও তার কুকুর রাফিয়ান সংক্ষেপে রাফি তাদের অভিযানে সহায়তা করে
তিন গোয়েন্দা গ্রীণ হিলস স্কুলএ একই শ্রেণীতে লেখাপড়া করে
তবে তারা কোন শ্রেণীতে পড়ে বইতে তার উল্লেখ না থাকায় পাঠক কিশোরকিশোরীরা তিন গোয়েন্দাকে নিজের শ্রেণীর বলে কল্পনা করে নেয়
কিশোর মুসা এবং রবিন তিনজনেই বাস করে যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ার রকি বীচ শহরে
তাদের বিভিন্ন অ্যাডভেঞ্চারের কাহিনী নিয়েই তিন গোয়েন্দা সিরিজ
কিশোর পাশা তিন গোয়েন্দা সিরিজের প্রধান চরিত্র গোয়েন্দা প্রধান
মাত্র বছর বয়সে এক ঝড়ের রাতে গাড়ি দুর্ঘটনায় তার মাবাবা দুজনেই মারা যান
চাচা রাশেদ পাশা মূল চরিত্র টিটাস জোন্স ও চাচী মেরিয়ান পাশার কিশোরদের মেরি চাচি মূল চরিত্র মাথিল্ডা জোন্স কাছেই সে মানুষ মূল সিরিজে জুপিটারের বাবা মা দুজনেই পেশায় যুগল নৃত্য শিল্পী ছিলেন এবং জুপের বৎসর বয়সে দুজনে একসাথে গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যান
চাচা রাশেদ পাশার একটি স্যালভিজ ইয়ার্ড আছে নাম পাশা স্যালভিজ ইয়ার্ড
রাশেদ পাশা বিশাল পাকানো গোঁফের অধিকারী
এদিকে কিশোর পাশার কোঁকড়া চুল গভীর কালো দুচোখে বুদ্ধির ঝিলিক ক্ষুদ্র জিনিসও তার চোখ এড়ায় না
যে জিনিস একবার দেখে সেটা মনে থাকে দীর্ঘদিন
কিশোর পাশা একজন চমৎকার অভিনেতাও বটে
ছোটবেলায় একটি কমেডি সিরিজে একটা হাসির চরিত্র করেছিলো বলে এখনও সে বেশ লজ্জাবোধ করে মূল সিরিজে এই অনুষ্ঠানের নাম বেবি ফ্যাটসো বা বাংলা সিরিজের পাগল সঙ্ঘ বই অনুযায়ী অনুষ্ঠানটির নাম পাগল সঙ্ঘ যাতে কিশোরের চরিত্রটি ছিল মোটুরাম
উল্লেখ্য যে কিশোর চরিত্রটিকে দেখান হয়েছে সে ছোটবেলায় মোটাসোটা ছিল কিন্তু বর্তমানে আর মোটা নেই
অপরদিকে মূল সিরিজে জুপিটার সবসময়ই মোটাসোটা একটু ভারি স্বাস্থ্যের অধিকারী
ইলেকট্রোনিক্সের কাজে সে বেশ পটু তাই তাকে ইলেক্ট্রোনিক্সের যাদুকরও বলা হয়
তার মুদ্রাদোষ হলো গভীর চিন্তামগ্ন অবস্থায় সে ক্রমাগত নিচের ঠোঁটে চিমটি কাটতে থাকে
তাছাড়াও সময় নাহলে কখনোই কাউকে কোনো কিছু বলতে চায় না কোনো বইতে তার বাঘা এবং টিটু নামে দুটি কুকুরের নামও পাওয়া যায়
সে সাধারণত মেয়েদের ব্যাপারে আগ্রহী নয় তবে পুরো সিরিজে এটা নানাভাবে মেনশন করা হয়েছে যে একমাত্র জর্জিনা পার্কারের সাথেই সে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করে
থ্রি ইনভেস্টিগেটরসএ কিশোর পাশার প্রতিসঙ্গী চরিত্র হলো জুপিটার জোনস মূল চরিত্র ডাক নাম জুপ মূল ইংরেজি সিরিজের প্রচ্ছদ অনুযায়ি জুপ বছর বয়েসি কাল চুলের শেতাঙ্গ আমেরিকান কিশোর
