কর্তৃপক্ষ কাছাকাছি পৌছাতেই এসকোবার এবং তাঁর দেহরক্ষী আলভারো দে জেসুস আগুদেলো ডাক নাম এল লিমন এর সঙ্গে বন্দুক যুদ্ধ ঘটে
দুই পলাতকই পিছনের রাস্তায় পৌঁছানোর জন্য আশেপাশের বাড়ির ছাদের উপর দিয়ে দৌড়ে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল কিন্তু উভয়ই কলম্বীয় জাতীয় পুলিশ কর্তৃক গুলির আঘাতে নিহত হন
এসকোবার তাঁর পা এবং ধড়ে গুলিবদ্ধ হন এবং একটি গুলি তার কানে মারাত্মক আঘাত করে
এসকোবারের মৃত্যু আদতেই পুলিশের বুলেটে হয়েছে নাকি পুলিশের গুলি খাবার পর এসকোবার নিজেই নিজের মাথায় গুলি করে আত্মহত্যা করেছেন তাঁ আজও প্রমানিত হয়নি
পাবলোর মৃত্যু নিয়ে অনেকের মনে অনেক সংশয় রয়েছে কারোর মতে তিনি পুলিশের হাতে মারা গেছেন আবার কেউবা বলছে তিনি আত্মহত্যা করেছেন
এসকোবারের আত্মীয়স্বজন বিশ্বাস করেন যে তিনি আত্মহত্যা করেছিলেন
তার দুই ভাই রবার্টো এসকোবার এবং ফার্নান্দো সানচেজ আরেলানো বিশ্বাস করেন যে তিনি নিজেই কান দিয়ে গুলি করেছিলেন
বিষয় সম্পর্কে একটি বিবৃতিতে দুজন বলেছিলেন যে পাবলো আত্মহত্যা করেছে তিনি মারা যাননি
কোনো এক সময় পারিবারিক বৈঠকে পাবলো বলেছিলেন পুলিশের হাতে তিনি কখনো মরবেন না যদি দেখেন মৃত্যু সুনিশ্চিত তখন তিনি কানের নিচে গুলি করে আত্মহত্যা করবেন
তার লাশ যখন পাওয়ায় তখন তার বুকে পায়ে আর কানের একটু নিচে গুলির চিহ্ন পাওয়া যায়
এতে ধারনা করা হয় তিনি আত্মহত্যা করেছিলেন
oes ee eo o o e oe এসকোবারের মৃত্যুর পর এবং মেদেয়িন কার্টেলের পরবর্তী বিভক্তকরণের পর কোকেইন বাজার এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত প্রতিদ্বন্দ্বী কালি কার্টেলের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল যখন তার নেতারা কলম্বিয়ার সরকার কর্তৃক নিহত হন বা বন্দী হন
এসকোবার তৈরি করা রবিন হুড ইমেজ মেদেয়িনে স্থায়ী প্রভাব বজায় রেখেছিল
সেখানে অনেকেই বিশেষ করে শহরটির দরিদ্রদের যাদেরকে এসকোবার জীবিত অবস্থায় সহায়তা করেছিল তাঁদের তাঁর মৃত্যুতে জন্য শোক প্রকাশ করেছিল এবং এরও বেশি লোক তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়াতে উপস্থিত ছিলেন
তাদের কেউ কেউ তাকে একটি পবিত্র ব্যক্তি হিসেবে বিবেচনা করতো এবং স্বর্গীয় সাহায্য পেতে তাঁর জন্য প্রার্থনা করতো
soesoe জুলাই এ ভার্জিনিয়া ভালিজো যিনি থেকে সাল পর্যন্ত এসকোবারের সাথে রোমান্টিকভাবে জড়িত টেলিভিশন সংবাদ উপস্থাপিকা সালের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে প্রার্থী লুয়েস কার্লোস গ্যালানকে হত্যার দায়ে অভিযুক্ত সাবেক সেনেটর আলবার্তো সান্টোফিমিয়োর বিরুদ্ধে ট্রায়ালটিতে তার সাক্ষ্য প্রমাণের জন্য কলম্বিয়ার অ্যাটর্নি জেনারেল মারিও ইগুনারকে প্রস্তাব দিয়েছিলেন
