diff --git "a/valid.csv" "b/valid.csv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/valid.csv" @@ -0,0 +1,10001 @@ +labels,text +nl,"""Ik ken geen druk,"" zei Mr. Feith, de ondersecretaris van defensie voor beleid." +nl,Hier is mijn advies op basis van mijn persoonlijke ervaring met het afkolven van moedermelk voor tweelingjongens voor een heel jaar. +es,"Por el precio, este reloj es inmejorable. Estilo clásico y mantiene el tiempo bien. Estoy muy satisfecho. . . ." +it,Il Giappone tace in occasione della tragedia del 311 +ar,تشغيل صامت، تشغيل عميق، قم بتشغيل الإجابة +ru,189 и другие затраты оцениваются аналогичною +tr,Avrupa'nın güneybatı uçlarının en eski Taş Devri halkıyla ilgili çok az şey biliniyor. +nl,"Zijn dochter, Nina Axelrod, vertelde The Associated Press dat hij in zijn slaap stierf, blijkbaar aan hartfalen." +fr,"je les utilise avec mon scooter depuis pres d'un an, pas de soucis particuliers, agreables et faciles a mettre/ enlever" +es,"este pruducto no llega , siempre no tengo esta problema y ahora 4 pedidos a la vez 1 de ellos este" +it,"Avvolgo le bistecche singolarmente in carta da freezer, poi le metto in sacchetti per freezer con chiusura lampo." +el,Αυτή η προσπάθεια έγινε πριν από την 11η Σεπτεμβρίου και συνεχίζεται σε μια τεράστια κλίμακα. +es,"Con casi dos años de uso, no le encuentro pega alguna. Es un buen taladro." +pl,Proponuję przyjrzeć się konstrukcjom języka(ów) ojczystego(ych) twoich uczniów. +ar,أقامت لويزا ماي ألكوت وناثانيل هوثورن في شارع بينكني، في حين أن شارع بيكون الذي أطلق عليه أوليفر ويندل هولمز اسم صني ستريت يضم المؤرخ ويليام بريسكوت الموهوب. +ja,でもボトルが使いづらい・・・。 入れ替えの手間はないのですが、ノズル先よりボトル端が外に出ているので注ぎづらいです。 注ぎ口がはしっこで、上部になにも障害物がなければそのまま注げそうです。 +vi,"Khoảnh khắc lịch sử vĩ đại đến vào năm 1864, khi thủ đô, Charlottetown, tổ chức một cuộc họp của các nhà lãnh đạo hàng hải với các đại biểu từ Ontario và Quebec để vẽ đường dẫn đến liên bang Canada như là một nước tự trị thống nhất." +ja,素晴らしくて 感動の連続です ありがとうございます🌹側に置いて置くだけで エネルギーを感じます +it,Un uomo ad un mercato di contadini. +ja,フィリップス43インチに、BESTEK PC モニター アーム 液晶ディスプレイ アームBTSS01BKに接続して使用しています M4ネジ、M6ネジが同梱されております。 耐久性、加工精度全く問題ないと思います。 アームの重量制限が気になり、モニターは脚を取り外し、モニター底と机の間にクッションを敷いて、置いて使用していますが、置かなくても大丈夫の様子です。 いずれにしてもプレートは剛性もあり、コスパもよく、良い買い物をしたと感じています +th,"เมื่อสร้างขึ้นเเล้ว,เซลล์ประสาทจะเริ่มทำหน้าที่เฉพาะโดยแบ่งการจัดส่ง, ซึ่งจะทำให้เกิดการเชื่อมต่อที่ซับซ้อน กับเซลล์ประสาทอื่น ๆ" +pt,Uma advertência: estou a experimentar o fim de uma enxaqueca de três dias. +el,"Πες τους να σαλπάρουν Τζέρεμι, είπε ήσυχα." +it,Quattro ragazze in costume da bagno giocano a pallavolo in spiaggia. +ru,"Когда упал мяч, засветился огромный знак, который передавался на каждую карту Discover 2000." +el,Ο Espinosa συνέλεξε πολλά ειδύλλια από τον Californios τη δεκαετία του 1920. +en,it seems as if they just break for no reason. and does not give the protection needed. x4 +es,Que no sea posible hacer una frecuencia menor intermitente en el disparo continuo +it,Due cani stanno annusando qualcosa nelle rocce. +tr,ne söyleyeceğimizi biliyor muyuz +en,"The telescope is good, but the USPS is too slow." +tr,"İşte bu yüzden oyuk duvarlar, imnce kapılar ve titreyen parmaklıklar bizi aldatıyor." +ja,早速組み立てましたが、女の私でも問題なく簡単に組み立てられました。この安い価格で十分すぎる商品だと思います。 +vi,"Kuala Perlis, phía nam thủ đô Kangar, là điểm xuất phát của chuyến phà đến Langkawi chưa đến một giờ." +ur,اس طرح کی چھوٹی چیزیں جو میں کرنے کی کوشش کر رہا تھا اس میں ایک بڑا فرق بن گیا. +el,"ναι καλά δεν είναι ότι δεν είναι νόμιμο να διαθέτεις ένα όπλο στο Τέξας, αλλά δεν μπορείς να το έχεις στο σπίτι σου" +zh,操作简单,上手快,但太不结实,用了二次,放手机和连杆处断裂了,没法用。 +bg,Не е нужно да оставате там. +ru,"Создать профессиональную атмосферу для многих талантливых местных актеров, чтобы отшлифовать и довести до совершенства их навыки." +hi,मेरे लिए आपको कुछ करने कि जरुरत है। +ar,بالطبع ، هو تسمية للغة بأنها `عديمة القيمة ، مثيرة للاشمئزاز ، وغير صالحة للاستهلاك البشري ، كما تنزلق الخنازير. +fr,"Une vraie crotte à installer, Même en suivant la notice, des bulles partout, un film hyper visible A voir l’efficacité cet hiver .." +it,Qualcuno sta sbattendo un uovo. +ar,حصل عميل FBI من حكومة أجنبية على صورة للشخص الذي يُعتقد بأنه أدار عملية تفجير كول. +es,"La utilizo básicamente para hacer mahonesa y picar tomate. El funcionamiento y potencia lo veo correcto. Si lo que buscas es picar hielo o similar, quizás no sea lo que estás buscando. Yo la recomiendo pero para un uso normal, no profesional." +el,Η τελευταία φράση Υποθέτουμε βεβαία ότι δεν έχετε υποβάλει αλλού αυτή την έκθεση. +pt,"Wigan 3-2 Wolves: Relatório do jogo, fotos e vídeos de destaque" +ar,مسرح محترف بالكامل ومنتج بالكامل أحدث فرقا لأطفال مثل بيكي وستيفاني وماركوس وإيميلي وزملاؤهم من جميع أنحاء ولاية إنديانا. +sw,"Mapato ya kiraia huja kutoka kwa nyumba kamili, warsha na miradi za mafunzo, kukodisha kituo, misingi, wafadhili wa kampuni na michango ya kibinafsi kutoka kwa wafuasi kama wewe." +de,"Habe nach einer kleinen Trinkflasche gesucht. Der Deckel ist soo riesig und auch schwer zu öffnen. Schade, für mich ein Fehlkauf" +bg,"При приспособимостта изобразяването, мутацията, рекомбинацията и подборът могат да действат заедно, за да извеждат еволюиращото население към върховете на най-голямата приспособимост." +el,"Τελικά, ούτε οι Η.Π.Α. ούτε οι Σαουδάραβες εκτιμούν όλες τις διαστάσεις της διμερούς σχέσης, συμπεριλαμβανομένου του ρόλου της Σαουδικής Αραβίας στις στρατηγικές των ΗΠΑ για την προώθηση της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Μέση Ανατολή." +de,"Nettes Spiel für zwischendurch. Eher etwas für Einsteiger da dieses Labyrinth nicht sehr komplex aufgebaut ist. Gut finde ich, dass man es öffnen und sich den Aufbau genau anschauen kann." +de,Zum reparieren eines Motorrollers +ur,سوک کا آمدنی مکمل گھروں، ورکشاپ اور پروگرام کی ٹیوشنز، سہولیات رینٹل، بنیادوں، کارپوریٹ سپانسرز اور آپ جیسے حامیوں سے انفرادی شراکت سے آتا ہے +en,I'm restringing a necklace that had cord & leather. The leather gave out. So far so good. +ur,اس لیے ہم کھوکھلی دیواروں کی طرف سے دھوکہ دہی محسوس کرتے ہیں،چمکدار دروازے،اور شاک بیلچس. +zh,卖家不发货,不退款!与客服沟通三次,才退款,前后一个月,耽误旅行计划。 +ur,جیسا کہ پچھلے باب میں بیان کیا گیا ہے، مستقبل قریب کی جدتوں میں داخلے کے لیے کچھ تعامل ہونا چاہئے جو فطری چناؤ کے ذریعے کھوج لگانے کے عمل کے آگے بند باندھے تاکہ ہار جانے والوں کو ہٹایا جاسکے۔ +ja,ホットヨガヤメました。アンケートに答えるといつも文字数規定でイヤになる。 +ru,В Токио корреспондент журнала The Economist заметил футболку с надписью: O.D. on Bourgeoisie Milk Boy Milk.'' +zh,好使,刚拿到有点不适应,但用用确实不错,适合大手,姿势也舒服。但是东西工艺方面稍有瑕疵,拼接缝隙不大一致,不过不影响使用。如果长期未使用会关闭,需要按一下随便哪个按键激活,还挺好的一个功能。目前使用没问题,比较精准,推荐。 +pt,Esta ideia existe desde o início do mito e da narração de histórias. +sw,mkataba wa hivi karibuni uliopatiwa Virginia ameshtaki au ana kesi dhidi ya uh Gratin kuzuia ujenzi kwa sababu ulipatikana kinyume cha haki au kitu kama hicho unajua +it,"Bush aveva cercato di conservare le sue carte nella biblioteca presidenziale del padre, dove sarebbero rimaste segrete per mezzo secolo." +ru,Это большой вызов и большое ожидание для любой системы вмешательства. +ur,یقینا، بہت خوبصورت اور پریشان کن مناظر یٹ پر قائم ہیں. +bg,"Публиката е невидима; всеки зрител има малка кабинка, наречена дневна стая." +ru,"Физиологическая поддержка отличается от поддержки жизни в том, что он управляет высотной камерой, доставляющей пилотов на высоту до 80 тысяч футов в высотной камере и возвращает его назад." +fr,Je recommande absolument la lecture ce livre qui parle d'une autre manière de toutes ces maladies mystère dont le diagnostic nous laisse sans ressources ! +sw,"Afisa mmoja wa idara ya fedha alielezea mwonekano wa shirika la ujasusi marekani la CIA kama kutekeleza kwa shirika la kufuatilia magaidi wa kigeni (FTATC), na kuelezea kuwa CIA inaamini kuwa kufuatilia fedha haina manufaa kuu." +nl,Internationale forensische teams sluiten zich aan bij het Keniaanse winkelcentrum... +ur,ہمہ قسی تقسیم کے نقطہ نظر سے، بنیادی اور کام میں حصہ لینے والے گروہ کو قیمت کے علاوہ پرسنٹیج مارک اپ دیا جاتا ہے، تاکہ ان کا اوسط ریٹ حاصل کیا جاسکے۔ +ru,"В этом стихотворении Иоаким живет и бежит на корабле в Мексику или в Южную Америку, а тело, которое обезглавлено, на самом деле принадлежит его хорошему другу Рамену." +tr,Daha uygunsuz ve avangart performansları olan pek çok yer de var. +tr,Bu kutular birbirlerine bir güç kaynağına bağlanmalarını sağlayan tellerle (ticarette kulağa daha etkileyici geldiği için kablo deniyor) geldi. +ru,"Все участвующие будут обеспечены именами, адресами и телефонными номерами возможных клиентов, также, как и исходной информацией о потребностях школы." +el,Ένας δολοφόνος - Εγώ; είπε επιτέλους. +fr,Très bon jouet Sophie la girafe . C'est une balle en plastique molle avec des clochettes dedans j'espère que mon commentaire a pu vous aidez +nl,"Het komende tweede kwartaal zal vooral belangrijk zijn voor de begeleiding van de investeerders, zeggen ze." +vi,"Cuối cùng, một lính cứu hỏa - người trước đó đã nhìn thấy từ một cửa sổ mà SouthTower đã sụp đổ, thúc giục họ rời đi, vì tháp này cũng có thể rơi xuống." +ru,"Хотя рационалисту этот подход может показаться вполне разумным, это один из самых противоречивых подходов к вопросу примирения веры и разума." +ar,نظرًا للوقت والتكنولوجيا المحسنة ، يمكن وصف جميع الهواتف غير اللاسلكية بأنها هواتف سلكية. +nl,"Simpel antwoord is ja, bloemenscheuten op sla is een zeker teken van bouten." +th,โอกาสทางศิลปะและวัฒนธรรมอีกมากมายที่มีอยู่ในอินเดียแนโพลิส แต่ยังไม่มีอันไหนสวยกว่าโรงละคร Civic Theatre +es,"El soporte para colocar de pie se ve endeble. Tengo que tener cuidado para no partirlo al intentar abrir el soporte trasero. De resto es lo esperado. Cómodo, simple y fácil de leer." +tr,28 Bazı durumlarda daha uzun kesintilere ihtiyaç vardır. +hi,"समय और उन्नत प्रौद्योगिकी को देखते हुए, सभी गैर-रेडियो फ़ोनों को तार-फ़ोन के रूप में बब्रांडेड किया जा सकता है." +th,ในทางเล็ก ๆ เรื่อยมาจากบูต คุณจะเห็นปลายทางของราเวนกลาสและสถานีรถไฟเอสก์เดล หรือ ลา'อัล รัตตีเนื่องจากมันเป็นที่รู้จักกันอย่างสนิทปาก +fr,Sympa et pratique mais taille pieds moyen pas au dessus de 40 ou 41 +tr,Bilmiyorum tamam şey seninle konuşmak güzeldi ve iyi akşamlar +fr,Livraison rapide Idéal pour protéger ou visualiser une pièce sans attirer l’attention. On visualise facilement on peut photographié ou vidéo. Avec ce bloc prise les gens ont l’impression que c est un chargeur classique. Idéal pour protéger notre studio qui est à côté de notre maison . A recommander +hi,केवल हमारे परोपकारी साझेदारों की सहायता से हम इतना हासिल कर पाए हैं। +pl,Dziewięć sekund później przełamał barierę dźwiękową i kontynuował swoje strome wzniesienie z napędem. +pt,Alguém está a mexer a pimenta numa chaleira. +th,การตอบสนองต่อสตรีในวัฒนธรรม +it,Un supervisore donna sta istruendo i lavoratori maschi. +pt,As pessoas estão a abandonar o avião. +bg,Имаше смисъл за държавата да възлага външни тактически функции като центрове за обслужване и управлението на основните дейности. +fr,Les descriptions de cet univers glauque sont prenants +nl,Een man speelt gitaar. +it,Un Golden Retriever che salta da un portico di legno. +vi,Nhưng công việc của tôi là đặt dù trên đó và bảo vệ cuộc sống khi chúng tôi tải nó và bắt đầu đi tới một địa điểm ở nước ngoài. +es,"Ya tenía una tostadora de esta marca y me gusta mucho, debía comprar otra y es igual de buena, sólo que ha cambiado el diseño, pero la funcionalidad sigue siendo igual de buena." +sw,Kushughulikiwa hivi kwa wale wanaotoa mchango kubwa ni kawaida. +vi,"Ba lê San Francisco có mùa chính của nó tại Nhà hát lớn vào mùa xuân, nhưng cũng biểu diễn vào tháng 12." +es,Fatal en la primera lavada se labo con agua para evitar el olor a goma.¿Cual fue mi sorpresa? Que se a roto por todos los lados y la goma se a quedado pegajosa. No se lo recomiendo a nadie. Me gustaría que me enviasen otro producto o me devuelvan el dinero. +el,"Το έργο του Loren I. Field, Ph.D., και των συναδέλφων του στο σχολείο ήταν μια ιστορία κάλυψης σε ένα πρόσφατο επιστημονικό τεύχος - το κορυφαίο περιοδικό που αναγνωρίζει τη συγκριτική έρευνα." +ru,Такое отношение к значимым участникам – вполне обычное дело. +nl,Er zijn veel push-up variaties die je kunt doen en ze belasten allemaal verschillende spiersystemen. +pt,"As palavras ""mais chiques"" são geralmente de origem latina (ocasionalmente grega)." +ar,يجب أن يكون تصريح تشغيل العنوان V متاحًا للتعليق العام. +zh,这质量只怕还不如仿货,还made in Italy ,妥妥打脸 +ru,"Поверь мне, я очень благодарен." +tr,Tokyo'da The Economist'in muhabiri Burjuva Sütü Çocuk Sütü üzerine bir T-shirt O D gördü. +tr,Ben oradayken Teksas'ta sadece elli beş bin kişi vardı +sw,"Maponi maalum hutolewa kwa bidii kwenye fukwe wakati wa mchana, kwa matumaini ya kuvutia umati mkubwa usiku huo" +el,α-χα εντάξει γεια σου τώρα +pt,Um homem está a tocar guitarra. +nl,De dame heeft de staart en het lichaam van een garnaal afgesneden. +en,"Zippers are horrible. The bags were ok. The pouches zippers are better but I am treating them with extra TLC. I threw out the packing bags right in the hotel. The zippers were off the track right upon delivery. I fixed them but they do not zip smoothly. Too much trouble. Very annoying because when you’re in the road for six weeks, you want to be organized." +ar,"Umeda marks the northern end of the business and entertainment district popularly known as Kita (meaning simply North ), and is the very essence of modern Osaka's hustle and bustle." +de,"Keine Girlande, sehr steif und nicht gerade viel Äste, Basteln und improvisieren ist angesagt ! Mit einer Heissklebepistole muss man unwiederbringlich kreativ werden. Fehlt in der Information zum Kauf. Ich habe zwei in Blau gekauft, gekommen ist eine in Blau und eine in Türkis, so sind sie nicht nebeneinander anzubringen ! Zwei Kugeln waren zerbrochen.. zu großer Aufwand für das Geld es zu reklamieren .. daher ... ich nicht noch einmal kaufen" +fr,Produits correct par rapport au prix +es,Calidad precio lo esperado +pl,"Według tej strony internetowej szczyt widocznej wielkości będzie wynosił około 10,5 około 2 lutego." +ur,لیکن میرا کام اس پر پیراشوٹ ڈالنا تھا اور زندگی بچانے والی اشیاء ۔ جب ہم اسے لوڈ کریں گے اور بیرون ملک مقیم جگہ کی طرف سفر شروع کریں گے ۔ +pl,"Tak samo tutaj, mam 50mm f/1,4, a jako mój najszybszy obiektyw nie mogłem bez niego żyć na koncertach i przy słabym oświetleniu." +ru,"Он из Греции, из маленькой деревни в Греции под названием Токаллека, и он приехал в Америку, по-моему, в 1969 или 1970 году и вскоре женился." +bg,"И се преместиха в центъра и имаше, и все още е така, в Аугуста, тази голяма улица в центъра на града, наречена Броуд стрийт, и наистина в центъра на града единствено тази улица беше широка." +en,The product says it is wall decal but it is a glass decal. cannot stick it on wall. +hi,यह वास्तव में बुरा है +ru,"В качестве предположительного адреса пребывания Михдхар указал отель Marriott, Нью-Йорк, однако провел одну ночь в другом отеле Нью-Йорка." +ru,"И наоборот, в Сите-де-ла-Мюзик находится Музей музыки и огромный концертный зал Зенит." +de,"Von der Helligkeit der Lampe bin ich zufrieden. Mit dem anschalten habe ich öfters mal Probleme, ich muss öfters drauf tippen bis sie angeht und auch öfters darüber streichen damit die Farbbeleuchtung ausgeht. Für diesen Preis kann man nichts sagen in einem Baummarkt kostet diese Lampe 50 Euro deshalb trotzdem 4 Sterne ! Ich würde sie trotz der Probleme beim anschalten wieder kaufen. Für alle die kalte Licht Farben mögen ideal." +en,Takes some getting use to +it,Una donna sta raccogliendo l'acqua del rubinetto in una tazza. +pt,Uma mulher de jeans joga um jogo de vídeo em frente de um grande ecrã. +th,วันนี้พวกลัทธิเยอรมันไม่อยู่ในสหรัฐฯด้วยซ้ำ +es,"Queda burbuja en el centro, como si el protector estuviera doblado" +ja,13インチ Core i5 8G 480GB Microsoft office付き 1.2Kg 程度良し 最高です。 +el,"Μέχρι την 1η Μαΐου, πρέπει να ολοκληρώσουμε τις επιλογές ανανέωσης συνδρομής των μελών για τους συνεισφέροντες του 1991." +zh,六级日常的训练还是需要的。纸质质量有些粗糙。 +de,Ich hätte mir schon gewünscht das mein block bereits im ordner hat . +pt,o cão bronzeado está a brincar com o cão vermelho na neve +en,"These run small, I'd say at least one size too small. Otherwise the fabric is sturdy and nice for the price." +ar,هل هناك أي سبب لماذا لم تخبرك ؟ +vi,"Relajo cũng có thể được mô tả là một dạng quan hệ sinh hoạt giải trí thông qua trò đùa, một sự trêu đùa qua lại, mà thông qua tiếng cười có thể làm giảm căng thẳng và xóa đi nguyên nhân của sự căng thẳng tại thời điểm đó." +ur,لیکن بینچ پر اس کا کام معمولی لوگوں کی زندگیوں پر اثر انداز ہوتا ہے، جیسا کہ زیلون کے مطابق ایک ایک کرکے ۔ +hi,"मिधधर ने मैरियट होटल, न्यूयॉर्क शहर के रूप में अपना इरादतन पता दे दिया, लेकिन दूसरी रात उसने न्यूयॉर्क के एक दूसरे होटल में बिताई।" +tr,Wolverstone'un söylediği şeye öfkelenmeyeceğim. +hi,"हालांकि, विधि पुस्तकों, पत्रिकाओं और डेटाबेस सेवाओं की लागतों में आकस्मिक वृद्धि का अर्थ है बस हमारे बजट से अधिक हमारे वर्तमान संग्रह को बनाए रखना |" +en,"I was really excited about this soap bar. It arrived and the smell was fantastic and the quality seemed high. That night I had tried the bar out for about a minute working it into my face. The bar was very hard with sharp corners and not the most user friendly. Withing a minute it began burning my face and left me with a chemical like burn for a few days. It dried my face out after just one use and left me in pain for the next few days. With high expectations I was saddened to have this occur. Although, the company itself has a great ""feel good"" mission with eco friendly packaging and a genuine attempt to deliver products that are good for your body. They have great customer service and overall strive to be the best they can for their customers." +it,"La palatalizzazione di /k/ prima delle vocali anteriori avviene dappertutto: Russo, greco, turco, persiano, ecc." +el,Το Υπουργείο Εξωτερικών ζήτησε από τη Μόσχα να τροποποιήσει τη Συνθήκη Αντιβαλιστικών Πυραύλων - την οποία οι περισσότεροι υποστηρικτές της πυραυλικής άμυνας θεωρούν ξεπερασμένο δεινοσαύρο του Ψυχρού Πολέμου ούτως ή άλλως. +ru,"В конституционном тексте 1787 г. оговаривается право рабовладельцев возвращать рабов, бежавших на свободную территорию." +nl,"Vrachttrein ontspoort, raakt in brand in Columbus, Ohio" +hi,"आह, अब, क्���ा वह वास्तव में नहीं कर सकता? वह रोया।" +hi,"गंभीर अपराध कम हुए, लेकिन हत्याएँ बढीं।" +es,"Las aberturas con ganchos es muy original, pero para ser una talla única resultan algo pequeños. Para una persona que use una XL pueden resultar algo justos. Por lo demás, envío y tiempo correctos." +pl,"Naukowcy udowadniają, że na Marsie jest woda." +ar,ليس من الواضح أنه يمكن تثبيت النظام قبل عام 2010 ، ولكن حتى هذا الجدول الزمني قد يكون بطيئًا جدًا ، نظرًا لأخطار الأمان المحتملة. +nl,"Ik heb in augustus Peru bezocht, met vertrek uit Lima en een tournee van drie weken." +nl,Een oud Aziatisch echtpaar poseert met een gapende baby aan een eettafel. +th,"เดินทางไปทางทิศตะวันออกเรื่อยๆ, คุณผ่านด้านหน้าอาคารสมัยใหม่ที่ไม่ชวนตาชวนใจของโรงละครโอเปรา Komische ซึ่งเป็นหนึ่งใน บริษัท โอเปร่า ที่สำคัญที่สุดของกรุงเบอร์ลิน" +ru,28 В некоторых случаях может потребоваться большее число отключений. +ur,زائرین کے لئے سب سے بڑی دلچسپی یہ ہے کہ چھوٹی پرانی سہ ماہی گرجا گھر سے گزرتی ہے +hi,ये राज्य में होने वाले कैम्पस में विशेष आगंतुकों और विद्वानों को आमंत्रित करके छात्र और संकाय सीखने को बढ़ाने के लिए अप्रत्याशित संभावनाएं शामिल कर सकते हैं। +vi,"Mặt khác, anh có Mark Twain giữa anh và ánh sáng ban ngày." +fr,"C' est un bon rapport qualité prix il est un peu petit mais bon pour 90 centimes il n' y a rien a dire ! Génial quand on est en déplacement , très pratique !" +nl,Assad ontmoet ambtenaren van het Rode Kruis in Syrië +ru,"Palomilla состояла из трех-четырех мужчин основного состава, а также нескольких дополнительных членов, и была важной ячейкой социализации, обеспечивающей безопасное место для молодых мужчин, чтобы повеселиться и самовыразиться." +fr,j ai commandée cette souris reçue dans les temps mais quand j ai voulu la connecté au pc elle est devenue brulante pas fait de renvoi mise a la poubelle +ja,2個目の出番なし。1個だけ600円くらいで売ってるね。釣具屋でも、ホームセンターにも売っていたw +ur,MCI ویب سائٹ ان گھر چلانے کی پیمائش کرنے کا ارادہ رکھتا ہے. +fr,"Acheté avant tout pour un suivi médical rythme cardiaque et tension. Les mesures correspondent avec celles prisent à l'aide d'un tensiomètres. Petit bémol sur le suivi du sommeil qui ne se fait que de 22h à 8h, le suivi est donc impossible pour les rythme de sommeil décalés. Gros soucis après plusieurs semaines MON POIGNET DEVIENT TOUT VERT." +hi,लेकिन दूसरी बार मुठभेड़ में बीच में वह दो दोस्तों के बीच में पकड़ा गया। +it,Un uomo suona il violino. +it,Una donna taglia delle verdure. +ru,"Если у вас есть вопросы или предложения, позвоните сегодня мне (924-5471) или Бобу Ловеллу (274-0622)." +sw,JEDWALI A.- JUMLA YA POSHO ZA ZEBAKI IMETENGWA AU KUUZIWA KWA EGUS +hi,"प्रभावकारिता परीक्षण पहला कदम हैं, लेकिन सिद्ध शराब स्क्रीनिंग और अस्पताल में संक्षिप्त हस्तक्षेप प्रणालियों के कार्यांवयन-और समुदाय आधारित सेटिंग्स प्रक्रिया का सबसे कठिन हिस्सा रहा है ।" +en,"Pricey, didn't notice any benifits after use after 3 months of use didn't seem worth it to continue" +bg,"Ако слезеш под палубата и си вземеш нещата и жената, ще бъдеш изпратен веднага на един от корабите на флотата. Той посочи към кораба, докато говореше." +th,เป็นการยากที่จะหาข้อพิสูจน์ได้ว่าบิน ลาเดนกำกับการโจมตี +hi,"बेशक, अगर ह�� जीवित रहने के लिए हमारे चुने हुए तरीके को हल नहीं कर सके, तो हम मरेंगे।" +bg,Директорите също могат да получат оценка условен или слаб за всеки елемент. +tr,"Üç ya da dört erkekten oluşan bir çekirdekten oluşan, birkaç saçak üyesi olan bir palomilla, genç erkeklerin kendilerini şaka yapmaları ve ifade etmeleri için güvenli bir alan sağlayan önemli bir sosyalizasyon birimiydi." +nl,In het hindoeïsme en het boeddhisme is er een boodschap van vrede en een aanmoediging om niet materialistisch te zijn. +el,"Ένας διάσημος υποστηρικτής της Μεξικανικής Ισπανικής λαογραφίας στα Νοτιοδυτικά και την Καλιφόρνια ήταν ο Charles F. Lummis (1859-1928), ένας αυτοδίδακτος φωτογράφος, εθνολόγος, μουσικολόγος, δημοσιογράφος και ιδρυτής του Νοτιοδυτικού Μουσείου στο Λος Άντζελες." +bg,"Ето това е едно от най-добрите възпиращи средства за крадец – шумен съсед. Дори ако съседът има шумно куче, това е възпиращо средство, защото знаят, че кучето ще лае." +zh,说实话,不错。简单易懂,很适合我们初学者。 +es,Para lo que cuesta cumple su funcion. +de,"Ich habe dieses Micro geholt, mit der Hoffnung, die Tonqualität meines Camcorders zu verbessern. Leider hört man bei der Aufnahme ein recht lautes Piepgeräusch. Sodass ich am Ende mit dem integrierten Mikro des Camcorders am Ende deutlich besser fahre als mit diesem Micro." +vi,Mặc dù tôi không hiểu làm thế nào mà anh ta có thể mong đợi tôi làm nó được. +en,My daughter's 12 and this was too tight +ur,IU کے گریجویٹ. قانون - انڈینپولیس کے اسکول بنیادی قانون سازی کی مہارت اور ایک قانونی قانونی تعلیم کے ساتھ چھوڑ دیں. +zh,小身板蕴含着大能量,高中低音层次分明,音质活泼清脆,强烈建议用电脑声源的同学搭配一个外置声卡,否则此音响可能还比不过一般国产音响! +en,Used this on my 2 month old and it’s ok but you have to be VERY careful cuz it’s tough and it WILL take off skin or cut too deep on the nail so u have to use tapping motions to do it...i prefer the nail clipper; however I like this a lot on my nails so I give it 3 stars +pt,Um alvo está a ser atingido com um tiroteio. +ja,自分が購入して良かったのでプレゼントにまた購入しました。 とっても使いやすくて便利です。 +bg,"С удоволствие ще отговоря на всички въпроси, които членовете на подкомитетът биха имали." +es,Ajusta perfecto y fácil de montar +zh,很漂亮!物流提前一天送到。还有说明壁画介绍小卡片,很不错。 +nl,Sommige dorpen hadden een geschiedenis en dus namen die teruggaan tot de oude Romeinse tijd. +ur,بہت سے خوبصورت ملبوسات، جیسے میکی ٹوڈ کے ایون لنکن ان الینوس اور ایک کرسمس کے کیرول میں گیند گاؤن - کاپی، ڈیزائن اور ہاتھوں میں ہاتھ ڈالیں. +bg,"Има ли някаква причина, поради която тя не ви е казала?" +sw,"Waamrishe kuchukua katika meli, Jeremy, akasema kimya." +bg,"Учените често казват, че историята се пише от победителите." +el,Υπάρχει μια διαφορά μεταξύ του σκεπτικισμού των πονηρών και του σκεπτικισμού των ηλιθίων. +pl,"Miedź może być przydatna do pewnych zadań ze względu na swoje właściwości metaliczne (szybko się nagrzewa, równomiernie rozprowadza ciepło itp.)." +pl,"Gwiazdy się obracają, ale to nie jest przyczyną ich stabilności." +ru,Мало что известно о самый ранний жителей каменного века юго-западной оконечность Европы. +ar,و الذين لديهم طلب منخفض (يعادل 1300 وحدة في الأسبوع) و تنوع عالي (معامل التنوع= 1.3). +pt,Um método utilizado para calcular a distância entre estrelas é a trigonometria tridimensional. +el,"Στο κεφάλαιο 5 περιγράψαμε τα ταξίδια του Nawaf al Hazmi, του Khalid al Mihdhar και άλλων, στη Νοτιοανατολική Ασία τον Ιανουάριο του 2000 στο πρώτο μέρος της επιχείρησης αεροπλάνων." +th,รูปที่ 3 แสดงให้เห็นผลลัพธ์ขั้นพื้นฐานสำหรับสองแบบ +it,"Vedo anche alcuni riferimenti allo status come innumerevoli, ma questo non ha molto senso per me." +es,Recoge estupendo el pelo y al gato parece no hacerle daño al pasarlo. 100% recomendable. +fr,"Bon pour la convalescence qui demande de rester au lit dans la journée, c'est parfait produit bien fini. Je recommande." +ar,المستوى الثاني من الزيف هو أن بروك يدافع عن هيلاري فقط لرفع فضيحة الملكية الخاصة به. +nl,Iran leider Rouhani zegt dat een nucleaire deal met de VS mogelijk is binnen drie maanden. +th,และ อ่า พวกเขาไม่ค่อยจะแวะมาเยี่ยมครอบครัวเพราะพวกเขาเพิ่งตัดสินใจว่าพวกเขาจะเป็นคนผิวขาว +it,Due cani nella neve +pl,Kobieta kroi wielki pieprz. +vi,Tờ Thời Báo đăng hai bài báo về chống cảm xúc. +de,"Hervorragend in seinen Eigenschaften und in der Anwendung. Besonders gut, die elektronisch regelbare anpassbare Geschwindigkeit für die entsprechenden Arbeiten die auszuführen sind! Auch die mitgelieferte, extra Absauganlage/Zubehör, ist äußerst praktisch - weniger Staubentwicklung beim Bearbeiten von Fliesen und Steinzeug! Und für den Hobbyhandwerker voll ausreichend!" +pt,"A Média Industrial Dow Jones caiu 0,7 por cento para 9.547,43 enquanto que o S&P 500 foi 0,8 por cento mais fraco em 1.025,79." +ur,یہ واضح تھا کہ لیڈ ریفریجریشن ایجنسی FDNY تھا، اور دوسری مقامی، وفاقی، بسٹیٹ اور ریاستی ایجنسیوں کا جواب دینے والے دوسرے معاونت کے کردار میں کام کرتے تھے. +es,"Llego en perfectas condiciones, como siempre. Contenta con la compra." +de,"Bin außer von der schnellen Lieferung von diesem Tee, sprich Geschmack und von der Verpackung, da nicht einzeln verpackt, sehr enttäuscht!" +vi,nó giống như một loại nhạc kịch ban đêm +de,Bequem und günstig! Gut! +ar,يختلف الدعم الفسيولوجي عن دعم الحياة في أنه يعالج غرف الارتفاع التي تدير طيارين على ارتفاع يصل إلى 80 ألف قدم في غرف مرتفعة الارتفاع ، ويعيده إلى الأسفل. +sw,Karibu na kanisa ni mabaki yote ya Contra-Aquincum kama uwanja uliochimbuliwa na mabenchi na maonyesho madogo ya kompyuta kibao na misaada inayopatikana kwenye eneo. +fr,Très déçu comment être rembourser +el,"Στη Σάντα Φε, όπου η ισπανική κληρονομιά και ο πληθυσμός παραμένουν σημαντικοί, τα νέα ψευδο-ισπανικά ονόματα είναι πιο κατάλληλα για να είναι σωστά από ότι, όπως λένε, στην Καλιφόρνια ή στην Τουσόν." +it,Non ho mai letto niente che dicesse che i dentisti sono cattivi... Dove l'hai letto? +vi,"Bạn thích môn học nào hơn, toán học hay khoa học?" +sw,"Kwa upande mwingine, kitu lazima kiwe kwenye mashine kwa dakika, kisha mashine kwa dakika, na kadhalika." +fr,pas déçu de mon achat bel effet conforme à la représentation faite par les photos sur le site livraison impeccable +de,"Hallo, die Anbringung der Folie war wirklich nicht schwer. Wichtig ist eine ruhige Hand. Leider sitzt die Folie trotz passgenauer Anbringung an den Rundungen nicht ganz fest. Und wenn man dann noch eine Handyhülle nutzt, hier von Spigen, löst sich die Folie leider wieder. Schade" +nl,Een man speelt fluit. +hi,यह निजी सहायता और हमारे कानून विद्यालय के लिए यूनिवर्सिटी वित्तपोषण की साझेदारी को कद और प्रभाव में बढ़ना जारी रखती है। +de,"Die Öle darin, eine einzige Katastrophe. Aromatisiert ohne Ende mit Aromastoffen und sehr sehr intensiv. Das Trüffelöl schmeckt nach altem Schweiss.... Die Essige gehen einigermaßen, gleichen den hohen Preis von 50 Euro aber nicht aus. Nie wieder." +de,Pünktliche Lieferung noch vorm angegebenen Datum +el,Θα ήμουν στην ευχάριστη θέση να απαντήσω σε τυχόν ερωτήσεις που ενδέχεται να έχουν τα μέλη της Υποεπιτροπής. +tr,Harvard Meydanına bir akşam alternatifi arıyorsanız Cambridge Caddesinin altında bulunan Hispanik tat veren Inman Meydanına gidin. +en,This dress is very clingy and not the most flattering on a post partum body. But it works great for nursing.🤷‍♀️ +nl,"Volgens de kanunnik was Leia een expert in de strijd, vooral in het schieten (dit komt uit de boeken van de EU)." +tr,Yongle'ın mezar odalarının üzerindeki büyük avlular ve köşkler restore edildiler ve imparatorluğa air zırhlar dahil Ming Mezarları'ndan çıkarılan hazinelerin bazılarına ev sahipliği yapıyorlar. +el,"Τέσσερις από τους επιτιθέμενους της 9/11 κρατήθηκαν στον δευτεροβάθμιο έλεγχο των συνόρων, αλλά στη συνέχεια ομολόγησαν." +tr,Şekil 3 iki modele ilişkin temel sonuçları gösteriyor. +el,"Με ανοιχτόμυαλη ιδιοτέλεια, υποστήριξαν αυτή την νεοσύστατη οργάνωση, γνωρίζοντας ότι θα ωφελήσει την πόλη ως σύνολο." +th,ในทางกลับกัน วัตถุต้องอยู่ในเครื่องเป็นนาที แล้วเครื่องเป็นนาทีและอื่น ๆ +ru,Все девять отвечающих предприятий сообщили об участии в +ru,"Дарвин начинает с того, что жизнь уже существует." +it,Un uomo in abito da sera è in bicicletta lungo la strada asfaltata. +hi,"उपवर्ग द्रष्टिकोण मे, बुनियादी और वर्क्शेयर श्रेणी लागत पर एक प्रत्येक प्रतिशत चिह्न दिया जाता है, ताकि उनके औसत दर प्राप्त कर सकें ।" +zh,用过之后发现确实有前面朋友说的大小问题。就是在眼镜下边缘有那么一条不能覆盖住。大概原因是夹片卡子的位置设计得有点偏中间了,像茶色夜光那款就没这个问题。另外,这镜片戴久了好像容易疲劳,让人昏昏欲睡,也许是我的个人感觉吧。 +ur,ہمیں ان اضافی وسائل کی ضرورت ہے کہ ہم GAO کو مزید مضبوط بنانے اور پوری دنیا کے وفاقی حکومت اور احتساب تنظیموں کے لئے نمونہ تنظیم بنانا چاہتے ہیں. +en,"I've always loved KONG products. However, my dogs had this one torn apart within 30 minutes of receiving it to play with. One of the ""legs"" came off first, and now for the past 4 days, I've been finding bits of the middle rope all over the house." +tr,yüzde yirmi faiz mi +ru,"Иными словами, я мог написать эссе под названием «Опасности грамотности» или «Грамотность — это опасная вещь»." +ru,"Мы не нашли признаков того, что идея была донесена до новой администрации, или что Кларк передал ей документ, хотя одни и те же чиновники участвовали в обеих администрациях." +nl,Zorg er naast de olie voor dat de grill lekker warm is voordat u begint te koken. +el,Η απλότητα των Ρωμανικών γραμμών του Sant Pau είναι μια ευχάριστη αλλαγή από τη υπερβολή του μοντερνισμού της Βαρκελώνης και την πολυπλοκότητα της Γοτθικής αρχιτεκτονικής. +sw,Haitalipuka bila kulipuliwa. +bg,"И той каза: Мамо, у дома съм." +ru,"и ах, было две тысячи пятьсот человек когда я вступил, и ах" +vi,BẢNG A.- TỔNG CHI PHÍ MÀ MERCURY Đà GIẢI NGÂN HOẶC ĐẤU GIÁ CHO EGUS +it,Un uomo sta mettendo un coltello in una morsa. +it,"Una tenda può dare un po' più di protezione rispetto al dormire all'aperto, ma non molto." +ja,1000円という値段の割には良いと思う。 表側の手触りは柔らかい。縫製も問題なし。 そこら辺のお店で売っている同じ値段の財布に比べたら 断然、この財布の方がいい。 中の小銭入れが小さかったので星1つマイナス。 自分用だったので化粧箱は必要なかった。 その分、小銭入れを大きく作って欲しいかな。 +en,Way too small for the price +sw,Kielelezo 3 kinaonyesha matokeo ya msingi kwa mifano miwili. +sw,Ukuaji wa idadi ya watu ni kama kinyume cha uchafuzi wa mazingira. +ja,最初取付方が分からず返品しようとしましたが 取説をダウンロードして取り付け方が理解出来ました。 取り付かない人は取説を読んでみましょう。 +en,"This soundbar works great for movies, TV, etc. If you're looking for a deep-bass, it isn't here." +bg,"От другата страна, в Cite de la Musique, са Musee de la Musique и гигантска концертна зала – Zenith." +ur,سنگین جرائم کی شرع میں کمی ہوئی ہے، مگر قتل و غارت میں اضافہ ہوا ہے. +bg,"Ще се върнете на него веднага и ще вземете екипажа си с вас, иначе... Но Огле, с гневен вид и жестове, го прекъсна." +bg,"Не е ли странно, че не обръщаме внимание на една от най-проникновените черти на света, точно пред нашия колективен нос?" +pt,Uma mulher está a cortar batata. +th,ในที่สุดนักผจญเพลิงผู้ที่ได้เห็นว่าเซ้าทาวเวอร์ได้ถล่มลงมาผ่านหน้าต่างก็ได้เร่งให้ทุกคนออกจากอาคารเนื่องจากตึกนี้อาจถล่มได้เช่นกัน +ja,手帳型のスマホケース愛用者です。 今までカードなどを入れていて落とすことはなかったですが、このカードに変えてから本当によく落とすようになりました。カード部分の中敷?がビニール質だからでしょうか?? 安っぽくなくて気に入っていますが、カードが落として何度か困ったことがあるので、早めに買い換えようと思います。 +fr,erreur de commande de ma part retour demandé et accepté +vi,"Doanh thu của Civic đến từ chi phí nhà ở, hội thảo và chương trình, tiền cho thuê cơ sở vật chất, các tổ chức, các nhà tài trợ tập đoàn cũng như những đóng góp cá nhân từ những người hỗ trợ như bạn." +ur,دوسری جانب‏، اس کو اس کے اور دن کی روشنی کے درمیان مارک ٹوین مل گیا ہے۔ +it,Una persona sta pettinando un pelo di gatto. +zh,还好吧,就是太慢了,我定的别的网站的都到了,后面定的都到了,他家的还没发出来,后来发出来了,还要延时到,真是信了邪。 +bg,Те правят целите си по-трудни за успешно атакуване и спират атаките като правят превземането по-вероятно. +it,L'uomo sta affettando una patata. +th,"บุคคลที่สามได้แจ้งกับตำรวจว่า ที่พนักงานเคยได้รับคำแนะนำตรงกันข้ามจาก FDNY, ซึ่งจะมาจากทาง 911 เท่านั้น" +de,"An sich ist die Maske gut zu tragen, sofern man kein Brillenträger ist. Dass jemand eine Brille trägst, wurde bei der Konstruktion wohl nicht ausführlich genug durchdacht, da die Maske in meinem Fall recht weit unten getragen werden muss, damit sie die Nasenpads der Brille nicht berührt und somit undicht wird. Wenn die Maske einmal sitzt, dann sitzt sie auch ganz gut und ich kann sie auch durchaus über ein paar Stunden tragen. Lediglich merke ich, wie ich beim Tragen der Maske oftmals nicht mehr durch die Nase atmen kann, ich werde mal die Filter ausklopfen und hoffen, dass das damit erledigt ist. Vom Einstellen und Komfort her aber eine super Atemschutzmaske!" +ru,"На главной аллее сада, обрамленной пальмами и сандаловыми деревьями, он застал мисс Бишоп в одиночестве." +ur,7)، اور کم تنخواہ والے افراد (ہفتہ میں 1،300 یونٹس کی اوسط) اور اعلی طلباء کی تبدیلی (سی وی = 1.3). +ar,تم سحب أربعة من المشاركين في هجوم 9/11 إلى تفتيش الحدود الثانوي، ولكنهم اعترفوا بعد ذلك. +el,"Τον περασμένο χρόνο, γενναιόδωρα δωρίσατε $-." +pt,Uma mulher está a fatiar fruta. +pt,Maldivas começa a votar em sondagem presidencial polémica +hi,"उमम, आपको कॉमोकॉन्ड में रमोना को बुलाने की ज़रूरत है, ध्यान दें कि वह एक कार्यालय में है, वास्तव में वह एक ग्राहक में है, पूरे शहर में, हम मुनरो में हैं, वह कॉनकॉर्ड में है।" +pl,dwa psy biegające w śniegu +fr,"trés belle ligne, fonctionnelle ,rapide" +th,28 ในบางกรณีการตัดไฟระยะเวลานานกว่าปกติเป็นเรื่องจำเป็น +pl,Grupa ludzi grających w piłkę nożną na boisku przed tłumem. +ja,車体の取り付けやスマホの固定は簡単でしたが走行中「カタカタ」音が鳴るのとiPhoneXrの重さのせいか硬くネジを締めてもじょじょにスマホが台座ごと動いてしまうのが難点ですね。カタカタ音は台座とスマホの間に薄いゴムでも挟もうと思っています。 +ur,اور جو مجھے لگتا ہے وہ واقعی دلچسپ ہے ہم اس کے بارے میں کیا کرتے ہیں میرا مطلب ہے کہ ہم لوگوں کو تبدیل کرنا پڑے گا جو ہماری نمائندگی کرتے ہیں. +bg,"Да, имаха цяла купчина неща, които някакси се счупиха едновременно" +bg,"Когато тези инструменти свирят заедно, формират о��новния оркестър за няколко популярни музикални жанра." +ar,و في نفس السياق، رغم تغطية الإصدارات الأخيرة لكتاب أومني جازيتر للولايات المتحدة الأمريكية ل ١٥٠٠٠٠٠ منطقة آهلة بالسكان إلا أن هذا يعتبر من طرف البعض على أنه خطوة أولى فقط لكنها طموحة. +vi,"Bốn trong số những kẻ tấn công 11/9 bị lôi vào kiểm tra biên giới thứ cấp, nhưng sau đó được cho vào." +hi,आशा बढ़ गई और बहामियन नींबू और अनानास भी खत्म हो गया। +de,Handlungen sehr schön und spannend beschrieben. Schwelgt nur in den Details der einzelnen Situationen zu sehr aus... dann wird's nervig. +el,"είπε η γυναίκα μου, σηκώνοντας ένα φρύδι." +it,Sembra che il vostro gatto sia arrabbiato per qualcosa e stia cercando di comunicarvelo. +tr,"Title V (5. Madde) işletme izni, yorumlar için de halka açık olmalıdır." +fr,"Produit impeccable , tres sexy , et bien reçu" +ur,میں بولیوسٹون نے کیا کہا ہے اس کے ذریعے بلب نہیں کیا جائے گا +ar,تمتد جبال Serra de Tramuntana الوعرة وصولاً إلى البحر بشكل حاد هنا وهناك القليل من نقاط الوصول ومرفأ واحدًا فقط وميناء من أي حجم على طول الساحل. +ja,耐久性はまだ不明ですが、購入後約1ヶ月ソーラー発電に問題無く使っています。 +zh,看起来不错,在家里试穿了一下,穿着也很舒服 +zh,买之前特意咨询了客服,说是可以退货才买的。结果后来又不能在线申请自助退换货。投诉之后客服帮我申请到了退货。 但是必须自己寄回,不能让物流公司上面取货,非常麻烦。 +zh,同样的问题,试过好多次,老是下载不到Kindle上。 +tr,"Noel Günü'nde çocuklar kapıları çalmaya ve evleri ziyaret etmeye, şeker ya da küçük oyuncaklar istemeye ve almaya gittiler." +it,"Le entrate sono salite a 616,5 milioni di dollari dai 610,6 milioni di dollari dell'anno precedente." +ru,"Значительные различия были отмечены, однако, как" +ur,انہوں نے پھر کوۂی وقت نہیں بتتایا ، اور میں یہاں پریشان بیٹھی ہوں کیونکہ میں نہیں جانتی کے ان کو کب ضرورت ہوگی +bg,"добре, довиждане" +ru,"Вы сразу же вернетесь к нему, и возьмите с собой свою команду, или ... Но Огл жестким выражением лица и жестом прервал его." +de,"Braucht man ,weil immer zu wenig" +zh,第一次送来的里面竟然还有尘土,外表还有指纹和划痕,在亚马逊买过这么多东西,头一次遇到这种情况。 还好换货后基本是全新的,使用上没有啥问题,在手持设备中吸力算不错的,额定功率20W,锂电池相对充电速度也能接受。顺便发现百得国外官网有新款20V锂电的,额定功率35W,吸力更大,可惜目前还没有国行产品,海淘还需要买110V转220V,也没保修。 +fr,ce produit ne rempli pas ses obligations....c'est une honte de vendre des produits comme ceci c'est un jouet ...à déconseiller très vivement.. +ar,العلاقة بين الأمة المحدودة والمساواة المطلقة لها مدلولات متناقضة. +sw,Inachukua ushirikiano wa usaidizi binafsi na ufadhili wa Chuo Kikuu kwa shule yetu ya sheria ili kuendelea kukua katika hali na ushawishi. +ar,بابكوك &قام ويلكوكس بتجديد الغلاية 675 ميغاواط AES سومرست ، وقد بدأ انقطاع التيار الكهربائي في 14 مايو ، وعادت الغلاية إلى الخدمة في 26 يونيو - بعد حوالي ستة أسابيع من انقطاع التيار. +vi,"Ồ đúng vậy, chúng tôi có những kết nối miền quê thực sự rất tệ" +el,"Μπορείτε επίσης να επωφεληθείτε από την ειδική προσφορά μας για 2ετή συνδρομή για $ 30, εξοικονόμηση σχεδόν 60% κάτω από την κανονική μας 2ετή τιμή." +el,"Ωστόσο, οι δραματικές αυξήσεις του κόστους των νομικών βιβλίων, των επιθεωρήσεων και των υπηρεσιών βάσης δεδομένων σημαίνει ότι η διατήρηση των σημερινών συλλογών μας υπερβαίνει τον προϋπολογισμό μας." +th,P. S. A บริจาคเงินให้ IMA เพื่อให้เป็นของขวัญวันหยุดที่ยอดเยี่ยม +bg,Нарастването на населението е като замърсяването в о��ратна посока. +pl,"Uwaga musi być odczytana w poniedziałek, 25 listopada 2013 r." +fr,C'est un jeu qui est très bien pour le développement de l'enfant. Dommage le jeu est tout petit. Le jeu reste de bonne qualité et les couleurs jolies. +es,"Calidad pésima. Me ha durado solo 2 días. Al segundo dia se puso amarilla y para colmo, no se ni como pero la parte de atrás se ha levantado. Me parece que tiene un precio elevado para esta mala calidad, sin duda un dinero tirado... En la primera foto podemos apreciar todo el material levantado sin saber cómo y en la segunda foto los bordes amarillentos con solo 2 dias" +it,Il rivenditore ha detto di aver preso la decisione dopo aver ascoltato le opinioni dei clienti e dei soci. +en,"A well written, fast paced story. I have read the first couple of books in this series. This was one of the better ones." +ru,"Меня не волнует, если вы ничего не знаете об этом." +el,ναι υπάρχει υπάρχει κάτι στο να έχεις ένα μέρος για να ζήσεις δεν ξέρω +de,Ich wollte den lautsprecher gerne reklamieren. Mein lautsprecher tut nicht richtig Am Anfang tat die jetzt funktioniert die nicht mehr. Kann ich die zurück schicken +el,Τα πράγματα δεν είχαν πάει καθόλου καλά μαζί του το τελευταίο δεκαπενθήμερο μετά την αποδοχή του από την Επιτροπή του βασιλιά. +it,Il Musharraf del Pakistan accusato dell'omicidio di Bhutto +th,อืม ใช่ ถ้างั้น ถ้างั้น ถ้างั้น คุณก็ได้สมัครไอสิ่งบอกว่าคุณได้ระบบสัญญาณเตือนแล้วสิ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าโจรเข้ามาและตัดสัญญาณโทรศัพท์ล่ะ +ru,Ваш вклад будет важной частью празднования 85-го сезона. +ur,یہ اعداد و شمار اس حقیقت پر روشنی ڈالیں کہ انگریزی کی سب سے بڑی لغت - اب پرنٹ سے باہر - 600،000 یا اسی اندراجات تھے،بہت سے غیر معمولی فارم بھی شامل ہیں. +ja,風量などは問題ありませんでしたが、ケーブルの差込口が3ヶ月で壊れたため、充電も給電もできなくなりまったく使い物にならなくなりました。旅先に持参していたので大変困りましたが、値段を考えるとこの低品質でも仕方がないのかもしれません。 【追記】 レビュー投稿後、出品者側から迅速に対応していただいた点は評価します。 +zh,艺术感和质感都很不错,非常贴合kpw,但材质有一股淡淡的化工产品气味,我将它在风中吹了两天,感觉才稍微好点。 +th,การเติบโตของประชากรเป็นเหมือนมลพิษในทางกลับกัน +ru,В Токио корреспондент журнала The Economist заметил футболку с надписью: O.D. on Bourgeoisie Milk Boy Milk.'' +el,"Το τρίτο μέρος ενημέρωσε το αστυνομικό γραφείο ότι οι υπάλληλοι είχαν λάβει προηγουμένως αντίθετες οδηγίες από το FDNY, οι οποίες θα μπορούσαν να έχουν ληφθεί μόνο μέσω του 911." +nl,"Tegen zondagavond hadden de branden 277.000 acres zwartgeblakerd, honderden mijlen van elkaar verwijderd." +th,ฉันไม่สนใจ ถ้าคุณไม่ทราบอะไรเลยเกี่ยวกับมัน +de,"Schwarz-gelb ist das höchste der Gefühle!!! Zum Trikot: Es macht nicht den Eindruck wirklich ein Original zu sein. Die Etiketten waren zwar alle dran, aber wenn ich das Shirt mit meinen älteren vergleiche, dann wirkt dieses minderwertiger. Ich bin gespannt, wie es nach dem ersten Waschen aussehen wird. Ich befürchte, dass die Form/Struktur sowie die Aufdrucke leiden wird." +nl,"Het industrià ""le gemiddelde van Dow Jones daalde 0,7 percenten aan 9.547.43 terwijl S&P 500 0,8 percenten zwakker bij 1.025.79 was." +ur,آپ کے عظم نے مجھے ایک بھیانک خطرے سے بچا لیا، اس نے اعتراف کیا. +pt,"Mahmud controlava o acesso de todos a Saddam, excepto os membros da família imediata, disseram os funcionários do Pentágono." +el,Πρέπει να κάνεις κάτι για μένα. +ur,پچھلے سال، آپ نے فاتحانہ طور پر $ - عطیہ کیا. +vi,Điều tốt nhất có thể nói về Podhoretz và Decter là đồng hồ sinh học của họ không còn nhiều phút nữa. +ur,١) مواصلات کے متبادل طریقوں کی رسائی کو بڑھانا +ur,مئی یا جون میں، کلارک نے درخواست کی کہ اسے اس کے انسداد دہشتگردی کے کردار س�� ہٹا کر انٹرنیٹ سیکیورٹی سے متعلقہ نئی ذمہ داریوں کی طرف منتقل کردیا جائے۔ +ar,إن وجود شخصيات مثل باجزي سيجال و كيد تويست في تاريخنا الحديث لا يعني بالضرورة أننا قساة القلوب. +de,Leider hat das Armband nicht mal zwei Jahre gehalten. Na ca. einem Jahr lässt sich das Armband nicht mehr laden. +ja,肌が荒れるので下剤を使いたくなく、こちらの商品を購入しました 物心ついたころからの便秘です ・粒が小さく飲みやすい ・ヨーグルトよりも手軽で効果が高い ・肌が綺麗になった 続けていきたいと思います。 +es,"Estoy muy contenta con la compra, la única pega es que con sol no se ve muy bien la pantalla" +bg,"Конституционният текст от 1787 г. предвижда правото на собствениците на роби да си връщат робите, които са избягали на свободна територия." +es,Me ha gustado el precio pero las Cerdas de los cepillos son muy blandas..... Parece que no limpian +pl,młoda dziewczyna uśmiechająca się z głową do góry nogami +ru,"Трудно найти доказательство того, что Бен Ладен руководил атаками." +it,"Il presidente ucraino Leonid Kuchma ha interrotto oggi una visita in America Latina, mentre l'aspra lotta di confine tra Ucraina e Russia si deteriora ulteriormente." +bg,"Не мога да разбера защо ще си правиш труда да се занимаваш със защитата си, обезсърчи го тя." +ar,أعتقد أن هذا هو السبب في أنني أتذكر ذلك. +ja,自転車のワイヤーを切るために使ってます。 よく切れて、ささくれも発生しません。 アウターワイヤーもスパッと切れます。 +zh,椅子不错,但是发票等了一个月了就是寄不到! 联系客服说:忘开! 再联系客服:补开,平信、半月后到! 半月后没见着!于是再联系客服,回复:寄丢啦! 天啊!这是为什么? +ru,"... почему у них так мало самоуважения, что они ценят дружбу с ворами и убийцами." +it,La Cina riprenderà i colloqui sugli investimenti americani +ur,نیوی پی ڈی ڈی ریکارڈنگ، خصوصی آپریشنز ڈویژن ریڈیو چینل، 11 ستمبر، 2001. +el,"Αν και οι στρατηγικές χρηματοδότησης μπορούν να βελτιωθούν, υπάρχει διαθέσιμη χρηματοδότηση για το έργο αυτό." +hi,"-कई खूबसूरत पौशाकों के डिजाईन तैयार करें और उन्हे हाथों से सीएं, जैसे की ऐब लिंकन इन इलिनोइ में मैरी टॉड के पुराने जमाने के परिधान और ए क्रिसमस कैरल के बाॅल गाउन।" +sw,Hilo ni jambo la kipekee kuwa nilikuwa kwa miaka 16 ya kazi yangu katika shughuli maalum +ur,بڑے شراکت داروں کے لئے یہ علاج بہت معمول ہے. +el,Αυτά τα όργανα όταν παιχτούν μαζί σχηματίζουν τη βασική ορχήστρα για αρκετά δημοφιλή μουσικά είδη. +nl,"Ja, absoluut - de ontvangende speler moet de bal laten stuiteren voordat hij de service terugstuurt - of een willekeurig schot, eigenlijk." +de,"Wenn ich gehe, ist sie robust genug gebaut, sodass sie nicht kaputt geht wenn sie mal auf den Boden fällt." +pt,"Na altura em que Qin tinha entrado em colapso total, Xiang Yu era o hegemonte da China." +pl,"Czuję twój ból - absolutnie wylewam z siebie pot przy każdym energicznym ćwiczeniu, nawet w chłodnych warunkach." +ar,هناك ، بطبيعة الحال ، العديد من المشاهد الأنيقة والمثيرة على اليخوت. +ar,الموسم الرئيسي لباليه سان فرانسيسكو في دار الأوبرا في فصل الربيع، ولكن يقوم أيضا ببعض العروض خلال شهر ديسمبر. +pt,Um homem e uma mulher andam de bicicleta numa rua. +hi,टाईम दो विरोधी भावनाओं के लेख चलाता है। +pl,Mężczyzna gra na skrzypcach. +it,Divieto per gli ascensori FAA sui voli USA per Tel Aviv +nl,Iemand pelt garnalen. +de,Hab das Produkt 2x bestellt - jedes Mal passte das Holzbrett nicht in die dafür vorgesehene Auskerbung oben. sehr mühsam und daher nicht empfehlenswert. Bin ich von WMF eigentlich auch anders gewohnt. +el,"Από την άλλη πλευρά, έχει τον Mark Twain ανάμεσα σε αυτόν και το φως της ημέρας." +de,Wir haben dieses Kofferset erhalten und wagten uns damit in den Urlaub.Leider haben zwei der Koffer diese Reise nicht überlebt. Der Händler forderte uns auf den Schaden durch die Fluggesellschaft regulieren zu lassen. Da sich der Schaden mit anderen Käufern deckt weigern wir uns da es sich hier um Qualitätsmängel handelt. Die als so robust angepriesenen Koffer sollten doch mehr als nur eine Reise überstehen.Eigentlich weniger als ein Stern. +hi,"उह-हह, सब ठीक अब अलविदा" +pt,INTEL HOJE divulgou detalhes da sua próxima geração de processadores XScale para telemóveis e dispositivos portáteis aqui em San Jose. +vi,Vấn đề đầu tiên là tại sao con người lại có những sở thích theo phong cách Laibson? +pl,Ktoś miesza chili w czajniku. +ru,"Все, что ты делаешь, превращается в песок." +fr,Voici dans quel état est arrivé mon colis !!! Très très surpris!!!! +de,Gutes Preis-Leistung! Funktioniert wie erwartet. +th,นิวยอร์คเกอร์ได้สู้กลับด้วยฉบับพิเศษ-- หนังสือเล่มยักษ์เกี่ยวกับเชื้อชาติหรือฮอลลีวูดหรืออนาคต +it,Un cane bianco sta correndo nell'acqua di una spiaggia +pt,"EUA, Rússia entram no terceiro dia de conversações da Síria" +el,Είναι σημαντικό να ακούμε από εσάς κατά τη διάρκεια αυτής της τελευταίας προσπάθειας για τη συγκέντρωση κεφαλαίων της εποχής. +pl,"Rozprawa cywilna Freemana może dotyczyć, na powierzchni, prawa jazdy." +zh,摸起来手感很好,质感很好,越看越喜欢。 颜色也很粉嫩,加热开关是滑开的塑料盖,很安全,是我买过最好的暖水袋,这个价位里算不错的。 +de,"Leider kam das Paket voller Puder an. Die Packung ist leider nicht dicht und das ""Gitter"" ist nur mit Klebeband fixiert. Dennoch ein tolles loses Puder!" +nl,"Hetzelfde geldt voor de 50mm f/1.4, en als mijn snelste lens kon ik niet zonder voor concerten en low-light fotografie." +zh,买回来就有一阵味道,puma的鞋子都有异味?还是只有我的有异味? +pl,"Nie mam bezpośredniego doświadczenia z bettami, ale nigdy nie słyszałem, że pary będą pracować długo w dowolnej kombinacji damsko-męskiej." +el,"Χα, λοιπόν αυτό είναι τακτοποιημένο καλά μμμ, ήταν πραγματικά αστείο πήγα σε ένα σεμινάριο που ήταν ακριβώς ήταν είναι ένα δορυφορικό σεμινάριο ήταν πραγματικά τακτοποιημένο και ήταν μόνο για τις γυναίκες" +th,วิ่งไปอย่างเงียบ ๆ วิ่งไปให้ไกล วิ่งเพื่อค้นหาคำตอบ +el,Χρειαζόμαστε πόρους για να προσλάβουμε και να αναπτύξουμε εξαιρετικούς δασκάλους. +vi,"Tiến sĩ Spooner tốt, một người đàn ông tử tế với mái tóc trắng và khuôn mặt cherubic, phục vụ New College trong một nửa thế kỷ như là học giả nổi bật và quản trị viên có khả năng." +pt,Uma mulher está a recolher água da torneira numa caneca. +fr,"La première pleine de cloques, la 2eme nickel !!" +th,ในวันคริสต์มาส เด็กๆเดินเคาะประตูและเยี่ยมตามบ้านต่างๆ เพื่อขอและรับลูกอมหรือของเล่นเล็กๆ +de,ungenießbar. zwei sterne wegen schneller lieferung. ansonsten ist das produkt leider nicht tauglich. auch farblich sollte das pulver eher grünlich als braun aussehen.. +ur,لہذا گیٹس نے اس طرح کی فرنٹک رفتار کیوں پیدا کی ہے؟ +hi,"हालांकि निधिकरण रणनीतियां सुधर सकती हैं, इस कार्य के लिए निधिकरण उपलब्ध है." +el,"Ο John Burke (Alabama) αξιολογεί και αναλύει άλλες σύγχρονες αναφορές και διαπιστώνει ότι ο Boswell δεν είναι μόνο ο πιο ακριβής αλλά και το χρησιμοποιεί για να αναδείξει τον χαρακτήρα του Johnson, ενώ άλλοι απλώς επιδίδονταν σε λογοτεχνικά κουτσομπολιά." +ar,كانت الرحلة تستحق ذلك، على الأقل فيما يتعلق بفهم ما يحفز المؤمنون في جمهورية تكساس. +ru,"И тогда я услышал, что он уходит. Так что я всё ещё заканчиваю делать то, что мне нужно было сделать." +ru,"Паломники обычно покупают пряники для этой змеи и оставляют их около храма, чтобы она могла полако��иться." +pl,Syria zgadza się oddać broń chemiczną +en,This product is cheaper than most stores in my area and its comfortable and fits perfect. I’ll be ordering a different color soon! +en,"This is the part to use, don't get a cheap plastic oem part!" +es,"Los gráficos no son su punto fuerte, pero esos dibujos tan sencillos te hacen entender mucho más de lo que parece Buena encuadernación, buena calidad de impresión y tamaño ideal para llevarlo en el bolso" +vi,"Nếu bạn đang tìm kiếm một sự thay thế buổi tối cho Quảng trường Harvard, hãy tới Quảng trường Inman có hương vị Tây Ban Nha, nằm trên Phố Cambridge." +es,He probado la radio en distintos vehículos y funciona pero al minuto deja de sonar x los altavoces. Se me ha pasado el tiempo de cambio pero intentare que me la cambien. +ja,定期便で購入しましたが、6つとも消費期限が3ヶ月ほどなため保存食としてそこまで長くはいかないです。 味はいいんですがもっと期限が長ければとは思いますね。 +bg,"Ключовото средство, използвано от всяка компания, за да гарантира, че дизайнът на продукта е стабилен до края на фазата на интегриране на продукта, е демонстрация, че дизайнът ще отговаря на изискванията." +bg,Кулебра е бил известен като испанският Вирджински остров до вземането му от САЩ. Той се намира на половината път между Пуерто Рико и Свети Тома в Американските Вирджински острови. +ar,في أغلب الحالات، تكون هناك مغالاة في علاقة التركيز-الاستجابة؛ وفي حالات أخرى، قد يتم الاستهانة بها. +fr,"Je trouve que les motifs manquent un peu de détails et restent dans l'ensemble, simple! Mais l'ensemble est très satisfaisant pour une enfant de 8 ans, rien à redire, elle adore.." +pt,dois cães a correr na neve +ja,ポータブル IH の上に乗せて使用してます。ネットに出ていた方法でキチンと空焼きとかしたので、不満なく使用できています。多少焦げ付きが出てもそこが美味しいですから。 幼児を含めた親子3人で食べる数には少々足りない大きさですが、それでも端の角の一個が出来上がりに時間掛かりますので、これ以上大きいサイズでは焼きムラに不満が溜まるので、これでちょうど良いのかもしれません。 +el,Υπάρχουν επίσης άφθονοι χώροι για πιο τολμηρές ή πρωτοποριακές παραστάσεις. +fr,Le service client très bien car j'ai reçu la mauvaise couleur et ils m'ont toute suite envoyé la bonne mais malheureusement elle n'est pas arrivée à temps :( dommage! +pt,"5 mortos, 50 feridos na explosão do Paquistão" +en,"Works for my application, got hear fast" +de,"Reifenwechsel war einfach. Schnell, ohne das Hinterrad demontieren zu müssen!" +el,"Ψάξτε για πατρονάρισμα, συναισθηματισμό, ειρωνεία (με ξεχωριστές επιλογές για σκόπιμη και ακούσια), εκμαυλισμό, συγκάλυψη και λογοπαίγνια." +pl,Dzieci bawią się na trampolinie na śniegu. +pl,Dziewczyna kroi cebulę. +it,L'agnello sta guardando la telecamera. +pt,Uma multidão de homens usando números de papel nas suas camisas correm numa corrida. +sw,"Hata hivyo, ongezeko kubwa katika gharama za vitabu vya sheria, majarida, na huduma za habari zina maana kwamba tu kudumisha makusanyo yetu ya sasa huzidi bajeti yetu." +hi,"यह अभी भी सांस्कृतिक क्षेत्र था, लेकिन उपनगरों अभी भी प्रमुख रूप था।" +zh,还行,以前从不去评价,不知道浪费了多少积分,现在知道积分可以换钱,就要好好评价了,后来我就把这段话复制走了,既能赚积分,还省事,走到哪复制到哪,最重要的是,不用认真的评论了,不用想还差多少字,直接发出就可以了,推荐给大家!! +en,Worked well on one door but not the other. +hi,गहरे नीले रंग के गलीचे पर राष्ट्रपति की मुहर के साथ 50 सफेद सितारों का घेर भी है। +ur,رات کو ایک بےحد شاندار مجمع اکٹھا کرنے کے لیئے دن کے وقت ساحلوں پر دھڑا دھڑ خاص کوپن بانٹتے جاتے ھیں ۔ +es,Aguantó 2 semanas y se desprendió +tr,"Beacon Caddesi'ni, Oliver Wendell Holmes'un anlattığı güneşli caddeyi tarihçi William Prescott överken Louisa May Alcott ve Nathaniel Hawthorne, Pinckney Caddesi'nde ikamet ediyordu." +ru,"«Ска��и им, чтоб умерили свой пыл, Джереми», – тихо проговорил он." +zh,这款钥匙包是正品无疑。皮料品质不错,款式也很适用,做工不错。 +ru,"Голос его светлости прозвучал еще холоднее и отстраненнее, чем когда-либо." +pl,"Spike trigger jest specyficznym typem lub można powiedzieć, że jest to podzbiór odwrotnych korelacji, kowariancji i prawdopodobieństw." +ur,سان انتونیو میں لاس پیسٹورس کا تفریحی پروگرام اَور لیڈی آف گـوادلوپ چرچ میں 1913 سے جاری رہا. +hi,"उसने कैप्टन ब्लड के सामने आकर उसे सलामी दी, जैसा उनका कारण था, लेकिन जिस तरह से वह मुंह उठाकर मुस्कुराया, वह बहुत स्वार्थी था।" +fr,Fer à repasser qui ne chauffe pas des masse. Pour le prix il fait le boulot. Attention si vêtements trop froissé car ça sera pas nickel. +pl,Człowiek wkłada nóż do imadła. +it,Netanyahu si appresta a votare in anticipo +bg,"Когато гражданското общество се прави, че не чува, лудите идеи губят ефекта си." +th,เอสปิโนซาสะสมเรื่องราวโรแมนติกมากมายจากแคลิฟอร์นิโอสในยุค 1920 +pl,"Średnia przemysłowa firmy Dow Jones z niebieskim chipem, DJI, osiągnęła 164 punkty, czyli 1,91%, do 8 765,38, szczotkując swój najwyższy poziom od połowy stycznia." +ur,تازہ ترین معاہدے جو ورجینیا سوئد کو نوازا گیا تھا یا اس نے گریٹن کے خلاف مقدمے کی تعمیر روکنے کے لئے ایک مقدمہ چلایا تھا کیونکہ تعمیر کو روکنے کی وجہ سے یہ غیر منصفانہ طور پر حاصل کی گئی تھی +ar,نعم نعم أنا أعلم أنني لن أمانع حتى إذا كان لديهم شركة أم يتم تمويلها +nl,Iemand giet bakolie in een pot. +ru,"Лучшее, что можно сказать о Подгореце и Дектере, то, что им уже немного осталось, если верить их биологическим часам." +bg,Това не беше нищо друго освен пустиня; на пистата растеше пелин. +hi,एक खूनी - मैं? उन्होंने कहा आखिर में +nl,"De omzet nam toe tot $616,5 miljoen van $610,6 miljoen een jaar eerder." +el,Δεν θα εκραγεί χωρίς πυροδότηση. +ja,見た目はオシャレだけどカーペットの毛が抜けまくる。半端じゃない。1番使う部屋には向いていない。 +tr,1 Mayıs itibariyle 1991 katılımcıları için üyelik yenileme seçeneklerini sonlandırmalıyız. +es,No sincronizan con mi Canon +zh,质量很好,好孩子的婴儿床我很满意,店家服务也好,要是亲们有哪里装不上的就打电话给卖家吧,他们很热心的·! +sw,Kuna sababu mbona hakukuambia? +bg,"Не мисля, че го приемам с радост." +ru,Текущие меры безопасности способствуют излишней классификации и избыточной разбивке информации на группы по агентствам. +es,"Llegó super rápido,para lo que cuesta es precioso!!!" +ar,الثلاثاء ، أحيانا ، أراد بوش ‘ فيما يتعلق بمسائل اجتماعية ، رسم حزبي صورة لأمريكا وهي تتسكع نحو غومورا. +pt,Um avião anda de avião numa estrada. +nl,INTEL TODAY onthulde details van de volgende-generatie XScale processor voor mobiele telefoons en draagbare apparaten hier in San Jose. +hi,19वी शताब्दी की समाप्ति के वर्षों में शब्द को लेकर बहुत चर्चा हुई +ur,تو وہ واپس بیٹھ گۂی اور ان کی باتیں جاری رہۂی، وہ شخس ابھی بھی نظر آرہا تھا اور کافی تیزی سے چل رہا تھا۔ +hi,702/369-1540) लास वेगास में सबसे पुराना कॉफी हाउस और कुछ लोगों के अनुसार यह अभी भी अपनी बोहेमियान महिमा में सर्वश्रेष्ठ है। +hi,फिर भी न्यूयॉर्क राज्य के सीनेटरों और विधायकों ने निजी तौर पर स्वीकार किया कि वे कानून के लिए सहमति देते हैं क्योंकि वे बिल के समर्थन की क्रूरता से प्रभावित थे। +bg,Други съветници отразяват тази загриженост. +de,Ich habe sie mir wegen Mücken und Fruchtfliegen gekauft. Wirk gar nicht! Null! +th,วูลเวอร์สโตนตั้งรับอย่างขัดขืนต่อหน้ากัปตันของเขา ฉันจะไปเจอผู้พันบิชอปในนรกหรือหากฉันโกหกกับเขา เขาถุยน้ำลาย คาดว่าเพื่อตอกย้ำเจตนารมณ์ +es,Es justo lo que buscaba +zh,很通俗的入门读本 作为初学者还是很不错的 系统介绍了 +ja,想像してたよりも大きくて、見易いのはいいが、シャツの袖口に引っ掛かる。 それが少々気になるところ。 +hi,"एक स्थिर संघीय बजटीय भविष्य, तकनीकी नवाचार, और सरकारी एजेंसियों के संचालन और सेवा प्रावधान में सुधार उसमें शामिल हैं।" +sw,"Huko Tokyo, muhariri wa nakala ya The Economist alishuhudia tangazo la maziwa ya Bourgeoisie kwa shati ya kijana wa kiume." +pt,Uma mulher está a cortar uma batata. +es,"No me ha gustado, primero destiñen mucho y luego de rompio la goma , entrando agua con la lluvia. Me los cambiaron, pero no me gustaron." +vi,Prudie đồng ý rằng có điều gì đó khó hiểu về việc bị bắt gặp nhai kẹo cao su. +de,"Erst fängt es spannend an und dann kommt ein Riesen Sprung in die Zukunft und im rest des Films erfährt man nie was das eigentlich soll. Der ganze Film ist unlogisch, daß Mädchen wird nur mit Drogen voll gepumpt. Die ganze Geschichte ist nicht zu gebrauchen." +tr,Efendisinin sesi her zamankinden daha soğuk ve daha uzak geliyordu. +nl,"De vroegere Zuid-Afrikaanse Aartsbisschop Desmond Tutu zei dat hij zondag niet zag wat ""al die ophef"" was over het benoemen van een homoseksuele bisschop, maar drong er bij de homoseksuele geestelijkheid op aan om celibatair te blijven." +en,Came in ripped at the seems. Did not send back to avoid extra fees associated in the terms and conditions included in the package. +bg,"Тъмносиният килим е украсен с пълноцветен президентски печат, заобиколен от петдесет бели звезди." +hi,मेरे पास पर्याप्त जानकारी नहीं है। +pt,"A comissão retirou as acusações de Patton ter nomeado indevidamente Conner para a Direcção da Lotaria do Kentucky e de ter nomeado indevidamente o então marido de Conner, Seth, para a Direcção de Desenvolvimento Agrícola." +es,"Me gusta el producto pero se cierra mucho cuando estan adentro, y si no cierras la cremallera de arriba, el peso del perrito lo tumba hacia un lado y se salen. Solo se puede usar cuando estan supervisados de muy cerca." +en,Works great as a back up server +ur,State ko techinal functions outsource karne ka sense banta tha jaise kai madad desk aur mainframe management. +el,Αν κάτι είναι που μεγαλώνει αυτό είναι ο ενθουσιασμός +zh,299购入,给侄儿的小学毕业礼物,很精致,就是不知道光动能方便不 +th,และเอ่อ พวกเขาย้ายไปที่ตัวเมืองและมันยังเป็นเช่นนี้ใน Augusta ถนนใหญ่ในตัวเมืองนี้ชื่อว่า Broad Street และมันมีแค่เพียงถนน Broad Street ในตัวเมืองนี้จริง ๆ +sw,"Hata kama hii mbinu inakaa elekezi kwa watu wenye akili, ni moja wapo ya mbinu tatanishi za kupatanisha imani na sababu." +fr,"Montre plus tôt pas mal mais pas visible dans le noir, donc dommage et autre point négatif est que le verre ce rayé très rapidement mais en revanche plus tôt belle j'aime bien le style mais un peu trop petite a mon goût." +zh,给各位上传这三张照片看,1· 就是说明这是双越南制造的帕拉丁帆布靴;2·穿着一个月以后的鞋体状况:后跟磨脚的地方会出现两道白痕,当然也许着力点在那里,加上是帆布的,所以会这样!别的都满意,注意的是看好自己的尺寸,就不用垫鞋垫儿了,不然会磨破后跟,一脚穿进去,非常OK! +vi,"Các hiệu ứng chi phí kỹ thuật, do công việc được thực hiện bởi một bên có thể làm điều đó với chi phí cao hơn, cũng được tính theo cách tương tự như trước đây." +el,"Πολλές άλλες τέχνες και πολιτιστικές ευκαιρίες υπάρχουν στην Ινδιανάπολη, αλλά καμία καλύτερη από το Civic Theatre." +en,I put this in my 2014 Ford F150 which the speakers were blown. I was expecting more bass which is mediocre at best. My 2010 ram 1500 has 5 times better bass than these speakers and they dodge is stock sound system. But for the price I guess is decant. +el,15 Ο διοικητής θέλει να κάνουμε κάτι και χρησιμοποίησε τη γλώσσα του νόμου για να μας οδηγήσει σε δράση. +es,"Me compré esta cartera a raíz de que me robaran la anterior, era bastante gruesa y la dejaba siempre en el abrigo y... ya os imagináis el resto. Esta cartera la llevo siempre encima por que no molesta nada si la guardas en el pantalón, caben solo tarjetas y billetes, nada de monedas." +vi,1) Tăng cường sự xâm nhập của các phương thức giao tiếp khác +de,"Vom Design sehen sie wirklich schön aus. Leider lässt die Qualität zu Wünschen übrig. Für dieses Geld kann man wahrscheinlich nichts besseres erwarten. Nach kurzer Zeit ist schon eine Schale gebrochen, schade." +ar,أثارت الآمال ، وتلاشت أيضا ، على الحمضيات والبهامية والأناناس. +hi,..जब उनका अपना मूल्य बहुत कम होता है तो वह चोरों और हत्यारों की दोस्ती को भी महत्व देते हैं +pt,"Romney lidera os rivais, não Obama, na angariação de fundos" +nl,Een man speelt gitaar. +th,ในทางตรงกันข้ามผลกระทบจากความดังของเสียงนั้นเป็นเรื่องใหญ่ในสหรัฐฯ มากกว่าฝรั่งเศสเนื่องจากสหรัฐฯมีความหนาแน่นด้านการส่งน้อยกว่า และยังมีความหลายในด้านความดังของเสียงมากกว่า +nl,"Margaret Thatcher, voormalig U.K. PM, dood op 87" +fr,"Produit arrivé avec un bon emballage, vendeur sérieux et rapide.... A recommander...." +zh,打开鞋盒就是一股刺鼻的味道,我想问问商家,是否是质量问题。现在就没有穿的欲望,看着还不错,评价也好还可以,到底是什么问题呢?能否回到。 +zh,说是前两天送到了,我到现在都没收到货,就连送货的快递员都没有联系方式,虽然是十几块钱的东西,不贵,但不要这样坑我吧! +bg,"да, добре, не е, не е законно да носиш пистолет в Тексас, но не е незаконно да имаш такъв вкъщи" +sw,"wow, labda napaswa kwenda kuiona katika ukumbi na kufanya mpango wa kwenda nje kwa chakula cha jioni baadaye ili tuweze kukaa na kuzungumza juu yake" +sw,Vaquero au Buckaroo ni wa magharibi na babe ni wa kusini. +pl,Człowiek sieka liście kolendry. +pl,Człowiek gra na flecie. +th,อาชญกรรมที่รุนแรงลดลง แต่การฆาตกรรมกลับเพิ่มขึ้น +de,"Das Gerät mißt genau (Vergleich zu mehreren anderen Meßgeräten). Die Verarbeitung des Gehäuses ist befriedigend (Batteriedeckel schließt schlecht. Meine hauptsächliche Kritik betrifft die Manschette: diese ist als Schlaufe gestaltet und besitzt einen schrägen Ansatz. Deshalb zieht das Gerät am Handgelenk immer schräg, egal wie man es ansetzt." +pl,Są oni przetrzymywani w związku z naruszeniami przepisów imigracyjnych w trakcie dochodzenia w sprawie tego incydentu. +ja,形は良く出来ていますが裏が平面です 立体的な鳥居だと思っていたので残念です +de,"Mangelnde Qualität habe etwas mehr erwartet, habe die Tasche trotz dem behalten da nicht soo teuer." +th,คุณหน้าด้านมาตำหนิฉันเพราะฉันจะไม่ยอมจับมือคุณเมื่อฉันรู้ว่ามันเปื้อนแค่ไหน เมื่อฉันรู้ว่าคุณเป็นฆาตกรและแย่ยิ่งกว่านั้น? เขาจ้องมองเธอพร้อมอ้าปากค้าง +ur,شکل نمبر 3 دو ماڈلوں کے لئے بنیادی نتائج ظاہر کرتی ہے. +en,Good action. Good story lines. Rented for four bucks. Will buy the Blu-ray soon. +th,หากมีสิ่งใด มันเพิ่มความตื่นเต้นของเขา +es,esta bien a mi me esta dando buen resultado +hi,सप्ताहांत पर आप Parque de Palapas में स्थानीय लोगों से मिल सकते हैं जहां पर रॉक सालसा और लोक संगीत का मिश्रण एक कर्कश ध्वनि का रूप ले लेता है। +fr,"Merci de ne plus expedier avec le transporteur colis privé .... le livreur n’appelle pas , 4 jours plus tard pas de colis en relais colis ... où est mon colis ?" +de,"Ganz klar ein Gag Paket, leider war knapp 1/3 der Produkte kaputt..." +it,"Romney, Obama si scontra sulle tasse, l'economia nel primo dibattito" +hi,"यह स्पष्ट था कि मुख्य जिम्मेदार एजेंसी एफडीएनवाई थी,और अन्य जवाब के रूप में स्थानीय,संघीय, बिस्टेट और राज्य की एजेंसियों ने एक सहायक भूमिका निभाई।" +el,Οι υπέροχες συνδέσεις που διαμορφώνονται καθημερινά καθίστανται δυνατές με την υποστήριξη των λειτουργιών του Συλλόγου. +en,This is the band I received. +ar,شكراً ، سيدي ، هل أستطيع الحصول على إجابة أخرى +ar,في طوكيو ، شاهد مراسل لـ ذا إيكونوميست تي شيرت O D في Bourgeoisie Milk Boy Milk. +fr,"pas très solide, la fermeture éclaire a cassé en quelques utilisations" +sw,Muuaji--mimi?alisema mwishowe. +bg,"Umeda маркира северния край на района за бизнес и развлечения, известен на всички като Kita (означаващ просто север), който е есенцията на забързаността на съвременна Осака." +vi,Đây là một nhiệm vụ vinh dự. +vi,"Các thành viên của các câu lạc bộ xe hơi được gọi là các thành viên câu lạc bộ, và họ cạnh tranh cho các danh hiệu, đi xe trong đoàn lữ hành xe hơi, và thường tham gia vào các sự kiện gây quỹ." +hi,"वेटिकन द्वितीय (और इसके एक छोटे-से नतीजे वाले परिणामों में से एक, अमेरिकी कैथोलिक विरोधी कैथोलिक ईसाई), कैथोलिकों को अनियमित रूप से अन्य ईसाईयों के साथ मेल-जोल करते हैं और उनके क्रिसमस, विवाह, और अंत्येष्टि में भाग लेते हैं।" +sw,"Aliruhusiwa kuamini ingawa kwa upofu kuwa ilikuwa mwenye neema, maridadi na mchanga Lord Julian Wade wa St. James, ambaye kwake alikuwa amejitolea kwa muda wote." +de,"Die hinteren Ecken sind zu breit für das Gehäuse der M5, so dass sich die Abdeckung nicht ganz auf den Blitzschuh schieben lässt. Ich habe die Ecken abgerundet, dann kann man die Abdeckung ganz nach vorne schieben aber dann wird hinten nicht alles abgedeckt. Entspricht also nicht dem Orginal. Für den Preis für wenig Plastik eigentlich schade." +ar,هذا النوع من التعامل مع المساهمين المهمين هو أمر روتيني. +ur,ڈارون یہاں پہلے سے ہی موجود زندگی کے ساتھ شروع ہوتا ہے. +en,Need better quality control shitty sewing +en,This product is convenient to use and looks very beautiful. The special humanization of the design saved me a lot of time. +de,"Ich habe das Kabel gekauft, weil ich mit meinem alten ständig Verbindungsabbrüche hatte. Das neue Kabel funktioniert bis jetzt einwandfrei. Keine Abbrüche mehr. Ich bin sehr zufrieden." +hi,"और फिर मैंने उन्हें निकलते हुए सुना, इसी लिए मै वो काम ख़तम कर रहा हु जो मुझे करना चाहिए था ।" +th,"ดูที่ทาง Passeig de Gracia จนจรดตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง carrers Diputacie, Consell de Cent, Mallorca และ Valancia ไกลจนถึงตลาด Mercat de la Concepcie" +tr,Büyük katkı sahipleri için böyle bir yaklaşım çok sıradandır. +th,เชื่อฉันเถอะ ฉันซาบซึ้งใจเป็นอย่างมาก +tr,Boston Bir ikincisi az önce Ticaret Merkezi'ne çarptı +hi,कर्मिट और किसी मेनफ़्रेम व किसी माइक्रो कंप्यूटर के बीच फाइलों का आदान-प्रदान करने के लिए किसी दूर संचार प्रोटोकॉल के जैसी एक ऐसी निर्जीव और अमानुषिक चीज़ को किस प्रकार डब किया गया? +el,"7), και εκείνα με χαμηλή ζήτηση (κατά μέσο όρο 1.300 μονάδες την εβδομάδα) και μεγάλη διακύμανση της ζήτησης (Cv= 1.3)." +tr,Ben kendi adıma Wolverstone ile aynı fikirdeyim.aslın +zh,以前有个概念,人会由于对家族的认同,在行为方式上产生模仿,也会由于体质的遗传而遗传疾病。本书从人的异常行为与脑结构关系的角度,让我对人的行为产生的原因有了更进一步的认识。书中的遗传学与脑科学���识,更让我受益多多。只是该书的译名中,“变态”感觉已经不合时宜,变态心理学不是都该改为异常心理学了么。 +fr,"Produit parfaitement bien ajusté,et élastique de qualité" +pt,Guatemala prende o guru do software John McAfee +de,"Die Pumpe hat einen guten Umsatz und reinigt das Wasser sehr gut. Soweit das Positive, was mich stört, die Pumpe ist zu Brummig sie ist deutlich zu hören was mich sehr enttäuscht . Was noch störend, ist die Handpumpe ist unter den Schläuchen angebracht da kommt man nur mit spitzen Fingern drann, in meinen Augen schlecht gemacht." +it,"Sirius trasmette la National Public Radio, anche se non include programmi popolari come ""All Things Considered"" e ""Morning Edition""." +ja,丸一日で返品にしました。 手にした感想は、とても一万円ちょいの値段で購入出来るとは思えないほどの品だと思いました。 しかしながら、丸一日使用してみると、タッチしても反応しない、突然再起動する、テザリングがまったく出来ない、バッテリーの異常に速い消費等々、なるほど納得の価格と観念しました。特にテザリング不能は致命的なので返品とさせてもらいました。残念です。 +th,"หากคุณกำลังมองหาทางเลือกอื่นๆที่เหมือนHarvard Square ในช่วงค่ำ, มุ่งหน้าไปที่ Inman Square มีรสชาติสเปน, ตั้งอยู่ที่ถนนเคมบริดจ์" +en,"This soccer ball was for my eight year old son. However, I received the wrong size. So it’s sitting on the counter unused." +pl,Arystoteles nie umieścił świata w centrum wszechświata jako takiego. +ja,買ってからちょくちょくスプレーするようにしてるのですが、すぐ汚れて雨の日も水滴を弾かない。 使用する前とさほど変わってないのが率直な感想です。 +de,Das Produkt selbst kennt ja fast jeder. Ist schon lecker. Habe es als Geburtstagsgeschenk bestellt. Wirklich schade das der beschenkte nicht allzuviel Zeit hat bis das MHD erreicht ist. Da könnte tatsächlich mal drauf geachtet werden. ****** Auch bei meiner zweiten Bestellung (August 2019) war das MHD fast erreicht. Der Artikel war aber sorgsam verpackt. Schade das man hier die Restposten kauft. +hi,"उन्होंने कुछ सवाल पूछे और मैंने उनका जवाब दिया और उन्होंने कहा कि, अपना सामान लेकर तुरंत वहाँ के लिए निकल पड़ो, और जब आप वाशिंगटन में पहुँच जाएँ तो उस पते पर आना जहाँ आपको आना था।" +fr,"J’ai acheté ce chargeur pour un iPhone XS et pour le moment aucun soucis de charge , très beau design, envoi rapide" +pt,"Margaret Thatcher, ex-PM do Reino Unido, morta aos 87" +el,"Ως Προτεστάντης, ο Pierre du Calvet διορίστηκε από τη βρετανική δικαιοσύνη για την ειρήνη αλλά στη συνέχεια κατέληξε και αυτός στη φυλακή για την πώληση προμηθειών και πληροφοριών στους Αμερικανούς εισβολείς." +de,"Kleine Splitter, Körner etc saugt er nicht auf xxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx" +it,Un uomo sta piangendo. +es,encaja a la perfeccion y de buen materia +ja,音関係にはあまり詳しくないですが、自分が持っているイヤホンやヘッドホンより音質はいいと思いました 低音は繊細えお感じ取れ、一音づつ入ってくる様で、中域~高域に伸びがあり、ハイハットの響きがまたいい感じです +tr,Önemli farklar belirtildi ama şöyle ki +th,โอ้ เอิ่ม ไม่ แต่พวกเขามีการแข่งม้าที่สนามแข่งโอ๊คลอน +ur,اسٹاف ایک پروگرام پر کام کررہا ہے جسے امریکہ ورجن جزائر میں فیمومینز کی تعداد بڑھانے کے لۓ، اور آپ کو ہر سال کامیابی سے فروغ دینے میں ایک چھوٹا سا بھیڑ مل جائے گا. +tr,"'Pislikler!' Derdini anlatırsın, umarım? Wolverstone nereye gitti?" +pl,Tajska policja używa gazu łzawiącego przeciwko protestującym +ru,"В данном контексте недавнюю публикацию в Omni Gazetteer в Соединенных Штатах Америки, несмотря на 1500000 просмотров, следует рассматривать как первый шаг, хотя и амбициозный первый шаг." +hi,आपको वहां रहने की जरूरत नहीं है +ja,ベコベコに凹んだオイル缶が届きました。同時購入したブレーキ��ルードの缶も同様。今にもオイルが漏れそうな状態です。 返品交換は可燃物につき通常返送できないらしいです。 梱包はダンボールで、中に丸めた紙が少しと、商品2つが固定もされずにそのままが入っているだけ。輸送中か輸送前から凹んでいたかは不明。ちなみにアマゾン販売商品です。 物が可燃物と記載があるにも関わらず、このようなひどい状態なので困惑しています。 一回では使い切れないので余ったものは室内保管しようと思っていましたがこれではいつ漏れるか不安です。 +nl,Iemand kookt soep. +ar,أعضاء نادي السيارات يعرفون باسم أعضاء النادي، ويتنافسون لتحقيق انتصارات ويقولون سيارات بمقطورة وأحياناً يشاركون في المنايبات جمع التبرعات. +pt,"""Sinto que as pessoas que estão a enviar estas mensagens estão a infringir os meus direitos e os direitos de todos os outros a utilizarem os seus computadores"", disse McKechnie." +bg,Изискването адвокатите да наблюдават движението на възможни чужденци през цялото време на годината би наложило монументална тежест за бенефициентите на LSC. +sw,kitambaa cha rangi iliyokini ya buluu iliyozingirwa na rangi yote ya muhuri wa rais kwa rangi hamsini za nyota. +pl,Człowiek wlewa olej do garnka. +ar,إن مطالبة المحامين بمراقبة تحركات الأجانب المؤهلين في كافة الأوقات على مدار العام سيضاعف الأعباء على الجهات المستفيدة من منح إل سي إس. +de,bringt bei mir nichts keine änderung +de,"Ich habe das Kleid bestellt, weil ich Kleider in dem Stil mag und ein Faible für Grün habe. Die Farbe sieht genauso aus wie auf dem Bild, der Stoff ist angenehm zu tragen, die Verarbeitung ist gut. Ich trage 36/38 dabei aber 75D und es passt wunderbar! Ich werde es mir noch in einer anderen Farbe holen." +sw,"Tulikuwa na wasiwasi sana na kuonekana kwao, lakini tulikula - bila shauku, lakini kwa mdomo mkali wa juu tulikuwa tumesimama, kwa kusema, na maziwa ya mama zetu." +bg,Има и множество места за по-рискови или авангардни представления. +pt,"""Eles estão nas lojas há mais de seis semanas"", diz Carney." +ja,耐水性バッチリ 雨でも安心して使える +hi,"इस प्रस्ताव ने शुरू में पंडितों से कुछ ताने मारे थे, जिनकी फोर्ब्स के लिए अवमानना काफी स्पष्ट है।" +bg,"Състоящ се от ядро от трима или четирима мъже, с няколко допълнителни членове, паломилата е била важна единица за социализация, която осигурява на младите мъже сигурно място да се шегуват и да се изразяват." +vi,Các câu đố cũng vui nhộn và mang tính giáo dục không kém. +tr,peki neden başlamıyorsun senin için önemli değilse bunu düşünecek daha fazla vaktin olduğu için mi +ur,بوٹ کے ساتھ تھوڑا سا راستہ آپ کو رینگلاسلاس اور اسکیڈ ریلوے کے ٹرمیننس مل جائے گا،یا لاال رٹ، کیونکہ یہ پیار سے معلوم ہوتا ہے. +sw,Dakatri Gentilello anapendekeza maendeleo ya kituo cha utafiti wa pombe la ED. +bg,"Правителството на САЩ бързо предоставя изобилна информация за разходите за военните си сили, в това число и за военното разузнаване." +pt,"Quanto mais longe, mais depressa as galáxias se afastam de nós." +hi,3 रा चित्र दो मॉडल के बुनियादी परिणामों को दर्शाती है। +de,der Film ansich ist natürlich Geschmackssache. Meins war es nicht mehr! schade +fr,"Impeccable pour aller explorer des longerons de voiture, en passant par des endroits ""inaccessibles"" à l’œil. Bon, la définition n'est pas extraordinaire, mais elle permet déjà d'avoir une première idée. Par contre, pour prendre une photo, il est impératif que la caméra soit totalement immobile, sinon c'est flou garanti. Avec cette précaution, on a des images correctes. Rien à dire pour le prix." +it,"Lunedì, come riportato per la prima volta da CNET News.com, la RIAA ha ritirato un avviso DMCA al dipartimento di astronomia e astrofisica della Penn State University." +ar,ليس من الممكن معرفة مدى أو اتجاه الانحياز في التغيير الكلي لمعدل الحدوث بناءً على التطبيق العام لإحدى وظائف سي- آر في كل مكان. +hi,मैं एक तरह से एक कंप्यूटर के मालिक है हमारे घर पर दो कंप्यूटर है लेकिन ना तो दोनों हमारा वो दोनों एक तरह से काम संबंधीत है। +sw,"Wao walijadili malengo katika lugha ya msimbo, wakijifanya kuwa wanafunzi wakizungumzia maeneo mbalimbali ya usanifu majengo unaojulikana kwenye Kituo cha Biashara cha Ulimwengu, sanaa ya Pentagon, sheria ya Capitol, na siasa ya White House." +es,"No tuesta la rebanada de manera uniforme. La parte superior de la rebanada se queda poco o nada tostada. El regulador de intensidad es absurdo, con apenas un cuarto de vuelta ya hay que vigilar si se quema o no la tostada." +nl,Twee witte honden zwemmen in het water. +bg,знаем ли какво ще кажем +pt,Há aqui uma descrição muito completa dos vários tipos de compostos de enraizamento hormonal. +el,Σήμερα αυτοί οι γερμανισμοί δεν παραμένουν ούτε στις Ηνωμένες Πολιτείες. +ru,"Аудитория невидима; каждый зритель находится в своей маленькой кабинке, именуемой гостиной." +ur,ایک صدر اور ایک بادشاہ کے درمیان فرق یہ ہے کہ ایک بادشاہ کا نائب نہیں ہوتا +tr,"O halde, obje dakikalarca makinede olmalı sonra makinede işlenmeli ve bu şekilde devam etmelidir." +sw,"..Mbona wanajithamini kwa kiasi kidogo, wanathamini urafiki wa wezi na wauaji." +vi,"với hàng đắt thì bạn có thể kiếm cả đống tiền từ loại hàng đó, nhất là hàng loại tốt" +it,Gruppo di ragazzine e un cane in piedi sulla strada. +de,"Misst zuverlässig die Raumtemperatur und Zeigt wohl auch den richtigen Luftdruck an . Habe ich im Internet "" ermittelt "" . Absolut empfehlenswert." +en,Good quality replacement +es,"Sería perfecto pero una vez instalado pierde unos ocho canales en la TV no en el tdt, si alguien sabe cómo arreglarlo decirlo por favor." +fr,Produit aspire bien pas Bruyant je le trouve un peu lourd mais le timing permet de passer l’aspirateur dans ensemble de mes pièces +it,Una donna sta cucinando le uova. +ar,لديك الجرأة على الاستهزاء بي لأني لن أقطع يدك عندما أعرف كم هي ملوثة لأني أعلم أنك قاتل وأسوء من ذلك؟ نظر إلى فمها المفتوح من الدهشة. +ru,"Читайте о мерах, предпринятых для спасения, в отечете FDNY, отчете Главы департамента, Антони Л.Фуско, Manning, ed." +fr,"J'ai apprécié de pouvoir programmer les stations et de les avoir facilement d'un simple geste,par contre au niveau sonorité ,quelle déception par rapport à mon ancien sony qui a rendu l'ame malheureusement.je ne peux capter que la fm et non en DAB." +sw,Kufanya kike kwa jibu la kitamaduni +vi,"Về anh ta ở thắt lưng, khi mà suốt cả đêm qua vô cùng yên bình, có sự ồn ào náo nhiệt của một vài gã lục tuần." +ar,وذلك يجعلك تشعر بالسوء. +zh,一般般 增压效果是有的 要求舒适性还是选择直径大的莲蓬头 +nl,"Clinton: VS, Europa moet meer doen tegen tirannen..." +de,Ich weiß garnicht warum das Buch so gehypt wurde. Es ist sehr langweilig meiner Meinung nach. Es wurde gefühlt überall werbung gemacht wie toll das Buch auch für Erwachsene sei. Sry aber die weitern 2 von der Trilogie schaffen es nicht mehr in mein Bücherregal. +bg,Текущите изисквания за сигурност подхранват прекатегоризацията и прекомерното разделяне на информацията между агенциите. +vi,uh yeah và tôi sẽ nói rằng uh tôi sẽ bay đi mà uh tôi nghĩ rằng đáng ra phải bắt gặp một số người xem tương tự như uh +ru,"Умеда обозначает северную границу делового и развлекательного района, широко известного как Кита (что означает просто Север), и воплощает всю современную суету и суматоху Осаки." +de,"Ein sehr schönes Möbelstück, es passen 6 paar Schuhe rein. Leider ist die Bauanleitung nicht gut verständlich" +hi,"मज़बूती, भावुकता, विडंबना (जानबूझकर और अनजाने में अलग-अलग विकल्पों के साथ), भ्रमनिरोधक, अस्पष्टता, और छल की खोज;" +ru,"Второй уровень ложности - это то, что Брок защищает Хиллари только для раздувания своего собственного скандала." +de,Stinkt wie Hölle und bringt gar nichts +fr,Très déçu de commander un produit neuf où la peinture et tout écaillé +el,Ένας υπάλληλος του Υπουργείου Οικονομικών χαρακτήρισε την στάση της CIA ως κακή αμέλεια προς το Κέντρο Παρακολούθησης Αλλοδαπών Τρομοκρατών (FTATC) και χαρακτήρισε τη CIA αφού πιστεύει ότι η οικονομική παρακολούθηση είχε περιορισμένη χρησιμότητα. +zh,还不错,挺好的,帮别人买的,也许上脚会更好看些 +it,Due cani bianchi stanno nuotando in acqua. +nl,Twee meisjes spelen doktertje in hun huis. +el,"Ο καλός Δρ. Spooner, ένας καλός άνθρωπος με λευκά μαλλιά και χερουβικό πρόσωπο, υπηρέτησε στο New College για μισό αιώνα ως διακεκριμένος μελετητής και ικανός διαχειριστής." +ur,اچھا ٹھیک، اب خدا حافظ. +fr,Super matière. Fonctionne bien +nl,Een man is aan het rennen. +es,"Estoy muy contento con este producto, funciona muy bien." +en,It was kinda a slow movie +ja,数回しか使ってないのに壊れました。 値段相応のようです。 使いやすかったのに残念ですね。 +ja,購入は2回目です、前回はブルーMを購入、今回は赤Mを購入、締め付け感が無く非常に楽である、ボウリングを親子3人でしているが、私は肘を痛めてしまいサポータの上からスリーブをしています。使用感は軽くて汗もかかず見た目も大変良く、赤は妻へのプレゼントの為に購入し、大変喜ばれました。良い商品を有り難うございます。 尚、他の方のレビューにずれ落ちてくるとの事ですが、私は問題ありませんでした、1サイズ下の物を選ぶと良いと思います。 +el,Δεν θέλω να μπω στη Τρίτη SS που είναι η Τρίτη Μοίρα Στρατηγικής Υποστήριξης. +ja,安くて、用を足して、安定していれば十分です。 +ar,قال بريندان جيل، الرئيس التنفيذي الأسبق لمجموعة بيكسار كاونتي، أنه أصبح يرى الاندماج كخطوة إيجابية لجنوب تكساس. +de,"ganz angenehm, ich bin damit sehr zufrieden!" +ar,لهذا السبب نشعر بالغش من وجود الجدران المفرغة، والأبواب الضغيفة والدرابزين المهتز. +tr,Halen kültür bölgesiydi ancak varoşlar yine de baskın şekildi. +fr,produit arrive ouvert et deja utilisé +es,"Con el tiempo se deforma entero y no ajustan las dos piezas, malisima calidad, no aspira bien se queda a medias." +fr,C est bon avec 20 mots a mettre c'est ridicule !!C est bon avec 20 mots a mettre c'est ridicule !! +th,เลือดทำให้ตราประทับและการเข้าใจความหมายเสียหาย +th,"เขาได้รับอนุญาตให้รับรู้อย่างชัดๆ ว่าเด็กเหลวไหลที่นุ่มนวล, สง่า มาจาก St. James, ขุนนาง Julian Wade, ซึ่งเป็นผู้ที่เธอทุ่มเทให้ทุกขณะ" +vi,Cán bộ điều hành cũng có thể nhận được đánh giá tạm thời hoặc thất bại cho từng yếu tố. +ar,يمكن أن يستمر ذلك لمدة عشرة أو عشرون عاما وأنا أعتقد أن هذا أمر مثير للسخرية +ar,عشاء التلفاز يسبب سمات شنيعة +en,My 2 year old can do all of these cards. They hold up well and we purchased the other sets after buying this one. Great learning tool for young kids! +en,"Its ok, I probably would have chosen something a bit more substantial. I'm using them to secure Hobie pedal drives and seats on a tandem island. I hope they hold on to them if I dump it and they come loose. For the use I chose I would have been a bit happier with a larger strap, but they should work great for rods and paddles which might be where they end up." +vi,"Vào ngày 1 tháng 5, chúng tôi phải kết thúc các tùy chọn gia hạn tư cách thành viên cho những người đóng góp năm 1991." +ru,"... почему у них так мало самоуважения, что они ценят дружбу с ворами и убийцами." +fr,"Ne différencie pas les routes à caractère prioritaire, fausse les temps de trajet. Carte moyennement à jour" +es,Tacto agradable y no amarillea! El único fallo es que el hueco de la izquierda para silenciar el iPhone está un poco descentrado y cuesta mover un poco la pestaña. Por lo demás esta genial! +sw,"Kuna jambo la kushtua linalomngoja mwongo huyu katika pwani ya Royal. Damu ingekuwa imeingilia kati kwa hio, bali Julian alimzuia." +sw,Sijali kama hujui chochote kuhusu hilo. +ur,سامعین پوشیدہ ہے؛ ہر ناظرین اپنے چھوٹے سے مکان میں رہتا ہے، جسے ایک کمرے میں رکھا جاتا ہے. +ja,他の方のレビューにもありましたが、ロックする部分が、余りにも弱く、いつの間にか外れている事が時々。これで、日本製なんて信じられない…。もう2度と購入しません! 何考えて製品作ってるんだ! +nl,Negen seconden later brak hij de geluidsbarrière en vervolgde hij zijn steile beklimming. +de,Sehr mühsam sich zurechtzufinden. Bedientasten sind irritierend +tr,Tutarlılık bir ritüelizm şeklidir. +es,"El agua sabe y huele mucho a plástico, aún después de dejarlas mucho tiempo en agua. No me gusta el producto." +ur,سالانہ 500 ملین سے زائد لوگ قانونی اندراج پوائنٹس پر امریکی سرحدوں سے تجاوز کرتے ہیں، ان میں سے تقریبا 330 ملین غیر باشندے ہیں. +fr,produit conforme pour l'usage prevu . conforme au descriptif rapport qualité prix parfait +sw,"Wanachama wa klabu za gari hujulikana kama clubbers, na wanashindana kwa nyara, huendesha misafara ya gari, na mara nyingi hushiriki katika matukio ya kuchanga pesa." +zh,下单到现在都快半个月了。快递就像失踪了一样…… +pt,"Em alguns casos, a implicação poderia mesmo ser que Tom não a ama." +en,Its a lot thinner in comparison to the other printer paper we have used in the past. Our battery testers cant seem to grab it well and have trouble printing on it. +ar,لكنهم فعلوا شيئًا مختلفًا قليلاً معهم +el,Τα πετρώδη βουνά της Serra de Tramuntana εκτείνονται προς τη θάλασσα τόσο απότομα εδώ και εκεί που υπάρχουν λίγα σημεία πρόσβασης και μόνο ένα λιμάνι οποιουδήποτε μεγέθους κατά μήκος της ακτής. +ur,جب تک کہ آپ کو دس سالہ 'مجھے سب معلوم ہے' ماہرین کے آگے بے عزت ہونے پر اعراض نہ ہو۔ +ur,، علاقائی حجم RIA اور NOx SIP کال RIA)، فوائد کے کم کے آخر میں اندازہ 15: g / m3 پر وزیراعظم صحت کے اثرات میں ایک حد کی حیثیت رکھتا ہے. +th,แม้ว่ากลยุทธ์การระดมทุนอาจได้รับการพัฒนา การระดมทุนก็ยังสามารถใช้ได้กับงานนี้ +pt,A actriz 'Desperate Housewives' Kathryn Joosten morre +es,"Había probado esta fórmula en polvo y la verdad que en este formato es mucho mejor. Te permite llevártelo y menos sucio. La verdad que, al tomarlo por la noche, cuando te levantas tienes menos sensación de cansancio, algo que en los deportistas es bastante fundamental" +en,"Exactly what I was looking for, allows me to charge my phone and run my dash cam at the same time. I'm pleased." +ar,وبدوره، يجب أن يظل العنصر على الماكينة لدقائق، ثم على الماكينة لدقائق، وهكذا. +ur,ذیلی کمیٹی کے ممبران کے سوالات کے جواب دے کر مجھے خوشی ہو گی۔ +pl,Dwa koty siedzące razem na kanapie wyglądające przez okno. +hi,जॉन होर्गन के द्वारा रिचर्ड डॉकिंस की किताब 'क्लाइम्बिंग माउंट इम्पॉसिबल (द मिस्ट्री ऑफ लाइफ) की समीक्षा रोचक है। +pt,Príncipe Philip hospitalizado em Londres +pl,Nigdy nie regulowałem czasu w oparciu o liczbę jaj. +zh,对于男性来说眼镜框偏小,勒得眼睛直流泪。建议男性买大款 +fr,"Produit conforme aux attentent et de bonne qualité. Il permet de charger environ deux fois un iPhone en fonction du model. L'avantage qu'il y a dans ce produit plus qu'un autre, c'est qu'il n'y a plus besoin qu'un seul câble qui en le retournant permet soit de se charger soit de charger un iPhone. Il y a que 4 petites leds permettant de voir le niveau de charge. Attention à ne pas oublier d'appuyer sur le bouton On qui se trouve sous les leds afin de permettre la charge de l'iPhone." +ar,النمو السكاني هو التلوث نفسه لكن بالعكس +tr,Bunun gibi küçük şeyler yapmaya çalıştığım şeyde büyük fark yarattı. +ru,"Это кривая спроса, обусловленная тем ограничением, что скидка остается неизменной, при условии, что никакие отправители не перейдут на перераспределяемую работу." +en,"I don't like writing bad reviews. This case is HORRIBLE. The magnets will not snap into my tablet. Even if they did, the design is poor. It's difficult to use for any function one might want to use it for... reading, video watching, web surfing etc. I'm returning it immediately!" +de,"Es gibt so viele Situationen, wo man so ein Set dringend braucht. Da ist es schon besser, man sorgt vor, und besorgt es sich rechtzeitig. Denn hinterher, ist es zu spät! Das Set ist sinnvoll und komplett ausgestattet und durch die praktische Box auch überall mit hin zu nehmen!" +it,Un autobus percorre una strada trafficata. +ru,Текущие меры безопасности способствуют излишней классификации и избыточной разбивке информации на группы по агентствам. +ru,"Объектом повышенного внимания посетителей является маленький старый квартал, окружающий собор, который расположился на небольшом холме с видом на залив." +th,"ตรงกันข้าม, ใน Cite de la Musique คือ Musee de la Musique และห้องแสดงคอนเสิร์ตขนาดยักษ์, Zenith" +vi,Culebra còn được biết đến là Đảo Virgin của Tây Ban Nha cho đến khi người Mỹ tiếp quản nằm giữa Puerto Rico và St. Thomas trong Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ. +fr,"le son est très équilibré et de très bonne qualité, la réduction de bruit de très bonne qualité, même en environnement industriel bruyant. ce casque permet aussi de prendre des appels téléphoniques sur téléphones Android et/ ou IOS. Un très bon produit." +ja,ホコリは良く取れるが、水洗いしたあとなかなか乾かない。 +ar,يحيط بها، كنيسة مثمنة حديثة من الشرق ومصلى وبرج سداسي من الغرب ممثلان نهضة المدينة بعد الحرب. +zh,放在购物车很久,看到降价,就入了,女儿很喜欢。 +fr,"Reçu deux jours après la commande, très bien emballé. Le son est une bonne surprise compte tenu du prix, on fait difficilement mieux niveau rapport qualité/prix. A voir sur la durée mais pour le moment c'est un 5/5 pour moi !" +el,Η κριτική του John Horgan σχετικά με το Climbing Mount Impossible του Richard Dawkins (Το μυστήριο της ζωής) είναι ενδιαφέρουσα. +hi,"तथ्य के प्रकाश में इस आंकड़े पर गौर करें कि सबसे बड़ी अंग्रेजी शब्दकोश - अब प्रिंट से बाहर - 600,000 या अधिक प्रविष्टियां हैं, जिसमें कई अप्रचलित रूप शामिल हैं।" +nl,twee honden die in de sneeuw lopen +it,"""Non voglio essere presente durante questa testimonianza"", ha detto al giudice della Corte Superiore della Contea di Stanislao, Al Girolami." +ja,息子のトレーニングウェアとして購入しました。サイズもピッタリで、デザインもとてもシンプルで着やすいとのことです。 +en,"Af first I loved these but about a month of a jacket hanging on a large hook, the adhesive gave out and the hook fell off the wallet" +pl,Oto moja rada oparta na moim osobistym doświadczeniu odciągania pokarmu dla chłopców bliźniaczych przez cały rok. +hi,"सी आई ए ने चित्र उतार दिए , अगले ही दिन उसे यूनाइटेड नेशंस ले गए ।" +ja,届いた商品がバキバキに割れていました。このままだとケガもするだろうし使えません。お金を無駄にしました。 +el,Τα στελέχη θα μπορούσαν επίσης να λάβουν προσωρινή βαθμολογία ή αποτυχίας για κάθε στοιχείο. +nl,"Een zwart-witte hond loopt in een met gras begroeide tuin, omgeven door een wit hek." +es,No me ha gustado nada la forma de aplicación y la resistencia que tiene. Al principio de instalarlo parecía quedar bastante firme pero teniendo el cable en el coche se ha despegado (a pesar de no estar a una temperatura alta). +es,"Comprado para suplir un usb que traía el coche pero que debe hacerse roto por que el móvil no carga desde él. Funciona genial, carga a una velocidad más que aceptable y ahora podemos cargar los dos móviles al mismo tiempo." +nl,Ik struikelde onlangs over een geweldig artikel dat spreekt over eiwitconsumptie ten behoeve van de opbouw van spieren (herstel inbegrepen). +ru,Нам нужны эти дополнительные ресурсы для продолжения работы по укреплению Главного бюджетно-контрольного управления и возможности стать образцовой организацией для остальных органов федерального правительства и контрольных ведомств по всему миру. +el,"Αφού ζήτησε επανειλημμένα από το Σουδάν να σταματήσει να υποστηρίζει τρομοκρατικές ομάδες, το 1993 η κυβέρνηση των ΗΠΑ χαρακτήρισε τη χώρα ως κράτος-χορηγό της τρομοκρατίας." +hi,nahi. Blood ne uske telescope ko band kar diya. +en,This thing is awesome!!! +ja,特に問題なく貼ることはできましたが 耐久性に難あり! リップクリームを手元5センチからの落下にてヒビ入りました‥ 安くてお買得なのもありますが‥ 耐久性を求めるのであれば少し値段は出して良いものを買うことを薦めます +ar,في مشهد اللياقة البدنية ، يمكن للصورة ، والطفرة ، وإعادة التركيب ، والاختيار أن يتآمروا لسحب المجموعات السكانية المتطورة صعودًا نحو قمم اللياقة البدنية العالية. +ru,Надежды родились и исчезли в отношении багамских цитрусовых и ананасов. +ar,في مشهد اللياقة البدنية ، يمكن للصورة ، والطفرة ، وإعادة التركيب ، والاختيار أن يتآمروا لسحب المجموعات السكانية المتطورة صعودًا نحو قمم اللياقة البدنية العالية. +hi,प्रूडी चाहती है कि आप अपने हास्यास्पद व्यवहार को पुनः प्राप्त करें और आभार व्यक्त करें कि आपका दोस्त किसी नुकसान के होने से पहले ही आपकी सहायता के लिए आ गया। +zh,玻璃膜除了厚度外感觉都区别不大吧,算是易耗品,实惠点吧 +de,"Ich habe mir einen Spaten bestellt und keinen Farbwunsch angegeben, einerseits weil ich nicht Möglichkeit hatte dies zu tun, andererseits waren alle vier der abgebildeten Farben für mich akzeptabel. Aber bekomme habe ich einen Spaten in der Farbe rosa/pink, der uns leider gar nicht gefällt. Geht leider zurück." +ru,"Несколько лет назад я был студентом и учился в течение, хм, семестра за границей, в Лондоне." +ja,なんのためにこんなもの作ったのか意味がわからない! 