মুসা আমান তিন গোয়েন্দা সিরিজের দ্বিতীয় চরিত্র গোয়েন্দা সহকারী
বাবা রাফাত আমান হলিউডের বড় টেকনিশিয়ান এবং মা মিসেস আমান গৃহিনী
মুসাকে ঘরবাড়ি পরিষ্কার করা লনের ঘাস ছাটা এসব কাজ প্রায়ই করতে হয়
নিয়মিত ব্যায়াম করে আর পেশিশক্তিতে সবল
প্রয়োজনে প্রচন্ড শক্ত মাথা দিয়ে শত্রুর পেটে আঘাত করতে তার জুড়ি নেই
তার মাঝে মাঝেই নানারকম বাতিক জাগে
কিছুদিন পর তা মিটে গেলে আরেকটা শখে মন চলে যায়
তার মুদ্রাদোষ হলো কথায় কথায় খাইছে সেরেছে কিংবা ইয়াল্লা বলা
কিছুটা ভীতু প্রকৃতির ভূতে তার যত ভয়
তবে বিপদের মুহূর্তে সবচেয়ে বেশি সাহসী হয়ে উঠে মুসা
মুসা মোটামুটির দক্ষতার সাথে বিমান চালাতেও পারে
তবে মুসা বই পড়তে অপছন্দ করে
থ্রি ইনভেস্টিগেটরসএ মুসা আমানের প্রতিসঙ্গী চরিত্র হলো পীট ক্রেনশো মূল ইংরেজি সিরিজের প্রচ্ছদ অনুযায়ি পীট বছর বয়েসি বাদামী চুলের শেতাঙ্গ আমেরিকান কিশোর
পীট তিন জনের ভিতরে সবচেয়ে লম্বা এবং গঠনে শক্তিশালী
তিন গোয়েন্দার নথি গবেষক হিসেবে পরিচিত রবিন মিলফোর্ড
বাবা মিস্টার মিলফোর্ড একজন সাংবাদিক এবং মা মিসেস মিলফোর্ড গৃহিনী
রবিনের কাজ হচ্ছে তিন গোয়েন্দার সকল কেসের রেকর্ড রাখা বা নথি সংরক্ষণ করা
পাহাড়ে চড়ায় সে ওস্তাদ কয়েকবার পাও ভেঙেছে একারণে
বই পড়তে খুব ভালোবাসে আর বইয় থেকে দ্রুত উদ্ধৃতি দিতে পারে বলে সে চলমান জ্ঞানকোষ হিসেবে পরিচিত
তিন গোয়েন্দার সবার মধ্যে সবচেয়ে কেতাদুরস্ত আর দেখতেও সুন্দর
রবিন রকি বীচ লাইব্রেরীতে একটি খন্ডকালীন চাকরীও করে
কিছুদিন অবশ্য একটি ব্যান্ডের দলের সঙ্গেও কাজ করেছে
তাছাড়া রবিনও বিমান চালাতে পারে তবে সে অতোটা দক্ষ নয়
দলের অন্যান্য সদস্যের মতো সে কারাতে খেলায় দক্ষ
থ্রি ইনভেস্টিগেটরসএ রবিন মিলফোর্ডের প্রতিসঙ্গী চরিত্র হলো রবার্ট বব এন্ড্রুজ মূল ইংরেজি সিরিজের প্রচ্ছদ অনুযায়ি বব বছর বয়েসি সোনালী চুলের শেতাঙ্গ আমেরিকান কিশোর চোখে চশমা পরিধান করে
বব তিন জনের ভিতরে লম্বায় এবং সাইজে সবচেয়ে ছোটখাট
জর্জিনা পারকার সংক্ষেপে তাকে সবাই ডাকে জিনা বলে
বিখ্যাত বিজ্ঞানী হ্যারিসন জোনাথন পারকারের মূল চরিত্র কোয়েন্টিন কিরিন একমাত্র মেয়ে জিনা
প্রথমে জিনা রকি বীচে থাকত না স্রেফ ছুটি কাটাতে এসে সে তিন গোয়েন্দার সাথে রহস্যোদঘাটনে জড়াত
পরবর্তীতে সে রকি বীচেই স্কুলে ভর্তি হয় ছুটি গল্প দ্রষ্টব্য
জিনা পোষা প্রাণীর প্রতি খুব মমতাশীল
রাফিয়ান মূল চরিত্র টিমি নামে তার একটি পোষা কুকুর আছে যাকে আদর করে সংক্ষেপে রাফি বলে ডাকা হয় তিন গোয়েন্দার অনেকগুলো তদন্তে সাথে ছিলো রাফিয়ান