ইগুয়ারান স্বীকার করেছিলেন যে যদিও জুলাই ভ্যালেজো তার কার্যালয়ে যোগাযোগ করেছিলেন বিচারক জুলাই তারিখে সম্ভাব্য বন্ধ হওয়ার কয়েক সপ্তাহ আগে এই বিচার বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন
পদক্ষেপটিকে খুব দেরী হিসাবে দেখা হয়
হাইপ্রোফাইল ক্রিমিনাল কেইসসমূহে তার সহযোগিতার জন্য তাঁর নিরাপত্তার জন্য জুলাই এ ভালিজোকে ড্রাগ এনফোর্সমেন্ট অ্যাডমিনিস্ট্রেশন ডিইএ এর একটি বিশেষ ফ্লাইটে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে যাওয়া হয়
ee se o জুলাই এ eo eo se oo o s so o ee ese e s e eeso o oo ভিডিওটি মিলিয়ন মানুষ দেখেছিল এবং গালানের হত্যার পুনরাবৃত্তি ঘটনার ক্ষেত্রে এটি সহায়ক ছিল
আগস্ট এ অপরাধে তার ভূমিকার জন্য সান্টোফিমিওকে বছর কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল
এসকোবারের জীববিজ্ঞানীদের মধ্যে শুধুমাত্র ভালেজো সালের বিচার ভবন অবরোধে তার ভূমিকা সম্পর্কে বিস্তারিত ব্যাখ্যা দিয়েছেন
সাংবাদিক ব্যাখ্যা করেছিলেন যে এসকোবার এই অপারেশনে অর্থায়ন করেছিলেন যেটি এম দ্বারা সংঘটিত হয়েছিল কিন্তু তিনি জন লোকের মৃত্যুর জন্য আর্মিকে অভিযুক্ত করেন এদের মধ্যে জন সুপ্রিম কোর্ট ম্যাজিস্ট্রেট এম সদস্য এবং ক্যাফেটেরিয়ার কর্মচারীরা ছিলেন
তার বিবৃতি সালে মামলার পুনর্বিন্যাস করেছে ভালেজোকে সাক্ষ্য দিতে বলা হয়েছিল এবং তার বই এবং প্রশংসাপত্রের মধ্যে বর্ণিত অনেক ঘটনা কলম্বিয়ার কমিশনের সত্যের মাধ্যমে নিশ্চিত করা হয়েছিল
এই ঘটনাগুলি একজন উচ্চপদস্থ প্রাক্তন কর্নেল এবং সাবেক জেনারেলের দৃঢ় বিশ্বাসের পাশাপাশি আরও বেশি তদন্তের দিকে অগ্রসর হয় অবরোধের পর আটকদের জোরপূর্বক অন্তর্ধানের জন্য পরে যথাক্রমে এবং বছরের কারাগারে পাঠানো হয়
ভ্যালেজো পরবর্তীতে গালানের হত্যার সাক্ষ্য দেন
তাঁর আত্মজীবনী আমান্দো এ পাবলো ওডিয়ান্দো এ এসকোবার লাভিং পাবলো হেটিং এসকোবার এ তিনি কলম্বীয় রাষ্ট্রপতি আলফনসো লোপেজ মাইকেলসেন আর্নেস্তো সাম্পার এবং আলভারো উরিবে সহ বেশ কয়েকজন রাজনীতিককে ড্রাগ কার্টেলের সঙ্গে সম্পর্ক থাকায় অভিযুক্ত করেছিলেন
হুমকির কারণে এবং এই ক্ষেত্রে তার সহযোগিতা জন্য জুন এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কলম্বিয়ার এই সাংবাদিককে রাজনৈতিক আশ্রয় দেয়
