প্রাথমিক পর্যায়ে ফ্যানি গভর্নেস দ্বারা শিক্ষালাভ করলেও পরবর্তীতে নিউ ইয়র্ক শহরের মিস গ্রাহামের ফিনিশিং স্কুল পড়াশোনা করেন এরপর কিছু সময় প্যারিস এবং ড্রেসডেন এ অতিবাহীত করেন
ওয়ার্কম্যান সম্পর্কিত সংক্ষিপ্ত রচনায় থমাস পলি উল্লেখ করেছেন ফ্যানি তার সুযোগসুবিধা সম্বলিত ধনী জীবনকে বাঁধা হিসেবে দেখত
এই সময়ে ফ্যানির লেখা খুব কম গল্পই খুঁজে পাওয়া যায় কিন্তু এগুলোতে অ্যাডভেঞ্চারের প্রতি তার যে ভালোবাসা তা প্রকাশ পায়
বিশেষ করে একটি অবকাশ পর্ব নামক কাহিনীতে তিনি সুন্দর এবং অভিজাত এক ইংরেজ মেয়ে বর্ণনা দিয়েছেন যে কিনা সমাজের কাছে অবজ্ঞার
সেই মেয়ে গ্রিন্ডেলওয়াল্ড এ পালিয়ে যায় একজন চমৎকার পর্বতারোহী হয়ে উঠে এবং মার্কিন এক ব্যক্তিকে বিয়ে করে
এই গল্পে ফ্যানির নিজস্ব জীবন অনেকটা ফুটে উঠে ভ্রমণে উদগ্র আকাঙ্ক্ষা পাহাড়ের প্রতি প্রেম এবং নারী অধিকার সম্পর্কে তার অঙ্গীকার
সালে তিনি প্রথম ভারতীয় যুদ্ধ নিয়ে নিউ ইয়র্ক ম্যাগাজিনে একটি ছোট গল্প প্রকাশ করেন যেখানে এক শেতাঙ্গ নারীর বন্দী এবং উদ্ধার এর কাহিনী বর্ণিত হয় এক সমালোচক কাহিনী সম্পর্কে বলেন কাহিনীটি খুব স্বাচ্ছন্দ্যময় এবং সম্মোহক ভাবে লেখা হয়েছে
সালে ফ্যানি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফিরে আসেন এবং জুন সালে উইলিয়াম হান্টার ওয়ার্কম্যানকে বিয়ে করেন
উইলিয়াম ফ্যানি অপেক্ষা বছরের বড় ছিল
তিনিও একটি ধনী এবং শিক্ষিত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন এবং ইয়েল এ পড়াশোনা করেন এবং হার্ভার্ড থেকে চিকিৎসা প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন
সালে তাদের র্যাচেল নামে কন্যা সন্তান জন্মগ্রহণ করে
বিয়ের পর উইলিয়াম এর দ্বারা আরোহণ সম্পর্কে আগ্রহী হয়ে উঠেন ফ্যানি এবং একসঙ্গে তারা নিউ হ্যাম্পশায়ার হোয়াইট পর্বতমালায় অনেক গ্রীষ্মকাল অতিবাহিত করেন এখানে তিনি বেশ কয়েকবার মাউন্ট ওয়াশিংটন ফুট বা মিটার এর চূড়ায় আরোহণ করেন
অন্য নারীদের সঙ্গে একসঙ্গে উত্তর যুক্তরাষ্ট্র আরোহণের মাধ্যমে ফ্যানি তার ক্ষমতার বিকাশ ঘটাতে সক্ষম হয়
হোয়াইট মাউন্টেনের মার্কিন আরোহণ ক্লাবগুলো সেই সময় মহিলা সদস্য গ্রহণ করত এবং মহিলাদেরকে পর্বত আরোহণে উৎসাহ প্রদান করত
তারা মার্কিন মহিলাদেরকে এক নতুন দৃষ্টিতে জীবনকে দেখার সুযোগ করে দিয়েছিল যারা একাধারে ঘরোয়া এবং ক্রীড়াবিদ আর ওয়ার্কম্যান নতুন এই ছবিকে উদ্যমের সাথে গ্রহণ করেছিলেন