使えないものを人様に商品として売る使えないものを売る!詐欺のような商品 こんな物を扱ってるアマゾン自体もどうなのでしょうか詐欺集団みたいなものです! 信頼とか信用なんて物は商売に比べたら小さいものこだわるものではないと言うことなんでしょう! ただこの商品にはだまされないでください! はっきり言うこの商品はクソでさ一切使えません!買うだけ無駄! +el,Η ιστορία για την οποία θα μιλήσω σήμερα είναι για τον πατέρα μου και για τις πολιτισμικές διαφορές που είχε όταν μετακόμισε στην Αμερική. +zh,连环画其中一个重点就是画,把画印刷成这样模糊,真不好看,小朋友更加没兴趣。关键还是世界文学名著。不过还是要给亚马逊点个赞,不屏蔽自己的缺点,所以我基本上很少在京东和淘宝上购物,还是信赖亚马逊。 +el,Ο Δρ Gentilello προτείνει την ανάπτυξη ενός ερευνητικού κέντρου σχετικά με το αλκοόλ. +bg,Във вторник Буш предупреди: Твърде често по социални въпроси моята партия рисува имиджа на Америка като влачеща се към Гомор. +it,"Russia, Cina pongono il veto alla risoluzione dell'ONU sulla Siria che approva" +ja,反応が速くて、静かに動いて、無事に使ってます。 +hi,तो गेट्स इतनी उन्मत्त गति से क्यों कार्य करते हैं? +pl,"Wczoraj zebrali się wokół niego fani Roberta De Niro po tym, jak zdiagnozowano u niego raka prostaty." +es,"En la información, ponía que era compatible con mi mando de garaje, Pero resulta que las frecuencias son diferentes. Para que un mando pueda copiar el código de tu mando, tiene que trabajar los dos en la misma frecuencia... Lo único que copian los mando es la codificación. Algo que teneis que tener en cuenta al comprar un duplicador de mandos" +fr,Super résistant avec les enfants. Chargé vite et dure longtemps +hi,मुझे डर लग रहा है और मै सोच रहा हुँ कि उस सज्जनका नाम एन्डरसन था जो रेगन के विरुद्ध स्वतंत्र टिकट लेके दौडे थे। +tr,"Mihdhar, planlanan adresi olarak New York'taki Marriott Oteli'ni gösterdi, ancak onun yerine başka bir New York otelinde bir gece geçirdi." +th,เขตป้องกันทางอากา��ทิศตะวันออกเฉียงใต้ได้รับการแจ้งเตือนเหตุการณ์เมื่อเวลา 9:55 หรือ 28 นาทีต่อมา +sw,Wakala wa FBI alipata picha ya anayeamini kuwa ameelekeza mabomu ya Cole kutoka nchi ya kigeni. +nl,Een voorbehoud: ik ervaar het staarteinde van een driedaagse migraine. +pt,Um taco de tigre está a jogar com uma bola. +bg,"Ясно беше, че водещата отговорна агенция бе Пожарната команда на Ню Йорк и че другите отговорни местни, федерални и държавни агенции играят поддържаща роля." +vi,"Họ bàn luận về các mục tiêu trong ngôn ngữ đã được mã hóa, giả vờ là sinh viên để thảo luận về các lĩnh vực kiến trúc khác nhau được gọi là Trung tâm Thương mại Thế giới, nghệ thuật Lầu Năm Góc, luật Capitol, và toà nhà chính trị Nhà Trắng." +pl,Kobieta wkłada swoje dziecko do kosza na śmieci. +pl,"Tak, bliźniaki mogą rozwijać swój własny język, ale to nie jest dane." +el,"Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αισθανόμαστε εξαπατημένοι από τα κοίλα τοιχώματα, τις λεπτές πόρτες και τα τρεμάμενα κιγκλιδώματα." +hi,"अजीब, क्या यह अजीब नही है, की हम सबके बिलकुल सामने मौजूद दुनिया की एक सबसे प्रगाढ़ विशिष्टता पर हम कोई ध्यान नही देते हैं?" +fr,"Et bien l'attache sur la grille d'aération du véhicule n'aura pas durer longtemps ! À essayer d'empêcher le téléphone de tomber, nous étions en voiture, l'accident n'est pas loin..." +fr,"J'ai au départ appréhender d'acheter encore un tuyaux sur internet pour le jeter ensuite, mais celui la respire la qualité et je pense qu'il restera pour longtemps dans mon jardin. Il est en plus tres beau et les embouts sont dorés et tres simple à accrocher avec le pistolet standard et livré avec le tuyaux. Une sacoche est également livrée avec le tout, je pense pas qu'elle soit indispensable car une fois utilisée, on range rarement son tuyaux dans une sacoche, mais pour la livraison, c'est toujours agreable de recevoir un produit dans un beau packaging. Bon tuyaux" +th,สิ่ง ๆ เช่นนั้นสร้างความแตกต่างอย่างมากเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันพยายามจะทำ +fr,"dommage de voir arriver le produit dans un banal sachet cristal, pour un kdo ça manque d'effet de présentation!" +fr,platine qui fait le job. une notice en francais serait un plus. attention carte telecommande intégré un peu juste en portée +es,"Está bien, pero con el tiempo se amarillea. Puedes conseguirla más barata en otros sitios." +bg,"В Санта Фе, където латиноамериканското наследство и население са значителни, новите псевдо-испански имена са по-подходящи, отколкото в Калифорния или Тусон." +de,Uvex ist eine gute Marke. Bei diesem Typ gehen aber leider Holzsplitter durch den Handschuh. Sehr bequeme und komfortable Passform. +sw,Yeye anatoka Ugiriki kutoka katika kijiji kidogo cha Ugiriki kinachoitwa Tokalleka na alikuja Amerika na ninaamini ilikuwa mwaka wa 1969 au 1970 na hakukawia kabla ya kuoa. +en,"Have had these since June. Love the color... after moderate use, many of the handles have become super loose, lids have cracked and bottoms of pans are easily scratched. Ok for the price, won't be purchasing another set." +sw,"Wafanyakazi wanashughulikia mpango wa kuongeza idadi ya flamingo katika Visiwa vya Virgin vya Marekani, na utapata kundi ndogo hapa kwa mafanikio likizaliana kila mwaka." +it,"Le azioni sono scese più in basso martedì, quando gli investitori hanno scelto di incassare i profitti del grande rally di lunedì, nonostante un trio di rapporti che suggeriscono un modesto miglioramento dell'economia." +ja,セールでやすかったので、あまり味は期待しないで買ってみましたがなかなかに美味しいお蕎麦でした。 +pt,O DOMA Federal não põe à prova a plena fé e a cláusula de crédito tanto como a 9ª e 10ª Emendas à Constituição. +nl,Een zwarte hond die naast een zwembad loopt. +pt,Uma casa cinzenta com uma porta vermelha. +bg,"Породиха се надежди, а също и провали, за бахамските цитрусови плодове и ананаси." +tr,Devletin yardım masaları ve merkezi işlem yönetimi gibi taktik işlevleri dışarıya yaptırması devlet açısından mantıklı geldi. +zh,我只举个例子,大家就会明白这本书看着有多蛋疼了: ios设计规范里面把app上面依次是:状态栏、导航栏、(分段控件)、内容视图、标签栏等,这书的作者用的概念是“页眉、页脚”。。为什么不能随主流呢,概念不统一,交流起来很麻烦的 +pl,"Ludzie, którzy są dobrzy w filozofii matematyki są matematykami, a nie filozofami." +tr,Ve bir ana bilgisayar ve mikrobilgisayar arasında dosya aktarımı için telekomünikasyon protokolü gibi soğuk ve insanlık dışı bir şey nasıl Kermit olarak adlandırıldı? +zh,第一,是正品。第二,我很满意。谢谢,亚马逊的真诚服务。贊! +en,"The one I gave this as a gift to likes it. So, I am good with that:)" +el,Είναι μία έντιμη υπηρεσία. +en,Didnt work at all. What a mess too. +pl,Żółw chodzi po ziemi. +vi,Các hàm C-R cũng có thể được ước tính có hoặc không có ngưỡng rõ ràng. +th,พรูดี้เห็นด้วยว่ามีบางสิ่งที่ไร้รสนิยมเกี่ยวกับการถูกพบว่าเคี้ยวหมากฝรั่ง +el,Οι διαμάχες ανέβασαν τους τόνους της ταξικής πάλης. +nl,Dixon was anders de klasse van het veld op Pikes Peak International Raceway. +sw,"Tayari tumekuja kwa njia ndefu, na mengi yameachwa kufanya." +it,Cane bianco e nero che scorre nell'acqua. +th,มีคนมากกว่า 500 ล้านคนในทุก ๆ ปีที่ข้ามมายังพรมแดนของสหรัฐอเมริกาที่จุดเข้าเมืองตามกฎหมาย โดยมีคนราว ๆ 330 ล้านคนที่ไม่ได้เป็นพลเมือง +es,A las dos semana ya no era color amarillo. La he intentado lavar pero no hay manera a hora es grisácea. :-( +el,Μερικές από τις πιο αμφιλεγόμενες διατάξεις του Patriot Act πρόκειται να λήξουν στα τέλη του 2005. +sw,"Wolverstone amejitenga mwenyewe kwa urahisi mbele ya nahodha wake nitamwona Kanisa Askofu katika Jahannamu au nimewadanganya kwa ajili yake. Na yeye akatupa, labda kwa madhumuni ya msisitizo." +en,Super disappointed. 4 out of the 6 were damaged like the one you see in the pictures. 2 of them didn’t even turn on. Had high hopes for these +ur,Umeda کاروباری اور تفریح ​​ضلع جو کہ مقبول طور پر کیتا کے طور پر جانا جاتا ہے (معنی صرف ( شمال) کی شمالی اختتامی حد ہے ۔ اور جدید اوساکا کی چہل پہل کی روح ھے۔ +th,49 ค่าจ้างระดับพิเศษช่วยให้ผู้ตักครีมมีประสิทธิภาพ/ความได้เปรียบด้านต้นทุนง่าย ๆ เพียงการจ่ายค่าจ้างแบบรายชั่วโมง +ja,使っているときはいいもの買ったと思っていましたが、3週間で蒸気が出なくなりました。カートリッジを変えてもダメ。残念。 +pl,Podejrzany o strzelaninę w Kolorado był na terapii +bg,добри братко - този общоприет израз днес е използван в Юлий Цезар (iv. +ru,"Ключевым средством, использовавшимся каждой компанией для обеспечения стабильности конструкции продукта к окончанию этапа интеграции продукта, была демонстрация соответствия конструкции требованиям." +th,Umeda บ่งบอกขอบทางเหนือของตำบลธุรกิจและการบันเทิงที่โดงดังที่ชื่อว่า Kita (ซึ่งก็แปลว่าทิศเหนือ) และเป็นใจกลางเมืองโอซาก้าใหม่ที่คึกคัก +en,Glare at during the day is awful! Basically makes it useless until sundown. It’s a pretty expensive piece of equipment that can’t be used for a good chunk of the day. +pt,Uma comum é a arinca e está na estação praticamente todo o ano. +nl,Deze hond springt door het water. +ru,Лишь благодаря нашим партнерам-филантропам мы смогли достигнуть таких высоких результатов. +bg,"В резултат на това, нито американците, нито саудитците оцениха размерите на двустранната връзка, включително саудитската роля в американските стратегии да подпомогне мирния процес в Средния Изток." +zh,本来以为美国的产品质量一定不错,收到后感觉很失望。就感觉地摊货,毫不犹豫的选择退货。只是亚马逊服务的确不错。当天就退款完成。 +ur,بہت سے تجوانو لوک ہیرو، جیسے گریگوریو کورٹیز، جوآن کورٹینا، اور کیٹرینو گرزا ٹیکساس رینجرز کے ساتھ ان کے سامنا کی وجہ سے یادگار بن گئے. +bg,"Да, Трябва да се обадите на Рамона в Конкорд, като имате предвид, че тя е в офис, всъщност тя е при клиент, в целия град, ние сме в Монро, тя е в Конкорд." +ru,"Джон Берк (Алабама) описывает и анализирует другие источники того времени и приходит к выводу, что Босуэлл не только очень точен, но также, что он использует это для демонстрации характера Джонсона в ситуации, где другие просто пересказали бы литературную сплетню." +it,"Spike trigger è un tipo specifico o si potrebbe dire un sottoinsieme di correlazioni inverse, covarianza e probabilità." +th,ตั้งแต่ปี 1996 อัตรารายรับด้านการเงินประจำครัวเรือนได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยแตะระดับสูงสุดที่ 6.4 ในปี 1999 +hi,युवा लोग कितने बड़े हैं? +th,ถ้าคุณจะไปด้านล่างและรับเกียร์และผู้หญิงของคุณ คุณจะถูกส่งขึ้นไปบนเรือลำใดลำหนึ่ง เขาชี้ไปที่เรือขณะที่เขากำลังพูดอยู่ +de,Sehr schnelle Lieferung! +it,Ho fatto molto del mio lavoro di outlining/prescrittura in Workflowy. +ur,2001 کے آخر تک دوبارہ صاف ستھرا کرنے کا ایک وسیع پروگرام ختم ہونے ہو نے والا ہے. +es,"Me queda un pelin grande la luna delantera, para una furgoneta Renault Trafic. Los laterales, perfecto. Pero muy contenta con el producto." +ar,ثم سمعته وهو يغادر، ولكني كنت ما زلت أقوم بإنهاء ما كنت أقوم به. +ja,どんなに汚い水槽でも2、3回こすればピカピカです☆ただ大きいので流木に当たり完璧にキレイにこすることはできません‥‥‥ +th,ดร. Gentilello แนะนำเกี่ยวกับการพัฒนาการให้กับศูนย์การวิจัยด้านแอลกอฮอล์ของ ED +ru,"Ежегодно более 500 миллионов человек пересекают границы США через официальные пункты въезда, из них около 330 миллионов не являются гражданами США." +pl,Ze schodów skacze deskorolkarz. +tr,"CIA, filmi indirdi ve filmi ertesi gün Birleşmiş Milletlere götürdü." +ar,كانت كوليبرا تعرف بجزيرة العذراء الإسبانية حتى الاستحواز الأمريكي عليها، وتقع في منتصف المسافة بين بورتوريكو وسانت توماس في جزر العذراء الأمريكية. +pt,Primeiro-ministro israelita defende os eleitores dos EUA no Irão +pl,Ten człowiek jedzie na koniu. +bg,"На четирима от нападателите от 11 септември е била направена вторична проверка, но след са пуснати." +fr,"Raccordé à une Apple TV 4K et une TV 4K , l'image du flux C+ UHD se coupe régulièrement. Remplacé par un autre câble HDMI et plus de coupure. Je n'ose imaginer ce cordon entre un lecteur Bluray 4 k et un ampli HC, entre l'image et le son HD ..." +ja,外箱ボロボロでテーピングで蓋をしてる始末。 中古品?箱の中の小物も一度開封されたようなものでテープされていました。 Amazonでの購入も控えようと思います。 +tr,"Aksine, Cite de la Musique'de Musee de la Musique ve dev bir konser salonu olan Zenith vardır." +es,De espacio es grande!!! Pero de impermeable tiene poco! Mi ahijada la usa para el colegio dd lleva todo el material y llego a casa con las libretas empapadas!!! +zh,很薄的一小本,可以自己上网看两、三小时就看完,不用买了 +pl,Dwa psy na śniegu +ru,"В свою очередь, объект должен быть несколько минут на машине, затем только машина, и так далее." +th,ให้บรรยากาศที่เป็นมืออาชีพสำหรับนักแสดงชุมชนที่มีพรสวรรค์ เพื่อฝึกฝนและพัฒนาทักษะของตนเอง +vi,Tôi không quan tâm nếu bạn không bi��t bất cứ thứ gì về nó. +ru,"Хотя я и сейчас не понимаю, как он вообще мог ожидать, что я это сделаю." +ru,Зачем людям предпочитать стиль Лейбсона в первую очередь? +pt,Musharraf do Paquistão acusado de homicídio de Bhutto +bg,"Значи сте дошъл, поздрави го заместник-губернаторът и последва поздрава с поредица от мърморене с неясен, но очевидно раздразнен смисъл." +vi,"Chúng tôi đã tìm thấy không có dấu hiệu cho thấy ý tưởng đã được tóm tắt cho chính quyền mới hoặc Clarke đã thông qua bài báo của mình cho họ, mặc dù cùng một đội ngũ các quan chức nghề nghiệp kéo dài cả hai chính quyền." +es,Llego en un día y es muy fácil de colocar. +de,"Das Preis Leistung Verhältnis des Produktes ist unter aller sau! Man bezahlt gefühlt die hälfte für eine aufwendige Verpackung. Entschuldigung aber da hat ein Anbieter wohl nicht das Prinzip Amazons verstanden, wo man ein Produkt zum möglichst billigsten Preis einkaufen möchte." +es,El artículo es correcto y estoy muy satisfecho con el producto y con el vendedor. Gracias. +zh,鞋子很舒服,做工也精细,很好的一次购物体验! +pl,"Detalista stwierdził, że decyzja zapadła po wysłuchaniu opinii klientów i współpracowników." +pt,"Rússia, China vetam resolução das Nações Unidas sobre a Síria que endossa" +nl,Een man speelt gitaar en zingt. +de,Ein echter Hingucker! Wichtig ist auch: Ich war inzwischen mehrere Male in der Waschanlage und es hält immer noch. Für diesen Preis perfekt! +fr,"La première commande s'est perdue. La deuxième a été express. Le produit convient très bien à la souris,cela évite les chocs et de l'encrasser." +nl,Een kleine witte hond die over een gazon rent. +ru,"По данным как KSM, так и Халлада, Абу Бара никогда не обращался за получением визы на въезд в США." +fr,"J'ai acheté ce câble display port pour mon nouvel écran 144hz 24"" afin d'en profiter au maximum. De prime abord le câble semblait de bonne qualité, une bonne tenue sur l'écran et le pc, avec une longueur plus que correcte pour relier mon écran à ma tour. Seulement après quelques semaines, l'affichage n'arrête pas de ""sauter"", l'écran n'est plus détecté et n'affiche plus rien. Plus récemment lorsque je regarde des vidéos sur Youtube ou Netflix par exemple, l'image de la vidéo devient floue par endroits, avec des reflets brouillons... Je suis plutôt désappointé, je vais devoir en racheter un, à moins qu'il y ait possibilité d'obtenir un produit de remplacement pour ce câble défectueux." +ar,.. لماذا لديهم شعور منخفض بالقيمة الذاتية ليقدروا قيمة صداقة اللصوص والقتلة. +ja,安いから買いました。早くもらいました。 ホットライスは美味しかった。冷たいのはまだ分かりません。この米はいいです。 +es,"que me digan los fabricante para que tipo de cosas se usa, por que la he usado para cosas de poco peso y se despega pronto." +it,"""Sento che le persone che inviano questi messaggi stanno violando i miei diritti e quelli di tutti gli altri di usare i loro computer"", ha detto McKechnie." +pl,Mężczyzna gra na elektronicznej klawiaturze. +th,ใช่ พวกเขาไม่ได้พูดถึงเกี่ยวกับที่คุณรู้ว่าคุณไม่สามาถดูแลพวกเขา แต่มันเป็นมัน เข้าใจไหม พวกเขาจะมาจากครอบครัวขยาย +de,Die Größe Ist leider nicht wie erwartet ausgefallen. +nl,Meerdere televisies staan op de vloer en zijn op elkaar gestapeld. +el,"Τα Σαββατοκύριακα μπορείτε να συγκεντρώσετε τους ντόπιους στο Parque de Palapas, όπου τα στελέχη του rock, salsa και της λαϊκής μουσικής μπορούν να συνδυαστούν σε μια χαοτική παραφωνία." +th,ด็อกเตอร์ริชาร์จไม่เคยหยุดทำให้เราประหลาดใจ +ar,ليس لدي معلومات كافية. +el,Αλλά το ερώτημα δεν μπορεί να τεθεί ακόμη και όταν οι λεπτομέρειες είναι άστοχες. +ru,"Пойло означает нечто бесполезное, отвратительное и не подходящее для употребления человеком, вроде корма для свиней." +zh,该产品是假货,但亚马逊平台不应该用新秀丽的品牌。是一次很失望的购物体验,发800元左右,我宁可买其他没有品牌的箱包。这与新秀丽品牌相差很远,申请尽快办理退货!如果不能办理退货,我就进行投诉处理。 +th,ไม่มีการบ่งชี้ว่า Atta หรือ Shehhi ได้รับการฝึกเที่ยวบินเพิ่มเติมใด ๆ ในเดือนมิถุนายน +tr,Tarihçiler genellikle tarihin kazananlar tarafından yazıldığını söyler. +pl,Kuchnia z drewnianymi szafkami i stołem jadalnym. +hi,सेरा डी ट्रमुनटाना के बीहड़ पहाड़ों पर समुद्र में तेजी से उतरने वाले कुछ बिंदु हैं जिसका उपयोग केवल एक बंदरगाह और तट के किनारे किसी भी आकार के बंदरगाह के रूप में होता हैं | +bg,Това е голямо предизвикателство и голямо очакване за всяка една система за намеса. +nl,Zowat alles kan binnenshuis worden gekweekt zonder natuurlijk zonlicht. +ja,もう少し長くてもいいと思いますが、こんな便利なものがあるのを知りませんでした。長持ちするかどうかわからないので、星四つです +sw,Utumuzi wa teknolojia unaweza kupunguza wakati unaohitajika kwa wenye kutoa huduma kukagua na kulenga wagonjwa wanaoweza kunufaika kutokana na jumbe fupi za mwingilio. +de,"Der Trink schmeckt wirklich lecker, natürlich kann ich zu Langzeitwirkung noch nicht viel sagen, da ich ihn erst angefangen habe. Grundsätzlich fühle ich mich aber irgendwie schon besser und das Hautbild im Gesicht wirkt feiner." +zh,貌似不是正品,没有专柜洗得干净!大便到很多才可以洗掉 +sw,Siku hizi semi za kijerumani hazikai sana hata nchini Marekani. +ur,ایک قاتل - میں؟ انہوں نے کہا کہ آخر میں. +ur,'میرا نقطہ نظر یہ ہے کہ مکمل طور پر کامیاب ہوسکتا ہے، اس نوعیت کا ایک لغت جگہ کے نام ماہرین کی تعلیمی مہارت سے کہیں زیادہ ضرورت ہے. +ar,وذلك يجعلك تشعر بالسوء. +es,No lleva instrucciones ni esquema electrico +fr,"Matériel fonctionnel, mais fragile. Un équipement cassé au déballage, et il faut y aller doucement au montage. Les parties mobiles sont en plastique creux." +en,"I bought these because they're the exact nail brushes that I used as a kid, but def didn't need this many lol. Though it'd be perfect for a family of 4. My boyfriend and I each have our own now, but I ended up regifted the remaining two as pieces of larger gifts for friends and they love them too! I have sensitive skin and nails so the bristles are all perfect, not too firm or soft. The larger bristle side has really helped with softening the skin around my nails and decreasing my cuticle growth; perfect for at home manis/pedis, and the other side that has the one line of bristles is perfect for cleaning any dirt/residue out from under your nails. Also works well on feet. Best when used after showering." +ar,التناسق هو شكل من أشكال الطقوس. +bg,Съществуват две еволюционни преимущества в това да изглеждаш нормален. +ja,毎年購入している大好きなスケーターの高橋大輔さんのカレンダー。今年のカレンダーはどうしょうか悩んでいたところ、お安く出品して下さり、これを逃してはいけないと購入に至りました。 手に届くまでさほどかからず、新品を受け取りました。 大満足です。ありがとうございました。 +ru,"Её присутствие в данный момент, принимая во внимание характер его ссоры с Вольверстоуном, было некстати." +pl,Dwa białe psy pływają w wodzie. +vi,Một số điều khoản gây tranh cãi nhất của Đạo luật Patriot sẽ chấm dứt vào cuối năm 2005. +bg,"Не сме оповестявали сведения, че KSM е присъствал в къщата за гости в Исламабад, където е извършен арестът на Yousef, каквито предположения имаше в пресата." +vi,Một chương trình cải tạo rộng rãi sẽ được hoàn thành vào cuối năm 2001. +pt,"O relatório do Gartner afirma que os carregamentos globais de equipamento WLAN atingiram 19,5 milhões no ano passado, um aumento de 120 por cento em relação aos 8,9 milhões de unidades de 2001." +ar,وبدوره، يجب أن يظل العنصر على الماكينة لدقائق، ثم على الماكينة لدقائق، وهكذا. +en,I purchased the frame in May 2017 for a teenage boy who weighs about 150 pounds. Welded pieces started falling off a few months ago. Last night the entire frame caved in due to the broken pieces. Disappointing and waste of money. +tr,"Mevcut güvenlik gereksinimleri, kurumlar arasında aşırı sınıflandırma ve bilginin aşırı bölümlere ayrılmasını sağlar." +th,การปรากฏตัวของเธอในขณะนี้ และการพิจารณาถึงลักษณะของการทะเลาะวิวาทของเขากับ Wolverstone เป็นสิ่งที่น่าอับอาย +vi,"Sau khi hình thành, các nơron bắt đầu nhận các chức năng riêng bằng cách gửi đi các đầu phân nhánh tạo thành các kết nối phức tạp với các nơron khác." +ar,نعم كان لديهم العديد من الأشياء والتي خرُبت في نفس الوقت. +en,smaller than I thought +bg,"преди няколко години бях студент там и прекарах, ъъ, един семестър учейки в чужбина, в Лондон." +de,"zum Joggen, walken und jeglichem anderen ausdauersport, kann ich diese Strümpfe nur empfehlen. Sie entlasten die Beine und es fühlt sich einfach viel angenehmer an.!" +vi,"Nói cách khác, khi tài sản hiện tại của hộ gia đình tăng giá trị, người dân có thể tiết kiệm ít hơn từ thu nhập hiện tại và vẫn đạt được mục tiêu thu nhập của họ." +sw,"Ah, sasa, huwezi, kwa kweli? alilia." +sw,Baridi bado na mbali zaidi kuliko milele ilikua sauti ya uongozi wake. +hi,"प्रत्येक कंपनी द्वारा उपयोग की जाने वाली एक महत्वपूर्ण उपकरण यह सुनिश्चित करने के लिए कि उत्पाद एकीकरण चरण के अंत तक एक उत्पाद का डिजाइन स्थिर था, यह एक प्रदर्शन था जो डिजाइन आवश्यकताओं को पूरा करेगा।" +es,Difícil montaje. La tela queda muy estrecha y termina por rasgarse +ru,"да, я думаю это гораздо экономичнее, с бензином и всем прочим, я могу на одном баке ездить бесконечно" +en,It doesn't turn to easy which makes it kind of inconvenient. Hopefully over time it eases up. +vi,"Louisa May Alcott và Nathaniel Hawthorne sống trên Phố Pinckney, trong khi Phố Beacon mà Oliver Wendell Holmes gọi là con đường đầy nắng nơi có nhà sử học William Prescott." +pl,Coty ogłasza ofertę na 10 miliardów dolarów dla rywala Avona. +hi,"सामने, उद्धृत करें de la Musique में Musee de la Musique और एक विशाल कॉन्सर्ट हॉल, जेनिथ हैं।" +ur,گہرے نیلے رنگ کا قالین پچاس سفید ستاروں میں گھری ہوئی ایک مکمل رنگین صدارتی مہر کے ساتھ سجا ہوا ہے. +zh,很早买的,尽然还能评论。脚架部分脱胶散架了。 +bg,"Поклонниците щяха да купят пчелни пити за тази змия и да ги оставят на входа на храма за нея, за да наблюдават." +zh,干货内容很少,最基础的概念换了种方式表达,至少不适合我。 +bg,"Всъщност част от това, от което се нуждаем, е начин да се характеризира организацията на действителните процеси в неравновесния свят." +nl,Sommige fietsers stoppen bij een bord. +it,Aristotele non ha messo il mondo al centro dell'universo in sé. +pt,É bastante difícil imaginar uma pessoa com Transtorno de Ansiedade Social a ser um extrovertido. +tr,"Bugün bu Germencilik, Birleşik Devletler'de oldukları gibi durmuyorlar bile." +ru,"Дорого. За такие вещи можно получить много денег, особенно за хорошие вещи." +de,Nicht so ein guter Horrorfilm. Das Cover verspricht mehr als es tatsächlich ist. +es,"Los tuve que devolver, la batería apenas dura una hora." +zh,选个零钱包不容易,能买到NIKE的真不错,挺好用的 +sw,Katika San Antonio utendaji wa Los Pastores katika Mama yetu wa Kanisa la Guadalupe unaendelea tangu 1913. +pt,FAA proíbe os voos dos EUA para Tel Aviv +sw,Yakufanya tu uhisi vibaya. +en,"Names did not appear on the poster. Nice poster, but was looking forward to the names being on it." +vi,"Và, ừ, họ thực sự đã dừng lại chuyến thăm gia đình bởi vì họ chỉ, chỉ cần xác định rằng họ sẽ trở nên trắng." +es,aún no lo he recibido +ja,両耳配線付きのワイヤレスイヤホンは 何個かありましたが 完全独立のイヤホンは初で購入しました このタイプはどれも音楽再生時間が短く躊躇していましたが 買って良かったです 自分は耳にあって 外れることもなく 音質も悪くないです 音ズレもないです 一流メーカーしたら 音質は劣りますが 値段にしたら コスパ最高だと思います 配線なしだと 煩わしさが一切なく良いですね 因みにiPhonexで使用しています +hi,"-कई खूबसूरत पौशाकों के डिजाईन तैयार करें और उन्हे हाथों से सीएं, जैसे की ऐब लिंकन इन इलिनोइ में मैरी टॉड के पुराने जमाने के परिधान और ए क्रिसमस कैरल के बाॅल गाउन।" +hi,"यूमेडा, व्यापार और मनोरंजन जिले के उत्तरी छोर को लोकप्रिय रूप से किता (अर्थात् केवल उत्तर) के रूप में जाना जाता है, और आधुनिक ओसाका की हलचल का सार है।" +de,"für 3 jährige Zwillinge für den Schwimmunterricht gekauft. Die Trolleys sind leicht, gut verarbeitet und rollen gut. Die Griffstange rutscht leider wirklich schnell rein, aber das finden die Jungs nicht schlimm. Zu dem Preis absolut akzeptabel." +pl,Człowiek składa kwadratowy kawałek papieru. +es,"Lo quería para arrancar mi furgo y se queda corto, hasta aquí sin problema, lo probé una primera vez con un 84% de carga y nada, lo cargué completamente y probé una segunda vez, en este segundo intento la pieza que une las dos partes de una de las pinzas, como es de plástico fino, se rompió, con dos usos!! mala suerte, sí, pero he visto otros modelos en los que esta pieza es de metal, por este precio no se puede pedir menos al margen de que no da potencia suficiente para una furgo diesel. Esta ha sido mi experiencia y espero que os sirva de ayuda." +bg,"Въпреки че не виждам как би могъл да очаква от мен, че ще го направя." +pl,Człowiek gra na gitarze. +hi,"बदले में, मशीन पर मिनटों के लिए ऑब्जेक्ट होना चाहिए, फिर मिनट के लिए मशीन, और इसी तरह।" +sw,New Yorker amepigana na masuala maalum - vitabu vikuu juu ya mbio au Hollywood au siku zijazo. +es,"Al poner los rollos,cuando tiras de ellos el de arriba se sale porque por dentro no tiene nada para sujetarlo" +hi,"६:४५ और ७:४० के बीच, अता और ओमरी, सटम अल सुमामी, वेल अल शेहरि और वलीद अल शेहरि के साथ, लॉस एंजिल्स के लिए जा रही अमेरिकी एयरलाइंस फ्लाइट ११ में चेक इन और सवार हो गए।" +el,ε ναι λοιπόν λοιπόν λοιπόν έχετε ένα σήμα εκεί επάνω που λέει ότι έχετε αυτό το σύστημα συναγερμού και τι θα γίνει αν ένας διαρρήκτης έρθει και κόψει την τηλεφωνική γραμμή σας +ru,"Это была не пустота, а пустыня. На взлетной полосе росли кусты полыни." +th,‘Swounds! บางทีเธออาจจะอธิบายตัวเธอเอง? วิธเธอร์ทำให้วูฟเวอร์สโตนจากไปหรือ? +ja,すごい乾燥肌なので、すこしでも潤ってくれたらいいと思って購入しました‼️ 大きさが、ちょうど仕事場のデスクに置いても、違和感ないサイズだったので、会社で使用してます! シンプルで、たまごのようなデザインなので気に入ってます! +pt,Fui convidado a apresentar ideias de histórias a Ron Moore na ST:TNG. +sw,"Kulingana na KSM na Khallad, Abu Bara hakuwahi kujiandikisha kutumia visa ya Marekani." +ja,レビューが良かったので購入して使いましたが、外れを引いたのか色落ちと色移りが尋常じゃなかったので返品しました。シャツも色々な手段で色移りを落とそうとしましたが、あまりにも落ちないので処分する羽目になりました。 がっかりです。 +bg,"На свой ред, обектът трябва да бъде на машината за минути, а след това машина за минути, и така нататък." +tr,Bu öneri başlangıçta Forbes'e olan tahammülü oldukça açık olan uzmanlardan bazı jetonlar çekti. +de,Sehr guter Zustand und passt für das MTB . Komplett zufrieden weiter so. +it,"La media industriale Dow Jones Industrial Average è scesa dello 0,7 per cento a 9.547,43, mentre l'S&P 500 era più debole dello 0,8 per cento a 1.025,79." +ur,جدول A.- مجموعی طور پر منسلک رقم یا امداد کے لئے مختص شدہ رقم +vi,Còn có rất nhiều địa điểm khác chuyên biểu diễn risque hay avant-garde. +en,"Bought this to clean up cat hair . It does not do it. The spinning brush has stopped spinning if there is any tiny pressure put on it. I'm not talking about heavy pressure, the least amount of pressure, just putting it on the floor stops the brush. Its useless." +ru,"-продумывают, разрабатывают и шьют вручную много красивых костюмов, таких как платья периода Мэри Тодд в Абэ Линкольн в штате Иллинойс и бальные платья в Рождественской истории." +nl,Israëli's en Palestijnen streven naar een 'definitief' vredesakkoord na positieve gesprekken. +el,αλλά έκαναν κάτι λίγο διαφορετικό μαζί τους +ur,مڈھدر کے جانے کے بعد، دیگر طالب علموں کو گھر میں منتقل کر دیاگیا۔ +pl,Malediwy zaczynają głosować w kontrowersyjnym sondażu prezydenckim. +el,"Το Umeda σηματοδοτεί το βόρειο άκρο της επιχειρηματικής και ψυχαγωγικής περιοχής ευρέως γνωστής ως Kita (που σημαίνει απλά Βόρεια), και είναι η ίδια η ουσία της σύγχρονης φασαρίας της Οσάκα." +bg,Дипломираните студенти от Университета по право Маурер в Индианаполис завършват със съществени юридически умения и благонадеждно правно обучение. +zh,很多人只看到muji的品牌定位与服装质量。 这本书讲的是门店的运营管理 +nl,Een man in een rokkostuum rijdt op een fiets over de geplaveide weg. +de,Funktionieren ohne Fehler und sehe optisch gut aus. +es,"Parece de calidad y cabe una cantidad como una de esas bolsas de te de acero, no lo he usado pero ahi esta bien majo en la estanteria todo cool." +pl,Dzieciak śmiał się w swoim foteliku samochodowym. +en,"Perfect size tank, love built in compressor and all the components you need." +vi,"bây giờ, một trong những rào cản lớn nhất đối với một tên cướp là một người hàng xóm ồn ào ngay cả khi người hàng xóm có một con chó ồn ào, chúng biết còn cho sẽ sủa mà." +ur,کیولبرا ہسپانوی مریکہ کے جزیرے ورجن جزیرے میں پورٹو ریکو اور سینٹ تھامس کے درمیان نصف ہے اور ورجن آئر لینڈ کے طور پر جانا جاتا تھا جب تک کہ امریکہ اس کے اوپر قابض ہو گیا +ar,يظهر شكل 3 النتائج الأساسية للنموذجين. +it,Un uomo sta suonando un flauto. +hi,बड़े योगदानकर्ताओं के लिए इस तरह का इलाज काफी नियमित है। +zh,看到kindle能引进如此经典的推理小说感到很欣慰,可是在#791位置缺少了一张说明位置的插图(在文中已经说明了是图一),严重影响了后续的阅读,希望可以把插图补上 2019.2.26更新 我在2019年2月26日重新进行了购买,结果仍然缺少插图,详情可见手机版的kindle阅读器在相关页面的截图。我不知道下面几个评论的有了插图了是什么情况,反正我的Kindle和app上的都没有插图,推理大受影响。如果有补上了插图情况的朋友欢迎截图评论。 +en,I've got better cleaning results from lesser priced products. +sw,"Wanachama wa klabu za gari hujulikana kama clubbers, na wanashindana kwa nyara, huendesha misafara ya gari, na mara nyingi hushiriki katika matukio ya kuchanga pesa." +de,"Am meisten enttäuscht mich, dass die unterste Reihe der Scrunchies ganz andere sind als auf dem Produktbild. In dieser Zusammenstellung hätte ich sie nicht bestellt. Und das in der mittleren Reihe ganz rechts ist nicht rötlich wie ich angenommen hatte, sondern dunkelbraun. Außerdem ist die Qualität nicht gerade gut und die Bänder stinken bei der Ankunft sehr. Würde sie eigentlich direkt zurückschicken, es lohnt sich von den Kosten her aber nicht." +de,"Es ist natürlich eine Deko Bank: Aus Metall schwarz lackiert. Diese steht bei uns in den Sommermonaten im Vorgarten und nach einer Saison habe musste ich die komplette Bank entrosten, Korrosionsschutz aufbringen und neu lackieren. Für ein Deko Teil ist diese Bank sehr gut verarbeitet, nur mit dem Nachteil, dass sie so nicht für den Außenbereich einsetzbar ist." +pl,"Miałem podobny problem, ale w prostszej sytuacji." +sw,"Uzuri wa kushtua ekari 3.3, iliyo alama ya alama ya mimea inaunganisha mawazo mazuri ya bustani , habari ya mimea na mazingira yenye ubunifu ya kuchochea." +hi,I. U .School of Law-Indianapolis के स्नातक मौलिक कानून कौशल और एक ठोस कानूनी शिक्षा के साथ जाते हैं। +th,อืม-ฮ๊ะ ไม่เป็นไร ลาก่อน +el,"Αλλά ... αλλά ... πάνω στο πλοίο αυτό ...; Ο αξιωματικός έκανε μια χειρονομία αδυναμίας και, παραδομένος στην αμηχανία του, έπεσε απότομα σε σιωπή." +fr,Les pressions ça va mais la pince pas top +ar,على الحصى عند الجزء الخلفي من الزون، مدخل بحري عميق وضيق في الجزر البريطانية، توجد سيارة سوداء محطمة وعوامة صيد وردية زاهية وكلاهما صغير كاللعبة بجوار جلاميد الصخور. +el,"Πλήρως επαγγελματικό, πλήρως παραγόμενο θέατρο έχει κάνει τη διαφορά σε παιδιά όπως ο Becky, η Stephanie, ο Marcus, η Emily, και στους συμμαθητές τους από όλη την πολιτεία της Ιντιάνα." +fr,"Lecture du soir. L’histoire parallèle de Lord John est très agréable à lire car le personnage est très attachant. Toutefois, pas de rebondissements notoire dans l’histoire. On ne retrouve pas le mouvement ni l’alchimie du 1er grand tome de la série. Mais c’est tout de même un bon moment de lecture" +sw,Darwin huanza na maisha tayari hapa. +nl,Een vrouw kookt eieren. +bg,"Пруди иска веднага да възвърнеш чувството си за хумор и бъди благодарен, че твоят приятел влезе преди да е станала някоя беля." +sw,Mahujaji wangenunua keki za asali kwa huyu nyoka na kuziacha katika kiingilio la hekalu ndio afurahie. +vi,"Ở Port Royal đang có một khung giá treo cổ chờ sẵn tên rác rưỡi này. Blood đáng lẽ sẽ can thiệp vào việc này, nhưng Julian điện hạ đã chặn trước hành động của anh ta." +nl,"Grootformaatcamera's zijn zeer de moeite waard om te kopen; ze zijn vaak zeer goed verzorgd, zo niet gecodeerd." +ar,طبيعة الاحتياجات الأمنية الحالية تغذي الإفراط في التصنيف والمقصورة المفرطة للمعلومات بين الوكالات. +vi,"Sự hiện diện của cô tại thời điểm này, và xem xét bản chất của sự thay đổi của anh với Wolverstone, thật đáng xấu hổ." +es,"Genial. Mi padre no podía llevar a mi hija en el coche porque el cinturón no alcanzaba a atar bien la silla del coche. Ahora no hay problema, alcanza a la perfección. Si sirve de algo, el coche de mi padre es un seat toledo del 2000." +sw,"Wanne wa washambuliaji wa 9/11 walipelekwa katika ukaguzi wa mpaka wa pili, lakini walikubaliwa kuingia." +tr,"Gerçekten de, ihtiyacımız olan şeylerin bir kısmı, dengesizlik dünyasında gerçek süreçlerin organizasyonunu karakterize etmenin bir yoludur." +ur,امریکی خانہ جنگی کے بعد کے قانونی ڈھانچے میں، وہی نتیجہ جو وفاقی آئینی اصولوں سے اخذ کیا گیا. +fr,"2ème pendule utilisée. La première a fonctionné 2 jours, la seconde 2 mois !!" +th,ในทางกลับกัน วัตถุต้องอยู่ในเครื่องเป็นนาที แล้วเครื่องเป็นนาทีและอื่น ๆ +sw,"Katika sura ya tano tulielezea safari za Asia Kusinimashariki za Nawaf al Hazmi, Khalid al Mihdhar, na wengine mwezi Januari mwaka wa 2000 katika sehemu ya kwanza ya operesheni ya ndege." +pt,O Japão cala-se para marcar a tragédia de 311 +hi,Maennerchor Society star par varshik nidhi ke liye aapka yogdaan school ke liye bahut mehetvapurn raha. +th,ฉันนึกไม่ออกว่าทำไมเธอถึงควรจะต้องหาเรื่องให้กับตัวเองในการหาขอแก้ต่างให้ตัวเธอเอง เธอทำให้เขาท้อใจ +pl,Klub tygrysa gra z piłką. +pl,"""Zanieczyszczenie środowiska, a w szczególności ozon, jest trudniejsze na wiejskich drzewach"", mówi ekolog z Cornell University Jillian Gregg." +zh,不错哦 比较实用!大小长短是弹性松紧的 适合我的车 +el,"Φυσικά, αν δεν μπορούσαμε να επιλύσουμε τους τρόπους που επιλέξαμε για να βγάλουμε τα προς το ζην, θα πεθάνουμε, θα ήμασταν νεκροί." +pt,Egipto prende o líder dos Irmãos Muçulmanos Badie +sw,Masanduku haya huja na nyaya ( zinazoitwa kebo katika biashara kwa sababu inavutia zaidi) zinazoziruhusu ziunganishwe kwa nyingine na katika chanzo cha nguvu. +th,เหตุผลนั้นแหละที่ฉันเรียนไม่จบมหาลัย แต่ฉันไม่เคยอ่านหนังสื่อที่ฉันต้องอ่านเลยสักเล่ม +pt,"O gatilho de espigão é um tipo específico ou pode dizer-se um subconjunto de correlações inversas, covariância e probabilidades." +de,"Leider kein Horrorfilm! Der Film regt eher zum Lachen an, wie platt und trashig die Darsteller agieren. Hätte man die Handlung komplexer gestaltet, hätte ich 3 Sterne vergeben. Aber so ist der Film recht schwach." +de,"Sehr schneller versand und der artikel ist wirklich sehr schön! Auch der Preis ist wirklich angemessen, da der Artikel ziemlich groß ist. Fernbedienung ist super vielen lieben dank" +pl,"Ale spadki cen pozostały poniżej 30 procent, rok do roku, w ciągu ostatnich dwóch kwartałów, powiedział analityk IDC John McArthur." +zh,不知道是翻译的问题还是原作的写法,里面场景描写很不行,总之到头都是很平淡无奇 +tr,Ve bir ana bilgisayar ve mikrobilgisayar arasında dosya aktarımı için telekomünikasyon protokolü gibi soğuk ve insanlık dışı bir şey nasıl Kermit olarak adlandırıldı? +ur,جان ہارگن کے رچرڈ ڈاکنز کی کتاب پہاڑ پر چڑھنا ناممکن (زندگی کا معمہ) پر تجزیہ بہت پر لطف ہے۔ +el,"Ο Relajo μπορεί επίσης να περιγράψει μια αστεία σχέση, ένα κουβεντολόι, όπου μέσα από το γέλιο ανακουφίζει την ένταση και διαλύει την αιτία της έντασης." +ru,"ну, ер это смешно, и ер я думаю мне просто нравятся забавные шоу, обычно" +de,"Wunder schöne Hochzeitsfigur =) Hier und da sind ein paar unsauber gemalte stellen, aber das macht mir gar nichts aus." +es,"Esperaba que la funda de neopreno protectora fuese más gruesa. La verdad es que no da confianza para llevarlo en el bolso al trabajo. Si se cae de la mesa dudo que esa fundita lo proteja de nada. Considero también un error de diseño que se abra por ambos extremos. Es una atención más que hay que tener y riesgo doble de goteo con el tiempo según se vayan gastando las gomas. Y la capacidad es de menos de medio litro. El infusor es pequeñísimo. Para meter fruta, apenas cabe nada. Eso sí, bonito es. Pero no lo recomiendo y no lo volveré a comprar." +sw,"Utarejelea mara moja, na uende na wafanyakazi wako, au.... Lakini Ogle, mwenye nguvu ya mien na ishara, alimzuia." +ru,"Как и Росс, Мехта старается указать на несомненные добродетели Уильяма Шона." +ja,少し小さすぎると思います。今の眼鏡は小さくなってきていますが、サングラスですのでもう少し大きくてもいいのではないですか? +nl,Een voetballer probeert een speler van de tegenpartij te tackelen. +zh,发票开过了吗?至今未收到。联系卖家又不方便,很恼火。 +pl,Ratownicy sprzątają gruzy po zawaleniu się budynków w Indiach +it,Come può essere così sicuro che il pesce sia morto di morte naturale? +nl,De verdachte van de Colorado-schietpartij was in therapie +vi,Chúng tôi cần những nguồn lực bổ sung này để tiếp tục nỗ lực tăng cường hơn nữa GAO và là một tổ chức mô hình cho phần còn lại của chính phủ liên bang và các tổ chức trách nhiệm trên toàn thế giới. +th,".., แต่ครั้งที่สองที่พบคือเขาติดอยู่ตรงกลางระหว่างเพื่อนสองคน" +pt,Uma pessoa está a cortar folhas de coentros. +vi,Các nhà khai thác không được cung cấp bất kỳ thông tin nào về việc không có khả năng tiến hành cứu hộ trên sân thượng và do đó không thể tư vấn cho người gọi rằng họ đã bị loại trừ. +hi,"किसे आप बेहतर पसंद करते हैं, गणित या विज्ञान ?" +ru,"Правительство США свободно предоставляет обширную информацию о расходах на свои вооруженные силы, включая военную разведку." +it,Un uomo suona una tastiera. +ru,"Членов автоклубов называют клуберами; они соперничают друг с другом за трофеи, едут в составе караванов и часто принимают участие в мероприятиях по сбору средств." +pl,"Trudno sobie wyobrazić, by osoba z społecznym zaburzeniem lękowym była ekstrawertykiem." +en,I am in love with this kettle. +el,Η CIA κυκλοφόρησε το φιλμ και το πήγε στα Ηνωμένα Έθνη την επόμενη μέρα. +en,"The one I received doesn’t stand very well, every once awhile it fell down. My kids can still use it laying down, which is still ok" +pl,Kobieta miesza ingredianty. +pt,Obama assina lei destinada a proibir o Irão Enviado da ONU +en,"Good for a short period of time. Now they want to change modes or cycle through modes when the lens is pulled out to make a spot beam. When barely touching the switch it will also change modes. Wish they worked the way they are supposed to, because I really like the size and convenience, fits in watch pocket on jeans, very handy." +es,"Me encanta! Lo uso mucho en clase de inglés con 1° cuando tratamos el tema de las familias, sobre todo para hacer hincapié en la diversidad familiar. Los dibujos son muy coloridos y atraen su atención. Lo compré de 2° mano y me llegó genial por unos 4-5€" +vi,Các cố vấn khác đã lặp lại mối lo ngại này. +ar,وأخيرًا، سارع أحد رجال الإطفاء - الذي كان قد شاهد مسبقا من إحدى النوافذ انهيار البرج الجنوبي - بالحث على مغادرة الجميع، لأنه كان بإمكان ذاك البرج أن يسقط أيضًا. +ur,"وہ ایک منظر کم آرام دہ ہے اور زبان کا مسئلہ آپ کو ڈاٹ سکتا ہے,لیکن کم سے کم آپ چینی صارفین کے معاشرے کی ایک جھلک کو پکڑ سکیں گے.لیکن کم سے کم آپ چینی صارفین کے معاشرے کی ایک جھلک کو پکڑ سکیں گے." +th,ใช่ ใช่ เธอรู้จักฉัน ฉันไม่ได้คิดมากถ้าหากพวกเขาร่วมมือกัน นั่นคือเรื่องการเงิน +ru,"Мы потеряли всего пару-тройку самолетов пока там были... ну, этот - как его? - этап испытаний." +nl,"Anil, er is zeker een verschil in resultaat, vooral in beeldkwaliteit." +ar,النص الدستوري لعام 1787 قد نص على حق أصحاب العبيد في استرجاع العبيد الذين هربوا إلى الأراضي الحرة. +zh,列举了13个对成功或致富有显著影响的因素,可大致看下,但感觉印象不深 +sw,Siku hizi semi za kijerumani hazikai sana hata nchini Marekani. +th,ข้อดีของวิวัฒนาการมีอยู่สองข้อ +sw,Nahofia kuwa hilo jina ni Anderson alikuwa yule mugwana aliye pigania tiketi uhuru dhidi ya Reagan na. +pt,Apenas mantenho o queijo mais perto da borda do ralador. +ar,على الرغم من أنني لا أعرف كيف استطاع أن يتوقع مني القيام بذلك. +fr,Mauvais rapport qualité prix. Les finitions sont pas super. Mais le meuble en lui même est sympa. +fr,"Reçu rapidement, mais Malgré un bon emballage et protection, la vitre a été Reçu cassé sur le coin supérieur droit" +nl,Een zittende jonge vrouw met een hoed leest in een coffeeshop. +ru,"и о том, что то, что, на мой взгляд, делает все это особенно интересным, это то, что именно мы предпримем, то есть, я говорю о том, что нам предстоит сменить людей, представляющих наши интересы" +vi,Nhưng câu hỏi thậm chí không thể được hỏi khi các chi tiết không được trả tiền. +tr,evet eşim ve kendim arasında altı tane var +bg,"Да, имаме между половинката ми и мен, имаме шест." +ja,TOYOTA車のマルチモニター用に13個使用しますので不点灯の可能性を考えて20個入りの此方を購入 届いて直ぐに点灯確認しましたら、全て20個の点灯を確認。(内3個は点灯するもののLEDが斜めで台座からもはみ出してるので使用不可) マルチモニターを取り外しLEDを入れようとしましたが入りません、LEDの台座部分の基盤にバリが有る為でニッパーでカットして 少々強引に押し込んでも今度はツメの幅が広くて(1mm程)入らないのでカッターで両端を削りどうにかネジリ固定出来ました この作業を13個全てに行って何とか入れ替え出来ました、あちらとは規格が違うのでしょうか?。 +ar,نحتاج الى هذه الموارد الاضافية لنواصل جهودنا فى دعم وتعزيز قوة مكتب المساءلة الحكومية لتكون منظمة نموذجية لبقية الحكومة الفيدرالية . وجميع مكاتب المساءلة الحكومية فى كل أنحاء العالم +th,คูปองพิเศษถูกแจกออกไปบนชายหาดอย่างมากในช่วงกลางวัน โดยหวังว่าจะสามารถเชิญชวนคนมากมายให้เข้ามาในคืนนั้น +it,"I siti web combattono i commenti cattivi, l'anonimato" +nl,Een man en een vrouw op een bankje. +tr,ama onlarla biraz farklı bir şey yaptılar +ru,"Посмотрите на Пасеч де Грасия на восток, особенно на каррерс Дирутаци, Конселл де Сент, Мальорку и Валансиа до рынка Меркат де ла Консепси." +de,Erstaunlich gute Qualität. +ar,كيف لمثل هذا الشيء البارد وغير الحي الذي يشبه بروتوكول الاتصالات السلكية واللاسلكية لنقل الملفات بين الحاسوب المركزي والحاسب الآلي الصغيرة أن يطلق عليها اسم كيرميت؟ +hi,"ग्रेजोरियो कोर्टेज, जुआन कॉर्टिना और कैटिरिनो गाजा जैसे कई तेज़ानो लोक नायकों का टेक्सास रेंजरों के साथ उनके टकराव के कारण स्मारक बन गया।" +pl,"USA, Rosja wchodzą w trzeci dzień rozmów z Syrią" +ar,يتم تسليم القسائم الخاصة بقوة على الشواطئ خلال النهار ، على أمل جذب أكبر الحشد في تلك الليلة. +el,Τα τηλεοπτικά δείπνα κουβαλούν ένα τρομερό στίγμα. +ja,いつの間にかフィルムが変化していた、落としてもないのにフィルムがかぱかぱです +ar,توفر الحكومة الأمريكية بسهولة معلومات كثيرة عن الإنفاق على قواتها العسكرية ، بما في ذلك الاستخبارات العسكرية. +ar,وهكذا جلست مسندة ظهرها إلى الخلف، وكما تعلم، كانوا لا يزالون يتحادثون، وما زال بإمكانهم رؤية هذا الشخص وكان هذا الشخص يسير حقاً بسرعة. +en,I got the glitter mermaid cake topper for my daughters birthday next month. The colors are bright and beautiful and there is just the right amount of glitter. It does seem a little high for the materials used but worth it if your child loves mermaids as much as mine. +th,เราไม่พบข้อบ่งชี้ใด ๆ มีการสรุปแนวคิดเกี่ยวกับการบริหารจัดการใหม่หรือ คลาร์กได้ส่งรายงานของเขาให้กับพวกเขา แม้ว่าทีมเจ้าหน้าที่ด้านอาชีพเดียวกันจะประเมินการบริหารจัดการของทั้งสองฝ่าย +pl,"W standardowym angielskim, myślę, że ""don't got"" ma ten sam rejestr co ""ain't""." +el,Το καλύτερο πράγμα που θα μπορούσε να λεχθεί για τους Podhoretz και Decter είναι ότι τα βιολογικά τους ρολόγια δεν μπορεί να τους έχουν αφήσει ακόμη πολλά λεπτά. +pl,Szczeniak próbuje wydostać się ze zlewu. +pl,"Okręgi uniwersyteckie wzorowane są na okręgach uniwersyteckich używanych w Wielkiej Brytanii w 1922 roku, kiedy Irlandia uzyskała niepodległość." +th,ด๊อกเตอร์สปูนเนอร์คนดี เป็นคนชนิดที่มีผมสีขาวและใบหน้าน่าเอ็นดู ทำหน้าที่วิทยาลัยใหม่สำหรับครึ่งศตวรรษที่โดดเด่นในฐานะนักวิชาการและผู้ดูแลระบบสามารถ +en,I’m 75% satisfied because three of four worked. +ar,هل هناك أي سبب لماذا لم تخبرك ؟ +fr,Lampe de très très mauvaise qualité ! Après plusieurs chasses d’eau la led ne fonctionnait plus du à une mauvaise étanchéité résultat la led et les fils était complètement oxydé ! A éviter !!!!!!!! +en,PERFECT! It's the most used skillet in the house. +tr,"O halde, obje dakikalarca makinede olmalı sonra makinede işlenmeli ve bu şekilde devam etmelidir." +en,"Beautiful, imaginative game! It gives you the feels without being corny or overdone. It does get SUPER HARD as the story progresses and Ori learns new skills. Recommended for skilled 3-D side-scroller gamers who don't get frustrated when having to play the same area over and over and over again. Loved it!" +en,"I love the ingredients, the aroma and the way my feet feel in the morning after using the balm. However, I took one star off because it’s a little greasy. It’s too hot to wear socks in bed but you don’t n Ed a lot of product." +it,Una donna sta applicando l'ombretto. +ur,کوئی شک نہیں کہ ، شہر کی پہلی چیز جو آپ کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے وہ اس کی بہت سے تاریخی عمارات ہیں ۔ +it,"Non ho esperienza diretta con le bette, ma non ho mai sentito dire che le coppie funzioneranno a lungo termine in qualsiasi combinazione maschio/femmina." +pl,Dziecko jest dzieckiem kobiety. +vi,Một số điều khoản gây tranh cãi nhất của Đạo luật Patriot sẽ chấm dứt vào cuối năm 2005. +fr,Parfait pour les bracelets de perles +ja,まだ、買っていません。まだ、迷っている段階です。 +th,ที่นั่นบ��รยากาศอาจจะดูเคร่งเครียด และมีปัญหาด้านภาษาที่อาจทำให้คุณกังวลใจ แต่อย่างน้อย คุณจะสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของสังคมผู้บริโภคชาวจีน +de,Leider waren die Karten Fächer nicht verklebt und die Karten vielen ganz durch.Sehr ärgerlich und schlampig. Ware ging zurück. +ja,横幅が最初大きすぎると感じたが、実際履いてプレーするとフィットした +th,"(dba) องค์กรการกุศล, อาสาสมัครทุกคน, สมาชิกองค์กรที่ไม่หวังผลกำไร, ได้ทำงานให้โดยไม่คิดเงิน เเละ ข้อมูลทางธุรกิจ และ ให้ความช่วยเหลือเตรียมพร้อมให้กับบุคคลที่พิการ, และผู้เชี่ยวชาญในการช่วยฟื้นฟูอาชีพ, ให้คำปรึกษาด้านอาชีพและธุรกิจ" +tr,Ve bu kendini çok kötü hissetmene neden olur. +th,Kuala Perlis ทางตอนใต้ของเมืองหลวงของรัฐ Kangar เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางเรือข้ามฟากไป Langkawi ไม่ถึง 1 ชั่วโมง +pt,"O Conselho Anglicano Americano, que representa os conservadores episcopais, disse que irá procurar autorização para criar um grupo separado." +th,"4 คนจากผู้โจมตี 9/11 ทั้งหมด ถูกดึงเข้าไปในการตรวจสอบย่อยที่ชายแดน, แต่ยอมรับสารภาพแล้ว" +sw,Lakini kazi yangu ilikuwa kuweka parashuti juu yake na vyombo vya kuokoa maisha wakati tulipakia mzigo na kuanza kuenda mahali nje ya nchi. +it,Obama incontrerà la Cina'Äôôs Xi in California dal 7 all'8 giugno +ru,"Юго-восточный сектор ПВО был проинформирован о событии в 9:55, через 28 минут." +zh,感觉效果不怎么样擦上粘粘的 晚上擦可能会好点白天擦会沾到衣服上 +pl,Ptak jedzący z karmnika dla ptaków. +zh,以后再也不来这里买了,评论也是服了,所以负面词都和谐掉了,只能赞扬,我就呵呵了 +pl,"Zwiększone ryzyko dotyczy również tych, których układ odpornościowy jest tłumiony przez leki lub choroby takie jak rak, cukrzyca i AIDS." +bg,Отстрани – модерна осмоъгълна църква на изток и параклис и шестоъгълна кула на запад представляват следвоенното прераждане на града. +sw,"Afisa mmoja wa idara ya fedha alielezea mwonekano wa shirika la ujasusi marekani la CIA kama kutekeleza kwa shirika la kufuatilia magaidi wa kigeni (FTATC), na kuelezea kuwa CIA inaamini kuwa kufuatilia fedha haina manufaa kuu." +bg,"Районът, предизвикващ най-голям интерес сред посетителите, е малкият стар квартал около катедралата, която стои на малък хълм с изглед към залива." +sw,"alisema mke wangu, akiinua nyusi." +tr,"FBI ajanı, yabancı bir hükümetten, Cole'un bombalanmasını yönettiğine inanılan kişinin fotoğrafını aldı." +bg,"Пруди иска веднага да възвърнеш чувството си за хумор и бъди благодарен, че твоят приятел влезе преди да е станала някоя беля." +ur,سواؤنڈز! شاید تم اپنی وضاحت کرو گے؟ ولورسٹون کدھر گیا ہے؟ +ur,اور اس طرح کی ایک سردی اور غیر انسانی طرح سے ایک فریم ورک اور ایک مائیکروسافٹ کے درمیان فائلوں کو منتقل کرنے کے لئے ٹیلی کمیونیکیشن پروٹوکول کی طرح کیا کررمیٹ کو مدنظر رکھا گیا؟ +pl,Człowiek wspina się na linę. +el,Η CIA κυκλοφόρησε το φιλμ και το πήγε στα Ηνωμένα Έθνη την επόμενη μέρα. +nl,Een meisje dat danst op een zandstrand. +fr,Très bonne qualité audio. Et 108.00 disponible. S'allume vite et affiche la tension batterie. Très content de cet achat et fontions assez variées. +en,The zipper keeps getting stuck. +ja,いろんな物を試しましたが…正直に言うとコントローラーを付けて高評価してる方は可笑しいって位付けなくてもいい物だと判断しました…付けない方がストレスを感じませんし強いです +en,This is a very durable very secure door lock we like it alot the one downside would be there are no finger grips to help open this door lock once it is closed. +ru,"-продумывают, разрабатывают и шьют вручную много красивых костюмов, таких как платья периода Мэри Тодд в Абэ Линкольн в штате Иллинойс и бальные платья в Рождественской истории." +nl,Een hond slaat een jongen twee keer in het water. +zh,手机便宜,挺好用,就是不是亚马孙直营的,还好 +ar,لقد أشارت إلى مجموعة من الشجيرات التي تدعو للاكتئاب ولكنها ملتفة بالأشجار. +nl,Een vrouw is een aardappel aan het snijden. +de,"...............naja. Ohne Lichtquelle ist es extrem dunkel und ich habe Schiss, dass ich im blindflug Auto fahre. In der Stadt und Autobahn ist sie wirklich ganz gut, auf Landstraßen geht sie gar nicht, erst recht nicht, wenn kaum Autos unterwegs sind. Und immer auf und absetzen ist auch keine Lösung." +bg,И те кара да се чувстваш ужасно. +zh,性价比高,有小问题,亚马逊客服换货也及时 +th,ด๊อกเตอร์สปูนเนอร์คนดี เป็นคนชนิดที่มีผมสีขาวและใบหน้าน่าเอ็นดู ทำหน้าที่วิทยาลัยใหม่สำหรับครึ่งศตวรรษที่โดดเด่นในฐานะนักวิชาการและผู้ดูแลระบบสามารถ +bg,"никога не съм имал не мога да направя нищо с тортата, така че" +ur,ہمیں کوئی اشارہ مل گیا ہے کہ یہ خیال نئی انتظامیہ سے آگاہی کی گئی تھی یا کلارک نے اپنے کاغذ کو ان کے پاس منظور کیا، اگرچہ کیریئر کے حکام نے ان دونوں انتظامیہ کو بھیجا +th,"และเขาพูดว่า, ม่าม๊า ผมอยู่บ้าน" +bg,"Вече сме изминали дълъг път, но и много ни остана." +el,ναι και θα έλεγα ότι θα πετάξω μακριά το οποίο νομίζω ότι έπρεπε να έχει μερικούς από τους ίδιους θεατές όπως +pt,"Sirius leva a Rádio Pública Nacional, embora não inclua programas populares tais como ""All Things Considered"" e ""Morning Edition""." +en,This fit true to size. I was expecting a silky polyester slip. This feels more like a cotton blend material. It is not silky at all and not what I wanted. +fr,produit pas cher évidemment en revanche vraiment fait bon marché. +it,"Mahmud controllava l'accesso a Saddam per tutti, tranne che per i familiari più stretti, hanno detto i funzionari del Pentagono." +de,Hatte vorher die erste Version. Die Kopfhörer waren super! Haben über 2 Jahre gehalten. Diese sind mir nach nicht mal einem halben Jahr kaputt gegangen. Schade. +fr,"J'ai arrêté au bout de la deuxième protection, la 3ème est parti direct à la poubelle. Impossible de ne pas avoir de bulle et notamment, un halo d'air tout autour de l'écran. voir les photos... Pourtant, je ne suis pas à ma première pose de protection écran !" +tr,Birçok dil bu muğlaklığa sahiptir. +el,Πόσο χρονών είναι οι νέοι; +vi,"Khu vực quan tâm lớn nhất đối với du khách là khu phố cổ nhỏ bao quanh nhà thờ, nằm trên ngọn đồi nhỏ nhìn ra vịnh." +th,ระดับที่สองของการดำเนินงานที่กำลังปกป้องฮิลลารีเท่านั้นที่จะยกระดับตัวเอง เจ้าของเรื่องอื้อฉาว +en,"I really like this case. But I haven’t drop my phone but bottom part where my charging cable plugs into, that part of phone case is broke already. Yeah unsure how. But too late to do a return and idk if I will buy this phone case again for the fact it didn’t last 2 months." +zh,使用了一段时间,质量一般,两三天就要调整一次时间 +nl,In Abu Dhabi is de Golden Market een van de belangrijkste openbare buitenwinkelgebieden. +fr,"Opérationnel, discret, utile et bonne finition ... Rien à redire" +fr,"Rien à redire , conforme à le description. Je recommande vivement cet achat. Au top au top au top !" +ja,機械音の比較的大きい場所で作業するので必需品です。結構高音をカットしてくれます。初めは違いを感じませんが、暫く後に外してみるとハッキリわかります。 コードが付いているので失くすとかそういう事がなくて良いです。 +ar,وبالطبع ، إذا لم نتمكن من حل الطرق التي اخترناها لنعيش ، سنكون قد ماتنا. +ur,انسٹی ٹیوٹ کے تمام تحائف کے طور پر، آپ کا حصہ 100٪ براہ راست تحقیق کے لئے استعمال کیا جائے گا. +ar,خذ بعين الإعتبار هذا الرقم في ضوء حقيقة أن أكبر قاموس إنكليزي - لم يعد متاحًا للنشر - يحتوي على 600.000 من المدخلات أو نحو ذلك، بما في ذلك العديد من الأشكال القديمة. +nl,de bruine hond speelt met de rode hond in de sneeuw... +ja,注文から半日で商品が届く。どんな物かと期待して装着して見る。思い描いた通りの明るさで満足。しかしもう一つは不備品、軽く振ってみるとカラカラって言う音がするだけの無灯でした。 +es,"Vamos a ver cómo soporte es bonito no hay duda pero hay que dejar claro que no es par televisores de 32 pulgadas ya que solo cuenta con Vesa 75x75 y 100x100, está más pensado para monitores lo cual da lugar a confusión." +bg,"Приходите на Civic идват от пълни домове, семинари и програмни обучения, наеми, фондации, корпоративни спонсори и индивидуални дарения от поддръжници като Вас." +pt,"Uma busca por três adolescentes desaparecidos descobriu pelo menos dois corpos enterrados sob betão recentemente derramado na cave de uma casa, disseram as autoridades na quarta-feira." +zh,买了一个,效果比我妹妹买来给她宝宝剃头的飞利浦的差多了。建议大家还是直接买飞利浦的得了 +pt,"A palatalização de /k/ antes das vogais frontais acontece em todo o lado: Russo, grego, turco, persa, etc." +hi,"हालांकि, विधि पुस्तकों, पत्रिकाओं और डेटाबेस सेवाओं की लागतों में आकस्मिक वृद्धि का अर्थ है बस हमारे बजट से अधिक हमारे वर्तमान संग्रह को बनाए रखना |" +de,Diese Battereien sind ein Witz. Diese Battereien sind ein Witz. Diese Battereien sind ein Witz. +bg,"Затова се чувстваме измамени от кухи стени, тънки врати и нестабилни балюстради." +ur,حالیہ حفاظتی ضروریات نےایجنسیوں کے درمیان بہت زیادہ رازداری اور حد سے زیادہ تقسیم کار کو پروان چڑھایا ہے۔ +it,Il movimento della palla in aria si chiama swing bowling. +ar,وردد مستشارون آخرون هذا القلق. +fr,"Pour le remplissage des doudous en tricot, petits bonshommes, lutins , petits lapins etc. la ouate est excellente" +nl,Japan zwijgt over 311 tragedies +pl,"Izraelczycy i Palestyńczycy dążą do wynegocjowania ""ostatecznego"" porozumienia pokojowego po pozytywnych rozmowach" +fr,Le produit est pas de nos attentes +pl,"Z mojego doświadczenia wynika, że normalna taksówka jest zawsze tańsza." +el,"αλλά όχι συνήθως φοράμε φούστα, φούστα και μπλούζα ή κοστούμι ή φόρεμα είναι αυτό που βλέπετε εδώ κάτω, έτσι είναι ωραίο για μένα να δουλεύω στο σπίτι επειδή μπορώ να φοράω παντελόνι." +it,"""E' stato un po' imbarazzante il modo in cui abbiamo giocato nelle prime due partite"", ha detto Thomas." +es,Muy pequeñas para lo que yo las queria. Y algunas me llegaron defectuosas +hi,hastakshep kee kisee ek pranaalee ke liye yah ek badee chunautee aur badee ummeed hai. +nl,"De Standard & Poor's 500 Index gleed 4,77, of 0,5 procent, uit naar 929,62." +tr,"Çoğu durumda, konsantrasyon cevap ilişkisi abartılabilir; diğer durumlarda ise, hafife alınabilir." +ar,شكراً ، سيدي ، هل أستطيع الحصول على إجابة أخرى +pt,Apoiar uma ideologia de uma forma ostensiva (em vez de privada ou discreta) é um problema de personalidade. +fr,bon casque qui a tendance a faire mal ou du moins le poids se fait ressentir après 30mins / 1 heure sur les oreilles +ur,میں نہیں سوچ سکتا کہ آپ کو کیوں مصیبت کرنا چاہئے اپنے دفاع پر اپنے آپ کو ڈالنے کے لئے،اس نے اسے ناراض کیا. +it,Un cane butta un ragazzo in acqua due volte. +pl,"Syriusz prowadzi National Public Radio, choć nie ma w nim popularnych programów takich jak ""All Things Considered"" i ""Morning Edition""." +bg,"След като многократно настояваше Судан да спре да подкрепя терористични групи, през 1993 г. правителството на САЩ определи страната за държава, спонсорираща тероризма." +en,Item have 3 sets of hooks for adjustments. I don't think the material holds the body firm enough +el,"Η περιοχή με το μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τους επισκέπτες είναι η μικρή παλιά συνοικία που περιβάλλει τον καθεδρικό ναό, που βρίσκεται σε ένα μικρό λόφο με θέα στον κόλπο." +ur,ٹیکنالوجی کے استعمال فراہم کرنے والے اور عملے کے لئے ذاتی طور پر اسکریننگ اور مداخلت کی خدمات فراہم کرنے کے لئے ضروری وقت کم کرسکتے ہیں اور مریضوں کو نشانہ بناتے ہیں جو مختصر مداخلت کے پیغامات سے فائدہ حاصل کرسکتے ہیں. +it,L'Egitto arresta il leader dei Fratelli Musulmani Badie +sw,Hapana. Damu ilifunga darubini yake. +zh,我的耳朵偏小,母上耳朵偏大,两人都试过,佩戴极其不舒适 +pt,Uma rapariga a dançar numa praia arenosa. +ur,اس صورت حال اگلے سال دوسرے میلہ پر چڑھنے کی ہماری صلاحیت بھی متاثر ہوسکتی ہے. +pt,Vaca branca e preta de pé em campo gramado. +pt,Dois gatos estão próximos um do outro no seu interior e um compartimento de peles brancas e pretas. +pt,A juntar-se a Stern e McEntee no palco estava o Presidente da União Internacional de Pintores e Comerciantes Aliados James Williams. +ur,شرکت کنندگان کو پراسپیکٹس کا نام‏، پتہ اور ٹیلی فون نمبر‏، نیز اسکول کی ضروریات کے پس منظر کی معلومات مہیا کی جائیں گیں۔ +bg,"Той спря точно пред очите на капитан Блъд и го поздрави, както беше длъжен, но усмивката, която надигна твърдите мустаци на офицера, беше мрачно саркастична." +it,"L'indice Standard & Poor's 500 è sceso del 4,77, o dello 0,5%, a 929,62." +tr,"Son olarak, South Tower'ın çökeceğini daha önceden bir pencereden görmüş olan bir itfaiyeci kulenin de düşebileceğinden dolayı herkesin tahliye edilmesini istedi." +en,Worked great had lots of overspray and now all gone +ar,ولكن لا نحن عادة، كما تعرف، يكون الأمر تنورة، وتنورة وبلوزة أو بدلة، أو ثوب، هذا هو ما تراه هنا، لذلك فالعمل من المنزل يناسبني لأنني أستطيع ارتداء السروال +vi,"Tuy nhiên, các nghị sĩ và nhà lập pháp tiểu bang New York đã thừa nhận rằng họ đã đồng ý với luật pháp vì họ rất ấn tượng với sự hỗ trợ mạnh mẽ cho dự luật." +zh,尺寸的确小 怪自己当初没看清楚 被图片误导了 +de,Hatten den Rucksack einmal benutzt. Da ist der Kopf schon abgegangen da es nur fest geklebt ist. 👎👎👎 Mal sehen wann die Füße abgehen +it,"In inglese, certamente l'uso più comune del do è il Do-Support." +ar,هناك فرق بين التشكيك الماكر وتشكيك الدمبل. +ur,انہوں نے کچھ سوال کئے اور میں نے انھیں جواب دیا اور انہوں نے کہا، اپنا سامان لو اور فوراً وہاں نکل جو، اور اس پتے پر آو جہاں تم نے آنا تھا جب تم واشنگٹن آئے تھے. +pt,As crianças estão a dançar em palco. +ru,"Вы можете также воспользоваться преимуществом нашего специального предложения 2-летнего членства за 30$, экономя при этом почти 60% от нашего обычного 2-летнего тарифа." +bg,"Персоналът работи по програма за увеличаване броя на фламингото в американските Вирджински острови и ще виждате малко ято, което успешно се развъжда, всяка година." +ru,Изменения в областях почты и доставки. +es,Más de dos semanas en recibir mi paquete y luego recibo una impresión en cartulina que podría haber hecho yo... +fr,"j'ai reçu l'oxymètre, et j'ai commencé à m'en servir, il s'avère très simple à utilisé et pour l'instant j'en suis très satisfaite. merci." +zh,宝贝挺满意,我挺喜欢,服务态度也不错。快递也蛮快的。 +nl,Ik ben het met anderen (en met jezelf) eens dat ik deze zin nooit in het Engels heb gehoord. +el,το τελευταίο συμβόλαιο που απονεμήθηκε στη Βιρτζίνια μηνύθηκε ή κατέθεσε μια αγωγή εναντίον του Gratin για να σταματήσει την κατασκευή επειδή αποκτήθηκε άδικα ή κάτι τέτοιο ξέρετε +nl,"Het rapport van Gartner zei dat de globale WLAN-materiaalverzendingen vorig jaar 19.5 miljoen bereikten, een 120 percentenverhoging over de 8.9 miljoen eenheden van 2001." +bg,"Откритието, което прикова цялото въображение на света, бе направено от един дърводелец – Джеймс Уилсън Маршал, в дъскорезницата на Джон Съттър на американската река в Колома, която се намира на средата между Сакраменто и езерото Тахо." +ru,"Релахо (Relajo) может также описывать шутливые отношения, треп ни о чем, который через смех снимает напряженность и саму причину возникшей в тот или иной момент напряженности." +hi,"तो आप आए हैं, उप-राज्यपाल ने उन्होकी जयकार कि, और अस्पष्ट गुनगुनाते हुए और जाहिरा तौर पर खराब हास्य करते हुए स्वागतपे शामील हुआ ।" +pl,"WHO twierdzi, że najnowszy przypadek nie pasuje do jej profilu SARS i nie stanowi zagrożenia dla zdrowia publicznego." +fr,Cet appareil est arrivé avec 15 jours de retard. Qui plus est avec l'emplacement du câble optique cassé. Manque de transparence du vendeur avec lequel il n y a eu aucun échange. C'est un bon home cinéma de qualité moyenne mais qui remplit sa fonction. +ur,.. کیوں ان کے پاس اتنی چھوٹی قدر ہے کہ وہ چور اور قاتلوں کی دوستی کی قدر کرتے ہیں. +hi,संस्कृति उत्तर के उन्मुक्ति +vi,"Chỉ với sự giúp đỡ của các đối tác từ thiện của chúng tôi, chúng tôi mới có thể đạt được nhiều như vậy." +ur,مشرق کی جانب پاسج دی گراسیا کو دیکھو‏، خاص کر کیرر ڈپوٹاسی‏، کانسل دی سینٹ‏، ملورکا‏، اور ویلنسیا جہاں تک میرکاٹ دے لا کنسیپسی مارکیٹ ہے۔ +hi,एक पार्टी के द्वारा उच्च लागत पर किए जाने वाले कार्य के कारण तकनीकी की लागत प्रभाव की गणना पहले की ही तरह की जाती है। +el,Ο υπαινιγμός ότι η Χίλαρι Ρόνταμ Κλίντον θα μπορούσε ενδεχομένως να έχει κάτι να μάθει από την πριγκίπισσα Νταϊάνα ήταν αρκετά ενδιαφέρον για να κάνω κλικ στο Hillary και Di. +de,"Leider gar nicht mein Buch. Wirre Handlung und komische Zombies. Ich hoffe, dass andere Leute mehr damit anfangen können! Vielen Dank" +fr,"très bon rapport qualité prix, et très bonne luminosité. Je recommande ces ampoules." +zh,价格倒是不贵,但内容一般,排版略显幼稚。 +ur,ہاں، اب، تم نہیں کر سکتے ہو؟ وہ پکارا. +de,"Leider kam der Artikel beschädigt an. Bzw die Verpackung war eingedellt und gequetscht. Schade, weil ich es verschenken wollte. Lieferung war nur in Luftpolsterfolie und minimaler Tüte. Das scheint mir nicht ausreichend. Artikel ist ansonsten wie bei Lego üblich gute Qualität" +ar,هذا الاكتشاف الذي صنع خيال العالم كله صنعه جيمس ويلسون مارشال ، نجار ، في منشرة جون سوتر على النهر الأمريكي في كولوما ، التي تقع في منتصف الطريق بين سكرامنتو وبحيرة تاهو. +ja,しまかぜの中間車用に購入。 取り付けは、光漏れ防止のシールをLED部分に巻き、あとは集電スプリングを専用の端子穴に差し込んで、室内ボディにパチンとはめるだけ。カトーと違い、集電シューの組み込みがないぶん本当に簡単です。 ただ、ユニットの固定は片側のみなので、少し不安定。両面テープなどで固定するといいかもしれません。 電球色とのことですが、色は薄め。光量はしっかりあると思います。 +en,Love the colors & works well with my versa! +de,Schnelle Lieferung. Artikel stimmt mit Bild überein. Preis Leistungsverhältnis sehr gut. Meiner Tochter passen die Schuhe sehr gut. Wir sind sehr zurfrieden. +en,TOO much money! Really enjoy the scent but the price is just too high for the size and time it lasts. Will be looking elsewhere. +es,"He comprado algun otro y este en concreto es de muy mala calidad lo inflas a tope y al día siguiente se queda flojo ,vamos muy malo la verdad" +ru,Существует разница между сдержанным скептицизмом и оголтелым критиканством. +pl,Zawodnik odbija piłkę. +ur,انڈونیپولس سوک تھیٹر نے 82 سال تک پیشہ وارانہ طور پر تیار کردہ ڈراموں اور موسیقیوں کے ساتھ اپنے شہر کے غیر معمولی صلاحیت میں میدان فراہم کرتے ہوئے اپنے ناظرین کو تفریح ​​کیا ہے، لیکن یہ یقینی طور پر اس کی حد نہیں ہے. +es,Buena funda y hace buena compresion. Reduce bastante el saco para que ocupe menos +de,Wir haben das Besteck 2x gekauft. Ansich ist es sehr praktisch und für den täglichen Gebrauch bei der Arbeit durchaus geeignet. Leider zeigten beide Sets nach einiger Zeit Korrosion (wenn auch nicht viel) - aus Edelstahl kann es somit nicht sein. Schade. +tr,"Wolverstone ile münakaşasının niteliğini düşününce, şu an burada bulunması utanç vericiydi." +pl,"Stout pracował wcześniej w spółce zależnej General Electric, GE Capital Service Inc., gdzie był wiceprezesem i dyrektorem ds. technologii i informacji." +fr,Articles non livré à la date prévu.. Toujours en attente.. Pas de suivi ni d informations au sujet du retard des articles.. +sw,ndio tuna kati ya mke na mimi tuna sita +zh,看起来不错,但愿猫猫喜欢!快递师傅特别好,我收货时间不好凑,师傅来了三趟!! +th,เจ้าหน้าที่ของกระทรวงการคลังคนหนึ่งได้อธิบายท่าทีของซีไอเอว่าได้ละเลยและนิ่งนอนใจศูนย์ติดตามทรัพย์สินของผู้ก่อการร้ายชาวต่างชาติ (เอฟทีเอทีซี) และระบุลักษณะของซีไอเอโดยเชื่อว่าการติดตามด้านการเงินมีข้อจำกัด +hi,"सांता फ़े में, जहां हिस्पैनिक विरासत और आबादी काफी अधिक रहती है,नया छद्म-स्पैनिश नाम, कैलिफोर्निया या टक्सन में कहते हैं, कि इसकी तुलना में सही होना अधिक उपयुक्त है।" +vi,"Ngày nay, những người Đức này thậm chí không ở lại Hoa Kỳ." +zh,我打算从这本书开始我的java遨游,先突破100页的阅读量。。。。。 +en,"Okay, I tried taking pictures to show the cheap quality of these covers, but the camera actually makes them look better than they do in real life. The fabric is sturdy, but cheap--imagine the material you'd make a shower curtain from. It's not something you'd normally use for a throw pillow. The pattern is blurry and washed out." +sw,Mahujaji wangenunua keki za asali kwa huyu nyoka na kuziacha katika kiingilio la hekalu ndio afurahie. +ar,من ذيل عينه الواحدة كان قد استعاد شخصية حادة في الحرير الرمادي الذي كان يصعد الرفيق. +zh,味道闻起来很香,但喝起来是腥的。正品。呵呵。 价格浮动不小。我买的180.还有20块的卷。算是160.今天就189.什么都没有了。。早知道多买两瓶 +ja,商品としては問題なく、たくさんの色嬉しいです。 ただ、15mmを注文したし、履歴にも15mmとあるのに、届いたのは10mmでした。 まぁ使うので、返品する予定は無いですが。 +hi,"वे हमें दृढ़, निडर, और संसाधनपूर्ण होने के लिए सिखाते हैं।" +sw,"Mara baada ya kuanzishwa, seli za neva zinaanza kutekeleza majukumu ya kipekee kwa kutuma bers ya matawi, ambayo huunda uhusiano bora na seli zingine za neva." +ja,私が調べた中では、この商品が純正品で一番単価が安かったです。 +fr,J'ai reçu le colis très rapidement Les lacets son travail tout à fait conformes à ce que j'attendais Très joli +ru,У Директора все еще нет стратегии по ликвидации барьеров к обмену информацией. За более чем два года после 9/11 он лишь создал рабочую группу по данному вопросу. +pt,A senhora rachou um ovo para dentro de uma tigela. +de,Viel zu weit geschnitten +bg,Това е голямо предизвикателство и голямо очакване за всяка една система за намеса. +en,I love listening to Walker Hayes!! He is one of my favorite singers!! +ar,كتبت ديبوراه ليبستادت ، في كتابها إنكار المحرقة ، أنه لا ينبغي لنا أن نناقش علنًا الادعاءات غير المقبولة وكذلك المزاعم الواضحة ، وبالتالي تقدمت بإصلاح قوي مثل الرقابة الحكومية. +th,การปรากฏตัวของเธอในขณะนี้ และการพิจารณาถึงลักษณะของการทะเลาะวิวาทของเขากับ Wolverstone เป็นสิ่งที่น่าอับอาย +zh,只能说了胜于无了。一部分照片是棚拍后P在背景上的,手法粗糙拙劣。大部分作品水平较低,模特素质就更低了。 +bg,ЦРУ изпра��ни филма и ги отведе в ООН на следващия ден. +pt,Um homem está a correr. +ar,"Umeda marks the northern end of the business and entertainment district popularly known as Kita (meaning simply North ), and is the very essence of modern Osaka's hustle and bustle." +el,Μια αύξηση μισθού επιτρέπει στους αποβουτυρωτές κρέμας γάλακτος να αποκτήσουν ένα πλεονέκτημα απόδοσης / κόστους απλά με την καταβολή του ισχύοντος μισθού. +th,อ่ะ ฮัม คุณทราบหรือไม่ว่า คุณ อ่า กำลังผิดหวัง หรือ สมหวัง กับ อ่า อ่า ประสิทธิภาพ ประมาณของช่องเครือข่ายของข่าวสาร +bg,"Първият западняк, достигнал Хавай, е капитан Джеймс Кук, британски командир, чиято мисия била да открие митичния северозападен проход, свързващ Атлантическия и Тихи океан." +vi,Bạn không cần phải ở đó. +es,"No ajusta bien, por lo cual no se pueden apretar los botones e incluso se sale el tlf. a veces" +de,Das kostüm ist sehr schnell angekommen. Ich habe es in xs bestellt aber es ist obenrum ein bischen zu groß und ein bißchen kurz. Sonst ist es gut.. Allerdings etwas teuer.. +sw,unachofanya huwa tuta la mchanga. +it,È piuttosto difficile immaginare che una persona affetta da Disturbo d'Ansia Sociale sia un estroverso. +bg,"Уникално е, че съм прекарал около 16 години от кариерата си в Специални дейности." +th,ในโตเกียว ผู้สือข่าวของหนังสือพิมพ์ The Economist เห็นเสื้อเชิ้ต O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk +nl,Voor fictie heb ik weinig bewijs om te laten zien dat blogs worden gepubliceerd als drukwerk en/of e-boeken. +pl,"Bardziej eleganckie"" słowa są zazwyczaj łacińskie (od czasu do czasu greckie)." +sw,"Katika kesi hii, tofauti ya kiwango ni 9a, ambayo ni sawa na tofauti ya gharama ya 6a iliyoongezwa kwa asilimia 50 kutokana na mfumuko wa bei." +nl,Er staat een helikopter klaar om op te stijgen. +it,Recentemente mi sono imbattuto in un grande articolo che parla del consumo di proteine per la costruzione del muscolo (recupero incluso). +nl,Libanon bedrijven staken uit protest tegen politieke impasse +sw,ndugu mwema - maneno haya ya matumizi ya kawaida yanapatikana katika Julius Caesar (iv. +nl,FAA-liften verbod op Amerikaanse vluchten naar Tel Aviv +ur,سواؤنڈز! شاید تم اپنی وضاحت کرو گے؟ ولورسٹون کدھر گیا ہے؟ +pt,Os funcionários chechenos que trabalham para o governo apoiado por Moscovo são um alvo frequente para os rebeldes e a tensão está a subir muito antes das eleições presidenciais do próximo domingo na Chechénia devastada pela guerra. +it,Consiglierei di porre le domande in un modo che non richieda una risposta sì o no. +zh,此书送到,有破损,希望老板不要狠心对待爱书的上帝。 +ar,تم إخطار قطاع جنوب شرق الدفاع الجوي بالحدث في الساعة 9:55 بعد 28 دقيقة. +vi,"Tệ thật đấy uh, tôi..." +vi,"Ngay cả khi việc rút tiền được cho phép, điều này có thể không bảo vệ luật sư khỏi các nghĩa vụ đạo đức để đại diện cho khách hàng một cách mạnh mẽ, hoặc từ các tuyên bố sơ suất." +hi,"पुलिस एवं फायर कमिशनरों और ओईएम निदेशक सहित, मेयर जुलिआनी ने शीघ्रता से उत्तर में पहुँचकर पुलिस अकादमी में आपातकालीन कार्यवाही कमान को स्थापित किया।" +ja,人によっては少し大きく感じるかもしれないが、素材は悪くない。 デザインも無難にまとまっていると思う。 +pt,Uma mulher está a cozinhar ovos. +en,they are garbage. They do not keep there seal at all. DO NOT WASTE YOUR MONEY +el,"Ψάξε για το επόμενο ποίημα της Emily Dickinson, Όλα Όσα Πραγματικά Χρειάζεται να Γνωρίζω για την Ποίηση τα Έμαθα στη Microsoft." +vi,Việc sử dụng công nghệ có thể giảm thời gian cần thiết cho các nhà cung cấp và nhân viên để cung cấp dịch vụ sàng lọc và can thiệp cá nhân và nhắm mục tiêu các bệnh nhân có thể thu được lợi ích từ các thông báo can thiệp ngắn. +tr,189 ve kullanıcı maliyetleri aynı şekilde tahmin edilir. +zh,邮政明明是周三下午才给我送到竟然显示说星期二下午送到,也是服了 +ja,コンパクトで軽くて、場所を取らず、使いやすいし、音質もいい。 +pt,A minha experiência diz-me que um táxi normal é sempre mais barato. +hi,"लेकिन पीठ पर उनका काम वंचित लोगों के जीवन को प्रभावित करता है, जैसे ज़ीलन एक एक करके बताते हैं।" +pl,Dwa wybuchy uderzyły w stolicę Syrii +sw,"Fikiria umbo hili kwenye mwangaza kuwa kamusi kubwa kabisa ya Kizungu ilikuwa na maneno 600,000 hivi ikiwamo maneno mengi yaliyo pitwa na wakati." +bg,"Има една подробност на южните шеги, която е обърнала класовите си асоциации." +el,"Αυτό που ξεκίνησε ως μια ομάδα ηθοποιών σε περιοδεία το 1973, που έπαιζε σε μαθητές σε πόλεις όπως οι Gary, Elkhart και Terre Haute, το εκπαιδευτικό πρόγραμμα IRT σήμερα τώρα" +tr,Dava dosyalarının kopyalanıp müvekkile sunulması gerekecektir. +ru,Но ты подумай об этом. +th,งานของด็อกเตอร์รอเลน แอล ฟิลล์และพรรคพวกของเขาที่โรงเรียนเป็นเรื่องราวบนหน้าปกของหมวดวิทยาศาสตร์ในฉบับที่ผ่านมา - เป็นนิตยสารที่หาได้คนทำได้ยากโดยถือว่าเป็นเกณฑ์สำหรับงานวิจัย +ar,كان العنوان المراد ل مدهار هو فندق ماريوت، مدينة نيويورك. لكنه قضى ليلة في فندق آخر. +bg,"Брендън Гил, бивш изпълнителен директор на групата на окръг Бексар, заяви, че оттогава вижда сливането като положителен ход за Южен Тексас." +vi,"Tại Tokyo, một phóng viên của tờ The Economist đã nhìn thấy một chiếc áo phông O D trên Bourgeoisie Milk Boy Milk." +fr,"l'emballage pour ce genre de transport ne tient pas reçu ouvert des deux cotés ,je me demande comment elles sont arrivée" +fr,Je n'ai jamais reçu ma commande !!! Le livreur ne pouvait (soi-disant pas me joindre...) On ne m'a pas recontacté depuis !!! +pl,Kobieta nakłada makijaż. +tr,"CIA, filmi indirdi ve filmi ertesi gün Birleşmiş Milletlere götürdü." +es,"La maleta está bien,pero las medidas no son correctas. Ha sido una decepción. Pone de 68 cm y tiene 65cm escasos,con ruedas incluídas" +en,I love these underwear! They are so comfortable it feels like you arent wearing anything. My favorite part about them is that they feel cool even on the hottest of days! +ru,"Что касается меня, то я полностью разделяю мнение Вулверстоуна." +bg,но направиха нещо малко по-различно с тях +vi,Cấp độ thứ hai của giả dối là Brock bảo vệ Hillary chỉ để nâng cao vụ bê bối độc quyền của riêng mình. +zh,非常好的一次购书,正是我需要的。发送速度快。赞! +th,รูปที่ 3 แสดงให้เห็นผลลัพธ์ขั้นพื้นฐานสำหรับสองแบบ +fr,"Avec les vagues de chaleurs de ces derniers jours, nous recherchions un moyen de dormir avec les fenêtres ouvertes et sans se faire piquer toute la nuit. Notre choix s'est porté sur ce produit car il est non chimique, après quelques nuits d'utilisation il se révèle très efficaces sur tous les insectes volants ! Comme dit dans un précédant commentaire, la boucle au dessus est pratique pour l'accrocher en hauteur ! Je recommande ce produit, ci joint une photo pour se rendre compte de la lumière bleutée du produit dans une chambre." +th,นี่คือความท้าทายและความคาดหวังที่ยิ่งใหญ่สำหรับระบบการแทรกแซงอันหนึ่ง +bg,"Фасадата на храма на Рамзес II e един от образите на Египет, запазили се във времето, които дори да сте виждали на снимки, когато ги видите на живо направо спират дъха ви." +es,este pedido lo han estado retrasando lo que me cuestiono de seguir comprando pues la formalidad cuenta mucho gracias +nl,Een vrouwelijke begeleider instrueert de mannelijke werknemers. +pt,Uma pessoa está a dobrar uma folha de papel quadrado. +ru,"В данном случае разница ставок равна 9а, что равно стоимости разницы 6а с прибавлением 50%-ной надбавки." +it,Un uomo sta ballando. +it,"Il nylon si asciuga velocemente, è resistente agli strappi e alle lacerazioni, e abbastanza traspirante." +pl,Duży biały statek wycieczkowy unoszący się na wodzie. +nl,De Embraer jets moeten in september 2006 worden geleverd. +sw,"Hiyo safari ilikua inafaa hiyo kiwango, vile mapatamo ya uelewano wa Jamhuri ya waaminifu wa Texas." +vi,.. tại sao họ có rất ít giá trị tự thân mà họ lại coi trọng tình bạn của kẻ trộm và kẻ giết người. +ur,اس طرح میں خاص سرگرمیوں میں اپنے کیریئر کے تقریبا 16 سال میں، میں نے خرچ کیا. +en,Cute but it's really something you can get out of the bubble gum machine necklace broke and I've only had for 2 weeks +pl,Mały blondynek zjeżdża najpierw po niebieskim placu zabaw w kierunku innej młodej blondyneczki. +pt,Nelson Mandela é submetido a cirurgia +it,Una donna che cammina sul ciglio di un'autostrada. +zh,年少不懂事,冲着书名买的,买来之后看不进去,觉得写的有点浅。。。 +pl,Hokeista patrzy uważnie w dół. +sw,Damu ilivunja muhuri na kusoma. +pt,Patos castanhos e brancos a caminhar sobre relva verde. +ja,入力の有無に関わらず、 「サー」というノイズが流れています。 スピーカーだけ繋いだ状態で電源投入すると「サー」 我慢して音楽聞いていても曲間にも「サー」 正常でしょうか? +tr,"Geçen yıl, cömert bir şekilde $- bağışta bulundunuz." +fr,Ne peut pas tenir de poids même inférieur à 1 kg. +vi,"Một người khởi xướng trứ danh về văn hóa dân gian Mexico Tây Ban Nha ở Miền Tây Nam và California chính là Charles F. Lummis (1859-1928), một nhiếp ảnh gia tự học, nhà dân tộc học, nhà âm nhạc, nhà báo và là người sáng lập Bảo tàng Tây Nam ở Los Angeles." +th,สมาชิกลำดับที่สามของสามสิ่งแห่งศาสนาฮินดูคือพระพรหมผู้มีหน้าที่สร้างโลก +fr,Hyper déçue car le verre est trop petit pour mon téléphone! Il est dit pour IPhone XS mais non le téléphone n’est pas complètement protégé ... je ne recommande pas pour ce téléphone +es,Cafetera práctica y cómoda. +fr,Dommage ne fonctionne pas bien.il s'éteindra et se rallume toutes les 5s ...c'est très désagréable car le téléphone nous alerte également. Difficile à comprendre comment l'installer. Pour ma part je n'aime pas l'odeur des bâtonnets . +it,Un ragazzino sta bevendo da una confezione di succo di frutta. +pt,Dois soldados da NATO mortos no Afeganistão +sw,Hivi vyombo vikichezwa pamoja hutengeneza kundi la wanamuziki kwa aina ya muziki nyingi. +th,มันเป็นเหมือนน้ำเน่า ละครน้ำเน่าตอนกลางคืนอะไรประเภทนั้น +zh,明明是童书,但是注音字非常小,不适合小朋友看,实在不知道出版这样的书意义何在 +tr,"Boş Zaman Teorisi Modern tıp ve hijyen, bağışıklık sistemimizi meşgul etmek için kullanılan büyük problemlerin çoğunu halletti." +it,Uomini che gareggiano in una gara. +it,"Una ricerca di tre adolescenti scomparsi ha portato alla luce almeno due corpi sepolti sotto il cemento appena versato nel seminterrato di una casa, hanno detto le autorità mercoledì." +tr,"Zawn'ın arkasındaki çatıda buruşuk bir siyah araba ve bir parlak pembe balıkçı dubası yatıyor, büyük kaya parçalarının arkasında oyuncak kadar küçük." +ru,"Иди молча, иди глубоко, иди к ответу" +zh,纸张质量印刷质量都不如日语1,有可能只是这一本,但印刷确实不太清晰了,特别是书头前言,出版说明,凡例那几页。 纸张感觉也软了和薄了。 光盘什么的都在。发货也快。就是书本身质量下降了。 +fr,"Bonjour, je viens de recevoir mon colis avec les grattes langue. Ils ont l'air parfaits et conformes à mon attente. Ils sont bien emballés et le packaging est très joli. En revanche, j'ai acheté un lot de 3 grattes langue et il n'y en a que 2 dans le sachet. Merci de bien vouloir m'en renvoyer un ou de me rembourser un tiers de la commande." +de,"Farbe ist schön, aber nach der ersten Wäsche u. Trockner total verzogen... leider hab ich keine Bewertungen gelesen :( Mal sehen ob es mich stört das das Kissen jetzt schief aussieht, ist ""nur"" fürs Bett ;)" +bg,Само с помощта на нашите партньори филантропи успяхме да постигнем толкова много. +fr,"Perle manque de brillance, beaucoup trop grosse aussi bien par rapport aux perles de chez NINAQUEEN et de chez PANDORA; Ce vendeur propose pourtant de beaux charms mais qui ne sont pas tous de la même taille. Mais celui-ci est vraiment trop grand. Dommage." +zh,严重怀疑产品 宣传是肖特玻璃 买回来是WMF GLASS 与描述不符 +ar,إن فُسْف معبد رمسيس الثاني هو واحد من أكثر الصور الثابتة في مصر ، وعلى الرغم من أنك ربما تكون قد شاهدتهم في صور فوتوغرافية ، إلا أنها في الحقيقة رائعة. +fr,ca m empeche pas de ronfler mais je respire mieux et je n ai plus le nez bouche +ar,المنطقة ذات الأهمية الكبيرة للزوار هي الحي الصغير القديم الذي يحيط بالكاثدرائية التي تقع على تل صغير يطل على الخليج . +zh,一颗星都不想给,纸质不行,又薄又黄。建议不要买。 +th,สถานที่เดินเล่นและชอปปิงหลักคือ Passeig de Gracia ที่สง่างาม ภาพของบาร์เซโลนาของ Champs d'Elysee และเหล่าคนเดินทางเท้า- Rambla de Catalunya ส่วนตอนบนของเมือง La Rambla เท่านั้น +de,"Bestellung sollte am 7 August kommen ,haben heute den 19 August immer noch nicht da. Nach zweimaliger erinnerung keine Antwort nicht null Kundenservice . Ich empfehle keinen Kauf." +ru,и они могут быть очень хороши тоже после тренировки +pt,Um homem a fazer um truque de saltar de bicicleta rodeado de árvores. +hi,टेस्ट स्कोर की उपलब्धि में नए और पुराने सहपाठियों के बीच कोई अंतर नहीं होता है। +pl,Czarny pies biegnie za białym psem w śniegu. +ru,"Будучи Протестантом, Пьер де Кальве был назначен Британским судом мира, но потом и сам угодил за решетку за то, что продавал информацию американским захватчикам." +el,Ο πράκτορας του FBI έλαβε από μια ξένη κυβέρνηση μια φωτογραφία του προσώπου που πιστεύεται ότι διέταξε τον βομβαρδισμό του Cole. +tr,Orada kalmak zorunda değilsin. +pl,"""Są w sklepach od ponad sześciu tygodni"", mówi Carney." +it,Una ragazza in acqua senza occhiali o cuffia da bagno. +es,Todo muy correcto con seriedad. Calidad del producto y el plazo en la entrega del pedido perfecto. Saludos cordiales. Gracias. +nl,Een kat stuitert op een trampoline. +pl,"Ponieważ jest to stosunkowo nowy problem dla behawioralnych badaczy, nie wiem, czy istnieje powszechna zgoda." +ar,لا أستطيع أن أفكر لماذا يجب عليك أن تضع نفسك في موقف المدافع، ذلك تثبطها. +bg,Но…но…на борда на този кораб…? Офицерът изрази с жест своята безпомощност и в плен на учудването си внезапно замлъкна. +ru,"Наверное, потому это мне и запомнилось." +el,"Περισσότεροι από 500 εκατομμύρια άνθρωποι διασχίζουν ετησίως τα σύνορα των ΗΠΑ στα νόμιμα σημεία εισόδου τους, περίπου 330 εκατομμύρια από αυτούς δεν είναι υπήκοοι." +ru,"Мы попробуем связаться с каждым из тех, кто не принимал участие в текущем фискальном году, в течение следующих 45 дней, так что наша цель может быть достигнута к дедлайну, установленному на 30 июня." +en,"The best thing about these phones is the Bluetooth stays solidly connected to my Apple Watch. Unlike some other earbuds I’ve tried, these don’t skip at all. I’ve had no issues with the battery life... I’ve never had them run out while I’m using them. Sound quality... not great. The bass response is poor. It’s slightly better if you can keep the buds firmly inserted in your ear canal, but they seem to work their way out of the ear. They don’t fall off, but they back out. I think this is partially due to the small rubber tab that helps retain them to the outer ear. It’s angled slightly inward (toward the head), and this may put a tiny bit of pressure that gradually pulls the buds out as that rubber tab straightens itself." +zh,比第一级详尽多了,希望以后有更好的版本出来 +bg,PS Дарение от почит към IMA е един чудесен подарък за празник. +ja,Faceid使えません。 Faceid登録ができず、このフィルムを剥がしたところ登録が出来ました。 そのあとフィルムをつけてロック解除しようとしたところ、カメラが覆われています。というエラー表示がでました。 残念です。 +ar,كانت لحظة تاريخية عظيمة في عام 1864 ، عندما استضافت عاصمتها ، شارلوت تاون ، اجتماعاً للزعماء البحريين مع مندوبي أونتاريو وكيبيك لرسم الطريق إلى وضع كندا الفيدرالي كسلطان موحد. +de,"Kein gutes Gerät , lieber mehr bezahlen" +vi,"Nếu cô có xuống dưới kia thì xin đem theo cả cô hầu gái và hành lý, chúng tôi sẽ lập tức đưa cô sang một trong những chiếc tàu của hải đội. Anh nói và chỉ chiếc xuồng." +ru,"Напротив, воздействие количества выше в США, чем во Франции, потому что почтовая плотность в США ниже, а различия в количестве больше." +en,Carry-on is Perfect for any travel.very light to carry +it,Qualche punto da aggiungere qui: I coyote non sanno essere aggressivi nei confronti degli esseri umani. +de,"Es funktioniert gut, ich benutze es bei längeren Telefonaten." +en,"This item is a waste of money, it suppose to charge your phone fast but it literally take 25 min for it o go up 1%. I’ve tested it and was wanting to make a video to send to seller. Don’t get this, invest in a better charger." +tr,Öyleyse Gates neden bu kadar çirkin bir tempoda üretiyor? +nl,Twee honden die samen rennen en één met een eendenspeeltje in zijn bek. +ja,パンパンだった脚のむくみが取れてとても楽になりました。 ただ脱ぎ着がしづらく、酷くムレるのが難点。 あと男性には少し小さいかな? +ja,所詮Amazonのアプリなんてこの程度なんだなと再確認しました +de,Leider war die Lampe nach einem Halben Jahr defekt. +it,Un uomo sta facendo un buco in una tavola. +ja,カバーを、取り付けも楽で汚れても水拭き出来てきれいを保てて良かったです。 +tr,"Zaman, iki anti-duygu makalesini çalıştırır." +sw,"Kwa hivyo, si Marekani wala watu wa Saudi ambao walithamini vipengele vyote vya uhusiano huo, ukijumlisha nafasi ya Saudi katika mikakati ya marekani kuendeleza harakati za amani mashariki ya kati." +tr,"Top düştüğünde, her 2000 Discover Card'da büyük bir işaret aydınlatıldı ve iletildi." +de,"Für komplette Dunkelheit, beispielsweise früh morgens, viel zu hell. Das tut einem in den Augen weh. Man hätte anstatt dieser überflüssigen Discobeleuchtung lieber eine Dimmfunktion einbauen sollen." +ru,"На первом этапе проводятся испытания на эффективность, однако наибольшую сложность представляет внедрение испытанных систем проверки на алкоголь и краткосрочного вмешательства в амбулаторных и стационарных учереждениях." +pl,Chłopiec wskakuje do wody z kulą w ręku. +vi,"Nhiều cơ hội văn hóa và nghệ thuật khác tồn tại ở Indianapolis, nhưng không có gì tốt hơn Nhà hát Civic." +bg,"-да създаде, скицира и ушие на ръка много красиви костюми, като епизодичните рокли на Мери Тод в Аби Линкълн от Илинойс и балните рокли в Коледна песен." +ar,لم نجد أي دليل على أنه تم إطلاع الإدارة الجديدة بالفكرة أو على أن كلارك أعطاهم وثيقته، مع العلم أن نفس الفريق من مسؤولي المهنة اشتغل مع كلتا الإدارتين. +ja,ポエミーなメッセージを読んで、過去、自分が成功体験した時の事を思い出して、全くその通りだと思いました。 何事も諦めてしまった時点で、それを手にする可能性はゼロになる。どうすれば手に入るのか、手段を選ばず、片っ端から試すのに必死だったあの経験が結果的に成功につながったなぁと。 内容的には、例えが分かりやすくとっても読みやすいです。 習慣化のコツは、えー、そこまで、というぐらい単純にしてしまうと良いとのことで参考になりました。 その名の通り『やる気はあるのに行動できない人』にオススメだと思いました^ ^ +ja,よく風が来ます。今夏愛用させていただきます。 +it,Un uomo sta suonando un flauto. +de,"täglichen Gebrauchs trat allmählich Gel aus einem der Scharniere aus. Ich denke, dieses Gel ist für die Dämpfung des Scharnieres verantwortlich, denn seitdem ist der Widerstand nicht mehr groß genug, um den freien Falls des Deckels adäquat to bremsen. Das wäre insoweit okay für mich wenn nicht auch noch etwas von dem Gel unter die Dichtung gekrochen wäre, dort, wo der Sitz am Becken befestigt ist; das Gel wirkt dort nun als Schmiermittel mit dem Ergebnis, dass der Sitz nicht mehr sonderlich stabil unter seitlicher Scherung ist. Führt ab und an zu morgendlichem Rodeo." +de,"Toller Film, sehr ergreifend. Da wird einem Mal wieder bewusst, was wirklich im Leben wichtig ist. Top Film, gute Schauspieler." +th,มิด้าได้ให้ที่อยู่ที่เขาวางแผนไว้ที่โร��แรมมารืออดในกรุงนิวยอร์ค แต่เขาใช้เวลาอยู่อีกโรงแรมหนึ่งในนิวยอร์คแทน +nl,"RT Jones analist Juli Niemann zei dat Grant ""degene was waar we allemaal voor trokken""." +it,Il rover lunare cinese atterra sulla luna +ur,بہت ہی اچھے ڈاکٹر سپونر ، جو سفید بالوں اور قدرے بھرے ہوئے چہرے والے ہمدرد انسان تھے، انہوں نے نصف صدی تک نیو کالج میں بحیثیت سکالر اور قابل منتظم اپنی خدمات سر انجام دیں۔ +es,"La mesa es tal como se ve en la imagen, adquiri la de 100 cm y es perfecta para mi salon. llego en perfecto estado muy bien protegida y en el tiempo indicado. Las ruedas se deben adquirir por aparte pero sin ellas la mesa queda muy bien, no son indispensables para la mesa ya que se mueve sin ningun problema sin ellas. Su montaje es muy facil y en cuestion de minutos la tienes en tu salon montada." +tr,tamam şimdi güle güle +ja,よいサポート力は良かったのですが上部にあるシリコンの滑り止めの突起で長い時間していると痒みを起こしてしまったので この評価ですり +el,"Η αποφασιστικότητά σου με έσωσε από έναν φρικτό κίνδυνο, παραδέχτηκε εκείνη." +it,Un uomo suona la chitarra e canta. +sw,"Kuna fursa nyingi zadi za sanaa na utamaduni huko Indianapolis, lakini hakuna bora zaidi kuliko Ukumbi wa Civic." +pl,Ktoś bije jajko. +ru,"Государственный департамент попросил Москву изменить договор по ПРО, который в любом случае большинство сторонников противоракетной обороны рассматривают как устаревший экспонат холодной войны." +fr,Le livreur me l’a laisse soit disant sur la boîte au lettre à la vue de tout le monde ! En descendent la tondeuse ny étais plus ! +es,"Cada vez que lo coloco sobre una mesa, deja un montón de residuos verdes, ya que el césped artificial se cae muy fácilmente. Hace su trabajo, pero no sé cuánto tiempo va a durar entero, la verdad." +es,No acabo de entender prestaciones por que no hay instrucciones en español +hi,पंडित अक्सर कहते हैं कि इतिहास विजेताओं द्वारा लिखा जाता है| +th,แม้การถอดถอนจะได้รับการยินยอม สิ่งนี้อาจไม่ปกป้องทนายจากข้อบังคับทางจริยธรรมที่ต้องทำหน้าที่แทนลูกค้าอย่างเอาจริงเอาจัง หรือจากข้อเรียกร้องจากการประพฤติผิดต่อหน้าที่ +ja,香りは特に問題ないと思うが、料理などのレシピによっては数を増す必要があるかと。 +bg,"-да създаде, скицира и ушие на ръка много красиви костюми, като епизодичните рокли на Мери Тод в Аби Линкълн от Илинойс и балните рокли в Коледна песен." +nl,"De blue-chip Dow Jones industriële gemiddelde .DJI klom 164 punten, of 1,91 procent, tot 8.765,38, het borstelen van de hoogste niveaus sinds medio januari." +hi,"मिहाधर के छोड़ने के बाद, अन्य छात्र घर चले गए।" +nl,"De ""chiquere"" woorden zijn meestal Latijn (af en toe Grieks) van oorsprong." +bg,Някои от най-противоречивите разпоредби на Закона за патриотите ще залезят в края на 2005 г. +zh,怎么确认不了收到货物——以便及时支付给您款项? 请赐教——我愿意及时支付给您款项。 +ja,暖かい スマホタッチ対応しているがすごくタッチしにくい。電話を取る時ぐらいしか使えない 2000円に高級感は求めてないが安っぽさがにじみ出ている +pt,"Para toda a estação, o erro médio de previsão da pista de cinco dias foi de 259 milhas, disse Franklin." +es,"A su favor: afila bien, tiene buena presencia y calidad. En contra, hay que tener cuidado para que no se rompan las minas (con un poco de práctica de consigue) es bastante voluminoso y siempre se le quedan restos que hace que se te manchen las manos." +it,"""L'inquinamento della città, e l'ozono in particolare, è più duro sugli alberi di campagna"", dice l'ecologista della Cornell University Jillian Gregg." +vi,"Chúng tôi đã đi một chặng đường dài, và vẫn còn nhiều việc phải làm." +bg,"Там сцената е по-малко спокойна и езиковият проблем може да ви преследва, но поне ще можете да хвърлите поглед към китайското потребителско общество." +bg,"Мисля, че затова си спомням това." +en,Good product. Smells great. Hair looks healthy and hydrated. Thought it was a full size but it looks more like a travel size (I didn’t look at the ounces before I purchased. My fault). Still a great buy goes a long way. +ar,سووندس! ربما سوف تشرح بنفسك؟ إلى أين ذهب ولفرستون؟ +fr,Très bon produit arrivé dans les temps. Installation facile et fonctionnement satisfaisant. Voilà que dire de plus? Pas grand chose +pt,Um cão branco corre na água de uma praia +ar,وهي تشمل مستقبلاً مستقراً للميزانية الاتحادية، والابتكار التكنولوجي، والتحسينات في العمليات وتقديم الخدمات للوكالات الحكومية. +ru,"Они задали несколько вопросов, и я ответил им. И они сказали: Возьмите свой багаж и немедленно отправляйтесь туда, и поезжайте по адресу, по которому вы должны были приехать, когда прибыли в Вашингтон." +ja,失敗した。これてガラス? なんか強度も無いし、あと1番残念なのは、貼って、液晶の部分の両ハジが浮く。 買わない方はいい。 +nl,Groepje kleine meisjes en een hond die op de weg staat. +es,"Súper cómodo y fácil de poner, la calidad de imagen impresionante" +ru,"Великий исторический момент произошел в 1864 году, когда в его столице, городе Шарлоттаун, состоялась встреча лидеров Морского Союза с делегатами из Онтарио и Квебека, чтобы наметить путь к федеральному статусу Канады как объединенного доминиона." +ru,Разрешение на эксплуатацию в соответствии с Главой V также следует обнародовать для публичного обсуждения. +ru,"Дела у него в последние две недели, после того, как он принял пост от Короля, идут совсем неважно." +es,Son malas malas malas no merecen la pena ni por el precio....no alumbran nada no gastes dinero 2 veces en 60 euros cogí unas osram y sin comparación +de,Unser Hund hat Arthrose und zur Unterstützung der Gelenke kann ich die Tabletten nur empfehlen. Klein gemörsert und mit Leberwurst und Joghurt vermischt mag es der Hund auch. +pt,Vale muito a pena comprar câmaras de grande formato; são muitas vezes extremamente bem cuidadas - se não codificadas. +it,"Ma il calo dei prezzi è rimasto al di sotto del 30%, anno dopo anno, negli ultimi due trimestri, ha detto l'analista di IDC John McArthur." +en,"The eyelets have failed after a months use - love the material and the design, but it's a bit of a bummer that it's falling apart so quick." +pt,Um homem está a saltar para a água. +zh,比想象中的小,很漂亮 精致 戴着很好看 +es,Todo perfecto. Muy estable y resistente y bonita estéticamente +sw,Sioni vile alitarajia mimi niifanye. +bg,"Можете също така да се възползвате от специалната ни 2-годишна оферта за членство за 30 $, спестявайки почти 60% редовната ни 2-годишна такса." +it,"Le stelle ruotano, ma non è questa la causa della loro stabilità." +ja,もう少し大きな石を期待していたので、少し残念です。さざれに使う分には全然大丈夫です +el,"Μόλις εγκατασταθούν, οι νευρώνες αρχίζουν να αναλαμβάνουν μοναδικές λειτουργίες δημιουργώντας διακλαδώσεις, οι οποίες σχηματίζουν πολύπλοκες συνδέσεις με άλλους νευρώνες." +pt,Uma mulher está a ler. +en,"ok, but a littel small" +es,Es un cuento muy divertido para los más pequeños +fr,"une machine juste bonne a lavé du linge propre , nombreux programme qui sont inefficace je l ai est tous essayer ,trop d électronique au dépit de sont rôle c est a dire lavé du linge sale ,exemple du programme a 95 degré avec prélavage équivaux a 60 degré avec mon ancienne machine , le tambour n est pas grand , la machine est très basse , je regrette mon achat et ne la recommande pas du tout" +pl,Kobieta jedzie na koniu. +pl,Mężczyźni rywalizujący w konkursie. +de,Schuhe sind optisch sehr sehr schön genau wie abgebildet jedoch ist das tragen sehr unangenehm...vom laufen ganz abzu schweigen tun auch weh nach einer kurzen zeit. +en,"These headphone are the worst!!! They are Bluetooth sure but they’re endless static!!!!! From the moment I plugged them in no matter what I’m listening to, just loud static over what I’m trying to hear. DO NOT BUY!" +pl,"Prosta odpowiedź brzmi: tak, pędy kwiatowe na sałacie to pewna oznaka skręcania." +pl,"W języku angielskim, z pewnością najbardziej powszechnym zastosowaniem jest Do-Support." +bg,"Повече от 500 милиона души годишно прекосяват американската граница на законните входни пунктове, около 330 милиона от тях не са американски граждани." +ru,Многие языки имеют эту неопределенность. +pt,Ainda não posso responder se o fenómeno tiver um nome oficial PoliSci. +de,Das Fahrrad ist schwer +zh,很大,很厚,很便宜,便宜到我都怀疑是不是真的英国牌子。。。。。。不过确实好用,比某B那些个花哨的便当袋质量好多了至少,虽然外观真的不咋滴。 +es,"No me a gustado que las separaciones de dentro de la caja no quedan exactamente ajustadas, de manera que si el contenido es pequeño como en mi caso, que es para avalorios de pulseras y collares, se mezclan unos con otros y el uso que yo le queria dar no es satisfactorio." +es,"Me ha gustado en general, cómodo para el niño" +ur,نوجوانوں کی عمر کتنی ہے +fr,Bricolage manuel sur vêtements et sacs Utilisation facile +vi,Tôi nghĩ đó là lý do tại sao tôi nhớ. +ja,購入したままの状態では切れ味は良くない。 値段なりです。 玉ねぎ等の硬い物への刃の入りが悪く、押切り気味になります。 切れ味を求める方には向きません。 砥石もセットで購入しましょう。 清潔性は大満足。 +th,แน่นอนว่าหากเราไม่สามารถแก้ไขวิธีการที่เราเลือกเพื่อเลี้ยงชีพแล้ว เราคงตายไปแล้ว +ru,в послевоенном правовом порядке аналогичный результат дают федеральные конституционные принципы. +vi,"Đưa con mắt duy nhất, anh nhận thấy một phần bóng người mặc chiếc áo lụa xám đi cùng một người khác." +tr,Önemli farklar belirtildi ama şöyle ki +vi,Bữa tối truyền hình mang một sự kỳ thị khủng khiếp. +th,แม้การถอดถอนจะได้รับการยินยอม สิ่งนี้อาจไม่ปกป้องทนายจากข้อบังคับทางจริยธรรมที่ต้องทำหน้าที่แทนลูกค้าอย่างเอาจริงเอาจัง หรือจากข้อเรียกร้องจากการประพฤติผิดต่อหน้าที่ +nl,Een jongen in een rode zwembroek springt in een zwembad. +vi,Boston Một thứ hai chỉ cần nhấn Trung tâm Thương mại. +fr,Pas super confortable mais pas fragile +ru,Необходимы ресурсы для найма и развития выдающихся преподавателей. +fr,"Je ne l'ai jamais reçu, j'avais prévenu le vendeur mais je ne l'ai jamais reçu. Attention si vous achetez ce produit" +tr,"Mihdhar, planlanan adresi olarak New York'taki Marriott Oteli'ni gösterdi, ancak onun yerine başka bir New York otelinde bir gece geçirdi." +ar,كوالا بيرليس ، جنوب عاصمة الولاية ، كانجار ، هي نقطة الانطلاق لأقل من ساعة من رحلة العبارة إلى لانكاوي. +tr,"Dr. Loren I. Field ve Okuldaki iş arkadaşları tarafından gerçekleştirilen çalışma, araştırma göstergesini kabul etmiş üstün Science dergisinin son sayılarından birinde bir kapak konusuydu." +tr,15 komutan bizden bir şeyler yapmamızı istedi ve bizi harekete geçirmek için kanun dilini kullandı. +ja,すごく安かったので、半信半疑で買ってみましたが、届いて理由が分かりました。 6色セットを買ったのですが、一色ずつ梱包されてるだけで箱に入っていませんでした。 梱包にコストを掛けないので安いのかなと思いました。 残量が見えて便利です、 +el,"Το Umeda σηματοδοτεί το βόρειο άκρο της επιχειρηματικής και ψυχαγωγικής περιοχής ευρέως γνωστής ως Kita (που σημαίνει απλά Βόρεια), και είναι η ίδια η ουσία της σύγχρονης φασαρίας της Οσάκα." +bg,"Има ли някаква причина, поради която тя не ви е казала?" +ur,ویورو یا بکرارو ایک مغربی ہے اور چرواہا جنوبی ہے. +nl,Het meisje is een ui aan het snijden. +zh,一般,没什么味道,隔着辣白菜和咖喱差远了 +fr,"bonne taille, s'installe très facilement, fonctionne très bien, s'éteint toute seule lorsque que l'ordinateur est en veille ou fermé. je recommande cet article" +zh,这本书是很经典的书了,听朋友推荐买的,不错 +ar,على الرغم من إمكانية تحسين استراتيجيات التمويل ، إلا أن التمويل متاح لهذا العمل. +bg,"Близо до Синтагма, на площад Колоктрони, се намира Националният исторически музей, пазещ артефакти от посткласическите времена." +sw,"Halmashauri yenyewe, na aina ya shughuli zilizofanyika huko, ziliitwa agon, neno la Kigiriki ambalo awali lilimaanisha tu `ushindani, 'lakini ambalo limetupa neno letu' uchungu." +es,El envase y el bote no tiene nada que ver con la foto supongo que será el mismo producto supongo.... +th,วันนี้พวกลัทธิเยอรมันไม่อยู่ในสหรัฐฯด้วยซ้ำ +es,Ha llegado a tiempo y parece bueno +th,ฉันต้องการให้คุณทำอะไรให้ฉันหน่อย +bg,"Нашият служител на Министерство на финансите описа нагласата на ЦРУ като леко пренебрежителна към Центъра за проследяване на чужди терористични активи (FTATC) и характеризира ЦРУ като вярваща, че финансовото проследяване има ограничена полза." +pt,Um homem está a cortar uma batata. +ru,"Но ... но ... на борту этого корабля ...? Офицер сделал жест беспомощности и, предавшись своему недоумению, внезапно замолчал." +it,"Questo può essere troppo ovvio, ma in inglese americano, dire ""you're welcome"" è certamente educato e standard." +ar,في عام 1993 وبعد المطالبات المتكررة للحكومة الأمريكية من حكومة السودان بأن تتوقف عن دعم الجماعات الإرهابية صنفت الولايات المتحدة الأمريكية السودان ضمن قائمة الدولة الراعية للإرهاب +el,"Στο τελευταίο κεφάλαιο, προχωρώ πέρα από τον κεντρικό προβληματισμό με αυτόνομους παράγοντες για να εξεταστεί το ίδιο το σύμπαν." +ar,نعم، أعتقد أن هناك الكثير اقتصاديا أيضا مثل الغاز وكل شيء يعني أنني يمكن أن ذهب إلى الأبد على خزان بالغاز +es,"Pintan todo bien, el negro me lo esperaba mas negro. Los demas colores son vivos pero el negro falla aqui." +el,Γιατί λοιπόν οι Gates παράγουν με τέτοιο ξέφρενο ρυθμό; +ur,کئی باصلاحیت برادری اداکاروں کے لئے پیشہ ورانہ ماحول فراہم کریں تا کے ان کی مہارت کو بہتر بنایا جا سکے۔ +ur,محبت سب پر غالب آجاتی ہے (الایہ کہ آپ ہفتہ وار سٹینڈرڈ کے لئے کام کرتے ہوں): برٹ ہیوم (فاکس نیوز اتوار) قیاس آرائی کرتے ہوئے کہ لیونسکی کیوں ایسا کرنے میں کامیاب نہیں ہو گی اسے اب بھی صدر صاحب سے بے حد عشق ہے۔ +it,Le imprese libanesi scioperano per protestare contro l'impasse politica +el,Ο Δαρβίνος ξεκινάει από τη ζωή που υπάρχει ήδη εδώ. +ar,خسرنا طائرتين أو ثلاثة عندما كنا هناك ،و،إيه، وكانت مرحلة اختبار . +ar,كانت تكساس خمس وخمسون ألفاً فقط عندما كنت هناك +ur,الفاظ جو فٹ نہیں ہیں وہ واپس نہیں آسکتے ہیں۔ +ur,1 99 6 کے بعد سے، 1999 میں گھریلو آمدنی کا تناسب تیزی سے چھڑکا ہوا ہے 6.4. +bg,Дарвин започва с живот вече тук. +pl,Kilka telewizorów znajduje się na podłodze i jest ustawionych jeden na drugim. +ru,"Ваша поддержка помогает Обществу поддерживать достойный уровень ухода за коллекциями животных и растений, а также проводить важные исследования редких видов, в том числе входящих в План по выживанию видов." +zh,吸力还行,噪音可以接受,可惜只能插汽车点烟器,原以为接220V电源,商品介绍没有明确。 +nl,Barack Obama's persoonlijke evolutie op het homohuwelijk +el,"Απέναντι, από το Cite de la Musique είναι το Musee de la Musique και μια γιγαντιαία αίθουσα συναυλιών, το Zenith." +it,La tua preoccupazione è valida; il lettore potrebbe esserne frustrato. +ar,في الوقت الذي دخل فيه الستين��ات ، في عام 1895 ، أعطى سكيت الانطباع بأنه بدأ يأخذ هذه الأمور ببساطة أكثر +ar,يجمع هذا المعلم الجذاب الرائع الذي يحتوي على 3.3 هكتار بين أفضل الأفكار المتعلقة بالزراعة ومعلومات النباتات وتصميم المناظر الطبيعية الملهمة. +ru,"последний контракт, который был выигран Virginia Sued, или тяжба против Gratin, за остановку строительства, потому что он был получен нечестным путем или что-то вроде того, знаете" +ar,هزيمة أخرى مهمة وقعت في رووكي ، في فلاندرز ، في عام 1643 ، عندما هزم الفرنسيون القوات الإسبانية ، ولم يستعيدوا مجدهم السابق. +th,เนื่องจากรัฐได้ทำสัญญาด้านเทคโนโลยีข้อมูลเพิ่มเติมของตนและฟังก์ชันการจัดการ มันยังสำคัญที่ต้องมีความเชี่ยวชาญในการบริหารสัญญาที่ดีอีกด้วย +ar,هناك طريق صغير من بووت ستجد محطة سكك حديد رافن جلاس و إسكادل ، أو لاال راتي ، كما هو معروف بمودة. +ru,и ем поэтому мне оно очень понравилось +pl,Chiński łazik księżycowy ląduje na księżycu +vi,"Một quan chức Bộ Tài chính mô tả tư thế của CIA là sự bỏ bê với Trung tâm Theo dõi Tài sản Khủng bố Nước ngoài (FTATC), và cho rằng CIA tin việc theo dõi tài chính đã hạn chế các lợi ích." +fr,Le produit correspond à la description. La tenue dans le temps des pinceaux me parait compromis car des l'ouverture un grande partie des poils s'est retrouvée sur ma table ! +sw,Lakini kazi yangu ilikuwa kuweka parashuti juu yake na vyombo vya kuokoa maisha wakati tulipakia mzigo na kuanza kuenda mahali nje ya nchi. +pt,"Uma vez que este é um problema relativamente novo para os investigadores comportamentais, não sei se existe um consenso comum." +tr,Çoğu yetenekli toplum aktörlerinin yeteneklerini geliştirmek ve mükemmelleştirmek için profesyonel bir ortam yaratın. +sw,"Kuwepo kwake kwa wakati huu, na kuzingatia asili ya mgongano wake na Wolverstone, ulikuwa wa aibu." +en,This is an extremely cute and comfy dress. Definitely would be a great go to dress. I am returning it though because it is a little too long on me and kind of makes me a look a little frumpy. I noticed on most people it appears to hit just below the knee but it goes about mid calf for me. I am 5’3 +zh,买来是心理作用! 用了很久了,也没有见头发又长进, +el,Ακόμα πιο ψυχρά και πιο μακριά από ποτέ ύψωσε την φωνή του άρχοντά του. +es,hay partes del libro que me han gustado mucho. Me lo he leido en poco tiempo porque me ha enganchado. +th,จากเวลาและเทคโนโลยีที่มีการพัฒนาที่ได้มานั้น โทรศัพท์แบบไม่ใช่วิทยุทั้งหมดอาจได้รับการประทับตราเป็นโทรศัพท์แบบมีสาย +pt,"Ao mais alto nível, um ritmo de jogo ajuda a garantir que cumprem exactamente o seu plano de jogo para a corrida." +ar,إنه نوع من الصابون مثل صنف صابون أوبرا الليلي +ur,"تعصب تلاش کریں,جذباتی،ستم ظریفی (جان بوجھ اور غیر جانبدار کے لئے علیحدہ اختیارات کے ساتھ) پینڈگنگ،غیر معمولی،اور گنہگار;" +es,El armario cumple lo esperado. La puerta se puede montar hacia cualquiera de los dos lados. Lo peor es que venía ya usado y le faltaban piezas. No tenia la parte superior que es justo lo que no podía montar. +pl,Dobry cheddar ma na sobie małe kawałki mleczanu wapnia - czy to może być to? +bg,Няма разлика между по-младите и по-възрастните съученици в резултатите от тестовете за постижения. +pt,Nunca li nada que dissesse que os dentistas eram maus... Onde é que leu isso? +es,"Poco más de dos años ha tardado en estropearse el altavoz externo, y aunque se puede utilizar para llamar, no suena cuando llaman y al final es inútil darle uso normal. A parte de eso, cuando funcionaba con normalidad era un modelo bastante bueno en general, mala suerte." +sw,"Huu ni mchirizo wa mahitaji, wenye masharti kwa kikwazo kuwa kipunguzi hakibadiliki, kwa hii masharti hakuna mtumaji atahamishwa kwa kazijumla." +pl,Grupa ludzi jest w wodzie. +el,"Το κοινό είναι αόρατο, κάθε θεατής βρίσκεται στη μικρή του καμπίνα, που ονομάζεται σαλόνι." +ru,Сегодня эти германизмы даже в США не остаются. +ar,استمرارًا للشرق ، أنت تمر بالواجهة الحديثة غير المفعمة بالأناقة لكوميش أوبر ، واحدة من أهم شركات الأوبرا في برلين. +de,"Es geht zwar langsam , was sicher gut ist , aber sie helfen wirklich beim abnehmen. Habe seit ich sie nehme ( eine Abends und eine Morgens ) 7 kg abgenommen . So jetzt noch mal einen Nachtrag : Am Anfang lief es ganz gut,aber jetzt geht nichts mehr,obwohl ich die Dosis erhöht habe. Werde aber nicht aufgeben 1" +ja,普通の歌手なら全部カバー曲を歌われては嫌になってしまう。桑田佳祐は、さすがエンターティナーだけあって、他人の歌を歌っても飽きさせない。今回の選曲を見て好きな歌が多かったので初めて購入したが、とても素晴らしい内容で満足しました。 +el,Η σύνδεση μεταξύ του περιορισμένου έθνους και της απεριόριστης ισότητας έχει παράδοξους υπαινιγμούς. +pt,Um homem a saltar à corda +el,"σπουδαίες ιστορικές στιγμές συνέβησαν το 1864, όταν η πρωτεύουσά του, η Charlottetown, φιλοξένησε μία συγκέντρωση των αρχηγών του Maritime με αντιπροσώπους από το Οντάριο και το Κεμπέκ να σχεδιάσουν την πορεία προς την ομοσπονδιακή κατάσταση του Καναδά ως μία ενωμένη κυριαρχία." +zh,伟大的作品,无论是人物描写,还是思想情感都是入木三分,读起来太有意思了 +pl,"Może to być zbyt oczywiste, ale w amerykańskim języku angielskim powiedzenie ""you're welcome"" jest z pewnością grzeczne i standardowe." +th,ของขวัญของคุณมีความสำคัญต่อการฉลองฤดูกาลที่ 85 ของเรา +vi,"702/369-1540) quán cà phê lâu đời nhất ở Las Vegas và, theo một số người, vẫn là quán ngon nhất trong số những vinh quang của văn hóa Bohemian." +pl,Mały biały pies biegający po trawniku. +pt,Uma possibilidade é ter uma reunião familiar com o objectivo declarado de elaborar a(s) recompensa(s) pelas tarefas domésticas. +es,"buena calidad-precio y efectos casi inmediatos, pero la digestión es complicada" +en,Wife loves this iron.She has naturally curly hair and prob spends 30 min a day with it. She says its great. +th,แน่นอนมันเป็นสภาวะในขณะทำงาน มันไม่ใช่บางอย่างที่คุณสามารถมีส่วนร่วมได้เข้าใจไหม และคาดหวังว่าจะทำอะไรดี จริงๆฉันไม่คิด +th,เมื่อบับค็อก &เอเอมพี; วิลคัก ได้ปรับปรุง 675 หม้อต้มเอ็มดับบิลอี เออีเอส โซเมเซ็ต การดับไฟได้เริ่มเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม และหม้อต้มได้กลับมาใช้งานได้เมื่อวานที่ 26 มิถุนายน เป็นเวลาหกสัปดาห์ที่ได้ดับไฟ +ur,یہ واضح نہیں ہے کہ 2010 سے قبل نظام نصب کیا جاسکتا ہے، لیکن ممکنہ سلامتی کے خطرات کے مطابق اس ٹائم ٹیبل بھی بہت سست ہوسکتا ہے. +hi,"बूट से थोड़ी ही दूरी पर आपको रैवेनग्लास और एस्कडेल रेलवे के टर्मिनस मिलेगा, जिसे प्यार से लाआल रै से जाना जाता है।" +ja,インク残量が少なくなると、出方がやや不安定になることがありますが、おおむね問題なく使えています。3個でこのお値段は、割安だと思います。 +th,ใกล้เข้ามากับซีนทักม่า ในลานโคโลคโทรนี่ เป็นพิพิธภัณ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติที่มีชุดสะสมสิ่งประดิษฐ์จากยุคหลังคลาสสิก +it,Sono d'accordo con gli altri (e con te stesso) nel senso che non ho mai sentito questa frase in inglese. +vi,"Chạy Âm thầm, Chạy Sâu, Chạy Câu trả lời" +tr,Ama bunu düşünün. +pl,Trzy psy bawią się w białym śniegu. +ar,في هذه القصيدة ، يعيش جواكان ويهرب في سفينة إلى المكسيك أو أمريكا الجنوبية ، والجسد المقطوع هو في الواقع صديقه الصالح رامين. +ja,曲面に張ったせいなのか、一番表面の光沢部分が数時間で剥がれてしまいベトベト、、、アルコールで拭いたら塗料も剥げてしまいました。そのあともすべて取り除くのにとても苦労しました。 +sw,Aliashiria kwenye kiraka cha usawa inatia hofu lakini kuna nafasi. +zh,题目比内容吸引人。但精彩程度不如推荐的那般。为了保持主线故事的连贯性,有些小故事蛮牵强附会的。 +zh,亚马逊90多元订单分两家发货,两家都收快递费,你们现在这是怎么了? +tr,Öyleyse Gates neden bu kadar çirkin bir tempoda üretiyor? +en,These are very cute but they arrived with no salt and pepper shakers. Very disappointed. Will return if they will not send shakers. +tr,"Oradayken sadece iki, üç uçak ve test aşamasını kaybettik." +it,Vi suggerirei di trovare una banca nel vostro paese e di considerare l'opportunità di aprire un conto in euro presso di loro. +nl,Dali-schilderij gestolen uit galerie +sw,"Mtu wa kwanza magharibi kufikia Hawaii alikuwa Kapteni James Cook, kamanda wa Uingereza ambaye kazi yake ilikuwa kuondosha kifungu kikuu cha Northwest Passage kilichounganisha bahari ya Atlantic na Pacific." +bg,"Като пише за съветниците в Белия дом, списание Тайм цитира изказване на Хенри Кисинджър от годините му като държавен секретар на Никсън." +th,"แต่การทำงานของเธอบนม้านั่งนั้นส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้ด้อยโอกาส, เช่นเดียวกับที่ Zelon วางมัน, ทีละอัน" +el,"Απέναντι, από το Cite de la Musique είναι το Musee de la Musique και μια γιγαντιαία αίθουσα συναυλιών, το Zenith." +hi,"महत्वपूर्ण फर्क ध्यान में देखे गए, तथापि, क्यों कि" +el,"Οι μεταφραστές της Βίβλου του Βασιλιά James μετέφρασαν τη Βίβλο για ένα χριστιανικό κοινό. Για αυτούς, η Βίβλος αποτελείτο από την Παλαιά Διαθήκη και την Καινή Διαθήκη." +ja,パソコンの机に常備して、夫婦で共有して使っています。 フレームが軽く負担がすくないです。 ケースがおしゃれです。 +ja,写真の通り、2本だとポストへです。 以外と入るんだなー・・・ +zh,这本书偏向理论,特别是机器学习的数学基础。整本书难度较大,而且做到了给的例子比公式还要难以理解。这本书内容比较全,但是例子太少太难以理解,如果只看这本书,看完后会发现收获并不多。书中翻译多次出现低级错误,特别是算法的伪代码部分,建议下一个原版的PDF对比阅读。总体来说这本书很必要,但是不能只看这本。 +zh,感觉亚马逊的书都像喝了缩小药水一样,包装都没啥问题,就是比认知中的和在书店看到的小了几个号……这种价钱买这种大小的书,觉得有点贵。 +ja,とにかく荷物を最小限にしたいと思い、色々調べた中でこちらに決めました。鞄が黒なので見つけやすいように赤を。実際使ってみて、とても使いやすいです!小銭が出てこないか心配でしたが、全然心配ないです。広げた時に縫い目が無くてペラッとしてるのが安っぽく見えないか心配だったのですが、お札、小銭、カードをいれると厚みが出てるぶん、しっかり見えます。見た目はキーケースのようです。皮の感じも安っぽくないし、使ってるうちに馴染んできて良い感じです。この安さでこのクオリティは大満足です! だけど個人的に心配なのは、ボタンの部分がいつかパチンと出来なくなることです。耐久性が…後、仕方ないのですがお札を出す時ほんとにお財布に入ったままの状態のカタがつくので、、、私はあまり気にならないですが、気にする人は気にするかも。 +it,"Ci siamo occupati di recente di questo aspetto, e la risposta eccellente suggerita è stata quella dei guillemets." +ja,デザイン的には気に入ったが、大きさ重さが思っていた以上。 +ar,كانت لا تزال منطقة ثقافية ولكن كانت الضواحي لا تزال الشكل المهيمن. +pt,O pássaro está a tomar banho debaixo da torneira. +en,What is this and the cost? +sw,"Kuhusu yeye katika kiuno, ambapo usiku wote uliopita ulikuwa na amani sana, kulikuwa wazimu wenye zogo ya watu sitini." +ur,آپ کا تحفہ ہمارے 85 ویں سال کے جشن کے لئے اہم ہے. +ur,ذیلی کمیٹی کے ممبران کے سوالات کے جواب دے کر مجھے خوشی ہو گی۔ +de,"Kann den positiven Worten anderer Käufer nur zustimmen, ich selbst habe ihn mir in Grau Größe L bestellt normalerweise trage ich S/M und er sitzt gut. Von der Farbe her handelt es sich um einem so schönen eleganten Grauton auch die Qualität überraschte mich zunehmend er war nicht wie doch etwas erwartet zu dünn vom Stoff her sondern sehr angenehm. Wird nicht die einzige Farbe bleiben die in meinem Schrank platz findet." +vi,"Chúng tôi sẽ cố gắng liên lạc với những bạn không tham gia trong năm tài chính này trong vòng 45 ngày tới, để đảm bảo rằng mục tiêu của chúng ta có thể đạt được trước hạn chót ngày 30 tháng 6." +nl,Twee mensen lopen langs de oceaan. +nl,Iemand versnippert koolbladeren met een mes. +it,Un uomo con la barba grigia va in bicicletta sulla spiaggia dell'oceano. +en,I loved loved the color and material of the cosmetic bag. It fit perfectly into my backpack for travel. +ru,В Токио корреспондент журнала The Economist заметил футболку с надписью: O.D. on Bourgeoisie Milk Boy Milk.'' +es,"lo compré esperanzado y muy ilusionado. No lo recomiendo, a los 6 meses de uso, se ha hundido completamente por el centro. No lo recomiendo" +ja,取れててクソ。 新しいの送ってほしい。 +en,"I am very disappointed, the red wallet came with gold rings or buckles and others darkened." +pt,Senadores dos EUA penalizam o Paquistão por ter prendido um médico que ajudou a CIA +tr,"Zaferi simgeleyen defne çelengi ve barışı simgeleyen zeytin dalları da, kenger yaprakları ile birlikte kilimin sınırını süslüyor." +tr,"Yılın her zamanında uygun yabancının hareketlerini izlemek için avukatlar talep etmek, LSC hibe alanlarına anıtsal yükler getirecektir." +nl,"Kyoto, tenminste, zoals hier beschreven: JR Kyoto Station." +tr,evet sanırım gazla olduğu kadar her şeyden çok daha fazla ekonomiklik var ve her şey yani sonsuza kadar gaz tankında gidebilirim. +el,"Ακόμα και αν επιτραπεί η απόσυρση, αυτό μπορεί να μην προστατεύει τον νομικό εκπρόσωπο από ηθικές υποχρεώσεις να εκπροσωπεί σθεναρά τον πελάτη, ή από ισχυρισμούς κακής πρακτικής." +fr,produit conforme au attentes correspond à la description . la taille est OK Le confort est bon et la légèreté au rendez vous la couleur est la même Je recommande ce produit a voir sur la durée livré en temps +vi,"Rõ ràng là nhà lãnh đạo phản hồi cơ quan chính là FDNY, và cơ quan đáp ứng địa phương, liên bang, phân bang và tiểu bang khác đóng vai trò hỗ trợ." +en,I didn’t dare to open this item since it came already open with tape. It looks like it was a previous return. I am returning this item. I never open it. +ur,ہم نے یہ سب کچھ صرف اپنے فیاضانہ شرکاء کے تعاون سے حاصل کیا ہے۔ +pt,"De acordo com o Censo de 2000, a população hispânica ou latina de Long Beach foi listada em 35,8 por cento." +en,Did not received. Do i need to reorder? +fr,"L'effet rend très bien. J'en ai commandé beaucoup pour offrir des dragées pour mon mariage. Léger souci:la goutte peut s'ouvrir par en bas mais un micro bout de scotch transparent règle cela. Dans le dernier paquet commandé, il manquait une goutte. Un peu dommage." +es,Para mi aspiradora Rumba y de momento funciona bien +ru,Лишь благодаря нашим партнерам-филантропам мы смогли достигнуть таких высоких результатов. +fr,Magnifique agréablement surprise.belles couleur très beau design À voir ka tenue dans le temps avec les lavages Temps de livraison respecté Très bien emballé +it,I senatori statunitensi penalizzano il Pakistan per aver incarcerato un medico che ha aiutato la CIA +es,El embalaje del juego era penoso y la caja llegó marcada por una esquina. Lo que no tiene nombre es la manera en que empaquetan los productos que compras. +de,"Da ich gerade am abnehmen bin und meine Ernährung auf low Carb umstellen möchte, habe ich mir dieses Buch gekauft. Für den Anfang denke ich sind interessante Rezepte enthalten. Den Schwierigkeitsgrad fand ich beim durchstöbern jetzt auch nicht hoch und auch für Anfänger geeignet. Schade fand ich die schlechte Übersetzung ins Deutsche, man versteht was gemeint ist, kann jedoch noch überarbeitet werden." +ru,Эти усилия имели место до 11 сентября и продолжились в значительно большей мере после. +th,พื้นที่ที่น่าสนใจที่สุดสำหรับผู้มาเยี่ยมชมคือย่านเมืองเก่าที่ตั้งอยู่รอบๆโบสถ์บนเนินเขาเล็ก ๆ เเละมองเห็นอ่าว +sw,Murwa kabisa. Kwaheri sasa. +el,Θα βρείτε το Μουσείο Brehan (αφιερωμένο στην Art Deco και Art Nouveau) σε πρώην στρατώνες πεζικού απέναντι από το μουσείο της Αιγύπτου. +fr,"Il ne s'agit pas du Tarot Smith Waite Edition Premium en français mais d'une version mini en allemand. Bref c'est un peu le jour et la nuit entre la description et le produit reçu. Sinon, le jeu de tarot est de bonne qualité et présenté dans un coffret rigide. J'ai retourné le produit à cause du livret d'accompagnement en langue allemande." +nl,Het dier met de grote ogen eet. +zh,味太淡了有点失望并且生产日期2016年9月保质期一年就是说还有4个多月可用,觉得是不是仓底货的感觉。 +th,"ค้นหาเพื่อ การยอมรับ, ความซาบซึ้ง, การประชด (ด้วยตัวเลือกที่เเยกจากกัน ทั้งที่สำหรับเจตนาและไม่เจตนา), การชักนำ, การปิดบัง และ คำที่มีสองนัยยะ;" +th,"เขาไม่ได้พูดเวลาอีกครั้ง, ดังนั้นเขาเพียงแค่ให้ฉันไปที่นั่นยืดเส้นยืดสาย, และฉันก็ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเมื่อไหร่ที่จะต้องการมัน" +es,"La distancia entre el tubo superior y el inferior podría haber sido de 3 o 4 centímetros más, logrando que el tubo inferior apoye más abajo en la plancha con tornillos, lo que produce menos esfuerzos en los tornillos superiores. Por otro lado, aumentando esa distancia permitiría poner con más facilidad los rollos de papel higiénico. También el doblado final de la barra para poner el rollo de papel debería ser de 90 grados para evitar que se saliera." +ur,میں ڈرتا ہوں کہ میں نے سوچا کہ ان کا نام اینڈرسن تھا جس میں وہ سلمان تھے جو ریگن کے خلاف ایک آزاد ٹکٹ پر اڑ گئے تھے +es,El producto sale como entregado pero yo no he recibido nada. +ja,1.2MΩの抵抗が入っておらず5.6Mの抵抗が入っていた。 返金しか対応していないので面倒なので泣き寝入りした 1.2MΩの抵抗はジャンクの基盤から外した抵抗を組合わせて作った 部品の配膳ミスくらい返金以外の方法で対応してほしい あと、20mVのレンジの誤差が-20%位あった。✕10のプローブで一番使うレンジなのでこれは困る 目的が波形表示できればいいだけなら安くて小さくて良い製品だと思うので星3つ +th,จำเป็นต้องมีการใช้เวลาเพิ่มเติมในการพัฒนาแผนปฏิบัติการ +zh,对这种上面标明不能退货的,试过一次就怕了 +zh,总体比国内亚马逊便宜了一百块,终于找到二百以下有线控的铁三角了,之前买的是他家基础款的那个,感觉它们的表现力差不多,人声很好。这个唯一不舒服的是线控是旋钮,很复古……而且不在耳机线上,在主线上。 +de,Schneller Versand. Nach 3 Monaten kann ich immer noch sagen: Top Kauf. Arbeitet sehr schnell. Alles so wie gewünscht. Rundum zufrieden. +zh,缺点,底部三点支撑,太小,不稳定!最大败笔!不建议购买! +it,"Prima di tutto, in generale si suppone di cambiare la propria routine di allenamento ogni 3-4 settimane." +vi,Còn có rất nhiều địa điểm khác chuyên biểu diễn risque hay avant-garde. +de,"Ich habe die Farbe Brombeere bestellt und weiße Wäsche gefärbt.. leider ist ein echt unschönes Flieder/ ganz helles Lila bei rausgekommen. Schade und ärgerlich.. Habe dann nochmal Schwarz von der selben Marke gekauft und damit drüber gefärbt. Das funktionierte besser. Ist aber leider nicht das, was ich wollte/ brauchte..." +es,Malilla. Enseguida se vuelve opaca y se ralla +ja,タイトル通りです。 滑り止めがラバーなので、机の材質によっては滑ってしまうかもしれません(?) +pt,Dois cães a correr juntos e um tem um brinquedo de pato na sua boca. +it,Un coniglio sta giocando con un coniglio giocattolo. +it,Spettatori che fotografano un'auto da rally. +it,Le letture obbligatorie della nota per lunedì 25 novembre 2013 +ar,في عطلات نهاية الأسبوع ، يمكنك الانضمام إلى السكان المحليين في باركي دي بالاباس ، حيث يمكن أن تمتزج سلالات موسيقى الروك ، والسالسا ، والموسيقى الشعبية معًا في نشاز محير. +ar,يريد الحجاج شراء كعكات عسل لهذا الثعبان وتركها عند مدخل المعبد للاستمتاع. +es,Aunque precioso lo tuvimos que devolver porque no iba bien Una lástima. La devolución fue súper rápida y nos abonaron enseguida el dinero +ur,میری بیوی نے بھویں اچکاتے ہوئے کہا۔ +tr,"9/11 saldırganlarından dördü, ikinci sınır kontrolü için kenara çekilmişti, ama sonrasında kabul edilmişlerdi." +zh,为什么我收到的盒盖是镜面的?何在专柜买的不一样? +de,Druck ist sehr schön. Auf einen Sahnekuchen lässt es sich aber nicht schneiden. Daher nur bedingt emphelenswert. Daher mussten wir es zum Kuchen schneiden abnehmen. Messer war sehr scharf. An dem kanns nicht liegen. +el,Συνήθως χρειάζεται επιπλέον χρόνος για να αναπτυχθεί ένα σχέδιο δράσης. +vi,Tôi nghĩ đó là lý do tại sao tôi nhớ. +ja,数回使えば 接触悪くて充電できなくなりました… +el,ναι νομίζω ότι υπάρχουν τόσα πολλά πιο οικονομικά όπως με το φυσικό αέριο και για τα πάντα εννοώ μπορώ να πάω παντού με μια μηχανή φυσικού αερίου +fr,Aucun poil ou cheveux collecte par ce produit vraiment déçu +th,พรมสีฟ้าเข้มประดับด้วยตราสัญลักษณ์ที่เป็นสีของประธานาธิบดีที่ล้อมรอบด้วยดาวสีขาวห้าสิบ +ur,189 اور صارف کے خرچ کا اسی طرح اندازہ لگایا جاتا ہے۔ +hi,बिलकुल और मे बहुत खुश था जब तक उन्होंने बताया की वो कोनसा कंपनी के साथ था। +pl,Mały pies leżący na łóżku. +bg,"В резултат на това, нито американците, нито саудитците оцениха размерите на двустранната връзка, включително саудитската роля в американските стратегии да подпомогне мирния процес в Средния Изток." +ja,手ぬぐい程度の薄さです。 また、色は画面よりもかなり薄いうえに5cmX20㎝程度にわたって白い帯状の色むらがありました。 家でのみ使用するものなので返品しませんが、あまり気分のいいものではないですね。たまたまだと思いますが。 +el,"Το Μπαλέτο του Σαν Φρανσίσκο έχει την κύρια σεζόν του στο Opera House, αλλά επίσης κάνει εμφανίσεις κατά τη διάρκεια του Δεκεμβρίου." +fr,pour faire un calendrier personnalisé +it,"Le autorità hanno identificato l'informatore come Richard Powell, che è stato incarcerato per aver ucciso la sua padrona di casa nel 1982." +th,การที่ประวัติศาสตร์ที่เพิ่งผ่านไปไม่นานของพวกเรามีบักซี ซีเกิล และคิด ทวิสต์ ไม่ได้หมายความว่าพวกเราเป็นคนแข็งกร้าว +de,"Die Farben sehen alle klasse aus aber der Koffer ist für das Geld ne Frechheit. Der Boden ist kleiner als das Form Stück, er ist mangelhaft verklebt so das mehr als 50% der Flaschen im Form Stück verklebt sind." +ru,"Мы потеряли всего пару-тройку самолетов пока там были... ну, этот - как его? - этап испытаний." +bg,"Търсете снизходителност, сантименталност, ирония (с отделни опции за умишлена и неумишлена), угодничество, ретроградност и каламбури;" +en,This is far the best product i have ever purchased. I highly recommend it. +nl,De vogel neemt een bad onder de kraan. +hi,"बिना किसी संदेह के, शहर का प्रारंभिक आकर्षण इसकी कई ऐतिहासिक इमारतों है" +th,เทือกเขาที่ขรุขระของ Serra de Tramuntana ล้มลงไปในทะเลอย่างฮวบฮาบที่นี่ซึ่งมีเพียงไม่กี่จุดที่สามารถเข้าถึงและท่าเรือและมีท่าเรือขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียวตามแนวชายฝั่ง +es,"Es un reloj muy pesado y tiene un un tamaño excesivamente grande, muy aparatoso. Llama demasiado la atención, se ve a distancia" +pt,"Antes de mais, como questão geral de facto, supõe-se que mudará a sua rotina de treino em cada 3-4 semanas." +de,"Schönes Geschenk, zum Geburtstag, für Game of Thrones Liebhaber" +de,"Das Reinkommen ins Buch gestaltet sich etwas träge, irgendwie hat es mich nicht gefesselt. Erst gegen Schluss kam dann etwas Spannung auf. Alles in allem; kann man lesen, hat mich aber nicht vom Hocker gerissen." +bg,За разработването на плана за действие обикновено е необходимо допълнително време. +vi,"Trong chương 5, chúng tôi đã mô tả về các chuyến di chuyển ở Đông Nam Á của Nawaf al Hazmi, Khalid al Mihdhar và những kẻ khác trong tháng 1 năm 2000 trong phần đầu tiên của kế hoạch không tặc." +pl,Najlepszym podejściem jest zabawa z kotem każdej nocy wieczorem przed snem. +vi,"Là người theo đạo Tin Lành, Pierre du Calvet được thẩm phán hòa giải Anh bổ nhiệm nhưng rốt cuộc ông bị tống giam vì bán vật tư và thông tin cho những kẻ xâm lược Mỹ." +de,"Lehm- Streichputz ist gar nicht zugestellt worden! Kommunikation mit Versender gleich Null! Dank Amazon gab es das Geld ohne Probleme zurück! Zum Produkt kann ich daher nichts sagen! Man sollte das Produkt dann lieber woanders bestellen! Mich hat der Preis natürlich gelockt, aber das ist nicht immer Alles!" +bg,Сърцето ти е предварително настроено да усеща предварителните трусове на земетресенията. +pt,Uma mulher está a dançar. +de,Leider schon nach 2-3 Monaten löst sich eine Naht an einem der beiden Kissen:-( +pl,"Jeśli dobrze cię rozumiem, szukasz hipernapędu włączenia i wykluczenia." +vi,"Và cô ấy ngồi xuống, và, bạn biết đấy, họ vẫn đang trò chuyện, và họ vẫn có thể nhìn thấy người này, và người này đang đi rất nhanh." +ru,"Поскольку государство отдает все больше функций, предполагающих использование информационных технологий, и управленческих функций внешним исполнителям на контрактной основе, также очень важно, чтобы имелись компетентные специалисты в области управления контрактами." +sw,Na ni jinsi gani jambo katili na baridi kama itifaki za mawasilianoanga ya kuhamisha faili kati ya bongo kuu na tarakilishi ilipata kunakiliwa kisili Kermit? +pt,Um cão preto a passear ao lado de uma piscina. +zh,总体五星,同时还买了虎牌小狮子的烂大街款,相比来说比那款好很多,质量厚实,杯盖设计好不容易误碰,那款经常放到包里会误碰开,洒一兜子水,而且吸管设计很好不会掉 +ja,画面の端っこを浮かすようなフイルムは全然話になりません。何枚入っていようと、全てゴミになりました。 +bg,"При последния договор, който е подписан, Вирджиния даде под съд или заведе дело срещу Gratin, за да спре строителството, защото е получено нечестно или нещо подобно." +it,Una donna sta ballando. +es,Huele demasiado fuerte a petroleo o lo que sea. Tardo un mes en llegar .No lo puedo usar de lo fuerte que huele . Es muy molesto +ur,چرچ کے پیچھے اگلے حصے میں کنرا - اکینومم کی باقیات ایک بینچ کے ساتھ کھودنے والی مربع اور سائٹ پر موجود گولیاں اور ریلیوں کا ایک چھوٹا سا ڈسپلے ہے. +es,Todo perfecto y manejable lo recomiendo +th,มันเป็นงานที่มีเกียรติ +tr,"Protestan olarak, Pierre du Calvet, İngilizlerin adaletin huzuruna tayin edildi, ama daha sonra, Amerikan işgalcilerine malzeme ve bilgi satmak için hapishaneye girdi." +vi,"Nhưng ... nhưng ... trên tàu này ...? Viên cảnh sát làm một cử chỉ bất lực, và, đầu hàng trước sự bối rối của anh ta, đột nhiên im lặng." +es,"No os esperéis que este sea el reloj-despertador más bonito ni funcional que podréis encontrar es un despertador básico, con las funciones normales, ni más ni menos, reloj, alarma, luz y calendario. Yo no necesito nada más, lo mejor que tiene es la especie de funda de goma que envuelve el reloj, lo protege perfectamente ante las caídas, de hecho mi hijo ya se ha encargado de probar la resistencia dejándolo caer al suelo desde la mesa, no le ha pasado nada, tampoco me arriesgaría a tirarlo de más altura ni demasiadas veces. Para mi es perfecto lleva las funciones necesarias, protección extra, precio contenido y envío rápido no se puede pedir más por lo que me ha costado. Si buscáis un reloj-despertador económico os lo recomiendo, esto puede ser lo que buscáis. Una cosita mas, las pilas que necesita sin 2 tipo AA, de esas que tenemos todos en casa. No incluidas" +zh,笔记本没问题,确实轻,薄,时尚,快! 但是,商家快递十分差,付款后不闻不问,不是我打电话给商家,都不知道物品未收到(9天后)!!! +pt,Uma mulher está a aplicar sombra de olhos. +pt,Os cientistas provam que há água em Marte +ar,قال بريندان جيل، الرئيس التنفيذي الأسبق لمجموعة بيكسار كاونتي، أنه أصبح يرى الاندماج كخطوة إيجابية لجنوب تكساس. +zh,我只能说,这个价钱也许就是这个质量。不要期待过高。 +zh,性价比很高,超市一个就要20多块钱····而且质量都很好 +es,Un juego entretenido y demasiado sencillo para el precio +it,"Potete scrivere il libro in qualsiasi modo vogliate, a patto che funzioni per voi." +fr,TRES BEAU RENDU . MA FILLE EST RAVIE +zh,我丝毫不怀疑这本书对学城市设计的人的启发性,但翻译也太次了吧,还要不要给人看?估计译者是一边喝高了一边翻的? +hi,अन्य सलाहकारों ने इस चिंता का प्रतिरोपित किया है। +zh,画风不太能接受,还有的英文印得小得快看不见了! +ur,تین یا چار مردوں کے ایک کور سے تعلق رکھتے ہیں،چند فرش کے ارکان کے ساتھ، ایک پلمومیلا ایک سماجی سماج کا ایک واحد یونٹ تھا جس نے نوجوان مردوں کو مذاق کرنے اور خود کو اظہار کرنے کے لئے محفوظ جگہ فراہم کی. +vi,"Mihdhar đưa ra địa chỉ dự định của mình là Marriott Hotel, của thành phố New York, nhưng thay vào đó anh ấy lại qua đêm tại một khách sạn khác ở New York." +ja,シガーソケットから接触が浮いて、充電されてないことが結構あります。これから電車に乗り換えるって時に、スマホの充電は60%台に…、なんてことも(・・;) 24年式のマツダMPVなので、そんなに特殊なソケットではないと思いますが。 +nl,Poll: Cory Booker neemt vroeg de leiding voor N.J. Senaat. +es,"Una de ellas no funciona, vienen 4 en cada caja, las otras estan bien y las pilas duran un dia bien" +th,มงกุฏดอกไม้แห่งการสรรเสริฐที่เป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะและกิ่งก้านของมะกอกที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความสงบสุขโดยแต่งด้วยได้ประดับด้วยใบอะแคนตัสและพรม +nl,Het bedrijf beweert dat het de grootste enkele Apple VAR Xserve-verkoop tot nu toe is. +ja,ビットが一つ入らないため、不良品として質問をしましたが一切返事がありません。商品自体は悪くないために大変残念です。 +nl,Een meisje rijdt op een paard. +ru,"Народный театр в Индианаполисе в течение 82 лет развлекает зрителей с помощью профессионально спродюсированных пьес и мюзиклов, предоставляя арену исключительному таланту нашего города, но это, безусловно, не его продолжение." +bg,"Погледнете Пасаж де Грасия на изток, особено улиците Diputacie, Consell de Cent, Mallorca, и Valancia, както и пазар Mercat de la Concepcie." +vi,"Quản lý thay đổi trong ngành công nghiệp bưu chính và giao hàng, Ed." +nl,Jouw zorg is een geldige; de lezer zou hierdoor gefrustreerd kunnen raken. +de,Montageanleitung schwer verständlich. +ru,Рост населения подобен загрязнению наоборот. +el,Χρειάζεται μια συνεργασία ιδιωτικής υποστήριξης και χρηματοδότησης από το Πανεπιστήμιο για να συνεχίσει η νομική μας σχολή να αναπτύσσεται σε κύρος και επιρροή. +en,made my face a little moisturize but still left little bumps on my face.. i have combination skin +es,Es pequeña y cómoda. Aguanta perfectamente el termo con té y café caliente muchas horas. También lo usé con agua fría y realmente aguanta muy bien. +zh,都是耐克,其他44.5穿的刚好,这个有些紧了 +ja,この値段なら、こんな商品だとちょっと高いと思います。 さすが 中国製 良くこの値段で販売されてるね! +pl,"Wskaźnik Kompozytowy Nasdaq w technologii wzrósł o 7,60 punktu procentowego, czyli o 0,46 procent, osiągając poziom 1 653,62." +ja,品物が到着して、イヤーピースを替えようと思い、ゴムを外したら、こうなってました、 使いだして、数ヵ月後なら納得しますが、新品なので残念です、返品します。 あと、他の品物と違い、重低音の変更は、出来なそうです。 +nl,"Paul Themba Nyathi, een MDC-woordvoerder, zei dat de Avenues Clinic werd gericht omdat het de aanhangers van de oppositie behandelde." +bg,"Друго важно поражение ��е е случило в Рокроа във Фландрия през 1643 г., когато испанските войски, които никога не си възвръщат предишната слава, са били пометени от французите." +vi,Câu chuyện tôi sẽ kể trong ngày hôm nay là về cha tôi và sự đa dạng văn hóa mà ông có được khi chuyển đến Mỹ. +sw,Milima yenye mviringo ya Serra de Tramuntana imeshuka kwa bahari kwa kasi sana hapa kuna maeneo machache ya upatikanaji na bandari moja tu na bandari ya ukubwa wowote kando ya pwani. +bg,"Секторът на въздушната отбрана в югоизточна Африка беше уведомен за събитието в 9:55, 28 минути по-късно." +nl,Teams van inspecteurs liepen in een beperkt gebied in het ene park zonder te worden tegengehouden; anderen namen foto's van gevoelige gebieden zonder te worden uitgedaagd. +de,Wenn ich alles einpacke wie es auf dem Bild gezeigt wird passt es nicht... so eben ein kleinen Block und Stift passt aber mit Ladekabel und Maus... ist schlecht. +ur,پرنسپل شاپنگ اور ٹہلنے کے راستے خوبصورت پاسئگ ڈی گریکیا، چیمپئن ڈییلیس کے بارسلونا کے ورژن ہیں، اور صرف ریمبلا ڈی کیٹونونیا، صرف لا ریمبلا کے ایک حصے کے حصے میں ہیں. +bg,"Благодаря ви, сър! Може ли да получа друг отговор?" +ar,189 وتقدر تكاليف المستخدم بنفس الطريقة. +hi,दक्षिणी जेप्स का एक विवरण जिसने उसके वर्ग के संगठनों को उलट दिया है। +th,ถัดจากโบสถ์ก็คือซากทั้งหมดของ Contra-Aquincum ซึ่งเป็นสี่เหลี่ยมที่ขุดค้นพบที่มีม้านั่งและชั้นวางเล็ก ๆ ของยาและอาหารที่เหลือซึ่งพบได้ในสถานที่ +es,Excelente bandeja para utilizar el laptop. Tiene las dimensiones correctas para poner el ratón al costado. Muy buen producto. Satisface plenamente mis requerimientos +ar,فيما يخصني، أنا متفق تماما مع رأي ولفرستون. +bg,"но не, ние обикновено сме с пола и блуза или костюм, или рокля, тук долу е така, така че за мен е хубаво да работя у дома, защото мога да нося панталони" +bg,"Mihdhar е дал желания от него адрес като хотел Мариот в Ню Йорк, но вместо това прекарва една нощ в друг хотел в Ню Йорк." +pt,"A melhor abordagem é brincar com o seu gato todas as noites, à noite antes de dormir." +it,Due persone stanno camminando in riva all'oceano. +fr,"Le produit n'est pas conforme aux photos du descriptif. Même si les couleurs restent jolies, pour obtenir le dégradé multicolore, quelle doit être la taille de l'objet ? Dans le meilleur des cas, nous pouvons juste avoir 2 couleurs différentes, au moment du changement. Dans la photo montrant les objets imprimés, le vase mesure 15 cm de haut. Quelles est le métrage de chaque couleur...? Sinon, bonne qualité de filament." +en,Kids bored with this +fr,Installé sur une moto de 2001. La luminosité est meilleure qu'une lampe classique. L'ampoule fonctionne en feu de position et en feu stop. Parfait +es,"Hace un par de semanas que lo tengo colocado, y cumple perfectamente la funcionalidad. Además yo tenía el Surface rayado, y ahora el aspecto es mejor. Lo que si que la colocación no es demasiado sencilla, pero con cuidado se puede colocar." +el,"Ως αποτέλεσμα, ο μισθός του αυξήθηκε και οι άλλες αποζημιώσεις του αυξήθηκαν σημαντικά, από περίπου 465 δολάρια σε 3.925 δολάρια το μήνα, παραμένοντας σε αυτό το επίπεδο μέχρι τον Δεκέμβριο του 2000." +nl,China om de Amerikaanse investeringsbesprekingen te hervatten +th,ฆาตกร--ฉันหรอ เขากล่าวในที่สุด +th,Louisa May Alcott และ Nathaniel Hawthorne อาศัยอยู่ที่ถนน Pinckney ในขณะที่ ถนนBeacon ซึ่ง Oliver Wendell Holmes ได้ขนานนามว่าคือ ถนน sunny ที่มีนักประวัติศาสตร์อวดตัวบางท่าน William Prescott. +pl,Czarno-białe zdjęcie loveseat. +sw,Kuna tofauti kati ya wasiwasi wa mzuri na wasiwasi mpumbavu. +it,L'Iran sostiene la proposta di un incontro sul conflitto in Siria +de,"Ausgepackt, Batterie eingelegt, Getriebeschaden, wieder eingepackt und zurückgeschickt..." +ja,股関節���は程よくフィットしてますが太ももは、ブカブカだったのでSサイズを買えば良かったです。後、色落ちするので夏は履けないですね。今日から履いたのですが、洋服に色がうつってしまい残念でした。色落ちしない染め方もあるので、商品開発する時はその辺も考えて欲しいです。 +tr,"O bahçenin ana caddesinde, avuç içi ve sandal ağacıyla süslenmişti, o Bayan Piskopos'u yalnız yakalamıştı." +sw,"Wakati vyama vya kiraia vinapeana sikio viziwi, mawazo zulika yanapotea." +ar,يمكنك أيضًا الاستفادة من عرض العضوية الخاص لمدة عامين مقابل 30 دولارًا أمريكيًا ، وهو ما يمثل توفيرًا بنسبة 60٪ تقريبًا من سعرنا المعتاد لعامين +pt,Uma mulher a descer a berma de uma auto-estrada. +pl,"Federalny sąd apelacyjny orzekł we wtorek, że rząd może nie ujawniać nazwisk ponad 700 osób zatrzymanych po 11 września 2001 roku." +th,ว้าว บางที่ฉันควรจะไปดูมันที่โรงละครและวางแผนไปกินข้าวเย็นหลังจากนั้น เพื่อเราจะได้นั่งและคุยเกี่ยวกับมัน +it,Vi suggerirei di guardare alle costruzioni della(e) lingua(e) madrelingua(e) dei vostri studenti. +bg,"Той се видя като кучето в баснята, което беше пуснало богатството си, за да грабне една илюзорна сянка." +vi,Nỗ lực này diễn ra trước ngày 9/11 và vẫn tiếp tục trên một quy mô rộng lớn. +es,"No es cristal, es plastico!!!! La funda es muy bonita y acopla perfectamente, xo no es de cristal templado con lo cual supongo q se rallara rapidamente" +es,"Precioso libro de estudio para una misma, información detallada y cuidada, lo recomiendo mucho!" +ar,حسنا لماذا لا تبدأ لأن لديك المزيد من الوقت للتفكير في ذلك إذا كنت لا تمانع +el,"Το Culebra ήταν γνωστό ως το Ισπανικό νησί Virgin μέχρι την Αμερικανική εξαγορά, βρίσκεται στα μισά του δρόμου μεταξύ του Πουέρτο Ρίκο και του St. Thomas στις ΗΠΑ." +hi,अपने एकल नेत्र की पूंछ के बाहर उसने ग्रे सिल्क में एक ट्रिम फिगर की जासूसी की जो कि साथी को चढ़ा रहा था। +de,"na super, keine Rechnung, keine Absetzung beim Finanzamt. Find ich echt ätzend!!!!Das war das letzte mal bei Lexmark. der nächste Drucker wird eine andere Marke , bin echt sauer!" +bg,"Тъй като държавата сключва договори за по-голяма част от своите информационни технологии и управленски функции, важно е също така тя да има добър опит в управлението на договори." +pl,"Jeśli zrozumiesz siebie i swojego wroga, będziesz miał o wiele większe szanse na wygranie każdej bitwy." +ar,لهذا السبب لم أتخرج من الكلية، لكنني لم أقرأ أبدًا أيًا من هذه الكتب التي كان من المفترض أن أقرأها. +hi,"मुख्य शॉपिंग और घूमने के रास्ते मनोहर हैं पस्सिग डे ग्रासिया, बार्सिलोना वर्शन के चैंप्स डी 'एलेसी और एकमात्र पैदल-यात्री राम्बाला डे कैटलुना, ला राम्बाला के एक उपनगर खंड।" +pl,Niebieski skuter zaparkowany na chodniku. +en,It loses data and files become corrupt on a regular basis. Piece of junk. +pl,Mężczyzna gra na gitarze. +fr,"Produit de bonne qualité, vendeur rapide et réactif en cas de problème." +vi,Lạnh hơn và xa hơn bao giờ hết đã phát triển tiếng nói của lãnh chúa. +sw,"Katika mbinu ya kikundi, aian aya kikundi ya kazi , hupewa asilimia ya alama ya gharama, ili kupata kiwango cha wastani." +fr,Produit livré complètement désaccordé. Bois de mauvaise qualité avec des rayures. Je ne recommande pas du tout. +pt,Um homem está a chorar. +tr,evet benim bir VCR'ım var ve birkaç kez geri götürmek zorunda kaldım çünkü hep aynı kısmı bozuluyor ve hala da gerçekten iyi görüntü vermiyor +nl,Een doelwit wordt geraakt met geweervuur. +en,"Upon arrival the pot was in pieces, the inside having come out and the wick loose. I cannot get the inside to seat firmly in the outside, and the wick is not functional." +es,Los materiales no son nada profesionales. Muy endeble. +pl,"Nie odpowiada to w pełni na pańskie pytanie, ale z pewnością jest to jedna z kwestii." +fr,"Creed est inclus dans la description (j'ai une capture d'écran, au cas où) et il n'est pas dans le coffret. J'attends donc une réponse de la part d'Amazon pour rectifier cela. Acheteurs potentiels, soyez prévenus." +ar,العديد من اللغات لديها هذا الغموض. +hi,मगर उनके साथ उन्होने कुछ अलग किया +tr,Uygulama 4: Sürekli Temelli Risk Yönetimi +zh,写的非常的好,很多都是经验之谈,结合自己的经历,非常有共鸣感,极力推荐 +sw,"Kwa hili shairi, Joaquan anatoka na kutoroka kwa meli kuelekea Mexico au Marekani Kusini, na mwili ambao umekatikakatika ni wa rafikiye wa dhati Ramen." +pl,Mały chłopiec pije z paczki z sokiem. +ru,"В истории, которую я расскажу сегодня, говорится о моем отце и о культурных различиях, которые он ощущал, приехав в Америку." +th,"ภรรยาของฉันพูดว่า, ขยักคิ้วขึ้น" +nl,Drie honden spelen in de witte sneeuw. +es,"Las dimensiones son algo mas pequeñas que la pantalla táctil, las esquinas no terminan de adherir al 100%. Realiza su función sin más." +zh,这是我第一次在Amazon买到如此差的书,书中大量数学符号的印刷错误让我很是恼火,希望Amazon能仔细审核下书的质量,别让老顾客对Amazon的好印象荡然无存。口说无凭,下面附上照片。 +it,"L'udienza civile di Freeman può essere, in apparenza, relativa alla patente di guida." +ru,"В южных шутках есть нечто, что выворачивает классовые ассоциации наизнанку." +fr,Envoi rapide et bien emballé. +hi,"इस समय उनकी उपस्थिति, और वुल्वस्टस्टोन के साथ उनके विवाद की प्रकृति पर विचार करना बेहद शर्मनाक था।" +ru,"Итак, почему Гейтс производит в таком безумном темпе?" +th,เมื่อลูกบอลร่วงลงไป สัญญาณขนาดใหญ่ก็เรืองแสงและส่งถึง Discover Card ทุก ๆ 2000 +tr,"İngiltere'nin, onu sitemkar bir şekilde düzeltti." +ja,大きな風船は結構高くて色々探して、こちらを購入しました。ヘリウムガスで30時間くらいはしっかり浮いて、可愛かったです! 自分でコンフェッティも入れてみました! これでこの価格は大満足です♪ +el,"Τη νύχτα υπάρχουν αρκετά καλά εστιατόρια, κλαμπ και θέατρα για να απολαύσετε, και την ημέρα υπάρχει η ξακουστή παραλία, πλήρης με προβλήτα διασκέδασης, παλιό καρουσέλ και τα κοντινά εμπορικά κέντρα." +en,"Some adjustment is needed in order to get this hanging basket to look like the picture. Actually, a lot of adjustment. Fortunately the stems, which are overly long, do bend if patiently worked with and in time I'll be happier with the ""look"" of this basket than I presently am. A few more blossoms would have been nice, too, but overall this faux-plant definitely looks like a geranium. The colors and the leaf/blossom sizes are excellent. So while it's still a work-in-progress, I'm reasonably pleased with this purchase and actually am enjoying remodeling it." +tr,Katil mi--I? dedi sonunda. +ar,"وباعتباره بروتستانتيًا, فقد تم تعيين بيير دو كالفيت من قبل قاضي الصلح البريطاني ولكن انتهى به المطاف إلى سجن نفسه لبيعه لوازم ومعلومات للغزاة الأمريكيين." +sw,Waweza kuapta pesa nyingi mno kwanza ikiwa unahusika na zile bidhaa murwa. +ru,"Да, правда не можете? - заплакал он." +it,L'uccello è seduto sul ramo. +ar,كانت العضوية تتألف من بين ثلاثين و خمسن رجل بالغ لكل فصل ( يسمى موراداس ) وكانت تنقسم إلى مجموعتين من الأعضاء المشاركين ، تدعى أخوة الإنضباط ( الأخوة الذين يلتزمون / ينضبطون ) وضباط يدعون أخوة دي لوز( أخوة الضوء ) +hi,जीएओ को और अधिक मजबूत करने के लिए और शेष संघीय सरकार तथा दुनियाभर के उत्तरदायी संगठनों के लिए एक आदर्श संस्था बनाने के लिए हमारे प्रयासों को ज़ारी रखने के लिए हमें इन अतिरिक्त संसाधनों की आवश्यकता है। +pt,Como pode estar tão certo de que os peixes morreram de morte natural? +fr,"Indispensable pour moi pour mon apprentissage des soins infirmiers. Tout y est, bien résumé et détaillé, je m'en sers beaucoup en stage, je recommande !" +th,พี่ชายที่แสนดี การแสดงความรู้สึกของธรรมเนียมปัจจุบันสามัญนี้ถูกพบในจูเลียส ซีซ่า (ที่สี่ +th,ต้องถ่ายเอกสารคดีแล้วนำไปให้ผู้จ้าง +nl,"Stout werkte eerder voor General Electric dochter GE Capital Service Inc., waar hij vice-president en chief technology and information officer was." +ur,اگر آپ کے پاس سوالات یا تجاویز ہیں، تو براہ مہربانی مجھے اس نمبر (924-5471) یا باب لولی (274-0622) پر بتائیں. +sw,"Wakati ambapo Babcock & Wilcox waliongeza 675 MWe AES katika bwela la Somerset, kukosekana kulianza mnamo Meyi 14, na bwela lilirejeshwa kwa huduma Juni 26 - Ilikosekana kwa muda wa wiki sita hivi." +vi,vâng bởi vì nó chắc chắn đã qua nhà máy nhưng +ar,سوف تجد متحف بريهان (مخصص لفنون آرت ديكو وفن نوفو) في ثكنة مشاة سابقة أمام المتحف المصري. +zh,触摸屏的设计,会不会小心碰到键,造成误操作。 +th,แต่ทำไมเกตถึงได้ทำให้มันเกิดขึ้นตอนที่ตื่นเต้นจนควบคุมตนเองไม่ได้ +ur,مہداہر نے اپنے مطلوبہ خطاب کو نیویارک شہر، میرٹوت ہوٹل کے طور پر دیا، لیکن اس کے بجائے کسی اورنیو یارک ہوٹل میں ایک رات گزری +ar,منذ عام 1996، ازدادت نسبة ثروة الأسر المعيشية بسرعة حيث بلغت ذروتها عند 6.4 في عام 1999. +sw,"Malum kamili, ukumbi kamili uliotengenezwa umefanya tofauti kwa watoto kama Becky, Stephanie, Marcus, Emily, na wanafunzi wenzao katika Indiana." +tr,"Görüntüsü bir bakıma gözümüz biraz korkuttu, ama onu yedik - coşkuyla değil, ama tabiri caizse annelerimizin sütüyle, sert üst dudaklarımızla emdik." +hi,अमेरिकी सरकार ने मॉस्को को एबीएम संधि में संशोधन करने को कहा है - जिसे ज्यादातर मिसाइल रक्षा समर्थकों के द्वारा पुराने शीत युद्ध के डायनासॉर के रूप में भी देखा जाता है। +en,Didn't hold phone at all +bg,"Като се има предвид времето и развитието на технологията, всички не радио-телефони могат да бъдат обозначени като кабелни телефони." +ja,妻は、喜んでいるように思います。 同じような商品は、あるでしょうけど、良いもののだと思います。 +ur,انہیں واضح طور پر یہ سمجھنے کی اجازت دی گئی کہ یہ سینٹ جیمز، رب جولین وڈ سے شاندار، خوبصورت جوان ٹریفک تھا، جس کے لئے ان کے ہر لمحے وقف تھے. +ar,نعم ، إنه ليس من غير القانوني أن نحمل مسدسا في تكساس ولكن لا يمكنك الحصول عليه في منزلك +en,"Does not work as described. These reviews are false. DO NOT PURCHASE, not even eligible for return. Do not make same mistake I did." +en,It us too hard to get the fruit infuser out of the bottle. +hi,क्या हमे पता है हम क्या कहने वाले हैं? +it,"Come ha detto Chris, le stelle ruotano per conservare il loro momento angolare." +de,"Ich habe diese Woche die InnooLight IP65 Wasserfest 2835 LED Lichterkette mit Fernbedienung bekommen , meine neue Gartenlampe wurde damit ausgestattet. Sieht sehr gut aus mit den LEDs. Leider hat nach 5 maligem einschalten die Fernbedienung ihren Geist aufgegeben , neue Batterie eingesetzt - half auch nichts. Nun habe ich die LED ohne den Controller direkt mit dem Adapter verbunden , man kann zwar nichts mehr steuern aber sie leuchtet. Zurückschicken kann ich das ganze nicht da sie fest in die neue Gartenlampe verbaut ist." +bg,"Въпреки че стратегиите за финансиране могат да бъдат подобрени, има финансиране за тази работа." +de,"Ich habe es nur eine Woche benutzen können, schon ist die rechte Seite kaputt gegangen. Für fast 13€ habe ich etwas mehr erwartet." +ru,"Они отправились в Нью-Йорк, чтобы навестить родственников этого двоюродного брата, и они просто остались, а он не знал, как вернуться, поэтому он просто остался с ними." +pt,"Quioto, pelo menos faz, como aqui descrito: Estação JR Kyoto." +ru,но у нас обычно знаешь юбка и юбка и блузка или костюм или платье это у нас увидишь так что мне очень нравится работать дома потому что можно надеть штаны +sw,Tunahitaji rasilimali za kuongezea hili kuendelea na majaribu ya kufanya GAO ikae na nguvu na kuwa kielelezo cha shirikisho cha serikali na mashirika ya ukweli kote ulimwenguni. +el,"Το Umeda σηματοδοτεί το βόρειο άκρο της επιχειρηματικής και ψυχαγωγικής περιοχής ευρέως γνωστής ως Kita (που σημαίνει απλά Βόρεια), και είναι η ίδια η ουσία της σύγχρονης φασαρίας της Οσάκα." +ja,内蔵のアンテナレベル程度で効果ありませんでした。期待外れでした。 +tr,"Bir Hazine yetkilisi, CIA'nın duruşunu Yabancı Terörist Varlık İzleme Merkezine (FTATC) karşı iyi niyetli bir ihmal olarak tanımladı ve CIA'yı finansal izlemenin sınırlı fayda sağladığına inanıyordu." +pt,"De acordo com este website, o pico de magnitude visível será de cerca de 10,5 por volta de 2 de Fevereiro." +tr,Nüfus artışı tersine kirlilik gibidir. +el,"Αν και αυτή η προσέγγιση θα φανεί αρκετά λογική στους ορθολογιστές, είναι μια από τις πιο αμφιλεγόμενες προσεγγίσεις για τη συμφιλίωση της πίστης και της λογικής." +es,"Muy buena bateria, me gusta que sea recargable con el sol, pero la encontre un poco grande, aun que es muy interesante al tener tres puertos USB, y se puede cargar con un cargador miniUSB y uno de iphone, versatilidad absoluta." +el,Η τελευταία φράση Υποθέτουμε βεβαία ότι δεν έχετε υποβάλει αλλού αυτή την έκθεση. +vi,".., nhưng lần thứ hai cuộc gặp gỡ anh ta bị bắt ở giữa hai người bạn." +sw,Prudie anakutaka upate hisia zako tena za ucheshi na ushukuru kwamba rafiki yako ameingilia kabla ya uharibifu wowote ufanyike. +ru,"Наконец один пожарный, который ранее увидел из окна, что Южная Башня рухнула, настоял, чтобы они все уходили, так как эта башня могла также завалиться." +de,Sher schön und genau passend +ru,Рост статуса и влияния нашей юридической школы возможен благодаря совмещению частной поддержки и спонсирования Университетом. +bg,"Все още щатските сенатори и законодатели от Ню Йорк допускат, че са одобрили законодателството, защото са били впечатлени от жестоката подкрепа за законопроекта." +bg,"Надявам се, че ще останете дарител и дори ще помислите за почитането на нашите 25 години разказване на истории, като увеличите подаръка си с 25 $ тази година." +ar,لن أخدع بما قاله ولفرستون. +tr,"Kral James İncil'in çevirmenleri, Kutsal Kitap'ı bir Hristiyan dinleyici kitlesi için çeviriyordu; Onlar için İncil, Eski Ahit ve Yeni Ahit'ten oluşuyordu." +de,Preis-/leistung ist okay. Langzeiterfahrungen haben wir noch nicht. Die Passgenauigkeit ist ebenfalls gegeben und dank Klett leicht von der Grundplatte zu löschen (für die Reinigung der Tücher). +vi,Cán bộ điều hành cũng có thể nhận được đánh giá tạm thời hoặc thất bại cho từng yếu tố. +tr,"49 Bir ücret primi, kremalı yağmacıların sadece geçerli ücreti ödeyerek bir verimlilik / maliyet avantajı elde etmelerini sağlar." +th,ถ้าอย่างนั้น คุณวิ่งทำไม? เธอถามเขา อย่างเท่ห์ ขณะที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาด้วยร่างอันเพรียวบาง ในชุดสีขาวแบบหญิงสาวบริสุทธิ์ที่เก็บความสงบที่น่าแปลกของเธอไว้ +vi,"Sau khi Mihdhar rời đi, các học sinh khác chuyển vào nhà." +de,"Hält bei meiner Freundin leider nicht so gut wie erwartet. Nach einer Weile lockert sich der BH. Wenn das verbessert wird, klare Kaufempfehlung, so untauglich." +pt,Este cão está a saltar através da água. +en,Horrible quality . So give to this over stuff cheap quality pillow and over priced. The idea of “ one size fits all” is clearly their mentality +bg,"Имаме нужда от тези допълнителни ресурси, за ��а продължим усилията си за по-нататъшно укрепване на GAO и да бъдем организация за пример на останалата част от федералното правителство и носещите отговорност организациите по целия свят." +el,Ο vaquero ή buckaroo είναι ένας δυτικός και ο cowboy είναι ένας νότιος. +tr,"ve on yirmi yıldır devam edebilir, bence bu biraz saçma" +th,การบริจาคของคุณให้กับกองทุนประจำปีที่ระดับสมาคม Maennerchor เป็นการมอบการช่วยเหลือที่สำคัญให้แก่กับโรงเรียน +hi,मुझे लगता है कि यही वजह है कि मुझे वो याद है। +it,Dovreste avere un percorso di consultazione con il direttore della scuola che può portare alla consultazione diretta con un professionista della salute. +ja,>テキストのみよりも、画像と動画の方が購入者に役立ちます。 余計なお節介ですな。投稿してもらえるだけで「良し」とせねば +vi,Đây là một thách thức lớn và kỳ vọng lớn đối với bất kỳ một hệ thống can thiệp nào. +it,Un metodo usato per calcolare la distanza tra le stelle è la trigonometria tridimensionale. +vi,"Anh ấy không nói lại lần nữa, vì thế anh ấy bắt tôi ở đó vật vờ, và tôi thậm chí không biết khi nào thì cần thiết." +ar,اطلب من وكالة سفرياتك أو مكتب السياحة في برلين للحصول على تفاصيل عن البرامج القادمة ، وحجزها مقدمًا حيثما أمكن ذلك. +vi,tại sao bạn không bắt đầu bởi vì bạn có nhiều thời gian để suy nghĩ về nó nếu bạn thấy không phiền +en,Alright people! This lotion does not stink! I kid you not. It has a very pleasant smell which disappears as it dries. This lotion provides a natural looking tan. I am extremely pleased. I will definitely buy this product again. +bg,Не ме интересува дали не знаеш нищо за това. +it,Sono stato invitato a presentare idee per la storia a Ron Moore alla ST:TNG. +es,Llego antes de tiempo +th,ความเชื่อมโยงระหว่างประเทศที่จำกัดและความเสมอภาคที่ไร้ขอบเขตนั้นมีความขัดแย้งมากเกินไป +es,"Dura muy poco, escasas 2horas y media además de llevar las instrucciones en chino! Fui al chino de mi casa y encontré los mismos más baratos y dura más la batería" +ur,یہ کوشش 9/11 سے پہلے چل رہی تھی اور یہ ایک وسیع پیمانے پر جاری ہے۔ +ru,"Лавровые венки, символизирующие победу, и оливковые ветви, символизирующие мир, также украшают границы ковра наряду с листьями аканта." +th,แน่นอนว่ามีฉากที่สง่างามและฉากเกี้ยวพาราสีมากมายบนเรือยอชต์ +ar,الجملة الأخيرة نفترض بالطبع أنك لم تقم بتقديم هذه المقالة في مكان آخر. +sw,'Fifia!' Labda utajieleza? Wolverstone ameenda wapi? +ur,جنوب مشرقی ایئر ڈیفنس سیکٹر کو اس موقع پر 9:55، 28 منٹ بعد اطلاع دی گئی. +tr,Umarım katıkıda bulunmaya devam edersiniz ve hatta bu yıl hediyenizi 25$ artırarak 25 yıllık hikaye anlatma serüvenimizi onurlandırmayı düşünürsünüz. +pt,Obama vai encontrar-se com a China'Äôs Xi na Califórnia de 7 a 8 de Junho +hi,मुझे नही लगता की मैं इसे मन से स्वीकार करता हूँ। +el,"Η πρόσοψη του Ναού του Ραμσή Β είναι μια από τις πιο ανθεκτικές εικόνες της Αιγύπτου και παρόλο που ίσως τους έχετε δει σε φωτογραφίες, στην πραγματικότητα είναι καταπληκτική." +sw,"Kimbia kimya, kimbia kina kirefu, kimbiza jibu" +pl,"Steki zawijam pojedynczo w papier zamrażalniczy, a następnie wkładam je do torebek zamrażalniczych na zamek błyskawiczny." +hi,"मेरी दादी १९१० में पैदा हुई थी, वह एक छोटी लड़की थी|" +fr,"Malheureusement, j'ai eu un petit soucis avec ma commande comme vous pouvez le constater sur la photo !" +pl,"""To było trochę żenujące, jak graliśmy w pierwszych dwóch meczach"", powiedział Thomas." +bg,"Луиза Май Алкът и Натаниъл Хотърн са живели на Пинкни Стрийт, докато ��ийкън Стрийт, която Оливър Уендъл Холмс нарече слънчевата улица, се слави с историка Уилям Прескът." +ar,تماماً أنها حالة نشطة أنها ليست شيئاً يمكنك أن تعرفه أو تفهمه أو تستخدمه أو تتوقع أن يكون مفيد بالفعل لا أعتقد ذلك +ja,ボーカロイドはちょっと…という事で声優さんが歌っているこちらを購入しました。 アニメでしか聞いたことなかったので、よく聞くと 最近の曲って一人称がボクなのが流行ってるんですかね 乃木坂みたいな歌詞でしたね。新しさがないっていうか… ケムリクサのEDでなければ絶対買わない曲です +pl,Starsza para azjatycka pozuje z ziewającym dzieckiem przy stole. +ja,点滅するのが早く、ずっと点灯だったら良いなと思います。消臭力は良い!! +de,"Ich habe das Netz für das Babybett gekauft, in der Hoffnung mein Kind im Sommer vor Mücken schützen zu können. Es passt vom Maß wunderbar über das Bett, allerdings gestaltet es sich allein wirklich schwierig, denn hat man eine Seite befestigt und will es über das andere Bettende ziehen, rutscht die bereits befestigte Seite wieder runter. Ich habe es dann einseitig mit Klammern befestigt, um Halt zu bekommen. Da mein Kind aber, wenn es wach wird, gerne mit dem Netz spielt, und durch das daran ziehen die Klammern abspringen, habe ich es jetzt in den Kinderwagen gepackt, und nutze es draußen, wenn wir unterwegs sind." +es,"Nuestro modelo de maxicosi es antiguo y tuvimos que hacerle un corte a la funda para ajustarlo. Aparte que el tejido es traslucido, podría ser mejor" +vi,hợp đồng mới nhất đã được trao cho Virginia bị kiện hoặc đã có một vụ kiện chống lại Gratin để ngăn chặn việc xây dựng bởi vì nó được lấy một cách bất hợp pháp hoặc tương tự thế bạn biết đấy +ar,على الرغم من أنني لا أعرف كيف استطاع أن يتوقع مني القيام بذلك. +el,ναι αλλά δεν νομίζω ότι θα το κάνουμε γιατί δεν μπορείς να έχεις τοπικούς σταθμούς και είναι οι ειδήσεις που μας ενδιαφέρουν κυρίως +de,"Als Sportler und mittlerweile Mitte 50 verspürte mein Mann das Bedürfnis, seinen Testosteron wieder auf ein normales Niveau zu bringen. Er ist eigentlich kein Freund von Nahrungsergänzungsmitteln, weiß aber, dass ich mit den Produkten von Alpha-Vitalis (Arthro Sanitas, Maca Gold) sehr zufrieden bin. Das war mit entscheidend dafür, Alpha Maxx zu bestellen. Er hatte sich davon versprochen, sich allgemein fitter und vitaler zu fühlen (dank Vitaminen und Heilkräutern), leistungsfähiger beim Sport zu sein (Arginin) und auch wieder mehr Lust zu empfinden. Mein Mann nimmt das Ergänzungsmittel nun seit 4 Wochen ein und ist angenehm überrascht. Nach etwa zwei Wochen fühlte er sich insgesamt leistungsfähiger und vitaler (er war spürbar aktiver - und das in jeder Hinsicht - smile), was bis heute anhält. Dank des hochdosierten Arginin haben sich auch seine Trainingseinheiten deutlich verbessert. Und was unserer Liebesleben anbelangt, sind wir wieder öfter aktiv - und das freut uns beide ganz besonders. Zur guten Wirkung ist zudem die gute Verträglichkeit ohne irgendwelche Nebenwirkungen wie auch die unkomplizierte Einnahme positiv anzumerken. Alles in allem ein tolles Produkt, mit dem mein Mann mehrere Fliegen mit einer Klappe geschlagen hat, sich wieder rundherum wohlfühlt und mehr Aktivität beim Sport und im Bett genießt." +en,"works fine, but it comes with some weird extension piece you have to add if your arms are bigger than a10 year old. The piece causes a pinch, but I still use it." +ar,لم يتوقف دكتور ريتشارد عن إدهاشنا +en,Mother in law loved them +sw,Katika miaka ya mwisho ya karne ya 19 kulikuwa na majadiliano mengi kuhusu neno +ru,"Это активный процесс, а не какое-то пассивное участие, не то чтобы это было во благо." +th,"4 คนจากผู้โจมตี 9/11 ทั้งหมด ถูกดึงเข้าไปในการตรวจสอบย่อยที่ชายแดน, แต่ยอมรับสารภาพแล้ว" +sw,"Ikiwa unatafuta njia mbadala ya jioni kwa Harvard Square, kichwa kwenye eneo la Puerto Rico-ladha la Inman Square, liko chini ya Cambridge Street." +bg,това е двадесет процента лихва +nl,Een man is een aardappel aan het snijden. +fr,"Je n'ai pas le souci de bascule ni de fil qui se coince dans la base comme je vois dans certains commentaires. Cependant je ne note que 3 étoiles parce que la base n'étant pas solidaire au repose-pelote, comme certains autres modèles, il ne fait que se démonter chaque fois que je laisse mon ouvrage dans mon sac et j'ai toujours un vrai embrouillamini de pelotes dans ce dernier. Aussi bien qu'il remplisse son rôle lorsque je l'utilise, il devient gênant lorsque je ne désires plus faire de travaux d'aiguille... En plus j'ai 2 supers chiens, mais mangeurs d'objets en bois, et 2 adorables félins, mais qui adore faire leurs griffes sur des pelotes de tout type ou sur les ouvrages en cours de fabrication, vous pouvez imaginer le nombre de fois que je range tout et que je ressors également mon ouvrage dans une journée . Et donc également le nombre fois qu'il me faut démêler les pelotes se trouvent dans mon sac à tricot !!! lol En plus le bois est beaucoup plus brut que sur la photo... Voilà les raisons pour lesquelles je ne recommanderais pas cet objet." +bg,"добре, довиждане" +ru,"Даже если самоотвод был разрешен, это не может защитить адвоката от этических обязательств энергично представлять клиента или от претензий по поводу злоупотребления служебным положением." +ar,تم سحب أربعة من المشاركين في هجوم 9/11 إلى تفتيش الحدود الثانوي، ولكنهم اعترفوا بعد ذلك. +en,charges for a few minutes then stops. utter garbage. +vi,"(dba), một tổ chức từ thiện phi lợi nhuận, gồm toàn bộ là tình nguyện viên, cung cấp thông tin kinh doanh và tự doanh miễn phí và trợ giúp cho những người khuyết tật, và cho các chuyên gia trong lĩnh vực phục hồi nghề nghiệp, tư vấn nghề nghiệp và kinh doanh." +zh,运动鞋穿us9.5 这个是9d码 脚背高了点长度合适 +ja,デジタル表示が見やすい。アラームの音量もちょうどよく毎日これに起こしてもらってます。 +zh,什么用。介绍的太夸张了,真不知书评得这么多奖是怎么得的?是真的假的?内容适合小的孩子看,但没注音,小的小孩看不懂,能认得字的小孩也三四年级了内容又落伍了,建议想买的买一本先看合适不合适再买,省的像我买一套退都退不 +sw,"Rekodi ya NYPD, operesheni maalum kituo cha radio cha division, Sept. 11, 2001." +nl,"5 doden, 50 gewonden in de Pakistaanse explosie..." +tr,"Bill Clinton'ın Slate'deki Fotoğrafı, İçindekiler, Kevin Lamarque/Reuters." +sw,"Yeye ni kama, Lakini unahitaji kuangalia hapa, angalia hapa, ananipa kama maeneo matatu tofauti ya kuangalia kwenye kompyuta." +nl,Een man speelt een harp. +zh,还不错,至少我觉得比超市那些什么扭啊什么粒好喝! +hi,पैट्रियट अधिनियम के कुछ सबसे विवादास्पद प्रावधान 2005 के अंत में सूर्यास्त हैं +el,"Δεν ήταν τίποτα παρά μια έρημος, υπήρχαν σαγιονάρες στον διάδρομο." +en,"Feels very flimsy , everything seems to be stapled together, one wood came ripped out. Now setting it up seems to be more complicated than it is. I’ve provided some pictures, I might have to drill my own holes as well? Giving 3 stars because it looks nice." +de,Dieses Headset ist ganz schlecht. Gefällt mir garnicht. +tr,Kalbiniz deprem öncülerinden almak için önceden onaylandı. +hi,"9/11 के हमलावरों में से चार को गौण सीमा निरीक्षण में खींचा गया था, लेकिन फिर भर्ती किया गया।" +el,Πόσο χρονών είναι οι νέοι; +ru,"Там картина менее расслабленная, и вас может отпугнуть языковая проблема, но по крайней мере вы сможете кинуть быстрый взгляд на китайское общество потребления." +pl,"Amerykańscy senatorowie karzą Pakistan za uwięzienie lekarza, który pomagał CIA." +it,Il cucciolo è all'aperto. +zh,书皮上全是划痕,明显是旧书,花了大价钱买了居然从外观就这么劣质,后来换货,换货速度倒是一流,但是寄来的还是旧的,实在是懒得再折腾了,介意的朋友慎拍 +hi,"आगंतुकों को हिल्बर्ट कनज़रवेटरी में बदलते हुए नाटक देखने का अवसर प्राप्त होगा, बटरफ्लाईज़ आर फ्री, विज़ार्ड ऑफ ऑज़, टॉयलैंड, और फ्लाइट्स ऑफ़ फैन्टसी।" +el,Αυτό το είδος μεταχείρισης για τους μεγάλους δωρητές είναι αρκετά συνηθισμένο. +hi,"तुम क्यों भागे फिर? उसने उसे अच्छी तरह से पूछा, उसके सामने सीधे, सभी सफेद और बहुत ही मूल रूप से उ���के अप्राकृतिक ढांचे में खडे होते हुए।" +ar,وبفضل الفاتيكان الثاني (وأحد عواقبه غير الواضحة ، وانحسار العداء للكاثوليكية الأمريكية) ، فإن الكاثوليك يتعاونون دون وعي مع غيرهم من المسيحيين ويحضرون معسكراتهم وحفلات الزفاف والجنازات. +it,Una persona che indossa l'attrezzatura subacquea sta nuotando sott'acqua. +fr,Voila j’espère qu'Amazon m'en envoi-ras un autre parce que la boite a pris cher quand même... Je suis un très bon client +zh,这款发货是相当的慢,结果收到还不能用,显示不匹配。有别的线不匹配但还能充电,这个不能,只能当钥匙扣。 +hi,"वास्तव में, हमें जो कुछ चाहिए, उसका एक भाग है लक्षण वर्णन का एक वास्तविक तरीका दुनिया में वास्तविक प्रक्रियाओं के संगठन, nonequilibrium के संसार में हैं |" +tr,"Ürün entegrasyon aşamasının sonunda bir ürünün tasarımının istikrarlı olmasını sağlamak için her şirketin kullandığı önemli bir araç, tasarımın gereklilikleri karşılayacağını gösteren bir gösteriydi." +nl,Een konijn speelt met een speelgoedkonijn. +th,"พรูดี้ ต้องการให้คุณนำความตลกของคุณกลับมาในทันที และ มีความกตัญญู ที่เพื่อนของคุณเข้ามาก่อนใครๆ, อ่า, อันตรายได้หมดไป" +sw,Zawadi yako ni ya muhimu sana katika sherehe zetuza msimu wa 85. +zh,就是一本旧书,页面发黄,还有发霉的味道,不知道在仓库放了多久了。 +bg,"Тексас само имаше петдесет и пет хиляди, когато бях там" +ja,デザインは古い感じでしたが、初めてのコート挑戦、楽しんで何とかしあげました。工程に従って作業がスムーズに行きました。もう一枚作る予定です。 +zh,挺专业的知识,配合作者生动的事例描述,可读性还可以。就是觉得后小部分写作风格突变。 +th,ในแซนแอนโทนีโอ การแสดงของลอส ปาสตอเร่ที่โบสถ์ Our Lady of Guadalupe ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1913 +th,พรมสีฟ้าเข้มประดับด้วยตราสัญลักษณ์ที่เป็นสีของประธานาธิบดีที่ล้อมรอบด้วยดาวสีขาวห้าสิบ +el,ακριβώς είναι μια ενεργή κατάσταση δεν είναι κάτι που μπορείτε να γνωρίσετε παθητικά και να περιμένετε να κάνετε κάτι καλό πραγματικά δεν ξέρω +th,นักปราชญ์มักบอกว่าประวัติศาสตร์เขียนขึ้้นจากผู้ชนะ +pt,"As acções da PG&E Corp. subiram 39 cêntimos ou 2,6 por cento a $15,59 na Bolsa de Nova Iorque na terça-feira." +de,"Ipad hülle 10,5 zoll. Tolle Ware,sehr zufrieden." +zh,中文版在KINDLE VOYAGE上是正常的,在IPAD上每页都是一堆框,是什么鬼? 请尽快修复,谢谢。 +vi,Tất cả các cơ quan phản hồi được ghi nhận tham gia trong một +pl,Biały pies biegnie przez wodę na plaży. +tr,Bexar County'nin önceki idari yöneticisi Brendan Gill Güney Teksas'a pozitif bir hamle olarak birleşmeyi görmeye geldiğini söyledi. +fr,tres bon televiseur rien a dire +tr,"Yandan bakıldığında, doğu taraftaki sekizgen kilise ve şapel ile batı taraftaki altıgen kule şehrin savaş sonrası yeniden doğuşunu temsil etmektedir." +pt,"""A poluição causada pela cidade, e o ozono em particular, é mais dura nas árvores do campo"", diz a ecologista da Universidade de Cornell, Jillian Gregg." +ru,Не возможно знать широту и направление предвзятости в общем падении перемены основываясь на общем применении одной C-R функции повсеместно. +vi,Những nhạc cụ này được sử dụng cùng nhau tạo nên dàn nhạc cơ bản cho một số thể loại âm nhạc phổ biến. +vi,"Vào ngày Giáng sinh, trẻ em đã gõ cửa và thăm nhà, yêu cầu và nhận kẹo hoặc đồ chơi nhỏ." +hi,"निश्चित रूप से, नौकाओं पर कई सुरुचिपूर्ण और मनोरम दृश्य दिखाई देते हैं।" +tr,Güneyli şakalarına dair bir detay sınıf birliklerini tersine çevirdi. +de,"Mathe viel mir schon immer schwierig. Deshalb bin ich immer auf der Suche nach guten und vorallem verständlichen Erklärungen. Mit dieser Anleitung wirst du zukünftig alle Gleichungen im Schlaf lösen können... ;). Nein spaß, aber es hat mir bei meiner Prüfung wirklich enorm weiter geholfen!" +fr,"Après 4 relances et 1mois et demi d'attente, nous avons reçue le produit qui est par contre conforme au descriptif. Commande le 13 juillet pour la canicule, nous l'avons réceptionné le 28 Août, nous avons dû relancée le distributeur plusieurs fois afin de savoir où en était notre commande, aucune excuse de leur part ni un geste commerciale pour ce retard. Dommage, j'en voulais 2 autres je ferais autrement." +nl,32 doden in Bangladesh protesteren +pt,Irão diz que capta drone; EUA negam perder um +vi,Đây không phải là để nói rằng kiến ​​trúc tốt chỉ đơn thuần là tiện dụng. +en,"Great idea, but it tends to roll up and you can still lose items out of it." +hi,"यदि आप हार्वर्ड स्क्वायर के लिए एक शाम का विकल्प तलाश रहे हैं, कैम्ब्रिज स्ट्रीट के नीचे स्थित Hispanic-flavored Inman Square में जाएं।" +ja,音楽、電話ともに音がこもって、相手にも聞こえづらいようです。 +fr,"Jupon reçu rapidement, emballage très soigneux, correspondant parfaitement à la photo, content de l'avoir acheté" +th,ในวันที่ 4 สิงหาคม ประธานาธิบดีบุชเขียนถึงประธานาธิบดีมูชาร์ราฟเพื่อร้องขอการช่วยเหลือของเขาเพื่อจัดการกับกบฎและกระตุ้นให้ปากีสถานมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นต่อการต่อต้านอัลกออิดะห์ +pt,Um homem está a tocar uma flauta. +hi,"यह एक डिमांड कर्व है, जो इस शर्त पर टिका है की छोट में परिवर्तन नही किया जाए, उस स्थिति में कोई भी मेलर वर्कशेयर्ड की और नही जाएगा।" +ja,丈夫で機能性が満載で良い商品だと思います。 収納力は普通で期待していただけにチョットだけ残念。 不便はないですが取り出し口がもう少し広く空いたら良かったです。 +pl,Dzieciaki grające w piłkę w parku. +ar,يبدو أن قلبك يكون مؤهلاً لاستيعاب الهزات المسبقة الزلزال. +bg,"Да, не са, защото не са говорели за това, откъде знаете, че сте абсолютно неспособни да се грижите за тях, но знаете, че те идват от големи семейства." +hi,"व्हाईट हाउस के सलाहकारों की बात करते वक्त, समय के बारे में हेनरी किसिंजर के वक्त के निक्सन के राज्य सचिव" +el,"Την Τρίτη, ο Μπους προειδοποίησε, Πολύ συχνά, σε κοινωνικά θέματα, το κόμμα μου έχει ζωγραφίσει μια εικόνα της Αμερικής που γέρνει προς τη Γόμορρα." +ar,ومع ذلك ، فإن الافتراض الشائع اليوم هو أنه يمكن الوثوق بمسؤولينا بخريطة عرقية وإثنية دقيقة للأمة الأمريكية. +ja,用紙送りがいまいちでした。角から1センチくらいが変になりました。 年賀状印刷したら。裏面が印刷できませんでした。 +zh,理论多于实践,看看可以,自己操作起来比较不容易 +nl,Iemand kamt een kattenhaar. +nl,Syrische troepen doden 35 mensen in de buitenwijk van Damascus. +el,"Για παράδειγμα, τα κέρδη από τα υπάρχοντα στοιχεία του ενεργητικού μειώνουν το ποσό της εισφοράς του εργοδότη που απαιτείται για την ανάγκη χρηματοδότησης της συνταξιοδότησής τους." +nl,"""Frank Quattrone is onschuldig,"" zei Keker in een verklaring." +ur,جی ہاں ہاں میں آپ کو جانتا ہوں کہ میں اس سے بھی زیادہ متفق نہیں ہوں گے اگر ان کے پاس ایک کارپوریشن ہے جو مالی امداد کی جاتی ہے +fr,"Grâce à leur système de conduction de la chaleur, je baisse de 1 voire 2 niveaux la puissance de ma plaque de cuisson avec ces casseroles. Super cuisson ! J'enlève une étoile car il manque un couvercle pour l'une d'entre elles. Sinon, c'est top." +hi,जून में अत्ता या शीही को किसी अतिरिक्त उड़ान प्रशिक्षण मिलने के कोई संकेत नहीं है। +ru,"да, у меня есть кредитный союз" +pl,"Dam radę dokładnie odwrotnie niż to, co brawo właśnie powiedziało w innej odpowiedzi: idź na A!" +fr,"Ne fonctionne pas correctement, chauffe peu, manque de puissance. J'ai renvoyé le produit." +th,จอห์นเบิร์ก (แอละแบมา) แสดงความคิดเห็นและวิเคราะห์บัญชีปัจจุบันอื่น ๆ และพบของบอสเวลไม่ได้เป็นเพียงที่ถูกต้องที่สุด แต่ที่เขาใช้มันเพื่อแสดงให้เห็นถึงตัวละครจอห์นสันในขณะที่คนอื่น ๆ กำลังพูดคุย +el,"Όταν η μπάλα έπεσε, ένα τεράστιο σημάδι φωτίστηκε και μεταδόθηκε σε κάθε Κάρτα Ανακάλυψης 2000." +el,"Σκεφτείτε αυτό τον αριθμό υπό το πρίσμα του γεγονότος ότι το μεγαλύτερο αγγλικό λεξικό - τώρα ανεκτύπωτο - είχε κάπου 600.000 λήμματα, συμπεριλαμβανομένων πολλών παρωχημένων τύπων." +sw,Watendaji pia wangeweza kupata tathmini ya muda mfupi ama ya kuanguka kwa kila kipengele. +hi,"केवल दो, तीन विमान खो गए जब हम वहां थे, और, उह, परीक्षण चरण में भी कुछ ।" +pl,Cel zostaje trafiony ogniem z pistoletu. +hi,"अंतिम अध्याय में, मैं स्वायत्त एजेंटों के साथ ब्रह्मांड पर ही विचार करने के लिए केंद्रीय चिंतन एक कदम आगे जाता हूं |" +nl,"Maar de prijsdalingen zijn onder 30 procent gebleven, jaar na jaar, voor de laatste twee kwartalen, zei IDC-analist John McArthur." +en,"These grips are a lifesaver for magic mice. They make it so much more comfortable to hold and move around if you're like me and have your pinky hanging off the right hand edge. They're sized perfectly and don't obstruct the movement of the mouse, although the rubbery finish collects dirt really easily so I end up wiping them down pretty regularly." +es,La descripción del articulo para elegirlo. +bg,Уебсайтът на MCI посочва планираният начин на измерване на тези хоумрънове. +es,"Es perfecto porque se puede adaptar a cualquier medida de ancho del cajón de cubiertos, lo puedes ampliar a lo ancho, según su medida. Genial." +el,"Οι κύριοι λεωφόροι για ψώνια και περιπάτους είναι η κομψή Passeig de Gracia, η εκδοχή της Champs d'Elysee της Βαρκελώνης και η πεζοδρομημένη Rambla de Catalunya, η οποία αποτελεί τμήμα της La Rambla." +nl,VN-wapendeskundigen voor een bezoek aan Syrië +zh,产品尺寸比你想象的要小很多,质量还可以,但是总体性价比很低(太小太贵)。 +es,"Facil de instalar; se tarda unas 3 horas; pero con tranquilidad, no Es dificil; queda super bien; tiene mucha potencia y apenas have ruido; super" +hi,युवा लोग कितने बड़े हैं? +fr,Livre reçu rapidement mais abîmé au niveau de la couverture... Dommage car c'est pour offrir +bg,"Напълно професионалният, напълно продуциран театър е направил разлика за деца като Беки, Стефани, Маркъс, Емили и техните съученици от целия щат Индиана." +it,Un cane bianco e nero sta correndo in un giardino erboso circondato da un recinto bianco. +ar,صورة لبيل كلينتون على قائمة محتويات الدولة من قبل كيفن لامارك/ رويترز. +vi,Mang đến một bầu không khí chuyên nghiệp cho nhiều diễn viên cộng đồng tài năng có thể trau dồi và hoàn thiện kỹ năng của mình. +es,Muy útil si te inicias en el mundo de la acuarela +en,"These are okay..but once you use them you can't touch the area you colored or it will get messy, overall not bad but I prefer something that won't smear if you touch over it later on. Thank you." +ru,"У посетителей будет возможность осмотреть временные выставки в Зоопарке Гилберта: Свободные бабочки, Волшебник страны Оз, Страна игрушек и Полеты фантазии." +pl,"Używam Elinchrom Skyports, ale jeśli pieniądze nie są problemem, to idź do PocketWizards." +th,แน่นอน และฉันรู้สึกช่างประจบจนกระทั่งเธอบอกฉันบริษัทที่เธออยู่ +it,"Le telecamere di grande formato valgono molto l'acquisto dell'usato; spesso sono estremamente ben curate, se non addirittura viziate." +fr,"Reçu en 5 jours ouvré. Vraiment super sac à dos, robuste, avec un tissu alvéolé au dos et sur l'arrière des sangles pour la transpiration... c'est top! J'ai mis une étoile en moins car je l'avais commandé pour mon fils, super fan de LInk, mais les dimensions de ce sac sont vraiment trop grandes pour lui. Il le retrouvera plus tard." +ur,ریلاجو بھی ایک مذاحیہ تعلق بیان کرسکتا ہے، آگے پیچھے مذاق کرتے ہوۓ، جو کہ قہقہے کے ذریعے تناؤ سے نجات حاصل کر لیتا ہے اور اس لمحے کے تناؤ کی وجہ کو ختم کر دیتا ہے۔ +pt,Despenhamento de aviões militares no sul de França: autoridades +ar,اليوم هذه الجرمانية لا تبقى حتى في الولايات المتحدة. +vi,chính xác và tôi đã rất hãnh diện cho đến khi cô ấy nói với tôi rằng công ty là của cô ấy. +tr,"vay canına, belki sinemaya gidip izlemeliyim ve sonrasında dışarda akşam yemeğine gitmeyi planlarız, böylece oturur onun hakkında konuşuruz" +de,Leider war kein gel in der Verpackung und die Geräusche hören sich nicht echt an. Aber trotzdem gutes Material. +th,พวกเขารวมงบประมาณของรัฐบาลกลางในอนาคตที่เสถียร นวัตกรรมด้านเทคโนโลยี และการพัฒนาในข้อกำหนดการดำเนินการและการบริการของหน่วยงานรัฐบาล +nl,Iran steunt voorstel voor een bijeenkomst over het conflict in Syrië +bg,"Както според Халид Шейх Мохамед, така и според Халад, Абу Бара никога не е кандидатствал за американска виза." +fr,"A tenu une semaine, Le chien a arrache le fond de la cage en tissu plastifié, Peut convenir a un petit chien mais pas a un berger allemand" +hi,"अंतिम वाक्य हम मानते हैं, जाहिर है, कि आपने इस निबंध को कहीं और जमा नहीं किया है।" +th,มันยังคงเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรม แต่พื้นทีชานเมืองยังคงเป็นรูปแบบที่โดดเด่น +ja,前巻で圧倒的な勝利でしたが、今作で更なる強者が帝国からもでてくるので手に汗握りました。 終わりも方も、次回作への期待が膨らみます。 +ar,حضورها في هذه اللحظة، ومع اعتبار طبيعة هذا الشجار مع وولفرستون، كان محرجاً. +el,"Η κυβέρνηση των ΗΠΑ παρέχει πρόθυμα άφθονες πληροφορίες σχετικά με τις δαπάνες των στρατιωτικών της δυνάμεων, συμπεριλαμβανομένης της στρατιωτικής νοημοσύνης." +vi,"Bên thứ ba thông báo cho cảnh sát rằng các nhân viên trước đó đã nhận được lời khuyên trái từ FDNY, mà chỉ có thể đến qua 911." +en,I needed last minute stockings and mantel holders. Both worked out great. Came with a set of 4 different hooks. Sturdy and worth the money! +hi,"1996 के बाद से, परिवारों की संपत्ति आय में अनुपात 1999 में 6.4 के साथ तेजी से वृद्धि हुई है।" +ja,軽い麻痺があり下垂足のために購入してみましたがいまいちです +vi,"Jones, ở đây là chỉ Ngài William Johnson, đã bình luận rằng, Ngài ấy được yêu thương, vuốt ve, và suýt bị tôn thờ bởi những người da đỏ." +it,Uno skateboarder salta giù dalle scale. +tr,Dr. Gentilello bir ED alkol araştırma merkezinin geliştirilmesini öneriyor. +es,"Hace sólo unos días que los estoy usando, pero la primera impresión no es buena del todo. Me gustaría que fueran de un material un poquito más flexible; cuesta enganchar calcetines gruesos de deporte, por ejemplo. El plástico me recuerda mucho al de las típicas fichas de la feria. Los ganchitos para colgar son justitos. Si los cables donde quieres colgarlos son un poquito anchos no te servirán. A ver si por lo menos duran bastante y los amortizo, porque no son baratos." +bg,"Ще се върнете на него веднага и ще вземете екипажа си с вас, иначе... Но Огле, с гневен вид и жестове, го прекъсна." +pl,"Siły amerykańskie w poniedziałek uderzyły w dziesiątki celów, zabijając sześciu partyzantów i aresztując 21 innych, mówi wojsko." +it,Il Primo Ministro israeliano fa causa all'Iran agli elettori statunitensi +bg,"На операторите не беше дадена информация за невъзможността да се провеждат спасителни акции от покриви и следователно те не можеха да посъветват обаждащите се, че по същество те се изключват." +es,"Igual a la de serie, solo que a veces se vuelve un poco loca, muy de vez en cuando." +ru,"Напротив, если новые прецеденты не вызывают последствий, общее право едва ли может вообще развиваться." +en,Love the earrings. But the left earring was bent. I am worried that it will break after putting it on after awhile. +th,นักแปลของคัมภีร์ไบเบิล King James ได้แปลคัมภีร์ไบเบิลสำหรับผู้อ่านที่นับถือศาสนาคริสต์ สำหรับพวกเขา พระคัมภีร์ประกอบด้วยพันธสัญญาเดิมและพระคัมภีร์ใหม่ +es,"Es práctico y completo, se ve que los materiales son buenos, puedes hacer fuerza con los alicates sin problema, te pueden sacar de un apuro, yo lo llevo en la moto." +es,"Aunque viene bastante completito de útiles para el desmontaje, no se indica como hay que ponerlo. Los útiles un pelin de mala calidad, se me doblaron las puntas de las pinzas. Al final solo puse el cristal de fuera que es lo que se me había roto pero no se indicaba cual era la posición correcta y no me pegó bien, asi que tuve que tirar de superglue" +tr,Ama benim işim onu yüklediğimizde ve denizaşırı bir konuma gitmek üzere yola çıktığımızda onun üzerine paraşütleri ve can yeleklerini koymaktı. +pt,"O índice Standard & Poor's 500 caiu 4,77, ou 0,5 por cento, para 929,62." +ja,大きい!て言うのが初めての感想。使ってみても何か薄いブルーが目に止まります・・・効果もあるのかも私的には分かりません。値段的に、こんなものなのかなと少しガッカリ(;'∀') +ur,موسم بہار سان فرانسسکو بیلٹ کا اہم وقت ہے، لیکن دسمبر کے دوران بھی اداکاری جاری رہتی ہے +en,I didn't like this water bowl because the bottom is very shallow and the water goes everywhere when an animal drinks. I have to keep a towel under it. +ja,ちょっと可動域が狭いかな、似た商品がボロくなってきたから買ったのだが前のより一回り小さかった。サイズを調べるのはめんどくさかった +zh,没有用 味道太大了 晾了几天还是不行 不敢用丢掉了 +sw,"Mwingi wa Tejano shujaa wa watu , kama Gregorio Cortez, Juan Cortina na Catarino Garza alijulikana kwa mazungumzo na askari wa Texas." +es,Muy útil . Ahorra espacio. Nada de taladrar. Universal. Práctico. +zh,搞错手机号,一直收不到短信提示,亚马逊这么大的网站也玩这种失误 +vi,"Bên sườn thành phố, một nhà thờ bát giác hiện đại ở phía đông và một nhà nguyện và tháp lục giác ở phía tây đại diện cho sự tái sinh sau chiến tranh của thành phố." +ru,"Это немного уникально в том, что я, эм, провёл, эм, около 16 лет своей карьеры в Специальных Мероприятиях." +pl,"Tak, absolutnie - gracz odbierający musi pozwolić piłce odbijać się przed oddaniem podania - lub jakiegokolwiek strzału, faktycznie." +th,มีคนมากกว่า 500 ล้านคนในทุก ๆ ปีที่ข้ามมายังพรมแดนของสหรัฐอเมริกาที่จุดเข้าเมืองตามกฎหมาย โดยมีคนราว ๆ 330 ล้านคนที่ไม่ได้เป็นพลเมือง +en,"Avid fan, was please with my purchase." +fr,bonne finition avec ce produit +fr,Pour ma salle à manger +en,"Do not read the old reviews that rave this product. The quality is not what it used to be. I asked for a pair of these for Christmas a couple years ago. I have always had trouble with earbuds staying in my ears, so I thought I'd give these a try after reading the reviews. When I got them, I was pleasantly surprised with how easily and comfortably they fit. Then I plugged them in. I was immediately impressed with the sound quality. I used them all the time, working out at the gym, on long plane rides, and just sitting around and relaxing. Through some normal wear and tear, the wires split and stripped a little. Once that happened, the sound cut in and out. Since I loved these earbuds so much, I decided to buy another pair. They just arrived an hour ago. I am extremely disappointed, to say the least. The first thing I noticed out of the box is that the main wire is thinner, and much more flimsy feeling, than it used to be. Though, it is about a half inch longer. My first thought was wondering how long it would take for this pair to split with such flimsy design. Then I plugged it into my phone, which is where I listen to most of my music. I could immediately hear a downgrade in sound, which was so disappointing to me. I took my old pair and plugged them in just to make sure I wasn't imagining it. The old ones still sounded great!! My first experience with these earbuds was so amazing. That's why I had no problem spending $75 to get another pair. If I had known I'd be getting an inferior product, I never would have added these to my shopping cart. Poor sound, poor design. I have added a couple pictures. In one of the pictures, you can see my old pair with 3 splits and exposed wire. In the other, you can see the comparison to the new and old. Though I'm not sure how well you can tell the difference in thickness of the wire." +th,โอกาสทางศิลปะและวัฒนธรรมอีกมากมายที่มีอยู่ในอินเดียแนโพลิส แต่ยังไม่มีอันไหนสวยกว่าโรงละคร Civic Theatre +fr,Produit au goût très agréable ! Assez compacte ... nécessite donc de l’eau pour faire passer le tout ! Efficace en tout cas ! +fr,Beaucoup moins intéressant que le premier. On s'ennuie vite sans vraiment avoir de solutions. +es,No me gustó porque el vaso no es hermético y se derrama el café al transportarlo +de,Sehr gutes Produkt nur leider nicht Blick dicht. +ar,العضو الثالث من الثالوث الهندوسي هو براهما، ومهمته الوحيدة هي خلق العالم. +en,"Bought this product in Dec 2017 used it on a 3 day trip in December worked fine, a week ago was getting ready to leave for the summer and it quit going up so I had to hand crank. Junk so buyer beware barely lasted 3 months." +it,"5 morti, 50 feriti nell'esplosione in Pakistan" +vi,Bức ảnh của Bill Clinton trên Bảng xếp hạng nội dung của Kevin Lamarque / Reuters. +pl,Mężczyzna gra na gitarze akustycznej. +el,"Λοιπόν, έχω ένα VCR και έπρεπε να το επιστρέψω μερικές φορές λόγω βλάβης του ίδιου εξαρτήματος και ακόμα δεν έχει καλή εικόνα" +fr,"Mes aiguilles de 40cm ne passent pas dans la trousse, elle est trop petite. Je suis déçue car au final elle ne me sert pas a grand chose. Sinon elle ressemble bien à l'image" +es,Corre juegos pesados a un buen nivel de fps y la calidad de los materiales se siente duradera. El adaptador venía dañado y amazon resolvió el problema inmediatamente. +de,"Sehr schnelle Lieferung , Super Preis Leistungsverhältnis. Hochwertige Verarbeitung und kuschelig Warm :) Würde Ich jederzeit wieder kaufen ." +el,Ασκηση 4: Διαχείρηση Κινδύνου σε Συνεχή Βάση +nl,Het Hooggerechtshof van Florida heeft twee keer geweigerd de zaak te behandelen. +es,"Tienen mucha profundidad y no se puede colocar las tapas del faro en un Ibiza 6l, son demasiado grandes. ." +ur,شکل نمبر 3 دو ماڈلوں کے لئے بنیادی نتائج ظاہر کرتی ہے. +hi,"पूर्व में Passeig de Gracia को देखिए, विशेष रूप से carrers Diputacie, Consell डी सेंट, Mallorca, और Valancia को Mercat de la Concepcie बाजार तक।" +ru,Файлы дел должны быть скопированы и предоставлены клиенту. +tr,"Ve, ah, aslında aileyi ziyaret etmeyi bıraktılar gibi çünkü beyaz olmaya tamamen kararlıydılar." +es,Es bonita pero esperaba mejor calidad y que cubriera mejor al TF por delante en la pantalla. Por el precio ya podía ser mejor +pl,"Anil, na pewno jest różnica w wynikach, głównie w jakości obrazu." +hi,वह सबसे अच्छी बात जो कि पोधोरेटज़ के बारे में कहा जा सकता हैपोधोरेटज़ और डाक्टर यह है कि उनके जैविक घड़ियां उन पर कई मिनट बचे नहीं हो सकतीं। +pt,Dois cães a lutar na neve. +hi,"हाँ, हम पति पत्नी के बीच में है, हमारे छ: हैं।" +zh,刚开始还是挺不错的,穿着舒服,洗了几次,起球了 +es,"Buen producto, pero para un honor 9 lite no, ya que no cubre bien la pantalla, como ya dicen otros comentarios. Así que compra inútil." +el,"Αντίθετα, ο αντίκτυπος του όγκου είναι μεγαλύτερος στις Η.