এসকোবারের স্ত্রী মারিয়া হেনাও এখন মারিয়া ইসাবেল সান্তোস কাবালেরো পুত্র হুয়ান পাবলো এখন হুয়ান সেবাস্তিয়ান মারোকুইন সান্তোস এবং কন্যা ম্যানুয়েলা অন্য কোন দেশে আশ্রয় গ্রহণের সুযোগ না পেয়ে সালে কলম্বিয়া ত্যাগ করে
এসকোবার এর অসংখ্য এবং ক্রমাগত অবিশ্বস্ততা সত্ত্বেও মারিয়া তার স্বামীর সমর্থক ছিলেন যদিও তিনি তাকে এসব সহিংসতা থেকে বিরত থাকতে অনুরোধ করেছিলেন
কালী কার্টেলের সদস্যরাও তাদের স্ত্রীদের ক্ষেত্রে কীভাবে একজন মহিলার আচরণ করা উচিত তা প্রদর্শনের জন্য পাবলোর সাথে তার কথোপকথনগুলির রেকর্ডিংয়ের পুনরাবৃত্তি করেছিলেন
e o so e so o s ess e o মারিয়ার এই মনোভাবের কারনে পাবলো এসকোবারের মৃত্যুর পর কালি কার্টেল তাঁকে এবং সন্তানদের হত্যা করে নি যদিও গোষ্ঠী তাদের বিরুদ্ধে এসকোবারের যুদ্ধের জন্য ক্ষতিপূরণের লক্ষ লক্ষ ডলার এবং প্রাপ্ত দাবি করেছিল
হেনাও তার পুত্রের জীবনের কথা চিন্তা করে নিশ্চিত সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে তিনি কালি কার্টেলের উপর প্রতিশোধ নিবেন নাহ এবং মাদক বাণিজ্যে জড়াবেন নাহ
es o so e so o s ess e o প্রথমে মোজাম্বিক এবং পরে ব্রাজিলে পালানোর পর তাঁর পরিবার আর্জেন্টিনায় গিয়ে স্থায়ী হয়
তার অভিযুক্ত নাম অনুসারে হেনও একজন সফল রিয়েল এস্টেট উদ্যোক্তা হয়ে উঠেন যতক্ষণ না তার একজন ব্যবসায়িক সহযোগী তার সত্যিকারের পরিচয় আবিষ্কার করেন এবং হেনাও তার উপার্জন থেকে গা ঢাকা দেন
স্থানীয় গণমাধ্যমে সতর্কতা অবলম্বন করা হয় এবং এসকোবারের বিধবা স্ত্রী হিসাবে আবির্ভূত হওয়ার পর হেনাওকে তার আর্থিক সংস্থানের তদন্তের সময় আট মাস ধরে কারাদন্ড দেওয়া হয়
es o so e so o s ess e o তাঁর পুত্রের মতে হেনাও এসকোবারকে ভালোবাসে কারণ তার দুষ্টু হাসি এবং তার দিকে তাকানোর ধরনের জন্য
তিনি স্নেহপূর্ণ এবং মিষ্টি ছিলেন
মানুষকে সাহায্য করার জন্য এবং তাদের কষ্টে সমবেদনা জানানোর জন্য আমি তাঁর অভিপ্রায়কে ভালোবাসি
আমরা সেখানে যেতে পারতাম যেখানে তিনি দরিদ্রদের জন্য স্কুল নির্মাণের স্বপ্ন দেখতেন
শুরুথেকে তিনি সর্বদা একজন ভদ্রলোক ছিলেন
e o so e so o s ess e o হেনাও এখন অন্য নামে উত্তর ক্যারোলিনা এর একটি জায়গায় বসবাস করেন বলে মনে করা হয়
এটি সম্পূর্ণ মিথ্যা মারিয়া ভিক্টোরিয়া হেনাও দে এসকোবার তার নতুন পরিচয় মারিয়া ইসাবেল সান্তোস ক্যাবালেরোর নিয়ে বুয়েনস আইরেসএ তার ছেলে এবং মেয়ের সাথে বসবাস করছেন
সালের জুন আর্জেন্টাইন ফেডারেল বিচারক নেসর ব্যারেল তাকে এবং তার ছেলে সেবাস্তিয়ান মারোকুইন সান্তোসকে দুইজন কলম্বিয়ার মাদক পাচারকারীর সাথে মানি লন্ডারিংয়ের জন্য অভিযুক্ত করেন