সালের পরে নিউ ইংল্যান্ড এমনও দেখা গেছে যে হাইকিং অভিযানে নারীরা কখনও কখনও পুরুষদেরকে পিছনে ফেলে দিয়েছে
e o o e o o es তবে ফ্যানি এবং তার স্বামী উভয়েই জীবনযাপনে উস্টারের প্রাদেশিক প্রকৃতি অপছন্দ করত এবং ইউরোপে বসবাস করার আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করে
ফ্যানি এবং উইলিয়াম উভয়েরই পিতার মৃত্যুর পর তারা প্রচুর সম্পদের মালিক হয়ে উঠে এবং দম্পতি প্রথম ইউরোপ অভিযান স্ক্যান্ডিনেভিয়ার ও জার্মানি সফরে বের হন
সালে উইলিয়ামের স্বাস্থ্যের কথা উদ্ধৃত করে ওয়ার্কম্যান পরিবার জার্মানিতে স্থানান্তরিত হন
ড্রেসডেনে পৌঁছানোর কয়েকদিনের মধ্যে দম্পতির দ্বিতীয় সন্তান সিগফ্রায়েড জন্মগ্রহণ করে
চিরাচরিত স্ত্রী এবং মায়ের ভূমিকার বদলে ফ্যানি একজন লেখক এবং অভিযাত্রী হিসেবে নিজেকে পরিচিত করে তোলেন
তিনি সালে নারীর যে রূপ ছিল তা উপেক্ষা করে এক প্রাণবন্ত জীবন অতিবাহিত করে
একজন নারীবাদী হিসেবে ফ্যানি পুরুষ সমকক্ষ নারী ধারণায় নিজেকে একজন উদাহরণ হিসেবে মনে করতেন এবং নতুন নারী তত্ত্বে বিশ্বাসী ছিলেন
তাছাড়া মিলার তার নারী অভিযাত্রী সম্পর্কিত বইয়ে উল্লেখ করেছেন যেহেতু সেই সময় আদর্শ পরিবার বলতে বড় পরিবার বুঝাতো এবং জন্ম নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে তথ্য সহজলভ্য ছিল না সেহেতু উইলিয়ামের চিকিৎসা জ্ঞান অসামান্য ছিল
দীর্ঘ অভিযানে যাবার পূর্বে ওয়ার্কম্যান তাদের সন্তানদেরকে নার্সের কাছে রেখে যেত
সালে একই সাথে ইনফ্লুয়েঞ্জা এবং নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হয়ে মারা যান সিগফ্রায়েড
পলির মতে সিগফ্রায়েড মৃত্যুর পর ফ্যানি বাইসাইকেল ভ্রমণের মাধ্যমে এক ভিন্ন পরিচয়ের জন্য আগ্রাসী মনোভাব নিয়ে এগিয়ে যান যা তাকে চিরাচরিত স্ত্রী এবং মায়ের পরিচয় এবং দায়িত্ব থেকে মুক্তি দিবে এবং তার নিজের ইচ্ছা এবং উচ্চাভিলাষ মেটাতে সক্ষম হবে
তারা কারাকোরাম ভ্রমণে ব্যস্ত থাকায় সালে স্যার আলেকজান্ডার ম্যাকরবার্ট এর সাথে মেয়ের বিয়েতে অংশগ্রহণ করতে ব্যর্থ হন
স্বামীস্ত্রী একত্রে বিশ্ব ভ্রমণ করেন এবং আটটি ভ্রমণ কাহিনী রচনা করেন যেখানে তারা তাদের ভ্রমণ অঞ্চলগুলোর মানুষ শিল্প এবং স্থাপত্য সম্পর্কে বর্ণনা করেন
ভ্রমণ কাহিনী সাহিত্য ধারায় তাদের অবদান সম্পর্কে তারা অবগত ছিলেন কারণ তারা অন্য লেখকদের লেখা সম্পর্কে নিজেদের লেখায় মতামত প্রকাশ করেছেন