Π.Α. από ότι στη Γαλλία, επειδή οι Η.Π.Α. έχουν χαμηλότερες ταχυδρομικές πυκνότητες και μεγαλύτερη μεταβολή σε όγκους." +ja,廊下の照明に使いました。明るくなって省電力、4本交換したので電気代に現れると思います(交換前はクリプトン球54ワット×4、更に4本交換予定) ただ壁に黄色と白色の縞模様が少し映ります、予想していなくて残念です。まあ、慣れてくるでしょうが、今後の課題ですね。 +en,"I used these for my car to link the amplifier to the subwoofer. It works flawlessly. The wires are nice, thick, and true. I tried using it for my speakers just to see if any distortion is there, there was none. These are great wires, you can’t go wrong with this purchase." +pt,Shephard alemão a saltar através do aro preto enquanto as pessoas observam +fr,Devait arriver entre le 9 et le 11 mai mais pas de livraison !!!!!!!!!!! +it,Sondaggio: Cory Booker è in testa per il Senato di N.J. +ja,口コミもよし、価格もほどほど安くプライム会員だったので次の日には届きました♪ 使いやすく重宝してます。重さはしょうがないかな?!またリピすると思います。 +tr,Ve sen hangi şeytan olabilirsin? sonunda patlamıştı. +es,"La verdad que la anchura del protector es escasa, me refiero a que los bordes a lo ancho no cubre toda la pantalla, en los dos bordes queda un hueco pequeño sin cubrir la pantalla. la verdad que no me gusta nada." +pl,Niektórzy rowerzyści zatrzymują się przy znaku. +ja,音楽プレーヤーなど入れるのに使っています 触感としてはゴム手袋のようなフニャフニャとした感じです 耐衝撃や傷などはなさそうですが小物整理ができたのでまぁまぁよかったです。 とりあえずなにかケースに入れたいならこれでいい気がします +de,Das Fußbad riecht unangenehm und die Füße sind im Anschluss mit einer leicht schmierigen Schicht überzogen. mein Fall ist es nicht. +ru,"' Мой следующий пункт таков: для того, чтобы работа увенчалась полным успехом, для словаря такого типа требуется нечто большее, чем академические навыки или вклад специалиста по топонимике." +es,Estaba muy contenta hasta que a los pocos días empezó a fallar el rodamiento del cepillo haciendo un ruido ensordecedor. Lo he devuelto esta mañana y estoy a la espera de respuesta por parte de Amazon +ja,実家のシンクでは外れないのですが私の家のシンクでは外れてしまいます。何故でしょうか? +it,La signora ha rotto un uovo in una ciotola. +pt,A Fatah apoia a recusa de reconhecimento de Israel +pt,O cordeiro está a olhar para a câmara. +ar,هذا هو الأساس القانوني للاحتفال بالحنين للقاضي أنتوني كينيدي من أجل حقوق الدول. +de,Ich fand die Kette sehr schön doch nach kurzer Zeit hat sich das leider geändert da sich ständig die Haare um die ganze Kette gewickelt haben sah sie nicht mehr schön aus und es war einfach nur nervig deshalb trage ich sie eben leider nicht mehr! +tr,"İfade daha iyi olsa da, cevap zihinsel tamamlanma resmini verir." +pl,"Dick był facetem od pomysłów i ludzi, a nie naukowcem." +pl,"Chiński juan osłabia się do 6,1559 w stosunku do dolara amerykańskiego" +pl,Egipt aresztuje przywódcę Bractwa Muzułmańskiego Badie. +nl,"Volgens de volkstelling van 2000 stond de Hispanic of Latino bevolking van Long Beach op een lijst van 35,8 procent." +pt,Um touro em pé no campo. +vi,Tôi cần bạn làm điều gì đó cho tôi. +fr,Parfait; joli rendu; livraison tres rapide +de,Das Produkt ist frei von Giftstoffen und somit auch gut für die Umwelt. Das Zedernholz duftet sehr angenehm und ist fast nicht wahrzunehmen. Ich hatte keine Probleme mehr mit den lästigen Motten. Toll verarbeitet +vi,"Một số anh hùng dân gian Tejano, như Gregorio Cortez, Juan Cortina, và Catarino Garza đã được tưởng niệm bởi cuộc đối đầu của họ với Texas Rangers." +zh,1个星期才到!!但是换货只需要1天!这本书刚开始送过来破破旧旧的就像二手书,换了一本还是皱皱的,比第一次好就可以 +de,"Leider zu klein. In der Beschreibung steht 56-58 cm, ich habe 58, passt aber nicht." +ja,私は、バーベルやダンベルはあまり使いません。筋トレマシンを中心にトレーニングをしています。 リストラップの締め加減を調節すると力を入れやすいです。メッシュ部分が多いので蒸れる感じはしません。洗濯ネットに入れて洗っていますが、これも問題ないです。 ただ、商品案内に書いてある「中指と薬指部分のフックに指を引っ掛けて引っ張るだけで、汗をかいたトレーニング後でもスムーズに外せます。」は、ちょっと違うと感じました。私が汗かきのせいもありますが、��スムーズ」とは言いがたいです。少々手間がかかります。しかし、この値段のグローブですから、コスパは抜群です。お勧めします。 +en,Strong signal connection and easy to set it up. It just took 10min for me to set it up. And we can use it upstairs right away. +ru,"Её присутствие в данный момент, принимая во внимание характер его ссоры с Вольверстоуном, было некстати." +hi,"इंग्लैंड ने, उसने उसे सुधारने में सुधार किया" +de,Gleich nochmal lesen. +th,ตาราง A. - ปริมาณโดยรวมของสารปรอทที่อนุญาตให้จัดสรรหรือประมูลสำหรับ EGUS +pt,Um morto no colapso de um edifício nos EUA +vi,Sự hỗ trợ của bạn giúp cho xã hội duy trì sự chăm sóc chất lượng của các bộ sưu tập động vật và thực vật và tiến hành nghiên cứu quan trọng về các loài quý hiếm bao gồm cả những loài trong Kế hoạch Sống còn loài. +pl,Mężczyzna i kobieta jeżdżą na rowerach po ulicy. +es,Muy buena funda. Fue para un regalo y va perfecta. Esteticamente da sesación a calidad. Ajusta a la perfeccion incluidas las tapas de los botones. Recomiendo su compra! +sw,"Huko Tokyo, muhariri wa nakala ya The Economist alishuhudia tangazo la maziwa ya Bourgeoisie kwa shati ya kijana wa kiume." +ja,新品と書いてあるにもかかわらず裏のカプラー部分は中古品レベルで埃などがついてました。「リフレッシュ済み」とか「リビルト品」のような表現方法でも良いのかもしれません。使用に問題は無いのですが新品と比較するには劣りすぎてます。 評価を1つ星にしてたらメールでしつこく星を3つにしろと催促されました(^_^;) +ru,"The New Yorker оказал сопротивление при помощи спецвыпусков — массивных изданий о расовой принадлежности, Голливуде и будущем." +hi,"हाँ क्यों कि ये तुम हो, यह निश्चित रुप से चक्की से निकल जाती, परंतु तुम" +sw,Siku ya krismas watoto walienda kubisha milango na kutembelea manyumba na wakiuliza na wakipewa pipi na vifaa za kucheza ndogo. +it,"Ricordo che a Ginevra, almeno a Ginevra, ci sono mercati all'aperto su base settimanale." +vi,"Trong bài thơ này, Joaquan sống và chạy trốn trên một con tàu đến Mexico hay Nam Mỹ, và cơ thể bị chặt đầu thực ra là của người bạn tốt của mình Ramen." +es,"La cartulina es gruesa y resistente. Lamentablemente la fibra de la celulosa es irregular y la tinta no se acaba de adherir bien. Por otro lado, he comprado varias veces este mismo producto y me han servido productos diferentes (diferente color de marrón)." +nl,"De aandelen van LendingTree stegen met $5,99, of 40,1 procent, tot $20,68 in de middaguren op de beurs van Nasdaq." +en,Geared more towards sight reading +el,"α-χα πιστεύεις ότι είσαι ε, απογοητευμένος ή ευχαριστημένος με ε, την απόδοση της κάλυψης των ειδήσεων από το δίκτυο" +es,Cara pero buena calidad +hi,और उह तो मुझे वाकई मज़ा आया +ru,"Конечно, там много сцен на яхте, элегантных и романтичных." +en,Very good cut in brush for the monet +th,อาหารพร้อมรับประทานแบบแช่แข็งนำมาซึ่งความอัปยศอย่างน่าสะพรึงกลัว +el,Ο Blood έσπασε τη σφραγίδα και διάβασε. +es,"No puedo decir mucho más del equipo que el que cumple su función perfectamente. Permite conectar dos dispositivos a una pantalla o un dispositivo a dos pantallas. Sólo tiene un botón para conmutar entre las salidas/entradas, por lo que su uso es imposible que sea más sencillo. No requiere alimentación, por lo que su instalación es inmediata y es de lo más pequeño. No se puede dar más por menos." +tr,"Bir sefer ona döneceksin ve ekibini yanına alacaksın veyahut.... Ancak Ogle, şiddetli çehresi ve hareketleriyle onu böldü." +it,Sly Stallone's Sone Sage trovato morto a Los Angeles +es,ESTE ES EL QUE PEDI PERO ME SIRVIERON EL 3X1 QUE NO ME GUSTA TANTO COMO EL DE REFERENCIA ESPERO QUE EN UNA PROXIMA VEZ ME PUEDAN SERVIR EL SOLICITADO +en,"Stiff, didn't fit well." +bg,"Ако търсите вечерна алтернатива на площад Харвард, идете на испанския площад Inman, разположен на улица Кеймбридж." +de,"Ich bin vol zufrieden mit dem Wasserkocher. Sieht schoen aus, bringt das Wasser sehr schnell zum Kochen und der Griff wird nicht heiss. Mehr kann ich nicht verlangen :)" +vi,Sự mơ hồ này đều xuất hiện ở nhiều ngôn ngữ. +nl,Wetenschappers bewijzen dat er water is op Mars... +en,"But maybe l an a snob. Being trained as an editor there is nothing in e-books that drives me crazier than typos, punctuation errors, incorrect words... For example 'he' instead of 'the'-those little things that autocorrect won't catch. One error of that type in a book: ""Okay, it happens."" Two: ""Geez!"" Multiples and l want to take and shake someone. Will l check out the next book in this series? Possibly. Will l continue with it if the editing is no better? Highly doubtful." +ur,لہذا آپ آتے ہیں، ڈپٹی گورنر نے اسے پکڑ لیا، اور غیر معمولی لیکن ظاہری طور پر بیمار ہونے والی درآمدات کے ایک سلسلے کی طرف سے مبارک باد کی پیروی کی. +th,เรามาไกลมาแล้วและมีอะไรอีกมากมายที่ยังต้องทำ +nl,"Het klinkt alsof uw kat van streek is over iets, en probeert het aan u over te brengen." +fr,Je ai offert ce robot et on arrive pas à le programmer??? Qui peut me dire comment on doit faire +pl,Zbliżenie brązowego konia. +pt,Assad reúne-se com funcionários da Cruz Vermelha na Síria +pt,quatro pessoas caminham em direcção a uma torre +ur,اگر آپ برا نہ مانیں تو آپ شروع کیوں نہیں کر دیتے کیونکہ آپ کے پاس سوچنے کے لئے بہت وقت تھا۔ +el,"Μεταξύ του 1936 και του 1940 η Ελλάδα βρισκόταν κάτω από τη στρατιωτική δικτατορία του Ιωάννη Μεταξά, και μνημονεύεται για το ηχηρό όχι που απάντησε στο τελεσίγραφο του Μουσολίνι να παραδοθεί το 1940." +ar,في نهج فئة فرعية ، يتم إعطاء كل فئة أساسية ووظيفة شير نسبة مئوية فوق التكلفة ، من أجل الحصول على معدل متوسط لها. +ar,لكن كان عملي أن أضع المظلات عليها ومنقذي الحياة عند تحميلها يبدأوون التحرك إلى موقع خارجي . +ur,سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ نے موسکو سے کہا ہے کہ ABM معاہدہ میں ترمیم کریں - جسے ویسے بھی اکثر میزائل دفاع کے حامی محض سرد جنگ کا ایک فرسودہ ڈائناسور خیال کرتے ہیں۔ +ur,اور میں نے اتنا مزہ لیا +ru,"Сотрудничество между программой и подразделениями является инструментом, с помощью которого возникающие проблемы устраняются." +tr,"Ayrıca, 2 yıllık özel üyelik teklifimizden de yararlanarak, 2 yıllık fiyatımızın neredeyse% 60'ından tasarruf edebilirsiniz." +bg,Така че защо Гейтс произвежда с такова неистово темпо? +sw,"Ndiyo sababu mimi sikuhitimu chuo kikuu, lakini sijawahi, sijawahi kusoma yoyote ya vitabu nilivyotakiwa." +en,Only used for a couple weeks. The hood screwed in my new Cannon 18 ~ 55 mm lens perfectly. Needs more real time usage to evaluate the performance. +bg,Swounds! Може би ще се обясните? Къде е отишъл Уолвърстоун? +zh,太甜了,和稻香村的没什么差别,价格却贵不少,失望 +it,I leader dell'UA si incontrano per la Giornata dell'Africa +ur,آپ کو کونکورڈ میں رامونا کو کال کرنے کی ضرورت ہے، ذہین میں رکھیں کے وہ دفتر میں ہے، دراصل وہ کلائنٹ میں ہے، شہر کے بکل دوسری طرف، ہم مونرو میں ہیں، وہ کونکورڈ میں ہے. +pl,"Zanim Qin całkowicie upadł, Xiang Yu był hegemonem Chin." +it,Il tedesco Shephard che salta attraverso il cerchio nero mentre la gente guarda +zh,很小,耳朵疼!感觉要从耳朵处滑下来,这就是大牌吗? +it,Una tartaruga cammina sul terreno. +hi,1) संचार के विकल्प साधनों की बढती हुई पैंठ +bg,"Разликата между президент и крал е, че кралят няма заместник." +th,อาหารพร้อมรับประทานแบบแช่แข็งนำมาซึ่งความอัปยศอย่างน่าสะพรึงกลัว +el,"Ήταν ακόμα πολιτιστικός χώρος, αλλά τα προάστια ήταν ακόμα η κυρίαρχη μορφή." +nl,Een laptop en een computermonitor. +de,"Für diesen Preis kann man absolut nicht meckern! Auch die Verbindung mit meinem Tablet (Samsung) ging problemlos, ebenso mit der Fire Tv Box. Klare Kaufempfehlung!" +nl,De man schudt de hand van andere mannen. +pt,O novo governo japonês dá pistas para aderir ao pacto comercial do Pacífico: Relatório +pt,Armazenei panquecas no congelador durante mais de dois meses e não tive nenhuma queimadura no congelador. +fr,"Super très bon produit, et en plus explication en Français. Très satisfait" +ru,"После того, как Мидхар ушел, другие студенты зашли в дом." +zh,里面段子太多,怀疑是为了效果加上去的。 前半部分是写医生的事情和思考,后半部分这政治斗争和爱情。 可以看出医生其实还是有大把的时间的。 用词诙谐幽默,挺有文采。 总体来评价,更像一部短篇小说,故事以美满结局收场。 +th,มันไม่ใช่อะไรเลยแต่มันคือทะเลทราย มีพุ่มของต้นเสชบรัชอยู่ข้างนอกรันเวย์ +ar,إدارة التغيير في الصناعات البريدية والتسليم ، الطبعة. +tr,"1787 anayasal metni, köle sahiplerine, serbest bölgelere kaçan kölelerini kurtarma hakkını taahhüt etmişti." +tr,"Teşekkür ederim, Bayım, Başka bir cevap daha verir misiniz?" +pl,Dotson został aresztowany w poniedziałek w swoim rodzinnym Maryland i oskarżony o morderstwo. +th,มันมีความแตกต่างระหว่าง ความขี้ระเเวงและ ความสงสัยโง่ๆ +pt,"""Posso dizer que estou a ser forçado ao exílio pela superpotência mundial"", disse ele." +tr,Bu kutular birbirlerine bir güç kaynağına bağlanmalarını sağlayan tellerle (ticarette kulağa daha etkileyici geldiği için kablo deniyor) geldi. +sw,Kwa hakika tunachotaka ni njia ya kuelezea mchakato halisi +pl,Człowiek skaczący na swoim brudnym rowerze. +vi,phải phải tôi biết tôi thậm chí sẽ không phiền nếu họ có một... hừm công ty được tài trợ +sw,"Kama ilivyo na zawadi zote kwa Taasisi, 100% ya mchango wako itatumika moja kwa moja kwa utafiti." +es,"Jamás me había pasado esto. Abrir un paquete y que no haya nada dentro. Después de que llegó tarde con los días pactados, abrir y que no te encuentres el producto... El paquete no había sido manipulado, solo que el artículo no lo habían metido. Siento tener que retirarme de comprar aquí, a no ser que esto pueda ser solucionado. Lo siento." +el,Η Mary Traill θα σου έλεγε σχετικά με αυτό. +bg,В Токио един кореспондент на Иконъмист забеляза тениска OD на млякото за момчета Bourgeoisie Milk. +vi,Đó vẫn là khu vực văn hóa nhưng ngoại ô vẫn là hình thức thống trị. +fr,Fonctionne 1 mois puis à commencer fuir au niveau du pommeau et le raccord s’est percé +tr,Hukuk okulumuzun itibarının ve etkisinin gelişmesi için özel destek ve Üniversite fonlamasının ortaklığına ihtiyaç var. +pl,W Workflowy wykonuję wiele moich prac przygotowawczych do pisania. +ar,يتطلب الأمر شراكة بين الدعم الخاص والتمويل الجامعي لمدرستنا القانونية لمواصلة النمو في المكانة والتأثير. +pt,Um homem está a escalar uma corda. +ru,"Кажется, становится только хуже и хуже...ммм..." +zh,从没见过如此厚颜无耻之人,没有任何价值,果然不能读现代没名气的作者 +zh,保质期三年,防腐剂放了多少?收到货居然是15年1月份的,气氛 +sw,Inachukua ushirikiano wa usaidizi binafsi na ufadhili wa Chuo Kikuu kwa shule yetu ya sheria ili kuendelea kukua katika hali na ushawishi. +es,Salen muy bien! Divertido +el,φοβάμαι ότι το όνομά του ήταν Anderson ήταν ο κύριος που έτρεξε για ένα ατομικό εισιτήριο εναντίον του Reagan και +tr,"Son bölümde, evrenin kendisini düşünmek için özerk temsilcilerle merkezi kaygının ötesine geçiyorum." +de,"Billig, nicht preiswert. Billigstes Kunststoff." +en,Not a ton of bass but sounds super clear. I would definitely buy again. +hi,यह डब्बे तारों के साथ आते हैं (व्यापार में इन्हें केबल कहते हैं क्यूंकि वह अधिक प्रभावशाली लगता है) जो इन्हें एक दूसरे और एक शक्ति स्त्रोत से जोड़ने की अनुज्ञा देता हैं. +vi,"Của nước Anh, cô quở trách sửa lại anh ấy cho đúng." +ja,本日とどき早速iPhoneのみをつなぎ充電すると30分ほどで触れないほど熱くなりました。 大丈夫なのでしょうか… +nl,Japanse politicus verontschuldigt zich voor het sekscommentaar +es,"Una vez puesta se la ve muy robusta, un buen detalle es que lleva tapones de goma para disimular la cabeza del tornillo. El precio es un poco alto, pero se nota la calidad." +ru,"Это имеет огромную важность для Бекки, Стефани, Маркуса, Эмили и прочих учеников." +en,"Kreg' products are usually great, not this one. The blue plastic that the saw is attached to have some freedom which lead to inaccurate cut. Next time will get a track saw from dewalt makita or festool" +hi,"पामेला हरमन जो फ्रांस में अमेरिका के राजदूत थी और डेमोक्रेटिक पार्टी की वित्तीय सलाहकार थी, 76 वर्ष की आयु में उनकी मस्तिष्क के रक्तपात से मृत्यु हो गई।" +en,This stopped working after a 3 week period of use. They refuse to refund the money so buyer beware. I worked great for a short period of time. This really is a failure. After this review I was contacted by the company and they resolved my problem in a timely manner. I now consider the company response very favorably. +pt,Um homem está a untar um pedaço de pão. +hi,"John Burke (Alabama) anya samakaaleen khaaton kee sameeksha aur vishleshan karte hai aur paaya jaata hai ki Boswell na keval sabase sateek hai, balki vah isaka upayog Johnson ke charitr ko pradarshit karane ke liye karte hai, jabaki anya keval saahityik gapashap kar rahe the." +ur,جب بال گر گیا تو، ہر 2000 ڈسکاؤنٹ کارڈ پر ایک بڑا نشان روشن اور منتقل کیا گیا تھا. +ur,وہکپتان بلڈ نظر میں مختصر سا رکا، اور اس کو سلیوٹ کیا، جیسا کہ اس کا باقی تھا، لیکن مسکراہٹ جس نے آفیسر کی سخت مونچھوں کو اٹھایا وہ سنگدلانہ بناوٹی تھی۔ +fr,A ete retourné car trop grand pour un enfant +fr,"Ce produit j'en ai acheté y'a un petit moment, j'ai décidé d'en racheter et là déception, une dernière note d'odeur nauséabonde de pourriture, qui retourne l'estomac, dommage je suis une fan de l'eau de rose et l'odeur c'est juste pas possible, le pire c'est qu'elle reste sur le visage" +ur,سکول میں Loren I. فیلڈ، پی ایچ ڈی، اور اس کے ساتھیوں کی طرف سے کام، سائنس کے ایک حالیہ مسئلہ سابقہ ​​جرنل بینچ مارک تحقیق کو تسلیم کرتے ایک احاطہ کی کہانی تھی +en,Omg this book was absolutely amazing. This book was a page turner that I just couldn't stop reading until the end. I had absolutely loved reading this book. I would highly recommended this book. +fr,"Conforme, parfait pour le rangement." +bg,ТАБЛИЦА А – ОБЩО РАЗПРЕДЕЛЕНИ РАЗХОДИ ИЛИ ПРОДАДЕНИ НА ТЪРГ ЗА ЖИВАК ЗА EGUS +pl,"Cytaty od przywódców, rodziny pod pomnikiem Mandeli" +nl,Obama voor een ontmoeting met China'Äôs Xi in Californië 7-8 juni. +tr,"Güneybatı ve Kaliforniya'da Meksikalı İspanyol folklorunun ünlü bir taraftarı kendi kendini eğitmiş bir fotoğrafçı, etnolog, müzikolog, gazeteci ve Los Angeles'ta bulunan Southwest Müzesinin kurucusu olan Charles F. Lummis (1859-1928) idi." +zh,玻璃膜非常好 卖家发货很快 价格 不错 非常实惠 +es,"Después de haber probado este paño puedo asegurar que seca realmente bien, en comparación con otros que había probado este se nota mas grueso y con 2/3 pasadas lo dejas prácticamente seco y apenas tienes que pararte a escurrir el agua, lo recomiendo 100%" +tr,"Umeda, Kita (Kuzey anlamına gelmektedir) olarak bilinen iş ve eğlence semtinin kuzey ucunda bulunmaktadır ve modern Osaka'nın hareketliliğinin temel esansıdır." +ru,"Хотя стратегию финансирования можно улучшить, для этой работы финансирование есть." +en,good fit good quality +en,"Was excited at first. But the first time he went to use it and switch the blades they don’t want to latch on. He hasn’t even been able to use it, and no heads will pop on." +it,Una tigre sta giocando con il suo allenatore. +zh,印刷不错,文字翻译也挺好,就是有几处错别字,这个不够严谨。 +ar,جمع اسبينوزا الكثير من الرومانسيات من كاليفورنيا في عام 1920s +it,Questa idea esiste fin dall'inizio del mito e della narrazione. +fr,"Reçu rapidement , mais pas très solide dans une trousse , l'embout s'est cassé très vite...snif... Vu le prix , ca tiens son rôle quand même" +th,ก่อนสิ้นสุดศตวรรษที่ 19 มีการหารือมากมายที่เกี่ยวข้องกับคำ +ru,В последние годы XIX в. много споров бушевало вокруг слова +en,A few fell off the wall. Not real sticky. But some worked well. Go figure. +fr,"Bonjour , j'ai reçu mon colis dans les délais en revanche je n'est pas reçu de notice par mail pour le moment du coup , je ne peux pas utiliser mon kit" +vi,Ở San Antonio màn trình diễn của Los Pastores tại Nhà thờ Our Lady of Guadalupe được duy trì từ năm 1913. +hi,अपने प्रबुद्ध स्वार्थ में उन्होंने इस नवीन संगठन का समर्थन किया जबकि वे जानते थे कि पूरे शहर को इस से कोई फायदा नहीं होगा। +bg,Някои от най-противоречивите разпоредби на Закона за патриотите ще залезят в края на 2005 г. +ur,اچھا ٹھیک، اب خدا حافظ. +zh,马云说过,哪怕你是猪,只要你站在的是风口,也照样让你飞起来 抓住机遇创业不难 +tr,"Umutlar, Bahamalı narenciye ve ananas üzerinde yükseltildi ve aynı zamanda fışkırdı." +ur,جی ہاں وہاں رہنے کے لئے جگہ رکھنے کے بارے میں کچھ ہے مجھے نہیں پتہ +bg,"Всъщност част от това, от което се нуждаем, е начин да се характеризира организацията на действителните процеси в неравновесния свят." +sw,"Tafuta ujikovu, hisia, kinaya (kwa chaguo tofauti kwa makusudi na bila ya kujifanya), kupinga, kuficha, na mzaha;" +pt,Volkswagen derrapa para o vermelho na sequência de escândalo de poluição +vi,Không. Máu đóng kính thiên văn. +en,"I’m giving this product 3 stars because the bottle labels were switched. When I applied what I thought was the top coat, which was actually the base, my nails were matte. Switched them and the problem was solved. Other than that, nails looks awesome and are really shiny!" +nl,Schutters 'doden 10 toeristen' in Kasjmir +sw,"Angalia shairi linalokuja la Emily Dickinson, Yote Niliyohitaji Kujua Kweli Katika Mashairi Nilijifunza kwenye Microsoft." +th,Mary Traill จะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนั้นเอง +ru,Также имеется множество мест для более рискованных или авангардных действий. +el,"ναι είναι δική μας, εδώ πάνω οι αγροτικές μας συνδέσεις είναι πολύ κακές" +zh,很令人羡慕的爱好与经历,希望有机会尝试一下潜水~ +tr,"Koyu mavi halı, elli beyaz yıldızlarla çevrili tam renkli bir Başkanlık Mührü ile süslenmiştir." +pl,Człowiek rozczesuje kocie włosy. +pt,Um bebé pequeno está a tocar uma guitarra. +pl,"18 marca o godzinie 4.00 rano, na kilka godzin przed tym, jak na stolicę spadł pierwszy punktowy pocisk rakietowy." +it,"Israeliani e palestinesi mirano a negoziare un accordo di pace ""definitivo"" dopo colloqui positivi" +tr,Vaquero veya buckaroo bir batılıdır ve kovboy bir güneylidir. +de,"Ich habe den Wasserkocher jetzt seit 1,5 Jahren und meiner Meinung nach ist das eine sehr kurze Zeit für einen Wasserkocher. Seit zwei Monaten funktioniert er nur dann, wenn er möchte." +vi,"Tuy nhiên, những khác biệt đáng kể đã được ghi nhận là" +en,Grandpa bill was flattered and he loves it! +bg,"Масивните дворове и павилиони над погребалните камери на Йонгъл са възстановени и помещават някои от изкопаните съкровища на гробниците на Минг, включително императорски брони." +de,Gute Qualität. Einfach in die Steckdose drücken und fertig. Sicherung hält und Geräte lassen sich mit einem Dreh schnell einstecken. Kinder kommen nun nicht mehr an die Kontakte. +zh,一般吧和我以前买的味道真是不一样啊。以后真的要慎重呢 +de,"Günstig, schnelle Lieferung, allerdings nicht besonders lange haltbar." +it,"Più lontano, più velocemente le galassie si allontanano da noi." +vi,"Các dịch giả của Kinh Thánh King James đã dịch Kinh Thánh cho một khán giả Cơ đốc giáo; cho họ, Kinh Thánh bao gồm Cựu ước và Tân ước." +th,คูปองพิเศษถูกแจกออกไปบนชายหาดอย่างมากในช่วงกลางวัน โดยหวังว่าจะสามารถเชิญชวนคนมากมายให้เข้ามาในคืนนั้น +pl,Człowiek strzela do człowieka. +th,รัฐนิวยอร์ยังคงแถลงว่าวุฒิสมาชิกรัฐและสมาชิกสภานิติบัญญัติได้ยอมรับเป็นการส่วนตัวว่าเห็นด้วยกับกฎหมายเพราะพวกเขารู้สึกประทับใจกับความกับความรุนแรงในการสนับสนุนการเรียกเก็บเงิน +el,ξέρουμε τι θα πούμε; +es,"Muy bien, llegó rápido y es como se ve en la foto. Yo lo uso para almacenar la comida de mi perro, que es un labrador, y claro, los sacos de comida son de 20 kilos. Es muy cómodo, por la tapa pequeña cabe perfectamente el vaso medidor. Viene con una tapa pequeña de repuesto." +es,"No sé cómo será el cargador de bueno,porque la caja ha llegado a mi casa vacía...las instrucciones por lo menos están,todo un detalle. Espero una solución" +ur,راس کی طرح، مہتا ولیم شان کی ناقابل قابل فضائل کا اظہار کرنے میں جدوجہد کرتا ہے. +it,Un bambino piccolo sta cavalcando un cavallo. +ar,في الجادة الرئيسية للحديقة، التي كانت مكسوة بالنخيل وخشب الصندل، رأى السيدة بيشوب بمفردها. +tr,"Ama ... ama ... bu gemide ...? Memur bir çaresizlik hareketi yaptı ve şaşkınlığına teslim oldu, aniden sessiz kaldı." +el,"Αν έχετε ερωτήσεις ή υποδείξεις, παρακαλώ καλέστε είτε εμένα (924-5471) ή τον Bob Lovell (274-0622) σήμερα." +zh,"匪大终于又写了一篇亲妈文,很甜蜜!!!!!!!好看好看好看,推荐" +it,Un gatto in piedi sui rami di un albero. +el,"Περιλαμβάνουν ένα σταθερό μέλλον του ομοσπονδιακού προϋπολογισμού, την τεχνολογική καινοτομία και τις βελτιώσεις στις λειτουργίες και παροχή υπηρεσιών από κυβερνητικούς οργανισμούς." +th,คุณจะเอามันไปคืนหนเดียวและนำเพื่อนไปกับคุณด้วย ไม่เช่นนั้น แต่การเล่นหูเล่นตาซึ่งเป็นท่าทางและอิริยาบทที่ระรานได้ขัดจังหวะเขา +bg,Неподходящите думи не могат да се върнат. +tr,yani sen haberlerin ağ kapsamının performansından memnun mu kaldın yoksa hayal kırıklığına uğradın +tr,"Fonlama stratejileri geliştirilebilmesine rağmen, bu çalışma için finansman mevcuttur." +fr,je veux etre rembourser +en,Interesting concept... haven’t gotten to read it yet +es,Se bloquean frecuentemente los peldaños al intentar cerrarla. +tr,Yaptığın şey Kum tepesi izlemek haline geliyor. +pl,"Jego córka, Nina Axelrod, powiedziała The Associated Press, że zmarł we śnie, najwyraźniej z powodu niewydolności serca." +tr,"Bir kez kurulduktan sonra, nöronlar diğer nöronlar ile ayrıntılı bağlantılar oluşturan dallanma berleri göndererek benzersiz fonksiyonlar üstlenmeye başlar." +ru,Убийца - я? - выговорил он наконец. +vi,Mọi thứ chưa tiến triển tốt với anh trong hai tuần qua kể từ khi anh chấp nhận phụng sự Nhà vua. +sw,Dakatri Gentilello anapendekeza maendeleo ya kituo cha utafiti wa pombe la ED. +zh,如果在文章中根据内容加入地图和示意图就更好了 +sw,"Wakati Urban aliondoka kuenda Vietnam, tulikuwa tumeoana kwa muda mfupi, JoAnn alisema." +bg,"Повече от 500 милиона души годишно прекосяват американската граница на законните входни пунктове, около 330 милиона от тях не са американски граждани." +ar,توفير مناخ مهنى لممثلين المجتمعات الموهوبين لصقل وتحسين مهاراتهم . +vi,Nhân viên FBI thu được từ một chính phủ nước ngoài một bức ảnh của người được cho là đã chỉ đạo vụ đánh bom Cole. +pl,Tłum mężczyzn noszących papierowe numery na koszulkach biega w wyścigu. +nl,China yuan verzwakt tot 6.1559 ten opzichte van USD +th,"ในทางกลับกัน, เขามี Mark Twain ระหว่างเขาเอง และกลางวัน" +nl,Een ander migrantenschip kapseist voor de kust van Italië +ur,کار کلبوں کے ارکان کلب کلب کے طور پر بھیجا جاتا ہے، اور وہ ٹرافیوں کے لئے مقابلہ کرتے ہیں، کار کاروان میں سواری کرتے ہیں اور اکثر فنڈز بڑھنے والے واقعات میں شرکت کرتے ہیں. +pl,Mężczyzna podnosi ciężary w garażu. +vi,anh trai tốt - biểu hiện của việc sử dụng phổ biến hiện nay được tìm thấy trong Julius Caesar (iv. +it,Un morto nel crollo di un edificio negli Stati Uniti +nl,Senaat bevestigt Janet Yellen als voorzitter van de Amerikaanse Federal Reserve... +sw,"Ndio vizuri sio kisheria kubeba bunduki ya mkononi huko Texas lakini sivyo, unaweza kuwa nayo nyumbani kwako" +pl,"Założyłem własne narzędzie, odkąd nie lubiłem yWritera i Storybooka." +de,Wurde schnell geliefert Aufbau hat gerade mal 20 min gedauert überall waren Aufkleber die es einem leicht gemacht haben jedoch wurde er ohne Liebe zum Detail gemacht sehr schade aber an sich ein sehr schönes St��ck. +hi,क्या यह बीस प्रतिशत ब्याज है +el,"Η βοήθειά σας σήμερα θα μας επιτρέψει να ενισχύσουμε την περαιτέρω φιλανθρωπική κληρονομιά της Αμερικής, επεκτείνοντας τα κρίσιμα εκπαιδευτικά προγράμματα, τον ηγετικό ρόλο και τα προγράμματα προβολής του Κέντρου." +en,for me they looked inexpensive and flimsy - would not buy again +bg,Обширна програма за ремонт ще бъде завършена до края на 2001 г. +ur,اس سال کے آخری فنڈ ریزنگ ڈرائیو کے دوران ہم آپ سے سننں یہ ضروری ہے. +th,เจ้าหน้าที่ FBI ได้รับรูปภาพของบุคคลที่เชื่อว่าเกี่ยวข้องกับ Cole bombing โดยตรงจากรัฐบาลต่างประเทศ +en,"Very pleased with this bed frame, easy set up and beautiful" +ja,健康や日々の暮らしに、特別な事は無く過ごしてきました。ある日突然向き合わなくてはならない事実で、心が折れそうでしたが、今夢中で読み下し中です。 +sw,"Alafu nikamsikia akitoka, hivyo namaliza nilichotakiwa kufanya." +tr,".., ama ikinci kez karşılaşmada, o iki arkadaşının arasında ortada yakalandı." +de,miserabler Geruch........................................................................................... ...... .......... ...... . . . . . . . . . . . . . . . nix für junge Leute +hi,अच्छा भाई - आम उपस्थित उपयोग की यह अभिव्यक्ति जूलियस सीज़र में मिलती है (iv) +hi,डॉ रिचर्ड्स हमें कभी आश्चर्यजनक होने से नहीं रुकते। +ru,"Умеда обозначает северную границу делового и развлекательного района, широко известного как Кита (что означает просто Север), и воплощает всю современную суету и суматоху Осаки." +de,Da hätte man sicher mehr machen können. Echt wenig Story und Ideen für die sich bietenden Möglichkeiten. +pl,Dwóch żołnierzy NATO zabitych w Afganistanie +sw,Riba ni asilimia ishrini. +pt,Três cães estão a brincar na neve branca. +en,"The shoes are super comfortable, but the bottom of the shoe came off since the beginning and I tried to put some glue but still came off later. Really disapointed" +de,Uhr ist vollkommen ok Problem ist nur möchte das Armband tauschen und nirgens weder bei Amazon noch im Internet findet man Anleitung wie man es tauschen das ist Armselig +zh,很差 橡胶异味非常大 刺鼻 放了很久还有味 +sw,Kitu ambacho naona ni cha kupendeza sana ni kwamba itatubidi tuwabadilishe watu ambao wanatuwakilisha. +pt,Uma jovem sentada com um chapéu está a ler num café. +zh,真的是散文,本来是朋友推荐的,结果说他也没看过,是看网络评价不错,买了一看大失所望,能退款么? +el,Η διαφορά μεταξύ ενός προέδρου και ενός βασιλιά είναι ότι ένας βασιλιάς δεν έχει καμία αμαρτία. +it,Un uomo sta imburrando un pezzo di pane. +en,"Looks cute from the front or rear, but there's a lot of space on the sides between the two halves which makes it look cheap. Doesn't look like they were joined very well either(they move against each other). Disappointed." +bg,"В. Дъ Скотсман съобщава, че университетът в Единбург не признава изпита на 90 студенти по компютърни науки, докато администрацията не определи дали те са използвали Интернет за измама или не." +en,I only got one pillow on the order even tho you pay for two. Also it is way darker than the picture shows. Not real happy about this order. I can’t seem to get ahold of anyone to get my other pillow. +ar,تتألف مجموعة أساسية من ثلاثة أو أربعة ذكور ، مع عدد قليل من الأعضاء الهامشيين ، من وحدة التنشئة الاجتماعية المهمة التي توفر مساحة آمنة للشباب للمزاح والتعبير عن أنفسهم. +fr,satisfait de mon protège écran je recommande amazon à mes amis pas déçu il est bien rigide . merci à bientôt . +bg,"Дори ако беше разрешено да се оттегли, това не освобождава адвоката от етичните му задължения енергично да представлява клиента срещу претенции за злоупотреби." +pt,"""Frank Quattrone é inocente"", disse Keker numa declaração." +sw,Asante sana mkubwa. Ninawezakuwa na jibu lingine? +pl,"Wspaniała kobieta, którą znam, ma torbę Habenera od REI (link)." +en,Was a gift but the person I gave it too loves it!! Uses it all the time! +bg,"...точно, и аз бях много поласкана, докато ми каза компанията, с която беше" +en,Work as needed. Make sure the straps are very tight! They tend to roll on the side and get your shoes in what you are trying not to get them in. +vi,Sự đơn giản trong các đường nét phong cách Rôman của Sant Pau là một sự thay đổi được đồng thuận từ kiến trúc Barcelona đương đại xa hoa và sự phức tạp của kiến trúc Gothic. +pl,Kobieta kroi trochę tuńczyka. +es,"Solo viene la lámpara, nada de cables, etc. Es bastante bonita, a mí personalmente me encanta la estética, es tal cuál se ve, nada de engaños. Calidad muy buena, recomendable." +tr,Güney Amerika bölgesinin arkasında kendinize özel kokuyu yaratabileceğiniz Parfüm Fabrikasını göreceksiniz. +el,"Δεν είναι σαφές ότι το σύστημα μπορεί να εγκατασταθεί πριν από το 2010, αλλά ακόμη και αυτό το χρονοδιάγραμμα μπορεί να είναι πολύ αργό, δεδομένων των πιθανών κινδύνων ασφαλείας." +en,"I like the high waisted leggings I purchased. They fit well, as advertised and are comfortable. Would have liked a little bit heavier material, but very satisfied and would order again." +it,Una cucina con armadietti in legno e tavolo da pranzo. +ur,مجھے آپ سے ایک کام ہے +pl,W Abu Dhabi Golden Market jest jednym z największych publicznych centrów handlowych na wolnym powietrzu. +ur,1643 میں، فلانڈر میں، روکوئی میں ایک اور اہم شکست ہوئی جب ہسپانوی فوجیوں نے،ان کی سابق عظمت کو دوبارہ حاصل کرنے کے لئے کبھی نہیں، فرانس کی طرف سے روانہ کیا گیا تھا. +en,"I bought these for my business to organize client keys. I don’t trust these will hold up. The plastic is so thin where the metal ring attaches. It could break off and loose the key. It's a good price and I like the organization. You get what you pay for. Update: As I suspected, a key broke off! I kept it tucked in my pocket in case that would happen. The key was safe. That could have been bad!" +el,Χρειάζεται μια συνεργασία ιδιωτικής υποστήριξης και χρηματοδότησης από το Πανεπιστήμιο για να συνεχίσει η νομική μας σχολή να αναπτύσσεται σε κύρος και επιρροή. +es,"El pis traspasa y las heces se salen por el agujero. Es su talla pero hay estos problemas, no estoy satisfecha" +fr,Il manque un cadeau dans la case numéro 9. Trop nul !! +ru,"Но он потратил время на то, чтобы проводить по местам новых чиновников и подготовить базовые документы новой политики безопасности, четырехлетний отчет по безопасности, инструкцию по безопасности и планы по существующим рискам." +th,การปราศัยของผู้ให้คำปรึกษาของทำเนียบ ไทม์ได้ตัดตอนมาจากการบรรยายของเฮนรี คิสซิงเกอร์ในปีของเขาในฐานะเลขาธิการของรัฐนิกสัน +el,"Δεν μπορώ να σκεφτώ γιατί θα έπρεπε να μπείτε στον κόπο να υπερασπίζεστε τον εαυτό σας, τον αποθάρρυνε." +tr,Relajo ileri geri hareket eden şakalaşan bir ilişkiyi anın gerginliğinin nedenini parçalayan ve gerilimi hafifleten olarak tanımlayabilir. +fr,Couleur beaucoup plus claire que la photo donc moins agréable à regarder .je suis déçu .autrement il était bien emballe +th,ทำไมมนุษย์มีความปรารถนาในสไตล์ Laibson ในครั้งแรก? +ja,持ち運びはコンパクトで軽量なので、音も静かで、デザインもシンプルなので、イ良い買い物となった。 +bg,"Те включват стабилно федерално бюджетно бъдеще, технологични иновации и подобрения в операциите и предоставянето на услуги от държавни агенции." +bg,"702/369-1540) Най-старото кафене в Лас Вегас и, според някои източници, все още най-доброто с всичката си бохемска красота." +nl,Iran zegt dat het drone vangt; de VS ontkent er een te verliezen... +vi,"Tôi không thể nghĩ tại sao bạn lại gặp rắc rối khi tự bảo vệ mình, cô ấy không khuyến khích anh ta." +fr,"Une coque qui protège très bien un téléphone, cependant j'ai vu des sortes de micro rayures sur la coque arrière (ce qui n'est pas forcement gênant mais qui pourrait pour le prix être un peu plus solide). Je recommande quand meme ce produit qui fait parfaitement son travail et qui est bien ""taillé"" pour ce samsung. L'ecran n'est pas assombri par la coque et je n'ai pas de difficultés à taper sur mon clavier." +pt,Um tipo está a montar um cavalo. +ar,- تصور وتصميم وخياطة الملابس اليدوية العديدة الجميلة ، مثل فساتين ماري تود في ابي لينكولن في إلينوي والعباءات الكروية في كريسماس كارو +ur,کئی باصلاحیت برادری اداکاروں کے لئے پیشہ ورانہ ماحول فراہم کریں تا کے ان کی مہارت کو بہتر بنایا جا سکے۔ +zh,全是文字的这本书很难去理解,看过纸质版的还是很不错。 +nl,De vrouw drinkt limonade en kijkt naar de tv. +tr,"Partners for Justice adlı bu proje, beş LSC programı, LATIS, Appleseed Justice Center, South Carolina Bar Pro Bono Program ve 46 insani hizmetler acentesi arasında ortak bir girişimdir." +el,Τα μέλη λαμβάνουν εκπτώσεις στα προϊόντα και τις δημοσιεύσεις του Συλλόγου που διατίθενται μέσω συχνών καταλόγων και στο κατάστημα δώρων Ιστορίας που βρίσκεται στην όμορφη έδρα του Συλλόγου μας. +de,Habe diesen kratzbaum für meine 3 fellnasen gekauft weil er viel Platz zum toben und Ausruhen bietet und er wird super angenommen und scheint obwohl er eher dünne Stämme hat relativ stabil zu sein. Mein Fazit wer für kleines Geld einen tollen kratzbaum sucht macht hier normal nichts verkehrt. +de,"Das war die einzige Schutzfolie, die nicht diesen beknackten Rand kreiert hat. In der Hoffnung, dadurch endlich das ganze Display ohne Probleme nutzen zu können, habe ich die also bestellt: - Teile vom Bildschirm werden abgedeckt - die Haptik geht komplett flöten (anfangs kommt man da noch klar aber es wird immer schlimmer mit der Zeit) Alles in Allem : lasst es ." +it,La Corea del Nord preoccupa le scintille dei test nucleari +zh,(1)背景音乐太吵,听不清讲解,而且有些案例只有背景音乐,无讲解。(2)讲解速度太快,不适合初学者。 +pt,"Estes são estudos interessantes, mas o resultado final é: sim, o ambiente afecta as capacidades cognitivas." +pt,"Segundo o cânone, Leia era especialista em combate, especialmente em tiroteio (este é de livros da UE)." +el,"Ελάτε να μάθετε ότι ήταν ένα αεροσκάφος U2 αλλά δεν μπορούσαμε, δεν μπορούσαμε να πούμε ούτε μια λέξη για το τι ήταν, τίποτα στις συζύγους μας, στα παιδιά μας, σε κανέναν." +ru,"Массивные горы Серра-де-Трамунтана обрываются к морю так круто, что на всем побережье существует всего несколько точек доступа и лишь одна гавань и порт." +en,"With no experience to draw from and only going from recommendations from others as to the weight of the BB's, I purchased this brand based on the number of positive reviews and the price/quantity. So far no issues..." +fr,Pour cuisine très moderne et design +tr,"Bölgesel Haze DEA ve NOx SIP Çağrı RIA), düşük sağlık tahmini faydaları PM sağlık etkilerinde 15: g / m3 olarak bir eşik aldı." +pt,O homem está a tocar os teclados. +pt,Um grupo de pessoas está na água. +en,"Still not sure why people are so scared of Pennywise, but I did enjoy the movie. I haven't seen the new one, but I watched this intentionally beforehand so that I could review both. It was entertaining, but SUPER long lol" +pl,Kobieta kroi trochę ziół. +ru,В спорах зазвучали ноты классовой борьбы. +ja,CRF250Lのオイルフィルター交換で使用しました。 交換後もオイル漏れはなく良好です。 +de,Passt wie angegossen und sieht sehr toll aus! +hi,"मैं सोच भी नहीं सकता कि तुमने अपने आप को बचाव की स्थिति में डालकर किसलिए परेशानी ली, उसने उसे निरुत्साहित किया." +it,Un uomo e una donna su una panchina. +tr,"Tamamen profesyonel, tam manasıyla düzenlenmiş tiyatro, Becky, Stephanie, Marcus, Emily gibi çocuklar ve İndiana eyaleti genelinden gelen diğer sınıf arkadaşları için bir fark yarattı." +hi,"कुआला पर्लिस राज्य की राजधानी, Kangar के दक्षिण में, लैंगकॉवी के लिए एक घंटे की नौका यात्रा से भी कम समय के लिए प्रस्थान बिंदु है।" +nl,"Een vrouw aan de eettafel met wijn, bier en citroenen." +ar,العقد الأخير الذي تم منحه لفرجينيا أدى الى دعوى قضائية ضد غراتين من أجل وقف البناء لأنه تم الحصول عليها بشكل غير عادل أو شيء من هذا القبيل كما تعلمون +hi,"जब अर्बन वियेतनाम गया, हम थोडे ही समय से शादीशुदा थे, जोआन ने कहा।" +hi,यह है कानूनी मज़बूती जस्टिस आन्दणी केन्नडी के इन राज्य के अधिकारों की उदासीन आलिंगन। +sw,"John Burke (Alabama) anakagua na kuchambua akaunti nyingine za kisasa na kuhakiki kwamba utafiti wa Boswell sio tu sahihi lakini pia anaitumia kuonyesha tabia ya Johnson, ambapo wengine walikuwa tu kueneza umbeya." +sw,Huu ni msisitizo wa kisheria wa Haki ya Anthony Kennedy ya kukubaliana na haki za nchi. +bg,Вие сте важен човек за нас и за I.U. +tr,Tokyo'da The Economist'in muhabiri Burjuva Sütü Çocuk Sütü üzerine bir T-shirt O D gördü. +ru,"И она, такая, говорит, - смотреть нужно сюда, и сюда... и указывает мне, типа, три разных места, куда нужно смотреть в компьютере." +bg,"Не е ясно, че системата може да бъде инсталирана преди 2010 г., но дори и този график може да е твърде бавен, предвид възможните опасности за сигурността." +pl,Człowiek z szarą brodą jeździ na rowerze po plaży oceanu. +ar,على سبيل المثال ، تقلل أرباح الأصول القائمة قيمة المساهمات الضرورية لصاحب العمل لتمويل معاشه التقاعدى . +pl,Samolot jedzie po drodze. +ur,مخالف، کیٹ ڈی لا Musique میں Musee ڈی لا Musique ہیں اور ایک عظیم کنسرٹ ہال، زینت. +tr,evet bizimki burada bizim kırsal bağlantılarımız çok kötü. +tr,Daha uygunsuz ve avangart performansları olan pek çok yer de var. +bg,"Но работата ми беше да поставя парашути и животоспасителни уреди, когато щяхме да го заредим и да тръгнем за дестинация в чужбина." +ja,まずレーザーの光が強いw 昔 ゲーセンで取ったヤツの3倍くらい 暗闇でレーザーの光が当たったところが見えるくらい。 前に持っていたヤツは電池の蓋が壊れてですが、これは安いのに作りがしっかりしてると思います。 +sw,Pendekezo hili awali lilileta dhihaka kutoka kwa wapimaji ramani ambao dharau kwa Forbes ni bayana. +es,"Muy buenas, aunque ya las conocía, han subido un poco el precio" +tr,Ama ayrıntılar yanlış belirtildiğinde soru sorulamaz bile. +de,Ohne große Schwierigkeiten ist das Zelt in 15 Min aufgebaut und in 5 Minuten abgebaut. Wirklich sehr kleines Packmaß und geringes Gewicht wie auch angegeben. Ideal zum Trekking. Das Zelt würde ich wieder kaufen. +tr,"evet, bilmem gereken bir yere sahip olmakla ilgili bir şey var" +it,Due cavalli marroni in piedi in un campo erboso. +de,Tolle Kaffeemühle aber nach 2 Wochen funktioniert sie schon nicht mehr.. Mahlwerk? +it,"Le azioni della Halliburton sono scese di 71 centesimi, o del 3%, per chiudere a 21,59 dollari ieri alla Borsa di New York." +es,"no gasto mucho la impresora, pero de momento parece imprimir bien" +sw,Kushughulikiwa hivi kwa wale wanaotoa mchango kubwa ni kawaida. +el,Η φυσιολογική στήριξη διαφέρει από τη μηχανική υποστήριξη επειδή χειρίζεται τους θαλάμους υψομέτρου που λειτουργούν οι πιλότοι έως και 80 χιλιάδες πόδια σε θαλάμους μεγάλου υψομέτρου και τον φέρνει πίσω. +en,"They are hard to buckle in and need to have a deeper seat so,the pet sits down inside more ." +el,"Καθώς το κράτος χρησιμοποιεί εξωτερικούς συνεργάτες για την τεχνολογία πληροφοριών και τις λειτουργίες διαχείρισης, είναι επίσης σημαντικό να έχει καλή τεχνογνωσία διαχείρισης των συμβάσεων." +zh,在这里一共买了两件首饰,按理说发票应该及时的过来(前后买的任何东西都附发票,唯独首饰没有发票),在通过补开发票的形式要求开发票,从申请到现在过去了3周时间还是没有发票过来,感觉非常差,只能给差差���,这是你们自选的评价,虽然给差评,但发票必须给补上!!!!!! 还有两个首饰明明不是一家的,只给一个订单号,不知什么原因,请给以解释!!!!!!! +es,En cuanto lo compré mi gato se olvidó de rascar el sofá +tr,"New Yorker, özel konularla savaştı - ırk ya da Hollywood ya da gelecek hakkında muazzam cilt." +ja,初めてのブックスタンドで選択眼がなかったため、最低価格帯のものをトライアル的に購入しましたが今のところ大変気に入っています。単行本か新書が主な用途なので、どちらもうまく抑えられて、気に入った文章を転記する際にとても役立ちます。基本家でのみ使用していますが、コンパクトにたたむこともできるので出先での使用にも耐えそうです。プラスチック製なのでそのうち壊れると思いますが、良し悪しが分かるようになってからより高価格帯のものに手を出せばいいと思っています。その意味で、初めてのブックスタンドとして最適な製品です。 +en,Very good kit for me to trim my nails. I always carry a kit of clippers. Last one I've got broke and found this one by chance. Very good quality for the price! +pt,Um pequeno cão branco a correr através de um relvado. +sw,"Ikiwa unatafuta njia mbadala ya jioni kwa Harvard Square, kichwa kwenye eneo la Puerto Rico-ladha la Inman Square, liko chini ya Cambridge Street." +vi,"Dù lời tuyên bố sẽ tốt hơn, câu trả lời gợi lên hình ảnh về sự hoàn thành." +ar,ستتاح الفرصة للزوار لمشاهدة العروض المتغيرة في Hilber Conservatory Butterflies، و Wizard of Oz، و Toyland، و Flights of Fantasy. +nl,De beweging van de bal in de lucht wordt swing bowling genoemd. +nl,Twee honden in de sneeuw +bg,"Осигурете професионална атмосфера за много талантливи актьори в общността, за да развият и усъвършенстват уменията си." +pl,Popularny jest plamiak i jest w sezonie prawie cały rok. +fr,Délais corrects et tenus. Pas de problème sur les casseroles. +bg,Връзката между ограничената нация и безграничното равенство има парадоксални нюанси. +sw,"Kwenye jiwe ndogo nyuma ya uwanja kulikuwa na gari nyeusi iliyozeeka na mvulana mvuvi aliyeng'aa, ndogo kama vitu vya kuchezea dhidi ya majiwe makubwa." +bg,"Сериозната престъпност намалява, но убийствата се увеличават." +nl,"Sterren vormen zich in stervormingsgebieden, die zich zelf ontwikkelen uit moleculaire wolken." +pt,A pessoa está a iniciar um incêndio. +th,ใช่ ฉันคิดว่ามีค่ามากขึ้นทางเศรษฐกิจเหมือนกันเช่นเดียวกับแก๊สและทุกอย่าง ฉันหมายถึงฉันสามารถไปได้ตลอดทางกับถังก๊าสใบนึง +ar,لم أقل ذلك مرة أخرى لهذا فقد ضغط عليا وأحرجني لهذا لا اريد أن أعرف متى نحتاجها. +de,"Ein einfaches, aber sehr unterhaltsames Spiel. Die Regeln müssen nicht lange erklärt werden. Auf Grund der Größe, als Reisespiel geeignet." +bg,"Брендън Гил, бивш изпълнителен директор на групата на окръг Бексар, заяви, че оттогава вижда сливането като положителен ход за Южен Тексас." +hi,"टोकियो में, The Economist के एक संवाददाता ने Bourgeoisie Milk Boy Milk पर एक टी-शर्ट O D देखा।" +ur,ہمیں ان اضافی وسائل کی ضرورت ہے کہ ہم GAO کو مزید مضبوط بنانے اور پوری دنیا کے وفاقی حکومت اور احتساب تنظیموں کے لئے نمونہ تنظیم بنانا چاہتے ہیں. +el,Δεν έχω αρκετές πληροφορίες. +vi,"Tin tôi đi, tôi rất biết ơn." +sw,Mtandao pia ulichagua wasafiri bila ubaguzi ili kupata uchunguzi wa ziada wa usalama. +bg,"да, но не мисля, че ще го направим, защото знаеш, че не може да има местни станции, а това са новините, от които най-много се вълнуваме" +bg,"Джон, имайки предвид Сър Уилям Джонсън, коментира: той беше обичан, обгрижван и почти обожаван от индианците." +it,La ragazza sta affettando una cipolla. +ru,"Благодаря Второму Ватиканского собора ( и одно из его незамеченных последствий, отступление американского анти-католиц��зма), католики бессознательно общаются с другими христианами и посещать их крещения, свадьбы и похороны." +ja,圧倒的ボリュームで大満足です。 当日はライブには参加できませんでしたが会場の熱気が伝わってきます‼︎ 乃木坂メンバーの生き生きした表情も良く分かるしセトリにも満足‼︎トークもカットされずに収録されていて会場にいる雰囲気が味わえます。 買って良かったです‼︎ +de,Dauert mir halt zu lange. +ja,2個で1100円の価値は正直感じませんでした よくよく探してみると同じような機能でも 半額以下で買える商品もたくさんあるため。 あえてこの商品にする必要はなかったと感じました +vi,"Hãy tìm bài thơ sắp tới của Emily Dickinson, Tất cả Những gì Tôi Thực sự Cần Biết trong phần Thi ca Tôi đã Học tại Microsoft." +fr,J ai installé ce produit pour un amis désireux de l accouplé à sa camionette en vue de faire des manoeuvres avec une remorque. +ur,لوساسا مئی الکوٹ اور ناتھینیل ہاورٹون نے Pinckney سٹریٹ پر رہائش پذیری، جبکہ بیکن اسٹریٹ جبکہ الیورور وینڈیل ہومس نے دھوپ گلی کو چھپا دیا جس میں سیفٹ چند گستاخی تاریخ دان ولیم پریکوٹ شامل ہے. +ja,3個セットで販売しているが、1個しか届かなかった。(問い合わせ中) +hi,"9/11 के हमलावरों में से चार को गौण सीमा निरीक्षण में खींचा गया था, लेकिन फिर भर्ती किया गया।" +ar,كانت لحظة تاريخية عظيمة في عام 1864 ، عندما استضافت عاصمتها ، شارلوت تاون ، اجتماعاً للزعماء البحريين مع مندوبي أونتاريو وكيبيك لرسم الطريق إلى وضع كندا الفيدرالي كسلطان موحد. +th,แต่ไม่เรามักจะรู้จักกระโปรงและสื้อครึ่งตัวของสตรีหรือสูทหรือชุดคือสิ่งที่คุณเห็นจากข้างล่างนี้ดังนั้นมันดีกับฉันที่ทำงานที่บ้านเพราะว่าฉันสามารถใส่กางเกงได้ +pl,Kobieta wkłada mąkę na kawałek mięsa. +th,เอ่อ ฉันมีคอมพิวเตอร์ของตัวเอง พวกเรามีคอมพิวเตอร์สองเครื่องที่บ้านแต่ไม่มีเครื่องไหนที่เราเป็นเจ้าของจริง ๆ เอ่อ ทั้งสองเครื่องนั้นค่อนข้างจะเกี่ยวกับงานและ +pl,Czarno-biały obraz fali rozbijającej się o ocean. +ru,"да, там что-то о том, чтобы иметь жилье, я не знаю" +en,Expected 100 of each different basic lands as per discription but got 350+ islands and only 56 mountains and 46 Forests... whole wrong description +es,"Los tacos y tornillos que trae no valen, hay que colocar otros, aunque no es difícil buscarle otros, dos viajes para instalar." +nl,"""Ze zijn al meer dan zes weken in de winkels,"" zegt Carney." +vi,Tấm thảm xanh thẳm được trang trí bằng một Con dấu Tổng thống đầy màu sắc được bao quanh bởi năm mươi ngôi sao màu trắng. +hi,"पूर्व की ओर बढ़ते हुए आप बर्लिन की सबसे अपरिवर्तक रूप से आधुनिक मुखौटा एवं महत्वपूर्ण ओपेरा कंपनियों में से एक, कोमिश ओपेर से होकर गुज़रते हैं।" +pl,"Brat Bulgera jest teraz na liście ""10 Najbardziej Poszukiwanych"" agencji, poszukiwany w związku z 21 morderstwami." +ru,"В результате, ни США, ни саудовцы не оценили все аспекты двусторонних отношений, в том числе роль Саудовской Аравии в стратегии США по продвижению ближневосточного мирного процесса." +sw,"Baada ya Mihdhar kuondoka , wanafunzi wengine walihamia kwenye nyumba hiyo." +pl,"Hodowla Zebra Danios są niezwykle odporną rybą, prawie trudną do zabicia." +th,"พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับเป้าหมายโดยใช้ รหัสลับ,โดยแกล้งทำเป็นนักเรียนที่พูดคุยเกี่ยวกับสาขาต่างๆของสถ��ปัตยกรรม โดยพาดพิง World Trade Center, ศิลปะเพนทากอน, กฎหมาย รัฐสภาและการเมือง ทำเนียบขาว" +de,"An und für sich ein schöner Waschbeckenunterschrank. Leichter Aufbau, aber trotz genauer Einhaltung der Aufbauanleitung leicht versetzte Auszüge. Ausserdem kippt der Schrank sehr schnell nach vorne um, wenn man die beiden Auszüge teilweise gleichzeitig heraus zieht (z.B. wenn man ihn von hinten von Staub befreien will) Also vorsichtig sein, wenn man keine Schuhe anhat, dass kann sehr weh tun... Ansonsten bietet der Schrank viel Stauraum." +es,Desempeña su función correctamente +ru,Обеды из полуфабрикатов имеют ужасную славу. +nl,Een man beklimt een touw. +en,Strange products not advertised with jalapeños and nothing good. All chips were packed on top and smashed. +pl,Mężczyzna podaje sobie ręce z innymi mężczyznami. +es,"Muy grande, más de lo esperado y le cuesta pillarla a la encimera de inducción Balay según cómo las pongas." +ar,سيصبح ما تفعله مشاهدة لكثيب. +ar,لم يكن أي شيء لكن صحراء كان هناك شجر الميرمية بالخارج على الطريق. +ja,軽すぎるくらい軽いです、、 書き味は芯が太いので鉛筆に近いかなという感じです。 本体が若干三角になっているのでとても持ちやすいです。 私は軽いのが好みではないので☆-1ですが、使いやすくいい商品と言えると思います。 +fr,"Mise dans mon PC secondaire, cette alim offre un courant stable avec une ventilation silencieuse même en charge (environ 300w de conso sur ce PC en même temps). Je possède le même modèle en 500 watt dans mon NAS depuis 1 an, vraiment rien à signaler, une très bonne alim. Be Quiet porte bien son nom sur ce produit." +pl,"Istnieje stosunkowo wąska grupa osób, które kwalifikują się do wędrówek po obszarach o ograniczonym dostępie." +ja,黄色は汚れが目立ちます。 が、会社の指定だから仕方ないけど。 +sw,Toa uhasama kwa watendaji wengi wa jamii wenye vipaji ili wanoe na makinishe ujuzi wao. +ru,На веб-сайте MCI описан метод измерения таких обратных рейсов. +nl,Duitse Shephard springt door zwarte hoepel terwijl de mensen kijken naar +it,L'uomo è a cavallo. +zh,一个真实鲜活的宣教士用生命热爱中国的故事 +ja,縫製もしっかりしていて肌触りも心地よく とっても暖かいです +fr,Trop petit je trouve et les repose bras pareil +en,It will work but it is so thin that I am afraid of breaking it with normal use. +pl,Jeden z piłkarzy próbuje zmierzyć się z zawodnikiem z drużyny przeciwnej. +sw,Ni muhimu kwamba tusikie kutoka kwako wakati huu wa kuchanga fedha za msimu. +sw,Ninahitaji kufanya kitu kwa ajili yangu. +en,Super cute but there isn’t enough slack to adjust for me to be able to get the harness on my cats. It looks like in other photos there is much more room to adjust the tightness of the harness but mine was much shorter and i could not see how they were supposed to get in. +nl,De poema zit achter de beer aan. +pt,Uma pessoa que usa equipamento de mergulho está a nadar debaixo de água. +hi,बहुत insinuation है कि हिलेरी रोधम क्लिंटन संभवतः कुछ भी राजकुमारी डायना से सीखने के लिए काफी पेचीदा था मुझे मार्गरेट कार्लसन हिलेरी और Di पर क्लिक कर सकता है । +es,"Bien, aunque un poco caro para lo que es, la canción bien en inglés y el gatuno no habla" +zh,用过之后,我的鞋变成防水鞋了,特别是下雨天,非常有用 +ru,"На гравии за пещерой лежала искореженная черная машина и ярко-розовый рыболовный буй, крошечные, как игрушки на камнях." +sw,"Kwa mfano, mafanikio ya mali yaliyopo hupunguza kiasi cha mchango wa mwajiri unaohitajika kwa kufadhili dhima yake ya pensheni." +tr,Seçkin öğretmenleri işe almak ve geliştirmek için kaynaklara ihtiyacımız var. +en,This table unfortunately came with marks on the top unusual wide streaks. But it is being exchanged. It’s heavy and a beautiful colour. It was a one off problem. New one is here within a week. Amazon and supplier were so helpful with the exchange. They made it all super easy. +sw,Watafsiri wa bibilia ya King James walikuwa wanatasiri bibilia kwa wasikilizaji wakiristiano kwa vile hiyo bibilia iko na agano mzee na agano jipya. +vi,Những hộp này đi kèm với dây (được gọi là dây cáp trong thương mại vì điều đó nghe có vẻ ấn tượng hơn) cho phép chúng được kết nối với nhau và vào nguồn điện. +pt,"Receberá $395.000 por ano, acima do salário actual de Atkinson de $361.400." +bg,"Уълвърстоун се изправи с предупреждение пред капитана си.- Ще видя полковник Бишъп в ада или някога ще се излъжа заради него. След това се изплю, вероятно за да акцентира." +zh,保温效果非常好,头天晚上倒的水第二天早上都还是有点烫 +vi,vâng có điều gì đó về việc có một nơi để sống tôi không biết +el,"Πλήρως επαγγελματικό, πλήρως παραγόμενο θέατρο έχει κάνει τη διαφορά σε παιδιά όπως ο Becky, η Stephanie, ο Marcus, η Emily, και στους συμμαθητές τους από όλη την πολιτεία της Ιντιάνα." +hi,डार्विन के जीवन की शुरुआत पहले ही हो चुकी है| +ja,つけているだけで安心感があります。取り付けも楽ちんでした。 +es,"Muy bueno, pero no es original." +ar,سجل شرطة مقاطعة نيو يورك، قناة إذاعية لوحدة عمليات خاصة، 11 سبتمبر 2001. +pl,Siedząca młoda kobieta w kapeluszu czyta w kawiarni. +nl,Een vrouw is bezig met het mengen van eieren. +bg,В последните години на 19-ти век е имало много дискусии по отношение на думата +bg,"Историята, за която ще говоря днес, е за баща ми и културните различия, които имаше, когато той се мести в Америка." +hi,"डाक और डिलिवरी इंडस्ट्रीज में परिवर्तन प्रबंधन, एड।" +pt,Empresas libanesas atacam em protesto contra o impasse político +hi,स्थिरता कर्मकांड का एक रूप है +ja,とても軽くて持ち運びは楽です。。 が、グリーンのマットが端の4辺をマジックテープで留めてるだけなので真ん中あたりがズリズリっと動くので少し登りにくそうな時があります。 ワンコの重さによっても違うと思いますがウチの9kgのスタンダードダックスは後ろ足が少し取られてます。 階段式も持ってますが階段式の方が登りやすそうにしてます。 +en,"All the days I use it, it’s amazing, my friend bought one because of my recommendation" +ar,أخي الصالح-- يمكن رؤية هذا التعبير في اللغة المتداولة حاليا في الفصل 4 من خوليو سيزار لشكسبير. +it,Un uomo che salta la corda +pt,"As estrelas são rotativas, mas isso não é a causa da sua estabilidade." +fr,Très contente de mon achat. La qualité du son est parfait et l'esthétique de l'enceinte est vraiment top ! Produit qui correspond à mes attentes +bg,Разрешителното за експлоатация по дял V трябва също да бъде на разположение за обществено обсъждане. +ar,يقول النقاد غالبا مايكتب التاريخ بأيدى الفائزين . +zh,大概买到一件退货品!皱巴巴满是灰尘的塑料袋,袋口的胶已完全不粘,衣服里子上有白色羽绒,外有灰尘!第一次给中亚自营差评,希望以后不再有! +pt,Uma mulher está a misturar ingredientes. +pl,"Wcześniejszy czwartek, PeopleSoft formalnie odrzucił niezamówioną ofertę od Oracle." +fr,"Correspond à ce que j'attendais, je ne charge pas le téléphone souvent (environ 1 fois par semaine) parce que la batterie dure longtemps" +es,No está mal aunque no ajusta bien quedando abierto por el lado del pan +nl,Een man legt wat kaas op een pizza. +ja,流石にクロックスです。中に生地がないので、汚れても水洗いですぐに乾きすぐに使えます。 +sw,"Ya uingereza, alimkodhi kwa kukataa." +de,"Gekauft hätte ich mir den Schlüssel so oder so, Anlass war nun ein Toyota Yaris. Auf meinen Bildern erkennt man, dass die Mechanik des Schlüssels etwas Spiel aufweist. Versucht man den Schlüssel mit der bloßen Hand zu betätigen hat man den Eindruck dieser würde verkanten oder zumindest sehr schwer/unhandlich zu bedienen sein. In unserer Werkstatt haben wir so einen ähnlichen Schlüssel von einem anderen Hersteller. Dort fühlt sich das ganze ein wenig ""eingearbeiteter"" an. Ab Werk ist auf den Reibflächen irgendwas aufgetragen worden, jedoch nicht gleichmäßig. Als ich unterm Toyota lag musste ich jedoch feststellen, dass der Schlüssel sich doch recht angenehm führen lässt. Den Filter packte er hervorragend. Zur Haltbarkeit, kann ich nach 1 mal benutzen nichts sagen. Ich ergänze, sollte sie negativ auffallen." +ar,توفير مناخ مهنى لممثلين المجتمعات الموهوبين لصقل وتحسين مهاراتهم . +sw,"-kujua, kubuni na kushona kwa mkono mavazi mengi mazuri, kama mavazi ya Mary Todd's period dresses huko Abe Lincoln, Illinois na kanzu za mpira katika Carol ya Krismasi." +es,Buena compra excelente en calidad precio. Cumple perfectamente con las espectativas. Limpia perfectamente y llega a los rincones de las habitaciones. +nl,"Freeman's civiele hoorzitting kan, aan de oppervlakte, over een rijbewijs gaan." +de,Optisch sehr schönes Messer ! Leider ist die Qualität sehr minderwertig ! Klinge ist garnicht richtig scharf zu bekommen ! Und die steinschleuder war nach zweimaliger Benutzung kaputt !! +tr,"Ah evet ve ben uçuracağım diyecektim ki, uh, aynı izleyicilerin bazılarını yakalayacağımı sanıyordum." +pt,Um homem está a tocar guitarra. +pl,Sly Stallone's Sone Sage Found Dead in LA +tr,Bu durum gelecek yıl başka bir festival düzenleme becerimizi de etkileyebilir. +zh,很好,很喜欢,虽然对于配色还要好好观察研究。画一幅满意的要花一两天时间,但是感觉很充实,很有满足感! +vi,Tôi không muốn vào SS thứ ba là Đội hỗ trợ chiến lược thứ ba. +pl,Człowiek sieka zioło. +sw,Ilikuwa na busara kwa serikali kuwa na huduma za nje za ufanisi kama vile madawati ya msaada na usimamizi mkuu. +vi,Tình trạng này cũng có thể ảnh hưởng đến khả năng gắn kết với một lễ hội khác vào năm tới của chúng tôi. +sw,"Jumanne, Bush alionya, Mara nyingi, juu ya masuala ya kijamii, chama changu kilichojenga picha ya Amerika ulegevu kuelekea Gomora." +bg,"Тъмносиният килим е украсен с пълноцветен президентски печат, заобиколен от петдесет бели звезди." +it,Le truppe siriane ne uccidono 35 nel sobborgo di Damasco +zh,第一次使用的时候可以打奶泡,过了1周使用第2次,同样的操作,同样的牛奶,居然打不出泡了。只能加热。一看退换货日期,刚过1天。郁闷。只能加热的话,用微波炉即可。我的几百块就这样打水漂了?!!! +en,"I ordered the wrong size, so I haven't been able to work out in this yet. But other than me ordering a size too large, the set is as it's advertised." +pl,Dziecko raczy się szczęśliwie. +en,"I’m coming down from 17 years of anti seizure meds and the number one side effect is brain fog. These seem to help my brain to connect, when I remember to take them. I’ll probably buy another bottle." +ja,小型で良いのですが、水分の分量がすくないので、4時間で切れてしまうのが難点 寝室で使う為でしたが寝ている間に水分がなくなるのが珠に傷です。 ちょっと残念… +th,บางกรณีที่เป็นเงื่อนไขที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดของการกระทำที่รักชาติคือการลดจำนวนลงในปลายปี 2005 +bg,"Въпреки че стратегиите за финансиране могат да бъдат подобрени, има финансиране за тази работа." +it,La palla rossa sotto il faro giallo assume un colore brunastro molto simile al colore del campo. +zh,合格证的二维码扫了没有东西,打气筒跟照片不符,但是送了一对护腕。 +fr,"Excellent clavier de jeu, très beau, de bonne qualité et très confortable, vraiment pas cher" +es,"la compre y durante tres meses funciono perfectamente pero a los tres meses dejo de funcionar la pantalla táctil, la Tablet esta bien en cuanto a prestaciones y precio pero deben de mejorar la fiabilidad de los componentes, si es cierto que puesto en contacto con el vendedor me devolvieron el dinero sin problema ninguno. creo que en versiones mas recientes van a mejorar este punto" +vi,"Nhờ Vatican II (và một trong những hệ quả ít được ghi nhận, giảm sự chống đối Công giáo tại Mỹ), người Công giáo không ngần ngại hoà đồng với các Kitô hữu khác và tham dự lễ rửa tội, đám cưới và đám tang của họ." +hi,"उसे साफ़ तौर पर यह समझने दिया गया की वह सैंट जेम्स का सुन्दर, सजीला, जवान, आवारा, लार्ड जूलियन वेड था, जिसके लिए वह हर पल जीती थी।" +ja,商品の説明では、樹脂粘土も使えるようなことが書いてありましたが、樹脂粘土が使えそうな型は一つだけでした。 型は柔らかくて、レジン液であっても1回で淵ギリギリまで液を注いだら持ち上げる事が出来ません。 少しずつ注いで固めて、と繰り返す作業が続くので全体が同じ色で出来上がるかも分からないです(様子見で色を付けないままやってみました) そこら辺を注意すればまぁ、使えなくはないかな。 +ar,تم ترميم الباحات والأجنحة الضخمة فوق غرف الدفن في يونغل، وهي تضم بعض الكنوز المحفورة في مقابر مينغ، بما في ذلك الدروع الإمبراطورية. +el,189 και το κόστος χρήσης εκτιμάται με τον ίδιο τρόπο. +pl,Kobieta czyta. +zh,上次买的跟这次完全不一样,时隔三个月,这次的猫粮超级油,抓在手上油乎乎的,颜色也更深,感觉不健康!虽然猫儿也吃,但是总是不放心,退货了又没吃的!希望亚马逊加强这方面的质量监管,宠物的生命也是珍贵的! +hi,सफेद बालों और देवदूतों जैसे चेहरे वाले एक दयालु व्यक्ति और महान डॉक्टर स्पूनर में एक प्रतिष्ठित विद्वान और कुशल प्रशासक के रूप में 50 वर्षों तक न्यू कॉलेज मैं अपनी सेवा दी। +sw,"Wasikilizaji hawaonekani; kila mtazamaji ako katika chumba chake kidogo, kinachoitwa sebule." +th,' ประเด็นต่อไปของฉันก็คือการประสบความสำเร็จทั้งหมด พจนานุกรมประเภทนี้จำเป็นต้องใช้มากกว่าทักษะทางวิชาการในด้านผู้เชี่ยวชาญชื่อของสถานที่ +ur,اور تم کون سے ابلیس ہو؟ آخر وہ پھٹ پڑا. +tr,1) Alternatif iletişim modlarının etkisinin artırılması +it,Una ragazza che balla su una spiaggia di sabbia. +es,"la luz que emite no llega muy lejos, el juego de luces no va mucho a ritmo con la musica, necesita mejorar" +ar,ويمكن أن تكون لطيفة للغاية أيضًا بعد أن يتم تدريبهم +th,สัญญาล่าสุดที่ได้รับรางวัล เวอร์จิเนียได้ฟ้องร้องหรือได้มีการฟ้องร้องคดีต่อต้าน Gratin เพื่อจะหยุดการก่อสร้างเพราะว่ามันไม่เป็นธรรมที่จะได้รับบางสิ่งบางอย่างที่คุณรู้ +zh,实操行比较强,但是内容老。 本想买本服务器硬件的入门书籍,买错了 +vi,Câu trả lời từ Nữ quyền của Văn hóa +bg,Той не можеше да си тръгне. +ur,اور وہ شہر کے مرکز میں آ گئے اور وہاں، اور اوگسٹا میں ابھی بھی ایسا ہی ہے، شہر کے مرکز میں یہ بڑی گلی تھی جو بروڈ سٹریٹ (چوڑی گلی) کہلاتی ہے، اور یہ محض شہر کے مرکز میں ایک چوڑی گلی تھی. +tr,Mary Traill sana anlatırdı. +ar,كنا مرعوبين من النظر إليه و لكن أكلناه رغما عنا. +de,Die magnet Kraft könnte stärker sein +ru,"Луиза Мей Олкотт и Натаниэль Хауторн проживали на Пинкни Стрит, а Бикон Стрит, которую упоминал Оливер Уэнделл Холмз, была той солнечной улицей, где обитали избранные, как горделиво замечал историк Уильям Прескотт." +de,Reißverschluss an der Seite lässt sich nicht einmal 2 Monate nach dem Kauf nicht mehr öffnen. Bitte um Kontaktaufnahme. Ansonsten sehr schöner und praktischer Rucksack. +zh,你们怎么过了一天还没有发货呢?速度啊,反应太慢了吧 +bg,"големият исторически момент се появи през 1864 г., когато нейната столица Шарлъттаун бе домакин на среща на морските лидери с делегати от Онтарио и Квебек, за да очертае пътя към федералния статут на Канада като обединена суверенна власт." +ur,ٹی وی کے سامنے کھانا ایک خوفناک طرز عمل رکھتا ہیں +ru,Такое отношение к значимым участникам – вполне обычное дело. +ru,"Я не буду кипятиться из-за того, что сказал Волверстон." +en,"I do not like the trio of shampoo, conditioner and leave-in conditioner because I do not care for the fragrance of them, I left the leave-in conditioner in and styling gel and it turned white so I'm returning asap. I don't know if I will order any more of their product" +el,Υ.Γ. Μια δωρεά φόρου τιμής στο IMA είναι ένα υπέροχο δώρο διακοπών. +zh,可能是文化背景不同,感觉案例很牵强,难以让人信服。对整本书无法“buy in” +it,"Le forze statunitensi hanno colpito decine di obiettivi lunedì, uccidendo sei guerriglieri e arrestandone altri 21, hanno detto i militari." +pl,Płozy Volkswagena w czerwień po skandalu z zanieczyszczeniami +nl,Een jongen heeft een rode vishengel. +nl,"Een snel onderzoek (1, 2) toonde me aan dat de concentratie van cafeïne ongeveer 30-60mins na inname lijkt te pieken." +en,It sheds like crazy... I don’t know about other people. But It is definitely too rough on my skin. +sw,"Utarejelea mara moja, na uende na wafanyakazi wako, au.... Lakini Ogle, mwenye nguvu ya mien na ishara, alimzuia." +pt,Um jovem rapaz tem uma cana de pesca vermelha. +fr,"Franchement trop contente... Chargement simple, facile à voir l'énergie restante grace aux petites leds, 2 chargements simultanés possibles. Le +, je l'ai acheter pour l'été, sur la plage, lorsque la batterie était faible, le chargement solaire m'a souvent sauvé la vie" +pt,"Perdoe a brevidade desta resposta, mas eu diria que ""nomeado"" é preferível no contexto do seu exemplo." +ur,ہمہ قسی تقسیم کے نقطہ نظر سے، بنیادی اور کام میں حصہ لینے والے گروہ کو قیمت کے علاوہ پرسنٹیج مارک اپ دیا جاتا ہے، تاکہ ان کا اوسط ریٹ حاصل کیا جاسکے۔ +tr,"Onlar bize kararlı, acımasız ve becerikli olmayı öğretiyorlar." +ja,気に入ってます。でも雨降りの使用はやめた方が良いですね。色がズボンについてしまいました。雨降りにバイク乗ってる自分が悪いのですけど。 +it,La gente sta giocando a cricket. +es,Van bien con los compex. +it,Alcuni ciclisti si fermano vicino a un cartello. +hi,कई प्रतिभाशाली कलाकारों के लिए अपने कौशल को संभालने और सुधारने के लिए एक पेशेवर वातावरण प्रदान करते हैं। +pt,Todos os olhos sobre o novo chefe do exército paquistanês Raheel Sharif +pt,"Acabámos de abordar esta questão recentemente, e a excelente resposta sugerida foi guillemets." +es,"Es bonito pero Los discos va a menos velocidad de lo que debería y se escucha mal," +sw,"Je, unapenda gani kwa ubora, hisabati au sayansi?" +ja,脱毛サロンに通う時間とお金を考えたらますます買って正解だと思います。 +vi,uh-huh thật buồn cười và tôi đoán tôi giống như những chương trình vui nhộn +hi,सदस्यों को नियमित कैटलॉग के जरिए और हमारे खूबसूरत सोसाइटी मुख्यालय स्थित हिस्ट्री मार्केट गिफ्ट की दुकान पर उपलब्ध सोसाइटी के उत्पादों और प्रकाशनों पर छूट प्राप्त होती है। +ja,割と気に入って使ってました。私は普段はシャワーですので、そのまま使用していました。 入浴時にも何度か使いましたが、問題なかったのですが、10カ月目で、液晶の中に水滴がつくようになり、見えにくくなりました。 気に入ってただけに、たった10カ月で壊れてしまったのが残念です。まぁこのくらいの耐久性は仕方ないのかもしれませんが、1年ももたない製品にこの値段はちょっと…。という感覚です。 +zh,尺寸太小,同品牌的套衫,同是M号,一个正好,一个太小,都穿不上 +de,"Anstatt die Karteikarten überall zu verteilen, macht sich dieser Karteikasten gut. Vor allem wenn man viel lernen muss etc. bietet er viel Platz und es ist leicht ihn überall mithin zunehmen." +zh,鞋底不太干净,好像被试穿过。 不过鞋子不错,就是我穿着有点小。换了双大一号的 +vi,Những đóng góp của bạn cho Quỹ Hàng năm ở cấp Maennerchor đã cung cấp hỗ trợ đáng kể cho trường. +sw,Kuna tofauti kati ya wasiwasi wa mzuri na wasiwasi mpumbavu. +tr,"Şuraya bakman gerek, buraya baman gerek diyip duruyor. Bana bilgisayarda neredeyse üç farklı konuma bakmamı söylüyor." +th,นี่ไม่ได้เป็นการพูดว่าสถาปัตยกรรมที่ดีนั้นจะต้องถือประโยชน์เป็นสำคัญเพียงเท่านั้น +bg,"Пътуването си заслужаваше, поне по отношение на разбирането за онова, което мотивира вярващите от Република Тексас." +pl,Lance Armstrong krople walczy z zarzutami o doping. +zh,老问题!包装太简陋,8本一套的书直接拿一个塑料袋装着,边角总有一些破损,又不值得换⋯ +zh,打奶泡的部分可真是无语了,基本不能用,还烫了一下。咖啡功能没话说 四星 +el,"Η υποστήριξή σας βοηθάει τον Σύλλογο να διατηρεί ποιοτική φροντίδα στις συλλογές ζώων και φυτών και να ��ιεξάγει σημαντική έρευνα για σπάνια είδη, συμπεριλαμβανομένων εκείνων του Σχεδίου Επιβίωσης Ειδών." +pl,"Nigdy nie czytałem niczego, co mówiłoby, że zęby są złe... Gdzie to czytałeś?" +fr,Parfume discrètement la maison . +fr,"Cette gigoteuse est super douce et très agréable au toucher, malheureusement, malgré le respect strict des instructions de lavage et de séchage, elle s'est déformée au 1er lavage, avant même la 1ère utilisation. Je suis déçue" +es,"Es un ordenador muy rápido, gran calidad, para uso doméstico es genial" +zh,这是我唯一还没看过的丹布朗的书,希望一样精彩 +es,Totalmente aconsejable por precio calidad y luminosidad +en,it fits well with the exception it is a bit snug across the shoulders and bust area +th,ปีที่ผ่านมาคุณได้บริจาคด้วยเอื้อเฟื้อไป $-. +th,.. ทำไมพวกเขาจึงตีค่าตัวน้อยมากที่พวกเขาให้ความสำคัญกับมิตรภาพของพวกโจรและฆาตกร +el,Τα μικρά πράγματα όπως αυτό έκαναν την μεγάλη διαφορά σε αυτό που προσπαθούσα να κάνω. +en,"It's finally football season and I was so excited to use it to watch my favorite team play but when I set it up and went to sit down I heard a pop! The plastic support broke out of the chair! I'm a 6'0"" male and weigh 160lbs so it's disappointing that the chair didn't hold up to even one season." +hi,केविन Lamarque / रायटर द्वारा विषय-स्लेट टेबल पर बिल क्लिंटन की तस्वीर। +en,It is too heavy to keep it on. +it,Ho una scrivania in piedi/seduta al lavoro e mi piace molto. +el,"Το Civic Theatre της Ινδιανάπολης φιλοξένησε τα ακροατήρια της με επαγγελματικές παραγωγές παραστάσεων και μιούζικαλ για 82 χρόνια, παρέχοντας παράλληλα μια αρένα για το εξαιρετικό ταλέντο της πόλης μας, αλλά σίγουρα δεν είναι μόνο αυτό." +ar,وبعبارة أخرى، عندما ترتفع قيمة الأصول الموجودة لدى العائلات، يمكن للأشخاص أن يدخروا أقل من الدخل الحالي ويحققون أيضًا هدفهم من الدخل. +tr,"dedi karım, kaşlarını kaldırarak." +hi,"वर्ष 1643 में फ़्लैंडर्स में रोक्रोई में एक और महत्वपूर्ण हार हुई, जब फ्रांसीसियों द्वारा स्पेनिश सैनिकों, जो फिर कभी अपने पूर्व यश को प्राप्त नहीं कर सके, को परास्त किया गया था।" +ja,取り外しや収納のし易さ、扱い易さはいいのですが 高いと感じる商品だと思います。 安い類似品もあるのでそれで・・・・ みじん切りはできないので、ご注意を。 細切りしたものを、もう一度細切りしてみましたが無理でした(笑) キュウリのスライスをしましたが分厚いです。手動のスライサーの方が薄くて綺麗です。 但し人参の細切りなど綺麗だし、ちょっとオシャレに料理を彩ると思いました。 とりあえず楽しい使い方を研究中です。 +fr,"Sur les huit, deux ou trois sont en-deçà des autres : le textile semble plus fin, plus élastique et offre moins de soutien. Lors d'un mouvement de marche tout simple, ils ne restent pas bien en place, et c'est gênant. Pour les autres, c'est du tout bon." +en,"It took two months for the package to arrive, when I finally got it the succulent was almost completely dead. Hopefully I can get it to survive once I plant it." +hi,"यद्यपि यह दृष्टिकोण तर्कसंगत व्यक्तियों के लिए काफी उचित होगा, हालांकि यह विश्वास और कारण को सुलझाने के लिए अधिक विवादास्पद दृष्टिकोणों में से एक है।" +pl,"Jak możesz być tak pewny, że ryba umarła naturalną śmiercią." +ar,هذا النوع من التعامل مع المساهمين المهمين هو أمر روتيني. +pt,Cão preto e branco a correr através da água. +bg,"Те са обсъждали цели на кодиран език, преструвайки се, че са студенти, обсъждащи различни сфери на архитектурата по отношение на Световния търговски център, изкуствата по отношение на Пентагона, законодателството по отношение на Капитолия и политиката във връзка с Белия дом." +tr,"Hindu üçlüsünün üçüncü üyesi, tek görevi dünyayı yaratmak olan Brahma'dır." +vi,"Những người tham gia sẽ được cung cấp tên của những ứng cử viên, địa chỉ của họ, số điện thoại, cũng như những thông tin cơ bản về nhu cầu của trường học." +el,Καθιστούν τους στόχους δυσκολότερους να τους επιτεθούν με επιτυχία και αποτρέπουν τις επιθέσεις κάνοντας πιο πιθανή τη σύλληψη. +vi,uh-huh được rồi tạm biệt +de,Akku funktionierte nicht. Wurde nicht geladen. +ar,أشياء صغيرة كهذه أحدثت فرقًا كبيرًا في ما كنت أحاول القيام به. +nl,Een vrouw brengt oogschaduw aan. +fr,Produit indiqué livré mais il n etait pas dans le colis. Pourriez vous me l'envoyer svp +it,Un piccolo rinoceronte cammina intorno alla sua penna con la madre. +es,Bien muy bonitos gran surtido . +ur,آج ان جرمنزموں کو امریکہ میں بھی رکھنا باقی نہیں ہے. +ru,"Этот проект, который называется Партнеры за справедливость —совместная работа программ LSC, LATIS и Appleseed Justice Center, программы South Carolina Bar Pro Bono, 46 предприятий социального обеспечения." +el,"σπουδαίες ιστορικές στιγμές συνέβησαν το 1864, όταν η πρωτεύουσά του, η Charlottetown, φιλοξένησε μία συγκέντρωση των αρχηγών του Maritime με αντιπροσώπους από το Οντάριο και το Κεμπέκ να σχεδιάσουν την πορεία προς την ομοσπονδιακή κατάσταση του Καναδά ως μία ενωμένη κυριαρχία." +hi,हमें अभी तक कोई सबूत नहीं मिला है कि के एसएम इस्लामाबाद के उस गेस्ट हाउस में था जहां पर यूसुफ को गिरफ्तार किया गया था जैसा की प्रेस में फैलाया गया है। +el,ουάου ίσως πρέπει να πάω να το δω σε ένα θέατρο και να σχεδιάσω να βγούμε για δείπνο μετά για να μπορέσουμε να καθίσουμε και να μιλήσουμε γι 'αυτό +en,By partner loves them..... he said ur took him back to his childhood..... you should have seen him on Christmas day when he opend the box... smile from ear to ear..... hope it does the same to whom ever you......i give it to. +nl,Een man speelt een elektronisch toetsenbord. +nl,"""Ik wil niet aanwezig zijn bij deze getuige,"" zei hij tegen Stanislaus County Superior Court Judge Al Girolami." +zh,如果亚马逊继续用EMS快递,我将不在亚马逊购物。 +pt,Uma tartaruga caminha sobre o chão. +pt,"Ao estudar o QI dos adultos, são frequentemente utilizadas normas gerais para adultos." +zh,nb,s,m一直用日产的贝亲,第一次永国产的,差距太大了,首先是手感,日产的有肉肉的感觉,这款很硬;再者奶嘴顶端也尤其薄;最后气味也不一样,日产用热水泡过后是橡胶的香味,可是这款却是塑料味。就算是正品品质也差太多了,鄙视制造商坑自己人。奶嘴已经丢掉。 +de,"Ich verwende diesen Kopfhörer zum telefonieren. Mal für längere Gespräche am normalen Telefon, das funktioniert einwandfrei. Mal zum telefonieren übers Tablet, über WhatsApp, da ist nicht immer alles zu verstehen. Aber ich nehme an, das liegt nicht an diesem Kopfhörer? Ich möchte ihn auf alle Fälle nicht missen, weil gerade das Gegenüber beim Hören über WhatsApp Schwierigkeiten hatte." +it,Obama firma una legge che vieta all'Iran di diventare inviato dell'ONU +hi,..जब उनका अपना मूल्य बहुत कम होता है तो वह चोरों और हत्यारों की दोस्ती को भी महत्व देते हैं +de,Nach wochen ohne lieferung habe ich auf die lieferung verzichtet. +ur,مہداہر نے اپنے مطلوبہ خطاب کو نیویارک شہر، میرٹوت ہوٹل کے طور پر دیا، لیکن اس کے بجائے کسی اورنیو یارک ہوٹل میں ایک رات گزری +ja,手袋は消耗品ではありますが、数回の使用で指先の糸がほつれてきました。糸の処理が稚拙な感じがします。残念です。 +de,"Schade - Ich habe eine 29 l Kühlbox bestellt und eine kleinere erhalten. Ich habe mich bewusst für die größere entschieden, behalte nun notgedrungener maßen die kleinere, da wir sie im Urlaub dringend benötigen. Sonst gern 5 Sterne!!!!" +de,"Meine Garnelen lieben es, sehr gutes Aufzucht Futter. Kann ich nur empfehlen. Die Menge ist voll ausreichend!! Mehr brauch man nicht" +hi,"इस मामले में 9a का दर अंतर है, जो कि 50% मार्कअप द्वारा 6 ए के लागत के अंतर के बराबर है।" +th,คุณอาจใช้ผลประโยชน์ของข้อเสนอสำหรับสมาชิก 2 ปี พิเศษของเราในจำนวน $30 ซึ่งสามารถประหยัดอัตราแบบ 2 ปีทั่วไปของเราได้ 60% +ur,صحت کی تزئین میں،تصویر، بدعت، دوبارہ تعمیر، اور انتخاب اعلی صحت کی چوٹیوں کی طرف بڑھ کر آبادی کو بڑھانے کے لئے سازش کرسکتے ہیں. +nl,Twee honden snuiven iets in de rotsen. +fr,De bonne qualité cependant penser à acheter un chargeur mural qui n’est pas fourni assez puissant pour pouvoir charger les devices. La montre chauffe pendant la charge... +fr,"très bonne, délai de livraison un peu long." +ur,پورٹ رائل میں اس راسکل کا پھانسی انتظار کرنے والی ہے. خون خرابہ بہت پہلے ہو جاتا، لیکن لارڈ جولین نے اسے آگے ڈال دیا۔ +en,This speaker is very impressive!! It may be small but it puts out very loud and clear sound! The volume on my phone was all the way up so when I started playing the music it scared me because it was so loud. I was immediately impressed with how loud and clear this mini speaker is. Everyone needs to have one of these! +tr,Bunu istekli bir şekilde kabul ettiğimi düşünme. +ur,میرا یقین کرو، میں بہت شکر گزار ہوں۔ +es,"La original, esta colonia nunca decepciona. Deja un olor duradero en cualquiera y su olor es fresco y muy agradable. Regalo perfecto." +es,"Tiene una estructura ligera y se monta en un momento, para mi si no necesitas algo muy profesional me ha parecido estupendo, muy ligero de peso además y se lleva en una bolsita super comodo." +sw,The Scotsman anaripoti kwamba Chuo Kikuu cha Edinburgh kinazuia matokeo ya mtihani kutoka kwa wanafunzi 90 wa sayansi ya kompyuta wakati utawala unaamua kama walitumia Intaneti kufanya udanganyifu au la. +ja,ノートパソコンにCDのドライブがなかったので購入。中国製なので不安でしたが、やはり予想的中。静音とは程遠いですしCDに傷ができました。 +th,"พรูดี้ ต้องการให้คุณนำความตลกของคุณกลับมาในทันที และ มีความกตัญญู ที่เพื่อนของคุณเข้ามาก่อนใครๆ, อ่า, อันตรายได้หมดไป" +el,Το The Scotsman αναφέρει ότι το Πανεπιστήμιο του Εδιμβούργου παρακρατεί τα αποτελέσματα εξετάσεων από 90 φοιτητές στο μάθημα της πληροφορικής ενώ η διοίκηση καθορίζει εάν χρησιμοποίησαν ή όχι το Διαδίκτυο για να εξαπατήσουν. +nl,"Zoals Chris al zei, draaien de sterren om hun hoekmomentum te behouden." +th,มันใช้การช่วยเหลือจากเอกชนและหุ้นส่วนและการระดมทุนของมหาวิทยาลัยเพื่อให้วิทยาลัยกฎหมายของเราก้าวสู่ความสำเร็จและการเป็นผู้มีอิทธิพลโน้มน้าวต่อไป +vi,"Khi quả bóng rơi xuống, một dấu hiệu khổng lồ được chiếu sáng và truyền đi trên mỗi Thẻ Khám phá năm 2000." +ru,"У меня есть видеомагнитофон. Мне приходилось пару раз его возвращать на ремонт, так как ломалась одна и та же деталь, а изображение оставляло желать лучшего." +el,Και απλά σε κάνει να νιώθεις απαίσια. +de,Ich hatte mir auf Grund der Beschreibung und der Abbildung etwas mehr erhofft. Die Rückenlehne ist normal hoch - sah auf dem Foto höher aus. Die Stühle sollen bis 150 kg belastbar sein - rein optisch und durch die Leichtigkeit der Stühle kann ich mir das (noch) nicht vorstellen. Aber sie werden natürlich jetzt erst noch getestet. :-) Für Leute mit einem etwas breiteren Gesäß ist die Sitzfläche etwas zu eng. Ansonsten Preis-Leistung ok! +pt,"Paul Themba Nyathi, um porta-voz do MDC, disse que a Clínica Avenues estava a ser alvo porque estava a tratar apoiantes da oposição." +en,The quality of material was better than I expected. Fits fine. A little long. +sw,"Katika uzimawa mandhari, picha, mabadiliko, muungano, na uteuzi zinaweza kuwa na mpango kuvuta idadi ya watu juu kufikia upeo ya uzima wa hali ya juul" +fr,Mon fils de 5 ans adore sa brosse à dent crocodile et sa petite station de rangement !!!! Dommage que la minuterie ne soit pas intégrée car le sablier c'est amusant seulement les premiers temps ! Je recommande tout de même car conforme à l'annonce et très pratique quoi qu'il en soit ! +el,"Χωρίς αμφιβολία, το αρχικό δέλεαρ της πόλης είναι τα πολυάριθμα ιστορικά της κτίρια." +pt,O Presidente ucraniano Leonid Kuchma encurtou hoje uma visita à América Latina à medida que uma amarga disputa fronteiriça entre a Ucrânia e a Rússia se deteriora ainda mais. +th,เครื่องมือหลักที่ใช้โดยแต่ละ บริษัทใช้เพื่อให้มั่นใจว่าการออกแบบผลิตภัณฑ์มีเสถียรภาพเมื่อสิ้นสุดขั้นตอนการรวมผลิตภัณฑ์แล้วเป็นการสาธิตว่าการออกแบบจะเป็นไปตามข้อกำหนด +el,". το Τοπικό Παράρτημα της RIA και το NOx SIP Call RIA), η τελική εκτίμηση οφελών συμπέρανε ένα όριο στις επιδράσεις της υγείας στα 15 :g/m3." +de,Hält nicht wirklich. Noppen lösen sich ab. Aber ansonsten ganz ok +en,This is only for one foot which make you tired if you are using it for an extended period of time like installing cross bars and roof racks +el,"Μμμ, θέλετε να καλέσετε τη Ραμόνα στο Κόνκορντ, νομίζετε ότι είναι σε ένα γραφείο, στην πραγματικότητα είναι σε έναν πελάτη, στον δρόμο προς την πόλη, είμαστε στο Μονρόε, είναι στο Κόνκορντ." +es,"no calienta la estancia, sólo sirve para calentar y secar las toallas" +en,"So small, and the whole thing got very hot to the touch. Not recommended at all." +bg,Практически съвет 4: управлявайте риска непрекъснато +hi,"यूमेडा, व्यापार और मनोरंजन जिले के उत्तरी छोर को लोकप्रिय रूप से किता (अर्थात् केवल उत्तर) के रूप में जाना जाता है, और आधुनिक ओसाका की हलचल का सार है।" +fr,"Achetée en Juillet, au bout d'une semaine j'ai du demander un échange car les broches du support pour la rechager étaient tordues... 5 Mois plus tard, mauvais contact au niveau du sport de chargement donc la montre se charge mais n'est plus détectée par le PC... Sans parler des problemes de synchronisation +++ avec l'application... Je pense sérieusement partir chez Garmin" +tr,Her yerde tek bir C-R işlevinin genel uygulamasına göre toplam insidans değişimindeki sapmanın ölçüsünü veya yönünü bilmek mümkün değildir. +th,สำหรับความพยายามของหน่วยกู้ภัย ดูได้ที่รายงานจากเอฟดีเอ็นวาย รายงานจากหัวหน้าสาขา แอนโทนี่ แอล ฟัสโก้ ในแมนนิ่ง +nl,"Hij zal $395.000 per jaar worden betaald, vanaf het huidige salaris van Atkinson van $361.400." +tr,ve eğitim aldıktan sonra çok hoş da olabilirler +en,"The paint on these blocks makes them a bit slick. We’re having trouble keeping our tower together because there’s not quite enough friction to prevent sliding. We like the colors very much though, and it works great for a homeschool game we play." +en,The color is not as described. It's much a much lighter blue then the picture. I think the shadowing in the picture may be a bit deceiving. +ja,もらったら、娘が楽しく遊びしまして、いろいろ作れます。玉の種類もたくさんあります。こどもにいいやつですね。 +fr,J'ai cette calculatrice depuis longtemps. Elle m'est très utile. Mais comment faire et à qui m'adresser pour une réparation ? Le rouleau d'impression ne fonctionne plus. +fr,Produit déposé dans boîte aux lettres sans signature. A l'ouverture de la boite il manque le chargeur. Sinon beau produit. Voir a l'utilisation. +zh,内容比想象的要丰富,有些观点一致; 最大的缺点大概是印刷用的油墨太差,翻开书有臭味…… +sw,"Katika utaratibu wa kisheria wa postbellum, matokeo sawa yanatokana na kanuni za shirikisho za taifa." +fr,Petit chien à promener. Deux niveaux de son qui sont supportable comparé à d'autres jeux ou il faut mettre du scotch... 😂 Mon fils le promène dans toute la maison. +sw,NIngependa kujibu maswali yoyote ambayo wanakamiti ndogo wanayo. +tr,"Hawaii'ye ulaşan ilk Batılı,görevi Atlantik ve Pasifik okyanuslarını birbirine bağlayan efsanevi Kuzeybatı Geçidini ele geçirmek olan İngiliz komutanı Kaptan James Cook'du." +vi,TS. Gentilello khuyến cáo phát triển của trung tâm nghiên cứu rượu ED. +zh,简直太薄了!非常棒!喜欢!有太阳的情况下,穿上或者不穿的体感温差非常明显,只是少许不透气,因为在无风的情况下,会出汗。 +ar,١٥ قائداً يريدوننا أن نفعل شيىا ، واستخدموا لغة القانون ليحركونا نحو العمل . +ur,ایک خزانہ کے اہلکار نے سی آئی اے کی حیثیت کو غیر ملکی دہشت گردی اثاثہ ٹریکنگ سینٹر (ایف ٹی اے ٹی سی) کے حوالے سے نظر انداز کیا، اور سی آئی اے کی حیثیت سے اس کی یقین دہانی کرائی کہ مالی ٹریکنگ محدود افادیت تھی. +ru,да у них куча всего обвалилась одновременно +pl,Mam w pracy biurko stojące/siedzące i naprawdę je lubię. +tr,Kapsamlı bir yenileme programının 2001 yılı sonuna kadar tamamlanması planlanmaktadır. +hi,"योंन्ग्लो के दफन कक्षों के ऊपर बड़े आंगन और मंडप बहाल किए गए हैं, और उनमे मिंग की कब्र की खुदाई वाले खजाने हैं, जिसमें शाही कवच ​​भी शामिल हैं।" +ur,اس باغ کے مرکزی روش پر، جو کھجور اور چندن کے جھرمٹ میں تھی اس کے اس کی نظر تنہا چلتی ہوئی محترمہ پادرائن پر پڑی۔ +fr,"très satisfait de cette clé, elle a immédiatement fonctionnait sur mon a8 2018, je recommande" +de,"Meine Bewertung bezieht sich hierbei nicht direkt auf das Mainboard selbst. Ich denke es ist ein ziemlich gutes Board welches auch mit Sicherheit sein Geld Wert ist. Allerdings habe ich 2 Mal ein defektes Board bekommen, welches trotz mehrmaliger Überprüfung der Verkabelung nicht starten wollte. Eventuell hatte ich nun einfach nur Pech aber ich habe über einen anderen Händler dasselbe Board im Bundle deutlich günstiger erhalten und es funktioniert auch. Ersatzlieferung und Rückgabe bei Amazon waren aber wie immer völlig Problemlos." +en,I like the bag it wasn’t what I expected +ar,الكلمات التي لا تناسب لا يمكن إرجاعها. +it,Giovedì scorso PeopleSoft ha formalmente respinto l'offerta non richiesta di Oracle. +es,"Hola, no encuentro las instrucciones en castellano. He buscado en Internet pero no las encuentro.m podéis poner el enlace? Gracias" +pl,Naleśniki przechowuję w zamrażarce od ponad dwóch miesięcy i nie mam żadnych oparzeń w zamrażarce. +ar,كنقطة إضافية، يتطلب قاموس من هذا النوع أكثر من مجرد المهارات المعرفية لاختصاصي في أسماء الأماكن. +it,Coprite l'ingresso della porta con un vecchio tappeto e usate una pinzatrice per fissarlo. +th,ปัญหาการแสวงหาผลประโยชน์ในความสัมพันธ์ทางเพศอย่างชัดเจนอยู่กับเรามานานแล้ว +ur,نتیجے کے طور پر، نہ ہی امریکی اور نہ ہی سعودی لوگوں نے دو طرفہ تعلقات کے تمام طول و عرض کی قدر کی، بشمول مشرقی وسط کے امن کے عمل کو فروغ دینے کے لئے امریکی حکمت عملی میں سعودی کردار۔ +it,"Dick era un uomo di idee e un uomo di persone, non un uomo di scienza." +zh,带了不到一年,一只调节按钮就莫名其妙丢失了,还买不到配件! +pt,Alguém está a bater num ovo. +de,Bequemer Stuhl fürs Festival mit angenehmen Packmaßen. Leider ist er gleich gerissen in der Sitzfläche bei Belastung mit 80kg. +ar,العقد الأخير الذي تم منحه لفرجينيا أدى الى دعوى قضائية ضد غراتين من أجل وقف البناء لأنه تم الحصول عليها بشكل غير عادل أو شيء من هذا القبيل كما تعلمون +ar,لقد انتهى بهم الأمر بدءًا من نيويورك لزيارة بعض أقربائهم، ابن العم، وبقيوا للتو ولم يكن تُعرف كيفية العودة، لذا بقى معهم. +zh,耳机连上蓝牙之后,手机稍微远点就不稳定了,声音断断续续。 而且充电接口是开放的,还冲上,运动的时候很有可能被汗水打湿。 至于音质嘛,不到一百的蓝牙耳机,能出声音就不错了。 最后入了骨传导耳机,虽说得六百软妹币吧,戴着确实方便,我在这儿免费安利下 +hi,"तीसरी पार्टी ने पुलिस डेस्क को सूचित किया कि कर्मचारियों को पहले से एफडीएनवाई के विपरीत सलाह मिली थी, जो 911 के माध्यम से ही आ सकता था।" +fr,Mon chéri en est très heureux... Le cadeau est plus qu'utile !!! +en,"Awesome tote but mine came with the paw print upside-down. Sending back, which is annoying to have to do." +pl,Człowiek gra na gitarze. +fr,"J'adore mais cette palette n'est pas parfaite, elle est tout de même grasse et à du mal avec l'application des yeux, l'application au doigt est embêtante et on trouve beaucoup de mal à le retirer. A part ça les couleurs sont superbes, le produit n'est pas si mal mais gare aux visages sensibles." +sw,"Mashariki tu ya kituo cha mwisho cha Star Ferry, utakuja City Hall." +es,"El producto en sí está bien, pero no encaja exactamente coml dice el vendedor, le falta ser un poco más grande por la parte de arriba y la de abajo para cubrir perfecto, no es algo importante tampoco. Los laterales perfectos con la pantalla edge. Pierde un poquito de sensibilidad, cosa razonable pero no preocupante porque es muy poquito y es normal si les pones un plástico encima a la pantalla" +ar,لقد تمكنا من تحقيق الكثير بمساعدة شركائنا في العمل الخيري. +ru,"К тому времени, когда ему пошел седьмой десяток, в 1895 году, Скит создавал впечатление, что он начал немного меньше принимать эти вопросы" +pt,Comecei a minha própria ferramenta desde que não gostava de yWriter e Storybook. +es,Es muy ligera y plancha el pelo como una plancha de las caras +sw,"Halafu wakaketi, alafu pia walikuwa bado wanazungumza. Walikuwa nanamuona yule mtu na alikuwa anatembea kwa mwendo wa kasi sana." +de,"Die Handyhülle ist optisch sehr schön, die Farbe toll und die Verarbeitung ordentlich. Hierfür gibt es zwei Sterne. Leider ist es auch bei mir so, dass der Ausschnitt für die Kamera zu klein ist und ich auf jedem Bild einen grünen Schatten habe. Sehr schade, da ich sehr viel fotografiere ist diese Hülle für mich absolut ungeeignet und ich würde sie nicht mehr kaufen." +de,"qualitaet ganz gut aber, - nur was fuer grosse Haende da das mausrad zu weit vorn sitzt - zu leicht um genau zu arbeiten (CAD)" +bg,На каква възраст са младите хора? +tr,"Büyükannem 1910 yılında doğmuş, o küçük bir kızdı." +hi,"इस कविता में, जोआकुन एक जहाज में रहता है और जहाज में मैक्सिको या दक्षिण अमेरिका के लिए जाता है, और वहाँ जो सर कटी हुई लाश है वह वास्तव में उसके अच्छे दोस्त रामन की है।" +ru,"Один сотрудник Минфина охарактеризовал позицию ЦРУ как доброжелательное игнорирование Центра слежения за иностранными террористическими элементами и выразил мнение, что в ЦРУ полагают, что польза финансового мониторинга ограничена." +it,È stato arrestato martedì sera in un negozio di pneumatici di Atlanta nord-ovest dopo una caccia all'uomo nazionale. +bg,"ами, аз имам видео и трябваше да го превъртя няколко пъти заради същия проблем в частта и, ох, все още не се получава истински добра картина" +hi,जनसंख्या वृद्धि विपरीत दिशा में प्रदूषण की तरह है। +el,ναι επειδή σίγουρα είχε περάσει από το μύλο αλλά +en,"The product was as pictured and sizing was accurate. However, the material was very thin and the screen printing of the image was poorly done in a few areas. Overall it was a decent purchase for a Halloween costume though." +nl,Een mogelijkheid is om een familiebijeenkomst te houden met als doel het uitwerken van de beloning(en) voor de karweitjes. +it,Un ragazzo si butta in acqua con una palla in mano. +en,I paid for 40 feet of chain and received 33 feet. +pl,"Niektóre wioski miały swoją historię, a więc nazwy sięgające czasów starożytnego Rzymu." +de,"Haben das Gerät fürs Büro (bis zu 10 Leute) gekauft, für Salate etc. Einerseits ist der Dicer ok, die Schneiden sind sehr scharf und bisher hat auch alles gut geklappt, andererseits braucht man ihn nicht, wenn man mit einem Kochmesser umgehen kann. Man muß ja immer noch vorschneiden, damit das Schneidgut aufgelegt werden kann - ich bin dann mit dem Küchenmesser kaum langsamer; allerdings bin ich nicht so gleichmäßig. Preis/Leistung ist OK, wenn man so ein Gerät braucht." +fr,"Ce type de ""figurine de jardin"" attire surtout l'attention des humains. N'effraye nullement les pigeons et tourterelles. Pas assez réaliste." +th,ที่ปรึกษาท่านอื่น ๆ ได้ทบทวนซ้ำเรื่องราวนี้ +ar,بعض الأحكام الأكثر إثارة للجدل في قانون باتريوت هي الغروب في نهاية عام 2005. +pt,Brincar aos médicos é algo que todas as crianças querem experimentar em algum momento. +es,La conexión es complicada y muchas veces pierde la conexión. La cámara tiene poco ángulo Se ve bien y a mi me sirve para aparcar pero no es lo que me esperaba +es,Es muy corto no da la altura suficiente para levantar el coche +nl,Een zwarte hond loopt achter een witte hond aan in de sneeuw. +zh,太垃圾了 等我过几天上电脑给你们传图片 单词和例句对不上 单词解释都会搞混 连校对都不做 真他妈生气 +bg,"това е готино, беше истински забавно, когато отидох на семинар, който беше просто сателитен семинар и само за жени" +el,Δεν έχω αρκετές πληροφορίες. +es,"Excelente cable, de muy buena calidad, longitud perfecta, cumple con su función a la perfección" +tr,"McKim, çok üzülerek, kaybetmekle kalmayıp Howard & Cauldwell'in peşinde üçüncü sırada yer aldı." +pl,"Agnew powiedział, że Pinellas zaczął wabić, kiedy przypadki wścieklizny ""poszły od zera do 30"" w 1995 roku." +fr,"Plus que déçu par ce vendeur Tout en tricotant la laine je me suis retrouvé avec toutes les pelote avec des nœuds, donc obligé de rentrer les fils, j'ai vu avec le vendeur j'ai envoyé les photos, il devait me rembourser ça n'a pas été fait malgré mes messages Je déconseille fortement" +es,"Esta bien, no sirve para Citroën y Peugeot." +vi,"Lời cuối cùng, tất nhiên chúng tôi cho là bạn đã không gửi bài luận này ở nơi khác." +th,ผู้ให้บริการไม่ได้ให้ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับการที่ไม่สามารถดำเนินการช่วยเหลือบนชั้นดาดฟ้า ดังนั้นจึงไม่สามารถให้คำแนะนำแก่ผู้โทรได้ ว่าพวกเขาได้รับการตัดออก +pl,Para mężczyzn spaceruje wzdłuż plaży. +es,"Es bastante comodo pero muy grueso y ocupa demasiado espacio, luego la persona en silla de ruedas queda muy echada para adelante" +pl,"Federalna DOMA nie testuje pełnej klauzuli wiary i uznania tak bardzo, jak 9. i 10. poprawka do konstytucji." +zh,大牌子的厨房纸,吸附油污能力强,不产生碎渣,很好。 +bg,28 В някои случаи са необходими по-продължителни прекъсвания. +de,Klare Empfehlung - normgerechte Größe - helles Papier ohne Knicke und ohne Verfärbungen. 1A Zustand und super verpackt. +ru,"Глядя на эту цифру, имейте в виду. что самый большой словарь английского языка, который только что вышел из печати, содержит около 600000 слов и выражений, включая много устаревших форм." +nl,Twee honden die vechten in de sneeuw. +hi,"मिधधर ने मैरियट होटल, न्यूयॉर्क शहर के रूप में अपना इरादतन पता दे दिया, लेकिन दूसरी रात उसने न्यूयॉर्क के एक दूसरे होटल में बिताई।" +ja,ヒップ部分はちょうどよいがウエスト部が大きい。 2回目の洗濯でウエストのゴム部分がほつれが出てきた。 価格も安い、こんなもんかな。 +en,"The cup look and feels is sexy and slick. Only problem is the bad sipping design. If you're storing really hot tea/coffee, sipping through it can cause your lips to burn easily. I ended up having to open the lid each time I have need a drink." +el,"Για τις προσπάθειες διάσωσης, βλ. αναφορά FDNY, Αναφορά από τον Αρχηγό του Τμήματος, Anthony L. Fusco, στο Manning, ed." +fr,Utilisé pour protéger le barbecue mais se déchire très facilement aucune résistance au vent. +ja,足の疲れが軽減され、快適に使用できます。 +pt,"As tropas americanas mataram quase duas dúzias de militantes talibãs suspeitos, depois de terem ficado sob fogo no sul do Afeganistão, no último de uma série de ataques deste tipo." +tr,"Bununla birlikte, hukuk kitapları, dergiler ve veritabanı hizmetlerinin maliyetlerindeki çarpıcı artışlar, mevcut koleksiyonlarımızı basitçe tutmamızın bütçemizi aştığını göstermektedir." +ur,ہم نہیں جانتے تھے کہ یو 2 (U2) کیا تھا اور کوئی بھی U2 کے بارے میں کچھ بھی نہیں جانتا تھا. +de,"Wie beschrieben, ist die Bedienung mit Handschuhen einfach. Der größte Vorteil dieses Sets ist, dass sie in verschiedenen Größen ausgewählt werden können, um Locken zu machen, ich mag es" +ru,"Великий исторический момент произошел в 1864 году, когда в его столице, городе Шарлоттаун, состоялась встреча лидеров Морского Союза с делегатами из Онтарио и Квебека, чтобы наметить путь к федеральному статусу Канады как объединенного доминиона." +ru,"Уважаемый Доктор Спунер, любезный человек с седыми волосами и лицом херувима, полвека служил в Новом Колледже в качестве выдающегося ученого и опытного руководителя." +pt,Um pequeno pássaro vermelho e cinzento empoleirado entre os ramos nus de uma árvore. +ar,دعمك يساعد المجتمع على الحفاظ على جودة رعاية الحيوانات والنباتات، وتنفيذ بحوث هامة التي تجرى على الفصائل النادرة بما في تلك الفصائل الموجودة في خطة الإنقاذ. +zh,说实在,这是在亚马逊购物第二次不愉快了,明明弄脏了还给发过来,这是在测试我的忍耐程度吗,毫不犹豫给退了 +pt,"Anil, há certamente uma diferença nos resultados, principalmente na qualidade da imagem." +bg,и да това наистина ми хареса +vi,Tôi sẽ không bị ảo tưởng bởi những gì Wolverstone nói. +zh,内容不错,快递给你,书质量太差,看翻开就开胶了 +es,"Lo he recibido después de 2 meses. Es muy grande en la foto parece pequeños. Da buena luz, pero hay que sujetarlo con bridas.Han tardado de enviarlo 2 meses desde el pedido." +ur,اگرچہ مالی امداد کی حکمت عملی بہتر ہوسکتی ہے، امداد اس کام کے لیے میسر ہے۔ +sw,"Walikuwa wamejitokeza kuanzia New York kutembelea jamaa fulani wa , binamu huyu, na walikaa na hakujua jinsi ya kurudi nyuma, kwa hivyo alikaa nao tu." +th,ผู้เสนอคติชนชาวเม็กซิกันสเปนที่มีชื่อเสียงในเซาธ์เวสต์และแคลิฟอร์เนียคือชาร์ล เฟล็ตเชอร์ ลัมมิส (1859-1928) นักถ่ายภาพที่เรียนรู้ด้วยตนเอง นักชาติพันธุ์วิทยา นักดนตรี นักข่าว และผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์เซาธ์เวสต์ในลอสแอนเจลิส +bg,"Лавровите венци, символизиращи победата, и маслиновите клонки, символизиращи мира, също украсяват границата на килима заедно с листата от акант." +es,"Supuestamente llegaba tal que el día 3 , a día 13 aún no sé nada del pedido. 😒 no volveré a comprar a este vendedor." +tr,Hayata yüz armut ve bin elma bağışlamak ile başlarım. +zh,狗屎快递,如风达是我网购十来年遇见的服务最差,速度最慢,专业性最低的快递了。之前在卓越买了几万块钱的东西了,最大原因就是配送服务好,现在为了省钱换成这种垃圾了,那就呵呵吧,我得注册个某东账号了 +ru,Доктор Джентилелло рекомендует развитие центра изучения алкоголя ED. +ja,他の方のレビューにもあるように、中の柄が画像と違います。水色ストライプではなくオレンジのギザギザの柄でした。 水色のストライプが良くて購入したのに残念です。 正しい画像を載せて欲しいです。 +pt,Duas mulheres estão perdidas e a pedir ajuda. +ur,آپ کا شکریہ، مہودی، میرے پاس ایک اور جواب ہوسکتا ہے +hi,इन उपकरणों ने कई लोकप्रिय संगीत शैलियों के लिए मूल ऑर्केस्ट्रा बनाने के लिए एक साथ खेला। +ru,"Недалеко от Бута находится конечная станция железной дороги Равенгласс и Ескдэйл, или Маленькой Рэтти, как ее любовно называют." +en,Sizing is just small. +en,Good book that takes you back to original movie. Would recommend to any age group. Easy read also. Many memories of what one learned when saw the movie. +fr,Bon rapport qualité prix +de,Ist ganz ok. Die zwei markel ist zum einem der Regler ist für meinen Geschmack zu groß. Und der kabel zu kurz. Der Regler ist fast schon am Nacken. +es,"LLegó con el envase roto y pérdida parcial del contenido, aunque la mayor parte quedaba dentro, el envio fué muy negligente." +nl,Er is een oudere man bij een raam. +pl,grupa fok marynarki wojennej śpiewa +de,Gutes Preis/Leistungsverhältnis. +it,"Questo non risponde pienamente alla sua domanda, ma è certamente una considerazione." +nl,"Vuil kan van alles betekenen, van goede tot slechte kwaliteit grond." +ru,"да, они, конечно, не говорили о, эм, вы знаете, вы абсолютно не в состоянии заботиться о них но это было, вы знаете, что они из больших растущих семей." +pl,Zostałem zaproszony do podzielenia się pomysłami na historie z Ronem Moorem w ST:TNG. +pl,"Poszczególne części Kalifornii mają różne gatunki dzikiej przyrody, więc prawdopodobnie należy zawęzić ten region." +sw,"Yeye hakusema wakati tena, kwa hiyo alinipata hapo yu nikisisitiza , na sijui hata wakati itakapohitajika." +zh,跟我在外面买的不一样,质量好差,拆起来了能不能退货呀 +ur,1864 ء میں جب اس کے دارالحکومت چارلسٹاؤن،اونٹاریو اور کوبیک کے نمائندوں کے ساتھ سمندری رہنماوں کی ملاقات کی میزبانی کی میزبانی کینیڈا کی وفاقی حیثیت کو متحد اقتدار کی حیثیت سے چارٹ کرنے کے لئے. +nl,"Nylon droogt snel, is bestand tegen scheuren en scheuren en is redelijk ademend." +vi,Anh ấy không cần phải bắt đầu. +vi,"Lời cuối cùng, tất nhiên chúng tôi cho là bạn đã không gửi bài luận này ở nơi khác." +ar,لقد أخبرته بالفعل، وحاولت أن أشرح له أني كنت محبطاً ولم يكن لدي جميع المعلومات التي أحتاجها. +ar,وهذا ما أعتقد أنه سيكون ممتعًا حقًا هو ما نفعله حيال ذلك ، أعني أنه سيتعين علينا تغيير الأشخاص الذين يمثلوننا +en,I bought this in July 18th 2018 and it is a mess all the stitches are coming out already.. I thought I was the only one but looking at the other reviews . makes me feel they need to refund the money. +ar,أوه ممم لا ولكن لديهم سباقات حصان في مسارات Oaklawn +zh,化纤的东西,手感一点都不舒服,穿着身上也不舒服,火辣辣的感觉,不值得购买。 +en,All I did was charge it. I seldom open that closet but it never came on. It was always dead. +bg,"...защо имат толкова малка самооценка, че ценят приятелството на крадци и убийци." +th,อย่าคิดว่าฉันยอมรับมันด้วยความเต็มใจ +nl,Er is hier een zeer volledige beschrijving van de verschillende soorten hormoonwortels. +fr,tres mauvaise car non reçue!!!! +ur,رات کو ایک بےحد شاندار مجمع اکٹھا کرنے کے لیئے دن کے وقت ساحلوں پر دھڑا دھڑ خاص کوپن بانٹتے جاتے ھیں ۔ +zh,国外经典教材的一贯特点,通俗易懂,非常好。 +th,นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเรารู้สึกว่าโดนกำแพงหลอน ประตูอันเปราะบาง และราวบันไดที่สั่นไหวหลอก +hi,एक ट्रेजरी अधिकारी ने सीआईए की मुद्रा को विदेशी आतंकवादी संपत्ति ट्रैकिंग केंद्र (एफटीएटीसी) की ओर सौहार्दपूर्ण उपेक्षा के रूप में वर्णित किया और सीआईए को विश्वास व्यक्त किया कि वित्तीय ट्रैकिंग में सीमित उपयोगिता है। +vi,Và mày là cái của nợ gì vậy? Cuối cùng thì anh ấy cũng đã nổi điên lên. +ar,توجد الكثير من الفنون والفرص الثقافية في انديانابوليس، ومع ذلك لا يوجد أرقى من مسرح سيفيك. +el,είναι είκοσι τοις εκατό τόκος +el,"Δεν βρήκαμε καμία ένδειξη ότι η νέα διοίκηση ενημερώθηκε για την ιδέα ή ότι ο Clarke έδωσε το έγγραφό τους σε αυτούς, αν και η ίδια ομάδα υπαλλήλων σταδιοδρομίας κάλυψε και τις δύο διοικήσεις." +bg,Прегледът на Джон Хорган на Невъзможното изкачване на планината (Мистерията на живота) на Ричард Докинс е интересен. +en,"It looks just like the pictures and is great, but I did have to go buy screws to finish it. Also did not come with instructions but it was easy, kinda was just common sense to put it together. Once I got the stuff I needed it works great." +ar,كان العنوان المراد ل مدهار هو فندق ماريوت، مدينة نيويورك. لكنه قضى ليلة في فندق آخر. +ja,あくまでこの値段で、ということですが、お得感があるので何度か再購入しています。 +sw,"Kuna, kwa hakika, matukio mengi ya kifahari na ya kingono yaliyofanyiwa kwenye jahazi." +vi,"Một người khởi xướng trứ danh về văn hóa dân gian Mexico Tây Ban Nha ở Miền Tây Nam và California chính là Charles F. Lummis (1859-1928), một nhiếp ảnh gia tự học, nhà dân tộc học, nhà âm nhạc, nhà báo và là người sáng lập Bảo tàng Tây Nam ở Los Angeles." +pt,"Fast Picture Viewer tem um pacote extensivo pelo preço baixo de $9,99 e parece cobrir todos eles." +es,"Es la segunda vez que lo pido. Cristal de la izquierda, la primera vez que me llegó bien. Cristales de la derecha son los segundos, la etiqueta corresponde, pero el cristal no es compatible con el P20 Pro." +ja,"購入して約2ヶ月、週5時間位快適に使用してました。 が、昨夜から電源OFFに出来ないフリーズ状態です。 電源ボタン押しても音量とかのLEDが点灯するだけです。 ※何故かペアリングは切断されてますが。 何がなんやら!!! 追記 メーカーにメールで問い合わせると 「ボタンを長押しして下さい」(1回目) って、そんなのとっくにやってるに決まってんじゃん! 再度問い合わせると 「ボタンを長押しして下さい」(2回目) って、だからダメだって言ってんじゃん! すると個体不良を認めた上で 「Amazon返品リクエストして下さい」(3回目) って、30日過ぎてんのに! メーカー保証期限内の事を持ち出すと 「中国までの送料1,000円くらいですけど、どうします?」(4回目) って。。。もう、疲れました。潔く諦めます。 みなさん、このメーカーの保証期間1年とはこのレベルです。 安物中華スピーカーに何、期待してんだよ! なんて言わないで(笑) ある意味、博打っす。 購入は慎重に!です。 ご報告まで。" +vi,Rất Khó Để Tìm Ra Bằng Chứng Bin Laden Là Người Chỉ Đạo Các Cuộc Tấn Công. +bg,Текущите изисквания за сигурност подхранват прекатегоризацията и прекомерното разделяне на информацията между агенциите. +fr,"Je l'utilise depuis plus de 2 mois, bloque de temps en temps mais ne gêne en rien l'utilisation !" +de,"Wenn man mal ein unbeschädigtes Expemplar erhalten hat und dieses dann in stundenlanger Kleinarbeit auch zusammenbauen konnte, sieht der Tisch gut aus. Die Oberfläche sollte man definitiv nochmal nachbehandeln, da sie sehr sparsam gewachst wurde." +th,เขามองเห็นตัวเขาเองเป็นสุนัขในนิทานที่ปล่อยของร่วงเพื่อคว้าเงาที่ตบตา +it,Una donna in jeans gioca a un videogioco davanti a un grande schermo. +de,"Schnelle Lieferung, seht sehr stabil aus, leicht anzubringen. Leider konnte ich es dann doch nicht gebrauchen, weil ich den Wowa verkauft habe" +pt,O homem está a tocar a guitarra. +el,Ο ίδιος αντίκρισε τον εαυτό του να είναι ο σκύλος στο μύθο που είχε πέσει την ουσία να αρπάζει σε μια παραληρητική σκιά. +it,Gli amici di Robert De Niro si sono radunati ieri intorno a lui dopo che gli è stato diagnosticato un cancro alla prostata. +fr,"pas encore eu l’occasion de le nettoyer , mais il s’installe facilement. et le tissu est très agréable" +vi,"Trong khoảng thời gian từ 6:45 đến 7:40, Atta và Omari, cùng với Satam al Suquami, Wail al Shehri và Waleed al Shehri, đã làm thủ tục và lên máy bay American Airlines Flight 11, hướng về Los Angeles." +ru,"Я начинаю жизнь с того, что жертвую сотню груш и тысячу яблок." +pl,Dwóch mężczyzn gra razem w Scrabble. +zh,书就是用塑料袋送来的。没有保护膜,表面都是刮痕,但书很厚的。内容应该会不错吧! +hi,"जनता की आलोचना के बाद, Title V संचालन अनुमति पत्र आखिरी नहीं किया जाएगा, जब तक नियंत्रक उपकरण का अनुसरण परीक्षण पूरा नहीं होता।" +ru,"последний контракт, который был выигран Virginia Sued, или тяжба против Gratin, за остановку строительства, потому что он был получен нечестным путем или что-то вроде того, знаете" +pt,O homem está a cortar uma batata. +hi,और इससे आपको भयानक लग रहा है। +zh,而且十几本是连在一块的,希望能加上生词提示并分割开重新发送到kindle +de,Hat keine zwei Wochen gehalten. Mein Hund hat nicht mal großartig gezogen und schon ließ sie sich nicht mehr einrollen. Lieber nicht kaufen! +de,"Die Lederbörse macht einen Robusten eindruck und die Kette finde ich einfach Stylisch. Dazu muss gesagt sein, dass die Kette größer war als ich erwartet hatte, die empfinde ich als durchaus Positiv! Platz habe ich genug in der Börse für Karten und sogar mein Impfpass hat seinen Platz gefunden und muss nicht mehr im Scheinefach untergebracht werden." +it,"L'indice composito Nasdaq Composite Index .IXIC è sceso di 1 punto, o 0,11%, a 1.650." +th,ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยในปัจจุบันย่อมทำให้เกิดการจัดชั้นและการแบ่งแยกข้อมูลระหว่างหน่วยงานต่าง ๆ มากเกินไป +ja,いたって普通。 ただメーカー品として 少しは安心してつかえるかな^_^ +el,Η ιστοσελίδα της MCI εξηγεί την επιδιωκόμενη μέθοδο μέτρησης αυτών των εγχώριων διαδρομών. +bg,"Помислете за тази цифра в светлината на факта, че най-големият английски речник – който сега не се печата – е имал около 600 000 записа, включително много остарели форми." +fr,j'ai une passion pour les loups et ce livre repond a mes attentes +sw,Nadhani ndiyo maana ninakumbuka hilo. +nl,Mensen spelen cricket. +en,Makes your pee orange. +pt,"As acções da Halliburton caíram 71 cêntimos, ou 3 por cento, para fechar ontem a $21,59 na Bolsa de Nova Iorque." +sw,"Kwa upande mwingine, athari ya kiasi ni kubwa zaidi Marekani kuliko Ufaransa kwa sababu Marekani ina wiani za posta za chini na tofauti kubwa kwa kiasi." +el,Το σχήμα 3 δείχνει τα βασικά αποτελέσματα για τα δύο μοντέλα. +bg,"Добрият д-р Спунър, любезен мъж с бяла коса и херувимско лице, служеше на New College в продължение на половин век като уважаван учен и способен администратор." +sw,Inazidi tu kuwa mbaya katika kipeo inaonekana +sw,"Wakati mpira ulipoanguka, ishara kubwa iliangazwa na kusambazwa kwa 2000 Discover Card." +ar,أخي الصالح-- يمكن رؤية هذا التعبير في اللغة المتداولة حاليا في الفصل 4 من خوليو سيزار لشكسبير. +el,"Μπορείτε επίσης να επωφεληθείτε από την ειδική προσφορά μας για 2ετή συνδρομή για $ 30, εξοικονόμηση σχεδόν 60% κάτω από την κανονική μας 2ετή τιμή." +zh,衣服收到了,面料不错,做工很好,物有所值,满意 +ur,جان برک (الباہ) دوسرے عصر حاضر اکاؤنٹس کا جائزہ لینے اور تجزیہ کرتا ہے اور یہ محسوس کرتا ہے کہ بوسنیل صرف نہ صرف یہ درست ہے بلکہ جانسن کے کردار کا مظاہرہ کرنے کے لئے اس کا استعمال کرتا ہے، لیکن دوسروں کو صرف محض ادبیات کو فروغ دینا ہی تھا +pt,Outro navio migrante vira de quilha ao largo de Itália +pt,Um rinoceronte bebé anda à volta da sua caneta com a sua mãe. +it,Una donna mette la farina su un pezzo di carne. +nl,"Het was ongeveer 4 uur 's morgens op 18 maart, slechts enkele uren voordat de eerste raketten op de hoofdstad neerkwamen." +de,"Das Zelt ist ziemlich billig gebaut und hält wohl nicht lange, rückblickend würde ich eine Black and White Zelt kaufen, Die kosten nen zwanziger mehr, sind größer, halten länger und besser und sind kühler. Was mich am meisten nervt ist die Tatsache, dass es vorne zum Eingang zwei Reißverschlüsse gibt (Vollkommen unnötig in der Mitte) und damit doppeltes Potenzial den Reißverschluss kaputt zu machen. Also für ein einziges Festival gehts klar, mehr aber auch nicht. Dafür ist es super leicht und günstig." +es,"Le pongo solo dos estrellas ya que tardó en llegarme tres meses, dos meses más del plazo que se indicaba. En sí el sonajero está muy bien." +vi,"Được đưa ra trong bối cảnh này, ấn phẩm gần đây của Công báo Omni của Hoa Kỳ, mặc dù có 1.500.000 mục nhập, có thể được xem như là bước đầu tiên, mặc dù là một bước tham vọng." +sw,"Huko Tokyo, muhariri wa nakala ya The Economist alishuhudia tangazo la maziwa ya Bourgeoisie kwa shati ya kijana wa kiume." +pt,Um jogador de hóquei olha atentamente para baixo. +nl,Een witte hond loopt door het water bij een strand... +zh,20+,不到30岁。刚开始用感觉比较润,但时间长了,会长好多脂肪粒,可能是太营养了。所以给妈妈了。 +es,Este perfume me chifla huele muy bien y el olor perdura por horas aproveche una oferta para comprarlo es uno de mis preferidos +ja,息子へのプレゼントでしたが、好評でした。 +ru,"Сам стадион и действие, которое там происходило, назывались агон. Это греческое слово первоначально означало просто соревнование, но именно от него происходит наше слово агония." +pt,"O irmão de Bulger está agora na lista dos ""10 Mais Procurados"" da agência, procurados em relação a 21 homicídios." +sw,"Louisa May Alcott na Nathaniel Hawthrone waliishi Pinckney Street, huku Barabara ya Beacon ambayo Oliver Wendell Holmes alitaja barabara angavu iliyoshikilia mwanahistoria aliyejisifu William Prescott." +ru,"В качестве предположительного адреса пребывания Михдхар указал отель Marriott, Нью-Йорк, однако провел одну ночь в другом отеле Нью-Йорка." +hi,"पूरी तरह से पेशेवर, पूरी तरह से निर्मित थियेटर पूरे स्टेट ऑफ इंडिआना में बेकी, स्टेफनी, मार्कस, एमिली, और उनके सहपाठियों जैसे बच्चों के लिए एक बदलाव लेकर आया है" +bg,Това е почтена услуга. +en,"While very cute, it's definitely not ""oversized"" and rather cheap inside (very thin vinyl versus cloth)." +tr,evet eşim ve kendim arasında altı tane var +bg,"Когато Urban замина за Виетнам, бяхме женени от съвсем малко, казва Джоан." +it,Il rapporto mostra che i farmaci venduti nelle farmacie canadesi sono prodotti in strutture approvate da Health Canada - la controparte della FDA in Canada. +vi,Bạn quan trọng với chúng tôi và I.U. +zh,非常好的一本决策指导书,很多观点深受启发。 +pt,Um rapaz está a tocar um piano. +el,"Εάν ψάχνεται για ένα εναλλακτικό απόγευμα στην Πλατεία Χάρβαρντ, κατευθυνθείτε στην Πλατεία Ίνμαν με άρωμα Ισπανίας, που βρίσκεται στην Οδό Κέιμπριτζ." +ar,نعم لدينا بين الزوج وبين نفسي لدينا ستة +pl,Zakaz korzystania z wind FAA na amerykańskich lotach do Tel Awiwu +el,"Πράγματι, μέρος αυτού που χρειαζόμαστε είναι ένας τρόπος χαρακτηρισμού της οργάνωσης πραγματικών διεργασιών σε έναν κόσμο χωρίς ισορροπία." +hi,"इसलिए हम खोखली दीवारों, कमजोर दरवाजों और जर्जर ढांचों को देखकर धोखा महसूस करते हैं।" +pl,"Integruje się to z Rational PurifyPlus i pozwala programistom na pracę w obsługiwanych wersjach Javy, Visual C# i Visual Basic .NET." +fr,La vitre prend la moitié de l'écran !!!!! +pl,"Widziałam koty, które z różnych powodów nie lubią używać kuwety." +ru,Надежды родились и исчезли в отношении багамских цитрусовых и ананасов. +pt,Sugiro que olhem para as construções da(s) língua(s) materna(s) dos vossos alunos. +zh,怀疑是退货的产品,车身杆子上有明显的刮痕。而且包装盒也破旧的包装盒,打开是味道非常大。 +zh,还不错 金色很好看 但是耳机孔与充电口在一块真心不方便啊 +ru,да у нас с женой есть шестеро +vi,"Từ một nhóm diễn viên lưu diễn năm 1973 bao gồm sinh viên ở các thành phố như Gary, Elkhart, và Terre Haute, ngày nay đã trở thành chương trình giáo dục IRT." +fr,"La bague de freinage ne rentre pas sur la mèche étagé, les vis en plastique pour le blocage des guides sont cassés. L'embout de vissage ne prend pas la tête de vis car trop gros. Bref gardez vos sous et prenez un kreg. Triton c'est trop chere pour être obligé de changer à la première utilisation." +ru,"Пандиты часто говорят, что историю пишут победители." +hi,"महत्वपूर्ण फर्क ध्यान में देखे गए, तथापि, क्यों कि" +de,"Tut wofür es entworfen wurde, jedoch nervt die Kopfverstellung ein bisschen, an dieser könnte mal ruhig etwas arbeiten. Aber an und für sich ist es ganz brauchbar." +de,"Bei Hunger auf jeden Fall essbar - sicherlich kein kulinarisches Highlight, aber definitiv um einiges besser als erwartet und eben in Sekunden zubereitet." +es,"El telefono funciona bien, pero las instrucciones bienen solo en aleman y la voz del contestador SOLO esta en Aleman. Pone importado de alemania, no que solo de los mensajes en aleman" +nl,Zwart-witte hond die door het water stroomt. +pl,"Nie sądzę, żebyśmy mieli solidną teorię spekulacji na temat ssaków." +pt,"Romney, Obama choque sobre impostos, economia no primeiro debate" +pt,"Na segunda-feira, como foi relatado pela primeira vez pela CNET News.com, a RIAA retirou um aviso DMCA ao departamento de astronomia e astrofísica da Universidade de Penn State." +vi,"Chúng tôi đã phát hiện không có bằng chứng cho thấy KSM đã có mặt tại nhà khách ở Islamabad, nơi bắt giữ Yousef, như đã được đề xuất trên báo chí." +ru,"К своему огорчению, МакКим не только проиграл, но занял третье место, уступив Хавэрду & Колдвеллу." +tr,biz kesinlikle onları fakir ve ezilen ve çaresiz tutuyoruz +it,"Anil, c'è certamente una differenza nei risultati, soprattutto nella qualità dell'immagine." +el,"Αν και οι στρατηγικές χρηματοδότησης μπορούν να βελτιωθούν, υπάρχει διαθέσιμη χρηματοδότηση για το έργο αυτό." +hi,"नतीजतन उसका वेतन बढ़ा दिया गया और उसके अन्य भत्ते भी $465 से $3,925 लगभग बढ़ा दिए गए, दिसंबर 2000 तक इतने ही बने रहे।" +ja,PENTAXのk-3ii、レンズ一つ、ストロボ一つを入れています 場合によってはストロボなしでレンズ二つでもいいと思います それ以上入れたい場合は大きいサイズのものが必要ですね やっぱりアマゾンロゴは少し恥ずかしいです +es,"Lo he puesto debajo del colchón y sujetado con las correas y, aún así, no ha sido sufiente para mi hijo de 4, que lo ha tirado al suelo apenas apoyándose en él." +pl,Wojska syryjskie zabijają 35 osób na przedmieściach Damaszku +pl,Gwatemala aresztuje guru oprogramowania John McAfee +sw,"Wageni watakuwa na nafasi ya kuangalia maonyesho yanayobadilika katika Hifadhi ya Hilbert, vipepeo ni bure, mchawi wa Oz, shamba la kucheza, na kupaa angani kwa fantasia." +pl,"Wojny na Bliskim Wschodzie w żadnym wypadku nie są spowodowane przez handel, co czyni ten obszar niejednorodnym." +bg,"Да, защото определено беше минало през мелницата, но..." +vi,"Phiếu giảm giá đặc biệt được xông xáo phát trên các bãi biển trong ngày, với hy vọng thu hút đám đông lớn nhất vào đêm đó." +pt,Peritos em Armas Químicas da ONU para visitar a Síria +en,I have had a problem with stink bugs this winter in my house. I bought 2 boxes of these traps. I have killed tons of them and not one has gone near these stupid traps. Don't waste your money. Huge waste of money at almost $15 a box. +zh,一口气买了很多周鸿祎、小米、史玉柱和任志强的书,唯独这一本看不下去,开篇就是冗长的时代背景介绍以及很多啰嗦的忘记了什么文字,所以没看完。 +fr,Très bon produit bien adapté aux enfants sauf que la batterie ne tient pas une journée j’ai du en acheter une autre +nl,Een man botert een stuk brood. +el,"Σημαντικές διαφορές σημειώθηκαν, ωστόσο, ως" +ja,大きいガラスと小さいガラスに小傷があってとても残念でした! +sw,Asante sana mkubwa. Ninawezakuwa na jibu lingine? +ur,جیسا کہ پچھلے باب میں بیان کیا گیا ہے، مستقبل قریب کی جدتوں میں داخلے کے لیے کچھ تعامل ہونا چاہئے جو فطری چناؤ کے ذریعے کھوج لگانے کے عمل کے آگے بند باندھے تاکہ ہار جانے والوں کو ہٹایا جاسکے۔ +tr,Hem KSM hem de Khallad'a göre Abu Bra hiçbir zaman bir Amerika vizesi başvurusunda bulunmamıştır. +tr,"ama biz genellikle burada gördüğünüz şeyin etek ve etek ve bluz veya takım elbise veya elbise olduğunu biliyorsunuz, bu yüzden evde çalışmama rağmen güzel çünkü pantolon giyebiliyorum" +es,"Me está gustando bastante, una historia q hace q no pare d leer. Se lee fácilmente porque está bien escrito" +pl,Brązowe i białe krowy jedzą w korytku. +zh,这个实在太快,晚上11点下单,第二天上午10点就收到了。 +vi,"Sự hiện diện của cô tại thời điểm này, và xem xét bản chất của sự thay đổi của anh với Wolverstone, thật đáng xấu hổ." +sw,"Fikiria umbo hili kwenye mwangaza kuwa kamusi kubwa kabisa ya Kizungu ilikuwa na maneno 600,000 hivi ikiwamo maneno mengi yaliyo pitwa na wakati." +nl,"Breek de bol in kruidnagel, breek de bodem af en de droge stok die naar boven gaat in het midden." +el,"Η σύνθεση μελών αποτελεί��αι από τριάντα και πενήντα ενηλίκους άνδρες ανά τμήμα (που ονομάζονται moradas) και χωρίστηκαν σε δύο κοινά μέλη, που ονομάζονται hermanos disciplantes (πειθαρχημένα αδέρφια), και αξιωματικοί, που ονομάζονται hermanos de luz (αδέρφια του φωτός)." +it,19 feriti nella sparatoria di New Orleans +th,ฉันบอกเขาแล้ว ฉันพยายามอธิบายกับเขาแล้วว่าฉันกลัวฉันไม่มีข้อมูลที่ฉันต้องการ +tr,Sadece hayırsever ortaklarımızın yardımıyla bu kadar çok şey başarabildik. +pl,"Margaret Thatcher, była premier Wielkiej Brytanii, zmarła w wieku 87 lat." +el,Θεωρία του ελεύθερου χρόνου Η σύγχρονη ιατρική και η υγιεινή έχουν γλείψει τα περισσότερα από τα μεγάλα προβλήματα που συνήθιζαν να απασχολούν το ανοσοποιητικό μας σύστημα. +ru,"да, они, конечно, не говорили о, эм, вы знаете, вы абсолютно не в состоянии заботиться о них но это было, вы знаете, что они из больших растущих семей." +sw,Siwezi fanya chochote na keki. +fr,Jai une epicondylite et je n ai pas trop appréciée car la coudiere nest pas agréable a porter elle pique +it,Un uomo con l'elmetto sta ballando. +pl,"Kiedy potrzebowałem statywu podróżnego, wybrałem również Trekpod." +pt,Teste Nuclear da Coreia do Norte Preocupação com faíscas +hi,"एनवाईपीडी रिकॉर्डिंग, स्पेशल ऑपरेशंस डिवीजन रेडियो चैनल, 11 सितंबर 2001." +tr,"Bu şiirde Joaquan, Meksika veya Güney Amerika'da bir gemide yaşar ve kaçar ve kesilen vücut aslında onun iyi arkadaşı olan Ramen'inki gibidir." +it,Le squadre forensi internazionali si uniscono all'indagine sulla carneficina nel centro commerciale keniota +en,"While this is a good three-hole punch, the main problem I had with it is that the punches are not adjustable." +es,"Lo tuve que llevar a reparar porque se lo di a la niña mucho despues de comprarlo, y la bombilla nunca funciono.... A mi hija de 5 años pensaba que le encantaría y no le ha hecho ni caso, los dibujos no se ven tampoco bien para calcar...un fraude" +vi,Lý thuyết về y học và vệ sinh hiện đại giải trí đã liếm hầu hết các vấn đề chính được sử dụng để làm rối loạn hệ miễn dịch của chúng ta. +it,Sono trattenuti per violazione delle leggi sull'immigrazione mentre si indaga sull'incidente. +fr,La partie dorée se degrade assez vite ! Juste une couche dorée sur du plastique blanc !! +ur,حد یا سمت کو جاننے کے لئے مجموعی طور پر ایک سی آر آر تقریب کے عام درخواست پر مبنی کل واقعات میں تعصب کی تبدیلی یہ ممکن نہیں ہے +nl,"Volgens deze website zal de piek van de zichtbare omvang rond 2 februari ongeveer 10,5 zijn." +tr,"John Burke (Alabama) diğer çağdaş hesapları inceler ve analiz eder ve Boswell'in sadece en doğru değil, Johnson karakterini göstermek için kullandığını, diğerlerinin ise edebiyat dedikodusunu sadece perakendeciliğini bulduğunu bulur." +es,Funcionaron bien 10 salidas.... después ruido... +hi,"3.3 एकड़ में फैला हुआ यह आश्चर्यजनक रूप से खूबसूरत वनस्पति आकर्षण बागवानी के बेहतरीन विचारों, पौधों की जानकारियों और प्रेरणादायक लैंडस्केप डिज़ाइनों का अच्छा मिश्रण है।" +en,This Pirate hat exceeded all of my expectations. I just wore it on a Disney Cruise for Pirate night and got numerous compliments. +ur,میری دادی ماں 1910 میں پیدا ہوئی تھی، وہ چھوٹی لڑکی تھی +pl,"Nie jestem jeszcze w stanie odpowiedzieć, czy zjawisko to ma oficjalną nazwę PoliSci." +pl,"Przykryj wejście do drzwi starym dywanem i użyj zszywek, aby je zabezpieczyć." +ar,ومن هو الشيطان يمكن أن تكون أنت ؟ انفجر أخير. +sw,49 Bima ya mshahara inawezesha viparara wa siagi kupata ufanisi/faida ya gharama tu kwa kulipa mshahara uliopo. +nl,Chinese maanzender landt op de maan +nl,Er loopt een tijger rond zijn kooi. +el,Το σύστημα επέλεξε επίσης τυχαίους επιβάτες για να λάβουν πρόσθετο έλεγχο ασφάλειας. +th,มีที่แขวนคอสำหรับไอ้คนพาลนี้ที่พอร์ตรอยัล บลัดจะเข้าไปแทรกเรื่องนี้แต่ลอร์ดจูเลียนขวางเขาไว้ +th,ยกตัวอย่างเช่น กำไรจากสินทรัพย์ที่มีอยู่จะลดจำนวนเงินที่นายจ้างจำเป็นต้องจ่ายสมทบให้กับหนี้เงินบำนาญของตน +it,"""Sono nei negozi da oltre sei settimane"", dice Carney." +vi,"Ví dụ, lợi nhuận trên tài sản hiện có làm giảm số tiền đóng góp của người chủ là cần thiết để hoàn thành trách nhiệm hưu trí của mình." +ru,"Вначале это предложение вызвало некоторые насмешки у экспертов, чьё презрение к Форбс довольно очевидно," +pl,Izraelski przywódca odciął się od eksmitowania osadników z Hebron House +ru,"Ночью есть много хороших ресторанов, клубов и театров, чтобы насладиться, а днем есть великолепный пляж, в котором есть пристань, полная развлечений, антикварная карусель и торговые галереи неподалеку." +hi,189 और उपयोगकर्ता की लागत का अनुमान इसी तरह से लगाया जाता है। +th,"และเธอก็ได้นั่งลง, และ, คุณรู้, พวกเขายังคงพูดคุย, และพวกเขาก็ยังคงเห็นคนนี้, และคนนี้กำลังเดินเร็วจริงๆ" +pt,Um homem está a tocar uma flauta. +de,Ach nach über 50 Schnitte in Teilweise dicken Profil immer noch ein sauberer Schnitt. Immer wieder +ur,وائٹ ہاؤس کے مشیروں کے بارے میں بات کرتے ہوئے، ہنری بوسنجر نے ریاست کے نکسسن سیکرٹری کے طور پر اپنے دور کا ذکر کیا. +el,"Τα μέλη των κλαμπ αυτοκινήτων αναφέρονται ως clubbers, και ανταγωνίζονται για βραβεία, ταξιδεύουν σε τροχόσπιτα και συχνά συμμετέχουν σε εκδηλώσεις συγκέντρωσης χρημάτων." +es,"Perfecto para meter algo de comida para un medio ironman! Me había dejado un compañero una como esta y al terminar la carrera, me la compré" +sw,"Agosti tarehe nne, Rais Bush alimwandikia Rais Musharraf kuomba msaada wake katika kukabiliana na ugaidi na kuhimiza nchi ya Pakistan kushiriki kikamilifu dhida ya al Qaeda." +th,และพวกเขานั้นดีเหมือนกันหลังจากที่พวกเขาได้รับการฝึกอบรม +nl,Ik stel voor dat u kijkt naar de constructies van de moedertaal (-talen) van uw leerlingen. +th,Umeda บ่งบอกขอบทางเหนือของตำบลธุรกิจและการบันเทิงที่โดงดังที่ชื่อว่า Kita (ซึ่งก็แปลว่าทิศเหนือ) และเป็นใจกลางเมืองโอซาก้าใหม่ที่คึกคัก +nl,Een man is een ui aan het snijden. +pt,"Sim, os gémeos podem desenvolver a sua própria língua, mas não é um dado adquirido." +pl,Kobieta kroi ziemniaki. +nl,"Uit het rapport blijkt dat de geneesmiddelen die in Canadese apotheken worden verkocht, worden vervaardigd in faciliteiten die zijn goedgekeurd door Health Canada - de tegenhanger van de FDA in Canada." +th,มันแย่มากจริง ๆ มัน โอ ฉัน +pt,Dois cães na neve +pt,"Parece mesmo que o seu gato está perturbado com alguma coisa, e tenta comunicá-la a si." +nl,Israël breidt subsidies voor nederzettingen uit +hi,"दक्षिण पश्चिम और कैलिफोर्निया में मैक्सिकन स्पैनिश लोककथाओं के एक प्रसिद्ध प्रस्तावक चार्ल्स एफ लुमिस (1859-1928) थे, एक स्व-सिखाए गए फोटोग्राफर, नृवंशविज्ञानी, संगीतविद्, पत्रकार और लॉस एंजिल्स में दक्षिण-पश्चिम संग्रहालय के संस्थापक थे।" +bg,Несъмнено първоначалното очарование на града идва от безбройните му стари сгради. +en,Love this movie and this is a great blu ray with many extras. +sw,"Lakini uh, fikiria juu yake." +pt,Uma mulher está a cortar uma carne. +ur,پروڈی چاہتا ہے کہ آپ فوراً ہنسی مذاق سے لطف اندوز ہونے کی صلاحیت سے استعفی دے دیں اور ممنون ہوں کہ آپ کا دوست اندر داخل ہوچکا ہے کسی نقصان کو اٹھائے بغیر۔ +de,Sind etwas kleiner als ich erwartet hatte. Aber trotzdem sehr praktisch. Auch die Verarbeitung hat keinerlei Mängel +vi,"Trong cách tiếp cận phân lớp, danh mục cơ sở và bảng tính được phân bổ theo tỷ lệ phần trăm so với chi phí, để có được tỷ lệ trung bình của chúng." +hi,", क्षेत्रीय हेज़ आरआईए और नोएक्स एसआईपी कॉल आरआईए), 15 :g/m3 पर लाभों के निम्न अंत अनुमान से प्रधानमंत्री स्वास्थ्य प्रभाव में एक थ्रेशोल्ड ग्रहण किया गया।" +pl,Kobieta kroi ziemniaka. +ru,"И, эм, они переехали в центр города и там было, эм, и до сих пор так в Августе, эта большая улица в центре, которая называется Широкая улица, и она на самом деле просто широкая улица в центре города." +bg,"И кой по дяволите може да си ти?, избухна най-сетне той." +fr,"Livraison en retard, plus d’une semaine alors que nous avons Amazon Prime" +nl,Een vrouw snijdt een grote peper. +nl,Noord-Korea Nucleaire Testvonken Zorgen +pt,Os sírios trocam a culpa por explosões +it,L'uomo sta suonando la chitarra. +zh,内容和入门都算方便、简洁、好评。 适合入门人员使用。 但是书本本身质量很差劲,一定不是物流造成的,包装外观很新,但是书本很破,物流怎么做得到,亚马逊没有管理好。 +es,"El diseño y estética está muy bien. Son cómodas. El material pensé que se veria más recio, pero tiene pase. Lo único que he notado es que transpira poco. Pero claro, también tendrá que ver la biología de cada persona." +hi,यात्री इस सांप के लिए शहद वाले केक खरीदेंगे और उसको इनका मजा लेने के लिए मंदिर के प्रवेश द्वार पर रख देंगे। +es,"Algunas cápsulas no van,volveré a comprar las originales" +fr,"Excessivement bas, on ne peut pas l'utiliser sur des pièces qui doivent être maintenues à plus de 2 cm de hauteur! Franchement, mal fait et l'axe afin de serrer l'étau est ridiculement petit... Bof, bof, bof....." +el,"Τα δημοτικά έσοδα προέρχονται από πλήρη στέγαση, δίδακτρα από εργαστήρια και προγράμματα, ενοικιάσεις εγκαταστάσεων, ιδρύματα, εταιρικούς χορηγούς και ατομικές συνεισφορές από υποστηρικτές όπως εσείς." +it,Cane di colore scuro in piedi in un campo erboso. +el,Οι τρέχουσες απαιτήσεις ασφάλειας προωθούν υπερκατηγοριοποίηση και υπερβολική διανομή πληροφοριών μεταξύ των οργανισμών. +es,Se rompe en el primer uso. Daría 0 estrellas si pudiera. +de,Stange biegt bei einem 9 kg Schwein schon durch .... dreht nicht um 360 Grad Würde ihn am liebsten wieder zurückgeben +it,Una corte d'appello federale ha stabilito martedì che il governo era libero di trattenere i nomi delle oltre 700 persone detenute dopo l'11 settembre 2001. +vi,"Bà tôi sinh năm 1910, bà là một cô bé." +es,"Al encenderlo el idioma que aparecía en pantalla era alemán y el manual de instrucciones venía en alemán e inglés. Me costó mucho encontrar la opción de cambiar el menú al español. Cuesta aprender a manejarlo. Quería una radio con streaming para el presente y el futuro. Soporta muchos formatos de reproducción de música desde el disco duro en red donde tengo almacenada la música, además tiene FM y radio por Internet. No hay emisión en DAB donde vivo. Se oye aceptablemente bien para su tamaño y estéticamente está muy bien. Esperaba que pudiera reproducir a través del puerto USB pero sólo sirve para cargar el móvil, eso hay que tenerlo claro. Otra cosa es que no aparece el nombre de la emisora en FM, sólo el valor de la frecuencia en que emite la emisora. Se conecta a la red solo de manera inalámbrica por Wi-Fi, donde está tiene buena recepción y no se corta al reproducir a través de la red. He estado a punto de devolverlo, porque he tenido diversos problemas personales y me ha costado encontrar el tiempo que dedicar para traducir al español y quitar una alarma que puse sin querer. Espero que me de muchos buenos momentos de escuchar buena música, noticias, etc. en la cocina de mi casa." +es,El pedido aparece como entregado pero realmente no ha sido entregado. Sigo a la espera. Ruego aclaración por parte de Amazon. +ur,اس نظم میں‏، جوکوان ک�� ذکر ہے جو جہاز کے ذریعہ میکسیکو یا ساؤتھ امریکہ بھاگ کر چلا جاتاہے‏، اور وہ لڑکا جس کا قتل ہوجاتا ہے وہ اس کا بہترین دوست رامن ہے۔ +bg,Снимка на Бил Клинтън в съдържанието на Slate от Кевин Ламарк/Ройтерс. +sw,Kushughulikiwa hivi kwa wale wanaotoa mchango kubwa ni kawaida. +tr,"Kendini neden savunmaya sokman gerektiğini düşünemiyorum, onun cesaretini kırdı." +zh,12月1号下的订单,12月13号收到,挺有份量的,但是外壳塑料感很强,另外始终搞不清楚是否能平放,因为竖放感觉不太稳当,万一在工作中躺倒是否造成损坏?写入速度70MB每秒吧,总容量4.54T,感觉还可以吧 +de,Die Klappe lässt sich nicht magnetisch in einen Dreieck Falten. Dadurch fällt das ipad oft herunter vom Stand. +ar,وبما أن الدولة تتعاقد مع المزيد من وظائف تكنولوجيا المعلومات وإدارتها ، فمن الضروري أيضًا أن تتمتع بخبرة جيدة في إدارة العقود. +fr,"Bluffé par l'efficacité de ce rasoir. J'avais avant un Braun série 7 qui vient de rendre l'âme au bout de 10 ans au moins. J'ai hésité à reprendre un Braun car l'ancien avait beaucoup de mal, même avec des lames et une grille neuves, à couper certains poils dans le cou. La rasage était long, il fallait insister en passant le rasoir dans différentes directions. Avec ce série 3, tous les poils sont coupés très rapidement et de très près, uniquement en passant de haut en bas. Je me rase 2 fois plus vite qu'avec le série 7. C'est surement dû aux têtes orientables individuellement. Les lames suivent bien mieux les reliefs du visage. Cet amorti a aussi l'avantage d'offrir un contact très doux. Cerise sur le gâteau, il est aussi plus silencieux. Une très bonne surprise. Reste à voir la batterie, qui semble déjà presque déchargée au bout d'une semaine. Edit : en fait les témoins de charge sont trompeurs, la 1ère charge de la batterie a tenu 3 semaines de rasage quotidien. Ce rasoir a donc tout bon, sauf un mauvais petit point à l'usage : l'absence de cordon téléphone du chargeur. Le cordon fourni est long et raide, pas pratique à ranger." +ur,واہ شائد مجھے یہ تھیٹر میں جا کر دیکھنا چاہئے اور اس کے بعد رات کے کھانے کا منصوبہ بنانا چاہئے تاکہ ہم بیٹھ کر اس کے بارے میں بات کر سکیں +ru,"Другое важное поражение произошло при Рокруа, Фландрия, в 1643 году, когда испанские войска, никогда не восстановившие былой славы, были разбиты наголову французами." +ja,セットのうちの片方が不良品で、空気を入れても数日で全て抜けてしまいました。 パンクかな?と思ってバルブだけ前後入れ替えると、今度は逆側が抜けるようになったので、明らかに片方のバルブがおかしいです。 試した時には1ヶ月が過ぎていて返品もできず。まさか根本がダメなものに当たるとは… +nl,Een vrouw brengt make-up aan. +de,"Also die sind schon ziemlich klein. Zuerst wollte ich sie zurück schicken, das war mir aber zu teuer. Wir haben sie behalten und ich musste lange nachdenken was ich mit ihnen mache. Ich hab endlich einen Platz und finde sie toll. Obwohl sie zu spät leuchten für meinen Geschmack. Ein Punkt Abzug wegen der Größe und einen weil sie so spät leuchten, macht 3 Punkte." +ur,ہم آپ میں سے ہر ایک سے رابطہ کرنے کی کوشش کریں گے جنہوں نے اگلے 45 دنوں میں اس مالی سال میں حصہ نہیں لیا ہے تاکہ ہمارا مقصد 30 جون کی آخری تاریخ تک پہنچ جائے. +fr,Fin instable bouge dans tous les sans pas du tout rassurant +bg,В много езици има тази неяснота. +pt,No hinduísmo e no budismo há uma mensagem de paz e um encorajamento para não ser materialista. +vi,"Tuy nhiên, sự gia tăng chóng mặt về chi phí của các loại sách pháp luật, tạp chí chuyên ngành và dịch vụ cơ sở dữ liệu đồng nghĩa rằng việc duy trì các bộ sưu tập hiện tại sẽ vượt quá ngân sách của chúng tôi." +zh,看了一部分了,是从教会角度讲述教堂建筑的,还有一些时代的建筑特色。总的来说,对于不懂教会文化的人来讲,还是有些烧脑。 +th,ไม่ บลัดปิดกล้องโทรทรรศน์ของเขา +pt,O homem está a esmagar o alho. +ru,"Членов автоклубов называют клуберами; они соперничают друг с другом за трофеи, едут в составе караванов и часто принимают участие в мероприятиях по сбору средств." +ja,電源コネクター部分が熱が出る長くはどうかなぁ〜溶けるほどではないから、良いかなぁ〜 +vi,"Ngược lại, nếu các tiền lệ mới không tạo ra những làn sóng dư luận, thì hệ thống luật pháp khó mà có thể phát triển được." +ur,اسٹیڈیم خود، اور وہاں کی سرگرمیوں کی نوعیت، اجنون کہا جاتا تھا، ایک یونانی لفظ جس نے اصل میں صرف 'مقابلہ' کا مطلب تھا، لیکن جس نے ہمیں ہمارے لفظ 'پریشان' دیا ہے. +pl,Kobieta kroi owoce. +ur,جب بابکاک & amp؛ ویلکوکس نے 675 میگاواٹ ای ای ایس سومرسیٹ بوائلر کو دوبارہ حاصل کیا، یہ 14 مئی کو ہوا تھا، اور بوئرر جون کو 26 جون کو خدمت میں واپس آ گیا تھا. +ar,هناك أيضا الكثير من الأماكن لمزيد من العروض الصاخبة أو الطليعية. +ru,"Рядом с церковью находится все, что осталось от Контра-Аквинкума, раскопанной площади со скамейками, табличками и рельефами." +fr,"J'ai reçu une housse de taille 17"" au lieu d'un 15"" dommage..." +sw,Kielelezo 3 kinaonyesha matokeo ya msingi kwa mifano miwili. +ar,تريدك برودي أن تستعيد فوراً حس الفكاهة وأن تشعر بالامتنان لأن والدتك تدخلت قبل أن يحدث أي ضرر. +ar,الفرق بين الرئيس والملك هو أن الملك لا يرتكب أخطاء. +es,"Aunque no se ajusta del todo, hace buen contacto. Además, es un poco corto..." +el,"τώρα αυτό που είναι ένα από τα καλύτερα αποτρεπτικά για έναν ληστή είναι ένας θορυβώδης γείτονας, ακόμη και αν ο γείτονας έχει ένα θορυβώδες σκυλί που είναι αποτρεπτικό, επειδή ξέρουν ότι το σκυλί θα γαβγίσει" +vi,.. tại sao họ có rất ít giá trị tự thân mà họ lại coi trọng tình bạn của kẻ trộm và kẻ giết người. +nl,Hou er rekening mee dat je gemakkelijk kan vloeken zonder te vloeken. +el,"Της Αγγλίας, τον διόρθωσε με επίπληξη." +vi,Swounds! Có lẽ bạn sẽ giải thích cho mình? Wolverstone đã biến đâu? +ar,أحتاجك لتفعل شيئا ما من أجلي . +ru,"Пруди хочет, чтобы ты немедленно включил обратно свое чувство юмора и оценил бы то, что твой приятель вмешался, пока не произошло ничего плохого." +pt,Um gato em pé sobre ramos de árvores. +es,"Bueno, es lo que es. Da su función. Algunos palitos, si no lo pegas bien, se despejan. El marcó es un cartón, tuvimos que reforzarlo con poliespan, porque sino, no sirve de nada. Quizás si volvería a comprarlo." +el,"Και πώς ένα τόσο ψυχρό και απάνθρωπο πράγμα, όπως το πρωτόκολλο τηλεπικοινωνιών για τη μεταφορά αρχείων μεταξύ ενός κεντρικού υπολογιστή και ενός μικροϋπολογιστή, αποκαλείται Kermit;" +ur,جب سول سوسائٹی سنی ان سنی کردے تو جنونی خیالات اپنا مقام کھو دیتے ہیں۔ +nl,Wanhopige Huisvrouwen' Actrice Kathryn Joosten Dies +sw,"Kwa maneno mengine, wakati mali ya sasa ya watu yanaongezeka kwa thamani, watu wanaweka akiba kidogo kutoka kwa mapato ya sasa na bado kufikia lengo lao la utajiri wa kipato." +vi,"Anh ta sẽ xé tờ giấy và đặt nó vào cát, cát gạt tàn, đặt nó trên lửa và đốt cháy nó, và sau đó khuấy đống tro tàn lên như thế." +zh,为数不多的一次亚马逊购物,太失望了,真心觉得不值得。 +it,"Ho visitato il Perù in agosto, partendo da Lima e viaggiando per tre settimane." +th,ความหวังเกี่ยวกับพืชตระกูลส้มและสับปะรดของบาฮามาสก่อตัวขึ้นและก็จางหายไปเช่นกัน +tr,"Wolverstone, kaptanından önce muhalif bir şekilde doğruldu Albay Piskoposu cehennemde göreceğim ya da ona hep yalan söyleyeceğim. Ve muhtemelen vurgu maksadıyla münakaşa etti." +pt,"Se bem me lembro, pelo menos em Genebra, há mercados ao ar livre semanalmente." +es,"En verdad esperaba que se viera mejor, no está mal del todo pero no me sirve para lo que yo estaba buscando" +it,Il Manchester United taglia il prezzo per l'IPO degli Stati Uniti +es,100% recomendable para Samsung Galaxy A5 2017. Ajusta perfectamente y da un ajuste y agarre muy cómodo. Compraré más seguro +vi,Cần có sự hợp tác hỗ trợ tư nhân và tài trợ của trường đại học cho trường luật của chúng tôi để có thể tiếp tục phát triển về tầm vóc và ảnh hưởng. +ar,في الفصل 5، وصفنا سفريات نواف الحازمي وخالد المحضار وآخرين إلى جنوب شرق آسيا في يناير 2000 في الجزء الأول من عملية الطائرات. +ur,McKim، ان کے چیلنج سے زیادہ، نہ صرف کھو دیا لیکن ہاورڈ کے پیچھے تیسری رکھی +pl,"Im dalej, tym szybciej oddalają się od nas galaktyki." +th,พื้นที่ที่น่าสนใจที่สุดสำหรับผู้มาเยี่ยมชมคือย่านเมืองเก่าที่ตั้งอยู่รอบๆโบสถ์บนเนินเขาเล็ก ๆ เเละมองเห็นอ่าว +ru,"Когда гражданское общество затыкает себе уши, дикие идеи выходят за грани допустимого." +ur,جی ہاں ٹیکساس میں ہینڈگن اٹھا کر چلنا جائز نہیں ہے، لیکن نہیں، یہ نہیں ہے، آپ اپنے گھر میں رکھ سکتے ہیں +tr,"Son cümle Elbette, bu makaleyi başka bir yerde göndermediğinizi varsayıyoruz" +bg,28 В някои случаи са необходими по-продължителни прекъсвания. +tr,Richards asla bizi şaşırtmaktan vazgeçmez. +tr,"Her gün oluşan harika bağlantılar, Toplum operasyonlarının desteği ile mümkün olmaktadır." +hi,"एक बार स्थापित होने पर, न्यूरॉन शाखाओं की शाखाएं भेजकर अद्वितीय कार्यों को शुरू करना शुरू कर देते हैं, जो अन्य न्यूरॉन्स के साथ विस्तृत कनेक्शन बनाती हैं।" +pl,Człowiek jest obierający krewetki. +zh,感觉不错,硬度适中,略微有点大,靠着感觉很舒服。 +bg,"...защо имат толкова малка самооценка, че ценят приятелството на крадци и убийци." +hi,"उपवर्ग द्रष्टिकोण मे, बुनियादी और वर्क्शेयर श्रेणी लागत पर एक प्रत्येक प्रतिशत चिह्न दिया जाता है, ताकि उनके औसत दर प्राप्त कर सकें ।" +ru,По какой причине она вам не сообщила? +nl,Een vrouw speelt gitaar. +pl,"Wydaje się, że Stany Zjednoczone mają mniejszą szarą strefę ekonomiczną z kilku powodów, w żadnym konkretnym porządku." +ru,"Место для покупок на любой вкус и прогулочные аллеи - это всё элегантный проспект Гарсиа, барселонская версия Елисейских Полей, а также пешеходная улица Рамбла Каталуния, в верхней части бульвара Ла Рамбла." +hi,केवल हमारे परोपकारी साझेदारों की सहायता से हम इतना हासिल कर पाए हैं। +zh,很锋利,但钳子两个尖不一样长,导致剪边边角角剪不了 +zh,四分吧,总体挺好,非常方便舒适,不能满分是怕你太骄傲! +en,"Thin polyester printed exactly as it looks in this pic! Lightweight no China smell, no texture really" +hi,क्या कोई कारण है कि उसने आपको क्यों नहीं बताया? +pl,Osoba nosząca sprzęt do pływania pływa pod wodą. +vi,Việc yêu cầu các luật sư phải theo dõi việc di trú của những người nước ngoại tạm trú thuộc điện đủ điều kiện tại mọi thời điểm trong năm sẽ đặt gánh nặng to lớn lên những người dùng cấp dịch vụ pháp lý. +de,Die Hebel waren Leider relativ schnell (nach 2 Hufen) verbogen +de,Die Hülle ist wie beschrieben und von guter Qualität. Top Kundenservice vom Verkäufer. Da kann ich guten Gewissens eine gute Bewertung geben. +tr,"Onunla ilgili belinde,bütün gece çok huzurlu olan , altmışlı erkeklerin çılgınca aktif koşuşturması vardı." +pl,"Na najwyższym poziomie, wyznacznik tempa pomaga zapewnić, że dokładnie spełnią oni swój plan gry na wyścig." +zh,好坏掺半。好的是冯唐的确翻译出了不一样的味道,坏的是冯唐的翻译似乎不如老版出彩。个人感觉,这本书比较鸡肋,食之无味弃之可惜。 +tr,Açıkça gönüllü cinsel ilişkilerde istismar sorunu uzun zamandır bizimledir. +el,"Ο Brendan Gill, πρώην εκτελεστικός διευθυντής του ομίλου Bexar County, δήλωσε ότι έχει δει τη συγχώνευση ως θετική κίνηση για το νότ��ο Τέξας." +bg,"и аз щях да кажа, че ще отлетя, което мисля, че се предполагаше да заплени някои от същите зрители като" +it,Il Senato conferma Janet Yellen alla presidenza della Federal Reserve degli Stati Uniti +el,Το συνταγματικό κείμενο του 1787 είχε ορίσει το δικαίωμα των ιδιοκτητών σκλάβων να ανακτούν τους σκλάβους που είχαν δραπετεύσει σε ελεύθερη περιοχή. +it,Un aereo rosso e bianco che vola in una giornata di sole. +ur,میرے پاس کافی معلومات نہیں ہے. +en,The top fits slightly loose and the bottoms are a bit to small. The top has no support or built in bra. The bottoms are pictured as boy shorts but in all actuality are more like panty bottoms. I gave it two stars because the design of the top was very nice. +pt,Uma mulher está a relaxar numa banheira. +es,Cumple con lo anunciado +de,Sehr zufrieden bis auf die Saugleistung. +ru,"Одним из известных пропагандистов мексикано-испанского фольклора на юго-западе США и в Калифорнии был Чарльз Ф. Луммис (1859-1928) - фотограф, этнолог, музыковед и журналист-самоучка, основатель Музея юго-запада в Лос-Анжелесе." +bg,"Ако търсите вечерна алтернатива на площад Харвард, идете на испанския площад Inman, разположен на улица Кеймбридж." +th,ผู้เสนอคติชนชาวเม็กซิกันสเปนที่มีชื่อเสียงในเซาธ์เวสต์และแคลิฟอร์เนียคือชาร์ล เฟล็ตเชอร์ ลัมมิส (1859-1928) นักถ่ายภาพที่เรียนรู้ด้วยตนเอง นักชาติพันธุ์วิทยา นักดนตรี นักข่าว และผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์เซาธ์เวสต์ในลอสแอนเจลิส +ur,uh-huh یہ مضحکہ خیز ہے اور um میرے خیال میں زیادہ تر مذاہیہ پروگرم پسند کرتا ہوں. +ur,"akhi jumla, Hum samajhte hain kai tum ne ye mazmoon aur kahin paish nahi kiya," +bg,"Драматичното увеличение на разходите за правни книги, списания и услуги за бази данни обаче означава, че просто поддържането на нашите настоящи колекции надхвърля бюджета ни." +vi,Những ngọn núi gồ ghề của Serra de Tramuntana quét xuống biển dốc đến mức có rất ít điểm tiếp cận và chỉ có một bến cảng và cầu cảng mang kích thước bất kỳ dọc theo bờ biển. +es,Mandos metálicos compatibles con la cocina y a muy buen precio. +vi,Món quà của bạn quan trọng đối với lần kỉ niệm thứ 85 của chúng tôi. +pl,"Wigan 3-2 Wilki: Relacja z meczu, zdjęcia i wideo" +ur,اس وقت تک جب انہوں نے اپنی صفتوں میں داخل کیا، 1895 میں، ساٹ نے یہ تاثیر دی کہ وہ ان معاملات کو تھوڑا کم کرنے کے لۓ شروع کررہا تھا. +th,เบรนเดน กริลล์อดีตผู้อำนวยการระดับสูงแห่งกลุ่มเบอร์แซ็กครันทรี่ได้กล่าวว่าเขาได้เข้ามาดูการรวมตัวที่ได้จัดว่าเป็นความก้าวหน้าสำหรับเซ้าเท็กซัส +fr,Le sac est conforme mais livré sans le réservoir de deux litres comme dans les autres commentaires. C'est décevant de ne pas recevoir l'article conforme à la description. +pl,"Zapomnij na chwilę, że kiedykolwiek dowiedziałeś się czegoś o tzw. liczbach ""złożonych"" lub ""wyimaginowanych""." +el,1) Αύξηση της διείσδυσης εναλλακτικών τρόπων επικοινωνίας +it,Una tigre sta camminando intorno alla sua gabbia. +de,Hat nicht ganz gepasst musst es ändern aber sonst ist es ein tolles Produkt +th,ฉันคิดว่านั่นคือสาเหตที่ฉันยังจำได้ +zh,这套书是无删节版的原著,字很小,不适合初中以下的孩子阅读,送人了。印刷精美,物美价廉,值得购买。 +th,การสนับสนุนของคุณทำให้สังคมได้รักษาคุณภาพการดูแลสัตว์และพืชที่ถูกรวบรวมเอาไว้และยังช่วยในด้านการ��ำวิจัยสำคัญ ๆ เกี่ยวกับสายพันธุ์ต่างๆที่หายากซึ่งรวมไปถึงสายพันธุ์ที่อยู่ในแผนที่ต้องทำให้สายพันธุ์เหล่านี้อยู่รอดต่อไป +ur,رکنیت تیس سے پچاس بالغ مردوں فی گروہ پر مشتمل تھی (جو موراڈاس کہلاتا تھا) اور جن کو دو عام حصوں میں تقسیم کیا گیا تھا، حرمانوس ڈسپلانٹیز (بھائیوں اور نظم و ضبط)، اور آفیسرز، جو حرمانوس ڈی لوز (نور کے بھائی) کہلاتا تھا. +ar,كان ذلك خامسة وعشرون شخصا عندما انضممت +pt,Um computador portátil e um monitor de computador. +ur,بڑے شراکت داروں کے لئے یہ علاج بہت معمول ہے. +nl,Bij het bestuderen van het IQ voor volwassenen worden vaak algemene normen voor volwassenen gebruikt. +ur,1936 اور 1940 کے درمیان یونان آئیاس میٹاکساس کی فوجی آمریت کے تحت تھا،١٩٤٨ میں مسولینی کے الٹومیٹم کو ہتھیار ڈالنے کے جواب میں انہوں نے جواب دیا کہ اس کے نتیجے میں گونگا (نہیں) یاد آیا. +nl,In het verleden is het bijna als een onkruid in onze potten op ons dek hier in Noord-Texas gegroeid. +es,"Faltaban 3 tornillos importantes, me las apaño comprando alguno en la ferretería" +es,"Me vino ya desgastada y ademas en otro color pero lo que es la protección era buena, aunque la patilla para apoyar era muy dura y no conseguí abrirla con la mano la primera vez. Los botones de volumen y encendido van bastantes duros." +vi,Hệ thống cũng chọn ngẫu nhiên các hành khách để tiến hành thêm sự giám sát an ninh. +tr,O gece en büyük kalabalığı çekmek amacıyla özel kuponlar gün boyu plajlarda yoğun şekilde dağıtılmakta. +pl,Kobieta gra na gitarze. +hi,कुछ साल पहले वहां मैं एक छात्र था और um बाहर लंदन में अध्ययन करते हुए एक सेमेस्टर बिताया +sw,"Unaweza pia kutumia fursa ya uanachama wetu wa miaka 2 maalum ya $ 30, akiba ya karibu 60% ya kiwango cha kawaida cha mwaka 2." +vi,"Trong hầu hết các trường hợp, mối quan hệ nồng độ-đáp ứng có thể được đánh giá quá cao; trong các trường hợp khác, nó có thể được đánh giá thấp." +ur,ایسپینوزا نے کیلی فورنوس سے 1920 کی دہائی میں کئی رومانوی داستانیں جمع کیں +de,Das Produkt ist sehr praktisch und platzsparend. Leider ist die Verarbeitung vom Kabel sehr billig und ist bei mir eingerissen. +hi,"हम कुछ हद तक इसके बारे में नज़र से भयभीत थे, लेकिन हम इसे खा लिया - उत्साह के बिना, लेकिन कठोर ऊपरी होंठ के साथ हम, आत्मसात किया था तो हमारे मां के दूध के साथ बात करने के लिए।" +bg,Фигура 3 показва основните резултати за двата модела. +ja,z12キューブ 平成30年の車両に全然あいませんので返品します。 キューブはネジ一本で固定するので取り付けできませんでした。 写真添付します。 +ur,ایک پروٹسٹنٹ کے طور پر، پیری ڈو کالویٹ امن کے برطانوی انصاف کی طرف سے مقرر کیا گیا تھا، لیکن اس کے بعد امریکی حملہ آوروں کو سامان اور سامان فروخت کرنے کے لئے خود کو جیل میں ختم +es,Ya tenia los 2 discos en el boxset de a 5 discos pero fué para completar la colección. Milagro no llegó roto. +tr,Benim yapmış olduğumu nasıl düşünebildiğini anlamasam da. +en,"It works as expected. It cools my room (250 sq ft) effectively. However, it is very noisy (as expected). The draining location is very low (very close to the ground). It will need some boosting before I can drain it. The assembly is relatively ease. The product works good but the delivery is poor (zero star). When I received this unit, I noticed there was only 1 strap on the unit and it was kind of loose. When I try to move the box, the bottom of the box fell off. When I opened the box, one of the windows slide was broken, I found that small piece on my driveway!! It is very obvious to me the deliver was not up to any standard. The unit seems to be working fine regardless." +pt,"Os círculos eleitorais da Universidade são modelados nos círculos eleitorais da Universidade em uso na Grã-Bretanha em 1922, quando a Irlanda se tornou independente." +fr,Très bon rapport qualité / prix. +fr,Je n'ai jamais reçu la commande malheureusement. Le livreur a pourtant indiqué me l'avoir remis en main propre mystère... Par contre remboursement rapide par Amazon Bravo. +ur,اگرچہ مجھے یہ نہیں سمجھ آتا کہ وہ کیسے یہ توقع کر سکتا تھا کہ میں یہ کر لیتا. +vi,"Chỉ mất hai, ba chiếc phi thuyền khi chúng tôi ở đây, và, uh, giai đoạn thử nghiệm." +ur,آپ ہمارے لئے اہم ہیں اور ائ یو +nl,"Sterren draaien, maar dat is niet de oorzaak van hun stabiliteit." +es,"Producto bueno pero envío extremadamente lento, pensé que ya no llegaría." +bg,"Между 1936 и 1940 Гърция беше под военното диктаторство на Йоанис Метаксас, запомнен със звучното охи (не), което даде като отговор на ултиматума на Мусолини да се предадат през 1940." +ru,"Разумеется, если бы мы не смогли следовать избранным нами способам выживания, мы были бы мертвы." +pt,Uma pessoa deita óleo de cozinha numa panela. +ur,پیٹریاٹ ایکٹ کی چند سب سے زیادہ متنازعہ فیہ شرائط 2005 کے اختتام پر ختم ہوجائیں گی۔ +hi,कार्यक्रम और अखंडता विभागों के बीच के सहयोग एक गाड़ी है जिसके ज़रिये उभरते मुद्दों का संबोधित करते है। +ru,"И как такая холодная и нечеловеческая вещь, как телекоммуникационный протокол для передачи файлов между мэйнфреймом и микрокомпьютером, получила название Kermit?" +de,Artikel wurde verschenkt. Der Empfänger ist damit gut zufrieden. Hört sich gut an. +de,"Ich habe zur Einschulung meiner Tochter Ihr und dasselbe meinem Sohn geschenkt! Die Freude war erst groß, doch binnen kürzester Zeit waren beide Tablets nicht mehr zu laden. Also nicht nur eines, sondern beide. Sehr ärgerlich! Nie wieder!" +zh,真是奇怪了!我明明选择的是m码,怎么就变成了s码呢? +ar,"Umeda marks the northern end of the business and entertainment district popularly known as Kita (meaning simply North ), and is the very essence of modern Osaka's hustle and bustle." +it,Esperti ONU in materia di armi chimiche in visita in Siria +tr,"Urban Vietnam'a gittiğinde, sadece kısa süreli evliydik dedi JoAnn." +tr,"Gerçekten de, ihtiyacımız olan şeylerin bir kısmı, dengesizlik dünyasında gerçek süreçlerin organizasyonunu karakterize etmenin bir yoludur." +en,One didnt work at all and one broke after 2 weeks of use. +it,La Corte Suprema della Florida si è rifiutata due volte di ascoltare il caso. +bg,"Ако имате въпроси или предложения, моля обадете се или на мен (924-5471) или на Боб Ловел (274-0622) днес." +tr,"Aydınlatılmış kişisel çıkarlarında, bu bir bütün olarak kentin yararına olacağını bilerek bu yeni organizasyona destek verdiler." +en,Xmas gift so its just ok to me. +ja,30分位で拷問シーンに辟易したのと犯人は検視官では?と疑ったので 終盤まで飛ばしたのですが、その通りで意外性も何も無くまともに時間使わなくて良かったです。 シリーズ未視聴ですが、血と悲鳴ばかり目立つ上に蓋を開ければ しょうもない復讐劇で全く面白くなかったです。残念。 +hi,राजा के आयुक्त की उसकी स्वीकृति के बाद से पिछले दो सप्ताह में उसके साथ कुछ ठीक नहीं हो रहा था। +ar,قدمت مساهماتك في الصندوق السنوي على مستوى مجتمع Maennerchor مساعدات كبيرة للمدرسة. +en,Very sturdy and soft to hold. +sw,Nadhani ndiyo maana ninakumbuka hilo. +pl,"Mały, czerwony i szary ptaszek siedzący wśród gołych gałęzi drzewa." +ur,سی آئی اے نے اس فلم کو بے نقاب کیا، اگلے دن ان کو اقوام متحدہ میں لے گئے. +it,"""Frank Quattrone è innocente"", ha detto Keker in una dichiarazione." +tr,"Enstitüde bulunan tüm hediyeler bakımından, katkılarınızın %100'ü doğrudan araştırma için kullanılacaktır." +ar,الغبار الإقليمي آر آي إيه و أكاسيد النيتروجين إس آي بي والذي يسمى آر آي إيه) تفترض التقديرات غير الدقيقة وجود حد للتأثيرات الصحية للمواد الجسيمية عند 15 جرام/ ملم3 +es,Yo no conseguí que se adaptase al baño y se caía enseguida. Mejor los q se Ponen debajo. +ru,"В их просветлённом интересе к себе, они поддерживали свою организацию новичков, зная что это принесёт пользу городу в целом." +th,ไม่มีความแตกต่างในด้านคะแนนสอบวัดระดับความสำเร็จระหว่างเพื่อนร่วมชั้นเรียนที่อ่อนกว่าและแก่กว่า +tr,Bu çaba 11 Eylül'den önce devam ediyordu ve genişlemiş bir ölçekte devam ediyor. +ru,"Одним из известных пропагандистов мексикано-испанского фольклора на юго-западе США и в Калифорнии был Чарльз Ф. Луммис (1859-1928) - фотограф, этнолог, музыковед и журналист-самоучка, основатель Музея юго-запада в Лос-Анжелесе." +sw,Mahitaji ya sasa ya usalama huleta uainishaji zaidi na ugawaji mwingi wa habari kati ya mashirika. +tr,Uzun bir yol kat ettik ve daha yapılacak çok şey var. +bg,"Ръководител на промените в пощенските и доставните индустрии, Ед." +it,Un bersaglio viene colpito con un colpo di pistola. +ur,ٹی وی کے سامنے کھانا ایک خوفناک طرز عمل رکھتا ہیں +zh,这书除了做广告还有啥,不知道出版社怎么会出版 +el,Η CIA κυκλοφόρησε το φιλμ και το πήγε στα Ηνωμένα Έθνη την επόμενη μέρα. +ur,اس نے کاغذ کو پھاڑ کر اسے ریت میں ڈال دیا، اسکرین ریت، اسے آگ لگائے اور اسے جلا دے، اور پھر اس طرح کی چپکے ہلائیں +tr,Kralın komisyonuna kabulünden bu yana son iki haftada onunla her şey iyi yönde hızlanmamıştı. +es,Mi madre contenta con la colonia de siempre a un precio bueno. +ar,قامت وكالة الاستخبارات الأمريكية بتفريغ الفيلم، وأخذه إلى الأمم المتحدة في اليوم التالي. +zh,和<喂养你的梦想>这本书相差太远,不好看 +pt,Israelitas e Palestinianos pretendem negociar um acordo de paz 'final' após conversações positivas +hi,और आप किस प्रकार के शैतान हो सकते हैं? वह आखिर में बोल पड़ा +zh,有轻微改善肤色能力,不过干皮觉得会卡粉,不润 +sw,"Wanatufundisha kuwa thabiti, imara, na wenye busara." +ur,بیکسار کاؤنٹی گروہ کے سابق ایگزیکٹو ڈائریکٹر برینڈن گل نے کہا کہ وہ جنوبی سوس ٹیکساس کے لئے ایک مثالی مثبت حیثیت سے انضمام دیکھنے آئے ہیں +pl,"Palatalizacja /k/ przed przednimi samogłoskami odbywa się wszędzie: Rosyjskie, greckie, tureckie, perskie itd." +ja,授乳クッションとして購入しました。 しかし、毎日使用していると、使い始めて1ヶ月もしないうちに中の綿がへたってぺしゃんこになってしまいました。 なので結局、授乳の際はこちらの授乳クッションの上に別のクッションをかませて授乳しています。 確かに安いものの、授乳クッションとして毎日使用するのであれば高くても良いものを購入したほうが良いかもしれません。 +it,Una possibilità è quella di avere una riunione di famiglia con l'obiettivo dichiarato di elaborare la ricompensa (o le ricompense) per le faccende di casa. +fr,"Malheureusement ce type de Led est équiper une plaque en aluminium qui lors du montage, ne doit pas toucher les éléments dans le boitier de votre lumière sinon il le brule. C'est exatement ce qui sais reproduit pour moi donc j'ai eu des frais en plus pour juste avoir utiliser ce type de Led" +it,Assad incontra i funzionari della Croce Rossa in Siria +th,ผู้อำนวยการยังคงไม่มีแผนสำหรับการนำกำแพงสำหรับการแบ่งปันข้อมูลออก และมากกว่า 2 ปีนับตั้งแต่ 9/11 เขาได้มอบหมายกลุ่มงานสำหรับเรื่องนี้ +fr,"Le verre trempé épouse parfaitement le téléphone. Et l'installation est ultra facile. Par contre un verre sur les deux était fissuré. Dommage car, de ce fait, je ne peux pas mettre la note maximale." +ja,〇8年前に購入した製品はフィルターがドラム式で清掃がやりにくかったが、今回の製品は布状で押し洗いができそうなのでメンテしやすそう 〇前製品にくらべ、かなり静か 〇前製品にくらべ、少ない水の量で部屋の加湿が可能になった 〇ナノイー機能の発生音もほとんど気にならない 〇タンクが前製品は一方向に挿入できなかったが今製品はどちらの向きでも挿入可能 〇前製品は経年劣化の為かナノイー機能の恩恵が��とんど感じられなくなっていた・・・ということを今回購入製品を使用してみて顕著に感じた 極度の花粉症の自分にはとってもありがたかった。 +ar,قامت وكالة الاستخبارات الأمريكية بتفريغ الفيلم، وأخذه إلى الأمم المتحدة في اليوم التالي. +ar,لكن ... لكن ... على متن هذه السفينة ...؟ قام الضابط بإيماءة تعبر عن العجز ، واستسلم لحيرته ، ثم فجأة سقط بصمت. +en,I bought the 18 lb weighted blanket and I love it! Haven't slept a day without since I got it over a month ago. I have anxiety and it helps me fall asleep much quicker at night. +fr,"Bien trop fin, la qualité n’est pas au RDV." +sw,Ila tu Kwa msaada wa washirika wetu wa uhisani tumeweza kutekeleza mengi. +hi,"इंडियानापोलिस में कई कला और सांस्कृतिक अवसर मौजूद हैं, फिर भी सिविक थिएटर की तुलना में कोई भी बेहतर नहीं है।" +hi,नवीनीकरण का एक विस्तृत कार्यक्रम वर्ष 2001 के अंतिम दिनों में पूरा होना है। +zh,也是送给朋友的,但是朋友反馈傲慢与偏见中有一点印刷质量的问题。 +zh,没有除尘贴,很难清洁屏幕。我用手机贴膜里的除尘贴清洁屏幕的,感觉还是国产的贴膜专业。 +de,"Schnelle Lieferung, gutes Produkt . Bin zufrieden." +ru,"А это еще что за дьявол, - наконец вскричал он в гневе." +fr,produit basique sans plus +fr,"Bon Produit, ce qui est dommage c' est qu'il me manquait des vis. Pour le vendeur faute de Amazon, pour Amazon, aucun contact!!" +bg,Има разлика между умерения и глупавия скептицизъм. +it,Un uomo sta suonando un'arpa. +ru,Сколько лет вашей молодежи? +en,"This product is much smaller than anticipated. It ships directly from China, so it take quite some time to get here." +de,"Habe den Ultraschallreiniger im August letzten Jahres gekauft. Seit einer Woche brummt das Gerät, ohne im Betrieb zu sein. Wenn ich es von der Stromversorgung trenne, dann ist Ruhe. Anscheinend pulsiert das Gerät auf niedriger Frequenz. Nicht zu empfehlen. da keine Haltbarkeit vorhanden." +ja,なんか消費期限切れのクリームがとどいた 普通に意味がわからない +bg,Д-р Джентилело препоръчва разработването на център за изследване на алкохола в спешната помощ. +ru,"Объектом повышенного внимания посетителей является маленький старый квартал, окружающий собор, который расположился на небольшом холме с видом на залив." +ja,興味本位で購入しました。 安いので使えなくてもいいと思っていましたが、そこそこ良かったです。 ボタンはクリック感があり、単射、連射共に快適に操作できる ボタンは着脱が簡単で、位置の微調整も簡単 ただグリップが太いので、指の可動域が減る とにかくこの値段では手を出す価値のある製品だと思う。 +sw,Kwa nini milango huzalisha kwa hofu kasi? +ar,هذا المشروع، الذي يطلق عليه إسم شركاء من أجل العدالة، هو مشروع تعاوني بين برامج أل أس سي الخمسة ، لاتيس، ومركز أبلسيد للعدالة، وبرنامج كارولينا الجنوبية بار برو بونو، و46 وكالة للخدمات الإنسانية. +nl,De man is een aardappel aan het snijden. +fr,Ce produit manque vraiment de puissance d’aspiration! Les moustiques rigolent quand ils voient le produit! Lol +it,Tenete presente che si può facilmente giurare senza giurare. +hi,"लॉरेल पुष्पांजलि, जीत का प्रतीक, और शांति का प्रतीक जैतून की शाखाएं, गठबंधन की सीमा को ऐन्थसस पत्तियों के साथ सजाती है।" +el,Υπάρχει κανένας λόγος γιατί δεν σου είπε; +fr,"Mon chéri me l’a offert pour la saint Valentin, rien à dire bien emballé et Correspond toute à fait à la photo ! Ravi de ce cadeau" +vi,Một số điều khoản gây tranh cãi nhất của Đạo luật Patriot sẽ chấm dứt vào cuối năm 2005. +sw,Watu wadogo wana umri gani? +tr,". Passeig de Gracia'ya doğuya, özellikle de Diputacie, Consell de Cent, Mallorca ve Valancia'dan Mercat de La Concepcie pazarına kadar bir göz atın." +es,"Cuando se pone en funcionamiento, se despaga todo el revestimiento de papel que rodea el producto. Un fiasco total." +nl,Ik heb nooit iets gelezen dat zei dat bijters slecht waren-- waar heb je dat gelezen? +ru,"Между 1936 и 1940 Греция находилась под властью военной диктатуры Янниса Метаксаса, запомнившегося своим звучным Нет в ответ на ультиматум о капитуляции, предъявленный ему Муссолини в 1940 году." +vi,"Họ dạy chúng ta kiên quyết, không ngừng, và tháo vát." +es,"Buena calidad y fuerza, se ajustan perfectamente al vehículo, llegaron en tiempo previsto." +hi,"युद्ध के बाद के विधिक आदेश में, संघीय संवैधानिक सिद्धांतों से प्राप्त परिणाम ही विद्यमान हैं।" +ur,آخر میں، ایک آگ بھجانے والے نے جو پہلے سے ہی کھڑکی سے دیکھ چکا تھا کہ جنوبی ٹاور گر گیا تھا - وہ زور دیا کہ وہ سب نکل جائیں، کیونکہ یہ ٹاور بھی گر سکتا ہے. +el,Λίγα είναι γνωστά από τους πρώιμους κατοίκους της Λίθινης Εποχής του νοτιοδυτικού άκρου της Ευρώπης. +vi,uh-huh được rồi tạm biệt +es,"Esta bien para su precio, pero se rompio el plastico al poco tiempo. En cuanto a funcionamiento, cumple su funcion" +ru,"Министерство сельского хозяйства США соглашается, всё же, что необходима более принудительная власть, и с этой целью продвигает законопроект о расширении своих полномочий." +hi,तो गेट्स इतनी उन्मत्त गति से क्यों कार्य करते हैं? +pl,Przy oknie jest starszy mężczyzna. +th,การพูดเป็นเชิงที่ฮิลลารีร็อดแฮมคลินตันต้องเรียนรู้จากเจ้าหญิงไดอาน่าเป็นเรื่องที่น่าสนใจพอที่จะทำให้ฉันคลิการ์กาเร็ตคาร์ลสันและฮิลลารี +tr,"İnan bana, çok minnattarım." +tr,Yöneticinin hala bilgi paylaşım bariyerlerini kaldırmaya yönelik bir stratejisi yok ve iki yıl aşkın zamandır-11 Eylül'den bu yana-sadece konu üzerinde çalışan bir grup atadı. +el,"Στο Τόκιο, ένας ανταποκριτής για τον The Economist είδε ένα T-shirt με το O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk." +pl,Dwa psy biegające razem i jeden ma w pysku zabawkę dla kaczek. +ru,Переводчики Библии Короля Джеймса переводили её для христианской читательской аудитории. Для них Библия состояла из Ветхого Завета и Нового Завета. +vi,và nó có thể tiếp tục tới 20 năm nữa tôi nghĩ nó thật nực cười +pl,Syryjczycy handlują winą za wybuchy +en,I bought this for my craftsman trimmer which is listed in the product description. Changed carb and it didnt work. Spent some time trying to adjust high and low but nothing worked. Do not buy. +hi,"उन्होंने कोडित भाषा में लक्ष्यों पर चर्चा की, जिसमें विश्व व्यापार केंद्र, पेंटागन की कला, कैपिटल के कानून, और व्हाइट हाउस की राजनीति की संदर्भित वास्तुकला के विभिन्न क्षेत्रों पर चर्चा करने वाले छात्रों के रूप में चर्चा की गई।" +th,บางกรณีที่เป็นเงื่อนไขที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดของการกระทำที่รักชาติคือการลดจำนวนลงในปลายปี 2005 +el,Το βαθύ μπλε χαλί είναι διακοσμημένο με μια έγχρωμη Προεδρική Σφραγίδα που περιβάλλεται από πενήντα λευκά αστέρια. +hi,टीवी के साथ रात्रि का भोजन एक खतरनाक रोग पैदा करता है | +ur,اس کے پاس بات چپانے کی کوۂی خاص وجع تھی کیا؟ +de,"Die Idee ist sehr gut, die Ausführung ist mangelhaft. Es pfeift und verliert den Kontakt. Es ist nicht zu gebrauchen und geht zurück." +sw,"Ndio, hawakuwa kwa sababu hawakuwa wanaizungumzia, ambapo unajua hupaswi kabisa kuwashughulikia lakini ilikuwa hivyo, unajua walikuwa watoke kwa familia zilizo kubwa na pana." +es,Un buen invento. Aunque el móvil lo tenemos q poner en horizontal porque en vertical se cae x el peso (Huawei Mate 20). +de,"Leider fält die Farbtemperatur sehr Kalt (unangenehm) im vergleich zu einer anderen (war leider nicht lieferbar) aus, auserdem eine kurze einschaltverzögerung, deshalb nur 3 Sterne." +ur,بہرحال میرے پاس ایک وی سی آر ہے اور مجھے وہ دو تین مرتبہ واپس کرنا پڑا کسی پرزے کی خرابی کی وجہ سے اور اب بھی وہ صحیح تصویر نہیں دکھا رہا +tr,"Ve, şehir merkezine taşındılar ve Augusta'daki bu büyük cadde Broad Street olarak adlandırıldı ve gerçekten de şehir merkezinde geniş bir caddeydi." +tr,İyi bir erkek kardeş - ortak mevcut kullanımın bu ifadesi Julius Caesar'da bulunur (iv. +pt,"As acções da BioReliance fecharam ontem a $47,98 por acção a 2 cêntimos." +ja,デキがとても良いと思います。悟空を採ってあったので購入した。セットで飾るといい感じです。 +ja,テレビドアホンは多少高くついても広角レンズ搭載を選ぶべきだと思います 訪問者の立ち位置って人それぞれなので、広角じゃないと画角に入らない場合があります いい製品ですが、今回はあえて不満点だけ書いておきます 親機、子機が送受信しにくいです 他のメーカーも同じかもしれませんが 子機の「使用可能距離=約100 m(モニター親機との見通し距離) 」というメーカー申告ですが、 うちは直線15m(間に壁と戸が計3)でも無理でした 戸を開け放しにしてた購入当初の時期は届いてました コードレス電話の親機、子機に比べても明らかに弱いです 中継アンテナKX-FKD3を設置してからは問題なく送受信してます ただし、子機の通話ボタンを押してから通話開始までに少しタイムラグがあります +ja,ネズミに直接吹きかければ嫌がってドタバタしますが、ただ撒いただけでは平気なようです。 住み着いたネズミにはほとんど効果ないようですね。 +de,"wie bereits in vorherigen Rezensionen erwähnt, stinkt dieses Federmäppchen total. Erinnert mich an irgendwas verbranntes. Verarbeitung sieht auf den ersten blick wohl ok aus." +ar,نعم لدينا بين الزوج وبين نفسي لدينا ستة +ur,ڈائریکٹر اب بھی معلومات کے حصول کے رکاوٹوں کو دور کرنے کے لئے کوئی حکمت عملی نہیں ہے اور - 9/11 سے دو سال سے زائد عرصے تک صرف اس موضوع پر ایک ورکنگ گروپ مقرر کیا ہے +ru,"И он сказал: Мама, я дома." +zh,我去,选择退货了,货没收到钱也没退我,恶评! +pl,"Tak, to prawda, że pozorny rozmiar Księżyca to 30 arkmin." +ja,前回購入時、エアコン吹き出し口用ハンガー付いてたので追加購入したのですが、今回は付いてませんでした。つけ忘れかな?なくなったのかな?残念。 +pl,"Obecnie mam dość zbliżoną do czysto cyfrowej konfiguracji GTD, choć może to się wiązać z pewnymi udoskonaleniami i modyfikacjami." +bg,"Ще намерите музея Брехан (посветен на стиловете Арт Деко и Арт Нуво) в бивша казарма на пехотата, срещу египетския музей." +hi,"पूरी तरह से पेशेवर, पूरी तरह से निर्मित थियेटर पूरे स्टेट ऑफ इंडिआना में बेकी, स्टेफनी, मार्कस, एमिली, और उनके सहपाठियों जैसे बच्चों के लिए एक बदलाव लेकर आया है" +ur,جی ہاں ان کے پاس مختلف چیزیں تھیں جو بیک وقت ٹوٹی تھی +ru,"Особые купоны активно раздаются на пляжах в течение дня, в надежде заполучить наибольший приток толпы вечером." +vi,"Hãy nhìn về phía đông Passeig de Gràcia, đặc biệt là carrers Diputacie, Consell de Cent, Mallorca và Valancia đến tận ngôi chợ Mercat de la Concepcie." +ja,柄がきれいです!めっちゃ可愛いです!自動に開けられないのがちょっと不便です。この値段でこんな物でいいと思います。 +it,Una donna sta tagliando delle erbe. +ja,デザインはとっても良い気に入ってます。 全体に細身です ワンサイズ上がいいと思いますがズボンはちょっと長くなります。 裏地ですが メッシュが小さいので少しムレがきになります と少し着ずらい もうすこしメッシュが大きく硬めな素材だと良いと思います。 +tr,"Güneybatı ve Kaliforniya'da Meksikalı İspanyol folklorunun ünlü bir taraftarı kendi kendini eğitmiş bir fotoğrafçı, etnolog, müzikolog, gazeteci ve Los Angeles'ta bulunan Southwest Müzesinin kurucusu olan Charles F. Lummis (1859-1928) idi." +sw,Boston La pili limegonga Kituo cha Biashara. +fr,"Dans la description, il est stipulé que les bords sont arrondis, ce qui n'est pas le cas. Comme on peut le voir sur la photo, l'accroche parfaite décrite dans la description de l'article est loin de l'être, les bords restent décollés ce qui, je pense, les fragilise à l'usage. Voilà pourquoi j'attribue une mauvaise note, l'article reçu ne correspond pas à l'article décrit... Dommage, du coup, je ne sais pas comment trouver une protection qui épouse bien les formes de mon téléphone..." +sw,"Eneo kuu la kupendeza wageni ni ile sehemu ndogo kongwe inayoizunguka kanisa kuu, iliyokalia kimlima kidogo kinaolekea katika mto wa bahari." +ar,تمتد جبال Serra de Tramuntana الوعرة وصولاً إلى البحر بشكل حاد هنا وهناك القليل من نقاط الوصول ومرفأ واحدًا فقط وميناء من أي حجم على طول الساحل. +vi,"Điều phát hiện thu hút được trí tưởng tượng của toàn thế giới đã được thực hiện bởi một thành viên của James Wilson Marshall, một thợ mộc, tại xưởng cưa của John Sutter trên sông American River tại Coloma, nằm giữa Sacramento và Lake Tahoe." +de,Das Nestchen kam schnell und schön mit Schleife verpackt. Kein unangenehmer Geruch. Die Farben sind sehr schön und wie auf dem Foto abgebildet. Kann es nur empfehlen. +it,Un clown si esibisce per fratello e sorella mentre il resto della festa guarda. +ja,対応機種にWimiusがあったので購入したが大きすぎて無理です。 細かい対応機種リストが欲しかった。無駄な買い物でした、廃棄します。 +es,"La historia es tan intensa que te metes de lleno, disfrutas con una mujer luchadora como Noah y sueñas con alguien tan fuerte como Nick. Pero me ha fallado que han quitado cosas que en WattPad le dieron sentido a la historia, veo que las ediciones y correcciones no son todas las que me esperaba. Pero ánimo, esta mujer ha luchado por ver su sueño hecho realidad y lo ha conseguido. Gracias, Mercedes por su star historia" +pt,"Citações de líderes, família no memorial Mandela" +de,"Sehr dünnes Material, das bei Berührung eingedrückt wird. Wackelige Verarbeitung des Standfußes. Scharfe Ränder bei einigen der gestanzten Löcher, was zu Verletzungen führen kann, wenn man mit der Hand spült. Und wiie schon durch viele anderen Kunden bemängelt, nach wie vor klebt der Aufkleber nicht nur an so ungünstiger Stelle, dass er die Löcher verschließt, er lässt sich auch nur schwer entfernen. Weiche das Seib jetzt schon seit Tagen ein, der Aufkleber ist zwar endlich runter (unter Verlust eines Fingernagels), aber der Klebstoff immer noch vorhanden. Ich habe jetzt keine Lust, noch wochenlang zu schrubben und zu hoffen, das der mal abgeht. Ich empfinde es auch als Frechheit, dass sich offenbar weder Verkäufer noch Hersteller trotz massiver Kritik an dieser unsinnigen Kleberei bewegen lassen, etwas daran zu ändern. Und nein, weder ist der Preis günstig genug noch rechtfertigt er diese eklatanten Mängel." +hi,प्रूडी चाहती है कि आप अपने हास्यास्पद व्यवहार को पुनः प्राप्त करें और आभार व्यक्त करें कि आपका दोस्त किसी नुकसान के होने से पहले ही आपकी सहायता के लिए आ गया। +ru,"Странно, не так ли, что мы не уделяем внимания одному из самых важных моментов жизни, который прямо у нас перед носом?" +ja,ブルーの見た目が気に入りゲーム用にと思い購入しました。購入前から気になっていた着用感ですが、上手く耳にフィットするので、2〜3時間着用していても痛くなりずらいです。音質も良く振動機能もあり臨場感も味わえるのでゲーム用に重宝しそうです。 +ja,RS 97b用に購入しました。 グリップに入るサイズなので満足です。 +ur,لوساسا مئی الکوٹ اور ناتھینیل ہاورٹون نے Pinckney سٹریٹ پر رہائش پذیری، جبکہ بیکن اسٹریٹ جبکہ الیورور وینڈیل ہومس نے دھوپ گلی کو چھپا دیا جس میں سیفٹ چند گستاخی تاریخ دان ولیم پریکوٹ شامل ہے. +ja,大変便利に使わせていただいています これはたいしたバッテリーです パソコンもバッテリーを気にしないで 使えるので便利に使わせていただいています +tr,Harvard Meydanına bir akşam alternatifi arıyorsanız Cambridge Caddesinin altında bulunan Hispanik tat veren Inman Meydanına gidin. +de,"Leider erhielten wir nicht ein Spender wie abgebildet, sondern einen quietsch gelben. Eigentlich passt er überhaupt nicht zu unserer Einrichtung, aber da wir ihn für den bevorstehen Urlaub brauchen, haben wir ihn behalten. Der Spender an sich funktioniert bisher einwandfrei (wir benutzen ihn für Trockenfutter und er ist noch halbvoll) und wird von unserem Kater gut angenommen. Er ist einfach zu befüllen. Anfänglich war ich skeptisch, aber dass Futter rutscht bisher gut nach." +th,"พิจารณาตัวเลขนี้ในแง่ของความเป็นจริงว่าพจนานุกรมภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุด-- ไม่มีพิมพ์ขายแล้วในตอนนี้-- โดยมี 600,000 เล่มหรือรายการราว ๆ นั้นเมื่อก่อนนี้ รวมถึงในรูปแบบที่ล้าสมัยจำนวนมากมาย" +pl,"Amerykańska Rada Anglikańska, która reprezentuje episkopalnych konserwatystów, powiedziała, że będzie starała się o upoważnienie do utworzenia osobnej grupy." +pl,Oba dokumenty są dziś publikowane w New England Journal of Medicine. +el,Δεν χρειάζεται να μείνεις εκεί. +th,เธอชี้ไปที่หย่อมที่ร่วงพอ ๆ กันแต่เป็นไม้พุ่มที่หนากว่า +fr,"C'est de l'arnaque, joué cassé le même jour!!!!!!" +vi,"và đó là điều tôi nghĩ nó thật sự thú vị về điều chúng ta làm, ý tôi là chúng ta sẽ thay đổi nhưng người tôn trọng chúng ta." +th,ใช่ พวกเรามี ระหว่าง คู่ครองและตัวเราเอง พวกเรามีหกคน +tr,"Posta ve Dağıtım Sektörlerinde Değişimi Yönetme, Ed." +hi,"हमें कोई संकेत नहीं मिला कि नए प्रशासन को इस विचार के बारे में बताया जाए या क्लार्क ने उन्हें अपने कागज़ात पारित कर दिए हैं, हालांकि कैरियर के अधिकारियों की एक ही टीम ने दोनों प्रशासनों को फैलाया है।" +tr,sadece üssel olarak kötüye gidiyor öyle görünüyor hım +ja,最近はお買い物は現金ではなく、電子マネーなのでスマホを首から下げてお買い物に行くには最適です。 ストラップは好みの長さに調節できて便利です。 裏側にはクレジットカードくらいの厚さなら2枚は入りますし、お店のポイントカードの薄いタイプであれば3.4枚は入ります。又、スマホで動画を見る際にテーブルに立てることができるので色々と重宝しています。 +el,"Ωστόσο, οι δραματικές αυξήσεις του κόστους των νομικών βιβλίων, των επιθεωρήσεων και των υπηρεσιών βάσης δεδομένων σημαίνει ότι η διατήρηση των σημερινών συλλογών μας υπερβαίνει τον προϋπολογισμό μας." +it,Un uomo sta saltando in acqua. +en,I think this Pulley is better than the original one. Very sturdy made. +hi,"वोलवर्स्टोन ने जो कहा है, उस का मुझ पर प्रभाव नहीं होगा।" +pl,Nie wszystkie roszczenia negatywne mogą być zasadnie przeformułowane na roszczenia pozytywne. +vi,Mối liên hệ giữa quốc gia hạn chế và bình đẳng không bị ràng buộc có những nghịch lý. +tr,Bu tür şeylerde özellikle iyi şeyler için çok para kazanabilirsiniz +sw,Usidhani nakubali kwa hiari. +bg,"Вестник Нюйоркър отговори на удара със специални издания – масивни томове за расата или Холивуд, или бъдещето." +en,Feels good in the hand. I will update after I put a new edge on it. Out of box sharp but dulled out after 2 pork shoulders. +pt,Pintura Dali roubada da galeria +de,"Dieser Film hat mich eher ratlos zurückgelassen - mir hätten vermutlich die 3 Animationen und die Ausschnitte mit dem Monster gereicht und im Grunde wäre damit auch alles erzählt worden, zu dünn das Fundament der Geschichte, zu dramatisch die Darstellung eines schon oft erzählten Themas, die Darsteller haben mich allesamt nicht überzeugt, hier wäre weniger einfach mehr gewesen. Depressiv macht der Film nicht, es ist eher langweilig und man wartet auf die nächste der 3 Geschichten oder eben das Monster (das ja eigentlich keines ist). 2 Sterne darum für die Eibe und die 3 wunderbar illustrierten Geschichten." +pt,Um helicóptero está a preparar-se para descolar. +fr,"Le concept est bien , le résultat est nul. J'ai offert ce kit à un ami jardinier, rien n'a poussé. j'ai fait un bide avec mon cadeau ." +en,I don't care to much for this cd no singing +it,Una donna sta mettendo il suo bambino in un bidone della spazzatura. +ur,ہاگ واش،بلکل،زبان کے طور پر ایک نامزد ہے`بیکار،نفرت،اور انسان کی کھپت کے لئے غیر قانونی،جیسا کہ سور سلپس. +en,All i have to do is pick it up and the dogs know that they need to be quiet. +el,"Παρέχετε μια επαγγελματική ατμόσφαιρα για πολλούς ταλαντούχους ηθοποιούς της κοινότητας, για να βελτιώσουν και να τελειοποιήσουν τις ικανότητές τους" +ja,専用ケースにしてははまりが浅い気がするかなぁ。少し浮いちゃう感じ。持ち運びの保護用だからいいんだけどねぇ。 +es,"Llegó correctamente pero el cargador tiene estropeado una salida, espero alguna solución por parte del vendedor..." +bg,Имам нужда да направиш нещо за мен. +bg,Последователността е форма на ритуализъм. +ur,سی آئی اے نے اس فلم کو بے نقاب کیا، اگلے دن ان کو اقوام متحدہ میں لے گئے. +en,My nephew loved these. +en,"My John Deere belt and blade cut more evenly than this set (was a mulching kind). It's not cutting as evenly. Where the tires run this blade doesn't pull up the grass well enough to cut it at same height as where the tire doesn't run, whether the grass is wet or dry. Maybe blade doesn't have enough vacuuming effect. And, the belt may have some slippage due to it not having enough contact area with the pulleys." +es,Encaja muy bien y protege fenómenal el teléfono. Es cierto que se ensucia muy rápido. Pero también se limpia bien. +nl,"Dick was een ideeënman en een mensenman, geen wetenschapsman." +nl,"Een menigte mannen die papieren nummers op hun shirts dragen, lopen in een race." +tr,Operatörlere çatı üstü kurtarmaların gerçekleştirilememesi konusunda hiçbir bilgi verilmemişti ve bu nedenle ziyaretçilere dışarı çıkarılmaları gerektiğini belirtememişlerdi. +bg,"Основните авенюта за търговия и разходки се намират в елегантния Passeig de Gracia, версията на Шанз Елизе в Барселона, както и само пешеходната улица Rambla de Catalunya, сегмент на La Rambla в покрайнините." +ru,"... почему у них так мало самоуважения, что они ценят дружбу с ворами и убийцами." +bg,"Той не каза отново време, така че той просто ме закара там, а аз дори не знам кога е необходимо." +th,"ผู้เข้าชมจะมีโอกาสได้ชมการแสดงที่เปลี่ยนแปลงไปใน Hilbert Conservatory Butterflies Free, Wizard of Oz, Toyland และ Flight of Fantasy" +fr,Bâtons de colle basique mais les petits dessins font leur effet. Très sympathique +fr,j'adore ce sac qui se porte bien à l'épaule. en sorte de cuire marron il a une bonne matière! *plusieurs poches à l'intérieur ce qui est appréciable et des poches sur les côtés extérieurs qui m'ont surprises car on peut mettre pleins de choses dedans car profondes! +ru,эм да и я собирался сказать эм я улечу далеко эм что я думаю предполагало эм насобирать несколько таких же зрителей как эм +bg,"Не открихме никакви знаци, че за идеята е била информирана новата администрация, или че Кларк им е предал документа си, въпреки че един и същ екип служители е и в двете администрации." +el,Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ των νεότερων και των μεγαλύτερων συμμαθητών στις βαθμολογίες των τεστ προόδου. +hi,ऐसा लगता हैं हैं यह तेजी से बदतर हो रहा हैं | +sw,Culebra ilijulikana kama Kisiwa Bikira cha hispania mpaka +tr,Kariyerimin 16 yılını Özel Faaliyetler'de harcamama sıradışı denebilir. +nl,Ik verpak de biefstukken individueel in diepvriespapier en doe ze vervolgens in diepvrieszakjes met ritssluiting. +ja,発送が遅すぎる。既に二週間経過。 ふざけるな。クソ業者。 +pl,"Aktorka Kathryn Joosten Dies, ""zdesperowana gospodyni domowa""." +fr,"Il est dommage qu'Avery n 'est pas développé un logiciel pour l 'impression, ou bien Avery aurait faire un modèle pour Word, doc," +ar,إذا كنت تبحث عن بديل للخروج المسائي لميدان هارفارد، توجه إلى ساحة إنمان المميزة اللاتينية، الواقعة أسفل شارع كامبريدج. +fr,à mon avis plus facile pour un gaucher que pour un droitier par rapport aux boutons apple sinon délais de livraison pas respecté par amazon mardi au lieu du samedi +ur,ریمز II کے مندر کی غلطی مصر کی سب سے زیادہ برتری تصاویر میں سے ایک ہے اور اگرچہ آپ انہیں تصاویر میں دیکھے ہیں، وہ سچ میں حقیقت میں سانس لینے والے ہیں +bg,"добре защо не започнете, защото сте имали повече време да помислите, ако нямате нищо против" +ur,ہمیں پتا چلا کے یو 2 کی جہاز تھی ، لیکن اس کے بارے مین کسی کو بتا نہيں سکتے تھے ، بیوی اور بچوں کو بھی نہیں +tr,Sanırım bu yüzden bunu hatırlıyorum. +ur,وقت اور بہتر ٹیکنالوجی کو مد نظر رکھتے ہوے، تمام ریڈیو کے بغیر والے فونوں کو تار والے فون کہا جا سکتا ہے . +th,ด้วยภูมิทัศน รูป การเปลี่ยนแปลง การกลับมารวมกันใหม่ และการเลือกสรรอันเหมาะสมสามารถร่วมกันพัฒนาประชากรขึ้นมายังจุดเหนือสุดของสรรมถภาพที่สูงสุด +sw,"28, katika kesi zingine, kukosekana kwa muda mrefu unahitajika." +ru,"Таблица А. Общие допуски по ртути, предназначенной или проданные EGUS" +ja,ANKERの4ポート(バス電源オンリー)を問題なく使用したいたのですが、接続機器が増えて7ポートを追加購入。 そこそこの評判を得ていた他社の同じ仕様もの(7ポート、バス外部両用でACアダプタがオプションでバスのみ)を購入したところ、接続が不安定でノイズもかなりあったので即日返却。 (接続機器は 外付けHDD 3.0 3台、プリンター、USBメモリー3.02本) 直ぐにこちらをチョイスしました。 安定的な接続と速度。携帯充電ポートもあり比べ物にならないほど満足です。 +sw,ni aina kama onyesho la mapenzi ya kitu cha aina ya opera ya mapenzi ya usiku +ar,هناك، المشهد أقل استرخاء وقد تُزعجك مشكلة اللغة، ولكن على الأقل ستتمكن من إلقاء نظرة على المجتمع الاستهلاكي الصيني. +es,Es de un material peor de lo que esperábamos +tr,"Aksine, Cite de la Musique'de Musee de la Musique ve dev bir konser salonu olan Zenith vardır." +vi,28 Trong một số trường hợp mất điện lâu hơn là cần thiết. +ru,"Темно-синий ковер украшен полноцветной президентской печатью, окруженной пятьюдесятью белыми звездами." +el,Δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι ο Atta ή ο Shehhi έλαβε επιπλέον εκπαίδευση πτήσης τον Ιούνιο. +ru,"Regional Haze RIA и NOx SIP Call RIA), консервативные оценки преимуществ предположительно достигли эффекта порога здоровья PM в 15 :g/m3." +vi,nhưng chúng tôi thường không biết váy và váy và áo choàng hoặc bộ com lê hoặc váy là những gì bạn nhìn thấy ở đây vì vậy nó tốt đẹp với tôi làm việc ở nhà vì tôi có thể mặc quần +sw,"ndio, walikuwa na kundi zima la vitu ambavyo vilivunja wakati mmoja" +en,This item was cheap & I should have been suspicious. It doesn’t use USA batteries. You have to order rechargeable batteries & charger from China. $20 more & didn’t ship for a month. No thanks. I’m returning it. +tr,Başarı testi puanlarında daha genç ve daha yaşlı sınıf arkadaşları arasında fark yoktur. +ja,参考価格¥4000とありましたが¥980で購入。 一度使っただけでファスナーが壊れてしまいました。 +pl,"Komisja wycofała zarzuty, że Patton niesłusznie powołał Connera do Rady Loterii Kentucky i że niesłusznie powołał ówczesnego męża Connera, Seta, do Rady Rozwoju Rolnictwa." +nl,De persoon begint een vuurtje te stoken. +tr,"Kendisini, hikayedeki yakalayacağı maddeyi aldatıcı bir gölgeye düşürmüş olan köpekmiş gibi seyretti." +es,"Corrige la postura que da gusto. Al principio puede resultar algo incómodo, pero tras unas horas usándolo te olvidas de que lo llevas puesto. Si que es verdad que para levantar los brazos no es muy cómodo, pero para los movimientos y posturas naturales del día a día viene perfecto" +th,พวกคุณอายุเท่าไหร่? +it,Michelle Obama per diventare una star nei parchi e nella ricreazione +fr,"Produit conforme au descriptif cependant, il y a un petit passage au bas de la pochette pour passer le câble du chargeur mais il est totalement inutilisable. Le trou est coincé dans la couture... dommage car ça aurait-été utile. Sinon, le produit est assez correct." +tr,"Aksine, yeni olaylar dalgalanmalar göndermez ise, ortak yasa hiç de gelişemezdi." +bg,Няма да се оставя да бъда изигран от думите на Улвърстоун. +ru,"Вакеро или букару — западный человек, а ковбой — южанин." +ja,ラインにテンションがかかるとゴリゴリいうというレビューがあったが、私の個体もゴリゴリとしていた。この価格でゴリゴリしていたからと返品するのもばかばかしいので、分解しギアを見てみたところ、ギアにバリはあるしグリス等も一切ぬられていなかった。バリを取りグリスアップをしたところ、多少はよくなったがそれでもまだゴリゴリしている。それより気になったのは、キャスト時のスプールの振動と鳴き、通常のメカニカルブレーキのセッティングだと、ブーンとかなり大きな音を立てる。スプールが若干ガタつくレベルにしないと音と振動がひどい。だが若干ガタつくレベルにすると、常にサミングをしていないとバックラッシュがひどい。マグネットブレーキは最大にすると、スプールに触れてるんじゃないかってくらい飛ばなくなります。ベイトタックルが欲しいという従妹にプレゼントするつもりでしたが、これは初心者にはきついんじゃないか?数十回の釣行でやっとベストセッティングが出せましたが、シマノのバスライズに追いついたくらいじゃないでしょうか?飛距離やバックラッシュのしにくさはあちらの方が上ですね。こちらが上なのは値段とベアリングの数くらいでしょうか?この値段にしてはよくやりますが、少し高くてもシマノのバスライズの方が良いんじゃないかな?あっちはゴリゴリしないし。(てかこいつがゴリゴリするから従妹にはバスライズを買ったんだけども)こいつは3ケタ円ロッドとダイソーライン&ルアーで激安釣りチャレンジに使おうかと。 +nl,"Aangezien dit een relatief nieuw probleem is voor gedragsonderzoekers, weet ik niet of er een gemeenschappelijke consensus bestaat." +ur,تاہم، قانون کی کتابیں، صحافیوں اور ڈیٹا بیس کی خدمات کے اخراجات میں ڈرامائی اضافہ کا مطلب یہ ہے کہ ہمارے موجودہ مجموعہ کو برقرار رکھنے میں ہی ہمارا خرچا بجٹ سے زیادہ ہو جاتاہے ۔ +ru,"Хотя стратегию финансирования можно улучшить, для этой работы финансирование есть." +de,Noch keinen Artikel geliefert bekommen +it,Il bambino è il figlio della donna. +ru,Бостон Второй только что врезался в Центр Торговли +bg,За себе си аз изцяло споделям мнението на Улвърстоун. +es,"No entiendo como esta escritora ha podido escribir una trilogía como 50 sombras y ahora nos viene con este libro, que sintiendolo mucho me parece super aburrido. Parece que no es la misma escritora, algo no me cuadra aquí, no se como ha podido escribir unos libros tan buenos y este tan malo. Como siga por esta línea dudo que tenga éxito." +pl,Mężczyzna i kobieta na ławce. +bg,189 и потребителските разходи се изчисляват по същия начин. +hi,डाँ जेन्डिलेल्लो एक इडी शराब अनुसंधान केंद्र का विकास कि सिफारिश की। +hi,"टोकियो में, The Economist के एक संवाददाता ने Bourgeoisie Milk Boy Milk पर एक टी-शर्ट O D देखा।" +pl,Kobieta zbiera wodę z kranu w kubku. +nl,"""Wat ze hebben gedaan is een dun gesluierde poging om een eind te maken aan de Grondwet,"" zei ze." +ur,ہم نے یہ سب کچھ صرف اپنے فیاضانہ شرکاء کے تعاون سے حاصل کیا ہے۔ +ur,بچاؤ کی کوششوں کے لئے، ایف ڈی این کی رپورٹ دیکھیں، میننگ میں ڈیپارٹمنٹ کے چیف ڈیپارٹمنٹ، انتھونی ایل فوسو کی رپورٹ +th,เมื่อมองจากหางตา เขาก็เหลือบเห็นเงาสีเทาและนั่นคือผู้ร่วมเดินทางที่กำลังผุดขึ้นมา +ru,Обеды из полуфабрикатов имеют ужасную славу. +zh,买的有点轻了,如果再让我选一次,我会选40kg的 +th,แต่ทำไมเกตถึงได้ทำให้มันเกิดขึ้นตอนที่ตื่นเต้นจนควบคุมตนเองไม่ได้ +ur,اور وہ تربیت یافتہ ہونے کے بعد بھی بہت اچھا ہوسکتے ہیں +el,"Το ίδιο το στάδιο, και το είδος της δραστηριότητας που έγινε εκεί, ονομάζονταν agon, μια ελληνική λέξη που αρχικά σήμαινε απλώς 'ανταγωνισμό', αλλά που μας έδωσε την λέξη μας 'αγωνία΄." +ar,هل هي فائدة بـ 20 في المئة +bg,"Малко по-нататък от Boot ще откриете крайната точка на Ravenglass и железопътната линия Eskdale, или La'al Ratty, както ѝ казват на галено." +ar,ستقوم بإعادتها على الفور، وستأخذ طاقمك معك، يا إما.... ولكن أوجلى، عنيفة of mien and gesture، قاطعه. +th,"วิธีการกลุ่มรอง, ขั้นพื้นฐานและประเภทของการเฉลี่ยงาน แต่ละคนจะได้รับกำหนดส่วนบวกเพิ่มเปอร์เซ็นต์เพื่อให้มากกว่าค่าใช้จ่าย, เพื่อให้ได้อัตราเฉลี่ยของพวกเขา" +ar,تمرين 4 : إدارة المخاطر على أساس مستمر . +vi,The Scotsman báo cáo rằng Đại học Edinburgh đang thanh tra kỳ thi khấu trừ từ 90 sinh viên khoa học máy tính trong khi chính quyền xác định xem họ có sử dụng Internet để ăn gian hay không. +tr,"Ziyaretçilere en çok ilgi duyulan alan, körfeze bakan küçük bir tepede bulunan katedrali çevreleyen küçük eski mahalle." +zh,不适合一岁以下的宝宝使用,打泡擦上身的时候太滑,洗澡的时候很容易抓不住宝宝,个人感觉不安全。 +vi,"um hum yeah vì vậy, do đó, bạn có một đăng ký ở đó nói rằng bạn có hệ thống báo động này và những gì nếu một tên trộm đến và cắt đường dây điện thoại của bạn" +es,Eficacia en tiempo y forma. El producto llegó tal y como se decía +es,A nosotros nos resulta muy útil cada vez que salimos de viaje ya que no ocupa mucho sitio en la maleta y una vez hinchada es bastante grande. Al ser cuadrada hay que tener cuidado ya que no se puede meter en una bañera o plato de ducha pequeño +sw,Picha ya Bill Clinton kwenyeMeza ya Slate Yaliyomo na Kevin Lamarque / Reuters. +pl,"Gwiazdy tworzą się w rejonach powstawania gwiazd, które same rozwijają się z obłoków molekularnych." +hi,"डेबोरिया लिपस्टाद ने अपनी पुस्तक में होलोकॉस्ट को अस्विकार करते हुए लिखा है कि हमें सार्वजनिक रूप से अस्वीकार्य और स्पष्ट रूप से झूठे दावों पर बहस नहीं करना चाहिए, और इस तरह उन्होंने सरकारी नियन्त्रण के रूप में शक्तिशाली उपाय उन्नत किया।" +tr,"Fitness manzarasında, görüntü, mutasyon, rekombinasyon ve seçim, gelişen nüfusları yüksek kondisyonun doruklarına doğru çekmeye zorlayabilir." +de,"Alles gut,abgelaufen." +ru,"Темно-синий ковер украшен полноцветной президентской печатью, окруженной пятьюдесятью белыми звездами." +ru,"Наверное, потому это мне и запомнилось." +ru,"возможно, мне надо пойти посмотреть это в театре, запланировать ужин, после этого мы можем поговорить и обсудить это" +ur,گہرے نیلے رنگ کا قالین پچاس سفید ستاروں میں گھری ہوئی ایک مکمل رنگین صدارتی مہر کے ساتھ سجا ہوا ہے. +bg,"Както и при всички подаръци за Института, 100% от Вашия принос ще бъдат използвани директно за изследвания." +nl,Een tijgerclub speelt met een bal. +de,Bedauerlicherweise hat mich dieses Stativ nicht überzeugen können. Sowohl Stabilität als auch Langlebigkeit waren nicht gewährleistet. Ich würde es kein zweites mal kaufen. +fr,"Bonjour , Je vous ai fait un mail pour vous dire que c’est ses fixations là que je souhaité" +de,Nachdem sie dann endlich ankam habe ich sie anprobiert und sie hat einen extrem kratzigen Stoff. Zumindest von innen.. Würde sie nicht nocheinmal kaufen +nl,De voorraden doken lagere Dinsdag onder aangezien de investeerders aan contant geld in winsten van de grote verzameling van de Maandag ondanks een trio van rapporten opteren die bescheiden verbetering in de economie voorstellen. +el,Σήμερα αυτοί οι γερμανισμοί δεν παραμένουν ούτε στις Ηνωμένες Πολιτείες. +ur,واضح طور پر رضاکارانہ جنسی تعلقات میں استحصال کا مسئلہ ہمارے ساتھ بہت طویل ہے. +zh,不知道为什么,充好电放进玩具完全没有反应 +bg,"Да, имам взаимоспомагателна кредитна каса." +en,"Difficult to open/close, but good for freezer stuff like fruit." +en,"Ankle was injured while running. Bought this to aid in healing faster (R.I.C.E.). I’d recommend placing the ice packs in the brace & freezing because if you freeze prior, it becomes tricky to place them in the pockets. It is comfortable to wear vs. consistently bandaging/compressing the injury." +bg,Имам нужда да направиш нещо за мен. +pt,Uma rapariga está a montar um cavalo. +nl,Amerikaanse senatoren bestraffen Pakistan voor het gevangennemen van dokter die de CIA hielp... +pl,"Strony internetowe walczą z paskudnymi komentarzami, anonimowością" +pt,Tenho feito muito do meu trabalho de esboço/pré-escrita em Workflowy. +it,L'OMS afferma che l'ultimo caso non corrisponde al suo profilo di SARS e non è un problema di salute pubblica. +zh,很喜欢这个优盘,之前掉了一个,又买了一个! +nl,Een man schiet een man neer. +it,"Le azioni della PG&E Corp. sono aumentate di 39 centesimi o del 2,6% a 15,59 dollari alla Borsa di New York martedì." +th,เหล่าทีมงานกำลังทำโครงการเพื่อที่จะเพิ่มจำนวนนกฟลามิงโก้ในเกาะเวอร์จิ้นในสหรัฐฯ และคุณจะพบว่าฝูงเล็กๆุได้ประสบความสำเร็จในการขยายพันธุ์ในแต่ละปี +it,Anatre marroni e bianche che camminano sull'erba verde. +es,Esta haciendo la colección y le gustó mucho +ur,وہ کامیاب حملے کرنے کے لئے ہدف کو مشکل بنادیتے ہیں اور حملوں کو روکنے کے لئے گرفتاری کو زیادہ یقینی بناتے ہیں۔ +pt,"Em Abu Dhabi, o Mercado de Ouro é uma das principais áreas públicas de compras ao ar livre." +ur,اور وہ پچیس سو لوگ تھے جب میں شامل ہوا اور +tr,"Deborah Lipstadt, Nazi Soykırımını Reddetme adlı kitabında, kabul edilemez olduğu kadar açıkça kabul edilemez iddiaları kamuya açık bir şekilde tartışmamamız ve böylelikle devlet sansürü kadar güçlü bir çözüm geliştirmemiz gerektiğini yazdı." +pl,Kobieta tańczy. +el,"Αχ, τώρα, δεν μπορεί, αλήθεια; είπε κλαίγοντας." +en,These are quickly becoming one of my favorite pencils. I absolutely love all of the beautiful colors. I have many different sets of pencils and these have such a nice variety of different colors that aren't in other sets that I own. I would definitely buy again. Great addition to my colored pencil collection. +el,Υπάρχει κανένας λόγος γιατί δεν σου είπε; +ja,会社のテナントビル 全てLEDのこの電球に変えました! 今までで300球ほど交換しましたが これまで 不良品は1つも有りませんでした 耐久性は まだ2月に 交換したから わかりませんが、 明るさは こんなもんかな❗️ で 安くお買い得かと思います! +fr,Bon produits mais j'ai finalement trouvé un autre anti moustique moins cher plus efficace et plus naturel.. +pt,"Um palhaço actua para irmão e irmã, enquanto o resto da festa assiste." +en,Display didn't work out of the box. Returned for a refund. +en,Nicely made bling napkin wrap. Easy to assembly with the attached velcro closure. +el,η συνέπεια είναι μια μορφή τελετουργίας. +es,"Le doy cuatro estrellas porque aún no lo he probado al 100%, pero en los días que llevo con el Walkie ha funcionado a la perfección. El acabado podría ser un poco más fino, menos plástico, pero por el precio no se puede pedir más." +th,สนามและศาลาอันกว้างขวางเหนือสุสานของหยงเล่อได้รับการบูรณะ และพวกเขายังขุดพบสมบัติแห่งสุสานของราชวงศ์หมิงที่รวมไปถึงชุดเกราะของจักรพรรดิ +it,Un cagnolino bianco che corre su un prato. +zh,不知道是真的假的 反正第一天穿上的时候一直会发出奇怪的声音 +pl,Grupa małych dziewczynek i pies stojący na drodze. +hi,sabhya aur samvedansheel cheez yeh hai ki rashtrapati ko bataye. +ru,"Да, незаконно носить ручное оружие в Техасе, но вы не ��ожете иметь его у себя дома" +ar,يمكن أن تصف Relajo أيضًا علاقة المزاح ، وهي عبارة عن مزاحٍ ذهابًا وإيابًا ، والتي من خلال الضحك تخفف التوتر وتفكك سبب توتر اللحظة. +ur,اگرچہ مالی امداد کی حکمت عملی بہتر ہوسکتی ہے، امداد اس کام کے لیے میسر ہے۔ +en,Excellent colour and quality of material. Also very spacious and handy. +nl,"Hoe verder weg, hoe sneller de melkwegstelsels zich van ons verwijderen." +ja,少し 小さいかな。スクーターの、エンジンOHには 足りない +vi,"Hỗ trợ sinh lý khác với sự hỗ trợ của cuộc sống ở chỗ anh ta xử lý các phòng độ cao chạy phi công lên tới 80 nghìn feet trong các phòng độ cao, và đưa anh ta trở lại." +ar,كان عمل لوران فيلد، الحاصة على دكتوراه، وزملاؤه في المدرسة عبارة عن قصة غلاف في عدد حديث من مجلة ساينس - المجلة البارزة التي تعترف بأبحاث القياس. +en,"I didn't think I would need 2 but one was defective, very scratchy when it was moved. I replaced it with the othe cord and it works fine." +bg,"- каза жена ми, повдигайки вежда." +pt,Uma mulher está a tocar guitarra. +pt,"Dois assassinos condenados e outro preso fugiram de uma prisão estatal numa rua movimentada na quarta-feira, cortando uma vedação, disse um funcionário do Departamento Correccional." +vi,"15 Người chỉ huy muốn chúng ta làm điều gì đó, và đã sử dụng ngôn ngữ của luật pháp để khiến chúng ta hành động." +ur,آرام وسکون کا نظریہ جدید ادویات اور حفظان صحت نے ہماریے مدافعتی نظام کو مصروف رکھنے والے بڑے مسائل کو چاٹ لیا ہے۔ +nl,"Voor het gehele seizoen, was de gemiddelde vijfdaagse voorspellingsspoorfout 259 mijlen, bovengenoemde Franklin." +it,Un gruppo di persone è in acqua. +nl,Een persoon vouwt een vierkant stuk papier. +vi,anh trai tốt - biểu hiện của việc sử dụng phổ biến hiện nay được tìm thấy trong Julius Caesar (iv. +ru,"И все же сегодня принято считать, что официальным властям можно доверять с точной расовой и этнической картой американского народа." +sw,"Endelea mashariki, unapita unaochukua faaade ya kisasa ya Komische Oper, mojawapo ya makampuni muhimu zaidi ya opera ya Berlin." +vi,Và làm thế nào mà một thứ lạnh lùng và phi thường như một giao thức viễn thông để chuyển các tập tin giữa một máy tính lớn và một máy vi tính được gọi là Kermit? +ja,せっかくの飾り付けなのに、届いて中のビニール袋を開けようとしたら髪の毛が何本か入っていてショックでした。。気持ち悪いです。。 +ja,早速使っています。色もいいし、値段のわりに良品で感心しました。座り心地もいいです。 +ar,"كان مسموح له ببساطة أن يدرك أن ذلك كان لطيفاً, شاباً أنيقاً أصغر ثلاث مرات من القديس سانت جيمس, ولورد جوليان واد, إلى اللاتي كرسن لهم كل لحظة." +de,"Ich muss sagen, es klappt super!" +en,They look great and I like the general size only wished it had drain holes. I potted five starter succulents across the two and think they look great on my kitchen table. +hi,हर एक दिन जुड़े अदभुत संबंधों का जुड़ना सामाजिक कार्यों के सहयोग से संभव हुआ है। +th,การที่ทนายต้องสอดส่องการเคลื่อนไหวของคนด่าวด้าวที่มีคุณสมบัติที่เหมาะอยู่ตลอดปีนั้นเป็นภาระอันหนักอึ้งสำหรับผู้อาศัยของแอสเอสซี +hi,उम-हू क्या आप पाते हैं कि आप उह उह ख़बर की नेटवर्क कवरेज के प्रदर्शन से उह उह खुश या निराश हैं +pl,Zbliżający się drugi kwartał br. będzie szczególnie ważny w oferowaniu wskazówek dla inwestorów. +zh,比较满意,刚用上,饭挺香的。物流比较慢。 +ru,"Ближе к Синтагме, на площади Колоктрони, находится Национальный исторический музей, где хранится коллекция произведений искусства начиная с постклассической эпохи." +tr,"Bu, Yargıç Anthony Kennedy'nin eyaletlerin haklarını özlem dolu bir şekilde sahiplenmesinin yasal dayanak noktasıdır." +tr,Virginia'ya verilen son sözleşme mahkemeye verildi ya da bilirsin haksız kazanç gibi bir şey yüzünden Gratin'in inşaatı durdurması için ona açılan bir dava var +nl,Tsjetsjeense ambtenaren die voor de door Moskou gesteunde regering werken zijn een frequent doelwit voor de rebellen en de spanning loopt hoog op voor de presidentsverkiezingen in het door oorlog verscheurde Tsjetsjenië van komende zondag. +bg,"И тогава го чух да си тръгва, така че все още довършвам онова, което трябваше да направя." +bg,"Hogwash, разбира се, е израз, който означава нещо безполезно, отвратително и неподходящо за консумация от човек; нещо като свинска помия." +en,Don’t but. This is very uncomfortable and it was in the garbage can by the end of the day. The fabric had a butch of small perforated holes (it is the style) and the skin would “try to leak out” of it making it super uncomfortable within the hour. +ur,محبت سب پر غالب آجاتی ہے (الایہ کہ آپ ہفتہ وار سٹینڈرڈ کے لئے کام کرتے ہوں): برٹ ہیوم (فاکس نیوز اتوار) قیاس آرائی کرتے ہوئے کہ لیونسکی کیوں ایسا کرنے میں کامیاب نہیں ہو گی اسے اب بھی صدر صاحب سے بے حد عشق ہے۔ +ur,یہ بیکی، سٹیفنی، مارکس اور ایملی جیسے دیگر طالب علموں کے لئے سب کچھ ہے. +fr,Ce dvd est tout conforme a la description. Livré rapidement. Un super film tres bien réalisé. +ja,高いか安いかは正直わかりませんが、4人分揃っているというのが 大事なのです。これで、もう家族はしばらく安心です。 最近、天災が多いので、いざという時には活用できると思いますが、 これを使わなくていい方が、もちろん良いです。 +en,"Nice phone, great price" +nl,Een man met een grijze baard fietst op het strand van de oceaan. +nl,Een vrouw danst. +sw,"Mitaa kuu za kununua bidhaa na kutembea ni mtaa nzuri wa Passeig de Gracia, zinduo la Barcelona la Champs d'Elysee, ni njia la wapita njia pekee laRambla de Catalunya, sehemu ya juu la La Rambla." +bg,"Напълно професионалният, напълно продуциран театър е направил разлика за деца като Беки, Стефани, Маркъс, Емили и техните съученици от целия щат Индиана." +hi,बेक्सर काउंटी समूह के पूर्व कार्यकारी निदेशक ब्रेंडन गिल ने कहा कि तब से वह दक्षिण टेक्सास के लिए एक सकारात्मक कदम के रूप में विलय को देखने आया है। +vi,"7), và những người có nhu cầu thấp (trung bình 1.300 đơn vị một tuần) và biến động nhu cầu cao (Cv = 1.3)." +el,Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος που το θυμάμαι αυτό. +sw,"Si wazi kwamba unaweza kuwekwa mfumo huo kabla ya 2010, lakini hata ratiba hii inaweza kuwa polepole sana, kutokana na hatari za usalama." +tr,"Her anını adadığı St. James's, Lord Julian Wade'den zarif, hoş genç serseri olduğunu iyice anlaması sağlanmıştı." +vi,Những người hành hương sẽ mua bánh mật ong cho con rắn này và để ở lối vào đền thờ để chúng thưởng thức. +nl,Ik heb de lengte van de tijd nooit aangepast op basis van het aantal eieren. +bg,"Джон Бърк (Алабама) преглежда и анализира други разкази от това време и установява, че Босуел не само е най-точен, но и го използва, за да демонстрира характера на Джонсън, докато други просто са раздавали литературни клюки." +ur,ہاں اور میرا خیال ہے وہ کافی زیادہ کم خرچ بھی ہے بالکل گیس وغیرہ کی طرح یعنی میرا مطلب ہے کہ ٹنکی میں گیس بھری ہو تو میں کافی دیر تک اسے چلا سکتا ہوں +ur,ایک بار قائم کی جانے والی، نیوروں کو برانچنگ جواب بھیجنے کی طرف سے منفرد افعال پر لے جانا شروع ہوتا ہے، جس میں دوسرے نیورسن کے ساتھ وسیع کنکشن بناتا ہے. +vi,"Thị trưởng Giuliani, cùng với các viên Cảnh sát và Cứu hỏa và giám đốc OEM, đã di chuyển nhanh chóng về phía bắc và thành lập căn cứ lệnh chỉ huy hoạt động khẩn cấp tại Học viện Cảnh sát." +zh,买了不到一年,前段时间充电的那个插孔坏了(插孔里的那圈金属接口掉到里面���了)。我怀疑本产品的做工是否足够好。 +en,"I bought this Samsung tv remote replacement as I lost the original one. It looks like the original one, but not exactly the same. Working fine so far. Doesn't come with the battery." +ar,في المقابل ، يوجد في السيت دو لا ميوزيك متحف لا ميوزيك وقاعة كبيرة للحفلات الموسيقية، الزينيث. +ur,ہم نے کسی بھی ثبوت کو ظاہر نہیں کیا ہے کہ KSM اسلام آباد کے گیسٹ ہاؤس میں موجود تھا جہاں سے یوسف کو گرفتار کیا گیا‏، جیسا کہ پریس والے کہہ رہے ہیں۔ +hi,"इसे किनारे करते हुए, पूर्व में एक आधुनिक अष्टकोणीय चर्च और पश्चिम में एक चैपल और षटकोणीय टॉवर शहर में युद्ध के बाद पुनर्जन्म का प्रतिनिधित्व करते हैं।" +ur,شاءد اس لۂے مجھے یاد ہے +sw,Sina habari za kutosha. +ja,海外出張中にホテルで小物を干すのに重宝してます。 洗濯ばさみが付いてるので収納は思ったより場所を取りますが、スーツケースの中に押し込んでおけば大丈夫です。 他の方のレビューを見ると当たり外れがあるようですが、私のは壊れずに使えてます。 +ur,یورپ کے جنوبی مغربی افادیت کے سب سے قدیم ترین پتھر زمانے کے باشندوں سے تعلق رکھنے والے تھوڑے سے واقف ہیں. +en,"I received this charger on October 25, 17. It did arrive in a timely manner which I was happy about because mine took a crap abruptly and I needed something quick. I did think it was well made looking and honestly look no different than the one I had received when I purchased my phone. It's now February and it's already broken. I was very disappointed that it lasted a mere months. I will say this time around I purchased one from my cellular service provider and it was four times more expensive but came with a year warranty. So if these are only lasting on average 3 months based off my experience then you might as well just go purchase the one for your phone from your cellular service company. It is a fast charger, and charge my phone as quickly as the original one. I was just bummed out at how it didn't last very long." +en,These labels look great and are very handy to label ammo boxes to stay organized. The ones I placed on top of ammo cases (on smooth surfaces) have stuck fairly well. The ones I placed on the sides of a semi textured surface (ammo crates) have not stuck well at all. I even prepped the surfaces with rubbing alcohol and let dry thoroughly. +vi,Cần có sự hợp tác hỗ trợ tư nhân và tài trợ của trường đại học cho trường luật của chúng tôi để có thể tiếp tục phát triển về tầm vóc và ảnh hưởng. +vi,Hi vọng đã trở lại nhưng vẫn có một chút xáo trộn đối với giống cây cam quýt và dứa của quần đảo Bahamas. +de,"Füsse könnten etwas grösser sein, aber sonst wirklich zu empfehlen" +fr,"Acheté pour un aéro chinois type ""universel"" , ça ne convient pas, le jet est irrégulier, ça se bouche en sortie de buse quasi immédiatement, à croire que les buses fournies ne vont pas avec les aiguilles livrées. Ou alors le problème vient des têtes de buses qui elles ne sont pas fournies (donc je me suis servi de celles que j'avais déjà. 2 étoiles pour la rapidité de l'envoi et la qualité de l'emballage..." +ru,"Да-да, я вообще не стал бы особо возражать, если бы у них появилась... хм... финансируемая компания." +ur,"akhi jumla, Hum samajhte hain kai tum ne ye mazmoon aur kahin paish nahi kiya," +vi,"Um, bạn cần phải gọi cho Ramona ở Concord, hãy nhớ rằng cô ta ở trong văn phòng, đúng hơn thì cô ta ở văn phòng của khách hàng, trên khắp địa bàn thành phố này, chúng ta đang ở Monroe, còn cô ta thì đang ở Concord." +bg,Файловете от случай трябва да бъдат копирани и предоставени на клиента. +pl,Dziewczyna w wodzie bez gogli czy czapki pływackiej. +ja,パーカーが欲しかったのに、肝心のパーカーが送られてきませんでした!サイズなどは問題ありませんでしたが最悪です。面倒なので、問い合わせも返品もしませんでした。 +fr,Joli cadeau à faire mais la finition du produit n'est pas top top +zh,题目少,答案自相矛盾,瞎扯淡,垃圾 来追评下,我又发现另一个缺点,好几个题目考察同一个点,那干什么不干脆出2个题目?作为英语出版社,连考点都找不出来,冲击波英语永久拉黑 +zh,店家说好的发票 现在都还没回复 信用度太差�� +es,Sillas muy bonitas y vienen bien +en,"So I ordered the part one of the twilight breaking dawn move and I open it, and the part 2 DVD was in the case" +it,"Le parole ""più eleganti"" sono di solito di origine latina (a volte greca)." +sw,"Wanaongeza bajeti imara ya shirikisho ya wakati ujao uvumbuzi wa teknolojia, na maboresho katika utoaji wa huduma na huduma za mashirika ya serikali." +ar,نتيجة لذلك، لن يقوم أي من الشعب الأمريكي أو السعودي بتقدير جميع أبعاد العلاقة الثنائية، بما فيها الدور السعودي في استراتيجيات الولايات المتحدة لتعزيز عملية السلام بالشرق الأوسط. +de,"Ich kann den anderen negativen Bewertungen nur zustimmen, irgendwas stimmt mit der Klebefläche nicht! Man brauch ewig viel Spucke und trotzdem hält das nicht! Es ist gerade das 2. mal, dass ich diese Papes bestelle, und ich kann sagen, dass das bei der anderen Ladung nicht der Fall war, und wenn die aus nem Laden kommen auch nicht! RAW hat wohl gute Gründe, keinen verdacht auf gefälschte Produke von Seiten wie Amazon, Ebay und co. anzunehmen... Ihr könnt also glück haben, und gute bekommen, oder ne ranzige Packung, bei der jedes drehen einfach nur frustrierend ist." +tr,İnsanların neden ilk etapta Laibson tarzı tercihleri olur? +hi,मेरे लिए आपको कुछ करने कि जरुरत है। +ru,"В мире фитнеса внешний вид, мутация, рекомбинация и отбор могут соединяться и приводить людей к вершинам фитнеса." +ar,دعهم يأخذون البحر، قال جيرمي بهدوء. +vi,Vậy tại sao Gates lại sản xuất với tốc độ điên cuồng như vậy? +zh,包装差,和图片上一样,只有半个纸壳做底座合背景,再用塑料薄膜随便包起来。 +zh,物美价廉,值得购买,做工不错,觉得非常有档次。 +ur,زیادہ سے زیادہ صورتوں میں، حراستی ردعمل کے تعلقات زیادہ سے زیادہ ہوسکتے ہیں؛ دوسرے معاملات میں، یہ کم سے کم ہوسکتا ہے۔ +vi,Những ngọn núi gồ ghề của Serra de Tramuntana quét xuống biển dốc đến mức có rất ít điểm tiếp cận và chỉ có một bến cảng và cầu cảng mang kích thước bất kỳ dọc theo bờ biển. +ja,これから夏に向かい、コバエが湧くので 蓋つきの小さめな簡易な生ゴミ入れを探していましたが、この商品に出会い、即買いでした。 シンクの片隅に置いても、邪魔にならない大きさで、重宝しています。 +es,"No termina de adaptarse bien, se hacen burbujas y el tactil no termina de funcionar bien" +tr,"Prudie, hemen espri anlayışını geri almanı ve arkadaşının herhangi bir zarar vermeden önce ... ... senden istifa etmesi için minnettar olmanı istiyor." +ja,値段の割に量が少ないと気付きました。 使用感はいいのですが、値段の上昇が気になります。 +de,"ohne endlose Liebesstory und Kleriker-Gequatsche im Kloster. Schauspieler und Regie Mittelmaß. Für den einfachen Konsumenten. Immer noch Wörter zu füllen: ok, ich sehe den Film nie wieder." +tr,"Bu rakamı, şu ana kadarki en büyük İngilizce sözlüğün - artık baskısız - birçok eski form da dahil olmak üzere 600.000 kadar girişe sahip olduğu gerçeğinden hareketle düşünün." +pl,Dzieci szukające owcy. +en,"Considering the price (as compared to other stairs) it is OK. One piece arrived broken off the main piece, and the stairs themselves and the cover are kind of cheap. A neighbor strengthened the stairs for me, and the cover will work until I can get another one made. For a way for my cat to get on the bed and the couch it will work...….." +ur,آپ کے پاس مجھ پر زور دینے کا اثر پڑتا ہے کیونکہ میں جانتا ہوں کہ جب وہ پکا ہوا ہوں تو میں اپنا ہاتھ نہیں لیوں گا.؛ جب میں آپ کو ایک قاتل اور بدتر کے لئے جانتا ہوں؟ اس نے اپنی کھلی آنکھوں پر کھڑا کیا. +ru,"Каула-Перлис, юг столицы штата, Кангар, точка отправки, чтобы прибыть Лангкави на пароме менее чем за час." +pl,"Romney przewodzi rywalom, nie Obama, w zbieraniu funduszy" +ja,キチッと位置が合えばよく撮れますが、残念ながらすぐにずれてしまい動くものを撮るのには向きません。 また、付けた状態で拡大するとiPhoneでは映像が映らなくなる現象が起きることがありました。 +ur,اس وقت اس کی موجودگی، اور Wolverstone کے ساتھ ان کی تبدیلی کی نوعیت پر غور، شرمندہ تھا +de,"Die Kannen sind in echt deutlich kleiner als auf der Abbildung. hinzukommt leider, das die Kannen sehr minderwertig wirken und der Versand unüblich lange gedauert hat. wir haben uns für eine andere Kanne entschieden!" +bg,Днес тези германизми не са останали дори в Съединените щати. +pl,"Iran, spotkanie urzędników MAEA przed marcowym terminem realizacji programu jądrowego" +th,ใช่ เออ มันไม่ใช่ มันไม่ถูกกฎหมายที่จะพกพาปืนขนาดพกในรัฐเท็กซัสแต่ไม่ มันไม่ใช่ว่าคุณจะสามารถมีมันไว้ที่บ้านได้ +bg,"да, наш е, тук имаме наши селски връзки, които са наистина лоши" +nl,"Wigan 3-2 Wolven: Wedstrijdverslag, foto's & videohoogtepunten" +ja,同じ形で裏起毛が大変はき心地が良かったので購入。 履いてみて・・ん?同じサイズなのになんかキツい。伸びない。そして分厚く感じる。 こんなに分厚いなら春夏用に買った意味がない。もっと軽やかさが欲しかった。 これなら夏でも裏起毛はきます。 上にパンツを履いた時にラインが出ないのは合格です。 +bg,"и може да продължава десет-двадесет години, мисля, че това е малко нелепо" +it,La polizia tailandese usa i gas lacrimogeni contro i manifestanti +zh,翻译得挺“现代化”,个人不太喜欢在经典中频频看到网络词汇,毁坏气氛。 +el,Είναι από την Ελλάδα και είναι από ένα μικρό χωριό στην Ελλάδα που ονομάζεται Τοκαλέκα και ήρθε στην Αμερική. Πιστεύω ότι ήταν το 1969 ή το 1970 και σύντομα παντρεύτηκε. +es,Muy mal producto. Lo recibí desgastado y con ralladas. Se notaba que era de segunda mano y en la descripción no decía nada de eso. +es,"Calidad-Precio Inmejorable. Lo utilice para colocar un interruptor de 16 mm en un aplique de acero inoxidable y la perforación con taladradora a baja velocidad con un poquito de aceite para refrigerar la broca fue rápida y sencilla y el corte perfecto. He utilizado brocas y coronas para distintos materiales y desde luego esta es de lo mejor en todos los sentidos. Recomendable 100 % Como siempre TACKLIFE sinónimo de calidad en todos los productos que le compro a través de Amazón, quien no se queda atrás. Entregado en 1 día. Sencillamente PERFECTO." +hi,तालिका ए- ईगस के लिए नियोजित या नियत कुल मसौदा संवितरण +nl,Ik zou beginnen met het lezen van David Allen's boek: Dingen voor elkaar krijgen. +ur,ایسی پارٹی کے کام کرنے کی وجہ سے جو شائد زیادہ قیمت پر کام کرے، تکنیکی اخراجات کے اثرات کا حساب بھی پہلے جیسے طریقے سے لگایا جاتا ہے. +zh,家里人也很喜欢,跟家里的装修风格也很搭配,很时尚的一款灯 +it,Un piccolo ragazzo biondo scivola a testa in giù in un parco giochi blu verso un altro giovane biondo. +it,L'Iran dice di aver catturato un drone; gli Stati Uniti negano di averne perso uno +sw,Upande mwingine wa Cite de la Musique kuna Musee de la Musique na ukumbi mkubwa wa tamasha wa Zenith. +tr,Sezonun son bağış toplama aşamasında senden haber almamız önemlidir. +ur,عجیب،کیا یہ نہیں ہے،کہ ہم دنیا کے سب سے زیادہ گہری خصوصیات میں سے ایک پر توجہ نہیں دیتے ہماری صحیح اجتماعی ناک کے سامنے صحیح مسکراہٹ؟ +pl,"Jak pamiętam, przynajmniej w Genewie co tydzień odbywają się targi na otwartym powietrzu." +es,Para un bebe de 1 año esta muy bien +el,"Ο Wolverstone εξίσωσε τον εαυτό του προκλητικά μπροστά στον αρχηγό του Θα δω τον Συνταγματάρχη στην κόλαση ή δεν θα υπάρχω ποτέ για εκείνον. Και έφτυσε, πιθανώς για λόγους έμφασης." +el,"Μπούρδες, φυσικά πρόκειται για χαρακτηρισμό γλώσσας ως ανάξια, αηδιαστική και ακατάλληλη για χρήση από ανθρώπους, όπως τα απορρίματα γουρουνιών." +fr,Je ne peux rien dire de bien ou de mal sur ce produit car je ne l'ai pas reçu ! +es,Si las cerezas están muy maduras las machaca y no les quita la semilla. +sw,"Ndio kweli, kwa sababu ilikuwa imepitia kwa kisiagi." +nl,Een tijger speelt met zijn trainer. +de,hab aus versehen reklamiert und neue bestellt +vi,"Umeda đánh dấu rìa phía bắc khu kinh doanh và giải trí thường được gọi là Kita (có nghĩa là đơn giản là Phía Bắc), và là cốt lõi cho sự hối hả và nhộn nhịp của Osaka hiện đại." +vi,"Ghi âm của NYPD, kênh phát thanh của Đội đặc nhiệm đặc biệt, ngày 11 tháng 9 năm 2001." +pl,Ten pomysł istnieje od początku mitu i opowiadania historii. +fr,Très bien pour faire des oreilles de lapin en doudou pour les bébés +bg,"Загубихме саво два-три самолета, докато бяхме там, и, фаза на изпитване." +de,"Das Kissen ist am Anfang etwas gewöhnungsbedürftig, dann ist es sehr angenehm." +pl,"Władze zidentyfikowały informatora jako Richarda Powella, który został uwięziony za zabicie gospodyni w 1982 roku." +nl,Een vrouw stopt haar baby in een afvalbak. +ja,安かったのでためしに購入しました。 コーヒーではなく日本茶を飲んでいます。 お茶は大変まろやかに抽出され、急須で飲むより甘く本当においしいです。 ただ、我が家の機械と規定が違うのかちゃんとカセットがはまらず、蓋が浮いた状態で抽出し始めます。 大満足!とはいきませんでしたが、なんとかお茶が出来るのとその味と後始末のし安さなどと差し引いて、ギリギリラインで良しとしました。 茶葉を入れすぎる悲惨です!! 量を工夫して楽しんでください! +nl,"VS, Rusland gaan derde dag van de Syrische gesprekken in" +ur,"Jab urban ne vietnam kai lye chora, hum thore arse kai lye hi shadi shuda the, JoAnn ne kaha." +ja,挿入するに際ローションがないとシリコンの部分が引っ掛かり痛いので、ローションは必須です。 +en,Good book without a physical course +zh,鞋的质量不是所想像的那样好,以为在亚马逊上买到正宗的品牌,气得把亚马逊网址都删除了,今后也不会在亚马逊上买东西了 +sw,Pia kuna maeneo mengi ya maonyesho ya hatari zaidi au avant-garde. +ru,"И как такая холодная и нечеловеческая вещь, как телекоммуникационный протокол для передачи файлов между мэйнфреймом и микрокомпьютером, получила название Kermit?" +sw,"Kuna fursa nyingi zadi za sanaa na utamaduni huko Indianapolis, lakini hakuna bora zaidi kuliko Ukumbi wa Civic." +nl,Coty lanceert een bod van 10 miljard dollar voor rivaal Avon... +zh,便宜是有原因的,书是不能摊平,中间夹的根本看不清,忧伤 +ja,組み立てには苦労しましたが、出来上がると沢山収納が出来て良かったです。 ファスナーは、使用していくと破損すると思います。 +ar,تم تزيين السجادة الزرقاء العميقة بخاتم رئاسي كامل اللون محاط بخمسين نجمة بيضاء. +de,ich habe Philips 7303 vor 2 wochen gekauft hat einwandfrei funktioniert nach 2-te woche fernseher geht von alleine an .habe ich an reparatur service angeschrieben .jetzt muss ich reparieren lassen...leider 14 tage und schon an reparatur +de,"Funktioniert super. Ist extrem laut. Ist leider sehr schnell alle. Habe nie lange gedrückt gehalten, aber dennoch nach gefühlt 10 alle." +vi,"Đến lượt mình, vật này phải nằm trên máy trong vài phút, sau đó là một chiếc máy khác nữa trong vài phút, v.v." +vi,Có một sự khác biệt giữa hoài sự nghi khôn ngoan và sự hoài nghi ngu xuẩn. +sw,ndugu mwema - maneno haya ya matumizi ya kawaida yanapatikana katika Julius Caesar (iv. +hi,"झोंपड़ी के पीछे झांकते हुए एक टूटी हुई काली कार और एक चमकदार गुलाबी मछली पकड़ने वाली बोया, छोटे पत्थर के खिलौने के रूप में।" +de,"Trotz Südausrichtung mit viel Sonne funktioniert die Lichterkette abends 10 min bevor sie wieder ausgeht und noch dazu kann man nicht sehen, wann ein- bzw ausgeschalten ist, weil es nur ein Druckknopf ist, was andererseits ohnehin egal ist, da die Deko nur wenige Minuten leuchtet. Kompletter Schrott!!" +zh,书是正版的,好像也没有盗版的必要,错别字还是有的,属于正常的误差范围 +en,"I received a gift of a himalayan salt lamp last year and have been enjoying its benefits so I decided to buy more to put around the house. I initially bought 2 from this seller due to high ratings and rave reviews. The first 2 arrived and they were beautiful, just the perfect brightness and glow, they were both very different shapes and glow and I loved the fact that it is dimmable, perfect when you want it to be not too bright when sleeping. I ordered another 2 the next day but this time one of them came a bit short of the quality I was expecting. I am aware no 2 lamps are alike and there will be irregularities in the form but this one had gray dark streaks that looked like mold around it and the light was concentrated only on the base of the lamp and the top third half just looked like a pink salt block, I am returning one of them. I guess 3 out of 4 is not bad, hence the 4 stars. Update: As soon as my review posted on Amazon Levoit contacted me directly, refunded my money and told me I didn’t need to go through the hassle of sending the defective salt lamp, truly impressive customer service. Due to this, I have bought 4 more lamps to give as gifts and all of those arrived in perfect condition and are all excellent lamps." +zh,用了才半年左右,拍照的时候就经常出现这个问题: 后置摄像头对焦失真模糊,摄像头对焦异响,像振动马达一样,拍照模糊,不能自动对焦,手动对焦有波浪一样。 现在情况越来越严重,打算周末跑一趟三星维修点看看能不能修好。 +el,"Σας ευχαριστώ, κύριε, Θα μπορούσα να έχω Διαφορετική Απάντηση" +it,Un uomo e una donna vanno in bicicletta su una strada. +pl,"Romney, Obama starcie w sprawie podatków, gospodarka w pierwszej debacie" +th,15 ผู้นำอยากให้เราทำอะไรสักอย่าง และใช้ข้อกฏหมายเร่งให้เราดำเนินการ +en,1 year after purchase and show no signs of wear and our family is hard on cables. Constantly changing locations and phones. Great so far. +en,Ms. Samuels Young never disappoints. I recieved an email about the e-release for this book. I immediately downloaded it as I make it a point to read all of her books. I read the first page of this book and was immediately hooked. I READ THE ENTIRE BOOK IN FOUR HOURS. This is one of her by far best writes. She pushes to a new extreme of erotic suspense and has done an amazingly great job at it. The sex scenes are steamy and the order of events are not your typical guess what happens next. You will not be disappointed. I would love a part II to this book... Keep them coming Pamela! +ru,"Итак, вы пришли, заместитель губернатора приветствовал его, и за приветствием последовала серия грубых смутных, но явно недобросовестных высказований." +tr,"Devlet bilgi teknolojisinin ve yönetim işlevlerinin çoğunu daralttığından, iyi bir sözleşme yönetimi uzmanlığına sahip olması da önemlidir." +fr,"Attention module à monter soi même, il faut un minimum d'expérience pour faire les soudures fines sans risques de mauvais contacts = court circuit." +el,και πραγματικά μισώ να τους χάσω αλλά αυτός υποθέτω είναι ένας από τους κινδύνους του να έχεις μια αυλή γιατί εγώ +zh,挺喜欢的,很大一瓶,就是稍微有点油,下次试试乳液! +sw,"Kuzingatia msingi wa ndume watatu au wanne, na wachache wa wanachama, palomilla ilikuwa kitengo muhimu cha kijamii ambacho kiliwapa nafasi salama kwa vijana kuwacheka na kujieleza wenyewe." +es,El concepto es bueno pero el diametro del disco asi como la presion que ejerce es insuficiente como sustitucion al método manual. No la recomiendo... +pt,Político japonês pede desculpa por comentários sexuais +ar,تأتي إيرادات سيفيك من المنازل الكاملة، رش العمل وبرنامج المساعدة، تأجير المرافق، المؤسسات، الشركات الراعية والمساهمات الفردية من المؤيدين مثلك. +it,Gli osservatori della Siria in cessate il fuoco chiamano +th,แต่งานของฉันคือการใส่ร่มชูชีพลงบนมันและอุปกรณ์ที่ใช้สวมเพื่อให้ลอยอยู่เหนือน้ำเมื่อพวกเราต้องขนมันและเดินทางไปยังสถานที่ต่างประเทศ +pl,"""Nie wiem o żadnej presji"", powiedział pan Feith, podsekretarz obrony ds. polityki." +it,L'uomo senza camicia sta saltando. +de,Super Qualität! Kaufempfehlung! +sw,Baadhi ya sehemu za utata ya sheria ya Marekani inayoitwa Patriot Act yataisha mwisho wa mwaka wa 2005. +pl,"Klaun występuje dla brata i siostry, jak reszta imprezowiczów." +sw,Mambo hayakuwa yamemwendea vizuri katika majuma mawili yaliyopita tangu kukubalika kwa Tume ya Mfalme. +ar,نعم ، لكنني لا أعتقد أننا سنفعل ذلك لأنه لا يمكنك الحصول على محطات محلية وهذا هو الخبر الذي يهمنا معظمه +ar,كم عمر الشباب؟ +ur,"dosre alfaz mai jab aik ghar kai mojoda assers mai izafa hota hah, log apni amdani mai sai kam paise bacha kar bhi apne amdani ka hadaf hasil kar sakte hain" +en,Didn’t work for me maybe I did something wrong? +nl,Een clown treedt op voor broer en zus terwijl de rest van het feest toekijkt. +th,ด้วยเหตุนี้ ไม่มีชาวอเมริกันหรือคนซาอุดิอารเบียคนไหนที่ชื่นชมกับมิติข้อมูลทั้งหมดของความสัมพันธ��ทวิภาคี รวมถึงบทบาทของซาอุดีอาระเบียในยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯเพื่อส่งเสริมกระบวนการสันติภาพในตะวันออกกลาง +hi,"टोकियो में, The Economist के एक संवाददाता ने Bourgeoisie Milk Boy Milk पर एक टी-शर्ट O D देखा।" +th,นี่คือความท้าทายและความคาดหวังที่ยิ่งใหญ่สำหรับระบบการแทรกแซงอันหนึ่ง +th,เมื่อสองสามปีก่อน ฉันเป็นนักเรียนที่นั่นและใช้ช่วงภาคการเรียนในการศึกษาที่ต่างประเทศในลอนดอน +zh,质量好,精致,小巧,但有些书籍只是选读本,不全 +th,แต่... แต่... ขึ้นเรือลำนี้ล่ะ...? เจ้าหน้าที่ทำท่าทางของการทำอะไรไม่ถูก และ ยอมจำนนต่อความสับสนวุ่นวายของเขา ลดลงไปบนพื้นอย่างเงียบ ๆ ฉับพลัน +pt,"O comboio de carga descarrila, incendia-se em Columbus, Ohio" +sw,"Kwa hivyo, mshahara wake ukaongezwa na marupurupu mengine kuongezwa maradufu, kutoka takriban dola 465 za Marekani hadi 3,925 katika kiwango hicho hadi Desemba 2000." +en,"Charged my iPhone XS and series 3 watch without issues, even when charging both devices at the same time. W" +bg,Има разлика между умерения и глупавия скептицизъм. +ja,ビトンの二つ折り財布を15年以上継続して使っていましたが、さすがに使用感が激しく求めました。 迅速に対応して即納品といえず、星ひとつマイナスです。 縫製はいまいち判断出来ませんが、開いて左側はスムースにカードが入るのですが、右側は少し狭い様で、きつく出し入れが厳しいです。 +de,leider fehlen die 10 Ersatzklingen !! +en,Sticky but not dried out so easily peeled off. Not recommend. +pt,A rapariga está a cortar uma cebola. +zh,都没充电器!是忘记了放进去了还是本来就没有呀?也没人回个话,找卖家屁都不放个! +tr,asla pastalarla hiçbir şey yapamam +ar,ماذا تفضل أكثر، الرياضيات أم العلوم؟ +ru,"Моя же работа была в том, чтобы укладывать парашюты и спасательные жилеты, когда мы грузились и отправлялись за океан." +sw,"Kwa upande mwingine, kitu lazima kiwe kwenye mashine kwa dakika, kisha mashine kwa dakika, na kadhalika." +es,"Es una buena opcion si se necesita un monitor, se ve bastante bien. Yo no la compraria para casa pero si para la empresa o negocio" +ur,یہ ڈبے تاروں کے ساتھ آتے ہیں(جنہیں تجارتی اصطلاح میں کیبل کہتے ہیں جو زیادہ پر اثر لگتا ہے) جو انہیں ایک دوسرے سے اور توانائی کے ذریعے سے جوڑتا ہے. +es,"Es lo que esperaba,el pedido vino a tiempo" +ru,"Работа доктора Лорен И. Филд и его коллег из Университета стала темой заглавной статьи в недавнем выпуске Science — известного журнала, в котором освещаются передовые исследования." +nl,"Die uitdrukkingen kunnen een iets andere betekenis hebben, vooral als het gaat om financiën." +th,อย่างไรก็ตาม USDA ระบุว่าสิ่งที่จำเป็นต้องใช้คืออำนาจการบังคับใช้ที่มากขึ้นและในตอนท้ายจะมีการเรียกเก็บเงินที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อขยายอำนาจ +ar,"توقف فجأة في مشهد كابتن الدم، ,وقام بتحيته، لكن الابتسامة التي تركها ستيف موستشيوس كانت متجهمة." +ru,На рисунке 3 показаны основные результаты для двух моделей. +vi,Các thành viên nhận được giảm giá trên các sản phẩm và ấn phẩm của Society có sẵn thông qua các danh mục thông thường và tại cửa hàng quà tặng Market History tại các trụ sở Society xinh đẹp của chúng ta. +it,Una giovane donna seduta con un cappello sta leggendo in un caffè. +th,ฉันไม่มีข้อมูลที่เพียงพอ +ar,كيف لمثل هذا الشيء البارد وغير الحي الذي يشبه برو��وكول الاتصالات السلكية واللاسلكية لنقل الملفات بين الحاسوب المركزي والحاسب الآلي الصغيرة أن يطلق عليها اسم كيرميت؟ +hi,अधिकारियों भी अनंतिम रेटिंग प्राप्त कर सकते है या प्रत्येक तत्व को विफल हो सकता है। +en,they tare at the bands easy. +th,"การทดสอบที่มีประสิทธิภาพคือขั้นตอนแรกสุด, การตรวจคัดกรองแอลกอฮอล์ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วและระบบการแทรกแซงนิดหน่อยในโรงพยาบาล เเละในการตั้งค่าตามชุมชนเป็นส่วนที่ยากที่สุดกระบวนการนี้" +tr,"Indianapolis'te daha pek çok sanat ve kültürel fırsat var, ancak hiçbiri Civic Theatre'dan daha iyi değil." +pt,Alguém está a triturar folhas de couve com uma faca. +ja,●充電器に置く位置の感知範囲が狭いので、置く位置がズレると充電スタートしないが、慣れれば問題ない。●レビューを見るとバッテリが熱くなる。という意見が多いが、私の場合は熱くならなかった。●[熱くなる]のは、ある程度使用しているスマホでは起こるのかもしれません。私の場合は、スマホ新品の状態で装着使用。●アイコスなどでも、使い込んで古くなったら、充電時に熱くなりやすくなると思う。ので。 +es,"Muy buen producto, lo recomiendo" +sw,"Ushindi mwngine muhimu ulifanyika kule Rocroi, Flanders, mwaka wa 1643, wakati askari wa Hispania, wasiweze kurejesha utukufu wao wa zamani, walichukuliwa na Kifaransa." +pt,Dois rapazes sentam-se de frente um para o outro numa mesa e um aponta para o outro. +th,กล่องเหล่านี้มาพร้อมกับสาย (ที่เรียกว่าเคเบิลในทางการค้า เพราะว่าเสียงมันน่าประทับใจมากกว่า) ซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถเชื่อมโยงกับสิ่งอื่นและเข้าสู่แหล่งพลังงานได้ +tr,"Espinosa, 1920'lerde Californios'tan birçok romanı topladı." +es,"Se devuelve el pedido, Era imposible emparejar los dispositivos por lo que parece un fallo técnico del producto, aparte bastante complicado de programar, por muy poco mas dinero hay productos verdaderamente validos." +es,"Cumple las expectativas, mido 1,70 y peso menos de 60 kg y queda perfecto de talla. La calidad podría mejorar." +ru,"Ум... тебе нужно позвонить Рамоне в Конкорд. Заметь, она в офисе. На самом деле она у клиента на другом конце города. Мы в Монро, она - в Конкорде." +pl,Prezydent Egiptu wprowadza się do starego biura Mubaraka. +ja,鉄製のフライパンを購入し、(リバーライト炒め鍋26センチ、重さ1050g)使用後の油のコーティングは必要ないタイプだったのですが、なんとなく他のフライパンと重ねるのが嫌だったので、壁に吊るせるようなマグネットを探していました。 キッチンのガスコンロ前の壁にマグネットをつけてフライパンを吊るしたのですが、私のキッチンの壁は白く、おそらくコーティング材?のようなものが塗られておりツルツルしています。他の方のレビューでもありましたが、コーティングの上からの使用はかなり威力が弱くなってしまい、10kg耐えられるはずが、1kgほどのフライパンもずるずる下にすべってしまいました。 幸いにもフライパンのフックをかける部分が広かったので、マグネットを2つ使ってなんとか吊り下げています。 もう少し軽いテフロンのフライパン(24センチ深型)は一個でも余裕でつりさげできたので、コーティングの壁だと1kgが限度かもしれません。 +pl,"Niemiecki Shephard skacze przez czarny obręcz, podczas gdy ludzie obserwują" +bg,"Значителни разлики бяха отбелязани, обаче, като" +de,"Ich habe mir diese Kopfhörer gekauft aufgrund der enorm guten Reputation von AudioTechnica wenn es um dem Klang geht. Leider hat genau dieser mich enttäuscht, da ich zuvor Kopfhörer aus dem selben Preisbereich genutzt habe, welche deutlich besser klingen. Den Klang würde ich als unpräzise und undifferenziert bezeichnen. Einzelne Instrumente und Töne kommen nicht so klar heraus wie ich mir das wünschen würde. Weiterhin habe ich ein Problem mit der Passform. Ich habe einen Kopf von recht durchschnittlicher Größe und Form. Hier sitzt der Kopfhörer aber eindeutig zu fest, sodass die Ohren schon nach einer kürzeren Weile anfangen zu schmerzen. Lobenswert ist alleine die Verbindungsherstellung via Bluetooth. Diese hat bei mir immer Reibungslos funktioniert und die Verbindung war auch bei einer Entfernung von 10m, mit einer Wand dazwischen absolut stabil." +ar,من المنطقي أن تقوم الدولة بالاستعانة بمصادر خارجية لوظائف تكتيكية مثل مكاتب المساعدة وإدارة الحاسبات المركزية. +el,"Με τη σειρά, το αντικείμενο πρέπει να είναι στο μηχάνημα για κάποια λεπτά, στη συνέχεια το μηχάνημα κάποια λεπτά, και ούτω καθεξής." +ru,"Многие другие возможности культуры и искусства существуют в Индианаполисе, но никакие не лучше Гражданского Театра." +es,"Suena muy poco, esto no asusta a nadie" +zh,明明写着要开资料的发票,为什么不按照我的要求开,而且说实话鼠标的底部不是很顺滑,用起来手感一般般,没什么特别好的感觉,只能说随便混混吧,最主要是发票不按要求写,还不能用来报销,太可恶了!!!! +ru,Некоторые из наиболее противоречивых положений Патриотического акта утратят силу в конце 2005 года. +vi,"Brendan Gill, cựu giám đốc điều hành của nhóm Bexar County, cho biết ông đã đến để xem việc sáp nhập là một động thái tích cực cho Nam Texas." +ur,اگر آپ برا نہ مانیں تو آپ شروع کیوں نہیں کر دیتے کیونکہ آپ کے پاس سوچنے کے لئے بہت وقت تھا۔ +ur,6:45 اور 7:40 کے درمیان، عطاء اور عماری، سلیم ال سیکی، ولی ایل شریری اور والدہ ال شیرری کے ساتھ، ان کی جانچ پڑتال کی اور لاس اینجلس کے لئے پابند امریکی ایئر لائنز پرواز 11 کا اہتمام کیا. +ru,"Ты имеешь наглость упрекать меня потому, что я не приму твоих рук, поскольку знаю, как запятнаны они; когда я знаю тебя как убийцу и даже хуже такового? Он смотрел на нее, разинув от удивления рот." +pl,Ten pies skacze przez wodę. +it,Qualcuno sta mescolando il peperoncino in un bollitore. +vi,"Thứ ba, Bush cảnh báo, Quá thường xuyên, về các vấn đề xã hội, đảng của tôi đã vẽ một hình ảnh của Mỹ đang chém về phía Gomorrah." +tr,Büyük katkı sahipleri için böyle bir yaklaşım çok sıradandır. +hi,"रोस की ही तरह, मेहता भी विलियम शॉन के शब्दातीत गुणों को अभिव्यक्त करने में असमर्थता महसूस करते हैं।" +de,"Sehr geehrte Damen und Herren, heute wurde der bestellte Artikel geliefert, allerdings ohne Akkus und Ladegeräte. Bitte unbedingt nachliefern!" +de,"Super leicht und super verarbeitet. Als Sonnenschutz kann das Tarp prima verwendet werden. Durch die Form ist es allerdings bei Regen mit Wind nicht wirklich zu gebrauchen. Ich habe dazu die Amazonas Moskito Traveller Thermo Hängematte. Beides zusammen sieht super aus und ist ohne Regen mit Wind auch eine gute Kombination. Allerdings werde ich, wenn Regen angesagt ist, ein größeres, rechteckiges Tarp einpacken" +it,Una donna è a cavallo. +zh,用诗歌的文体写的,很有意思,但也许是翻译的问题,中文读起来不是很有韵味。我买的是第二版,有彩色插图,好看多了。 +sw,"Serikali ya U.S. inatoa kwa urahisi habari kubwa juu ya matumizi katika majeshi yake, ikiwa ni pamoja na akili ya kijeshi." +sw,Chombo muhimu kinachotumiwa na kila kampuni ili kuhakikisha kwamba ubunifu wa bidhaa ulikuwa imara mwishoni mwa awamu ya ushirikiano wa bidhaa ilikuwa ni maonyesho ya kwamba kubuni ingeweza kukidhi mahitaji. +it,Un uomo sta suonando un flauto. +it,Un uomo spara a un uomo. +ar,اليوم هذه الجرمانية لا تبقى حتى في الولايات المتحدة. +ru,Простота романских линий Сан-Пау является приятным изменением от экстравагантность модернизма Барселоны и запутанность готической архитектуры. +es,"Esta bastante bien. No le doy 5 estrellas porque se acaban muy rápido las pilas (da igual la marca de pilas que uses ) Por lo demás , esta muy bien." +pl,"Firmy zagraniczne dostrzegają nowe ""otwarcie" +tr,"702 / 369-1540) Las Vegas'taki en eski kahvehane ve bazılarına göre, hala tüm Bohemya ihtişamının en iyisi." +fr,Verre un peu juste niveau largeur.. mais qui surtout dégrade la qualité de l'écran sur les côtés ! En effet la colle est mal situé ! Un trait est clairement visible de haut en bas au niveau ou l'écran se courbe de plus cela engendre un nid à poussière ! Je déconseille ce verre trempé. +de,"Wir benutzen die Teststreifen jetzt schon seit mehreren Monaten, leider bin ich bislang immer noch nicht schwanger. Ich weiß also nicht woran es liegt, laut dem Arzt ist bei uns alles in Ordnung, die Striche sind auch ganz gut zu erkennen auf den Streifen. Vielleicht ist es ja für den ein oder anderen auch genau der richtige Weg, für uns bei leider nicht." +de,"Stank erst übelst, aber das lag wohl nur an dem Plastik, in dem das Kissen kam. Nach ein paar Stunden lüften an der Sonne auf dem Balkon ist der Gestank zum Glück weg." +it,"Una donna al tavolo da pranzo con vino, birra e limoni." +vi,Một công cụ quan trọng mà mỗi công ty nên sử dụng để đảm bảo rằng thiết kế của sản phẩm đã ổn định vào cuối giai đoạn tích hợp sản phẩm chính là minh chứng rằng thiết kế này đã đáp ứng các yêu cầu. +sw,"Hatua yangu zaidi ni kwamba kuwa na mafanikio kabisa, kamusi ya aina hii inahitaji zaidi kuliko ujuzi wa kitaaluma mahali- jina mtaaluma." +zh,竟然用EMS发给我,这样怎么保证次日到达!!! +fr,"Bon matériel fonctionne très bien, recharge mes iPad et mes iPhone. À voir l'usure dans le temps. Parfait pour l'instant" +pl,"Istnieje możliwość zorganizowania spotkania rodzinnego, którego celem jest wypracowanie nagrody (nagród) za wykonaną pracę." +th,"เธอเหมือน, แต่คุณต้องดูที่นี่, ดูที่นี่, เธอบอกบอกฉันประมาณสามที่ที่ไม่เหมือนกันเพื่อที่จะดูในคอมพิวเตอร์" +ur,سی آئی اے نے اس فلم کو بے نقاب کیا، اگلے دن ان کو اقوام متحدہ میں لے گئے. +pl,"Tak, powinieneś się rozciągnąć przed biegiem, ale nie siadaj i sięgnij do pewnego rodzaju rozciągania." +ja,エルグランドe52 の AUX経由にて iPhoneの画面を出す目的で購入。 RCA - コンバーター - 当商品 - iPhone の流れで接続しました。(ライトニングケーブルはアップル純正を使用) まず、iPhoneのビデオアプリにてアニメや映画をを流すと、音が1秒ほど遅れて聞こえてきます。 ナビソフト等であれば音も少ないので気になりませんが、映画やアニメを流すのには向いてないですね。 念のため、コンバーターの不具合の懸念も視野に入れ、家で HDMI - 当商品- iPhone の流れでビデオを流しましたが、同じ現象でした。 きっちり音と画面がシンクロできる類似品は無いものでしょうか? +th,ทฤษฎีของยารูปแบบใหม่เพื่อสันทนาการและสุขภาพอนามัยเชื่อมโยงกับปัญหาหลัก ๆ ที่เคยครอบงำระบบภูมิคุ้มกันของเรา +vi,"Thật vậy, một phần của những gì chúng ta cần là một cách để mô tả việc tổ chức các quá trình thực sự trong thế giới không cân bằng." +ur,جی ہاں ہمارے ہیں میرے اور شریک حیات کے چھ ہیں. +sw,"Ngazi ya pili ya udanganyifu ni kwamba Brock anamtetea Hillary tu kujiinua mwenyewe, kashfa ya kisheria." +it,"Quando avevo bisogno di un treppiede da viaggio, ho anche optato per un Trekpod." +tr,Tersine hacmin etkisi Fransa'ya kıyasla ABD'de daha fazla çünkü ABD daha düşük posta yoğunluğuna ve hacimlerde daha fazla çeşitliliğe sahip. +pl,Kobieta przełożona instruuje pracowników płci męskiej. +en,Was really excited to give this as a gift but the case is cracked and looks kind of cheap now. USB works fine. +bg,"Разбира се, ако не можем да решим избраните от нас начини да си изкарваме прехрана, щяхме да сме мъртви." +ur,28 کچھ معاملات میں طویل عرصے کی ضرورت ہوتی ہے. +pt,Um jogador salta uma bola. +hi,"आप जानते हैं, वर्जीनियाने ग्रैटिन के खिलाफ नवीनतम अनुबंध जो दिये गए थे उसका निर्माण रोकने के लिए मुकदमा दर्ज किया है क्योंकि यह गलत तरीके से प्राप्त किया गया था" +pl,Brązowe i białe kaczki chodzące po zielonej trawie. +ru,"да, потому что это, конечно, прошло через мясорубку, но ух" +sw,"Nyanyangu alizaliwa mwaka wa 1910, alikuewa msichana mdogo." +sw,Tofauti kati ya raisi na mfalme ni kuwa mfalme hamna msaidizi. +ru,"Этого мерзавца ждёт виселица в Порт-Ройяле. Блад хотел вмешаться, но лорд Джулиан предупредил его." +bg,"...и това, което мисля, че ще бъде наистина интересно, е това, което ще направим за него. Искам да кажа, че ще трябва да сменим хората, които ни представляват." +sw,"Kwa kweli, kama hatungetatua njia zetu tulizo chagua kupata riziki, tungekuwa tumekufa." +fr,"Ne pas hésiter, m'a fille l'adore. Partie de jeu assurer. Facile d'utilisation" +ru,"В свою очередь, объект должен быть несколько минут на машине, затем только машина, и так далее." +pt,O homem sem camisa está a saltar. +nl,Thaise politie gebruikt traangas tegen demonstranten +hi,"वास्तव में, हमें जो कुछ चाहिए, उसका एक भाग है लक्षण वर्णन का एक वास्तविक तरीका दुनिया में वास्तविक प्रक्रियाओं के संगठन, nonequilibrium के संसार में हैं |" +ur,کیا آپ نیٹ ورک کی میدیہ کورج سے خوش ہیں یہ مایوس +tr,"Ah evet ve ben uçuracağım diyecektim ki, uh, aynı izleyicilerin bazılarını yakalayacağımı sanıyordum." +zh,别人花几十元买本书,书里面没一个实例,没光盘,没下载链接,只有扔垃圾桶。想退货也没门,好吧,算我倒霉,此网站再也不来购物。 +fr,Offert en cadeau. La personne est très satisfaite. +hi,यूरोप के दक्षिण-पश्चिमी छोर के सबसे पुराने पत्थर युग निवासियों के बारे में बहुत कम जानकारी है। +hi,"सर विलियम जॉनसन के बारे में कहते हुए जोंस ने टिप्पणी की कि, भारतियों के द्वारा उन्हें प्यार, दुलार किया जाता था और उन्हें लगभग पूजा जाता था।" +tr,İyi bir erkek kardeş - ortak mevcut kullanımın bu ifadesi Julius Caesar'da bulunur (iv. +tr,"1996'dan beri, hane halkının varlık-gelir oranı 1999'da %6.4'lük zirveyi hızla görerek yükseldi." +ja,16日までに届くとのことですが24日になっても届かず…クリスマスに間に合いませんでした。 +ur,ٹوکیو میں دی اکانومسٹ کے نمائیندے نے اک ٹی شرٹ دیکھی O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk. +ur,اس صورت میں، شرح فرق 9 اے ہے، جس کی قیمت 50٪ مارک اپ کی طرف سے بڑھا 6a کی لاگت کے فرق کے برابر ہے +ar,دكتور سبونر الجيد، هو رجل لطيف ذو شعر أبيض ووجه ملائكي، خدم الكلية الجديدة لمدة نصف قرن كعالم متميز ومدير قادر. +en,my 8 months old enjoys playing with this toy +es,"Envío rapidísimo esta vez. El eje se calienta en exceso en menos de 10 minutos. El contador LCD ha empezado a dar errores al cabo de una semana. En parqué la sujección es buena y no desliza, aunque baila algo hacia los lados. Por el precio es difícil pedir más." +nl,Ik ben mijn eigen gereedschap begonnen omdat ik niet van yWriter en Storybook hield. +zh,没照片好看,同样7码,英国的比美国的大半码。 +pl,Podczas nauki IQ dla dorosłych często stosowane są ogólne normy dla dorosłych. +ar,خذ بعين الإعتبار هذا الرقم في ضوء حقيقة أن أكبر قاموس إنكليزي - لم يعد متاحًا للنشر - يحتوي على 600.000 من المدخلات أو نحو ذلك، بما في ذلك العديد من الأشكال القديمة. +it,Un giocatore di calcio cerca di placcare un giocatore della squadra avversaria. +ur,اچھے بھائی - عام استعمال کی یہ بیان Julius Caesar میں پایا جاتا ہے (iv. +tr,Tokyo'da The Economist'in muhabiri Burjuva Sütü Çocuk Sütü üzerine bir T-shirt O D gördü. +hi,"पूरे विश्व का ध्यान पकड़ने वाले आविष्कार कोलोमा में अमेरिकी नदी पर जॉन सुटर की आरी में एक सुतानी जेम्स विल्सन मार्शल द्वारा बनाया गया था, जो कि सैक्रामेंटो और झील तेहो के मध्य में स्थित है।" +sw,"Ikiwa una maswali au mapendekezo, tafadhali piga simu mwenyewe (924-5471) au Bob Lovell (274-0622) leo." +nl,Twee jongens zitten met hun gezicht naar elkaar toe aan een tafel en de ene punt naar de andere. +vi,Không thể biết mức độ hoặc hướng của độ dốc trong tổng thay đổi phạm vi dựa trên áp dụng chung của một hàm C-R đơn lẻ mọi nơi. +tr,"Fonlama stratejileri geliştirilebilmesine rağmen, bu çalışma için finansman mevcuttur." +tr,"Tekrar bir zaman bile demedi, o yüzden beni oraya zorladı, ve ne zaman gerekli olduğunu bile bilmiyorum." +th,แต่เอิ่ม คิดดูสิ +nl,Een vrouw ligt op de grond en houdt een baby boven haar. +sw,"Katika barabara kubwa ya bustani hiyo, hiyo ilikuwa imefungwa na mitende na mbao, alikuwa ameona Miss Bishop pekee." +ar,.. لماذا لديهم شعور منخفض بالقيمة الذاتية ليقدروا قيمة صداقة اللصوص والقتلة. +de,"Das Buch ist flüssig geschrieben, hat aber keinen Spannungsbogen. Um sich die Zeit zu vertreiben (Lesezeit 150 Minuten) reicht es." +en,Fixed my digestive issues! Now very regular. Great price! +de,Der Hahn - Schlauch M22 ist so wie ich mir gewünscht habe . Bin sehr zufrieden . MfG - Schmidt - +ru,ну ээ нет но у них есть скачки в Оаклоуне +en,"Box arrived in good condition. Having some trouble getting started. Turn off and can't restart , but still trying to get it started again" +en,Work for literally 2 days and then the screen turn black and never turn on again +bg,"Поклонниците щяха да купят пчелни пити за тази змия и да ги оставят на входа на храма за нея, за да наблюдават." +en,"My husband purchased them for our employees for when they are working especially at night they had a pen with a light but the light is not at the end where you write its at the top and does not do the job we thought it would ," +pl,Zacząłbym od przeczytania książki Davida Allena: Załatwione. +tr,Sistemin 2010 yılından önce kurulabileceği net değil ancak olası güvenlik tehditleri göz önünde bulundurulduğunda bu zaman çizelgesi bile çok yavaş bile olabilir. +de,Preiswerte Bürste. Erfüllt ihren Zweck. +sw,"Sekta ya ulinzi wa hewa ya Kusini-Mashariki ilielezwa kuhusu tukio hilo saa 9:55, dakika 28 baadaye." +tr,"Hedefleri, Dünya Ticaret Merkezi mimarlık, Pentagon sanat, Kongre Binası hukuk ve Beyaz Saray politika olacak şekile farklı alanları tartışan öğrencilermiş gibi kodlu bir dilde tartıştılar." +tr,"Seyirci topluluğu görünmez; her bir seyirci oturma odası denilen, kendi küçük bölmesinde." +de,"auch wenns nicht die welt gekostet hat, so hab ich doch erwartet dass die stifte wenigstens ein bischen was taugen-leider nicht-kann man sich sparen das geld-und lieber mehr ausgeben und qualität kaufen" +tr,"Üçüncü taraf, polis masasına, çalışanların daha önce sadece 911 hattından gelmiş olabilecek şekilde FDNY'den aksi yönde bir öneri aldıklarını bildirdi." +ja,重くて車用のホルダーにセットしても落ちてきました。車でナビとして使うかたはあまりおすすめできません +ja,2000年代前半モデルの空気清浄機を使っていますが、消耗品のサポートが充実しているので、これからも安心です。 +fr,"S’adapte parfaitement à la télévision , support que je recommande.Livraison dans le délai annoncé.Rapport Qualité prix conforme à mais attente." +zh,没仔细看,不过感觉该有的美容都有,还不错哦 +ur,جی ہاں، میرا کریڈٹ یونین ہے +fr,"Bonne webcam, l'image est de qualité et reglable facilement pour plus de netteté. Elle a un look sympa, l'option led de couleur peut etre utilisée de nuit pour une lumiere d'ambiance. Je m'en sers via mon PC de bureau pour faire des visios sur Skype et elle est reconnue immédiatement par l'ordinateur. Possibilité de l'accrocher sur l'ecran avec la pince ou sur une table en mode ""plié"". En résumé, une webcam qui répond à mes attentes avec un tres bon rapport qualités/prix pour les prestations offertes." +en,It’s too big and takes up too much space. +vi,"Khi tiểu bang ký hợp đồng với nhiều chức năng quản lý và công nghệ thông tin hơn, điều quan trọng là nó có chuyên môn quản lý hợp đồng tốt." +de,"Wie alles aus dieser Reihe, gut gelungen, aber dürften mehr Übungen drin sein!" +th,วันนี้พวกลัทธิเยอรมันไม่อยู่ในสหรัฐฯด้วยซ้ำ +tr,Beyaz saçları ve nur yüzüyle iyi Dr. Spooner seçkin bir bilgi ve hünerli bir idareci olarak yarım yüzyıl boyunca New College'ta hizmet vermiştir. +ar,كما يتم حساب تأثيرات التكلفة الفنية، بسبب العمل الذي يقوم به طرف قد يقوم بذلك العمل بتكلفة أعلى، بنفس الطريقة التي كانت من قبل. +fr,le principe est vraiment bon j'ai pas pu le tester car l'application insiste pour une mise a jour qui ne ce fait jamais voila. +fr,"1 cd sur les 3 est ""magique"" les autres ne sont pas à mon gout .... dommage qu'on ne puisse pas les écouter avant l'achat" +fr,"produit satisfaisant , dommage que la notice soit en allemand.Il n' y a pas d'explication sur les coiffures quel'on peut réaliser ." +ar,و ، إيه، هم فعلا توقفوا عن زيارة العائلة لأنهم قرروا تماماأنهم سيصبحوا بيضاً . +ar,حتى وإن جرى السماح بالانسحاب، فإن ذلك لن يحمي المحامي من الالتزامات الأخلاقية لتمثيل الوكيل بقوة أو من ادعاءات الممارسات السيئة +tr,"Bir başkan ve bir kral arasındaki fark, bir kralın yardımcısı olmamasıdır." +bg,"добре защо не започнете, защото сте имали повече време да помислите, ако нямате нищо против" +tr,"Bir Hazine yetkilisi, CIA'nın duruşunu Yabancı Terörist Varlık İzleme Merkezine (FTATC) karşı iyi niyetli bir ihmal olarak tanımladı ve CIA'yı finansal izlemenin sınırlı fayda sağladığına inanıyordu." +nl,"De commissie liet de beschuldigingen vallen dat Patton ongepast Conner heeft benoemd tot lid van de Raad van de Kentucky Loterij en dat hij ongepast de toenmalige echtgenoot van Conner, Seth, heeft benoemd tot lid van de Raad van Bestuur van de Ontwikkeling van de Landbouw." +bg,"Гражданският театър на Индианаполис забавлява своите зрители с професионално продуцирани пиеси и мюзикъли от 82 години, като същевременно осигурява арена за изключителните таланти на нашия град, но това със сигурност не е всичко." +hi,आज इन जर्मनवादों को संयुक्त राज्य अमेरिका में भी नहीं ठहराया जा सकता है। +hi,न्यूयॉर्क के लोगों ने विशेष मुद्दों की लड़ाई लड़ी है-- चाहे वह दौड़ के आयाम हो या फिर हॉलीवुड या भविष्य। +bg,"Второто ниво на лицемерие е, че Брок защитава Хилари само, за да издигне своя собствен скандал." +bg,Директорът все още няма стратегия за премахване на бариерите за обмен на информация и – повече от две години след 11 септември – е назначил само работна група по този въпрос. +it,Il DOMA federale non mette alla prova la clausola di piena fiducia e di credito tanto quanto il 9° e il 10° emendamento alla Costituzione. +en,"We bought these for our 4 year old. However, she can’t use them because the volume control doesn’t work. As a result, they have one volume. LOUD. We can’t even use them because the volume is so loud. I believe it’s too late for us to return, but if it keeps someone else from having the same issue we did I thought it would be worth noting for a review." +ar,ليس عليك البقاء هناك. +th,เมื่อมองจากหางตา เขาก็เหลือบเห็นเงาสีเทาและนั่นคือผู้ร่วมเดินทางที่กำลังผุดขึ้นมา +fr,"Ce jeu est intéressant par rapport aux questions, néanmoins les bonnes réponses sont d'emblée écrites en vertes ou alors je n'ai pas saisi la règle. Donc l'enfant qui doit répondre à la question a la réponse sous les yeux." +it,La barca naviga in acque agitate. +ar,تم إخطار قطاع جنوب شرق الدفاع الجوي بالحدث في الساعة 9:55 بعد 28 دقيقة. +nl,Ze worden vastgehouden op immigratie-inbreuken terwijl het incident wordt onderzocht. +zh,这个购物平台服务差,商家不负责任,发错货,退回还拒收,我真的无语了!处理问题不及时,TMD坑人啊!所有人要注意了 +bg,"15 Командирът иска да направим нещо и използва езика на закона, за да ни тласне към действие." +ja,最初、この形は服に合わせるのがどうかなあと思いながら、買いました。 意外に、いろんな服に合わせやすくて、買ってよかったです。 +th,พวกเขาสอนให้เราแน่วแน่ ไม่ปรานีและเจ้าความคิด +ja,高額商品ですが、 レーダーなんて気休め程度にしか考えてませんでした。 ところがこの春の交通安全運動、 コイツ、ホントに一瞬、今まで見たことの無い挙動… ん? と思って瞬時にスピード落としたんです。 と、その先に旗もってメットかぶった人が身を隠してました…。 コイツ居��かったらやられてました。 +it,Un uomo sta correndo. +th,702/369-1540) ร้านกาแฟที่เก่าแก่ที่สุดในลาสเวกัสและจากร้านบางร้าน ซึ่งยังคงเป็นร้านที่ดีที่สุดในด้านความมีชื่อเสียงของความเป็นโบฮีเมียนของมัน +it,Una casa grigia con una porta rossa. +el,"Αυτά τα κουτιά περιέχουν σύρματα (ονομάζονται καλώδια στο εμπόριο, γιατί αυτό ακούγεται πιο εντυπωσιακό) που τους επιτρέπουν να συνδέονται μεταξύ τους και σε μια πηγή ηλεκτρικής ενέργειας." +sw,"Katika Santa Fe, pale urithi na wengi wa watu ni Hispania, majina yao ya kihispania huwa sahihi zaidi kuliko, tuseme, California au Tucson." +ar,أخذت النزاعات منحى الصراعات داخل الفصول. +zh,找不到换货入口,要给差评,第一罐打开盖,发现盖子上面有奶粉,原以为是罐装时散落在上面的,后来吃了半罐打开第二罐,发现好多奶粉在盖子上,包装原来破了,才知道第一罐可能也是破了。有人告诉我怎样申请售后吗? +de,"Das Antitranspirant erfüllt sehr gut seinen Zweck, die Achseln bleiben trocken. Leider jucken die betroffenen Stellen schnell, wenn man es mit der Dosierung etwas übertrieben hat. Ich kann mir vorstellen, was ich aber nicht genau weiß, ist, dass die gute Wirkung von dem doch erhöhtem Anteil von Aluminium zum Vergleich zu ""normaler"" Antitranspirant- Deos kommt. Wer Angst vor den negativen Folgen des Aluminiums hat, sollte dieses evtl. eher nicht nutzen." +en,"Love, like changing for a small space and it’s so nice to have everything off the floor!" +tr,"Sivil toplum sağır bir kulağa döndüğünde, çılgın fikirler kendi sınırlarını kaybeder." +sw,"Tangu mwaka wa 1996, utajiri kwa kila nyumba imeongezeka sana, hadi kufikia 6.4 mwaka wa 1999." +zh,有那么点意思,但是觉得太罗嗦了,真的描述很罗嗦。前两天看了电影但丁密码,正好用上知识——但丁死后的面具 +tr,"Sant Pau'nun Romanesk çizgilerinin sadeliği, Barselona'nın modernizminin ve Gotik mimarinin inceliklerinin abartılığından dolayı kabul edilebilir bir değişikliktir." +ru,"Вот почему мы чувствуем себя обманутыми полыми стенами, хрупкими дверями и шаткими балюстрадами." +ja,スカイウェルさんで購入しました。 会社はニュージーランドの登録ですが、発送はオーストラリアからでした。 なぜ? +it,Le Maldive cominciano a votare in un sondaggio presidenziale controverso +vi,"Tội phạm nghiêm trọng giảm, nhưng những vụ giết người tăng lên." +bg,"Макким, за негово голямо огорчение, не само загуби, но и се нареди трети зад Хауърд и Колдуел." +zh,衣服严重偏小,本想退货的,但一看退货运费都和购买费用差不多了,还是留着送人吧 +ur,اس معاملے کو مختلف انداز میں بیان کرنے کے لئے میں خواندگی کے نقصانات یا کم خواندگی خطرناک ہے کہ موضوع پر مضمون لکھ سکتا تھا۔ +pl,"Fast Picture Viewer ma obszerny pakiet za niską cenę 9,99 dolarów i wydaje się, że pokrywa je wszystkie." +bg,В Токио един кореспондент на Иконъмист забеляза тениска OD на млякото за момчета Bourgeoisie Milk. +vi,Những người trẻ này bao nhiêu tuổi? +en,"Very fitted, stretchy material. Not true to size order 2 sizes up" +pl,"Śledczy odkryli 4-calowy fragment kości spod betonowej płyty w czwartek, ale okazało się, że jest to kość zwierzęca - mówiły władze." +nl,"Ras Zebra Danios zijn extreem winterharde vissen, ze zijn bijna moeilijk te doden." +ar,يقول سكوتسمان أن جامعة أدنبره تحجب نتائج الاختبار عن 90 طالبًا في قسم علوم الحاسب بينما تحدد الإدارة ما إذا كانوا يستخدمون الإنترنت للغش أم لا. +ur,جنوب مغرب اور کیلی فورنیا میں میکسیکن ہسپانوی لوک گئیر کا معزز حامی چارلس ایف لوومیس (1859-1928)، ایک خود سکھایا فوٹو گرافر، اخلاقیات، موسیقار، صحافی، اور لاس اینجلس کے جنوبی مغربی میوزیم کے بانی تھے. +es,"Había leído opiniones negativas , pero al ser sony decidí comprarlos. La calidad del sonido no es buena como informaban otros clientes." +en,The individual packets inside damaged box appear intact but feel I now have to inspect each packet for tampering prior to using. +tr,"Basında ileri sürüldüğ�� gibi, Yusuf'un tutuklandığı yer olan İslamabad'daki konukevinde KSM'nin bulunduğuna dair hiçbir kanıt bulamadık." +hi,"हाँ, लेकिन मुझे नहीं लगता कि हम ऐसा करने वाले हैं क्योंकि यह उह आपको स्थानीय स्टेशन नहीं मिल सकता और यही वह ख़बर है जिसमें हम अधिकतर दिलचस्पी रखते हैं" +pt,"Esqueça por um momento que alguma vez aprendeu algo sobre os chamados números ""complexos"" ou ""imaginários""." +it,Diversi televisori sono sul pavimento e impilati uno sopra l'altro. +de,"Erfüllt erstmal seinen Zweck. Man darf allerdings kaum einen Millimeter abweichen beim Zielen auf das Gerät um die Fernbedienung zu nutzen. Möchte man eine Aufnahme nicht sehen, die man gerade gestartet hat, erweist sich das umschalten als nahezu unmöglich. Außerdem hat man ziemlich mitten im Bild das Rec Zeichen inkl. Beschriftung und kann dieses auch nicht entfernen. Alles in allem, würde ich dieses Gerät nicht empfehlen und ehrlich gesagt, werde ich es auch alsbald wieder abschaffen." +nl,"In het laatste geweld gooiden de opstandelingen een bom naar een Amerikaans konvooi in het noorden van Bagdad, waarbij een soldaat om het leven kwam." +bg,"Известен застъпник на мексиканския испански фолклор в Югозапада и Калифорния е Чарлс Ф. Лумис (1859 – 1928), самоук фотограф, етнолог, музиколог, журналист и основател на Югозападния музей в Лос Анджелис." +es,"Muy bien los que asta ahora recibí son un poco justos para una muñeca nenuco pero se pueden poner , lo único que pedí 6 y solo e recibido 5" +ar,.. ، ولكن في المرة الثانية يتم اللقاء بأن يتوسط صديقين. +th,"พิจารณาตัวเลขนี้ในแง่ของความเป็นจริงว่าพจนานุกรมภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุด-- ไม่มีพิมพ์ขายแล้วในตอนนี้-- โดยมี 600,000 เล่มหรือรายการราว ๆ นั้นเมื่อก่อนนี้ รวมถึงในรูปแบบที่ล้าสมัยจำนวนมากมาย" +it,Consiglierò esattamente il contrario di quello che Bravo ha appena detto in un'altra risposta: vai per A! +vi,"Kết quả là, cả nhân dân Mỹ và Ả-râp thống nhất đều không đánh giá cao tất cả các khía cạnh của mối quan hệ song phương, bao gồm vai trò của Ả-rập thống nhất trong các chiến lược của Mỹ nhằm thúc đẩy tiến trình hòa bình ở Trung Đông" +ja,小さなお好み焼きをひっくり返す時や、目玉焼き用に購入しました。 くっつかない加工を施されていないようで、 目玉焼きの白身にくっついて ひっくり返すのが失敗する時があります。 本体に油を塗ってから使用するのかな? 小さなサイズで使いやすく、継ぎ目がないので洗いやすいのは良いです♪ 食べ物がくっ付いた部分を洗い落とすのは 時間がかかります。 +tr,Desteğiniz Toplumun hayvan ve bitki koleksiyonlarının kaliteli bakımını sürdürebilmesine ve Türlerin Hayatta Kalma Planında yer alanlar da dahil olmak üzere nadir bulunan türler hakkında önemli araştırma gerçekleştirebilmesine yardımcı olur. +hi,"वह कागज़ को टुकड़ो में फाड कर मिटटी में मिला देता था , ऐशट्रे वाली, आग लगाके उसे जलने देता था , और राख को घूमते रहता था ।" +en,We have had them for 2 days and have not even washed them yet! Bought them for our camping trailer and will use them soon. +zh,三盒都是牛奶谷物味的,生产日期是8月份的。 +tr,"Sonuç olarak, ne ABD ne de Suudi halkı, Ortadoğu barış sürecini destekleme amaçlı ABD stratejilerindeki Suudi rolü de dahil olmak üzere ikili ilişkilerin tüm boyutlarını takdir etmedi." +pl,Człowiek gra na flecie. +pl,Cztery dziewczyny w strojach kąpielowych grają w siatkówkę na plaży. +it,"In inglese standard, penso che ""don't got"" abbia lo stesso registro di ""ain't""." +hi,हाहा यह बहुत हास्यास्पद है और बिल्कुल उन हंसी वाले कार्यक्रमों की तरह +ja,充電コードが破損したため購入しました。 問題なく充電できています。 +ar,يوصي الدكتور جنتيللو بتطوير مركز أبحاث ED الكحول. +zh,在亚马逊买的第一件东西 不错 可惜几年了 还说坏了………… +th,ขอบคุณท่���นมาก ขอคำตอบอื่นให้ฉันได้ไหม +ru,"О нем в области талии, где все прошлым вечером были так спокойны, состоялся безумный активный турнир между несколькими шестидесятилетними мужчинами." +zh,主要参考资料是上世纪七八九十年代的中译本,以及极为少量的英文、德文研究成果……圈钱也不带这样的…… +ar,أجل ولكن إنه أوه لقد كان قطعا بالمصنع الألى ولكن اوه . +ru,Добрый брат - это актуальное общеупотребительное выражение встречается в трагедии Юлий Цезарь (iv. +nl,Automobilisten gedood na het instorten van de Japanse tunnel +ur,میرے لئے، میں مکمل طور پر وولورسٹھونس کی رائے سے ہوں. +hi,"दूसरे शब्दों में, जब घरों की मौजूदा संपत्ति मूल्य में बढ़ोतरी होती है, तो लोग मौजूदा आय से कम बचा सकते हैं और फिर भी उनकी धन-आय लक्ष्य हासिल कर सकते हैं।" +th,สิ่งที่ดีที่สุดที่อาจจะกล่าวว่า และ decter พ็อดเฮอเร็ตส์นาฬิกาทางชีวภาพได้อีกหลายนาทีนั้น +bg,"Mihdhar е дал желания от него адрес като хотел Мариот в Ню Йорк, но вместо това прекарва една нощ в друг хотел в Ню Йорк." +hi,वह ग्रीस से है और ग्रीस के टोकलेका नामक छोटे से गांव से है और वह अम्रिका आया और मेरा यह मानना है की सं १९६९ या १९७० की बात है और जल्द ही उसकी ब्याह हो गई थी | +th,แม้ว่ากลยุทธ์การระดมทุนอาจได้รับการพัฒนา การระดมทุนก็ยังสามารถใช้ได้กับงานนี้ +pt,"Na violência mais recente, os rebeldes atiraram uma bomba a um comboio americano no norte de Bagdade, matando um soldado." +pl,"Akcje spadły we wtorek, ponieważ inwestorzy zdecydowali się na wypłatę zysków z poniedziałkowego wielkiego rajdu, mimo trzech raportów sugerujących umiarkowaną poprawę sytuacji gospodarczej." +fr,"Bon rapport qualité-prix , J'ai moins aimé l'odeur" +es,"Me gusta el tacto que transmite. Son cómodos, y no se nota la presión realizando sin embargo su función. La longitud también es adecuada" +hi,टीवी के साथ रात्रि का भोजन एक खतरनाक रोग पैदा करता है | +ur,یہ آلات کئی مقبول موسیقی سٹائل کے لئے بنیادی آرکیسٹرا تشکیل دے رہے ہیں. +nl,Een skateboarder springt van de trap. +es,"El colchón llegó más tarde de lo previsto en una caja de cartón algo rota y que daba bastante mal aspecto. El colchón no está mal pero para mi gusto es demasiado duro. No es para descambiarlo, pero si volviera a comprar eligiría otro con menos firmeza." +es,Remacha bien pero Cuesta sacar el residuo del remache me parece q es para colocar pocos remaches +el,Ελπίζω ότι θα συνεχίσετε να συνεισφέρετε και μάλιστα να σκεφτείτε να τιμήσετε τα 25 χρόνια των αφηγήσεων μας αυξάνοντας το δώρο σας κατά $25 φέτος. +it,"Nove secondi dopo, ha infranto la barriera del suono e ha proseguito la sua ripida e potente salita." +de,"Ich muss sagen, das Brett war größer als ich erwartet habe. So leicht ist das Ding leider auch nicht. Es steht jedoch sehr robust, nur ist meiner Meinung nach die Oberfläche zum Bügeln zu dünn. Ich habe mir noch einen Schutz drüber gekauft." +bg,"Благодаря ви, сър! Може ли да получа друг отговор?" +tr,Kültürün Feminizasyonu Cevabı +hi,यह स्थिति भी हमारे अगले साल एक और त्योहार मनाने की क्षमता को प्रभावित कर सकती है । +zh,他俩来了快快滴 他8他特Tel了来咯得得 +ru,Практика 4: Управление риском на постоянной основе +tr,"Umutlar, Bahamalı narenciye ve ananas üzerinde yükseltildi ve aynı zamanda fışkırdı." +zh,有几个罐子有瑕疵 还没有送橡皮垫 很失望 +nl,Syriers handelsschuld over explosies +ar,لا زال المدير لا يملك استراتيجية لإزالة حدود ��لمشاركة في المعلومات و أكثر من سنتيين منذ 9/11 تم تعيين مجموعة عمل واحدة فقط حول الموضوع . +ja,カメラ機能メインで、あまり高いのは手が出ないので安いのを選んで購入。以前他業者から購入したものと同じだったがこちらはタッチパネルが正常で使える。電池を抜くと時計設定がキャンセルされるのが欠点。 +zh,书是正品 发货速度快 就是因为分几次买 也分不清哪些是亚马逊直营商户 后来搞得配送费有些高 摊下来差不多可以在实体店买了 +nl,Een groep mensen zit in het water. +nl,"Toen ik een reisstatief nodig had, koos ik ook voor een Trekpod." +vi,"Ngày 4 tháng 8, Tổng thống Bush đã viết cho Tổng thống Musharraf để yêu cầu hỗ trợ của ông trong việc đối phó với chủ nghĩa khủng bố và thúc giục Pakistan tham gia tích cực chống lại al Qaeda." +tr,Şekil 3 iki modele ilişkin temel sonuçları gösteriyor. +es,"El plástico es de buena calidad , pero no encaja perfectamente con el tamaño de la pantalla y no queda pegada perfectamente" +zh,首先,我承认我能力不如作者,即我认可作者的写作水平;其次,本书描述了马云的经历,较为详细;第三,很难从此书学到马云的思维方式,思考的程。综上,可浏览,借鉴意义不大 +ur,مؤثر آزمائش پہلا مرحلہ ہے، لیکن ہسپتال اور کمیونٹی کی بنیاد پر ترتیبات میں ثابت شراب کی اسکریننگ اور مختصر مداخلت کے نظام کا عمل درآمد عمل کا سب سے مشکل حصہ ہے. +ru,Взрыв без детонатора невозможен. +de,Der ist sehr gut!! Es lohnt sich so was zu kaufen Wenn Mann unterwegs sich oft schminkt!! +hi,"बार बार यह मांग की गई कि सूडान आतंकवादी समूहों का समर्थन करना बंद करे, और 1993 में अमेरिकी सरकार ने देश को आतंकवाद के एक राज्य प्रायोजक के रूप में नामित किया।" +it,Il politico giapponese si scusa per il commento sul sesso +ru,"Выяснилось, что это был самолет U2, но мы не могли, мы не могли сказать ни слова о том, что это было; это не имеет значения для наших жен, детей или кого-либо." +tr,Bizim için ve I.U. için önemlisin. +es,El pago es pequeño y de mala calidad. La pintura del cuenco se destiñe en cuanto empiezas a usarlo. +hi,"केवल दो, तीन विमान खो गए जब हम वहां थे, और, उह, परीक्षण चरण में भी कुछ ।" +el,Γιατί λοιπόν οι Gates παράγουν με τέτοιο ξέφρενο ρυθμό; +fr,Produit très esthétique et de bonne qualité +hi,"लुइसा मे आल्कोट और नाथानिएल हॉथोर्न पिन्कनी मार्ग पर बसते थे, जब कि बिकन स्ट्रीट, जिसे ऑलिवर वेन्डेल होम्स ने सनी स्ट्रीट नाम दिया, वहाँ, कुछ छानबीन करनेवालों ने डींग मारी थी कि, इतिहासकार विलियम प्रेस्कोट रहता था।" +de,Für mich ist sie beim Camping einfach zu laut. Sonst wäre es eine perfekte große Kühlbox. +pt,O retalhista disse que chegou à decisão depois de ouvir as opiniões dos clientes e associados. +ja,結局当初はTVとインターネットの接続のために購入しましたが、TVがインターネットと接続できず散財の結果となりました。事前調査をきちんとされた方が良い商品です。 +el,ναι ναι ξέρετε ότι δεν θα το σκεφτόμουν τόσο πολύ αν είχαν μια εταιρία που χρηματοδοτείται +tr,O gece en büyük kalabalığı çekmek amacıyla özel kuponlar gün boyu plajlarda yoğun şekilde dağıtılmakta. +ur,انسانوں کو پہلی جگہ میں لبنسن طرز کی ترجیحات کیوں ملے گی؟ +el,"Όταν η κοινωνία των πολιτών γίνεται για κούφους, οι τρελές ιδέες χάνουν το πλεονέκτημά τους." +de,Die Farbe habe ich für unser Holzhaus verwendet und sie ist top +nl,De speler schiet de winnende punten. +ur,مثال کے طور پر موجودہ اثاثوں پر نفع ایک مالک کی شراکت کی رقم کو کم کر کے جو کہ اس کی پینشن کے واجبات کو فنڈ کرنے کے لیے ضروری ہے۔ +vi,Tấm thảm xanh thẳm được trang trí bằng một Con dấu Tổng thống đầy màu sắc được bao quanh bởi năm mươi ngôi sao màu trắng. +it,"Clinton: USA, l'Europa deve fare di più contro i tiranni" +zh,一直在用狮王的这一款,对于烟渍.茶渍的效果非常好 +el,"Ο Νοτιοανατολικός Τομέας της Αεροπορικής Άμυνας ενημερώθηκε για το γεγονός στα 9:55, 28 λεπτά αργότερα." +el,Η απαίτηση των δικηγόρων να παρακολουθούν τις μετακινήσεις νόμιμων αλλοδαπών ανά πάσα στιγμή του έτους θα επιβάλλει μνημειώδη επιβάρυνση στους χορηγούς LSC. +ru,"Но ее работа в составе суда влияет на жизнь людей, лишенных привилегий - по словам Зелон, на каждого из них." +ja,電池タイプだからでしょうか・・・ 吸う力が弱く、水っぽいのは多少吸えるが、粘っこいのはほとんど吸わない感じでした。 買わない方が良かったかもです。 +vi,"Ngay cả khi việc rút tiền được cho phép, điều này có thể không bảo vệ luật sư khỏi các nghĩa vụ đạo đức để đại diện cho khách hàng một cách mạnh mẽ, hoặc từ các tuyên bố sơ suất." +vi,Dĩ nhiên có nhiều cảnh thanh lịch và tán tỉnh được bố trí trên du thuyền. +es,"Además, cuando logra conectar, la pantalla sale en negro. Solo emite sonido. Le doy dos estrellas por la amabilidad que tuvo la persona que me atendió en el soporte. Pero la aplicación se merece un cero." +th,พวกเราไม่รู้ว่า ยู2 คืออะไรและไม่มีใครรู้อะไรเลยเกี่ยวกับยู2 +fr,Ces carrés démaquillants sont une bonne idée pour éviter le gaspillage des cotons mais je les trouve trop absorbants des solutions démaquillantes (du coup on en consomme beaucoup) et ils sont rêches dès le premier lavage. Ils ne démaquillent pas super bien au final. Plutôt déçue au final. +zh,孩子在阅读过程中发现,有很多错别字,还有很多地方缺少字。怀疑不是正版图书 +hi,राज्य द्वारा सामरिक प्रकार्यों जैसे सहायता डेस्क तथा मेनफ़्रेम प्रबंधन को आउटसोर्स करना उचित था। +ar,علّق جونز، مشيراً إلى سير ويليام جونسون، أنه كان محبوباً، ومدلل، وتقريباً معشوقاً من الهنود. +el,"Ωστόσο, οι γερουσιαστές και οι νομοθέτες της Νέας Υόρκης κατ' ιδίαν παραδέχονται ότι ενέκριναν τη νομοθεσία επειδή εντυπωσιάστηκαν από το σθένος της υποστήριξης του νομοσχεδίου." +ja,なんとなく足の指が広げられるので、効果があるのかも…?と1ヶ月使用してみましたが、慣れてしまうのかふくらはぎの冷えは継続中… 値段のわりに、効果は期待できないです。 +de,"Die Soundbar besitzt einen klaren Klang und ist eine Aufwertung gegenüber dem TV-Sound, der Bass ist aber nicht der Hit. Entäuschend ist aber vor allem der Subwoofer. Habe schon alle Einstellungen getestet, selbst auf Maximum ist das Ergebnis ganz schön mager. Bei Netflix und auf der PS4 hört man ihn einigermaßen bei mir, aber normaler TV ist eine absolute Enttäuschung. Meistens gibts da er nur ein Grundrauschen von sich. Für den Preis hab ich mir beim Subwoofer mehr erwartet, da gibt günstiger Alternativen die deutlich besser gehen. Alles in allem kann meiner Meinung nach Samsung kein Sound, andere Hersteller sind da ein Schritt weiter. Schwer zu glauben das hier 340 W zur Verfügung stehen sollen." +bg,"Натовареният сезон на балета от Сан Франциско в Операта е през пролетта, но представления се изнасят и през декември." +el,"Έβγαζε νόημα για το κράτος να αναθέτει τακτικές λειτουργίες, όπως γραφεία εξυπηρέτησης και διαχείριση κεντρικών υπολογιστών." +tr,Anlaşmazlıklar sınıf mücadelesinin tonlarını aldı +vi,"Ngược lại, tác động của khối lượng tại Hoa Kỳ lại lớn hơn so với tại Pháp vì Hoa Kỳ có mật độ bưu điện thấp hơn và có sự chênh lệch về khối lượng lớn hơn." +it,Un avvertimento: sto vivendo la coda di un'emicrania di tre giorni. +sw,Haiwezekani kujua kiwango au mwelekeo wa upendeleo katika mabadiliko ya jumla ya matukio kulingana na matumizi ya jumla ya kazi moja C-R kila mahali. +es,"He tenido proyector para ver pelis en casa desde el 2011. Un ACER que por ese entonces, me salió en menos de 500€ y pensé que este sería mucho mejor al tener más lúmenes y ser más moderno. Pero lamentablemente colocando los dos en una pantalla del mismo tamaño, la calidad es decepcionante. Me parece mentira que mi viejo proyector emita mejor imagen que éste. Además es muy grande y hace un ruido fenomenal. Tiene mucho brillo y la imagen se ve como quemada y se difumina. Gran decepción. Lo devolveré porque no ha cubierto mis expectativas. Se lo compré a mi marido que le hacía mucha ilusión. Lo compramos por los comentarios, pero quizás sea porque para alguien que nunca ha tenido un proyector le parecerá éste una maravilla. Pero, para nosotros que hemos estado con un Acer ya por 7 años la decepción es grande. Lo devolveré porque no es lo que buscaba." +sw,CIA iliufunguanisha ile sinema na kuipeleka ka Muungana wa Kimataifa(UN) siku iliyofuata. +en,I'll let u no as I use it +zh,可以做个入门看看,实在的干货不多,理论的东西较多,框架搭得太大了,没什么深入的东西 +vi,Hình 3 cho thấy các kết quả cơ bản cho hai mô hình. +de,"Sehr günstig, aber Befestigungsschnur löst sich auf. Temperatur zu ungenau" +es,"excelente calidad de sonido, son comodos y se cargan rapido. La bateria me dura como 4 horas. Los recomiendo" +pl,"W niedzielę w nocy, pożary wyczerniały 277.000 akrów, oddalonych od siebie o setki mil." +ur,1973 ء میں اداکاروں کی ٹورنگ گروپ کے طور پر شروع ہوا جس نے گری، الخارٹ اور ٹیرے ہیوٹ جیسے شہروں میں طالب علموں کو ادا کیا. +fr,Remplacé le toner mais l’impression est de mauvaise qualité. Beaucoup trop d’encre. +nl,Een keuken met houten kasten en een eettafel. +pl,Kobieta w dżinsach gra w grę wideo przed dużym ekranem. +ja,真ん中継ぎ目付近で折れました、釣り仲間に、笑われて とても恥ずかしかったですね、返品しました。傷とか入ってたんですかね、確認しないといけないですね +it,Il presidente egiziano si trasferisce nel vecchio ufficio di Mubarak +it,Quell'uomo sta spaccando l'aglio. +hi,समिति के सदस्यों के किसी भी प्रश्न का उत्तर देने में मुझे बहुत प्रसन्नता होगी। +el,"Αυτό είναι μοναδικό, στο ότι εγώ πέρασα περίπου 16 χρόνια της καριέρας μου στις Ειδικές Δραστηριότητες." +fr,Colis reçu le 15 novembre au lieu du 14 novembre et colis bien propre pas cassé. Je mets 4 étoiles +it,Tutti gli occhi sono puntati sul nuovo capo dell'esercito pak Raheel Sharif +ja,本人が好きなのですがなかな販売してなかったようなのでプレゼントしました。 結果気に入ったようなのでよしとします。 +ja,動作や大きさは問題ないです。 本気のチューニングするなら厳しいです。 手軽に扱うのには最適です。 +th,"วิธีการกลุ่มรอง, ขั้นพื้นฐานและประเภทของการเฉลี่ยงาน แต่ละคนจะได้รับกำหนดส่วนบวกเพิ่มเปอร์เซ็นต์เพื่อให้มากกว่าค่าใช้จ่าย, เพื่อให้ได้อัตราเฉลี่ยของพวกเขา" +ja,硬さは丁度良かったが、5日経過しても梱包時の凹みが元に戻らない。 +ur,اس کے پاس بات چپانے کی کوۂی خاص وجع تھی کیا؟ +sw,Jambo bora ambalo linaweza kusema juu ya Podhoretz na Decter ni kwamba saa zao za kibaiolojia haziwezi kuwa na dakika nyingi zaidi zilizobakia. +bg,"точно, това е активно състояние не е нещо, в което можеш да участваш пасивно и да очакваш да направиш нещо добро" +sw,"Alimsimamia nahodha wa Damu na kumpigia saluti, kama ilivyokuwa ada yake. Lakini tabasamu ambalo lilisimamisha tumbo lililokaza la askari lilikuwa la huzuni." +ur,تاہم، قانون کی کتابیں، صحافیوں اور ڈیٹا بیس کی خدمات کے اخراجات میں ڈرامائی اضافہ کا مطلب یہ ہے کہ ہمارے موجودہ مجموعہ کو برقرار رکھنے میں ہی ہمارا خرچا بجٹ سے زیادہ ہو جاتاہے ۔ +vi,"Hãy xem xét con số này trong ánh sáng của thực tế là từ điển tiếng Anh lớn nhất - bây giờ hết in - đã có 600.000 hoặc nhiều mục, bao gồm nhiều hình thức lỗi thời." +zh,鞋子大小刚好,很少买这种登山鞋,但是到货以后很喜欢,只是鞋底有一点点硬。会继续关注,如果后期还有需求的话。 +tr,Yeterli bilgim yok. +ur,اہم فرق دیکھے گئے، مگر ، جیسا کہ +es,Un libro que recomiendo al 100% al igual que la primera edición. Gran trabajo de este gran autor. No dudes en comprarlo es una inversión muy buena +fr,Les supports et visserie de fixation manquent à l'appel alors qu'il est bien indiqué sur la notice qu'ils sont inclus... +hi,C-R के कार्यों का अनुमान स्पष्ट सीमाओं के साथ या उनके बिना लगाया जा सकता है। +zh,系统显示4月6日到,今天3月27曰就收到了。不会是国内的吧?但鞋还不错,皮质柔软,颜色比图片好看好多,内垫也柔软舒适,鞋底结实有点硬,应该耐磨,不过落地脚感就降价了。手工上,拉线的结合部位比较粗糙,不知道会不会掉线。` +es,"Buen producto, bien empaquetado y muy rápido en la entrega." +ur,پردی سے اتفاق ہوتا ہے کہ چونگونگ گم دیکھا جا رہا ہے +th,ในทางกลับกัน หากกรณีตัวอย่างใหม่ ๆ ไม่มีอิทธิพลมากพอ กฎหมายพื้นฐานก็คงจะพัฒนาได้ยาก +de,"Lieferung und Verpackung sehr gut und sehr schnell. Alles prima. Sehr gutes Produkt, wir behalten es. Einziger Wehrmutstropfen: Die Aussparungen für die Lautstärkeregler am IPad, wofür es gekauft wurde, passen nicht. Die Langlöcher sind zu kurz, so dass der untere Button nicht erreichbar ist. Da muss der Dremel ran. Nacharbeiten, deshalb nur 3 Sterne, sonst 5." +it,Una donna meravigliosa che conosco ha la borsa Habenera di REI (link). +es,Solicité un color y me llegó otro. El líquido en el que fluye la lava es turbio y al ser la lava amarilla no se distingue bien. +pl,"""To, co zrobili, to cienko zawoalowana próba zakończenia biegu wokół Konstytucji"", powiedziała." +tr,"1864 yılında, başkenti Charlottetown'da Denizcilik liderlerinin Ontario ve Quebec'ten delegelerle Kanada'nın birleşik bir yönetim olarak federal statüsüne giden yolun sözleşmesi için toplantı gerçekleştirdiği zaman büyük bir tarihi an yaşanmıştır." +tr,Gitmesine gerek yoktu. +ur,کامیابی کے امتحان میں چھوٹی اور بڑی عمر کے ہم جماعتوں کے درمیان کوئی فرق موجود نہیں ہے +hi,"भाग लेने वालों को अपेक्षा रखने वालों का नाम, पता और टेलीफोन नंबर और स्कूल की जरूरतों की पृष्ठभूमि की जानकारी भी दी जाएगी।" +ja,ヘッドライトは電池切れの心配もないし、ヘッドもテールも明るさは十分で満足しています。 ただ、点灯モードが無駄に多すぎる。ヘッドだと明るい⇒薄暗い⇒点滅の3モードがあるけど、点滅なんか何に使うんだ!? テールも赤と青と紫とそれぞれの点滅・・・そんな点灯モードなんか要らない。そんな無駄な機能を付けるくらいならもっと安くしてほしい。 それからテールは充電式ですが、電池残量が少なくなっても兆候が見られません。電池残量が無くなると何の前触れもなく突然切れます。しかもテールだから走ってる間は気づかないし気づけない。走り終わって電源を落とそうと振り返って初めて消えていることに気づく始末。おまけにその状態からスイッチを入れると元気に点灯する(そしてしばらくして電池残量が無くなると消える)。なので、結構頻繁に充電しないといけない。 一回当たりの充電容量がそんなに少ないなら、ヘッドからブザー機能外してテールに線繋いでヘッドのソーラーからテールに電源供給するようにした方がいいんじゃないかな? まあ、テールには期待しない方がいいかもしれないです。ヘッドは今のところ満足してますが・・・ +tr,"CIA, filmi indirdi ve filmi ertesi gün Birleşmiş Milletlere götürdü." +pl,Dwoje ludzi chodzi nad oceanem. +es,"Son muy claras las imagenes, la calidad es buena en general son cartas muy bellas... me gusta mucho y lo recomiendo." +nl,"Spike trigger is een specifiek type of je zou kunnen zeggen een deelverzameling van omgekeerde correlaties, covariantie en waarschijnlijkheden." +th,แน่นอนว่าส่วนที่พวกเราต้องการนั้นเป็นวิธีการสร้างลักษณะเฉพาะให้กับองค์กรที่มีความก้าวหน้าอย่างแท้จริงในโลกที่ไร้ภาวะสมดุล +sw,"Kwa hivyo, si Marekani wala watu wa Saudi ambao walithamini vipengele vyote vya uhusiano huo, ukijumlisha nafasi ya Saudi katika mikakati ya marekani kuendeleza harakati za amani mashariki ya kati." +ru,"На Рождество дети ходили по домам, стучали в двери, просили и получ��ли сладости или небольшие игрушки." +it,"Poiché si tratta di un problema relativamente nuovo per i ricercatori comportamentali, non so se c'è un consenso comune." +vi,"Đối với những nỗ lực cứu hộ, xem báo cáo FDNY, Báo cáo từ Trưởng Bộ phận, Anthony L. Fusco, tại Manning, ed." +hi,"बचाव प्रयासों के लिए, मैंनिंग, एडिटर में, एफडीएनवाय की रिपोर्ट, विभागाध्यक्ष ऐन्थनी ए एल. फस्को की रिपोर्ट देखें।" +fr,La peau de mon enfant na pas trop supporté la matière. +nl,De man is knoflook aan het smashen. +de,"Die T-Shirts sind tatsächlich länger als normale T-Shirts. Jedoch sind sie auch sehr eng am Körper anliegend und wenn man darüber nur ein Hemd trägt, kann es ab und an etwas kühl werden, da eine wärmende Wirkung nicht stattfindet." +zh,由希腊语翻译成的好书,配置商务出版社的发行,是最佳的选择! +tr,Eşit derece bunaltıcı ama daha fazla çalılarla kaplı bir arsaya işaret etti. +nl,"Vergeet even dat je ooit iets geleerd hebt over zogenaamde ""complexe"" of ""denkbeeldige"" getallen." +pl,"Strzelcy ""zabiją 10 turystów"" w Kaszmirze" +hi,"राजा जेम्स बाइबल के अनुवादक एक ईसाई दर्शकों के लिए बाइबिल का अनुवाद कर रहे थे; उनके लिए, बाइबल में ओल्ड टैस्टमैंट और न्यू टेस्टामेंट शामिल थे।" +nl,Ik ben niet op de hoogte van enige door de universiteit gerunde deelnemerspools. +de,blaue Flüssigkeit nur aus verschiedenen Blickwinkeln ablesbar +hi,यह एक सम्माननीय सेवा है। +en,I was hoping for something a little more sturdy. When I sit on this my butt eventually sinks all the way down. Its only a temporary cushion. +bg,"Работата на Лорън И. Фийлд, Доктор по философия, и колегите му от училището, беше темата на корицата на скорошното издание на Наука - известно списание, което ни запознава със сравнителни изследвания." +zh,“集中投资”并不是让你“重注押宝”,而是: 重点关注几只优秀公司的股票,忽视其短暂的起落,对其长期持有——关键词是“优秀公司”。 书中的理念非常赞同,不过内容有点“报流水账”的感觉,“思维火花”的成分偏少。 +sw,"um, vizuri, mimi ni kama nina miliki kompyuta, tuna kompyuta mbili nyumbani lakini hakuna hata mmoja ambayo tunamiliki kwa hakika, um, zote mbili ni kama zinahusika kwa kazi na" +fr,Très bon produit par rapport à la qualitee prix très belle coupe sauf que je trouve que ça taille un peu grand mais par contre les manches sont hyper bien +fr,"Très bon produit! Que je recommande, il est pratique, semble solide et émet très peu de bruit. Bonne contenance. 👌🏾" +bg,Но помислете за това. +fr,Joli oui mais les peluches sont un peu grosses à mon goût . De ce fait on ne peut pas fixer le jouet sur le maxi cosy par exemple dommage .. +ru,"Глядя на эту цифру, имейте в виду. что самый большой словарь английского языка, который только что вышел из печати, содержит около 600000 слов и выражений, включая много устаревших форм." +ja,充電をしたらめっちゃめちゃ暑いこんなの使えない +bg,Вечерянето пред телевизора носи ужасна стигма. +pl,"Po pierwsze, generalnie rzecz biorąc, przypuszcza się, że będziesz zmieniał swoją rutynę treningową co 3-4 tygodnie." +bg,"Да, мисля, че има толкова много по-икономични, точно като с газ и прочие, искам да кажа, мога да карам вечно с един резервоар газ" +sw,Wanaweza pia kuwa wazuri baada ya kufunzwa. +nl,Een man speelt gitaar. +fr,Je suis un peu déçue car la couleur des petites finitions n'est pas la même que sur la photo. De plus j'ai des doutes sur la solidité des anneaux et des crochets car ils sont en plastique. Par contre la toile et les sangles sont OK. Pourrait - on espérer plus pour le prix ? +ar,702/369-1540) أقدم مقهي في لاس فيجاس، ووفقًا لرأي البعض، لا يزال الأفضل في كل إطلالاته البوهيمية. +de,Nicht gut. Man hört etwas. Immerhin. Das war eine wirklich überflüssige Ausgabe. War nur zu faul zur Rückgabe an Amazon +pt,Uma fotografia a preto-e-branco de um loveseat. +de,"Leider keine Garantie, auch nicht herauszufinden, wohin man sich wenden kann. Leider ist mir die Halterung nach bereits 2 Monaten ausgebrochen und ich bin sehr enttäuscht." +ar,في العام الماضي ، تبرعت بسخاء $ -. +pt,Aristóteles não colocou o mundo no centro do universo em si. +en,Your cubicle neighbors can hear to the music. There is lot of audio leakage from headphones. Bass sucks. Great cheap headphones. +fr,Bon produit de bonne qualité et finition mais dommage pour l’ampoule de mauvaise qualité qui n’éclaire pas grand chose +ja,商品の外観は汚ったない、汚れたのところがいっぱいある。 +hi,"बदले में, मशीन पर मिनटों के लिए ऑब्जेक्ट होना चाहिए, फिर मिनट के लिए मशीन, और इसी तरह।" +zh,从不愿意给低分。 买的都是亚马逊自营,共4本一百多块钱。 请 亚马逊 自己看看,你们发过来的书是什么样子! 包装简陋到一个 塑料袋, 书排版有硬伤 硬伤 另一个被砸了个坑! 有几个人愿意自己买的书是这个样子的 不要删我评论 +sw,Chakula cha jioni kwenye runinga huwa na unyanyapaa wa kutisha. +es,"El proyector es de buena calidad, cumple con las expectativas.....relación calidad/precio aceptable. Recomendado para aquellos que quieran su primer proyector." +fr,produit de mauvaise qualité. le cuir s'écaille déjà alors que je ne l'ai porté que 4 jours. je ne le recommande pas. +bg,"И как подобно студено и нечовечно нещо като телекомуникационен протокол за трансфер на файлове между централен компютър и микрокомпютър бива игнориран, Кърмит?" +en,The bottle felt like it Was only 1/4 of the way full when I received it! It also did nothing to help with any pain! Waste of money! +nl,Iemand slaat een ei. +en,this is piece of junk and they demanding $9 to return it.... +tr,Dr. Gentilello bir ED alkol araştırma merkezinin geliştirilmesini öneriyor. +th,ขนาบข้างไปกับมัน โบสถ์รูปทรงแปดเหลี่ยมทางทิศตะวันออกและหอสวดมนตร์ขนาดหกเหลี่ยมทางทิศตะวันตกนั้นเป็นตัวแทนของการเกิดใหม่ของเมืองนี้หลังสงคราม +de,"Ja, ist gut, jedenfalls für meinen Zweck. Kann ich nur empfehlen. Jetzt weiß ich nicht mehr, was ich schreiben soll." +fr,"Très bon achat, les articles sont conformes à la description pour un très bon rapport qualité prix ainsi qu'une livraison rapide et soignée. .." +ur,اور اس وجع سے میں کالج دگری مکمل نہیں کر سکا، لیکن میں نے کبھی بھی وہ کتابیں نہیں پڑھی جو لازمی تھیں +ja,購入してから2ヶ月目、、 ファスナーが壊れ、座面のプラスチックの部品が取れました、、 使い勝手は良かったのにすごく残念です。 返品交換はもう出来ないし、、 壊れるのが早すぎます!! +hi,चालाक संशयवाद और मूर्ख संशयवाद के बीच अंतर होता है| +fr,Belles couleurs. Fait le travail d'un bavoir. +sw,Nilikuwa nimejiskia nmesifiwa muno hadi ambapo aliniambia watu ambao alikuwa nao. +hi,निदेशक के पास अब भी जानकारी साझा करने की बाधाओं को दूर करने की कोई रणनीति नहीं है और 9/11 के दो वर्ष से ज्यादा बीत जाने के बाद भी-इस विषय पर केवल एक कार्य समूह को नियुक्त किया गया है। +it,I siriani danno la colpa alle esplosioni +it,"L'analista di RT Jones Juli Niemann ha detto che Grant era ""quello per cui tutti noi tiravamo." +it,"Tralasciando l'aspetto della cura della salute, si lavora partendo da una premessa sbagliata: fare la guerra non salva vite umane." +tr,Benim için bir şey yapmana ihtiyacım var. +th,ใช่ มันเป็นของเราบนนี้ พวกเรามีการเชื่อมต่อในชนบท มันแย่มากเลย +ja,スカートに裏地が無かったから透けるけど いい感じ。 サイズもぴったりでした。 +it,Volkswagen sbanda in rosso dopo lo scandalo dell'inquinamento +zh,挺袖珍的一个水龙头,质量还好,看不出是否全铜 +nl,Sly Stallone's Sone Sage Dead gevonden in LA... +ar,من المهم أن نسمع منك خلال حملة التبرعات الأخيرة لهذا الموسم . +fr,Acheter pour mon zenfone live mais ne s adapte pas du tout dommage la qualité avait l air bien et livré avec deux protections +hi,"यूमेडा, व्यापार और मनोरंजन जिले के उत्तर��� छोर को लोकप्रिय रूप से किता (अर्थात् केवल उत्तर) के रूप में जाना जाता है, और आधुनिक ओसाका की हलचल का सार है।" +sw,"Ndiyo sababu tunahisi kudanganywa na kuta za mashimo, milango hafifu, na balustrades zisizo imara." +pt,"Foi preso na terça-feira à noite numa loja de pneus do noroeste de Atlanta, após uma caça ao homem nacional." +th,-เครื่องแต่งกายที่สวยงามหลายชุดที่ถูกคิด ออกแบบและเย็บด้วยมือ เช่น ชุดย้อนยุคของแมรี ท็อดด์ในเรื่อง Abe Lincoln in Illinois และชุดราตรีในเรื่อง A Christmas Carol +ur,189 اور صارف کے خرچ کا اسی طرح اندازہ لگایا جاتا ہے۔ +el,"Στις περισσότερες περιπτώσεις, η σχέση συγκέντρωσης-απόκρισης μπορεί να υπερεκτιμηθεί· σε άλλες περιπτώσεις, μπορεί να υποτιμηθεί." +fr,"article conforme à la commande, ok pour raspberrypi 3B+" +en,Great to read this book . I though it was good to have great ending too. I love read your books.. +ru,Доктор Ричардс никогда не перестает нас удивлять. +en,I tried these but I found that they were difficult to swallow and harsh. My husband didn't have any issues but I didn't feel great taking these. +de,Hallo Leute die Schaukel erfüllt ihren Zweck ist leicht und baby hat Spaß darin zu sitzen. +el,"Σημαίνει τα πάντα για την Becky, τη Stephanie, τον Marcus και την Emily και τους μαθητές όπως αυτούς." +vi,Các vaquero hoặc buckaroo là một người phương Tây và cao bồi là một người miền Nam. +de,"Für den Preis schon gut aber wer monatelang darauf angewiesen ist, muss mit Neukauf rechnen. Das erste Kissen ist nach 5 Tagen an der Naht gerissen, das zweite behandel ich seitdem wie ein rohes Ei und für ""grobe"" Flächen hab ich mir ein hochwertigeres besorgt. Preis kann man nicht meckern, wäre aber schön, wenn es zumindest einige Wochen aushält." +ar,يسعدني الرد على أي أسئلة قد تكون لدى أعضاء اللجنة الفرعية. +nl,Er is een relatief smalle groep mensen die in aanmerking komen om te zwerven in de beperkte gebieden. +ru,"После неоднократных требований о том, чтобы Судан прекратил поддержку террористических групп, правительство США в 1993 г. включило эту страну в список стран-спонсоров терроризма." +ur,ان میں مستحکم وفاقی بجٹ کا مستقبل، تکنیکی اختراعات اور حکومتی ایجنسیوں کے کاموں اور خدمات کی فراہمی میں بہتری شامل ہیں۔ +el,Βοστώνη Ένα δευτερόλεπτο πριν χτυπήσουν το Κέντρο Εμπορίου. +it,I bambini giocano su un trampolino nella neve. +ja,購入して半年くらいから、調子がおかしくなってきました、ミストの量が均等しなくなったのです。 その後、8カ月弱で中のファンが回らなくなり、細いスプーンの柄で回転をうながさないと使えませんでした。 1年頃には、ミストが全然でなくなりました。 保証期間を過ぎたため、使用を諦めていましたが数か月後、再度使用してみました。 駄目でした。 不具合が感じられた時点で、メーカーに相談すれば良かったと後悔しています。 +nl,Donkergekleurde hond die in het grasveld staat. +ru,"Говоря о советниках Белого Дома, Тайм делала выдержки из отчета Генри Киссинджера о годах, проведенных им на должности государственного секретаря при Никсоне." +es,"para poderlo colocar en un tel LG de 28"" he tenido que llevarlo a la esmeril y quitarle un trozo de material que me tapaba la toma de antena y una vez montado en el tv ,no facilita para nada el sujetarlo a la pared" +ur,آپ کی مدد سے سوسائٹی میں جانوروں اور پودوں کے مجموعہ کی معیار کی دیکھ بھال کو برقرار رکھتا ہے اور غیر معمولی پرجاتیوں پر اہم تحقیقات کرنے کے لۓ بشمول مخصوص بقایا منصوبہ میں شامل ہیں. +fr,Contente du résultat je l ai fait en 5 jours mais il me manque une pièce de puzzle Alors comment faire +fr,"une table d'appoint dans ma cuisine, facile à utiliser, et à fermer si elle gêne Dommage, article arrivé avec un angle abîmé que j'ai pu rectifié, mais qui a endommagé le vernis, à signaler l'emballage au fabricant et une fabrication plus sérieuse." +el,"702 / 369-1540) το παλαιότερο καφενείο στο Λας Βέγκας και, σύμφωνα με μερικούς, εξακολουθεί να είναι το καλύτερο με όλη τη μποέμικη δόξα του." +ar,تم تزيين السجادة الزرقاء العميقة بخاتم رئاسي كامل اللون محاط بخمسين نجمة بيضاء. +ja,電源入れるとブザーは鳴るのですが、金属に反応しません。 同じ商品と交換出来ませんか? +tr,"Podhoretz ve Dexter'in hakkında söylenebilecek en iyi şey, biyolojik saatlerinin üzerinde daha fazla dakika kalmamalarıdır." +fr,Produit très bien je l’ai utilisé pour mettre dans ma voiture +en,I like the case but the screen protector was cracked upon arrival. Don’t want to risk having my phone without a case for a day so I will just end up ordering a new screen protector. Bummer. +ur,ہفتے کے اختتام پر آپ پارک ڈی پالاپس کے مقامی باشندوں میں شمولیت اختیار کرسکتے ہیں، جہاں راک، سالسا، اور لوک موسیقی کے کنارے ایک خوفناک تنقید میں مل کر مل سکتے ہیں. +th,มันหมายถึงทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับเบ็กกี สเตฟานี มาร์คัสและเอมิลีและนักเรียนเช่นพวกเขา +th,สุดยอดมืออาชีพ ละครผลิตเต็มที่ยอดเยี่ยมได้สร้างความแตกต่างให้กับเด็กเหมือนเบ็คกี้สเตฟานีมาร์คัสเอมิลี่และเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาจากทั่วรัฐอินเดียนา +el,Τα στελέχη θα μπορούσαν επίσης να λάβουν προσωρινή βαθμολογία ή αποτυχίας για κάθε στοιχείο. +hi,मैंने सौ नाशपातियां और एक हजार सेब के एंडोमेंट के साथ जीवन शुरू किया। +sw,ni mbaya sana +es,La funda tiene buen tacto pero los materiales son de baja calidad. El cristal no se queda bien pegado. No lo recomiendo. +en,"A lot were out of the shells, but no big deal, they’re just fillers for my little glass bowls" +it,"Nelle ultime violenze, gli insorti hanno lanciato una bomba contro un convoglio americano nel nord di Baghdad, uccidendo un soldato." +sw,"Wakati Urban aliondoka kuenda Vietnam, tulikuwa tumeoana kwa muda mfupi, JoAnn alisema." +en,Nice backpack but the zipper broke and it is completely unusable and the return window was closed already. +pt,Rover lunar chinês aterra na lua +ja,持ち場所がやや太く感じますが、 圧着時の硬さなどには問題ありません。 +it,Non tutti i crediti negativi possono essere validamente riformulati in crediti positivi. +fr,"Joli produit mais trop petit au niveau des épaules et du buste difficile de lever les bras, s ans entendre souffrir les coutures et du coup voir toute la partie basse remonter et là ça devient désagréable, dommage car elle l'effet est là. Je fais un 38 le bas tombe impeccable." +ru,Другие советники поддержали это опасение. +it,"""Quello che hanno fatto è un tentativo velatamente velato di fare un giro di vite intorno alla Costituzione"", ha detto." +ur,اچھی بات یہ ہے کہ یہ حقیقی مضحکہ خیز تھی کہ میں ایک سیمینار میں چلا گیا تھا کہ سیٹلائٹ سیمینار واقعی تھا اور یہ صرف خواتین کے لئے تھا. +ja,最初は効果ありましたが、ネコが慣れてしまい、いつのまにか庭はウンチだらけになりました。 残念です。 +ja,以前購入した事があり 問題なかったのでリピートしました。 趣味の山登りはもちろん 普段から履いています。 +ur,ٹوکیو میں دی اکانومسٹ کے نمائیندے نے اک ٹی شرٹ دیکھی O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk. +bg,Тази ситуация може също да повлияе на нашата способност да организираме друг фестивал следващата година. +it,"Quando Qin è crollato del tutto, Xiang Yu è diventato l'egemone della Cina." +pl,Kilka punktów do dodania tutaj: Kojoty nie są agresywne wobec ludzi. +zh,17号下单21号才收到,用了一下效果一般。 +nl,De man speelt gitaar. +es,Descontenta con el envio. El repartidor lo dejo sin mi permiso a cualquier vecino y una atencion al cliente pesima de su parte. Tuve de llamarle yo para saber donde estaba mi paquete. Dijo que no tiene permiso para dejarmelo en correos pero al vecino si. +hi,"वे लक्ष्य पर सफल��ापूर्वक आक्रमण करने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं, और वे कब्जे को अधिक संभावित बनाकर हमलों को रोकते हैं।" +th,ตอนนี้นั่นคือหนึ่งในตัวยับยั้งขโมยที่ดีที่สุดก็คือเพื่อนบ้านที่เอะอะส่งเสียง แม้ว่าเพื่อนบ้านมีสุนัขที่เอะอะส่งเสียง ซึ่งนั่นคือการยับยั้งเพราะว่าพวกมันรู้ว่าสุนัขนั่นจะเห่าอย่างแน่นอน +el,και μπορεί να συνεχιστεί για δέκα είκοσι χρόνια νομίζω ότι αυτό είναι λίγο γελοίο +hi,hastakshep kee kisee ek pranaalee ke liye yah ek badee chunautee aur badee ummeed hai. +ur,سانتا پاؤ رومنشیسک لائنوں کی سادگی بارسلونا کے جدیدزم اور گوتھائی فن تعمیر کی آلودگی کی بدولت سے ایک قابل قبول تبدیلی ہے. +tr,"NYPD kaydı, Özel Operasyonlar Bölümü radyo kanalı, 11 Eylül 2001." +ur,جنوبی امریکی علاقے کے پیچھے آپ کو عطر فیکٹری مل جائے گی، جہاں آپ اپنی ذاتی خوشبو بنا سکتے ہیں +ru,"Подробно расспросите у тур-агента или в туристическом офисе в Берлине следующих программах, по возможности, бронируйте заранее." +ru,С ума сойти! Объяснитесь! Куда делся Волверстон? +es,Entretenido. Para niña 3 años +hi,टेक्सास मे सिर्फ पचास हजार थे जब मैं वहाँ गया था +hi,"चूंकि राज्य अपनी सूचना प्रौद्योगिकी तथा प्रबंधन प्रकार्यों से अधिक का अनुबंध करता है, इसलिए यह भी आवश्यक है कि इसके पास अच्छी अनुबंध प्रबंधन विशेषज्ञता हो।" +pl,Nowa Japonia proponuje wstąpienie do paktu handlowego na Pacyfiku: Raport +ru,"Шотландец сообщает, что Эдинбургский университет удерживает экзаменационные результаты от 90 студентов, изучающих компьютерные науки, пока администрация решает, был ли использован интернет с целью жульничества." +it,L'attacco ne uccide 12 in Afghanistan +th,แต่คำถามกลับไม่สามารถถามถึงได้เมื่อมีการใส่รายละเอียดผิดที่ +el,Υπάρχει μια διαφορά μεταξύ του σκεπτικισμού των πονηρών και του σκεπτικισμού των ηλιθίων. +zh,用了快一个月,没什么问题,挺满意的。买的时候是台风天但还是及时送到了!就怕翻新机什么的,上官网查询是正品,2015年产的。亚马逊果然信得过! +vi,wow có lẽ tôi nên đi xem nó trong một nhà hát và dự định đi ăn tối sau đó để chúng tôi có thể ngồi và nói về nó +hi,"हॉगवाश, ज़ाहिर है, भाषा के लिए एक पद है जिसका अर्थ है 'नालायक, घृणित, और मानव उपभोग के लिए अयोग्य, क्योंकि सुअर गिरता है।" +el,"Εάν θα πάτε κάτω και πάρετε τον εξοπλισμό και τη γυναίκα σας, θα σας στείλουν σήμερα σε ένα από τα πλοία του στόλου. Έδειξε τη βάρκα καθώς μιλούσε." +vi,Texas chỉ có năm mươi lăm ngàn khi tôi ở đó +vi,"Dự án này, được gọi là Đối tác vì Công lý là một liên doanh hợp tác giữa năm chương trình LSC, LATIS, Trung tâm Tư pháp Appleseed, Chương trình Bar Bono Nam Carolina và 46 cơ quan dịch vụ con người." +ar,لا يعرف إلا القليل حول حدود سكان جنوب أوربا فترة العصر الحجري +sw,Kwa nini milango huzalisha kwa hofu kasi? +zh,质量很好,做工出乎意料,顶喷是金属的,功能上也比较人性化,满意。 +ru,До 1 мая нам нужно утвердить варианты продления членства для 1991 плательщиков. +ar,لكن السؤال لا يمكن حتى طرحه عندما تكون التفاصيل مفقودة. +sw,"Ukizipa wakati na teknolojia iliynawiri, simu zote zisizo na redio zitabandikwa simu za waya." +vi,Không có dấu hiệu cho thấy Atta hoặc Shehhi đã nhận được bất kỳ huấn luyện bay nào vào tháng Sáu. +ar,نعم هناك شيء متعلق بوجود مكان للعيش لا أعلمه +tr,"Önümüzdeki 45 gün içinde bu mali yıl içinde katılmamış olan her birinizle temasa geçeceğiz, böylece hedefimize 30 Haziran tarihine kadar ulaşılabilinir." +en,I was pleasantly surprised with the quality of this product. Thick stainless steel and easy to clean with great lids makes it perfect for every kitchen. highly recommend. +ar,كانت هذه الجهود مستمرة قبل 11 سبتمبر وتستمر على نطاق واسع إلى حد كبير. +it,Inizierei leggendo il libro di David Allen: Come fare le cose. +es,"Me lo leí en un día. Es entretenido, como todos los de esta escritora." +bg,Все по-студен и по-далечен от всякога ставаше гласът на Негова Светлост. +ja,オスの豆柴で11月5日に1歳の誕生日を迎えますが、日ごろから大変元気で何にでも興味を示します。 したがって、助手席に乗せても必ず前足をウインドガラスのところに乗せて外を眺めてます。 いくら「お座り」を言っても、その時だけですぐに前足を立てて外を眺めます。 また、このドライブシートは背当て部分とシート前側の2か所しか止めベルトがなく、活発な犬には3点式でないと不安定です。しかもベルトの材質上すべりやすく緩む傾向にあります。大人しい犬には良いかもしれませんが、元気で興味津々の犬にはもう少し改善する余地があります。 +zh,虽然有点水,但是也便宜。 保留永远的感动 +ur,یہ ایک بڑی چیلنج ہے اور مداخلت کے کسی بھی نظام کے لئے بڑی امید ہے. +it,"Le circoscrizioni universitarie sono sul modello delle circoscrizioni universitarie in uso in Gran Bretagna nel 1922, quando l'Irlanda divenne indipendente." +pl,"Pamiętaj, że możesz łatwo przysięgać bez przeklinania." +hi,लेकिन उसका सारा समय अधिकारियों को व्यवस्थित करने और एक नई रक्षा नीति के आधार पर दस्तावेजों की समीक्षा और रक्षा योजना के मार्गदर्शन और मौजूदा आकस्मिकताओं की योजना के साथ काम करने में खर्च हो गया। +el,"Η περιοχή με το μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τους επισκέπτες είναι η μικρή παλιά συνοικία που περιβάλλει τον καθεδρικό ναό, που βρίσκεται σε ένα μικρό λόφο με θέα στον κόλπο." +tr,"Tuhaf, toplu burnumuzun tam da dibinde olan dünyanın en önemli özelliklerinden birine hiç ilgi göstermememiz tuhad değil mi?" +nl,"De helikopter barstte in vlammen uit bij de inslag, volgens de Mohave County Sheriff's Office." +de,"Der Sauger arbeitet relativ leise, saugt ganz gut. Das Kabel ist lang genug. Lediglich den extra Tierhaaraufsatz kann man nur aufstecken, nicht einklicken - das macht sich schlecht, da diese dann ab und an abrutscht." +ur,منگل کے روز بش نے خبردار کیا کہ اکثر و بیشتر سماجی پہلوؤں پر میری پارٹی نہیں ایک ایسا نقشہ کھینچا ہے جس سے لگتا ہے کہ امریکا گوموراہ کی مانند ہوتا جا رہا ہے۔ +en,"It's not as bubbly as the other Shea moisture baby wash, so I prefer the other one." +de,Das Buch kam heut mit gewellten Blättern an. Es sieht aus als wenn Feuchtigkeit an das Buch gekommen ist. Ich werde wahrscheinlich keine Bücher mehr bei Amazon bestellen. Es ist sehr ärgerlich! +pt,As pessoas que são boas na filosofia da matemática são matemáticos e não filósofos. +sw,"USDA inasisitiza, hata hivyo, kwamba kinachohitajika ni nguvu zaidi ya utekelezaji, na kwa hivyo, inaendeleza muswada uliotengenezwa ili kupanua mamlaka yake." +bg,"Umeda маркира северния край на района за бизнес и развлечения, известен на всички като Kita (означаващ просто север), който е есенцията на забързаността на съвременна Осака." +th,มันสำคัญว่าพวกเราได้ยินจากคุณในช่วงแคมเปญรดมเงินที่ผ่านมา +hi,आखिरकार एक अग्निशमन अधिकारी जिसने खिड़की से दक्षिण टावर को टूटते हुए देखा था उसने यह आग्रह किया कि वे स���ी निकल जाएं क्योंकि यह टावर भी गिरने वाला था +th,และคุณเป็นปีศาจที่เป็นใคร? เขาก็ระเบิดขึ้นในที่สุด +es,Todo perfecto. Me equivoqué con el material exterior y las devolví y recibí la correctas sin ningún problema y en tiempo récord +tr,"Belediye gelirleri dolu evlerden, atölye ve program ücretlerinden, tesis kiralarından, vakıflardan, kurumsal sponsorlardan ve sizin gbi destekçilerin bireysel katkılarından gelmektedir." +sw,"Uanachama ulijumuisha kati ya wanaume wazima thelathini na hamsini kwa sura (inayoitwa moradas) na waligawanyika kuwa wanachama wawili wa kawaida, wanaoitwa hermanos disciplantes (ndugu ambao wanawaadhibu), na maafisa, waliwaita hermanos de luz (ndugu wa mwanga)." +ar,في حين أن العبارة الخبرية أفضل، غير أن الإجابة تعطي الصورة الذهنية للكمال. +de,"Die Uhr war zwar schön und günstig, aber leider funktionert sie nicht. So wurde sie direkt wieder zurückgesendet" +fr,"Livré en avance donc bon point. Par contre emballage inexistant juste le carton du produit, je trouve ça pas professionnel et ne protège absolument pas mon produit. Carton d’origine de mon produit pas en très bon état." +fr,Alese très fine. Inutilisable +sw,"Ninachukia sana kupoteza ,nafikiri ni moja yapo ya Hazard.Yadi kwa sababu..." +bg,Малко е известно за обитателите на югозападните покрайнини на Европа от периода на ранната Каменна епоха. +bg,"...защо имат толкова малка самооценка, че ценят приятелството на крадци и убийци." +ur,اور یہ آپ کو بہت برا محسوس کرواتا ہے. +sw,"Upuzi, bila shaka, ni jina la lugha kama 'isiyo na maana, ya kuchukiza, na yasiyofaa kwa matumizi ya binadamu, kama vile uchafu wa nguruwe." +pl,Człowiek gotuje zupę. +vi,"Mihdhar đưa ra địa chỉ dự định của mình là Marriott Hotel, của thành phố New York, nhưng thay vào đó anh ấy lại qua đêm tại một khách sạn khác ở New York." +el,"Μετά από δημόσια παρατήρηση, η άδεια λειτουργίας Τίτλου V δεν έχει καταστεί οριστική έως ότου ολοκληρωθεί η δοκιμή συμμόρφωσης στη συσκευή ελέγχου." +ja,今日届いたんですがR2ボタンの反応が非常に悪いです。PSコンは様々なメーカーのものを使用してきましたがこの手の不具合が発生する場合は長時間使い込んだ挙げ句に頻繁に押すマルボタン、バツボタン等に発生するたぐいのものなんですよね…。現状このボタンは使わないんで返品せずに使いますががっかりです。ps、pcコンを検索すると高評価レビューが胡散臭すぎる中華製ものか、可哀想なくらい低評価レビュー連発している国産くらいしか見つからない昨今、ようやくホリの良さそうなPSコン見つけたと喜んでたんですが、何を判断基準に商品買えばいいのかわかんなくなりますね。 +ar,مشكلة الاستغلال في العلاقات الجنسية الطوعية كان ظاهريًا منذ فترة طويلة معنا. +ar,لكن كان عملي أن أضع المظلات عليها ومنقذي الحياة عند تحميلها يبدأوون التحرك إلى موقع خارجي . +ar,قالت زوجتي، رافعة حاجبها. +ja,購入してしまいましたが、失敗😣でした。細すぎて使えません。これは、レース用の編み棒ですか? +it,una giovane ragazza che sorride a testa in giù +it,Il puma sta inseguendo l'orso. +el,"Στο φυσικό περιβάλλον, η εικόνα, η μετάλλαξη, ο ανασυνδυασμός και η επιλογή μπορούν να συνωμοτήσουν για να τραβήξουν τους εξελισσόμενους πληθυσμούς προς τα πάνω προς τις κορυφές της υψηλής φυσικής κατάστασης." +el,Το συνταγματικό κείμενο του 1787 είχε ορίσει το δικαίωμα των ιδιοκτητών σκλάβων να ανακτούν τους σκλάβους που είχαν δραπετεύσει σε ελεύθερη περιοχή. +pl,Izrael rozszerza subsydia dla osiedli +pt,Um jogador de futebol tenta enfrentar um jogador da equipa adversária. +fr,"Quell est la différence entre les programmes A à D.... je les trouve tous identiques : qu'ils durent 22 ou 31 minutes, ce sont de successions d'ondes faible-fortes-faibles de 10 sec, en continu, sans aucun changement.... Ou alors il y a une astuce que je n'ai pas compris...." +sw,"Malum kamili, ukumbi kamili uliotengenezwa umefanya tofauti kwa watoto kama Becky, Stephanie, Marcus, Emily, na wanafunzi wenzao katika Indiana." +pl,"Dla fikcji, mam mało dowodów na to, że blogi są publikowane w formie drukowanej i/lub ebooków." +ja,重量感があってなかなか良いのですが、『切れ味』は★2つです。 時間を見つけて砥ぎます・・・。 +ru,"Волверстон дерзко выпрямился перед капитаном. Провалиться полковнику Бишопу в аду, если я когда-нибудь лгать ему. И он выругался, вероятно, чтобы подчеркнуть значимость своих слов." +fr,Très content du produit qualité prix parfait j’espère voire d’autre produit de cette marque reçus assez tard mais comforme à mes attentes +bg,"Няма данни, че Ата или Шехи са получили допълнително летателно обучение през юни." +en,"Amazing 3rd party option over ticwatch pro wristbands.The magnet is strong, sturdy and cute,easy to resize band size.Reasonable price and great quality. Highly recommend to anyone looking for more wristbands to use on their ticwatch pro." +th,CIA ขนภาพยนตร์ออกโดยการนำพวกมันไปยัง United Nations ในวันถัดไป +ru,"Однако значительное увеличение стоимости правовых учебников, журналов и услуг баз данных означает, что даже просто поддерживать нашу существующую библиотеку будет нам не по карману." +vi,Và nó khiến bạn cảm thấy thật khủng khiếp. +nl,Alle ogen op de nieuwe Pak leger chef Raheel Sharif +ja,使い始めて、すぐに時々ですが、認識しなくなり始めました。装着しなおすと認識するのですが時間が経つとバッテリー表示のところがバツ印になり、このバッテリーは使えないという状況になります。個体差かと思いますがちょっと困った感じです。大丈夫な時もあるので、だましだましつかっています。純正はもう手に入らないようなので。 +es,Me ha sorprendido mucho porque pensé que no eran de buena calidad ya que ha simple vista parece plástico del malo. Estoy muy contenta ya que la instalación ha quedado genial. Es muy completo!!! +ru,"Находка, которая захватила воображение всего мира, была сделана одним плотником Джеймсом Уилсоном Маршалом на лесопильном заводе Джона Саттера на Американской реке в Коломе, которая находится на полпути между Сакраменто и Озеро Тахо." +th,"ความความแตกต่างที่สำคัญได้ถูกระบุไว้เเล้ว, เเต่ว่า,เนื่องจาก" +pt,"Como outros já mencionaram, o iRobot Roomba é um excelente exemplo de um robô doméstico que faz um trabalho significativo." +vi,"Tôi là duy nhất, tôi dành khoảng 16 năm sự nghiệp của mình cho Các Hoạt Động Đặc Biệt" +en,Works better than expected +de,...bei der Stärke muss man schon verdünnen. Insgesamt nicht ganz mein Geschmack; rauchig und scharf im Abgang. +es,No esta mal para el precio que es. Para un uso de niños y con pelotas que no sean duras (tipo como la pelota que viene incluida) si merece la pena. Con pelotas que sean un poco contundentes se ve que se puede romper fácilmente. +bg,"С удоволствие ще отговоря на всички въпроси, които членовете на подкомитетът биха имали." +vi,Tôi mong rằng bạn sẽ vẫn là một người đóng góp và xem xét việc kỷ niệm 25 năm kể chuyện bằng cách tăng mức quà năm nay lên $25. +zh,手机一到手升级了一下软件,然后手机就一直花屏状态了,重启、恢复出厂值设置也没有用 1星 不过手机看起来很好看 +1星 +el,"Ο Mihdhar έδωσε ως προτεινόμενη διεύθυνση το Marriott Hotel της Νέας Υόρκης, αλλά πέρασε μια νύχτα σε άλλο ξενοδοχείο της Νέας Υόρκης." +ar,لم يتم تزويد المشغلين بأي معلومات حول عدم القدرة على إجراء عمليات إنقاذ على السطح، وبالتالي لم يتمكنوا من نصح المتصلين بالابتعاد بشكل أساسي. +th,ความหวังเกี่ยวกับพืชตระกูลส้มและสับปะรดของบาฮามาสก่อตัวขึ้นและก็จางหายไปเช่นกัน +sw,Hadithi ntakayoisema leo ni kuhusu babayangu na tamaduni tofauti alizokumbana nazo alipoenda Marekani. +es,"La cortina es mucho mas oscura que la foto y es un poco plasticosa. No la recomiendo, al menos en este color." +ar,ولكن وقته كان قد استهلك فى جعل الموظفين الجدد فى أماكنهم والعمل على وثائق سياسة الدفاع الخاصة بالمؤسسة ، استعراض الدفاع الرباعى ، توجيه التخطيط الدفاعى ، و العمل على خطط الطوارئ الحالية . +en,Does not give accurate readings at all. Tested it against another machine and it was not close. +ru,Сегодня эти германизмы даже в США не остаются. +it,Dipinti di Dalì rubati dalla galleria +pl,"Tak, mogę ci powiedzieć z własnego doświadczenia, że na pewno gwizdali." +th,ในความสนใจในตนเองของพวกเขานั้น พวกเขาสนับสนุนองค์กรผู้ด้อยประสบการณ์เพราะรู้ว่ามันจะให้ผลประโยชน์แก่เมืองทั้งหมด +vi,"Theo cả KSM và Khallad, Abu Bara không bao giờ xin visa Mỹ." +it,"""Non so di nessuna pressione"", ha detto il signor Feith, il sottosegretario alla difesa per la politica." +ru,"ЦРУ выдало плёнку, и на следующий день она была доставлена в ООН." +hi,कर्मिट और किसी मेनफ़्रेम व किसी माइक्रो कंप्यूटर के बीच फाइलों का आदान-प्रदान करने के लिए किसी दूर संचार प्रोटोकॉल के जैसी एक ऐसी निर्जीव और अमानुषिक चीज़ को किस प्रकार डब किया गया? +nl,Een vrouw is de aardappel aan het snijden. +fr,"Le fait est qu’à une distance de soi-même par rapport à l’écran relativement courte, soit une définition plus haute serait préférable, soit une diagonale d’écran plus courte. Je recommande pour la diagonale maximale 25 pouces en définition Full HD. Cependant l’annonce n’est pas trompeuses là-dessus. Le produit est de qualité. Le délai de retour d’un moi m’a vraiment permis d’être serein vis-à-vis de cette décision." +vi,Những người trẻ này bao nhiêu tuổi? +ru,"Брендан Гилл, бывший директор-распорядитель группы Bexar County, заявил, что с тех пор он пришел к выводу о том, что слияние было позитивным шагом для South Texas." +it,La consegna dei jet Embraer è prevista entro settembre 2006. +zh,的确有些像流水账,有着先入为主的偏见,自我的感情色彩比较少。 +sw,Hii ni changamoto kubwa na matarajio makubwa kwa mfumo wowote mmoja wa kuingilia kati. +ru,"сказала моя жена, вздернув бровь." +ar,وبالعكس إذا ما قام الأسلاف الجدد بإرسال شارات لا يمكن على الإطلاق استخدام القانون العام في هذا الأمر. +pl,"Akcje Halliburtona spadły o 71 centów, czyli 3 procent, by zamknąć się na $21.59 wczoraj na nowojorskiej giełdzie." +pt,As pessoas estão a jogar cricket. +fr,"Ce mini clavier est très facile à utiliser. Parfois, mon clavier et mon téléphone sont trop petits, l'utilisation de ce clavier peut résoudre ma difficulté, il est pratique d'appuyer sur les touches et de poster, comme avec le clavier et le mouse.good" +ja,約4カ月ですべて壊れました。 12カ月保証を謳っているのに、同等品と交換もすることなく、返金も半分しかされないそうです。 粗悪品を詐欺まがいの売り方するような出品者ですので、なにも買わないことをおすすめします。 +de,"Optisch sehr schöne Handschuhe. Aber sie stinken leider sehr nach Weichmachern und man muss beachten, dass nur die Außenseite wasserdicht ist. Die Innenseite besitzt normale Nähte und lässt sehr schnell Wasser durch...also eine fehlerhafte Darstellung in der Artikelbeschreibung. Ich habe meine wieder zurück geschickt." +fr,parfait comme cadeau! facile et amusant! +pl,"Oprócz wartości przysłony i ogniskowej, wraz z odległością kamera-przedmiot zmniejsza się również głębokość pola widzenia." +ar,لن تنفجر بدون الزناد. +ja,もう少し柔らかめだともっと 使いやすい。 +th,มิด้าได้ให้ที่อยู่ที่เขาวางแผนไว้ที่โรงแรมมารืออดในกรุงนิวยอร์ค แต่เขาใช้เวลาอยู่อีกโรงแรมหนึ่งในนิวยอร์คแทน +ru,Блад сломал печать и прочел. +vi,"Chính phủ Hoa Kỳ sẵn sàng cung cấp lượng thông tin phong phú về việc chi tiêu cho các lực lượng quân sự của mình, bao gồm cả tình báo quân sự." +en,"I'm normally very easy to entertain. This movie I struggled with. Seemed very disjointed. It was like they had a much longer story they wanted to tell, but chopped a ton of it out leaving many scenes without context. Acting was pretty good. CGI sets were a bit poor in many places. If this was based on a book I'd want to read it. Like others have said it has a neat concept." +vi,vâng nhưng tôi không nghĩ chúng ta sẽ làm điều đó bởi vì nó là bạn không thể đến được các đài truyền hình địa phương và đó là tin tức mà chúng tôi chủ yếu quan tâm đến +pt,Espectadores a tirar fotografias de um carro de rali. +pl,Widzowie robiący zdjęcia samochodowi rajdowemu. +th,เมื่อประชาสังคมปฏิเสธที่จะรับฟัง ความคิดแปลกประหลาดต่างๆ ก็หมดประโยชน์ +sw,"Maponi maalum hutolewa kwa bidii kwenye fukwe wakati wa mchana, kwa matumaini ya kuvutia umati mkubwa usiku huo" +pt,Uma mulher maravilhosa que conheço tem o saco Habenera da REI (link). +en,"My daughter has been begging me for these glasses forever so I finally ordered them for her and she LOVES them... I do too! They are so cute and great quality. I thought they were gonna be cheaply made, but they are not! I recommend these! Very stylish! My other daughters boyfriend is even ordering a pair for himself..." +hi,"शांत रहो, गहराई में जाओ, उत्तर ढूँढो।" +el,Πρέπει να κάνεις κάτι για μένα. +ja,新品で購入なのに?あまり新品とは思えない傷とかあり残念な感じ。やはりCDや本、 特にこういう月刊誌等は店頭でてにとって買うべきと思った。 +hi,28 कुछ मामलों में अब अपवर्जन की जरूरत है। +pl,"Według raportu Gartnera, w zeszłym roku globalne dostawy sprzętu WLAN osiągnęły poziom 19,5 mln sztuk, co stanowi 120-procentowy wzrost w porównaniu z 8,9 mln sztuk w 2001 roku." +th,แน่นอนว่าส่วนที่พวกเราต้องการนั้นเป็นวิธีการสร้างลักษณะเฉพาะให้กับองค์กรที่มีความก้าวหน้าอย่างแท้จริงในโลกที่ไร้ภาวะสมดุล +tr,"Verilen zaman ve gelişmiş teknoloji göz önüne alındığında, tüm radyo dışı telefonlar telsiz telefonlar olarak markalanabilir" +el,Μερικές από τις πιο αμφιλεγόμενες διατάξεις του Patriot Act πρόκειται να λήξουν στα τέλη του 2005. +zh,和在亚马逊自营店买的明显不一样,内页纸张和在淘宝买的冒牌一样,有异味。 纸质不是光滑的 +es,"El juego en si es muy parecido al de game boy, si te gustan los zeldas 2ds, este te gustará, no es como los 3d de mundo abierto con millones de horas, pero casi que yo lo prefiero. La edición es muy bonita, el steelbook es una pasada... pero... El cartón donde va el libro es muy fino y con el transporte si le dan muchos trotes laterales/horizontales se rompe.. que es lo que me ha pasado a mi... en fin, con el precio que tiene Nintendo ya podria poner mejores envoltorios. Una pena." +tr,"Son cümle Elbette, bu makaleyi başka bir yerde göndermediğinizi varsayıyoruz" +vi,"Và rồi tôi nghe anh ấy rời đi, vì vậy tôi vẫn hoàn thành những gì tôi phải làm." +vi,"Như với tất cả các quà tặng cho Viện, 100% đóng góp của bạn sẽ được sử dụng trực tiếp cho nghiên cứu." +zh,这种包装头一次见,实在不敢确定是否正品,且与商品详情上的介绍的完全不符。如果亚马逊自营商品都有假,那也只能呵呵了。 +tr,İyi bir erkek kardeş - ortak mevcut kullanımın bu ifadesi Julius Caesar'da bulunur (iv. +it,Il governo del Nuovo Giappone suggerisce di aderire al patto commerciale del Pacifico: Segnala +hi,"वे घाव हो गए थे न्यू यॉर्क से बाहर शुरू कुछ रिश्तेदारों से मिलने के लिए, चचेरा भाई, और वे बस रुके थे और उन्हें नहीं पता था कि कैसे वापस लौटना है, इसलिए वह उनके साथ रहे।" +en,some of the parts are chrome? what's the deal? +pl,Szary dom z czerwonymi drzwiami. +es,Lubrica muy bien la cadena y apenas salpica con grasa el colín de la moto. Manchas mucho menos que otras muchas grasas que he probado +tr,"Emily Dickinson'un gelecek şiirine bak, Tüm şiirde bilmem gereken tek şey Microsoft'ta öğrendiğimdir." +ja,ブレーキは取り付け出来たがアクセルは取り付け出来ない買わない方がいい +th,แต่งานของฉันคือการใส่��่มชูชีพลงบนมันและอุปกรณ์ที่ใช้สวมเพื่อให้ลอยอยู่เหนือน้ำเมื่อพวกเราต้องขนมันและเดินทางไปยังสถานที่ต่างประเทศ +sw,"Flanking it, kanisa la kisasa la lenye umbo la octagon wa mashariki na kanisa na mnara wa hexagonal upande wa magharibi inawakilisha kuzaliwa upya kwa mji baada ya vita ." +pt,Um homem num mercado de agricultores. +en,Too big for iPhone 8 but too tight for multi tool and other items +en,Works good kinda thick but if they aren’t cold they will work fine +fr,Telephone super pour un petit prix reste a voir.la.duree de la. batteri +de,Leider nicht der angegebenen Grösse entsprechend in D bestellt ist eher b bzw c körbchen schade sonst schon nett anzusehen +fr,"Bonne idée de base, au début, j'ai eu une bonne accroche mais à la moitié du livre j'ai commencé à m'ennuyer et j'ai eu du mal à finir... manque d'un je ne sais quoi pour être plus captivant..." +nl,Een man eet voedsel. +tr,"Geceleri eğlenebilecek pek çok iyi restoran, kulüp ve tiyatro var ve gündüz, eğlence iskelesi, antik atlıkarınca ve yakındaki alışveriş pasajlarıyla muhteşem sahil var." +ur,مہداہر نے اپنے مطلوبہ خطاب کو نیویارک شہر، میرٹوت ہوٹل کے طور پر دیا، لیکن اس کے بجائے کسی اورنیو یارک ہوٹل میں ایک رات گزری +th,เมื่อมีความช่วยเหลือของพันธมิตรการกุศลของเราเท่านั้น เราจึงสามารถบรรลุเป้าหมายได้มากเช่นนี้ +vi,Những người hành hương sẽ mua bánh mật ong cho con rắn này và để ở lối vào đền thờ để chúng thưởng thức. +vi,"JoAnn nói rằng khi Urban rời Việt Nam, chúng tôi chỉ mới cưới nhau một thời gian ngắn." +pt,Há um conjunto relativamente estreito de pessoas que são elegíveis para vaguear nas áreas restritas. +nl,"Ik had een soortgelijk probleem, maar dan in wat een eenvoudigere situatie leek." +el,Ο Πρέντι θέλει να ξανακερδίσεις αμέσως την αίσθηση του χιούμορ και να είσαι ευγνώμων που ο φίλος σου μπήκε πριν γίνει κάποιο κακό. +el,Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος που το θυμάμαι αυτό. +zh,产品有很重的酒精味,给我之前在实体店买的味道差别很大 +zh,鞋子非常好穿着很舒服,比预期送来的快 国内物流很牛逼 稍微偏大适合瘦脚穿 平时40码应该买6.5 +th,ความแน่วแน่ของคุณช่วยฉันพ้นจากอันตรายอันน่ากลัว เธอกล่าวยอมรับ +vi,Đây là loại điều trị cho những người đóng góp lớn là khá thường xuyên. +th,เว็บไซต์ของ MCI ระบุวิธีการที่ตั้งใจจะใช้วัดโฮมรันเหล่านั้นไว้ +ur,سالانہ 500 ملین سے زائد لوگ قانونی اندراج پوائنٹس پر امریکی سرحدوں سے تجاوز کرتے ہیں، ان میں سے تقریبا 330 ملین غیر باشندے ہیں. +nl,De boot vaart in ruw water. +ru,"Когда Бэбкок & Уилкокс усовершенствовали бойлер AES Сомерсет на 675 МВт, перебои начались 14 мая, и 26 июня бойлер вернули в сервис - примерно шесть недель перебоев." +tr,"Geldiniz, Vali yardımcısı onu selamladı ve tebrikleri bir dizi hüzünlü ama görünüşte kötü niyetli bir ithalatla takip etti." +fr,Un album avec un format grand qui permet de bien mettre en valeur les photos. Des pages adhésives super. Un belle couverture avec la possibilité de mettre une photo :-) +it,Un uomo sta tagliando una patata. +sw,Tunajua kile tunachoenda kusema. +tr,"1864 yılında, başkenti Charlottetown'da Denizcilik liderlerinin Ontario ve Quebec'ten delegelerle Kanada'nın birleşik bir yönetim olarak federal statüsüne giden yolun sözleşmesi için toplantı gerçekleştirdiği zaman büyük bir tarihi an yaşanmıştır." +it,L'uomo sta suonando le tastiere. +th,"หายไปแค่สองลำ, เครื่องบินสามลำในขณะที่เราอยู่ที่นั่น, เอ่อ, ระยะทดสอบ" +ur,، علاقائی حجم RIA اور NOx SIP کال RIA)، فوائد کے کم کے آخر میں اندازہ 15: g / m3 پر وزیراعظم صحت کے اثرات میں ایک حد کی حیثیت رکھتا ہے. +nl,Een vrouw snijdt wat kruiden. +sw,"Mshiriki anayetajika wa tamaduni za kihispania za Mexico katika Kusini Mashariki na California , Charles F. Lummis (1859-1928), mpiga picha aliyejifunza, mwimbaji, mwanahabari, na mwanzilishiwa wa makumbusho ya Kusini Mashariki iliyo Los Angeles." +sw,Ilikuwa eneo la kitamaduni lakini pembizo zilitawala. +it,Dovrete controllare le politiche particolari di ogni editore per vedere cosa è permesso e cosa non è permesso. +es,Muy malo vino medio roto y encima no le vale a mi laguna 2 +pl,Człowiek wskakuje do wody. +en,Had a small problem with install. But called and then 3 devices up and running +ja,お顔が好きなインスタグラマーの方が涙袋、ハイライトなどに使っているとおっしゃっていたので、購入しました。涙袋が自然にぷっくりに見えるのでなんだか目が大きく見えるようになった気がします(^^)それまで赤みがあるアイシャドウを涙袋につけてたのでより自然な涙袋に見えるようになりました(^^)大満足です\(^o^)/ +de,Bei mir löscht sich die Aufzeichnung (Min/Max) von Temperatur und Luftfeuchtigkeit alle 1-2 Tage. Somit ist das Gerät für meinen Anwendungsfall unbrauchbar. +ar,لا أريد الذهاب إلى الـ SS الثالثة فهي سرب الدعم الاستراتيجي الثالث. +es,Me han durado 2 meses y ya se ha rajado la suela. Por lo que valen tampoco pensaba q me iban a durar toda la vida pero algo más la verdad si. +ru,"Луиза Мей Олкотт и Натаниэль Хауторн проживали на Пинкни Стрит, а Бикон Стрит, которую упоминал Оливер Уэнделл Холмз, была той солнечной улицей, где обитали избранные, как горделиво замечал историк Уильям Прескотт." +pt,"Sim, a sua frase será mais clara se escrever a palavra real em vez da barra oblíqua." +de,Nein bin enttäuscht vor allem wollte es zurück senden bekam kein Antwort voll enttäuscht keine Empfehlung von mir Fehler kauf +vi,Thêm thời gian thông thường cần được thêm vào để phát triển kế hoạch hành động +pt,O animal com os olhos grandes está a comer. +fr,Dates de Palestine succulentes. Je recommande ce produit (j'en commande à nouveau) +ur,ہولوکاسٹ سے انکار کرنے والے اس کتاب میں ڈیبورا لپسٹٹٹ نے لکھا ہے کہ ہمیں عام طور پر غیر منقولہ اور واضح طور پر جھوٹے دعوے پر بحث نہیں کرنا چاہئے، اور اس طرح وہ حکومتی سنسرشپ کے طور پر مضبوطی کے طور پر ایک علاج کو بہتر بنانا چاہئے. +bg,"Това означава всичко за Беки, Стефани, Маркъс и Емили и студенти като тях." +tr,ve gerçekten ilginç olacağını düşündüğüm şey onun hakkında yaptığımız şunu demek istiyorum bizi temsil eden insanları değiştireceğiz +bg,"Искахме да разберем, че това е самолет U2, но не можехме, не можехме да кажем нито дума за това какво е. Нищо на нашите съпруги, деца или когото и да било." +nl,Buitenlandse bedrijven kijken naar nieuwe 'openstelling' +es,"Producto: No incluye la caja original, en su lugar viene en una caja blanca genérica con un simple código de barras. Los productos no caben en condiciones de calidad en la caja blanca, por lo que no se puede cerrar y venía tambien doblada y abierta. No incluyen instrucciones de ningún tipo, ni garantía, ni nada. Embalaje: No viene con ninguna protección. La caja viene SIN CERRAR. Sumado a que en la caja blanca no caben correctamente los adaptadores y estaba abierta se podían ver los adaptadores dando vueltas. Si se coge el paquete por un lado y se pone boca abajo SE CAERIAN. Envío: SEUR se negó a enviarlo a la dirección de entrega puesta en el pedido. Esto lo descubrí cuando llevaba ya días esperando la entrega y amazon puso la alerta de que el paquete llegaba con retraso. Tuve que ponerme yo en contacto con SEUR para averiguar por qué no llegaba puesto que en la información del envío no ponía nada. El paquete vino con síntomas de aplastamiento, muchas arrugas y manchas negras de lo que pudiera ser una rueda. Llegó 9 días después de la fecha de entrega garantizada. No he querido ni probarlo con la Raspberry Pi por miedo a que pegue un petardazo. ¿Puede ser peor? Devuelto." +pt,Um casal asiático idoso posa com um bebé bocejante à mesa de jantar. +pt,Um cachorro está a tentar sair do lava-loiça. +en,Life saver with kids and locks! +it,Un piccolo uccello rosso e grigio appollaiato tra i rami spogli di un albero. +bg,"Районът, предизвикващ най-голям интерес сред посетителите, е малкият стар квартал около катедралата, която стои на малък хълм с изглед към залива." +zh,东西不错,唯一的问题是杯子有破损,能��更换? +pt,Uma criança pequena está a montar a cavalo. +nl,Een man speelt viool. +bg,"Можете също така да се възползвате от специалната ни 2-годишна оферта за членство за 30 $, спестявайки почти 60% редовната ни 2-годишна такса." +hi,और वो पच्चीस सौ लोग थे जब मैं इसमें शामिल हुआ था और +es,El repartidor decidió unilateralmente devolverlo. +th,ความเรียบง่ายของแนวทางโรมาเนสก์ของ Sant Pau ก็คือการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องจากความฟุ้งเฟ้อของความทันสมัยแห่งบาร์เซโลนาและความสลับซับซ้อนในสถาปัตยกรรมของโกธิค +fr,pas reçu de facture. Besoin pour mon activité commerciale +vi,", Regional Haze RIA và NOx SIP Call RIA), lợi ích thấp nhất ước tính giả định rằng ngưỡng tác động sức khỏe PM ở mức 15 :g/m3." +en,Not sure what happened to my steampunk but this is all I got in the bag +de,Bei dem Produkt handelt es sich um billige Verarbeitung. Jedoch erfüllt es seinen Zweck. Ich fand leider keine hochwertigere Alternative. +ur,تمام نو جواب دہندگان کے ایجنٹوں میں شرکت کی اطلاع ہے +ur,خون مہر ٹوٹ گیا اور پڑھتا تھا +th,CIA ขนภาพยนตร์ออกโดยการนำพวกมันไปยัง United Nations ในวันถัดไป +it,Grande nave da crociera bianca che galleggia sull'acqua. +ja,ハブとしての使用は不安定、有線LANも当初は使えず、 Realtek USB GBE Family Controller LAN ドライバーを検索してドライバを導入知って初めて使用可能になりました。 セルフパワーがあればもっと安定した使用ができたのかな +ur,یہ ابھی بھی ثقافتی علاقہ تھا لیکن قرب و جوار ابھی بھی غالب شکل تھی. +pl,"Oprócz oleju, przed rozpoczęciem gotowania upewnij się, że grill jest ładny i gorący." +th,"ในบริบทนี้ การตีพิมพ์ครั้งล่าสุดของ Omni Gazetteer of the United States of America แม้จะมีอยู่ 1,500,000 รายการ แต่ก็ถือว่าเป็นก้าวแรก อย่างไรก็ตามก็เป็นงานที่ลำบากชิ้นหนึ่ง" +tr,Bilmeceler hem eğlenceli hem de eğiticidir. +bg,"Кое ви харесва повече, математиката или науката?" +en,This item is not very strong. Looks very fake. +es,"Muy contento con la compra de éste cajón, cumple totalmente con lo que se detalla en la descripción del producto, el proceso de compra es muy bueno ya que el vendedor te llama previamente para confirmar los detalles del pedido y así mismo te informa el día que sale de sus almacenes, por su parte la empresa de transportes también llama por teléfono para concertar una cita siendo bastante flexibles en este sentido. El producto me llegó mucho antes de la fecha y los acabados son excelentes y suena a la perfección." +it,"L'elicottero ha preso fuoco all'impatto, secondo l'ufficio dello sceriffo della contea di Mohave." +bg,".., но за втори път при неочаквана среща той е хванат в средата между двама приятели." +ar,نعم لم يكونوا بالطبع لم يكونوا يتحدثون عن اه حيث تعلمون أنك غير قادر على العناية بهم ، ولكن هل تعلم أنهم سيأتون من عائلات كبيرة +it,Un'altra nave di migranti si ribalta al largo dell'Italia +zh,"本来书的内容就没有想象中有趣,再加上生硬的翻译,让人没有读下去的欲望" +nl,Iemand roert chili in een ketel. +hi,"1787 के संवैधानिक पाठ ने दास मालिकों के लिए दास को मुक्त करने का दायित्व निर्धारित किया था, जो मुक्त होकर दूसरे क्षेत्र में भाग गए थे।" +it,Un uomo che fa un'impennata in mountain bike. +zh,怪力乱神,和《鬼吹灯》、《盗墓笔记》水平差太多。 +fr,"Tres beau, la boite nickel, livraison en temps et en heure mais un peu chere pour ce qe c'est." +tr,Alt Komisyon Üyelerinden gelebilecek her tür soruyu cevaplamaktan memnuniyet duyarım. +th,ทางด้านตะวันออกของสถานีสตาร์เฟอร์รี คุณจะมายังแต่ที่ว่าการประจำเมือง +th,เขตป้องกันทางอากาศทิศตะวันออกเฉียงใต้ได้รับการแจ้งเตือนเหตุการณ์เมื่อเวลา 9:55 หรือ 28 นาทีต่อมา +ar,بين عام 1936 و1940 كانت اليونان تحت حكم الدكتاتور ايوانيس انطونيوس، يذكره التاريخ بصريخه المدوي لكلمة echi (لا) رداً على تحذير موسوليني الأخير للاستسلام في 1940. +pt,"Para além da abertura e distância focal, a profundidade de campo também diminui com a distância entre a câmara e o objecto." +ja,気に言った所:肩掛けバンドがあること。取手の横位置切り口開口 気にいらなかったこと:磁石ボタンの磁力の弱さ。殆ど締め維持の用をなさない 購入前の確認で他者のレビューにも書いてあったが、思ったよりも物が入らないのでびっくり。デザインも良くて格好良いのですが、気持ちの上では購入失敗。 +es,"La polipiel es de muy buena calidad, tapice un mueble con ella y ha quedado fenomenal." +nl,ICC-advocaat gedetineerd in Libië wegens veiligheidsproblemen +sw,"Yafaa umpigie Ramona huko Concord. Yko ofisini na yyuko na mteja upande uje mwingine wa mji. Sisi tuko Monroe, na yeye yumo Concord." +ur,غلطی کا دوسرا درجہ یہ ہے کہ بروک نے اپنے ہی ملکیت اسکینڈل کو بلند کرنے کیلئے صرف ہیلیری کا دفاع کیا ہے +th,ยังมีสถานที่สำหรับพบปะอีกมากมายสำหรับการแสดงอันแสนอันตรายหรือแปลก +fr,"peu de puissance contrairement a ce qui est decrit, si vous ête en zone difficile passez votre chemin ne vous attendez pas a des miracles" +nl,"U moet een kleurprofiel in uw afbeelding inbouwen, net als bij het gebruik van een browser die kleurbeheer ondersteunt." +hi,"लेकिन ... लेकिन ... इस जहाज पर ...? अधिकारी ने असहायता का इशारा कराया, और, अपने घबराहट पे समर्पण करते हुए, अचानक चुप हो गया।" +it,"Gli investigatori hanno scoperto un frammento di osso di 4 pollici da sotto la lastra di cemento giovedì, ma si è rivelato essere un osso animale, hanno detto le autorità." +bg,"Релахо може да опише и шеговита връзка, загадъчно обръщане напред-назад, което със смях облекчава напрежението и заличава причината за моментното напрежение." +zh,条码扫不出来,不知道是不是正品,磨砂不是很潮,应该买丝绒的 +de,"Schnelle Lieferung, einfache Montage, kratzfest, stabil, keinerlei Probleme mit dem Touchscreen, bin begeistert" +th,เรลาโฮยังสามารถหมายถึงความสัมพันธ์แบบสร้างเสียงหัวเราะ เรื่องชวนขำขันที่พูดส่งต่อกันไปมา โดยที่เสียงหัวเราะจะผ่อนคลายความตึงเครียดและทำลายสาเหตุของความตึงเครียด ณ เวลานั้น +ar,في طوكيو ، شاهد مراسل لـ ذا إيكونوميست تي شيرت O D في Bourgeoisie Milk Boy Milk. +sw,Kitu cha heshima na nyeti cha kufanya ni kumwambia rais. +hi,जाहिरा तौर पर स्वैच्छिक यौन संबंधों में शोषण की समस्या लंबे समय से हमारे साथ रही है। +tr,Vatanseverlik Kanununun en tartışmalı hükümlerinden bazıları 2005 yılında son bulacaktır. +es,"A mí este olor a eucalipto no me convence, huele raro. Me gusta más de otras marcas. No lo volveré a comprar." +fr,ce porte torchon ne semble pas avoir une très longue espérance de vie..................... effectivement le plastique est trop mince pour supporter une utilisation frequente il devrait rendre l’âme au bout de 6 mois très certainement +ru,"Технические затраты, связанные с тем, что работа делается сторонней организацией, которая может взять за свои услуги повышенную цену, тоже считаются так же, как и раньше." +fr,Appareil complètement inutile +el,Πολλές γλώσσες έχουν αυτήν την ασάφεια. +de,Ansich funktioniert die Sohle sehr gut. Leider verrutscht die Sohle im Schuh schnell nach vorne oder hinten. Wenn sie dabei knickt verrutscht sie immer wieder. Schade +ar,أخشى أن قد أن اسمه كان أندرسون هو الرجل الذي ركض من أجل شهادة مستقلة ضد ريغان و +pt,Uma mulher está a cortar um pouco de atum. +ur,یہ ایک معزز خدمت ہے. +sw,Kuna faida mbili za kubadilika kwa kuonekana ukiwa wa wastani. +ja,腰にあたる部分が滑る為、腰椎や骨盤のタイプによっては滑り落ちてしまい使いにくいかもしれません。裏地に滑り止めがついていると良いかも。 +fr,"Conforme à la commande, arrivé 2 jours avant la date prévue, bon colis solide, rien de spécial à dire. Bien." +sw,"Halafu, walihamia mjini na, kulikuwa, na bado ni kama kuwa Augusta, jiji hili kuu la barabara lililoitwa Broad Street, na kwa kweli ilikuwa barabara hii pana katika eneo la katikati mwa jiji." +de,"riecht sehr angenehm, hält lange an . immer wieder gerne. vor allem sehr schneller versand. war gleich am nächsten tag da" +es,"La muñeca bien, pero la caja venía aplastada y el plástico arañado" +sw,"Eneo hilo halipendekezi na tatizo la lugha linaweza kukusumbua, lakini angalau utaweza kuona picha ya jamii ya watumiaji wa Kichina." +ur,ایک خزانہ کے اہلکار نے سی آئی اے کی حیثیت کو غیر ملکی دہشت گردی اثاثہ ٹریکنگ سینٹر (ایف ٹی اے ٹی سی) کے حوالے سے نظر انداز کیا، اور سی آئی اے کی حیثیت سے اس کی یقین دہانی کرائی کہ مالی ٹریکنگ محدود افادیت تھی. +ja,一度に5~6枚のカードをスマートに持ち歩けて確認しやすい。デザインがかなり良い。 マネークリップに紙幣を挟ん財布無しで出掛けるのに便利。 +en,Movies are great work great in the USA Blu-ray DVD players however the case is so cheap there's no way you can store them in those cases so just go buy a new case +pl,"Wielkoformatowe aparaty fotograficzne są bardzo warte zakupu; często są bardzo zadbane, jeśli nie kodowane." +zh,根本就没收到货,而且还被别人拒收,根本不是本人所为!感觉巨坑的快递!不知道是什么服务!从年前开始我满心期待了快一个月,最后居然都不打电话给我留给我在中途拒收了,什么素质! +zh,手表连个包装都没有,连个盒子都没有,直接装在纸箱子里,而且手表跟网上样品区别较大,建议不要买 +th,ด้านหลังย่านเซาธ์อเมริกัน คุณจะพบกับโรงงานผลิตน้ำหอมที่คุณสามารถสร้างน้ำหอมส่วนตัวของคุณเอง +nl,Manchester United snijdt prijs voor US IPO +zh,作为初入行的小菜鸟一枚,在微博上看到几篇这本书的摘抄,觉得话说得挺诚恳的。买来细读,薄薄一本,却废话全无。作者不愧身经百战,经验老道,无论是剧组人际关系,还是对演员的调教,导演个人素养的提高,编剧写作的建议,甚至是小团体需要思量的经济学,都有全面而深刻的洞见,讲解娓娓道来,获益良多。 +th,มีรายละเอียดของภาคใต้ของประเทศญี่ปุ่นที่มีการเชื่อมโยงกันในชั้นเรียน +nl,Ik zal precies het tegenovergestelde adviseren van wat bravo net zei in een ander antwoord : ga voor A ! +tr,Büyük katkı sahipleri için böyle bir yaklaşım çok sıradandır. +en,This case is great but there is plastic that goes over the buttons on the side of the iPhone and it is very hard to use them through the plastic. Would be so much better if it was a cutout so you could easily use the phone features. The case itself it nice but wouldn’t recommend as it makes the phone harder to use. +el,"Είναι σαν, Αλλά πρέπει να κοιτάξεις εδώ, κοιτά εδώ, μου δίνει τρία διαφορετικά μέρη για να κοιτάξω στον υπολογιστή." +bg,"Да, не са, защото не са говорели за това, откъде знаете, че сте абсолютно неспособни да се грижите за тях, но знаете, че те идват от големи семейства." +hi,अपने एकल नेत्र की पूंछ के बाहर उसने ग्रे सिल्क में एक ट्रिम फिगर की जासूसी की जो कि साथी को चढ़ा रहा था। +nl,"Koper kan nuttig zijn voor bepaalde taken vanwege de metallische eigenschappen (snel opwarmen, gelijkmatige verdeling van de warmte, enz." +es,"Retraso en el pedido, hablo con Amazon, me ofrecen recambio y al final también me lo cobran" +it,Nelson Mandela si sottopone a un intervento chirurgico +pt,Um homem põe algum queijo numa pizza. +nl,Goede cheddar heeft kleine brokjes calciumlactaat op/in - zou het dat kunnen zijn? +tr,"Bunlar, devlete geldiklerinde özel ziyaretçileri ve akademisyenleri kampüse davet ederek öğrenci ve öğretim üyelerini geliştirmek için öngörülemeyen şanslar içerebilir." +en,"Good material and thick, but the waistband is loose and don't stay up on stomach area." +es,"El producto está muy bien. Tiene tres tonos de luz con muy buena calidad. Su estructura es sólida y de buena calidad. Lo tengo hace poco y lo he usado dos veces por lo que no se aun su durabilidad, pero tiene muy buena pinta. Muy contenta" +de,"Hält kaum Bis gar nicht, wenn dann maximal einen Tag" +hi,हर जगह एक एकल सी-आर समारोह के सामान्य अनुप्रयोग के आधार पर कुल घटना परिवर्तन में पूर्वाग्रह की सीमा या दिशा जानने संभव नहीं है +de,Ich hatte mir dieses Schutzcase gekauft um mein Handy zu schützen. Allerding blättert nun beim Schutzcase die schwarze Farbe ab. +bg,"И когато изявлението е по-добро, отговорът създава представа за завършеност." +it,Una donna si sta truccando. +ru,"Если вам нужна вечерняя альтернатива Гарвард-Сквер, отправляйтесь на Инман-Сквер с латиноамериканским привкусом, расположенный ниже Кембридж Стрит." +de,Total unbrauchbar Unfassbar sowas so auszuliefern +pl,"Na jego prośbę, zostanie przeniesiony w obrębie okręgu." +es,"No se ajusta del todo, por la parte del espadin. Y al boton hay q darle con un poco mas de ganas, porque se queda un poco hundido con la funda. Por el tacto muy bien." +th,สมาชิกจะได้รับส่วนลดสำหรับสินค้าและสิ่งพิมพ์ของ Society ผ่านทางแคตตาล็อกปกติและที่ร้านขายของที่ระลึก History Market ตั้งอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของ Society อันสวยงามของเรา +fr,L aimant est faible. Mais le bras est de bonne qualité +vi,"Điểm thăm quan nổi bật - khu bách thảo tuyệt đẹp rộng khoảng 13.355 m2 này kết hợp những điểm đặc sắc nhất của các ý tưởng làm vườn, thông tin thực vật và thiết kế cảnh quan truyền cảm hứng." +fr,Un peu petit mais bonne qualité en bois +nl,"Ten eerste, als een algemene kwestie van feit dat je veronderstelt om je training routine te veranderen in elke 3-4 weken." +zh,日期不新鲜,宝宝不爱喝,最气人的是里面没勺子,一罐奶粉里面怎么都翻不出勺子,最后发现没有,怀疑是不是正品? +ar,لا تفكر أنا أقبله بكل سرور. +th,แพง คุณสามารถทำเงินได้มากมายกับสินค้าประเภทนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสินค้าที่ดี +zh,没有包装,脏脏的全是划痕,外面还贴了纸,好不容易弄下去还是留了印子,每个小盒子的盖子不是很结实,相对也有点大,旅行用比较合适吧,不过现在根本就不想用了。。 +el,δεν μπορώ να κάνω με τίποτα κέικ έτσι +pl,Kobieta pije lemoniadę i ogląda T.V. +es,"No cumplía mis espectativas,aunque no deja de ser buen producto sobré todo para el que quiera tener todo unido la telefonía móvil y los trabajos en sus ordenadores." +hi,आम तौर पर एक्शन प्लान को विकसित करने के लिए अतिरिक्त समय की आवश्यकता होती है| +tr,"Protestan olarak, Pierre du Calvet, İngilizlerin adaletin huzuruna tayin edildi, ama daha sonra, Amerikan işgalcilerine malzeme ve bilgi satmak için hapishaneye girdi." +vi,nó trông có vẻ tệ hơn gấp bội +vi,"Thành viên thứ ba của bộ ba Hindu là Brahma, người có nhiệm vụ duy nhất là tạo ra thế giới." +vi,"Nếu bạn đang tìm kiếm một sự thay thế buổi tối cho Quảng trường Harvard, hãy tới Quảng trường Inman có hương vị Tây Ban Nha, nằm trên Phố Cambridge." +zh,能激发起看原著的愿望,但中文翻译水平似乎不太理想。建议有心阅读者直接购买原著。 +el,"Υπάρχει μια κοπέλα που περιμένει αυτό το κάθαρμα στο Port Royal. Ο Blood θα είχε επέμβει για αυτό, αλλά ο Λόρδος Julian τον απέτρεψε." +ur,پروگرام اور سالمیت کے حصوں کے درمیان تعاون وہ گاڑی ہے جس کے ذریعے ابھرتی ہوئی مسائل کو حل کیا جارہا ہے. +el,ναι έχουμε μεταξύ του συζύγου και του εαυτού μου έχουμε έξι +es,"Un Amiibo más para la colección. Como todos los que he comprado, es de muy buena calidad y muy detallado." +it,"La prossima stagione dei guadagni del secondo trimestre sarà particolarmente importante per offrire una guida agli investitori, dicono." +bg,"Благодарение на Ватикана II (и една от малко познатите му последици – отслабване на американския антикатолицизъм), католиците несъзнателно се социализират с други християни и посещават техните кръщенета, сватби и погребения." +ur,امریکی حکومت ملٹری فورس کے اخراجات نیز ملٹری انٹیلیجنس کی وافر معلومات فوری طور پر مہیا کراتی ہے۔ +tr,"Mihdhar, planlanan adresi olarak New York'taki Marriott Oteli'ni gösterdi, ancak onun yerine başka bir New York otelinde bir gece geçirdi." +el,Τα πετρώδη βουνά της Serra de Tramuntana εκτείνονται προς τη θάλασσα τόσο απότομα εδώ και εκεί που υπάρχουν λίγα σημεία πρόσβασης και μόνο ένα λιμάνι οποιουδήποτε μεγέθους κατά μήκος της ακτής. +vi,"Sự giúp đỡ của bạn hôm nay sẽ giúp chúng tôi làm giàu thêm di sản từ thiện của nước Mỹ bằng cách mở rộng các chương trình giáo dục, lãnh đạo và tiếp cận quan trọng của Trung tâm." +fr,"Comme le disent d'autres acheteurs, le produit est pratique et joli, mais si on pose l'outils avec la vis de remplissage vers le sol, malgré un petit joint, ça fuit et vide le graisseur." +pt,"Para além do óleo, certifique-se de que a grelha está boa e quente antes de começar a cozinhar." +sw,"Kwa hiyo umefika, Msaidizi-Gavana alimsifu, na kufuata salamu kwa mfululizo wa kuingizwa kwa uingizaji usio wazi lakini unaoonekana usiofaa." +tr,Serra de Tramuntana'nın engebeli dağları oraya bu kadar dik bir şekilde iner ve burada çok az erişim noktası vardır ve kıyı boyunca herhangi bir büyüklükte bir liman ve iskele vardır. +sw,"Lakini kazi yake kwenye kiti inaadhiri maisha ya wasiojiweza, kama anavyoiweka Zelon. moja kwa moja." +bg,"Специални талони се раздават агресивно на плажовете през деня, с надеждата да привлекат най-голямата тълпа тази нощ." +sw,"Daktari Spooner mzuri, mtu mwema mwenye nywele nyeupe na uso wa kerubiki, alitumikia Chuo Kikuu cha New kwa nusu karne kama mwanachuoni aliyejulikana na msimamizi mwenye uwezo." +ja,想像以上に固めです。(よくある固めの商品を想像してたので)ゴシゴシやると肌にひっかき傷ができます。好き好きでしょうか自分には合いませんでした。 +vi,"Cảm ơn, Quý ông, Tôi có thể có câu trả lời khác không." +hi,उसे जाने नहीं मिला +bg,Гатанките също така са забавни и образователни. +sw,Utajuaje kama umeridhika ama hujaridhika na jinsi taarifa zinapeanwa? +ar,ليس لدي معلومات كافية. +zh,还不错吧,主要为了试试自己的英文4级有没有退步,其实还是可以的嘛 +ja,活性炭も入っていて、使用した後は気のせいか?肌が何か潤いがあるように感じました。 また、色により温度も何となく分かりますがシャワーの角度がもう少し下を向くような設計だと使いやすかったかな! +ru,"Адвокаты обязаны контролировать передвижение легальных иностранцев в любое время года, — такое требование сильно нарушит возможности грантополучателей LSC." +ru,"Значительные различия были отмечены, однако, как" +hi,"अंतिम वाक्य हम मानते हैं, जाहिर है, कि आपने इस निबंध को कहीं और जमा नहीं किया है।" +zh,国产的,不是进口的,难道进口的最大号只有L吗。 +hi,मैं थर्ड एसएस यानी की तीसरी रणनीतिक सहायता स्क्वाड्रन में नहीं जाना चाहता। +nl,Ik heb meer dan twee maanden lang pannenkoeken in de vriezer bewaard en heb geen enkele bevriezing gehad. +zh,如题目,这个据说是赠品,但质量还不错,折需要技巧 +nl,Dotson werd maandag gearresteerd in zijn geboorteland Maryland en aangeklaagd voor moord. +zh,不错的变形金刚,很壮观和质量很好,买了那么多的变形金刚这是最理想的 +pl,Kolejny statek-migrant wywraca się z Włoch +en,Worked great til it didn't. But customer service is awesome and replaced it right away. +de,Nicht den richtigen Artikel bekommen. Hülle war für ein anderes Händy. +th,ถามบริษัทท่องเที่ยวหรือเจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวเบอร์ลินเกี่ยวกับข้อมูลของรายการแสดงที่กำลังจะเริ่มขึ้น และจองที่ที่เป็นไปได้ล่วงหน้า +tr,"Birlikte çalınan bu enstrümanlar, birçok popüler müzik türü için temel orkestrayı oluşturuyor." +th,หลายภาษามีความกำกวมนี้ +de,Den Rist entfernt grundiert dann den Lack drauf gemacht nach 1-3 Tage Benutzung Blätter der Lack ab +nl,Beide kranten worden vandaag gepubliceerd in de New England Journal of Medicine. +ur,ایملی ڈکنسن کی آنے والی نظم کو دیکھو، شاعری میں مجھے جو کچھ بھی جاننا تھا میں نے وہ مائیکروسافٹ میں سیکھا. +sw,"Milhdhar alitoa anwani yake kama Hoteli ya Marriott, New York City, lakini badala yake alikaa usiku mmoja kwenye hoteli nyingine ya New York." +ru,"Посмотрите на грядущий стихотворение Эмили Дикинсон, «Все, что мне действительно нужно знать в поэзии, я узнала в Майкрософте»." +el,Η αύξηση του πληθυσμού είναι σαν την ρύπανση αντίστροφα. +el,"Ήμασταν κάπως εκφοβισμένοι από την εμφάνιση του, αλλά το φάγαμε - χωρίς ενθουσιασμό, αλλά με άκαμπτο το άνω χείλος είχαμε κατεβάσει, όπως λέμε, το γάλα της μητέρας μας." +nl,"Websites vechten tegen vervelende opmerkingen, anonimiteit" +ur,صرف دو کھو دیا،ہم وہاں موجود تین طیارے، اور،ٹیسٹ کا مرحلہ. +ur,انہوں نے کوڈیڑ زبان میں اہداف پر تبادلہ خیال کیا، طالب علم بنتے ہوئے کہ وہ ورلڈ ٹریڈ سینٹر، پینٹاگون، قانون کیپٹل، اور وائٹ ہاؤس کی آرٹ آرٹس کے حوالے سے متعدد شعبوں پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں. +ur,ایک پروٹسٹنٹ کے طور پر، پیری ڈو کالویٹ امن کے برطانوی انصاف کی طرف سے مقرر کیا گیا تھا، لیکن اس کے بعد امریکی حملہ آوروں کو سامان اور سامان فروخت کرنے کے لئے خود کو جیل میں ختم +it,"Lo yuan cinese si indebolisce a 6,1559 contro USD" +de,Ladekabel zu kurz. Nur 80 cm lang. Ladestecker fehlt ganz. +ja,今のところ、特に問題なく使用しております。 +el,Η συνεργασία μεταξύ του προγράμματος και των τμημάτων ακεραιότητας είναι το όχημα με το οποίο αντιμετωπίζονται τα αναδυόμενα θέματα. +it,Un tiger club sta giocando con una palla. +it,Un bambino piccolo sta suonando la chitarra. +nl,De pup is buiten. +ja,3週間程度使用した感想ですが、 作りもしっかりしていて折りたたみが楽なのところが良いと思います。 +ja,小さくて可愛くて使いやすいです。このタイプと同じものを使っていたのですがこちらの方が肌当たりが柔らかで、お肌にやさしい、キチンと剃れます。とっても満足しています。 +el,"Χάσαμε μόνο δύο, τρία αεροσκάφη ενώ ήμασταν εκεί, και, σε φάση δοκιμής." +en,Priced twice as high as target for same item +en,"The picture quality is good and viewing angle works. I am glad that I am able to rotate and move the camera lens remotely from my iphone. The installation was very straightforward and I was able to setup in 10 minutes and was able to monitor from my phone. The motion detect works ok. I had to use ""high"" setting for this. Once it detects a motion, it will notify me on my phone and also can send an email to me. I didn't setup either ftp or sd recording. But once I get a SD card, I would use an option to record a video on SD when a motion is detected than sending me an email." +es,"Lo use muy poco, ya k el no se sujetan los platos ni los cubiertos, por otra parte keda el muy chulo, es una pena que no cumpla sus funciones." +ur,1787 کے آئینی متن نے غلاموں کے مالکان کا آزاد علاقے میں فرار ہو جانے والے غلاموں کو دوبارہ حاصل کرنے کے حق کو بیان کیا تھا. +el,"Το ταξίδι άξιζε τον κόπο, τουλάχιστον όσον αφορά στην κατανόηση στο τι παρακινεί τους πιστούς της Δημοκρατίας του Τέξας." +th,ใช่ พวกเขาไม่ได้พูดถึงเกี่ยวกับที่คุณรู้ว่าคุณไม่สามาถดูแลพวกเขา แต่มันเป็นมัน เข้าใจไหม พวกเขาจะมาจากครอบครัวขยาย +ur,702/36 9-1540) لاس ویگاس میں سب سے پرانی کافی کی دوکان اور،کچھ کے مطابق،اب بھی اس کے تمام بوہیمیاہ جلال میں بہترین. +ja,ライトの部分と取り付け部のつなぎが脆くて、充電のために取り外そうとしたところ折れました。購入して1日でした(笑) ライトの明るさは素晴らしいですが、そのほかの作りが残念なのでこの評価にします。 +tr,"Program ve bütünlük bölümleri arasındaki iş birliği, ortaya çıkan meselelerin ele alındığı araçtır." +pt,Cobrir a entrada da porta com um tapete antigo e usar uma pistola de agrafos para a fixar. +bg,"Въпреки че не виждам как би могъл да очаква от мен, че ще го направя." +ja,コスパ悪し。 フロントガラス1枚がやっとの量しか入っていません…。 効き具合は他と同様と思うべし。 +pl,"Akcje LendingTree wzrosły o 5,99$, czyli 40,1%, do 20,68$ w godzinach popołudniowych w obrocie na Nasdaq Stock Market." +nl,"De aandelen van Halliburton vielen 71 cent, of 3 percenten, om bij $21.59 gisteren op de Beurs van New York te sluiten." +bg,"Това е нещо като сапун, вечерна сапунена опера." +ur,بہت ہی اچھے ڈاکٹر سپونر ، جو سفید بالوں اور قدرے بھرے ہوئے چہرے والے ہمدرد انسان تھے، انہوں نے نصف صدی تک نیو کالج میں بحیثیت سکالر اور قابل منتظم اپنی خدمات سر انجام دیں۔ +en,Basic headphones - noise cancelling virtually non-existent. Would not have bought if I had a chance to try first. Just a basic set of headphones - look elsewhere if you need noise cancellation. +sw,"Lakini ... lakini ... ndani ya meli hii ...? Afisa huyo alifanya ishara ya ushaifu, na, kwa kujisalimisha kwa mshangao wake, akaanguka kimya." +de,"Nur 1 Stern weil... Ich habe bei Ihnen 2 Produkte bestellt. Beide Produkte kamen dann in EINEM Karton jedoch wurden die Versandkosten zweimal berechnet. Ich habe den Händler vorher pers. angeschrieben, keine Reaktion! Das geht so nicht! Für mich ein No-GO!" +sw,"Kweli ,mbona husianze kwa sababu umekuwa na muda mwingi wa kufikiria." +sw,Ni ngumu kupata ushahidi kuwa Bin Laden aliagiza mashambulizi. +es,"me encanta y tiene un precio super barato me creia que iba a ser de plastico por el precio pero no, Esta muy bien y aun no se me ha roto el movil en si asi que muy bien." +zh,欺骗消费者吗??写出来跟中性笔一样的,一点也不像钢笔,我不相信这是我的运气问题,特别淡,不推荐,买了后先占墨水试一下,不然,她就会说,你用了,不能退换货。 +ja,日立のハンマードリルのSDSチャックには太くて入らない +en,The chokers themselves were pretty and really shined. But my neck turned green. First time that's ever happened to me. You could even see where the necklace moved around during the day. All green. +tr,"Wolverstone ile münakaşasının niteliğini düşününce, şu an burada bulunması utanç vericiydi." +it,Un uomo che salta la sua moto da cross. +th,นายกเทศมนตรีจูลีออนี ตำรวจ เจ้าหน้าที่ดำเพลิง และผู้อำนวจการโออีเอ็มได้ย้ายไปยังทิศเหนืออย่างรวดเร็วและจัดตั้งสถานีสั่งการปฏิบัติการเร่งด่วนที่โรงเรียนตำรวจ +vi,Đây là loại điều trị cho những người đóng góp lớn là khá thường xuyên. +sw,Mahitaji ya sasa ya usalama huleta uainishaji zaidi na ugawaji mwingi wa habari kati ya mashirika. +pl,"Bawiący się lekarz to coś, czego wszystkie dzieci chcą kiedyś spróbować." +it,Fatah appoggia il rifiuto di riconoscere Israele +pt,"""Parece que todas as questões que apoiamos, ele não apoia"", disse Gabriela Lemus da LULAC." +pl,Kot leje się na trampolinie. +el,"Οι ελπίδες αυξήθηκαν, και ξεθυμάναν, για τα εσπεριδοειδή και τον ανανά από τις Μπαχάμες." +pt,4 mortos depois de o barco se virar ao largo da costa da Florida +tr,"Onları davet et, gemiye al, Jeremy, dedi sessizce." +es,"Después de unos meses de uso, encantada con el cubo de basura, se me acaba de romper el cierre de la tapa superior. Una faena que espero poder solucionar con recambio, si no un decepción con un cubo cuya relación calidad precio no compensa." +tr,Bexar County'nin önceki idari yöneticisi Brendan Gill Güney Teksas'a pozitif bir hamle olarak birleşmeyi görmeye geldiğini söyledi. +pt,Um pequeno rapaz loiro desliza primeiro pela cabeça de um campo de jogos azul em direcção a outro jovem loiro. +pt,Estão a ser detidos por violações de imigração à medida que o incidente é investigado. +hi,"इसके परिणामस्वरुप, द्विपक्षीय संबंधों के सभी आयामों की ना तो अमेरिकी और नाही साउदी लोगों ने सराहना की, जिसमे मध्य पूर्व शांति प्रक्रिया को बढ़ावा देने हेतु अमेरिकी कूटनीतियों में साउदी की भूमिका शामिल है।" +zh,就是水果干混合着麦片,干吃硬硬的,泡牛奶也有点怪的感觉,温度不高燕麦也泡不软,很一般。 +it,"Per parafrasare un detto comune: ""L'erba di un uomo è il prato di un altro""." +ja,貼り付けはうまく行くのですが、どうして端っこに右記が出来てしまいます。何度かやり直しましたがだめでした。安いフィルムに買い換えました。 +el,και μπορούν να είναι πολύ καλοί μετά από τόση εκπαίδευση +de,"Danach muss man inzwischen lange suchen. Eine Holzbürste in einem Stück verarbeitet, Toll! Wenn die Bürste aus zwei Teilen zusammengesetzt ist, fällt sie nämlich nach einiger Zeit im Feuchtraum auseinander. Der Stiel ist sehr lang, woran ich mich erst gewöhnen musste. Mein Mann findet die Länge Klasse, er ist auch wesentlich größer als ich. Die Borsten haben die richtige Stärke, nicht zu hart und nicht zu weich. Wir sind sehr zufrieden." +de,Wie geht sie bloß auf??? Ich habe zwei gekauft und es ist nicht zu drehen unten 😣 Sonst gehen sie zurück! +ru,"Даже если самоотвод был разрешен, это не может защитить адвоката от этических обязательств энергично представлять клиента или от претензий по поводу злоупотребления служебным положением." +ar,ومع انقضاء الوقت، مقالتين ضد المشاعر +sw,"Hatimaye, mzima moto mmoja ambaye hapo awali alikuwa ameona kutoka kwa dirisha ya kuwa mnara wa Kusini umebomoka alihimiza wote watoke, kwani mnara huu ungeanguka pia." +it,Il buon cheddar ha pochi pezzettini di lattato di calcio - potrebbe essere quello? +th,เกี่ยวกับเขาในเรื่องเอว ในขณะที่คืนที่ผ่านมาเป็นคืนที่เงียบสงบมากทั้งคืน ยังมีความกุลีกุจอกระตือรือร้นอย่างบ้าคลั่งของชายหกสิบบางคนอยู่บ้าง +vi,"Nhưng công việc của cô trên băng ghế dự bị ảnh hưởng đến cuộc sống của những người bị thiệt thòi, như Zelon đặt nó, từng người một." +tr,San Antanio'da Lady of Guadalupe Kilisemizde Los Pastores performansı 1913 yılından bu yana devam ediyor. +it,"Su sua richiesta, sarà riassegnato all'interno del distretto." +de,"Leider ist es nicht möglich diese Mudguards auf egal welches unserer Mountainbikes zu montieren, ich bin eigentlich bastlerisch eher begabt, aber es ist nicht möglich sie zu befestigen ohne das sie kontakt mit dem Reifen haben." +de,Waren schon beim ankommen zerkratzt. Haben auch nicht lange gehalten nach paar Wochen am Schlüssel schon abgebrochen und Bilder sind rausgefallen. Hätte zwar auch nicht so viel erwartet aber mehr als es tatsächlich dann war. +el,Ένας υπάλληλος του Υπουργείου Οικονομικών χαρακτήρισε την στάση της CIA ως κακή αμέλεια προς το Κέντρο Παρακολούθησης Αλλοδαπών Τρομοκρατών (FTATC) και χαρακτήρισε τη CIA αφού πιστεύει ότι η οικονομική παρακολούθηση είχε περιορισμένη χρησιμότητα. +ur,اٹھارین اہلکاروں کی تحریکوں کی نگرانی کے لئے اٹارنیوں کی ضرورت سال کے ہر زمانے میں ایل سی سی گرائنٹس پر منحصر بوجھ ڈالے گی. +de,Das Gerät ist sehr gut... Nur die aufbewahr Schachtel ist an der Ecke eingedrückt +pt,"A média industrial do Dow Jones de chip azul .DJI subiu 164 pontos, ou 1,91 por cento, para 8.765,38, escovando os seus níveis mais altos desde meados de Janeiro." +hi,"तथ्य के प्रकाश में इस आंकड़े पर गौर करें कि सबसे बड़ी अंग्रेजी शब्दकोश - अब प्रिंट से बाहर - 600,000 या अधिक प्रविष्टियां हैं, जिसमें कई अप्रचलित रूप शामिल हैं।" +el,ναι και θα έλεγα ότι θα πετάξω μακριά το οποίο νομίζω ότι έπρεπε να έχει μερικούς από τους ίδιους θεατές όπως +hi,"हम एक लंबा रास्ता तय कर चुके हैं, और बहुत कुछ करना बाकी है।" +sw,"Hata ikiwa uondoaji uliruhusiwa, hii haiwezi kulinda wakili kutoka kwa majukumu ya kimaadili ya kumwakilisha mteja kwa nguvu, au kutokana na madai ya uhalifu." +tr,"1787 anayasal metni, köle sahiplerine, serbest bölgelere kaçan kölelerini kurtarma hakkını taahhüt etmişti." +zh,很合脚,可是最大的问题是会臭脚,穿一天下来袜子和脚臭到无法忍受,我以前的NB鞋就完全没这个问题 +zh,拿到后是碎的,联系亚马逊客服,让拍图片到邮箱。停了几天客服说不能直接再补发,会有快递上门办退货,然后办退款。又等了几天,卖家说是由亚马逊负责,她帮联系亚马逊,亚马逊说必须我自己打客服。结果第一个客服给我发地址,让我自己邮寄退货,没办法,去邮局办,但第二个客服说第一个发的地址不对。而且只发了地址,没有联系电话,邮局也不乐意接受...后来客服说,可以留联系客服的号码,我拜托她挂了电话将通过短信把号码发给我,后来就没有回音了...很失望,不是对卖家,而是对亚马逊的客服。 +pl,Opalony pies bawi się z czerwonym psem na śniegu. +pt,Um homem toca a guitarra e canta. +th,และคุณเป็นปีศาจที่เป็นใคร? เขาก็ระเบิดขึ้นในที่สุด +de,Sehr Schlechtes Wlan !!!! +ur,یہاں تک کہ اگر مقدمہ واپس لینے کی اجازت ہوتی بھی تو، تو یہ وکیل کو اخلاقی ذمہ داریوں سے محفوظ نہیں کرسکتا ہے جو کلائنٹ کی نمائندگی کرتا ہے یا بدعنوانی کے دعوے سے۔ +en,Love this unit especially for the price. The only issue that I have is the clock will not keep the correct time. I set it and within 4 or 5 seconds it changes itself back to the original incorrect time. 5 stars if I could fix this. +es,"Ha llegado con la tapa rota. Las cajas q lo envolvían estaban en buen estado x lo q pienso q estaba rota antes. El plástico es fino, endeble...no lo recomiendo para viajes, pero para tenerlo en casa como es mi caso, compensa ya q es pequeño. No lo descambio porque la tapa no la uso y tampoco sirve para nada ya q solo tapa, no tiene sistema de cierre." +nl,Syrië in staakt-het-vuren waarnemers roepen +ar,يوضح موقع MCI على الويب الطريقة المقصودة لقياس هذه العمليات المنزلية. +nl,een jong meisje dat glimlacht met haar hoofd ondersteboven... +ur,ہندو تثلیث کے تیسرے رکن برہما ہے،جس کا واحد کام دنیا تخلیق کرنا تھا. +fr,le bon produit de remplacement pour relooker sa voiture pour la vendre plus facilement . +zh,面料还好,就是很容易皱,然后就是太透了, +hi,हाँ उपर हमारा है और हमारे गांवके सम्बन्ध बुरे हैं +ja,長くなるので気が向いたら書きます シーゲイトとの相性は最悪です +el,δεν ξέρω εντάξει ήταν καλά που μιλήσαμε και να έχεις ένα καλό βράδυ +nl,Twee mannen spelen samen een spelletje Scrabble. +th,เขาหยุดมอง Captain Blood และทักทายเขา ตามที่กำหนดไว้แต่รอยยิ้มที่ยกหนวดของพนักงานที่เคยเคร่งขรึม +it,La mia esperienza mi dice che un taxi normale è sempre più economico. +pt,Uma scooter azul estacionada numa calçada. +es,"No queda tan bonito como en la foto y es algo grande para su talla. Me gusta que al ser largo tapa bien, pero tengo mucho pecho y el escote queda como desajustado." +ja,サーキット初心者にとって、わからないことばかりだったので、勉強になります。 +pt,Irão apoia proposta para reunião sobre conflito na Síria +el,"Την ημέρα των Χριστουγέννων, τα παιδιά χτυπούν τις πόρτες και επισκέπτονται τα σπίτια, ζητώντας και παίρνοντας καραμέλες ή μικρά παιχνίδια." +hi,"sansthaan ke sabhee upahaaron ke saath, aapake yogadaan ka 100% seedhe anusandhaan ke lie upayog kiya jaega." +vi,"Kết quả là, lương của anh ta được tăng và các khoản phụ cấp khác của anh ta tăng lên đáng kể, từ khoảng $465 lên $ 3.925 một tháng, giữ ở mức đó cho đến tháng 12 năm 2000." +vi,Tôi rất vui được trả lời bất kỳ câu hỏi nào có thể có của các Thành viên Tiểu ban +fr,Article reparti il y a plus de 3 semaines et toujours pas de remboursement .la chaîne était cassée. ..je suis en attente +bg,"И кой по дяволите може да си ти?, избухна най-сетне той." +ar,اوه- حسنا وداعا الآن +pl,Grecka policja aresztowała Niemca pod zarzutem szpiegostwa +ar,الاختلافات الكبيرة تم ملاحظتها، ومع ذلك، +th,หลังจากที่มีด้าออกไปนักเรียนคนอื่นๆก็ย้ายเข้ามาในบ้าน +ja,タイトル通りです。 バイク用に使おうと思って買ったので、指が曲がりにくいのは辛かったです。 使っていたらきっと柔らかくなると信じ、ずっと使ってますが、まだ硬さはあります。 バイク使用では、気温0度前後だとあっという間に指先がかじかんできて、感覚もなくなりました。 耐寒性はそうゆうことで、バイク用と考えると難ありです。 普段も使うようにしてますが、特にすごく温かいわけではないので、実用的にはもう一歩かと思いました。 +fr,Cadeau pour mon mari qui est ravi +zh,粗略的翻看了一下,很系统!!非常好,只是看起来有点像盗版书的感觉~不太喜欢这种纸张,不过拿到手中一点也不沉。这本书没有塑膜,有点脏。5星。 +hi,"हमे ये पता लगा की वह यू २ हवाईजहाज थी , पर हम इसके बारे में एक शब्द भी नहीं कह सकते थे, ना ही अपने बीवियों से , या बच्चो से या किसी से भी।" +nl,"U kunt het boek op elke gewenste manier schrijven, zolang het maar voor u werkt." +el,"Πλευρικά, μια σύγχρονη οκταγωνική εκκλησία στα ανατολικά και ένα εκκλησάκι και εξαγωνικός πύργος προς τα δυτικά αντιπροσωπεύουν την μεταπολεμική αναγέννηση της πόλης." +vi,"McKim, nhiều đến nỗi thất vọng, không chỉ bị mất mà còn đứng thứ ba sau Howard & amp; Cauldwell." +sw,"Kweli ,mbona husianze kwa sababu umekuwa na muda mwingi wa kufikiria." +ur,آپریٹرز کو چھٹکارا بچانے کی روک تھام کے لئے کسی بھی معلومات کو نہیں دیا گیا تھا اور اس وجہ سے کالروں کو مشورہ نہیں دیا جاسکتا تھا کہ انہیں بنیادی طور پر حکمران کیا گیا تھا. +en,I bought this for my daughter for her birthday and she loves it! It is made well - seems sturdy. Overall the product is as promised. +ru,"В большинстве случаев отношение концентрации-эффекта может быть переоценено, в других же случаях оно может быть недооценено." +bg,"ха-ха, това е смешно и аз предполагам, че просто харесвам смешни шоу програми предимно" +ar,يجعلون الأهداف أكثر صعوبة في الهجوم بنجاح ، وهم يردعون الهجمات من خلال جعل الاستيلاء أكثر احتمالا. +zh,没看过几次,太沉了,可以看看百词斩App商店里的故事书,买了几本小说不错,就是贵点。 +ru,"ЦРУ выдало плёнку, и на следующий день она была доставлена в ООН." +zh,颜色很正,质地也还可以,穿着不褪色。但是太长,我不知道是不是因为这个是给老外穿的,大家腿都很长?对我155的人来说实在太长,大腿根这里堆成一堆,很不舒服。膝盖后面也不服帖。建议165的人可以买。比较紧,稍胖的人可能会穿起来比较费劲。 +th,ดยชาวสก็อตแลนด์รายงานว่ามหาวิทยาลัยEdinburgh ระงับผลสอบจาก 90 คอมพิวเตอร์นักเรียนในขณะที่การบริหารกำหนดหรือพวกเขาใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อโกง +nl,"Iran, IAEA-functionarissen ontmoeten elkaar vóór maart Nucleaire termijn" +nl,Kinderen spelen bal in het park. +sw,"Karibu na Syntagma, katika mraba wa Koloktroni, kuna Makumbusho ya Kihistoria ya Kitaifa ambayo yana mkusanyiko wa mabaki yanayo rudi nyuma katika nyakati za kawaida" +ru,"Полностью профессиональный, полноценный театр имел большое значение для детей, таких как Бекки, Стефани, Маркус, Эмили и их одноклассников со всего штата Индиана." +hi,आशा बढ़ गई और बहामियन नींबू और अनानास भी खत्म हो गया। +it,"La questione del tempo è una questione incredibilmente difficile, che è stata trattata dai filosofi da Aristotele a Heidegger." +ja,思った以上に輝きが無かったです。ただ値段を考えると良いのかな?���もないよりは断然良いです。 +tr,"Ah, şimdi, gerçekten yapamaz mısın? diye ağladı." +bg,"За да изложа въпроса по различен начин, мога да напиша есе, наречено Опасностите на грамотността или Малкото грамотност е опасно нещо." +el,"Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο δεν αποφοίτησα από το κολέγιο, αλλά εγώ ποτέ, ποτέ δεν διάβασα κανένα από τα βιβλία που έπρεπε να διαβάσω." +el,.. γιατί έχουν τόσο λίγη αυτοπεποίθηση που εκτιμούν τη φιλία των κλεφτών και των δολοφόνων. +pl,Człowiek gra na harfie. +en,I hated it. It didn’t mix well with anything. +tr,"Tek gözünün ucuna gri ipekli giymiş şık biri takıldı, refakatçiyi yukarı çıkarıyordu." +pl,Młody chłopak w czerwonych kufrach pływackich wskakuje do basenu. +ar,لقد قطعنا شوطًا طويلاً، وما زال أمامنا الكثير للقيام به. +th,สัญญาล่าสุดที่ได้รับรางวัล เวอร์จิเนียได้ฟ้องร้องหรือได้มีการฟ้องร้องคดีต่อต้าน Gratin เพื่อจะหยุดการก่อสร้างเพราะว่ามันไม่เป็นธรรมที่จะได้รับบางสิ่งบางอย่างที่คุณรู้ +de,Ich nutze den Taschenrechner auf Arbeit da es mit Handy zu umständlich ist Es ist sehr übersichtlich klein und handlich Es passt perfekt in jede Hosentasche +nl,De baby lachte in zijn autostoel. +nl,"Ik zie ook enkele verwijzingen naar status als ontelbaar, maar dat heeft voor mij niet veel zin." +zh,只有两个字“佩服”,作者顽强的意志和自控力是最值得学习的。 +ja,小学生の子供が選んで購入。デザインはすごく気に入っているようです。ただ弁当箱は問題ありませんがデザート等のタッパーを入れるとキツキツになるのでもう一回り大きくてもよかったかもしれません。同じデザインはありませんが。ほぼ1ヵ月毎日使用していますがほつれ等もありません。 +de,"Es ist ein wirklich guter Ventilator aber der gewünschte Kühleffekt ist leider ausgeblieben. Ich hatte keine Wunder erwartet, da es natürlich keine Klimaanlage ist, hätte mir aber zumindest ein wenig mehr gewünscht. Immerhin ist die Zimmertemperatur mit richtigem Eiswasser konstant geblieben obwohl die Sonne wirklich den ganzen Tag auf meine Wohnung scheint. Fazit: wären die Ventilatoren durch diesen Rekordsommer nicht gerade so stark ausverkauft hätte ich dieses Gerät zurück geschickt und mir einen normalen günstigen Ventilator gekauft." +bg,"Луиза Май Алкът и Натаниъл Хотърн са живели на Пинкни Стрийт, докато Бийкън Стрийт, която Оливър Уендъл Холмс нарече слънчевата улица, се слави с историка Уилям Прескът." +fr,Je déconseille le produit bas de gamme +el,"Το σοβαρό έγκλημα μειώνεται, αλλά οι δολοφονίες αυξάνονται." +ar,صدقني، أنا ممتن للغاية. +el,Αυτή η πρόταση αρχικά έβγαλε κάποιες αποδοκιμασίες από τους ειδικούς των οποίων η περιφρόνηση για το Forbes είναι αρκετά έκδηλη. +fr,charge très réduite ...passez votre tour +zh,可以吧。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 +vi,"Bao gồm ba hoặc bốn nam giới cốt lõi, với một vài thành viên rìa, một palomilla là một đơn vị xã hội quan trọng cung cấp một không gian an toàn cho những người đàn ông trẻ tuổi để đùa giỡn và thể hiện bản thân." +fr,Dommage qu'il n'y ai pas de télécommande . Vu en magasin moins cher et mieux!!! +tr,"Bu yaklaşım rasyonalistler için oldukça makul görünmekle birlikte, inanç ve aklı uzlaştırmak için daha tartışmalı yaklaşımlardan biridir." +tr,GAO'yu daha da güçlendirmek için çabalarımıza devam etmek ve tüm dünyada federal hükümet ve hesap verebilirlik kuruluşlarının geri kalanı için örnek bir organizasyon olmak için bu ek kaynaklara ihtiyacımız var. +it,Un aereo militare si schianta nel sud della Francia: le autorità +pl,Dołączając do Sterna i McEntee na scenie był Międzynarodowy Związek Malarzy i Handlowców Sprzymierzonych prezydent James Williams. +tr,189 ve kullanıcı maliyetleri aynı şekilde tahmin edilir. +vi,Đánh giá của John Horgan về quyển Leo Núi Bất Khả Thi (Bí ẩn của cuộc sống) của Richard Dawkins thật thú vị. +tr,"6:45 ve 7:40 arası, Atta ve Omari, Satam al Suqami, Wail al Shehri ve Waleed al Shehri ile birlikte, check-in yaptı ve Los Angeles'a giden American Airlines 11 nolu uçuşa bindi." +zh,图案很漂亮,跟我的机子很搭,质量不错,店家还送了贴膜跟笔 +sw,"Wale wanaoshiriki watapewa majina ya matarajio , anwani na nambari za simu, pamoja na habari za usuli wa mahitaji ya shule." +es,"Se publicita como ""Protector de Pantalla para Xiaomi Redmi Note 5"", con una imagen que no se corresponde con el protector enviado. Además no se ajusta correctamente a la pantalla del móvil." +pt,Um homem está a fazer um furo numa tábua. +ur,کیا یہ بیس فیصد سود ہے؟ +vi,Những điều nhỏ nhặt như thế đã tạo nên sự khác biệt lớn trong những gì tôi đã cố gắng làm. +nl,De leider van de DVK roept op tot betere banden met S.Korea. +th,189 และราคาของผู้ใช้งานถูกคาดการณ์ในทางเดียวกัน +nl,De man is een aardappel aan het snijden. +ru,"Паломники обычно покупают пряники для этой змеи и оставляют их около храма, чтобы она могла полакомиться." +en,The pole is just so so and a bit weak at the joints but still very fun to play with for the price +hi,यदि यह कुछ बढ़ाता है तो वह है इसका जोश है। +pt,Um pequeno cão deitado na cama. +el,28 Σε ορισμένες περιπτώσεις απαιτούνται μεγαλύτερες διακοπές λειτουργίας. +it,Le aziende straniere guardano a una nuova 'apertura'. +vi,"Gần Syntagma, ở Quảng trường Koloktroni, là Bảo tàng Lịch sử Quốc gia với một bộ sưu tập các hiện vật có niên đại từ thời Cổ đại." +en,Does not suck well at all. Pieces broke that I had to glue. +ja,他の人が言っている通り、受けます。 残念です。残念です。残念です。 +zh,我自己安装起来的,是有技巧的哦!总之,产品真不错,很漂亮,娘家妈妈特喜欢!很惊喜! +en,This product was shipped on time. Unfortunately is was not the product featured in the listing. The listing claims it’s anti-perspirant. But what arrived at my door was deodorant. I have issued a disputed but the vendor has not responded. +sw,Baadhi ya sehemu za utata ya sheria ya Marekani inayoitwa Patriot Act yataisha mwisho wa mwaka wa 2005. +el,Ο Πρέντι θέλει να ξανακερδίσεις αμέσως την αίσθηση του χιούμορ και να είσαι ευγνώμων που ο φίλος σου μπήκε πριν γίνει κάποιο κακό. +ur,لیکن اس کا وقت اس وقت کھڑا ہوا تھا جب نئے افسران کو جگہ پر لے جایا گیا تھا اور نئی دفاعی پالیسی کی بنیادوں کے دستاویزات پر کام کر رہے ہیں،کواڈرننیلیل دفاعی جائزہ،دفاعی منصوبہ بندی کی رہنمائی،اور موجودہ احتساب منصوبوں. +ar,نعم لم يكونوا بالطبع لم يكونوا يتحدثون عن اه حيث تعلمون أنك غير قادر على العناية بهم ، ولكن هل تعلم أنهم سيأتون من عائلات كبيرة +tr,"Dünyanın tüm hayal gücünü yakalayan buluntu, John Sutter'in Sacramento ve Tahoe Gölü arasında yer alan Coloma'daki Amerikan Nehri üzerindeki kereste fabrikasında bir marangoz olan James Wilson Marshall tarafından yapıldı." +zh,超好吃 煮面时如果再放一个西红柿 简直就是太赞了 +tr,Mihdhar gittikten sonra diğer öğrenciler eve taşındı. +nl,"Een zoektocht naar drie vermiste tieners bracht ten minste twee lichamen aan het licht die onder vers gegoten beton in de kelder van een huis zijn begraven, zeiden de autoriteiten woensdag." +en,"Not as pictured as far as flavors or colors are shown. There are only red, orange green and yellow. None of the good colors or flavors. They work well." +en,Ordered for my husband. He hated it. Pillow is way too firm. +fr,Impeccable. Réaction rapide du vendeur lors de l achat... délai de livraison un peu long lorsque l on demande une gravure supplémentaire +el,Το πρόβλημα της εκμετάλλευσης σε προφανώς εθελοντικές σεξουαλικές σχέσεις είναι εδώ και καιρό μαζί μας. +pt,Uma pessoa está a escalar uma parede de rocha. +ja,この値段ですから、良くも悪くもって感じですかね ドラゴンズドグマで使ってますが、特に異常ありません +th,เฮ้อ ดีที่นั้นเรียบร้อย มันตลกมากฉันไปงานสัมนาที่เป็นงานสัมนาจานดาวเทียม มันมีระเบียบมาก และมันเป็นงานสำหรับผู้หญิงเท่านั้น +ar,الاختلافات الكبيرة تم ��لاحظتها، ومع ذلك، +el,Όχι. Ο Blood έκλεισε το τηλεσκόπιό του. +ur,کیون لامارک / رائٹرز کی طرف سے فہرست کے سلیٹ ٹیبل پر بل کلنٹن کی تصویر. +ar,"وباعتباره بروتستانتيًا, فقد تم تعيين بيير دو كالفيت من قبل قاضي الصلح البريطاني ولكن انتهى به المطاف إلى سجن نفسه لبيعه لوازم ومعلومات للغزاة الأمريكيين." +vi,"Kết quả là, cả nhân dân Mỹ và Ả-râp thống nhất đều không đánh giá cao tất cả các khía cạnh của mối quan hệ song phương, bao gồm vai trò của Ả-rập thống nhất trong các chiến lược của Mỹ nhằm thúc đẩy tiến trình hòa bình ở Trung Đông" +zh,帮朋友下单买的,朋友很满意,很合适,很舒服 +ur,میینچرچر سوسائٹی سطح کے سالانہ فنڈ میں آپ کی شراکت نے اسکول کو اہم مدد فراہم کی ہے. +ar,أعضاء نادي السيارات يعرفون باسم أعضاء النادي، ويتنافسون لتحقيق انتصارات ويقولون سيارات بمقطورة وأحياناً يشاركون في المنايبات جمع التبرعات. +hi,लेकिन जरा इसके बारे में सोचो। +ja,写真でみたまま、シンプルなデザイン、とても可愛いです。文字盤の部分の字が大きくて、見やすい感じています。バンドも柔らかくて着感が抜群、腕が細く見られます。 値段の割に高そうに見えると言われましたが、商品は説明通りで上品に見られているので、納得できます。 +pt,"Uma multidão de pessoas está de pé numa estrada rural, um campo atrás deles, uma floresta à frente." +fr,"Bon hub, très pratique pour des lire des cartes mini SD, clefs USB et DD externes, notamment avec des appareils Apple. Produit tout en un, intéressant à plus d’un titre." +pl,Czarno-biały pies biegnący przez wodę. +es,no crea el efecto esperado +ar,الجمهور غير مرئي كل مشاهد في حجرة صغيرة خاصة به، تسمى غرفة المعيشة. +el,"Ειδικά κουπόνια μοιράζονται επιθετικά στις παραλίες κατά τη διάρκεια της ημέρας, με την ελπίδα να προσελκύσουν περισσότερο κόσμο τη νύχτα." +pt,"Comentários desagradáveis, anonimato" +ar,هذا يعتبر تحد كبير وتوقع كبير لأي من أنظمة التدخل. +vi,Cuối cùng anh ta nói: Kẻ giết người--tôi sao? +es,"Gran altavoz con potencia , bajos y a un precio muy competitivo. Por ponerle algún pero quizá un poco voluminoso y pesado" +ar,يُطلب عادةً وقت إضافي لتطوير خطة العمل. +ja,iphone7 用。 普通の無色透明な保護カバー。ソフトなので、はめ易い。今まで1年間、他社製品で無色透明を利用していたが、くすんできて、見た目きたなくなってきた。 さて、これは如何でしょうね。使用1週間の感想。 保護能力は、落としたわけではないので、未知だが、良さそう。見た目は、商品紹介の写真がブルー系にテカって見えるので、勘違いして購入した。気にはしてない。 サイドは滑らない作りになっているので、持ち易い。使い勝手は良い。 ボタン各種も保護されている。電源、音量は反応が良い。 下面の処理は、かなり滑るくらいだ。アイフォンのスクリーンと同等のすべり。滑らかといえば良いのかな?手垢が付かないから、良いのでしょう。他社製品のようにクスミが出るか出ないか? 1年後に報告しよう。 +pl,Zwierzę z dużymi oczami je. +es,No lo compren ok para el Samsung nota 9 no funciona...no se adapta bien .ni te coje toda la pantalla...el táctil fatal...la he puesto y la he quitado +sw,"Madhara ya gharama za kiufundi, kwa sababu ya kazi inayofanywa na chama ambacho kinaweza kufanya kwa gharama kubwa, pia huhesabu kwa njia ile ile kama hapo awali." +nl,De dame heeft een ei in een kom gekraakt. +fr,Je crois qu'il va falloir attendre un peu plus de temps pour avoir une idée précise car l'appareil est installé dans le grenier pour faire fuire les souris et autres mulots. J'ai l'impression qu'il y a moins d'activité la nuit cependant. Pas de surprise quant au produit livré et livraison très rapide.À suivre +ru,"Запись нью-йоркской полиции (NYPD), радиоканал подразделения специальных операций, 11 сентября 2001 года." +fr,je n'ai jamais reçu ma commande !!!! +sw,"Tofauti kubwa zilibainishwa, hata hivyo, kama" +sw,Alijiona kuwa kama mbwa katika hekaya ambayo alikuwa ameangusha dutu ili kukamata kivuli kinachompiga chenga. +el,Απίστευτο! Ίσως θα μπορούσες να το εξηγήσεις; Πού έχει πάει ο Wolverstone; +ja,今日届きました。 大変コンパクトです。 広げてみると、ただの布? みたいなペラペラです。 まだ使ってませんが保温は期待できない感じです。 でも使ってみないとわかりません。 よければまたレビューします。 +ru,"Зачем же вы тогда гнались?, - холодно спросила она, стоя перед ним прямо, бледная и очень целомудренная в своей необычной позе." +ru,"По выходным вы можете присоединиться с местными жителями в Parque de Palapas, где штаммы рока, сальсы и народной музыки могут сливаться в озадачивающие какофонию." +el,"Πράγματι, μέρος αυτού που χρειαζόμαστε είναι ένας τρόπος χαρακτηρισμού της οργάνωσης πραγματικών διεργασιών σε έναν κόσμο χωρίς ισορροπία." +sw,"Ina maana kila kitu kwa Becky, Stephanie, Marcus na Emily, na wanafunzi kama wao." +zh,我现在都还没收到快递,没有任何人跟我打电话,以后再也不从亚马逊上买东西了,坑爹网站 +nl,"""Deze veranderingen kunnen van invloed zijn op een groot aantal bestaande webpagina's"", vervolgt de verklaring." +vi,"Vào ban đêm có nhiều nhà hàng, câu lạc bộ và nhà hát hay để thưởng thức, và vào ban ngày có bãi biển rực rỡ, hoàn chỉnh với bến tàu giải trí, đu quay cổ và khu mua sắm gần đó." +it,"Il più ampio indice Standard & Poor's 500 è salito di 3,42 punti, ovvero dello 0,34%, a 1.007,84." +sw,Wakati wa ziada huhitajika ili kuendeleza mpango wa utekelezaji. +bg,"Вече му казах, опитах се да му обясня, че съм разочарована, че не разполагах с цялата информация, от която имах нужда." +en,I had this TV for five months I set it up right and it just fell over and broke it never worked right in the first place don't buy it +ar,إنها خدمة مشرفة. +ja,充電機能があったほうがよかったかな 明るさは良いけど +de,Die Lautsprecher sind sehr leicht und machen einen billigen Eindruck...sind sie ja auch. Also nichts Tolles erwarten. In einem Gehäuse klappert eine loser Gegenstand. Sound ist bescheiden...ich braucht die Lautsprecher nur für ein Experiment am RaspberryPi Computer. +tr,U2'nin ne olduğunu bilmiyorduk ve kimse U2 hakkında hiçbir şey bilmiyordu. +vi,"Trên mép đá ở phía sau một khe hàm ếch, có một chiếc xe hơi màu đen đã nát vụn và một cái phao câu cá màu hồng tươi, trông chỉ bé như món đồ chơi khi so với khối đá." +tr,"Alt sınıf yaklaşımında, temel kategoriye ve iş bölümü kategorisine ortalama oranlarını elde edebilmeleri için maliyet üzerinden bir yüzde farkı verilir." +ur,اصل میں یہ ایک فعال ریاست ہے، یہ کچھ نہیں ہے جو آپ کی قسمت رکھ سکتے ہیں، جانتے ہیں کہ اس میں باہمی طور پر ملوث ہونے اور کسی بھی اچھا کام کرنے کی توقع نہیں ہے. +it,Un ragazzino in costume da bagno rosso si butta in una piscina. +ar,وأنا أكره حقا أن أفقدهم ولكن، ... هذا واحد من بين الأخطار لامتلك فناء لأنني +ar,قد يؤثر هذا الوضع أيضًا على قدرتنا على إقامة مهرجان آخر العام المقبل. +ja,購入前にレビューを読んだら「小さめ」と有ったので、普段のサイズより1㎝大き目を注文したのですが、さすがに大きすぎてつま先部分がガバガバでした。普段通りのサイズでよいと思います。メッシュ素材で涼しげで暑い時期に履くには良いと思います。 +tr,TABLO A.- LEGUS İÇİN AYRILAN VEYA AÇIK ARTIRMAYA SUNULAN TOPLAM CIVA +fr,Un peu plus liquide que la fiole présente d'origine lors de l'achat. Fonctionne quand même mais je trouve que la consistance est moins huileuse. +sw,"Sinema ya Indianapolis Civic limewavutia watazamaji wake na michezo na maziki ya kitaaluma kwa miaka 82 wakati wa kutoa uwanja wa talanta ya kipekee ya jiji, lakini hakika sio kiwango chake." +ja,ストールタイプと比較し安定感からU字タイプにした。 その中でひときわ洗練された2トーンの美フォルムラインデザインのこちらを購入。 使用しているiMacではライトグレー風に見えたのだが届いたのはチャコールグレー。 メモリーフォームの硬さが気になったがすぐに慣れた。サポートにはこれぐらいが良いかも。 カバーはずしのファスナーが貧弱だがデザイン・使用感・価格から星4ですね。 +bg,"Третото лице информира полицейското бюро, че служителите са получили преди това противоречиви съвети от FDNY, които биха могли да дойдат само през 911." +bg,"Около него в средната част на палубата, където цялата последна нощ бе толкова спокойна, имаше яростно активна суматоха от около шестдесет мъже." +de,DIe Taschen für die Teile sind viel zu tief. Man bekommt Sie schwierig wieder raus. Für mich nicht geeignet. +ja,敷布団が古くなったので高評価だったこちらを購入しました。 高評価だったので、私の母も欲しいといい、2つ購入しました。 母はこれが高評価の商品??薄すぎてびっくりした!と言ってました。 やはり値段的にそんないいものではないとわかっていましたが、高評価つけすぎです!! 結局、畳で寝るなら母の分として購入したものと2つを一つの敷布団として使用して まあまあです。 マットレスありなら、2つあれば 良いという感じの使用感です。 +el,α-χα εντάξει γεια σου τώρα +ar,النص الدستوري لعام 1787 قد نص على حق أصحاب العبيد في استرجاع العبيد الذين هربوا إلى الأراضي الحرة. +ru,"Я уже сказал ему, я попытался объяснить ему, что я был расстроен, потому что у меня не было всей необходимой информации." +en,"If you are supposed to squirt this in your toilet bowl and let it sit for ""however"" many minutes, it is a huge disappointment. It is so thick that it will run down but not spread, and you must use a brush to spread it. That incorporates water from the toilet bowl itself and undoes the idea of letting it sit on the surface. I much prefer sprays that actually will cover all the area in the toilet bowl, under the rim, etc. I will not buy this again." +ja,シリカ含有量、硬度の高さ、そして何と言っても他社の半額以下の値段。飲んで「健康に良いな」と実感できる水です。 この価格で販売してくださる販売者様に感謝です。 +de,An den Seiten klebt es garnicht (ca 1 cm an allen Seiten). Sieht schlampig aus... Kann ich nicht weiter empfehlen. +bg,"Нейното присъствие в този момент, и като се има предвид естеството на неговата омраза към Улвърстоун, беше смущаващо." +vi,"Bạn có thể tận dụng ưu đãi đặc biệt dành cho thành viên 2 năm của chúng tôi với giả chỉ $30, tiết kiệm đến 60% trên giá thông thường." +nl,Een vrouw snijdt wat groenten. +es,"Inservible, conexión inestable. Esta constantemente desconectándose, lo he probado en varios discos duros y en una cámara de fotos. Imposible transferir archivos." +de,"Wirre Handlung, teilweise bekloppte Dialoge, unbefriedigende Auflösung. Eines der schwächeren Werke, und ich habe sie alle gelesen." +ja,シルバーの文字盤もシンプルでカッコいい。 +bg,Това усилие се прави преди 11.09 и продължава в много по-голям мащаб. +bg,Споровете влязоха в тоновете на класовата борба. +pl,Mężczyzna płacze. +en,"These socks are nice and cushy, very comfortable to wear but they don't stay up. I gave them three stars because they work as well as any ""no show"" sock does - which means not at all. Within 10 steps the socks have slid down the back of my foot and are a wad in my shoe." +th,คุณจะเอามันไปคืนหนเดียวและนำเพื่อนไปกับคุณด้วย ไม่เช่นนั้น แต่การเล่นหูเล่นตาซึ่งเป็นท่าทางและอิริยาบทที่ระรานได้ขัดจังหวะเขา +el,"Στο Τόκιο, ένας ανταποκριτής για τον The Economist είδε ένα T-shirt με το O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk." +th,มันใช้การช่วยเหลือจากเอกชนและหุ้นส่วนและการระดมทุนของมหาวิทยาลัยเพื่อให้วิทยาลัยกฎหมายของเราก้าวสู่ความสำเร็จและการเป็นผู้มีอิทธิพลโน้มน้าวต่อไป +de,"Im großen und ganzen ein toller Buggy. Er ist schön leicht und wendig. Ist schnell zum zusammen legen. Und er ist schön klein! Ein paar Dinge gibt's aber die mich doch etwas stören... aber kein Weltuntergang sind. Ich muss mich da erst dran gewöhnen... Zum einen finde ich das Sonnenverdeck etwas klein... es deckt leider nicht komplett ab. Dann ist es sehr schwer den buggy mit nur einer Hand zu schieben. Bei drei Kindern kommt es nun mal hin und wieder vor, das man ein Kind an der Hand hält und mit der anderen den buggy schiebt. Und das dritte und für mich wichtigste ist das verstellen der Rückenlehne.... Sie ist stufenlos zu verstellen, da es ein Gurt ist der die Rückenlehne auf Position hält. Und da ist das Problem.... die Lehne wieder in Sitzposition mit Kind drin zu verstellen ist alleine nazu unmöglich. Da man eine Hand braucht um die Rückenlehne auf Position zu bringen und festzuhalten und dann braucht man eigentlich zwei Hände um den Gurt zu verstellen und festzustellen... Ich werde mich damit nochmal genauer beschäftigen. Und die für mich beste Lösung finden. Sonst ist der buggy echt super!" +el,"Αλλά η δουλειά μου ήταν να βάλω τα αλεξίπτωτα και τα σωσίβια, όπου θα τα φορτώναμε και θα ξεκινούσαμε σε μια τοποθεσία στο εξωτερικό." +de,Sehr schöne Tasse. Kam gut verpackt und schnell bei mir an. Sie sieht genauso aus wie auf dem Foto. Der Aufdruck ist auf beiden Seiten der Tasse aufgedruckt und ist auch nach unzähligen Spülmaschinengängen 1A. Der beschenkte hat sich auch sehr gefreut und benutzt die Tasse gern. +pt,"Isto integra-se com o Rational PurifyPlus e permite aos programadores trabalhar em versões suportadas de Java, Visual C# e Visual Basic .NET." +sw,"Katika mbinu ya kikundi, aian aya kikundi ya kazi , hupewa asilimia ya alama ya gharama, ili kupata kiwango cha wastani." +fr,"commandé ce kit a prix attractif , il a fonctionné env 6 mois ensuite il a perdu les fonctions radio fm et bluetooth , panne qui d’après des recherches sur internet semble récurrente , dommage car le produit dans l'ensemble est plutôt pas mal et a un bon prix , seul défaut pour moi c'est le son qui au minimum est un peu trop fort quand on est en radio , pas se problème en bluetooth car on peut baisser le son via l'appareil connecté" +sw,"Faaade ya Hekalu la Ramses II ni mojawapo ya picha za kudumu zaidi za Misri na ingawa unaweza kuwa umeziona katika picha, ni kweli za ajabu kwa kweli." +ja,ネジ穴が、全てうまく入らない。