বিচারক প্রত্যেকের প্রায় মিলিয়ন ডলারের সম্পদ জব্দ করার আদেশ দেন
এসকোবারের মৃত্যুর পর হাসিয়ান্দা ন্যপোলি এর খামারবাড়ি চিড়িয়াখানা এবং দুর্গ সরকার কর্তৃক স্বল্প আয়ের পরিবারকে এক্সটেনসিওন দে ডোমিনিও ডোমেন বিলুপ্তি নামে একটি আইনের অধীনে দিয়ে দেওয়া হয়েছিল
সম্পত্তিটি একটি থিম পার্কে রূপান্তরিত করা হয়েছে যার চারটি বিলাসবহুল হোটেলগুলি চিড়িয়াখানাকে ঘিরে রেখেছে
ডেরেক শ্যাকলটন জন্ম আগস্ট মৃত্যু সেপ্টেম্বর ইয়র্কশায়ারের টডমর্ডেন এলাকায় জন্মগ্রহণকারী বিখ্যাত ইংরেজ আন্তর্জাতিক ক্রিকেট তারকা ছিলেন
ইংল্যান্ড ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য ছিলেন তিনি
থেকে সময়কালে ইংল্যান্ডের পক্ষে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণ করেছেন
ঘরোয়া প্রথমশ্রেণীর ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে হ্যাম্পশায়ারের প্রতিনিধিত্ব করেছেন
দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি মিডিয়াম বোলার হিসেবে খেলতেন
এছাড়াও নিচেরসারিতে ডানহাতে ব্যাটিংয়ে পারদর্শী ছিলেন
ইংল্যান্ডের ল্যাঙ্কাশায়ার ও ইয়র্কশায়ারের সীমানায় অবস্থিত টডমর্ডেন এলাকায় ডেরেক শ্যাকলটনের জন্ম
সেখানেই ক্রিকেট ও ফুটবল খেলায় অংশ নিতেন তিনি
ইয়র্কশায়ারে খেলোয়াড়ী জীবন শুরু করেন
ল্যাঙ্কাশায়ার লীগে অলরাউন্ডার হিসেবে মিডিয়াম পেস বোলিং করতেন
তবে লেগ স্পিনের দিকেই মনোনিবেশ ঘটানোর সিদ্ধান্ত নেন
এছাড়াও বার্নলে এফসির পক্ষে গোলরক্ষক হিসেবে চুক্তিবদ্ধ হয়েছিলেন
সালে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন
পাইওনিয়ার কোরের সদস্য হিসেবে প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন
এ সময় সার্ভিসেস দলের সদস্যরূপে ক্রিকেট ও ফুটবল খেলতেন
থেকে সময়কালে প্রথমশ্রেণীর কাউন্টি ক্রিকেটে হ্যাম্পশায়ারের পক্ষে খেলায় অংশ নিয়েছেন
এ পর্যায়ে টি প্রথমশ্রেণীর উইকেট লাভ করেছেন যা অদ্যাবধি হ্যাম্পশায়ার ক্রিকেট ক্লাবের রেকর্ডরূপে চিহ্নিত হয়ে আছে
প্রথমশ্রেণীর ক্রিকেটে উপর্যুপরী মৌসুম শতাধিক উইকেট লাভের কৃতিত্ব প্রদর্শন করেছেন ডেরেক শ্যাকলটন
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর ডেরেক শ্যাকলটন হ্যাম্পশায়ার দলের অসাধারণ বোলিং মেরুদণ্ডের ভূমিকায় অবতীর্ণ হন
তাঁকে যোগ্য সঙ্গ দিয়েছিলেন ভিক্টর ক্যানিংস
তবে সালের পূর্বপর্যন্ত তাঁরা দলের ভাগ্য পরিবর্তনে প্রয়োজনীয় সহায়তার হাত প্রসারিত করতে পারেননি