পর্বতারোহণ সম্পর্কিত তাদের রচনাগুলোতে দূরবর্তী এবং জনবিরল অধ্যুষিত অঞ্চলের সংস্কৃতি সম্পর্কে অল্প আলোচনা করা হয়েছে তারা তাদের সাধারণ পাঠকদের জন্য সূর্যাস্তের রূপ সম্পর্কে যেমন আবেগময় রচনা লিখেছেন তেমনি হিমবাহ এর মত ভৌগোলিক বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে বিস্তারিত রচনা করেছেন তাদের বৈজ্ঞানিক পাঠককুলের জন্য
ফ্যানি এবং উইলিয়াম রয়েল জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটির মত প্রভাবশালী সংগঠনকে আগ্রহী করে তোলার জন্য তাদের লেখা বৈজ্ঞানিক উপাদান যোগ করেন ফ্যানি বিশ্বাস করতেন বৈজ্ঞানিক তথ্য তাকে আরোহণ সম্প্রদায়ের কাছে বিশ্বাসযোগ্য করে তুলবে কিন্তু এর ফলে সাধারণ পাঠকদের হারান তারা
সাধারণভাবে তাদের সাইকেলে ভ্রমণ কাহিনীগুলো পর্বতারোহণ কাহিনী তুলনায় পাঠকদের মধ্যে অধিক জনপ্রিয়তা পায়
এই ভ্রমণ কাহিনীর অধিকাংশ ফ্যানি নিজে লিখেছেন এবং যেখানেই ভ্রমণ করেছেন সেখানকার নারীদের দুর্দশার উপর ব্যাপকভাবে মন্তব্য করেছেন
ওয়ার্কম্যানদের ভ্রমণ সম্পর্কে এনসাইক্লোপিডিয়ায় স্টেফানি টিঙ্গলি লিখেছেন তিনি ফ্যানি সমাজে নারীদের যে নিচু অবস্থান এবং যে কষ্ট করতে দেখছেন তার লেখায় সে সম্পর্কে একটি উহ্য নারীবাদী সমালোচনা ফুটে উঠেছে
একজন শক্তিশালীউদ্যমী নারী অধিকার সমর্থক হিসেবে ওয়ার্কম্যান তাদের ভ্রমণের মাধ্যমে তার ফ্যানি নিজের ক্ষমতা প্রদর্শন এবং নারীরা যে অবিচারের সম্মুখীন হচ্ছে তা সুস্পষ্ট ভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন
তবে তাদের ভ্রমণ বইগুলো উত্তম ব্যক্তি বহুবচন বা তৃতীয় ব্যক্তি একবচনে লেখা হয়েছে বিধায় এই মতামত বা কণ্ঠ ঠিক কার উইলিয়াম না ফ্যানির তা নির্ধারণ করা কঠিন
ওয়ার্কম্যানদের লেখায় উপনিবেশবাদ এর প্রভাব লক্ষ করা যায় তারা যে সকল মানুষের সাথে মিশেছে বা দেখেছে তাদের সম্পর্কে বর্ণনা করতে গিয়ে অদ্ভুত বা অস্বাভাবিক আদিম বা এমনকি মনুষ্য নয় বলে উল্লেখ করেছেন
তবে মাঝে মাঝে নিজেদের সমকক্ষ মানুষের সাথেও যে তাদের পরিচয় হয়েছে তা উল্লেখ করার মধ্যে দিয়ে নিজেদের গোঁড়ামির ব্যাপারে যে তারা সচেতন তা উল্লেখ করেছেন
এবং সালের মধ্যে তারা সাইকেলে সুইজারল্যান্ড ফ্র্যান্স এবং ইতালি ভ্রমণ করেন
সাল ফ্যানি মন্ট ব্ল্যাঙ্ক আরোহণ করেন
ফ্যানি প্রথম নারী যিনি মন্ট ব্ল্যাঙ্ক এ আরোহণ করেছেন
তিনি প্রথম নারী যিনি জাংফ্রো এবং ম্যাটারহর্ন আরোহণ করেছিলেন তার পথপ্রদর্শক পিটার টগওয়েল্ডার যিনি এডওয়ার্ড হোয়াইম্পার এর সাথে প্রথম পর্বত আরোহণ করেন
সালে দম্পতি ইউরোপের বাইরে অন্বেষণ করার সিদ্ধান্ত নেন এবং আলজেরিয়া ইন্দোচীন এবং ভারত পথে রওয়ানা দেন
এই লম্বা সফরগুলোর মূলে ছিলেন ফ্যানি
পরবর্তীতে তারা তাদের ভ্রমণ নিয়ে লেখেন স্কেচেস অ্যাহুইল ইন মডার্ন আইবেরীয়
বইয়ে তারা স্পেন সম্পর্কে বর্ণনা করতে গিয়ে উল্লেখ করেন গ্রাম্য খেয়ালী এবং মনোরম
আলজেরিয়ার স্মৃতিকথা লেখার সময় ফ্যানি প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং গ্রামাঞ্চলের রমণীয়তার উপর বিশেষ দৃষ্টি নিবদ্ধ করেন এবং শহুরে সুবিধাগুলোর ব্যাপারে মন্তব্য করা থেকে বিরত থাকেন
তবে তিনি আলজেরিয়ার সমাজে নারীদের নির্যাতন ও অবহেলার কথা বিশেষ ভাবে তুলে ধরেন
ওয়ার্কম্যানদের ভারত বার্মা সিংহল এবং জাভা ভ্রমণ প্রায় আড়াই বছর ধরে চলে শুরু হয়েছিল সালের নভেম্বরে এবং তারা প্রায় মাইল কিমি ভ্রমণ করেন
এই সময় ফ্যানির বয়স ছিল বছর আর উইলিয়ামের
তারা বাইসাইকেলে চেপে ভারতের দক্ষিণতম প্রান্ত থেকে উত্তরে হিমালয় পর্যন্ত প্রায় মাইল কিমি ভ্রমণ করেন
প্রয়োজনীয় দ্রব্যাদি যেন সহজে পাওয়া যায় তা নিশ্চিত করার জন্য তারা বেশিরভাগ সময় রেলওয়ের কাছে প্রধান রাস্তায় ভ্রমণ করেন এবং অন্য কোন বাসস্থান না পাওয়া গেলে অনেক সময় রেলওয়ের বিশ্রামঅপেক্ষা কক্ষে ঘুমাতে বাধ্য হয়েছেন
তারা চা চিনি বিস্কুট পনির টিনে মাংস পানি বালিশ কম্বল লেখার তৈজসপত্র চিকিৎসা এবং মেরামতের যন্ত্রপাতির মত হালকা এবং ন্যূনতম সরবরাহ বহন করতেন
উত্তরাঞ্চলে পৌঁছালে তারা তাদের বাইসাইকেল রেখে ফুট মিটার থেকে ফুট মিটার এর মধ্যে আরোহণ করেন
প্রায় সময় খাবার ও পানির অভাব ঝাঁকে ঝাঁকে মশার সাথে তাদেরকে মোকাবিলা করতে হয়েছিল
প্রতি দিন বার সাইকেলের চাকা ঠিক করতে হয়েছে তারে ঘুমাতে হয়েছে ইঁদুরেভরা রুমে
ভ্রমণের পরে ফ্যানি ওয়ার্কম্যানের লেখা বইয়ে সমসাময়িক স্থানীয় সংস্কৃতির বদলে প্রাচীন স্থাপত্য সম্পর্কে বেশি উল্লেখ করা হয়েছে
মিসেস ওয়ার্কম্যান তার মাই এশিয়াটিক ওয়ান্ডারিংস এ ভারত সম্পর্কে বলেন আমি মনোরম দৃশ্যের মধ্যে দিয়ে সাইকেলে চালিয়েছি উড়িষ্যার তাল ও বটগাছ তেরাই সবুজ ও লাল রংয়ের ঢাল কিন্তু আমি এমন একটি দেশে সাইকেল চালায়নি যার ক্রমাগত মাইল সুন্দর
e o s os ees e e eee eee o e সেই সময় যেকোনো পশ্চিমাদের চাইতে ভারত সম্পর্কে ঐতিহাসিক জ্ঞান ওয়ার্কম্যানদের অস্বাভাবিক পরিমাণ বেশি ছিল এবং তারা ভ্রমণ শুরুর পূর্বেই জাকাতা মহাভারত ও রামায়ণ পাঠ করেছিলেন