何度差し込んで回しても外れる。二度と買わない。無駄な高い買い物をした。 +de,"Oberteil bestellt, anprobiert und nicht gefallen. Ware zurück geschickt und wurde nicht erstattet, weil ein wenig Make up an dem Teil war. Rücknahme verweigert. Anprobieren muss aber ja noch gestattet sein. Mega schlechter Service." +pt,Aconselharei exactamente o contrário do que a bravo acabou de dizer noutra resposta: vá para A ! +en,"This was the second diffuser I got-- the first one was a different brand that didn't work so I tried this one. It works. However, unless you are right next to it you don't notice any difference in how the room smells. I've played around with how much essential oil I've added but that doesn't seem to matter. It does stay on until the water is out and the buttons function wonderfully, just doesn't diffuse as much as I was hoping for." +zh,手表整体很好看,就是色调是偏黄的,没有图片亮。 另外,声音真的很大,作为一个装饰手表,不能要求太高 +pl,Pies dwukrotnie wbija chłopca do wody. +en,"Wired it up. At first it was fine, then it flickered, and now nothing. ""Not eligible for returns."" :(" +ja,炭系のダイエットサプリは始めてですが、便通にも良さそうなので購入しました。スイーツ系が大好きなので、炭のパワーで吸収抑制してくれたら嬉しいです。 +nl,"Romney, Obama botsing over belasting, economie in het eerste debat" +el,Μόνο με τη βοήθεια των φιλάνθρωπων συνεργατών μας επιτύχαμε τόσα πολλά. +th,ฉันจะมีความยินดีมาก ที่จะตอบคำถามอะไรก็ตาม ซึ่งสมาชิกของคณะอนุกรรมการอาจจะมี +zh,经过半个月的等待,这款打印机从美国来到成都,物流还算快。虽然现在没有连供解决方案,但是就单次使用都比较值了。打印了些图片和A4纸,效果也挺不错。 +el,και αχ έτσι πραγματικά το απόλαυσα +ur,اس کی ایک آنکھ کے دم سے باہر نے اس نے اس کے ساتھ ساتھ بھوری ریشم میں ایک ٹممک شخص کا حوالہ دیا تھا. +ar,إذا ذهبت للأسفل وأحضرت زوجتك وملابسك فسوف يتم في الحال إرسالك للخارج على متن إحدى سفن الأسطول. وأشار إلى القارب وهو يتحدث. +ja,マッサージ兼リラックスタイムにと思い購入しました♪ ひと昔前の、いかにも電マ!なタイプよりも小ぶりで見た目もとても良いです。色の方も爽やかなミントグリーンでベッドサイドに置いてあっても���和感がないです。 震動もほどよくパワーがあるので肩にも、夜のお供にも使用できます(*^^*) +ru,слаженность — форма ритуала +de,Hat seinen Zweck erfüllt :) war einfach beim aufkleben. Jederzeit zu empfehlen +sw,"Hata ikiwa uondoaji uliruhusiwa, hii haiwezi kulinda wakili kutoka kwa majukumu ya kimaadili ya kumwakilisha mteja kwa nguvu, au kutokana na madai ya uhalifu." +el,"Αρκετοί λαϊκοί ήρωες του Tejano, όπως ο Gregorio Cortez, ο Juan Cortina και ο Catarino Garza, μνημονεύονται λόγω των αντιπαραθέσεων τους με τους Texas Rangers." +th,และมันทำให้เธอรู้สึกแย่ +sw,Unyenyekevu wa mistari ya Romanesque ya Sant Pau ni mabadiliko yanayokubalika kutokana na uharibifu wa Modernism ya Barcelona na usumbufu wa usanifu wa Gothic. +sw,"Brendan Gill, aliyekuwa mkurugenzi mtendaji wa kundi la Kata ya Bexar, alisema kuwa amekuja kuona ushirikiano kama hatua nzuri kwa Texas Kusini." +ar,لا يوجد ما يشير إلى أن عطا أو شحي تلقى أي تدريب إضافي على الطيران في يونيو. +en,"Overall, I'm very satisfied with this purchase! I agree with what some others said about the band not being at all adjustable. In fact, I generally just rest it on top of my eyes as it can be a bit tight. However, despite that minor issue, it has really helped my dry eye syndrome and my sinuses, as a bonus as well. I've been using it twice daily." +fr,Alors article sur le site destiné à un tuyau de 13 à 15mm sur l'annonce mais l'article reçu pour 19mm donc bah heureusement que j'en ai eu l'utilité car j'ai du tuyau de 13mm et du 19mm donc j'ai réussi a réparer mon tuyau avec juste le connecteur gris qui lui est vendu 8€ sur le site donc avec 2 nez de tuyau de diamètre 13mm que j'avais et le connecteur gris c'est bon j'ai réglé mon problème puis j'ai un tuyau de 25m ça va je vais pouvoir faire ce que je veux +ja,硬いし臭いシンナーみたいな匂いがするしとにかく硬い +fr,Je viens de recevoir ma commande et malheureusement il n'était pas assez bien emballé donc le bouchon est arrivé en morceaux... +th,ฉันไม่มีข้อมูลที่เพียงพอ +sw,"Ndio, niko na mkopo wa umoja." +fr,Bonjour la serrure barillet antivol ne marche pas comment on peut faire et j ai qu une clé merci cdt +en,"It absolutely did not fit my son's S5. They are quick to send a replacement, but now I have sent both cases back, and I have not received a replacement. I cannot figure out how to get a hold of anyone." +de,Tolles Lied. ABER nicht mal eine Minute läuft es und dann hört auf zu spielen. Sehr enttäuscht. +de,"Ich kann die Hülle wirklich empfehlen! Preis Leistung stimmt, die Farbe sieht super edel aus und sie schützt das ipad perfekt." +vi,Tôi bắt đầu cuộc sống với đống tài sản gồm trăm quả lê và ngàn quả táo. +ar,في الواقع ، جزء مما نحتاج إليه هو طريقة لتوصيف تنظيم العمليات الحقيقية في عالم غير متوازن. +fr,Joli produit mais qui s abîme vite. J ai même du en recommander 1 car le 1er était arrivé déchiré +ur,اور اس نے کہا امّی، میں گھر آگیا ہوں۔ +hi,इस तंत्र ने अतिरिक्त सुरक्षा जाँच के लिए बिना किसी क्रम के भी यात्रियों का चयन किया। +fr,"Je m'attendais à autre chose que le contenu. C'est très léger! J'aurai préféré de véritables excercices pratiques sur mini 4 pages, au lieu d'une double page pour un sujet." +de,"Alles wie geschrieben, sehr gut" +ur,ان میں غیر معمولی امکانات شامل ہیں خصوصی مہمانوں کو مدعو کرکے طالب علم اور فیکلٹی سیکھنے میں اضافہ اور کیمپس کے ماہرین جب وہ ریاست میں رہیں گے. +th,ในการติดตั้งที่ด้านหลังของ zawn ที่วางรถสีดำยู่ยี่และสดใสทุ่นตกปลาสีชมพูขนาดเล็กเป็นของเล่นกับก้อนหิน +th,Louisa May Alcott และ Nathaniel Hawthorne อาศัยอยู่ที่ถนน Pinckney ในขณะที่ ถนนBeacon ซึ่ง Oliver Wendell Holmes ได้ขนานนามว่าคือ ถนน sunny ที่มีนักประวัติศาสตร์อวดตัวบางท่าน William Prescott. +ja,六畳用を購入 部屋の角の微妙な出っ張りのせいで二枚を少し重ねる事になってしまった。 ある意味では六畳ギリギリのサイズでしっかり作ってあると言うことでしょう。 表面はきちんとしており、品質の疑問は無い。 +nl,"De veteraan Malyasische diplomaat ontmoette Suu Kyi woensdag bij het huis aan het meer in Yangon, waar ze onder huisarrest staat." +el,"Σας ευχαριστώ, κύριε, Θα μπορούσα να έχω Διαφορετική Απάντηση" +vi,"Cảm ơn, Quý ông, Tôi có thể có câu trả lời khác không." +nl,Kinderen spelen op een trampoline in de sneeuw. +el,Τα αρχεία υποθέσεων θα πρέπει να αντιγράφονται και να παρέχονται στον πελάτη. +vi,"Deborah Lipstadt, trong cuốn sách Từ chối Holocaust, đã viết rằng chúng ta không nên tranh luận công khai những tuyên bố không thể chấp nhận được và rõ ràng là sai, và vì thế bà đã thực hiện một biện pháp khắc phục mạnh mẽ như kiểm duyệt của chính phủ." +pl,"Poszukiwania trzech zaginionych nastolatków odsłoniły co najmniej dwa ciała zakopane pod świeżo wylanym betonem w piwnicy domu, władze powiedziały w środę." +pl,"Zalecałbym zadawanie pytań w sposób, który nie wymaga odpowiedzi ""tak"" lub ""nie""." +ja,バキバキに折れた状態で届きました…。まだ調理する気になれず、味はわかりません。糖質オフを意識して少々値が張っていても購入しましたが、残念です。 +fr,"Reçu dans un emballage correcte avec protection, et pourtant après avoir fait installer cette hotte elle ne marchait pas le moteur était cassé, les ailettes du ventilateur enfoncées, un gros manque de contrôle avant expédition" +zh,百世汇通,差评!一个再也不愿打交道的快递公司 +en,Remote stopped working. Not as comfortable as other units. +hi,मैं अपने अनुसार वौल्वरस्टोन के विचारों से पूरी तरह सहमत हूँ। +pl,"Musisz osadzić profil kolorów w swoim obrazie, jak również używać przeglądarki obsługującej zarządzanie kolorami." +ur,زائرین کو البرٹ شیش محل میں تبدیل ہوتے ہوئے تتلیاں مفت ھیں، اوز کا جادوگر، کھلونوں کی دنیا اور تصوراتی اڑان کے پروگرام دیکھنے کا موقع دیا جائے گا ۔ +hi,वर्तमान सुरक्षा आवश्यकताएं संस्थाओं के बीच सूचना के अतिवर्गीकरण एवं अत्यधिक कम्पार्टमेंटेशन को पोषित करती हैं। +hi,अपनी भौं उठाते हुए मेरी पत्नी ने कहा। +ja,気に入ったのは、本体デザイン+イヤホンを本体に収納状態で充電できる+本体はバッテリー機能がある。値段の割に音質も良く設定も簡単で気に入ってます。良い買い物ができました。 +en,I like the feel and the costume but the zipper is bad going by see about a exchange +th,Time ออกบทความ2บทความเกี่ยวกับการต่อต้านอารมณ์ +ar,في نهج فئة فرعية ، يتم إعطاء كل فئة أساسية ووظيفة شير نسبة مئوية فوق التكلفة ، من أجل الحصول على معدل متوسط لها. +bg,"След като Mihdhar напуска, в къщата се преместват други студенти." +es,"Los devolví, complicada la sincronitzación con el moví y la tablet. A lo mejor fue pq no estoy acostumbrada" +pl,Człowiek gra na gitarze. +ar,مسرح محترف بالكامل ومنتج بالكامل أحدث فرقا لأطفال مثل بيكي وستيفاني وماركوس وإيميلي وزملاؤهم من جميع أنحاء ولاية إنديانا. +tr,19. Yüzyılın kapanış yıllarında söz konusu kelimeyle ilgili çok fazla tartışma vardı. +ru,"Если данные затерялись, то вопрос даже нельзя задавать." +zh,当你从颓废中看出美感,你的内心便发生了变化,颓废会试图占有你 翻译的文字功底很扎实 +en,Nice wallet. One of the zippers is a little tough to open and close. +sw,"-kujua, kubuni na kushona kwa mkono mavazi mengi mazuri, kama mavazi ya Mary Todd's period dresses huko Abe Lincoln, Illinois na kanzu za mpira katika Carol ya Krismasi." +zh,这双鞋竟然是我各种运动鞋(十多双)里最经常出现在运动包里的那一双,不错! +ru,Кулебра был известен как остров Испанской Девы до Американского захвата он находится на полпути между Пуэрто Рико и Сент Томасом в Виргинских островах США. +ar,لذلك جئت، لقد رحب به نائب المحافظ ثم تبعه بسلسلة من الهمهمات الغامضة تحمل في طياتها رد فظ. +pt,Uma pessoa está a cortar uma erva. +ur,بہت سے خوبصورت ملبوسات، جیسے میکی ٹوڈ کے ایون لنکن ان الینوس اور ��یک کرسمس کے کیرول میں گیند گاؤن - کاپی، ڈیزائن اور ہاتھوں میں ہاتھ ڈالیں. +fr,Éclairage trop fort non réglable et pile se vide archi rapidement vaut mieux la brancher sur courant direct...à part ça fonctionne bien. c est une veilleuse qui donne l’heure en faites... +pt,Um homem está a comer comida. +ur,ہمارے حالیہ تاریخ میں بگسی سیگل اور کڈ بسٹ کی موجودگی کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ہم سخت لوگ ہیں. +ru,"И наоборот, в Сите-де-ла-Мюзик находится Музей музыки и огромный концертный зал Зенит." +ur,(ڈی بی اے)، ایک خیراتی، سب رضاکارانہ، غیر منافع بخش رکنیت تنظیم، معذور افراد، اور پیشہ ورانہ بحالی اور کاروباری مشاورت کے پیشہ ور افراد کے لئے مفت خود کار ملازمت اور کاروباری معلومات اور مدد فراہم کرتا ہے +en,These swaddling blankets are my daughters favorite lightweight and versatile can use as a burp cloth if needed +es,Es muy bonito pero viene roto el plástico por la zona que más se ve. No la devolví porque era para un regalo y me urgía. +sw,Wafanyakazi hawakupewa habari yoyote juu ya ukosefu wa uwezo wa kuokoa dari na kwa hiyo hakuweza kuwashauri wapiganaji kuwa walikuwa wamepigwa nje. +pt,Um homem está a tocar guitarra. +hi,"1 मई तक, हमें 1991 योगदानकर्ताओं के लिए सदस्यता नवीनीकरण विकल्प समाप्त करना होगा।" +nl,"De voorraad van BioReliance sloot gisteren 2 cent af tegen $47,98 per aandeel." +fr,bon produit mais pas conforme a l' annonce il n est pas livré avec le module wifi après avoir eu contact avec le vendeur il m a dit que se n'était pas compris avec. +ar,هناك نوعان من المزايا التطورية لمتوسط المظهر. +tr,Blood mührü kırdı ve okudu. +ja,写りも良く配線も簡単 満足です +nl,Ik werd uitgenodigd om verhaaltjes te vertellen aan Ron Moore bij ST:TNG. +pl,"Prezydent Ukrainy Leonid Kuczma skrócił dziś wizytę w Ameryce Łacińskiej, ponieważ gorzkie tarcia graniczne między Ukrainą a Rosją jeszcze bardziej się pogarszają." +tr,"Ve Anne, evdeyim dedi." +ru,К востоку от терминала Стар Ферри вы найдёте городской холл. +sw,Moyo wako ni kam ulikuwa umepangwia kugundua upandaji wa tetemeko la tetemeko la ardhi. +th,พวกเขาทำให้เหล่าเป้าหมายโจมตีได้ยากขึ้น และพวกเขาก็ขัดขวางการโจมตีต่างๆโดยทำให้โอกาสในการจับกุมมีมากขึ้น +nl,Malediven begint te stemmen in een omstreden presidentiële opiniepeiling +hi,"मेरा अगला संकेत है पूरी तरह सफल बनना, इस तरह का शब्दकोष किसी स्थल-नाम विशेषग्य की शैक्षिक प्रतिभा की मांग से कहीं अधिक आव्ह्श्यकता रखता है." +ar,حسناً نعم إذن لقد حصلت على تسجيل هناك والذي يبين أنك حصلت على نظام التنبيه هذا وماذا لو يأتى اللص ويقطع خط الهاتف الخاص بك. +el,"Λίγο πιο πέρα από το Boot θα βρείτε τον τερματικό σταθμό του Ravenglass και του Σιδηροδρόμου του Eskdale Railway, ή του La'al Ratty, όπως είναι γνωστά." +th,ฉันไม่รู้ว่า โอเค มันเป็นสิ่งที่ดีที่ได้พูดคุยกับคุณและมีช่วงเย็นที่ดี +el,"Ρωτήστε το ταξιδιωτικό γραφείο σας ή το τουριστικό γραφείο του Βερολίνου για λεπτομέρειες σχετικά με τα επερχόμενα προγράμματα και κάντε κράτηση εκ των προτέρων, όπου είναι δυνατόν." +bg,добри братко - този общоприет израз днес е използван в Юлий Цезар (iv. +pt,Um homem de chapéu duro está a dançar. +ja,濃厚なひと時を満喫できた。 はいたままで街に出てもらい、街角でドキドキな経験はなかなかいい ミニスカートは普段よりエロく感じる +nl,"Twee katten zitten dicht bij elkaar in een zwart-witte, harige behuizing." +sw,Jitihada hizi zilikuwa zinaendelea kabla ya 9/11 na zinaendelea kwa kiwango kikubwa mno. +es,"De primeras, el bolso está chulo. Pero al usarlo las costuras están muy flojas y a la semana te quedas sin bolso literalmente." +hi,"Hawaii tak pahunchane vaale pahale pashchimee Captain James Cook the, vah British commander jinka vishesh karya Atlantic aur Pacific mahaasaagaron ko jodane vaalee kalpanik uttar-pashchimi maarg ko khojna tha." +tr,Hacılar bu yılan için bal kekleri satın alır ve zevk almak için onları tapınak girişinde bırakırlardı. +tr,"Bu bağlamda ele alındığında, Amerika Birleşik Devletleri Omni Gazetesi'nin son 1,500.000 girişine rağmen yayınlanması, iddialı olsa da, sadece ilk adım olarak görülebilir." +nl,Een kat die op boomtakken staat. +tr,".. neden bu kadar az öz değerlere sahip olan,, hırsızların ve katillerin dostluğuna değer veriyorlar." +hi,aane vale karyakramo ki adhik jankari evam advance booking ke liye travel agency ya Berlin tourist daftar se sampark kare. +tr,Bugün hakkında konuşacağım hikaye babam ve Amerika'ya taşındığında sahip olduğu kültür çeşitliliğiyle ilgilidir. +ur,اچھے بھائی - عام استعمال کی یہ بیان Julius Caesar میں پایا جاتا ہے (iv. +ar,اذن كنوع من امتلاك جهاز كمبيوتر لدينا اثنين من أجهزة الكمبيوتر الشخصية في المنزل ولكن لا نمتلك واحد بالفعل ولا يوجد واحد منهما له علاقة بالعمل +ja,思ったより グラインドに時間がかかります。 +it,Una ragazza è a cavallo. +hi,अच्छा भाई - आम उपस्थित उपयोग की यह अभिव्यक्ति जूलियस सीज़र में मिलती है (iv) +pt,"Eu uso Elinchrom Skyports, mas se o dinheiro não é um problema, então vá para PocketWizards." +it,"Per l'intera stagione, l'errore medio di pista previsto per cinque giorni è stato di 259 miglia, ha detto Franklin." +ru,"В самом деле, часть того, что нам нужно, - это способ описания организации реальных процессов в неуравновешенном мире." +zh,东西很好,但两档的亮度略显都略显太亮,晚上睡觉看书影响我老婆睡觉…… +de,"Ok, wir haben es zweckentfremdet und unsere Katze, die langsam in die Jahre kommt, hat es bekommen, als eine Art Schemel, um bequemer aus der Katzenklappe zu kommen. Nichts desto trotz, das Ding ist stabil, die Füße lassen sich leicht justieren und es macht insgesamt einen wertigen Eindruck." +zh,送货速度简直非一般,当天中午就到了,书里的内容挺不错的,有基础的。慢慢练习成为大触指日可待。哈哈哈。 +ru,"Моя же работа была в том, чтобы укладывать парашюты и спасательные жилеты, когда мы грузились и отправлялись за океан." +vi,"Bản thân sân vận động, và loại hoạt động diễn ra ở đó, được gọi là agon, một từ tiếng Hy Lạp vốn có nghĩa đơn giản là 'cạnh tranh', nhưng nó đã cho chúng ta từ ngữ 'đau khổ'." +pt,"As forças norte-americanas atingiram dezenas de alvos na segunda-feira, matando seis guerrilheiros e prendendo outros 21, disseram os militares." +el,Είσαι σημαντικός για μας και το I.U. +ru,"Число особо тяжких преступлений уменьшается, однако число убийств растет." +ja,消えている時(暗い時)に、スイッチに突起がないので探すのが考慮がひつようかな? +tr,"Ona havalı bir şekilde, zarif ve onun tam önünde durarak, bembeyaz giysileri ve doğal olmayan sakinliğine rağmen çok mahcup bir şekilde O zaman neden koşuyorsun? diye sordu." +ar,في هذه الحالة ، يكون فرق السعر هو 9 a ، وهو ما يساوي فارق الكلفة 6 a الذي تم تضخيمه باستخدام الترميز بنسبة 50٪. +ur,پوسٹل اور ترسیلی صنعت میں تبدیلی کا انتظام، ایڈ +de,"Die Sporttasche war ein Geschenk, hat von der Qualität und dem Design her überzeugt." +ru,"C-R функции также могут быть оценены с явными порогами, или без них." +de,Die Figuren waren alle einzeln eingepackt. Riechen am Anfang nach Kunststoff. +ja,中古品なのである程度の劣化は許容するつもりでしたが、①バッテリーが劣化し膨張してバッテリーカバーに干渉していた ②バッテリーカバーのネジが腐っていてネジ頭が潰れていた ③バッテリーが劣化していて30分程で電源が落ちてしまう この3点に関してとても不満に感じました。 新しいバッテリーを買い、バッテリーカバーのネジを壊して入れ替えた後は正常に動作したので今回は星2のレビューをつけさせてもらいます。 +de,Kind sitzt nicht gut drin und mein rücken ist fast angefallen nach 10 min laufen. Nicht empfehlenswert. +zh,内容很一般,书店翻一下知道概念就可以了,不值得购买,浪费钱 +ar,"عندما غادر إيربان إلى فيتنام, كنا فقط تزوجنا لفترة قصيرة, كما قال جو آن." +ru,"С другой стороны, у него Марк Твен между ним и дневным светом." +zh,诺基亚的一个手机应用就有全部的图解 哎 比这本书里的汉字内容还多 +de,Gewächshaus sehr stabil. Hatte letztes Jahr für meinen Vater gekauft und jetzt eines für mich gekauft. Die Folie bei meinem Vater hat leider keine 3 Monate lang gehalten. Durch die Sonne hat sie sich an einer Stelle aufgelöst (Loch). Deswegen auch nur 4 Sterne. +bg,Започвам живота с дарение от сто круши и хиляда ябълки. +el,"ναι δεν ήταν φυσικά δεν μιλούσαν για ε, όπου ξέρεις, είσαι τελείως ανίκανος να τους φροντίσεις αλλά ήταν ξέρεις, προέρχονταν από μεγάλες οικογένειες" +tr,Sınırlı millet ve sınırsız eşitlik arasındaki bağlantı paradoksal tonlara sahiptir. +tr,"Ciddi suçlar azalıyor, ama cinayetler artıyor." +it,Una coppia di uomini cammina lungo la spiaggia. +de,"Ein wirklich großer, sehr großer Sitzsack, auf dem 2 Erwachsene gut Platz finden. Mann/Frau sitzt wie auf einer Wolke. Aber: die Verpackung war schlampig, das Auspacken schwierig und ein Tipp: achtet darauf, dass nicht HERMES liefert. Da warten wir bis heute auf unseren 2. Sitzsack (einer war dann doch zu wenig auf Dauer). Wir werden vorerst auch nicht mehr bei Amazon bestellen. Laut Angaben von Amazon sollte der 2. Sitzsack am 29.5. kommen (kam aber nicht), laut Hermes Sendungsverfolgung kommt der Sitzsack evtl. am 1. Juni. Toll! Und das als Prime-Kunde!" +ar,لقد ناقشوا الأهداف بلغة مشفرة، متظاهرين بأنهم طلاب يناقشون مختلف مجالات العمارة المشار إليها في مركز التجارة العالمي، وفنون البنتاغون، وقانون الكابيتول، والسياسة في البيت الأبيض. +hi,"वहां शांति और सुकून नहीं होगा और भाषा की समस्या आपको भयभीत कर सकती है, लेकिन कम से कम आप ही उपभोक्ताओं के समाज की झलक पाने में सक्षम होंगे।" +th,และแม้อย่างนั้นแล้ว สมมุติฐานทั่วไปของวันนี้ก็คือว่าเจ้าหน้าที่ของเราอาจเป็นที่ไว้วางใจในเรื่องแผนที่ด้านชนชาติและเชื้อชาติที่แม่นยำของประเทศอเมริกา +ru,"Однако значительное увеличение стоимости правовых учебников, журналов и услуг баз данных означает, что даже просто поддерживать нашу существующую библиотеку будет нам не по карману." +it,"Sono studi interessanti, ma il punto è: sì, l'ambiente influisce sulle capacità cognitive." +th,มันสมเหตุสมผลที่รัฐจะว่าจ้างการทำงานเชิงกลยุทธ์ เช่น แผนกช่วยเหลือและการจัดการเมนเฟรม +ja,問題なく使えてます。軽くて安くて良いものが買えました。 発売されたばかりでレビューが無く心配でしたが大丈夫でした。 +pt,"Sim, absolutamente - o jogador receptor deve permitir que a bola salte antes de devolver o saque - ou qualquer remate, na realidade." +fr,Les deux batteries n'ont pas exactement le même format (défaut de fabrication). Elles s'insèrent toute les deux dans mon appareil mais le ressort n'est pas assez puissant pour éjecter la plus grosse batterie qui reste donc coincée... Obligé de la retirer en tapant sur l'APN... +sw,vizuri sisi ni dhahiri kuwaweka maskini na downtrodden na wasio na msaada +en,Larger than expected but still worked well. Make sure u use acrylic glue +de,"Die Rasierklingen und auch der Rasierer von Shave-Lab sind extrem hochwertig verarbeitet und auch recht langlebig. Ich vergleich zu Markenprodukten von Wilson oder Gilette habe ich das Gefühl, dass die Klingen sogar etwas länger halten und schärfer sind." +ar,قامت وكالة الاستخبارات الأمريكية بتفريغ الفيلم، وأخذه إلى الأمم المتحدة في اليوم التالي. +th,การเดินทางครั้งนี้คุ้มมาก อย่างน้อยก็ทำให้เข้าใจว่าอะไรเป็นแรงกระตุ้นเหล่าผู้ศรัทธาแห่งสหพันธรัฐเท็กซัส +ur,مشرق و��طی میں، آپ برلن کے سب سے اہم اوپیرا کمپنیوں میں سے ایک، کومشی اوپرا کے گهڑیا چہرے کا سامنا کرتے ہیں. +zh,已选择大半码,相比其它皮鞋,脚背还是太紧。 +el,"Ο Νοτιοανατολικός Τομέας της Αεροπορικής Άμυνας ενημερώθηκε για το γεγονός στα 9:55, 28 λεπτά αργότερα." +th,ดาร์วินเริ่มต้นชีวิตที่นี่แล้ว +hi,"Indianapolis Civic Theatre ne hamaare shahar kee asaadhaaran pratibha ke liye kshetr pradaan karate hue 82 varshon ke liye vyaavasaayik roop se nirmit naatakon aur sangeet ke saath unke darshakon ka manoranjan kiya hai, lekin yah nishchit roop se iskee seema nahin hai." +ru,"В конституционном тексте 1787 г. оговаривается право рабовладельцев возвращать рабов, бежавших на свободную территорию." +sw,Hivi si kusema kuwa usanifu mzuri ni matumizi ya usaidizi. +th,และอืม ดังนั้นแล้วฉันชอบมันจริง ๆ +sw,Ninahitaji kufanya kitu kwa ajili yangu. +de,"Alles super, die Hausschuhe sind sehr gemütlich und bequem. Die untere Seite ist aus solider Kunststoff, daher kann man sie auch super im Bad nutzen." +de,Ich hätte mir vermutlich die Artikelbeschreibung besser durchlesen sollen... ich finde ihn wirklich schick und auch gut verarbeitet und würde ihn auch wieder kaufen. Für kleinere Töpfe oder Gefäße aber meiner Meinung nach nicht so gut geeignet. +ru,"(dba), благотворительная, исключительно волонтерская, некоммерческая организация предоставляет бесплатную информацию для самостоятельного трудоустройства и бизнеса, а также помогает самозанятым людям с физическими ограничениями, специалистам по профессиональной реабилитации, карьере и бизнес-консультированию." +ru,"Ну, почему бы тебе не начать, поскольку у тебя было больше времени, чтобы подумать об этом, если ты не против?" +it,"De Blasio ha prestato giuramento come sindaco di New York, succedendo a Bloomberg" +ru,Стоящие по бокам современная восьмиугольная церковь на востоке и часовня и восьмиугольная башня на западе олицетворяют послевоенное возрождение города. +ru,"Коэффициент соотношения благосостояния и доходов домохозяйств стремительно увеличивался с 1996 года и достиг своего пикового значения - 6,4 - в 1999 году." +pt,Não creio que tenhamos uma teoria sólida sobre a especiação dos mamíferos. +pt,"Diferentes partes da Califórnia têm diferentes tipos de vida selvagem, por isso é provável que se deva reduzir a região." +pl,Sondaże: Cory Booker wcześnie obejmuje prowadzenie w Senacie N.J. +ru,Данная служба является безупречной. +ru,"да, мы явно стараемся, чтобы они оставались бедными, униженными и беспомощными" +tr,"-Illinois'da Abe Lincoln'daki Mary Todd'un dönem elbiseleri ve A Christmas Carold'daki balo elbiseleri gibi pek çok güzel kostümü düşün, tasarla ve elle dikişini yap." +zh,还不错,清洁效果好,配合电动牙刷应该会更棒 +ja,SIMカードトレイのシリコンゴムが切れたため購入しましたが、微妙な歪みがあり、SIMカードをセットしても圏外になる為、返品しました。 +en,"I already broke the little guy under the vise by over tightening. So I made a new little guy for leverage. And also drilled and tapped a hole in the back for an eye bolt, for rotational lock up. I really like the vise and I would buy it again if I ever need two of them." +ja,ラジオとかを聴くならいいけど、音楽を聴くのには高音低音が全く無い。フラットな音ですね。 +ja,使いやすいし可愛いし毎日使っています。 2歳の子が居るのでおむつやらお尻拭きやらおもちゃやらいっぱい持ち歩いていますが、本体が軽いのでそこまで重くならずとてもいいです。 あまり肩が凝りません。 +ar,إن هذا لمنحنى طلب، عرضة للمعوقات التي تحافظ على الخصم، والتي لا يمكن في هذه الحالة تغيير الشاحنات إلى مشاركة العمل. +ru,В последней главе я выхожу за пределы моей основной темы - автономные субъекты - и об��ащаюсь к рассмотрению Вселенной как таковой. +vi,"Thật vậy, một phần của những gì chúng ta cần là một cách để mô tả việc tổ chức các quá trình thực sự trong thế giới không cân bằng." +bg,"големият исторически момент се появи през 1864 г., когато нейната столица Шарлъттаун бе домакин на среща на морските лидери с делегати от Онтарио и Квебек, за да очертае пътя към федералния статут на Канада като обединена суверенна власт." +th,สถานการณ์นี้อาจส่งผลต่อความสามารถของเราในการออกแสดงเทศกาลอื่น ๆ ในปีถัดไป +ja,ペーパー自体も大きく隅々まで拭けるし大容量でどんどん使えるんですが、溶剤の乾きが今ひとつでしたので星2つくらいにしました。 +sw,"Baada ya kudai mara kwa mara kwamba Sudan isimamishe kuunga mkono vikundi vya kigaidi, mwaka 1993 serikali ya Marekani iliteua nchi hiyo kuwa mdhamini wa ugaidi." +sw,"Zaidi ya watu milioni 500 huvuka mipaka ya Marekani kila mwaka katika maeneo ya kuingia kisheria, hivi milioni 330 kati yao wasio wananchi." +ja,2か月以内に使い切れとかいてあったので、毎日欠かさず使っていたら、なんと1か月でなくなってしまった。一緒に買ったアイセラムはもう少しもつみたいだが(この商品がなくなったあと使い始めた)、この商品はほんっとうにすぐになくなったわ。最初からチューブスカスカだったし。 +bg,"Обратно на това, влиянието на обема е по-голямо в САЩ, отколкото във Франция, защото САЩ имат по-ниски пощенски плътности и по-големи различия в обемите." +hi,"us bagiya ke mukhya marg me, jo khajoor aur chandan se jhaldaar tha, usne Miss Bishop ki drushti pakdi." +vi,"Năm ngoái, bạn đã hào phóng quyên góp $ -." +pt,Netanyahu pronto a convocar a votação antecipada +tr,"evet evet, bilirsin, finanse edilen bir kurumun olsaydı bile çok umursamazdım" +ur,کالر اب بھی اس سے کہیں زیادہ اور دور دور اپنے رب کی آواز میں اضافہ ہوا. +bg,Не. Блъд затвори телескопа. +en,I disliked it due to the fact of how small and very pigmented the picture looked +en,"I have flat feet and developed planter fasciitis, it works very well and unlike other reviewers, it does not slip around for me may be cz I'm flat footed? I dont take them off to reuse them in other shoes but I will buy more to put in my other flats n heels. I didnt give 5 stars cz I wish they were a little higher, just half an inch or quarter inch higher would be great." +ru,Со временем и улучшением технологии не-радио-телефоны могут стать брендом проводные телефоны. +pl,Człowiek karmi węża myszką. +el,Ξεκινώ τη ζωή μου με μια προικοδότηση εκατό αχλαδιών και χιλίων μήλων. +es,"Muy buen servicio del vendedor. Se rompió una de las piezas del patín, algo mecánico que hacía que rodara, a los pocos días de usarlo, y el vendedor respondió rápidamente a la reclamación. Quedamos muy contentos con su actitud aunque lamentamos que el aparato no fuera de buena calidad." +it,L'evoluzione personale di Barack Obama sul matrimonio omosessuale +zh,两颗星是对亚马逊物流的肯定,书中间有好几张空白页,内容缺失,影响阅读体验,怀疑不是正品。。。 +el,καλός αδερφός - αυτή η έκφραση της κοινής σημερινής χρήσης βρίσκεται στον Ιούλιο Καίσαρα (iv. +bg,Този вид третиране за големите дарители е доста рутинен. +hi,एक ट्रेजरी अधिकारी ने सीआईए की मुद्रा को विदेशी आतंकवादी संपत्ति ट्रैकिंग केंद्र (एफटीएटीसी) की ओर सौहार्दपूर्ण उपेक्षा के रूप में वर्णित किया और सीआईए को विश्वास व्यक्त किया कि वित्तीय ट्रैकिंग में सीमित उपयोगिता है। +en,"Great puzzle. Well-made and sturdy. NIce bright colors that draw my toddler in. Plus, it has pegs that help him pick up and place each piece in its appropriate slot. Highly recommend it for home, classroom or as a gift!" +ru,"В подклассовом подходе основной и долевой рабочей категориям присваивается процентная наценка на стоимость, позволяющая получить их среднюю ставку." +ru,но они как-то себя изменили +fr,produit correct livré rapidement. a voir dans le temps +pt,Síria em cessar-fogo chamada de observadores +el,28 Σε ορισμένες περιπτώσεις απαιτούνται μεγαλύτερες διακοπές λειτουργίας. +ar,ذهب الأولاد في عيد الميلاد يقرعون الأبواب ويزورون البيوت يطلبون ويتلقون الحلوى أو الألعاب الصغيرة . +pt,Porque existem formas mais eficazes de Sua Majestade mudar ou vetar as leis. +ur,گھوڑا گاڑیوں میں بیٹھ کر آپ کوسٹیوم پہنے دیہاتیوں سے مل سکتے ہیں جو کھیتی باڑی اور کٹائی ، دنبوں کی دیکھ بھال، چکی میں آٹا پیسنے، بنائی اور بھٹی میں گھوڑوں کی نالیں تیار کرنے جیسے کاموں میں مصروف ہوتے ہیں۔ +hi,मित राष्ट्र और असीम समानता के बीच का संबंध असत्यवत उतार-चढ़ाव है। +ja,今年の夏は暑く、他のアイスノンだと朝まで冷たさが持たなかったのですが、このアイスノンにしてからは、しっかり朝まで冷たく本当に助かりました。 +bg,На каква възраст са младите хора? +bg,"те също могат да бъдат много приятни, след като са били обучени" +bg,"Но работата ми беше да поставя парашути и животоспасителни уреди, когато щяхме да го заредим и да тръгнем за дестинация в чужбина." +hi,यद्यपि मुझे नहीं लगता कि वह मुझसे उम्मीद कर सकता है कि मैंने ऐसा किया हो। +zh,一星是给文轩网和中通的,八开的字帖就弄了个塑料袋装,送过来揉的皱巴巴的,废了一半,只能凑合看了。 +fr,"Ne jamais commander !! Colis jamais arriver sans aucun remboursement, ni réponse si se n’est « il arrive », ce dernier message date d’il y a 1 mois. J’ai commandé mon colis il y a 3 mois" +ur,ڈاکٹر رچرڈ ہمیں ہمیشہ حیران کر دیتے ہیں. +el,"Και έτσι, κάθισε πάλι κάτω, και συνέχισαν να μιλούν, και μπορούσαν ακόμα να δουν αυτό το άτομο που περπατούσε πάρα πολύ γρήγορα." +es,"El producto cumple con su función: proteger el móvil. La funda es transparente, hecha de plástico flexible, encaja perfectamente en el iPhone 5C y es suave al tacto. Es algo cara para lo que es, pero cumple su función." +sw,Nakala ya kikatiba ya 1787 ilikuwa imesema haki ya wamiliki wa watumwa kuokoa watumwa ambao wamepotea katika eneo la uhuru. +sw,"Naye akasema, Mama, niko nyumbani." +bg,"Той щеше да разкъса хартията и да я сложи на пясъка, силициев пясък, да я запали и да я изгори, а след това да разбърка пепелта ето така." +fr,Attention bataille car le colis étais incomplet et personne ne vous répond +pt,Um grande plano de um cavalo castanho. +hi,यह साफ नहीं है कि 2010 से पहले की प्रणाली को इंस्टॉल किया जा सकता है या नहीं लेकिन सुरक्षा को मद्देनजर रखते हुए यह समय सारणी भी संभवतः बहुत धीमी हो सकती है। +tr,"Indianapolis Civic Theatre 82 yıldır profesyonelce üretilen oyun ve müzikallerle izleyicilerini eğlendirirken, kentimizin olağanüstü yetenekleri için bir arena sunar, ancak kesinlikle bu kadar değidir." +ru,"да, это наше, но у нас тут с сельской инфраструктурой не очень" +it,"Sento il tuo dolore - mi colo assolutamente di sudore con qualsiasi esercizio vigoroso, anche in condizioni di freddo." +vi,"Trong trạng thái tư lợi sáng suốt, họ đã ủng hộ tổ chức non nớt này, biết rằng nó sẽ mang lại lợi ích cho toàn bộ thành phố." +it,"Gli uomini armati ""uccidono 10 turisti"" in Kashmir" +sw,Kwanza mbona wanadamu wana na mapendeleo ya mtindo wa Laibson? +en,Outstanding Read!!!! +de,"Man sagt, die sind besonders geschmacksvoll. Ich habe keinen Geschmack gemerkt." +pt,"Partir o bulbo em cravos, quebrando o fundo e a vara seca que sobe pelo meio." +en,It has a problem grabbing the cards to shuffle them. +sw,Hatimaye walisita kuitembelea familia sababu walikuwa wameumua kwamba wanataka kuishi kama watu weupe. +ru,"В Техасе б��ло только пятьдесят пять тысяч, когда я был там." +pl,Korea Północna Próba jądrowa Iskry niepokojące +de,"Anfänglich zufrieden. Reißverschluss funktioniert ohne Probleme. Leider fängt eins der Netze nach dem 2-ten Waschgang an, sich langsam aufzulösen (siehe Bild). Denke, noch 3-4 mal waschen, dann brauch ich keinen Reißverschluss mehr....." +ja,商品の箱をもう少し大きいのが良かった!配達中にソフトにキズが着いて無くて良かった!次からは大きい箱にして下さい。 +ja,少し硬いので、ネジ山が付いていれば良かったです。 +it,Un giocatore fa rimbalzare una palla. +fr,"Cela doit être bien Pour un bon plus grand, m'a fille je n'est pas pu m'en servir dès la naissance, et la elle a 4 mois et toujours pas possible, je le garde je pense l'utiliser plus tard. J'ai opté pour l'écharpe de portage plus adapté pour les tout Petit." +th,ฉันไม่เคยที่จะไม่สามารถทำอะไรกับขนมเค้กได้ +ur,کیا ہم جانتے ہیں کہ ہم کیا کہنے والے ہیں۔ +pl,"Przepraszam za zwięzłość tej odpowiedzi, ale powiedziałbym, że ""nazwany"" jest preferowany w kontekście twojego przykładu." +ur,magar unho ne iske sath kuch mukhtalif kiya. +es,"No puedo opinar, se han equivocado y me han mandado otro artículo." +vi,"Vâng, không hợp pháp khi mang súng lục ở Texas, nhưng sẽ không sao nếu bạn dùng ở nhà" +de,"Im Großen und Ganzen macht das Teil was es soll!Nicht mehr, und nicht weniger!" +nl,"De autoriteiten identificeerden de tipgever als Richard Powell, die gevangen zit voor het doden van zijn hospita in 1982." +zh,满满一大罐的分量很足 就是有点咸 腰果不是很新鲜 其他都很好 +es,"Son muy bonitos, de buena calidad y funcionan perfectamente. Estamos muy contentos con esta compra, es buena manera de reducir el consumo de basura." +el,"Τέσσερις από τους επιτιθέμενους της 9/11 κρατήθηκαν στον δευτεροβάθμιο έλεγχο των συνόρων, αλλά στη συνέχεια ομολόγησαν." +ar,حسنا لماذا لا تبدأ لأن لديك المزيد من الوقت للتفكير في ذلك إذا كنت لا تمانع +ar,لا توجد فروق بين الزملاء الأصغر والأكبر سنا في درجات اختبار التحصيل. +ru,"Ваша помощь сегодня позволит еще больше укрепить наследие филантропии в Америке путем расширения важнейших образовательных, лидерских и массовых программ Центра." +pt,"Sim, é verdade que o tamanho aparente da Lua é de 30 arcmin." +fr,"Quelle expérience ! J'ai été livrée d'un carton vide, un emballage même pas fermé donc j'ai payé pour ....rien ! Le seul point positif c’est que le délai de livraison a été respecté !" +ru,Время управляет двумя анти-эмоциональными статьями. +zh,手机下载了Kindle app,找到了很多0元电子书,不用买实体kindle也能看电子书了 +zh,"首先是发错货,订的38发的40,其次真的很肥,长宽差不多,感觉L码像是平常的3XL,买的时候一定要小心点 花色还行吧" +hi,मुझे आशा है कि आप एक योगदानकर्ता रहें और यहाँ तक की हमारी 25 साल का कहानी कहने को इस साल अपने उपहार मे $25 वृद्धि करके सम्मान करने का विचार अपनो। +es,Por el precio que tiene tampoco es que se le pueda pedir mucho pero aunque es un poco inestable. Por supuesto no sirve para añadirle mucho peso. +pt,O movimento da bola no ar chama-se swing bowling. +ja,動作等は問題ありませんが、振動が気になります。下の面に紙を敷く等やってみましたがやはり後がうるさい感じがします。 +vi,Mặc dù tôi không hiểu làm thế nào mà anh ta có thể mong đợi tôi làm nó được. +pl,Ludzie grają w krykieta. +en,This is piece of shit!!! Do not waste your money for this!!! +it,"Se ho capito bene, state cercando un iperonimo di inclusione ed esclusione." +el,"Πιστέψτε με, είμαι πολύ ευγνώμων." +it,Una donna sta affettando del tonno. +de,"Für den Preis kann man nicht viel erwarten und das bekommt man auch. Sehr instabil bei Wind. Man hat immer das Gefühl gleich bricht er weg. Setzt sehr schnell Flugrost an und die Beschichtung ist auch eher dünn was zu schnellen Kratzern führt. Mir wurde auch die falsche Farbe gliefert, das mir erst zu spät aufgefallen ist, da das Wetter lange nicht schön genug war um ihn aufzubauen. Konnte ihn zum Glück schnell ohne Verluste verkaufen." +vi,"Hàng năm có hơn 500 triệu người vượt biên giới Hoa Kỳ tại các đi��m nhập cảnh hợp pháp, khoảng 330 triệu người không phải là công dân Mỹ." +en,Works great for the older xbox +th,เบรนเดน กริลล์อดีตผู้อำนวยการระดับสูงแห่งกลุ่มเบอร์แซ็กครันทรี่ได้กล่าวว่าเขาได้เข้ามาดูการรวมตัวที่ได้จัดว่าเป็นความก้าวหน้าสำหรับเซ้าเท็กซัส +ar,"عندما غادر إيربان إلى فيتنام, كنا فقط تزوجنا لفترة قصيرة, كما قال جو آن." +de,"Ein wirklich sehr schöner Bilderrahmen, wie auf dem Foto und in der Beschreibung.... etwas langer Versand, aber das wurde vorher angegeben." +en,Great price. Fast delivery. Exactly as described. Love the extra batteries. Perfect. +ru,"При том что утверждение является лучшим вариантом, ответ предоставляет мысленный образ заключения." +nl,Een schildpad loopt over de grond. +ar,يمكنك إلقاء نظرة على باسيو دي غراسيا إلى الشرق ، وخاصة شوارع ديبوتشيا و كونسيل دي سنت و مايوركا وفالينسيا و سوق ماركت دي لا كونسيبيا. +zh,有一点点掉漆,小朋友还是很喜欢,冬天保温点东西应该不错。 +zh,我想说,书的内容没有问题。但是!亚马逊为什么要卖旧书给我呢?包装完好,但是书是破的,并且封面是脏的,明显的使用痕迹。你明码标价,是诚心购买,为何这样欺负消费者呢?我不建议大家在这里购买本书,谢谢。个人经历 +fr,Bien recu état parfait et complet cette obligation de 20 mots minimum dans les commentaires est contraignante et stupide . Voila c'est dit... +es,"Me encanta, es bonita y por fuera se ve perfecta y cómoda. Por dentro se han descosido los hilos varias veces, comunicando el bolsillo exterior con el interior de la mochila y tiene una capa plástica o esponjosa no sabría decir (supongo que para hacerla impermeable) que se ha pelado." +nl,"Fast Picture Viewer heeft een uitgebreid pakket voor de lage prijs van $9,99 en het lijkt ze allemaal te dekken." +tr,"tam olarak aktif bir durumdur, bu sizin pasif olarak dahil olabileceğinizi ve herhangi bir iyilik yapmayı umduğunuzu bildiğiniz bir şey değil sanmıyorum" +sw,Nadharia ya Mchapishaji wa dawa na usafi wa kisasa zimevunja matatizo mengi makubwa yaliyotumia mfumo wa kinga. +es,No atrae los mosquitos +ur,سوسائٹی کے آپریشنز کی حمایت کے ذریعے ہر روز تشکیل دیا جارہا ہے. +pt,"Isto pode ser demasiado óbvio, mas em inglês americano, dizer ""you're welcome"" é certamente educado e padrão." +vi,"Các đại lộ mua sắm và đi bộ chính là đại lộ Passeig de Gracia trang nhã, một phiên bản khác của đại lộ Champs d'Elysee ở thành phố Barcelona và phố Rambla de Catalunya dành cho người đi bộ, một khu phố cao cấp của phố La Rambla." +es,Vamos la camiseta de excelente calidad +bg,"Самият стадион и дейностите, които са се извършвали там, се наричали агон – гръцка дума, която първоначално е означавала просто състезание, но която ни е дала нашата дума агония." +el,Δεν είναι δυνατόν να γνωρίζουμε την έκταση ή την κατεύθυνση της μεροληψίας στη συνολική μεταβολή του περιστατικού με βάση τη γενική εφαρμογή μιας και μόνο λειτουργίας C-R παντού. +ru,"Ну, почему бы тебе не начать, поскольку у тебя было больше времени, чтобы подумать об этом, если ты не против?" +pl,"Zgadzam się z innymi (i z samym sobą), że nigdy nie słyszałem tego wyrażenia w języku angielskim." +nl,De Egyptische president verhuist naar het oude kantoor van Mubarak... +sw,Wewe ni muhimu kwetu na nakupenda. +th,มิด้าได้ให้ที่อยู่ที่เขาวางแผนไว้ที่โรงแรมมารืออดในกรุงนิวยอร์ค แต่เขาใช้เวลาอยู่อีกโรงแรมหนึ่งในนิวยอร์คแทน +ru,"Нам не удалось найти свидетельств тому, что Халид Шейх Мохаммед находился в гостинице в Исламабаде, где был взят Юсеф, как предполагалось в прессе." +tr,"Üyeler, düzenli olarak gönderilen kataloglardan ve güzel Topluluk merkezimizdeki History Market hediyelik eşya dükkanında bulunan Topluluk ürünleri ve yayınlarında indirim alırlar." +es,"Si siempre te han dicho que tienes un cabezón no te los compres , los vas a romper. Estoy esperando a ver si los arreglan con garantía." +it,L'uomo sta affettando una patata. +bg,"По времето, когато започва шестдесет години, през 1895 г., Skeat създава впечатлението, че започва да приема тези неща по-малко" +hi,"और फिर वह बैठ gayi , और पता है आपको , वे फिर भी चैटिंग कर रहे थे, और उन्हें ये व्यक्ति नज़र आ रहा था, और ये व्यक्ति काफी तेज गति से चल रहे थे ।" +hi,"हाँ, मुझे लगता है कि काफी अधिक आर्थिक रूप से भी गैस के समान है और सब कुछ, मेरा मतलब है कि मैं हमेशा के लिए गैस के टैंक पर जा सकता हूं" +th,อืม-ฮ๊ะ ไม่เป็นไร ลาก่อน +ja,安い割にはレビューが好評だったので購入しましたが、お値段以下でした。 確かに大きさ的には収納力がありますが、雑誌の付録のクオリティより低いと思います。 100均で見掛けたら買うかもしれない?という程度のクオリティにガッカリです。 +ru,"Доход граждан происходит из аншлагов, семинаров и программ обучения, доходов от аренды, организаций, корпоративных спонсоров и индивидуальных вкладов от таких сторонников, как вы." +en,"The item arrived wet inside the plastic bag in which it was wrapped (obviously used and not new as described), and it had pieces of human hair inside the tray on which the coffee mug sits. I have yet to test the product to see if it works." +ru,"В Санта-Фе, где испанская культура и традиции до сих пор широко распространены, а население многочисленно, новые псевдоиспанские имена встречаются чаще, чем, скажем, в Калифорнии или в Тусоне." +fr,"Idéal pour surfaces verticales ou horizontales. Très fatigant pour les plafonds car l'appareil est lourd. Une fois trouvés la viscosité de la peinture et le tour de main, le pistolet offre un sérieux gain de temps et de peinture. Pas de projection tout azimut. Par contre, il faut bien se protéger les mains car l'utilisation prolongée entraine des blessures au niveau des phalanges des pouces à cause du frottement." +ru,Билл Клинтон в Slate Table of Contents. Фото: Кевин Ламарк/ агенство Рейтер. +hi,"वसंत में ओपेरा हाउस में सैन फ्रांसिस्को बैले का अपना मुख्य सीज़न है, लेकिन यह दिसंबर के दौरान भी प्रदर्शन करता है।" +es,Muy útil para tapar los desagües de la ducha o la bañera. Y para la cocina. Protege de los pelos. Y la suciedad no entra en las tuberías. +ur,پریکٹس 4: جاری رکاوٹ پر خطرے کا انتظام کریں +ar,فقط شرق محطة ستار فيري ، ستصل إلى سيتي هول. +fr,"Produit facile à monter (10min top chrono) attention à la taille du chien, parfait pour un tout petit chiot mon coton de tuléar de 4mois arrive à passer par dessus et le poids est si léger qu'elle arrive à la déplacer avec son museau!" +en,The basket fits well in the bottom of my closet and holds the extras that seem to float around. the only reaso I didn’t give it 5 stars is I wished it was a little bigger. +ur,بہت اندراج ہے کہ ہیلیری روڈھم کلینن شاید شہزادی ڈانا سے سیکھنے کے لئے کچھ بھی ممکن ہوسکتے تھے تاکہ مجھے مارگریٹ کارسن کے ہیلیری اور ڈی +fr,Elles se sont abîmées vite surtout la semelle intérieure. Mal au pied maintenant +ru,"найдите выражения снисходительности, сентиментальности, иронии (отдельно намеренной и ненамеренной), угодливости, мракобесия и игры слов." +pl,Puma ugania się za niedźwiedziem. +ja,商品の追跡が出来ないので予定日を過ぎるとほんとに発送したのかちゃんと届くのか心配になります。 なので心配性の人はたのまない方がいいかと思います。 +en,Did not come with the ink. +it,La Lista di controllo della Psicopatia della Lepre è spesso utilizzata per valutare la psicopatia in ambito clinico. +bg,"Значи сега не можеш, а?, извик�� той." +it,Ci sono un sacco di variazioni push up si può fare e tutti stressano diversi sistemi muscolari. +nl,Omdat er effectievere manieren zijn voor Hare Majesteit om wetten te veranderen of om een veto uit te spreken. +pl,"Widzę, że niektóre odniesienia do statusu są również niezliczone, ale to nie ma dla mnie większego sensu." +de,"Ich hab mir dieses Buch zugelegt, weil auch ich ein paar Kilo Bauchspeck loswerden möchte. Aber wie? Nun dafür gibt dieses Buch die passenden Antworten und nicht nur das. Es zeigt dir auch wie man es tatsächlich schaffen kann an entscheidender Stelle seine ungewollten Energiereserven wieder los zu werden, mit sehr konkreten Ratschlägen aber auch die Theorie kommt nicht zu kurz, um dir zu erklären, warum wir nicht richtig abnehmen und daraus die nötigen Schlüsse ziehen können. Nun liegt es an jedem selbst, das Gelesene konsequent anzuwenden und die Pfunde purzeln zu lassen" +de,Bringt nicht viel oder gar nichts +ur,شاءد اس لۂے مجھے یاد ہے +ar,آمل أن تظل مساهمًا ، بل وتفكر في تكريم 25 عامًا من سرد القصص من خلال زيادة هديتك بمبلغ 25 دولارًا هذا العام. +hi,जो शब्द ठीक नहीं हैं वे वापस नहीं लौटा सकते। +it,Tre cani che giocano nella neve. +hi,अब एक शोर करने वाला पड़ोसी एक डाकु के लिए सबसे अच्छा बाधाओं में से एक है भले ही पड़ोसी को शोर करने वाला कुत्ता भी एक बाधा है क्योंकि उन्हें पता है कि कुत्ता भोकने वाला है +th,ไตเติ้ลวีที่ทำการดำเนินการเรื่องการขออนุญาตจะต้องเปิดวิจารณ์ในที่สาธารณะได้ +ur,نہیں لیکن اوکلان کے میدان میں چارا گھورے کے مقابلے کرتے ہیں +de,Badekappe wurde für ein Fastnachtskostüm gekauft. Sieht genau so aus wie auf den Bildern. Gummi stinkt nicht. Leider verliert die kappe sehr schnell die Blüten. Deshalb als echte Badekappe ungeeignet +ru,"Он не повторил время снова, он просто доставил меня туда и я на сомом деле даже не знаю, когда это требуется." +ur,مجھے پرواہ نہیں ہے کہ آپ اس کے بارے میں کچھ نہیں جانتے +ur,سوک کا آمدنی مکمل گھروں، ورکشاپ اور پروگرام کی ٹیوشنز، سہولیات رینٹل، بنیادوں، کارپوریٹ سپانسرز اور آپ جیسے حامیوں سے انفرادی شراکت سے آتا ہے +it,Bambini che giocano a palla nel parco. +pl,Dwa psy walczące w śniegu. +th,"ดังนั้นคุณจึงมา, รองผู้ว่าการรัฐ ยกย่องเขา, เเละ ตามด้วยคำทักทายด้วยพูดเสียง ต่ำๆอยู่ในคอ กำกวมเเต่ว่าเห็นได้ชัดว่านำเข้าไม่สบายใจ" +ar,سووندس! ربما سوف تشرح بنفسك؟ إلى أين ذهب ولفرستون؟ +it,"Lo stesso vale per me, ho il 50mm f/1,4, e come mio obiettivo più veloce non potrei vivere senza di esso per i concerti e la fotografia in condizioni di scarsa illuminazione." +th,การบรรทึกของกรมตำรวจแห่งรัฐนิวยอร์ก ช่องวิทยุของแผนกยุทธการพิเศษ วันที่ 11 กรกฎคม 2001 +sw,"Sentensi ya mwisho,tunafikiri kuwa haujapeana hii insha popote." +hi,"फिटनेस परिदृश्य में, छवि, उत्परिवर्तन, पुनर्संयोजन, और चयन उभरती आबादी को उच्च फिटनेस की चोटियों की ओर ऊपर खींचने के लिए मिल कर कम कर सकते है।" +de,"Hände weg von dem Schrott, Abweichung der Temperatur um 3 Grad Celsius. Thermometer ist nach zwei Wochen angelaufen. Jetzt fängt das Ding auch noch an zu rosten, nicht Salzwasser Pool geeignet!!!" +de,"Der Spielteppich hat ein schönes farbenfrohes Bild und ist recht weich zum Sitzen und Spielen. Unser Enkelkind (13 Monate) hat sich sofort auf dem Teppich heimisch gefühlt. Einziges Manko, der Teppich ist nicht rutschfest. Er hat zwar auf der Unterseite Noppen auf der Unterseite, diese verhindern aber nicht, dass der Teppich sich mit dem Fuß schon auf unserem Fliesenboden verschieben lässt. Daher habe ich einen Stern abgezogen." +tr,"-Illinois'da Abe Lincoln'daki Mary Todd'un dönem elbiseleri ve A Christmas Carold'daki balo elbiseleri gibi pek çok güzel kostümü düşün, tasarla ve elle dikişini yap." +ja,SONY製品で以前使っていた物が接触不良で使えなくなっていたので購入したのだが、それよりも接触不良。 まったく使えませんでした。テレビのリモコンとして使っていますが、これなら純正でなくてもっと安いのがいくらでもある...。 +de,"Leider nicht zeitig geliefert und dann ohne Spiegel. Leider keine Antwort, bei anrufen aus der Leitung geworfen!" +pl,"Wyrażenia te mogą mieć nieco inne znaczenie, zwłaszcza gdy mówimy o finansach." +ur,ہم پہلے ہی ایک طویل راستے سے آے ہیں، اور ایسا کرنا باقی ہے +en,"I would not recommend this product. The mug was discolored (had a brown ring and spots) after one use and was handwashed like the directions stated to do. I bought this set as a birthday gift for my husband after reading all of the reviews carefully. He loves Moscow mules and he loves to entertain, so this was a perfect gift! My husband loved them as soon as he saw them...until he used one mug once. My husband has one Moscow mule mug that he has used and handwashed for years and there has never been an issue with it discoloring. I just thought these with their hammered look would be better. Being that I do not want to poison my husband or guests in the future, we will not be using them again. Unfortunately since I am just past the return date, I can not return them but I definitely would not buy these again! Very disappointed after the good reviews." +ja,下部に重りがついていて、開閉する時にマグネットがついていて自動で閉じるのは便利ですが開閉時にかかる負荷で玄関ドアに貼り付けるテープが重量がある割に弱く、すぐに剥がれる。 また重りなどがあるため切ったりしてサイズを合わせることができません。 ドアの大きさに合わせて購入する必要があります。 +el,"Τρέχα ήσυχα, τρέχα βαθιά, απάντησε γρήγορα" +en,I was not happy that this bag of chai tea drink mix was packaged with dog food! I was looking for it for two days..I shook the large box and heard the dog food. I didn't think it would be packed with my chai tea! +sw,"Kilichoanza kama kikundi cha waigizaji wa kuzuru mnamo 1973 wakiigiza kwa wanafunzi wa miji kama Gary , Elkhart na Terre Haute, programu ya masomo ya IRT sasa hivi." +it,Mucca bianca e nera in piedi in un campo erboso. +zh,我买的时候750第二天就降价669,其实这笔在淘宝上只卖500元左右,大家不要被这里坑了。 +pl,Kobieta pokroiła trochę warzyw. +pl,Japoński polityk przeprasza za komentarz seksualny +nl,Lance Armstrong laat de strijd tegen dopingbeschuldigingen vallen +ja,ノートパソコン、こたつの上などを簡単に掃除出来て 大変助かっています。 音もそれほど大きくなくて良いです。 猫の毛なども吸ってくれて助かります。 +fr,Les outils sont de bonne qualité. C'est un rapport qualité/prix parfait. Très sympa pour jardiner. Je recommande +zh,相信amazon的节操来买的,比较失望。 产品保质期没问题, 但自营商品却交给圆通物流,等了N多天不送货, 最后催送,到货时被摔得严重变形了! 反正以后不会再来买奶粉了。 +zh,东西是好,也便宜相对于淘宝代购而言,但包装实在简单,以致于收到后渗透,所以只四星。漏得不多,所以也就懒得退了。 +th,อย่างไรก็ตาม เรื่องราวน่าเศร้าก็เพิ่มพูนขึ้นในด้านค่าใช้จ่ายไปกับหนังสือกฎหมาย วารสาร และการบริการฐานข้อมูลหมายความว่าการรักษาคอลเลกชันปัจจุบันของเราเพียงเท่านั้นก็เกินงบประมาณของเราเสียแล้ว +bg,Миналата година вие щедро дарихте $-. +ar,الألغاز ممتعة وتثقيفية أيضاً. +el,"Άλλη μια σημαντική ήττα σημειώθηκε στο Rocroi, στη Φλάνδρα, το 1643, όταν τα ισπανικά στρατεύματα, που δεν θα ανακτήσουν ποτέ την παλιά τους δόξα, κατευθύνονταν από τους Γάλλους." +zh,开本很大,颜色暗,纸做的,不适合小月龄。但内容有趣。可考虑买英文原版。 +pl,"Dwóch chłopców siedzi naprzeciwko siebie przy stole, a jeden wskazuje na drugiego." +tr,Sanırım bu yüzden bunu hatırlıyorum. +en,"I've been getting nonstop compliments about these shoes! I got the light peachy pink ones. They fit very well with and without socks. However buyers should definitely know these are NOT for extended walking, hikes, etc. They are just not built for that, and your feet will ache." +ar,من الصع�� إيجاد دليل على أن بن لادن هو من قاد الهجوم. +fr,"Je souhaite vous apporter une précision concernant la prise usb-c décrite sur ce powerbank. Une prise usb-c permet une recharge plus rapide avec un chargeur dédié. Sur ce powerbank. la prise usb-c ne permet pas une vrai charge rapide du powerbank. si comme moi vous avez un chargeur usb-c vous ne pourrez pas charger le powerbank avec un câble usb-c > usb-c en charge rapide (contrairement à deux powerbank de deux autres marques dispo sur Amazon) en revanche vous pourrez utiliser la prise usb-c du powerbank en ayant à l’autre bout une prise usb type A en mode sortie ou entrée au choix, mais cela n’a aucun intérêt! En effet le plus des powerbank qui ont une prise usb-c étant de les recharger en divisant le temps de recharge par deux. Si vous avez trouvé mes propos utiles, merci de cliquer. Sur la photo 1 un câble USB-C est relié à un chargeur USB-C, le powerbank reste éteint . Sur la photo 2 le câble usb-c part du powerbank pour aller sur le chargeur en entrée usb type À, cela fonctionne la photo 3, Le fait dire que la prise de charge micro usb et relié en mode parallèle sur la prise usb-c" +fr,Bonjour. Jai pas réussit a la faire marcher alor je c'est pas si le produit est bien ou pas.. +el,"Αλλά ο χρόνος του αναλώθηκε με την είσοδο των νέων αξιωματούχων στον χώρο και την επεξεργασία βασικών εγγράφων μιας νέας αμυντικής πολιτικής, την τετραετή αξιολόγηση της άμυνας, την καθοδήγηση στον αμυντικό σχεδιασμό και τα υπάρχοντα ενδεχόμενα σχέδια." +pl,Kobieta nakłada kosmetyki na powiekę. +th,"สมาชิกของชมรมรถยนต์ ถูกเรียกว่า clubbers และพวกเขาแข่งขันกันเพื่อชิงถ้วยรางวัล, ขับรถในคาราวาน,และมักมีส่วนร่วมในกิจกรรมระดมทุน" +nl,Een kleine hond die op het bed ligt. +it,INTEL TODAY ha rivelato i dettagli del suo processore XScale di nuova generazione per telefoni cellulari e dispositivi palmari qui a San Jose. +sw,Prudie anakutaka upate hisia zako tena za ucheshi na ushukuru kwamba rafiki yako ameingilia kabla ya uharibifu wowote ufanyike. +vi,"Nhiều cơ hội văn hóa và nghệ thuật khác tồn tại ở Indianapolis, nhưng không có gì tốt hơn Nhà hát Civic." +tr,korkarım hmm sanırım ismi Anderson'du Reagan'a karşı bağımsız aday olarak seçime giren beyefendiydi ve +en,They work fine for my screw guns. They do not work with reciprocating saw or circular saw. Those tools draw too much current such that low voltage protection circuit inside battery turns on when you pull trigger. It will just start then shut off. Original batteries where ni-cad and did not need low voltage protection. That's why they worked. +el,Στο Σαν Αντόνιο η παράσταση του Los Pastores στην Εκκλησία της Παναγίας της Γουαδελούπης συνεχίζεται από το 1913. +sw,"..Mbona wanajithamini kwa kiasi kidogo, wanathamini urafiki wa wezi na wauaji." +ja,軽くて小さくてイミテーションらしいっと言うか、安っぽいというか・・・残念でした。 +vi,Tờ New Yorker đã phản kháng bằng những số ra đặc biệt--những tập khổng lồ về cuộc đua hoặc Hollywood hay tương lai. +th,ในบทสุดท้าย ฉันก้าวข้ามส่วนกลางที่มีความกังวลเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่อิสระที่จะพิจารณาถึงจักรวาลด้วยตนเอง +pl,Człowiek je jedzenie. +it,"Dotson è stato arrestato lunedì nel suo paese natale, il Maryland, e accusato di omicidio." +fr,"Achetée il y a 2 mois et ne fonctionne déjà plus, malgré très peu d'utilisation. Je ne recommande pas ce produit" +sw,"Kusimamia badiliko katika viwanda za posita na uwasilishaji, Elimu." +bg,"Малки неща като това направиха голяма разлика в това, което се опитвах да направя." +sw,"Meya Giuliani, akiwa na polisi na makamishna wa moto na mkurugenzi wa OEM, walikenda kwa kasi Kaskazini na kuunda amri ya kiimo ya oparesheni ya dharura katika chuo cha polisi." +tr,"İspanyol mirasın ve nüfusun dikkate değer kaldığı Santa Fe'de, yeni sahte İspanyol isimleri, Kaliforniya ya da Tucson'dan daha doğru olmaya uygundur." +pl,Łódka pływa na wzburzonej wodzie. +tr,Sadece hayırsever ortaklarımızın yardımıyla bu kadar çok şey başarabildik. +de,"Bitte nicht kaufen!!! Fehlende und falsche Teile, Stangen passen nicht, katastrophale Anleitung. Verkäufer reagiert nicht auf E-Mail und um bitte passende Teile nach zu liefern. Der Wäscheständer ist halb aufgebaut und fällt ständig auseinander, da fast nichts zusammenpasst und auch nicht mit Wäsche behangen werden kann, da sonst die Stangen wieder aus der Halterung rutschen. Ist das Geld absolut nicht Wert und gehört in den Müll!" +pt,uma jovem rapariga a sorrir de cabeça para baixo +en,"I don’t know why they use the word plush in their description, that is misleading. But for the money these do what they are supposed to do. They cushion the sharp edge of the seatbelt. They are very well constructed & I recommend them as long as you are not looking for something that is very soft & cushy. I feel that I definitely got my money’s worth & I’m happy with my purchase!" +sw,miaka michache iliyopita nilikuwa mwanafunzi huko na niliishi muhula mmoja nikisoma huko London +fr,"Pour le prix, on va dire que c'est correcte. Mais le zippo etait déja pas mal rayé et il avait l'air d'avoir déja vécu!" +tr,"II. Ramses Tapınağı'nın yüzü Mısır'ın en ebedi görüntülerinden biridir ve muhtemelen fotoğraflarda görmüş olsanız da, gerçekte tam anlamıyla nefes kesicidir." +ja,良い商品ではあると思いますよ。 完全にとはいきませんが、臭いを押さえられます。 +it,Ho visto gatti che non amano usare la lettiera per una serie di motivi. +el,Η Prudie συμφωνεί ότι υπάρχει κάποιο κόλπο με τις τσίχλες. +sw,Hizi zinajumlisha nafasi ambazo hazikuonekana mbeleni kuendeleza masomo ya wanafunzi na kitivo kwa kualika wageni maalum na wasomi kwenye chuo hicho wanapotembelea eneo hilo. +tr,"Koyu mavi halı, elli beyaz yıldızlarla çevrili tam renkli bir Başkanlık Mührü ile süslenmiştir." +th,"7) และผู้ที่มีความต้องการต่ำ (เฉลี่ย 1,300 หน่วยต่อสัปดาห์) และ การผันแปรความต้องการสูง (Cv = 1.3)" +nl,Een man bespeelt een toetsenbord. +ur,"Bari mai, saman machine kai upar hona chahiye kuch minutes kai lye aur phe machine minutes kai lye is tarha." +tr,"Ana sorumlunun FDNY olduğu ve diğer yerel, federal, iki eyaletli ve devlet kurumlarının da destekleyici bir rol üstlendiği açıktı." +fr,Cet étui ne permet pas la présence d'un écran de protection verre trempé +tr,John Horgan'ın Richard Dawkins'in Olanaksızlık Dağına Tırmanmak (Hayatın Gizemi) adlı kitabı hakkındaki değerlendirmesi ilginçtir. +hi,थीअरी ऑफ द लीश़र मॉडर्न मेडिसिन और हाइजीन ने हमारी रोग प्रतिरोधक प्रणाली में पहले से मौजूद अधिकतर बड़ी समस्याओं हेतु उपचार प्रदान किया है। +pl,"Paul Themba Nyathi, rzecznik MDC, powiedział, że Klinika Avenues jest celem ataku, ponieważ traktuje zwolenników opozycji." +ur,انگلینڈ نے، اس نے اسے ٹھیک جواب میں درست کیا. +fr,J ai 1 default au tableau de bord +es,Aguanta bastante bien las temperaturas pero no es practico para transportarlo al trabajo o al gimnasio ja que pesa bastante de por si estando vacío. +bg,"В глава 5 описахме пътуванията в Югоизточна Азия на Науаф ал Хазми, Халид ал Михдхар и други през януари 2000 г. за първата част от операцията със самолетите." +de,Leider keinen Artikel erhalten. +en,Wonderful and stylish. Protects my laptop during the commute. If you need to take alot of things along with you this may not be for you. I am a minimalist when it comes to what I have to lug around so this case serves its purpose beautifully +it,"Sì, la tua frase sarà più chiara se scrivi la parola vera e propria invece della barra." +el,"Ο Mihdhar έδωσε ως προτεινόμενη διεύθυνση το Marriott Hotel της Νέας Υόρκης, αλλά πέρασε μια νύχτα σε άλλο ξενοδοχείο της Νέας Υόρκης." +pl,W przeszłości rosła prawie jak chwast w naszych donicach na naszym pokładzie tutaj w Północnym Teksasie. +ar,يظهر شكل 3 النتائج الأساسية للنموذجين. +it,Due ragazze giocano al dottore in casa loro. +es,"Buen producto para el precio que tiene. Cumple perfectamente su función. Para llevar la comida al trabajo, genial. Cabe perfectamente una fiambrera, bebida y varias piezas de fruta. Buena compra" +ja,産まれたばかりの子どものために購入しました! 軽くて折りたためるし、センサーが付いているので分かりやすいです。 なにより、洗濯ができるので衛生的でとても良いです! 大人用にも買おうか悩み中です^_^ +ar,قد يحصل الرؤساء التنفيذيين على تقييم مؤقت أو إخفاق لكلا من هذه العناصر . +de,"Das Montage Spielzeugauto weckt das Interesse unseres 4 jährigen. Er schraubt gerne die Räder ab und wieder dran, oder macht das Reserve Rad drauf. Die orangenen Räder sind mit Muttern befestigt. Hier braucht man den Gabel/ringschlüssel. Leider ist das nur schwer zu bewerkstelligen, weil der Gabel/ringschlüssel nicht gekröpft ist. Die Muttern liegen etwas tiefer und man kommt mit dem Schlüssel nur schwer dran. Die Passgenauigkeit ist schlecht. Der Schraubenzieher ist da schon besser. Leider gehen die Einzelteile schnell verloren." +el,"Παράξενο δεν είναι, ότι δεν δίνουμε σημασία σε ένα από τα πιο βαθιά χαρακτηριστικά του κόσμου που βρίσκονται ακριβώς μπροστά στη μύτη ολωνών μας;" +bg,"Баба ми е родена през 1910 г., тя е била малко момиче." +tr,"Ona zaten söyledim, ihtiyacım olan tüm bilgiyi almadığım için hayal kırıklığı yaşadığımı ona açıklamaya çalıştım." +fr,"Je ne suis pas déçue par la qualité du produit. Néanmoins, je me suis trompée dans les dimensions et j'ai pris trop petit pour mon chien qui était tout serré dedans. Je vais donc le renvoyer et demander la taille au dessus. Sinon, envoi rapide 👌🏻" +ja,D50で使用しています。純正も古くなると減りが早くなりますが,それに近い感じです。普段使う分には十分使用に耐えるものだと思います。 +ja,ハーフサイズのもあったらいいなと思いました。 +nl,Een stier die in het veld staat. +vi,"Đến lượt mình, vật này phải nằm trên máy trong vài phút, sau đó là một chiếc máy khác nữa trong vài phút, v.v." +th,"Santa Fe, เป็นมรดกของชาวสเปนและประชากรยังคงหนาเเน่น, ชื่อสเปนปลอมๆที่เป็นชื่อใหม่น่าจะถูกแก้ไขมากกว่าฮิต ในรัฐแคลิฟอร์เนียหรือรัฐทูซอน" +ru,"И всё же сенаторы и законодатели штата Нью Йорк неофициально говорят о том, что они утвердили законопроект, потому что их впечатлила его яростная поддержка." +zh,儿子不太喜欢,要是添加些故事情节会好些。 +pl,Katastrofy samolotów wojskowych na południu Francji: władze +tr,"Ziyaretçilere en çok ilgi duyulan alan, körfeze bakan küçük bir tepede bulunan katedrali çevreleyen küçük eski mahalle." +it,Una persona sta tagliando le foglie di coriandolo. +el,"Και είπε, Μαμά, έφτασα στο σπίτι." +pl,Obraz Dali skradziony z galerii +de,Habe schon einige Pump Booster getestet! doch dieser ist mit Abstand der schlechteste +sw,"Regional Haze RIA na NOX SIP Call RIA), makadirio ya chini ya mwisho ya faida yalikuwa ya kizingiti katika madhara ya afya ya PM katika 15: g / m3." +vi,"Khu vực phòng không Đông Nam Bộ đã được thông báo về sự kiện này vào lúc 9:55, 28 phút sau đó." +es,Se limpia muy fácilmente +th,สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่จะกลายเป็นการมองดูเนินทราย +fr,Le produit c est avéré défectueux au bout de 2 mois mais ca politique de garantie a été respectueuse . +fr,Le sac correspond bien à la description et est esthétique. Après avoir reçu un sac cassé nous l'avons retourné et reçu un neuf. Les frais de retour ont été à notre charge et le vendeur n'a jamais voulu nous rembourser trouvant toutes sortes d'excuses. Merci à Amazon qui a réglé le problème et nous a remboursé. +ur,28 کچھ معاملات میں طویل عرصے کی ضرورت ہوتی ہے. +pl,Religijni ludzie cieszą się na zewnątrz. +de,"Föhn kam mit englischem Stecker, direkt Retoure. Konnte ihn nicht mal testen." +el,Σήμερα αυτοί οι γερμανισμοί δεν παραμένουν ούτε στις Ηνωμένες Πολιτείες. +sw,Na hao walikuwa watu elfu mbili na mia tano nilipo jiunga na +nl,Een vrouw legt bloem op een stuk vlees. +pl,"Zajęliśmy się tym niedawno, a doskonałą odpowiedzią, którą zasugerowaliśmy, były winyle." +sw,Hakuweza kuenda. +ru,"Сотрудники работают над программой по увеличению численности фламинго на Виргинских островах, США, и вы найдете здесь небольшую стаю, успешно размножающуюся каждый год." +el,"Σύμφωνα με το KSM και τον Khallad, ο Abu Bara δεν υπέβαλε ποτέ αίτηση για αμερικάνικη βίζα." +ar,لعبت هذه الأدوات معا من الأوركسترا الأساسية للعديد من الأنواع الموسيقية الشعبية. +ja,最初はタッチパネルの感覚が分からずやりにくいと思いましたが慣れるとすご���便利で扱いやすかったです。音はこれまでいいイヤホンを使ったことがないので比較できませんが深みがある感じがしてとても聞きやすく満足しています。 +hi,"7), और वो जो निम्न मांग ( औसतन 1300 इकाइयां प्रति सप्ताह) और उच्च मांग परिवर्तन (Cv = 1.3) वाले हैं ।" +th,สิ่งเหล่านี้อาจรวมถึงโอกาสที่คาดไม่ถึงในการส่งเสริมการเรียนรู้ของนักศึกษาและคณาจารย์ด้วยการเชิญผู้มาเยือนและนักวิชาการพิเศษเข้ามาในมหาวิทยาลัยเมื่อพวกเขาอยู่ในรัฐ +th,ในยามค่ำคืน มีร้านอาหาร คลับ และโรงภาพยนตร์เพื่อให้เที่ยมชมมากมาย และในตอนกลางวัน มีชายหาดสวยงาม พร้อมพรั่งไปด้วยสวนสนุก ม้าหมุนโบราณและแหล่งชอปปิงที่อยู่ใกล้ ๆ +en,They stay in place. Great idea but as getting warmer weather I sweat under them because of the silicone/rubber. +fr,"Produit en quatre partie, contrairement à la photographie. Du coup, deux petits tapis pour l'arriere ne couvrant rien en partie centrale." +ru,"Они обсуждали цели на закодированном языке, притворяясь студентами, обсуждающими различные вопросы архитектуры (под которыми подразумевался Всемирный торговый центр), искусства (Пентагон), права (Капитолий) и политики (Белый Дом)." +bg,"На Коледа децата чукаха по вратите и посещанаха домове, питайки и получавайки бонбони или малки играчки." +it,Il leader israeliano scaccia i coloni da Hebron House +fr,"tout est dans le titre .. Au bout d'une semaine d'utilisation le système vibrant ne fonctionne déjà plus, est-ce normale?" +de,"Pünktlich angekommen, sehr gut verpackt Es ist einfach zu installieren.Die Ausleuchtung ist gut konzentriert und sehr stark" +el,"Ο Brendan Gill, πρώην εκτελεστικός διευθυντής του ομίλου Bexar County, δήλωσε ότι έχει δει τη συγχώνευση ως θετική κίνηση για το νότιο Τέξας." +ja,水音がトイレの音消しの水音みたいで不愉快 オモチャっぽい、値段相応 子どもは喜んでいるので星3 +it,Due donne si sono perse e chiedono aiuto. +hi,और यह लगता है कि यह एक छोटे से हास्यास्पद दस बीस साल के लिए पर जा सकते हैं | +pl,Tygrys chodzi po swojej klatce. +pt,"Para ficção, tenho poucas provas de que os blogues sejam publicados como impressos e/ou livros electrónicos." +sw,"Jones, akimaanisha Sir William Johnson, akasema, Alipendwa, alisumbuliwa, na karibu kupendwa na Wahindi." +ar,هو من اليونان وهو من قرية صغيرة في اليونان تعرف باسم توكاليكا وقد أتى إلى أمريكا وأعتقد أن ذلك كان عام 1969 أو 1970 وتزوج بعد ذلك بفترة قصيرة. +en,Sadly I wasn’t impressed. I don’t think the mascara is effective and it clumped quickly. With all of the reviews I was exited but everyone has their own thoughts. I’m going to search around some more +vi,"Phát biểu của các cố vấn Nhà Trắng, tạp chí Time trích dẫn báo cáo của Henry Kissinger về những năm tháng của ông với tư cách là ngoại trưởng của Nixon." +bg,Директорите също могат да получат оценка условен или слаб за всеки елемент. +nl,Een geweldige vrouw die ik ken heeft de Habenera-tas van REI (link). +hi,और शायद मुझे एक थियेटर में जाकर इसे देखना चाहिए और फिर बाहर जाकर डिनर खाना चाहिए ताकि हम बैठकर इसके बारे में बात कर सके +sw,"Milhdhar alitoa anwani yake kama Hoteli ya Marriott, New York City, lakini badala yake alikaa usiku mmoja kwenye hoteli nyingine ya New York." +de,"T-Shirt wurde nicht von Amazon geschickt sondern tauro Shop. Das ganze mit DPD. Das klappt natürlich nicht. DPD meldet die Ware geliefert obwohl nichts da ist. Beim Shop niemand telefonisch erreichbar. Jetzt geht das Theater wieder los wo das Zeug ist oder man sein Geld zurück bekommt. Mein Tipp, Zalando!!" +hi,", क्षेत्रीय हेज़ आरआईए और नोएक्स एसआईपी कॉल आरआईए), 15 :g/m3 पर लाभों के निम्न अंत अनुमान से प्रधानमंत्री स्वास्थ्य प्रभाव में एक थ्रेशोल्ड ग्रहण किया गया।" +th,พวกเราต้องการทรัพยากรเพิ่มเติมเหล่านี้เพื่อที่จะสานต่อความพยายามที่จะทำให้จีเอโอแข็งแกร่งมากขึ้นและการเป็นองค์กรต้นแบบให้กับรัฐบาลกลางสหรัฐฯและองค์กรต่างๆทั่วโลกที่มีส่วนรับผิดชอบ +nl,Miss New York Gekroond Miss Amerika 2013 +it,"Una rapida ricerca (1, 2) mi ha mostrato che la concentrazione di caffeina sembra raggiungere un picco di circa 30-60 minuti dopo l'ingestione." +pl,Osobista ewolucja Baracka Obamy na temat małżeństw osób tej samej płci. +sw,Kuwepo kwa Bugsy Siegel na Kid twist katika historia yetu ya hivi majuzi haimaanishi sisini watu shupavu. +sw,"Wahusika wa tatu walieleza meza ya polisi ya kwamba waajiriwa walikuwa wamepokea kinyume na ushauri kutoka kwa FDNY, ambao ungekuja tu kupitia 911." +ur,مناسب اور حساس کام کرنا صدر کو بتانا ہے۔ +de,Viele beutel mit Löcher +es,Esta muy bien hecha El trato ha sido extraordinario +ur,اس بلاگ پر غلط استعمال کی اطلاع دیتے ہوئے ایرر آ گیا ہے. براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں. اگر یہ ایرر برقرار رہے تو ہمارے ہیلپ ڈیسک سے رابطہ کریں. غلط استعمال کی اطلاع دیتے ہوئے ایرر آ گیا ہے. براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں. اگر یہ ایرر برقرار رہے تو ہمارے ہیلپ ڈیسک سے رابطہ کریں. غلط استعمال کی اطلاع دیتے ہوئے ایرر آ گیا ہے. براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں. +bg,"В този контекст, неотдавнашното издание на Omni Gazetteer of the United States of America, въпреки своите 1,500,000 влизания, може определено да се счита само като първа стъпка, макар и амбициозна." +de,Der schlechteste Booster wo ich kenne. +th,ใช่ พวกเขามีเรื่องต่าง ๆ มากมายซึ่งค่อนข้างจนในเวลาเดียวกัน +el,Τα αινίγματα είναι διασκεδαστικά και εκπαιδευτικά. +pt,Um homem a saltar a sua bicicleta de terra. +fr,Produit conforme à l'annonce. +ur,1864 ء میں جب اس کے دارالحکومت چارلسٹاؤن،اونٹاریو اور کوبیک کے نمائندوں کے ساتھ سمندری رہنماوں کی ملاقات کی میزبانی کی میزبانی کینیڈا کی وفاقی حیثیت کو متحد اقتدار کی حیثیت سے چارٹ کرنے کے لئے. +it,Alcuni villaggi avevano storie e quindi nomi che risalgono all'epoca romana. +it,La Grecia vota in elezioni cruciali +nl,Een man die een wheelie doet op een mountainbike. +it,Una donna sta affettando una carne. +bg,"В непосредствена близост до църквата е всичко останало от Contra-Aquincum – изкопан квадрат с пейки и малък дисплей от плочици и релефи, намерени на мястото." +nl,Egypte arresteert Moslim Broederschapsleider Badie +vi,"Khoảnh khắc lịch sử vĩ đại đến vào năm 1864, khi thủ đô, Charlottetown, tổ chức một cuộc họp của các nhà lãnh đạo hàng hải với các đại biểu từ Ontario và Quebec để vẽ đường dẫn đến liên bang Canada như là một nước tự trị thống nhất." +sw,Hii ni changamoto kubwa na matarajio makubwa kwa mfumo wowote mmoja wa kuingilia kati. +pt,"A sujidade pode significar praticamente tudo, desde solo de boa qualidade a solo de má qualidade." +bg,"Третият член на хиндуистката троица е Брахма, чиято единствена задача е била да създаде света." +pt,O Senado confirma Janet Yellen como presidente da Reserva Federal dos EUA +tr,"4 Ağustos'ta Başkan Bush, terörle mücadele konusundaki desteğini talep etmek ve Pakistan'ı El Kaide'ye karşı aktif bir biçimde harekete geçirmeye çağırmak için Başkan Müşerref'e yazdı." +hi,अगर आप इस बारे में कुछ नहीं जानते हैं तो मुझे कोई परवाह नहीं है। +it,"Sì, i gemelli possono sviluppare il loro linguaggio, ma non è scontato." +nl,Doktertje spelen is iets wat alle kinderen ooit willen proberen. +fr,"un peu cher pour moi, je pensais en avoir plus." +en,Interesting but it seems more about him than Bess +ja,カミさん用に買いましたが15年位前に職場で買った物と同じだった。意外とロングセラーなんですね。 その割に皆さんのレビュー通り電池の入れ辛さがあったり箱に電池のスペースがありながら別売りだったり…。 奥の電池を入れる時に手前の電池のスプリングが邪魔で上手く入らないのでクリップやカッターなどでスプリングを押さえて入れると楽に入りました。 +es,Lo del poder de limpiar- una estafa. No sé qué clase de producto profesional es. Cualquier lavaplatos limpia mejor. No lo recomiendo +fr,"C'est exactement ce qu'il fallait. Espérons que ça dure dans le temps. Pour l'instant, c'est la pièce manquante. Il est bien." +sw,"Inaweza kuendelea kwa miaka ishirini, ninadhani hii ni ujinga." +nl,Een rood-wit vliegtuig dat op een zonnige dag vliegt. +ar,في سانتا فيه ، حيث يبقى السكان والتراث الهسباني أكثر اعتبارا ، فإن الاسماء الإسبانية غير الأصلية تكون أكثر قابلية للصح من تلك التي في ، مثلا ، كاليفورنيا و توسان. +pt,Recentemente deparei-me com um grande artigo que fala do consumo de proteínas para fins de construção muscular (recuperação incluída). +sw,"Ndio, huku kijijini utandawazi uko katika hali mbaya sana." +sw,Msaada wako husaidia Shirika kudumisha huduma bora za makusanyo ya wanyama na mimea na kufanya utafiti muhimu juu ya aina zisizo za kawaida ikiwa ni pamoja na wale katika Mpango wa Species Survival. +tr,"Teknolojinin kullanımı, sağlayıcıların ve personelin kişisel olarak tarama ve müdahale hizmetleri sağlaması ve kısa müdahale mesajlarından fayda sağlayabilecek hastaları hedef alması için gereken süreyi azaltabilir." +en,the piece to hold the robe together broke first use and the robe had some strings loose but not bad for what I spent +bg,"Ако не друго, това увеличи вълнението му." +ur,عنوان V آپریٹنگ پرمٹ عوامی رائے کے لئے بھی دستیاب کیا جانا چاہئے. +bg,"Няколко народни герои от Техано, като Грегорио Кортес, Хуан Кортина и Катарино Гарса останаха в паметта на хората заради конфронтацията им с рейнджърите от Тексас." +ru,У меня недостаточно информации. +zh,快递太慢了,电话不接,从北京到上海走了5天还没到,太让人失望了 +fr,"Le produit ne s'applique pas parfaitement sur le Samsung S7, en plus il y un aspect identique a une tache de gazole dans l'eau en plein milieu." +zh,文字平实,令人思考建筑的形态和意义,以及极现代和极传统的矛盾 +tr,"Mevcut güvenlik gereksinimleri, kurumlar arasında aşırı sınıflandırma ve bilginin aşırı bölümlere ayrılmasını sağlar." +ja,①マイクロUSBの端子が本体に入らない。途中で硬くなる。手持ちのケーブルでは入る。 ②充電、再生のランプが正面から見えず、裏の端子の愛だから見える程度。製品に値しない。 ③高音域の音がクリヤーではない。(同程度の別のワイヤレススピーカと比較) ④ボリュームの上げ下げがしずらい。ダイアル式のほうがよい。 +ur,بیکسار کاؤنٹی گروہ کے سابق ایگزیکٹو ڈائریکٹر برینڈن گل نے کہا کہ وہ جنوبی سوس ٹیکساس کے لئے ایک مثالی مثبت حیثیت سے انضمام دیکھنے آئے ہیں +sw,Kwa hakika tunachotaka ni njia ya kuelezea mchakato halisi +vi,"vợ tôi nói, nhướn mày." +pt,Cão de cor escura em pé em campo gramado. +sw,"(dba), shirika la usaidizi, kujitolea, mashirika yasiyo ya faida, hutoa huduma ya bure ya kibinafsi na habari za biashara na usaidizi kwa wanabiashara walio na ulemavu, na kwa wataalamu katika urekebishaji wa ufundi, kazi na ushauri wa biashara." +hi,इसके बारे में मैरी ट्रेल आपको बतायेंगी। +pt,Há muitas variações de empurrão para cima que pode fazer e todas elas estressam diferentes sistemas musculares. +ja,長時間の読書、パソコン、スマホ、ゲームなどで疲れた目を癒してくれます。 +ur,کمانڈر ہمیں حرکت میں دیکھنا چاہتے ہیں اور انہوں نے ہمیں حرکت کی طرف دھکیلنے کے لئے قانون کی زبان استعمال کی ہے ۔ +en,"Fast-paced yarn kept me reading. You could feel the heat, the exhaustion, the sting of knives and bullets, the terror of the unknown in the darkness. Loved the premise, although how a company bought land and got government permits to set up drilling operations practically overnight really stretched credibility. Without giving anything away, some of the story was too predictable. (Gee, why is all that platinum buried three miles down?) I also would have preferred if the story had been told from the perspective of one character, whether hero or anti-hero, but that never really happened. Even the author could not seem to decide if he liked or hated certain key characters. The most heroic had only minor supporting roles and some of them did not fare well. Biggest disappointment was the Hollywood movie ending. How many times have we all seen that ending before? Very convenient way to tidily wrap things up." +de,"Mache jetzt schon einige Jahre Kraftsport und habe schon verschiedene Handschuhe beim Training ausprobiert. Bin bis jetzt allerdings meistens nur nach dem optischen gegangen und selten nur nach dem praktischen. Ich muss zugeben das mir die gehäkelte Art der Handschuhe nicht direkt gefiel, allerdings schwitzen dadurch meine Hände in den Handschuhe nicht mehr so! Meine alten Handschuhe waren geschlossen und rochen nach spätestens 1-2 Monaten unangenehm. Also was ist positiv bei diesen Trainingshandschuhen: - angenehme Polsterung (verhindert Schwielen an den Händen) - Luftlöcher durch den gehäkelten Stoff ( keine stinkenden Handschuhe mehr) - angenehmen Tragekomfort Negativ/Neutral: - Optik ist immer Geschmackssache, ich persönlich finde die großen Luftlöcher nicht so ansprechend allerdings sehr praktisch.. Fazit: Alles in allem bekommen dieser Trainingshandschuhe für diesen Preis trotzdem 5 Sterne! Kann diese jedem bedenkenlos weiterempfehlen!" +pt,Um homem toca uma guitarra acústica. +de,"Als ich das Paket ausgepackt habe, musste ich feststellen das die eine Seiten Wand komplett verbogen war. Die Box ist nicht für große Hunde mit Beißkraft geeignet, denn mein Hund hat innerhalb weniger Minuten die andere Seiten Wand verbogen und an der Tür eine komplette Stange abreißen können. Somit stehe ich mit einer teuren und kaputten Transportbox da." +nl,Twee bruine paarden die in de weide staan. +en,"I like this Wall Clock as the color is stylish and interesting and it is indeed non-tickling one so it is very quiet. For a noise-sensitive person like me, I can sleep well at night while the clock keeps working on the wall in my master bedroom. The only drawback for this clock I experienced was it was pretty hard for me to install a new AA battery in the back of it at the beginning, but it was not a major issue though. I hope the battery can last long enough to compensate the non-tickling technology that is the main feature of this wall clock. I suggest that the manufacturer smoothen the battery place in the back of the clock so that customers can install a new AA battery easily." +pl,"Weteran Malezyjski dyplomata spotkał Suu Kyi Wednesday w domu nad jeziorem w Rangunie, gdzie jest w areszcie domowym." +ru,"Слова, которые не подходят, не могут выводиться." +it,Ad Abu Dhabi il Golden Market è una delle principali aree pubbliche per lo shopping all'aperto. +en,Disappointed in size. We have some other of these type of ashtrays and they are taller. +tr,Vatanseverlik Kanununun en tartışmalı hükümlerinden bazıları 2005 yılında son bulacaktır. +fr,produit reçu rapidement et conforme +el,Υπάρχει μια λεπτομέρεια από τους νότιους Ιάπωνες που έχει ανατρέψει τις ταξικές ενώσεις τους. +sw,"Utatuzi wako ulinitoa kutoka hatari ya kutisha, alikiri." +sw,Ila tu Kwa msaada wa washirika wetu wa uhisani tumeweza kutekeleza mengi. +tr,Dışişleri Bakanlığı Moskova'dan ABM Antlaşması'nı - füze savunma taraftarlarının hâlâ modası geçmiş bir Soğuk Savaş dinozoru olarak gördüğü - değiştirmesini istedi. +ja,単純な展開であるが、やはり東野圭吾さん。簡単には終わらない展開はさすが!! +ja,当初、段ボールに角があるので心配だったが、ケガ無く使っている。別荘としてお泊まりしたりオモチャの車の車庫にしたり工夫している。始末しようかと思ったが、また遊びたいとのリクエストがあった。 +th,มันจะไม่ระเบิดโดยไม่มีตัวเหนี่ยว +en,Stopped rotating after 3 weeks... +fr,Je pense que c'est des faux car j'ai utiliser tout les 2 pendant 1 mois mais j'ai vu aucun changement. +pt,A mulher está a beber limonada e a ver televisão. +de,Vor Monaten bestellt und immer noch nicht da. Keine Reaktion vom Verkäufer. +fr,"Très belle table , costaud , juste le tiroir niveau raille qui un peu de moins bonne qualité mais sinon parfait" +fr,"Une grande arnaque, produit bas de gamme une seul utilisation et des fuites de partout à ne surtout pas acheter" +it,"Tengo solo il formaggio più vicino al bordo, lontano dalla grattugia." +ja,もちろん劇的な変化はありません。 こういうのは継続に意味があると思います。 一袋飲み��わった今、改めてそう思っています。 +es,"Buena calidad para el precio del producto, muy fácil de instalar con las herramientas que trae. A pesar de la poca distancia a la pared, 5 cm, y de que mi televisor tienes las conexiones de antena y electricidad en situación posterior y no lateral, la disposición de la base del producto hace que se adapten perfectamente." +tr,"Bugün bu Germencilik, Birleşik Devletler'de oldukları gibi durmuyorlar bile." +pl,Golden Retriever skaczący z drewnianego ganku. +hi,"वहाँ एक फांसी पोर्ट राँयल मे इस बदमाश का इंतजार कर रहा है। रक्त उस पर हस्तक्षेप किया होगा, लेकिन जंलियन प्रभु उसे रोक दिया ।" +sw,Espinosa alikusanya riwaya mingi kutoka Californios miaka ya 1920. +de,"Die Kamera ist für meine Kinder. Bedienung ist einfach. Das Handling für kleine Kinderhände braucht noch etwas Übung. Meist ist ein Finger auf dem Foto. Auf dem Bildschirm seh ich die Fotos nicht gut, da er nicht so groß ist, aber es reicht. Auch unter Wasser brauch ich etwas bis oder dass ich überhaupt was auf dem Bildschirm sehe. Aber das liegt vielleicht an mir. Aber was mich total positiv überrascht hat ist die Qualität der Fotos. Die Unterwasserfotos im Pool sind super geworden. Fotos im Meer werden noch getestet." +nl,Een puppy probeert uit de gootsteen te komen. +ar,يعلموننا أن نكون حازمين، بلا هوادة، وواسعي الحيلة. +hi,"500 से अधिक लाख लोगों प्रतिवर्ष अमेरिका की कानूनी प्रवेश बिंदुओं पर सीमाओं को पार करते है, 330 मिलियन उनमें से noncitizens हैं।" +ru,Некоторые из наиболее противоречивых положений Патриотического акта утратят силу в конце 2005 года. +fr,Pour vous donner une idée du bruit que ça fait : c’est entre la tondeuse à gazon et le décollage d’un Boeing 747 ! Je l’ai mis à la poubelle !!! +de,"Die Kiste ist ein tolles Geschenk zB. zur Geburt oder zur Taufe! Versand erfolgte innerhalb weniger Tage. Qualität ist auch ok. Lediglich die Lackierung könnte besser sein! Es waren an den Seiten doch minimale Mängel zu erkennen. Das Motiv ist auch sehr schön geworden. Man könnte für einen besseren Kontrast der Gravur bei hellen Farben wie Hellblau etc, ein dunkleres Holz verwenden. Damit würde das Motiv noch besser zur Geltung kommen. Bin im Großen und Ganzen zufrieden!" +ja,スーパーなどで売ってるものと同じ味がすると思い購入しましたが、予想外の甘さ!!! わたしには合いませんでした‥ +el,"Ο πρώτος Δυτικός που έφτασε στη Χαβάη ήταν ο Καπετάνιος Τζέιμς Κούκ, ο Βρετανός κυβερνήτης του οποίου η αποστολή ήταν να ανακαλύψει το Βορειοδυτικό Πέρασμα που συνδέει τον Ατλαντικό με τον Ειρηνικό ωκεανό." +el,"Τελικά, ούτε οι Η.Π.Α. ούτε οι Σαουδάραβες εκτιμούν όλες τις διαστάσεις της διμερούς σχέσης, συμπεριλαμβανομένου του ρόλου της Σαουδικής Αραβίας στις στρατηγικές των ΗΠΑ για την προώθηση της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Μέση Ανατολή." +pt,Coty lança oferta de 10 mil milhões de dólares para a rival Avon +bg,"страхувам се, че, хм, мисля, че името му беше Андерсън, джентълменът, който водеше индивидуална кампания срещу Рейгън и" +th,ใช่ ฉันมีสหภาพเครดิต +pt,Uma mulher está a montar a cavalo. +nl,Op zijn verzoek wordt hij binnen het district overgeplaatst. +el,"Ειδικά κουπόνια μοιράζονται επιθετικά στις παραλίες κατά τη διάρκεια της ημέρας, με την ελπίδα να προσελκύσουν περισσότερο κόσμο τη νύχτα." +el,"Για να θέσω το θέμα διαφορετικά, θα μπορούσα να γράψω ένα δοκίμιο που ονομάζεται «Τα Κίνδυνοι της Γραμματείας» ή «Η Μικρή Γραμματεία είναι ένα Επικίνδυνο Πράγμα»." +nl,"Citaten van leiders, familie bij Mandela Memorial" +ur,پوڈوریٹز اور ڈیکسٹر کی سب سے اچھی چیز یہ ہے کہ ان کی حیاتیاتی گھڑیوں کو ان پر بہت زیادہ منٹ باقی نہیں ہوسکتے ہیں. +ru,"Многие другие возможности культуры и искусства существуют в Индианаполисе, но никакие не лучше Гражданского Театра." +th,บอสตัน ลำที่สองพึ่งชนตึกเวิร์ลด์เทรดเซ็นเตอร์ +fr,Une tente je suis sur aurai plus à ma fille mais jamais arrivé mais service client gentils et disponible merci +pl,Mężczyzna wykonujący sztuczkę skakania na rowerze w otoczeniu drzew. +ja,妻のカメラD7200の丸窓化にすべく購入、妻は眼鏡をかけていますが今の方が外光を遮断してとても見やすいと言って喜んでます、ただ購入から配達まで(外国郵便の為)若干日にちが掛かりましたが問題なしです。 +de,Diese Kaffeemaschine ist optisch ein Hit. Der Kaffee schmeckt sehr sehr gut und ich würde es auf alle Fälle jedem weiter empfehlen! Bin sehr zufrieden. +pt,Uma cozinha com armários de madeira e mesa de jantar. +de,"es wurde als markiert zugestellt aber keines am Ablageort, hab es am abend kontrolliert, leider wieder nichts gefunden, hermes mal wieder" +zh,175 67kg 略显大,但尚能忍受 M号 +vi,Điều quan trọng là chúng tôi được nhận phản hồi từ quý vị trong suốt chiến dịch gây quỹ cuối cùng này của mùa giải. +sw,"Louisa May Alcott na Nathaniel Hawthrone waliishi Pinckney Street, huku Barabara ya Beacon ambayo Oliver Wendell Holmes alitaja barabara angavu iliyoshikilia mwanahistoria aliyejisifu William Prescott." +tr,"Sessiz Yürüt, Derinden Yürüt, Cevabı Bul" +vi,"tôi sợ là, tôi nghĩ rằng tên anh ấy là Anderson, một quý ông đang tìm kiếm một chiếc vé độc lập chống lại Reagan" +fr,Mauvaise autonomie assez déçue !!! +zh,为什么迟迟不到货?寄到哪里去了也查不到! +pl,Sąd Najwyższy na Florydzie dwukrotnie odmówił rozpatrzenia sprawy. +tr,Onları kaybetmekten nefret ediyorum ama bu tehlikelerden biri bir avluya sahip olduğumu sanıyorum çünkü ben +pt,O barco navega em águas agitadas. +it,Una ragazza è a cavallo. +zh,包装很好!没拆过,不过物流有点慢!上午10钟就显示到我们县城!个他打电话一直关机!一直到下午五点才打电话让取货!他们说上午十点才从市里发出0.0. +ur,كے گندے پہاڑ سمندر کو بہت گہراپھینک دیتے ہیں یہاں تک کہ رسائی کے چند مقامات ہی ہیں اورساحل کے ساتھ کسی بھی سائز کی صرف ایک بندرگاہ اور پناہ گاہ ہے Serra de Tramuntana +tr,Ortalama görünmenin iki evrimsel avantajı vardır. +it,I religiosi si godono la vita all'aria aperta. +ar,إذا كان أي شيء زاد من حماسه. +pt,"É necessário incorporar um perfil de cor na sua imagem, bem como utilizar um browser que suporte a gestão de cores." +ar,دون شك ، الإغراء الأولي للمدينة هو وجود العديد من المباني التاريخية. +ja,極めて真面目に作られているSF映画だが、あまり面白くない。 どこかで観た設定ばかり羅列していて、盛り上がりに欠けるのが一番の原因だろうか。 あんな危険な状況で火星着陸を強行するのは、ちょっと無理がないだろうかと思うし、すぐ人間を攻撃してくるような軍用ロボットを連れて行くのは変だと思うが。 +ur,جب میں وہاں تھا تو ٹیکساس میں صرف پچاس پانچ ہزار تھے +el,"Δεν έχουμε ανακαλύψει στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι η KSM ήταν παρούσα στον ξενώνα στο Ισλαμαμπάντ, όπου συνέβη η σύλληψη του Yousef, όπως υπονοήθηκε στον Τύπο." +ur,لہذا گیٹس نے اس طرح کی فرنٹک رفتار کیوں پیدا کی ہے؟ +nl,Toeschouwers nemen foto's van een rallyauto. +en,"Way to huge for a mini schnauzer. Lenses popped out and the lens isn’t actually UV. Looks cool, but it’s the cheapest quality I’ve seen in dog goggles. Looks cool on him, but I should have read reviews. Strap size is massive and won’t even stay adjusted due to crappy materials." +pl,"Clinton: USA, Europa musi zrobić więcej przeciwko tyranom" +pt,Resgatadores vasculham destroços após o colapso de edifícios na Índia +ru,"В 5 главе мы рассказали о перемещениях Навафа аль-Хазми, Халида аль-Мидхара и других по Юго-Восточной Азии в 2000 г. во время подготовки первой части операции с самолётами." +zh,包的空间很大,没有图片的那样好看,皮质地方很容易划伤。还有里面的布料显得有点单薄,因为只有一层,纽扣的蓝色漆我的买了才2天就没有了、 +fr,"Pas super , plastique moche , pas très solide" +vi,"Prudie muốn bạn ngay lập tức lấy lại cảm giác hài hước của bạn và biết ơn rằng bạn của bạn đã bước vào trước khi bất kỳ, uh, tác hại đã được thực hiện." +it,Una donna sta aggiungendo olio sui pesci. +es,"Bueno. Los tornillos para fijar la TV que trae el soporte son 4 de métrica 6 y 4 de métrica 5, pero no de métrica 4 como dice prospecto que deben de corregir para no confundir" +ur,آپ ہماری 2 سالہ رکنیت کی پیشکش $ 30 میں سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں، ہماری باقاعدگی سے 2 سال کی شرح سے تقریبا 60٪ کی بچت. +bg,"Да, имаме между половинката ми и мен, имаме шест." +ar,كان كارلوس ف. لميس (1859-1928) أحد المؤيدين المشهورين للفولكلور الإسباني المكسيكي في الجنوب الغربي وكاليفورنيا، مصور فوتوغرافي ذاتي، وعالم إثنولوجي، وعالم موسيقي، وصحفي، ومؤسس متحف ساوث ويست في لوس أنجلوس. +hi,एमिली डिकिंसन की कविता All I Really Need to Know in Poetry I Learned at Microsoft को देखो। +vi,Mang đến một bầu không khí chuyên nghiệp cho nhiều diễn viên cộng đồng tài năng có thể trau dồi và hoàn thiện kỹ năng của mình. +th,และมันสามารถไปต่อไปได้อีกยี่สิบปี ฉันคิดว่านี่เป็นเพียงเล็กน้อยไร้สาระ +ja,送料が商品紹介の所に記載されてなく、購入手続きをしないとわからないのは不親切だと思います。 +bg,"Моята следваща бележка е, че за да бъде напълно успешен, речник от този тип изисква много повече от академични умения на специалист за топоними." +pt,Uma mulher está a aplicar maquilhagem. +bg,"Подобно на Рос, Мехта се бори да изрази неизказаните добродетели на Уилям Шон." +fr,Livre très complet pour jeunes enfants 5/8 ans. Mon pt fils 6ans le lit avec attention. Bbbb bnp bnp bnp +nl,"Als je jezelf en je vijand begrijpt, heb je veel meer kans om een gevecht te winnen." +ja,アンダー72、トップ97です。 アンダーを基準にSサイズを選びました。 アンダーは丁度いいかなと思いつつ、カップの方はキツめです。 ホックが調節出来るので、Mサイズの方が良かったかもと思いました。 ですがSサイズでキツイという訳でも無いのでそのままに…。 サイズ選びが難し過ぎてMサイズに交換というのも不安です。 +bg,Този вид третиране за големите дарители е доста рутинен. +pl,Byk stojący w polu. +de,"Schöner Schleier, er wirkt überhaupt nicht so wie er kostet, sieht hochwertiger aus. Ich hätte ihn an meinem schönsten Tag an und bereue den Kauf keineswegs. Ganz klar weiter zu empfehlen." +it,Un gatto sta saltando su un trampolino. +bg,"Проучванията за ефикасността са първата стъпка, но прилагането на доказани системи за тестване за алкохол и кратки интервенционни системи в болнични и общностни среди е най-трудната част от процеса." +hi,"फिटनेस परिदृश्य में, छवि, उत्परिवर्तन, पुनर्संयोजन, और चयन उभरती आबादी को उच्च फिटनेस की चोटियों की ओर ऊपर खींचने के लिए मिल कर कम कर सकते है।" +vi,"Cách giải quyết của anh đã cứu tôi thoát khỏi mối nguy khủng khiếp, cô thừa nhận." +ja,表裏1枚の生地を裁断して縫い合わせただけで、通気性が高く冬向きではない 両サイドのポケットもやっと手が入るくらいの小ささ。ユーザーのニーズに無関心な商品である +en,Logo is smaller then the previous version. very easy to install. shows great at nite. +sw,Mary Traill anaweza kukuambia kuihusu. +pl,Ciemnokolorowy pies stojący na trawiastym polu. +pt,O cachorro está ao ar livre. +ru,"Следуйте на запад, и вы увидите невзрачный современный фасад Komische Oper - одной из ведущих оперных компаний Берлина." +th,เอ่อ ทำไมคุณไม่เริ่มต้นล่ะ เพราะว่าคุณมีเวลามากกว่าที่จะคิดเกี่ยวกับมัน ถ้าคุณไม่รังเกียจ +ja,HGグレイズを作ってる最中にアイデアを思い付いたので購入しました。思い付いたら直ぐに試せるのは良ーですね。いつでも安��し、Amazonさんありがとー。 +sw,"Tafadhali, mchango wa kodi kwa IMA ni zawadi nzuri ya likizo." +th,การปรากฏตัวของเธอในขณะนี้ และการพิจารณาถึงลักษณะของการทะเลาะวิวาทของเขากับ Wolverstone เป็นสิ่งที่น่าอับอาย +ru,И это заставляет тебя чувствовать себя просто ужасно. +ru,"Между 6:45 и 7:40, Атта и Омари вместе с Сатамом ас-Суками, Вайлем аль-Шехри и Валидом аль- Шехри, зарегистрировались и сели на борт самолета American Airlines 11, который направлялся в Лос-Анджелес." +de,"Habe es mir für kleinere Arbeiten bestellt. Hab das Teil nun schon echt so lieb gewonnen das es fester Bestandteil meimer arbeitshose ist. Schade nur, das die lampe etwas unter ständigen erschütterungen zu leiden scheint.. Keine LED?" +nl,Een meisje rijdt op een paard. +de,Die Socken sehen gut aus - das war es aber auch. Nach 2x5 km Laufen und dementsprechend 2x waschen bei 20 Grad (Schonprogramm für Sportkleidung) lösen sie sich auf. Die billigen von Lidl haben über 80 km gehalten... Nicht kaufen! +hi,"श्रोता अदृश्य हैं ; प्रत्येक दर्शक अपने छोटे-से कक्ष में है, जिसे बैठक कक्ष कहा जाता है |" +sw,"Kama 'Protestant', Pierre du Calvet alichaguliwa na haki ya Uingereza ya amani lakini akaishi jela mwenyewe kwa kuuza vifaa na taarifa kwa wavamizi wa Marekani." +es,A mí personalmente no me ha ido bien. He podido hacer unas 150 o 200 copias y en seguida me han empezado a salir las hojas manchadas. He tenido que comprar otra marca mucho más cara pero que de momento va bien. No recomiendo la compra +de,"...dem Empfänger bzw. Sender. Dieser ist ein Infrarot Sender bzw. Empfänger und reagiert nur auf Sicht! Muss man wissen, um kein böses Erwachen zu haben. Entweder habe ich das übersehen oder es war nicht definiert. Eigentlich hatte ich mir durchgehend viele Farben erhofft. Leider ist die Farbskala sehr übersichtlich in der Anzahl an Farben, außerdem entbehren die Farben jeder normalen Vorstellung, sofern man nicht farbenblind ist. Weiß ist zum Beispiel hellblau. Aber bei dem Preis sollte man auch nicht zu viel erwarten. Ansonsten absolut funktionsfähig für nicht zu viel Anspruch!" +nl,"Als ik je goed begrijp, ben je op zoek naar een hyperniem van insluiting en uitsluiting." +fr,L'écran de verre n'adhère pas au téléphone +hi,Star Ferry terminal ke poorv ki or aap City Hall mein aaenge. +nl,Een man speelt gitaar. +ru,Некоторые из наиболее противоречивых положений Патриотического акта утратят силу в конце 2005 года. +fr,"2 verres,un qui ne colle pas et un qui colle mais qui s'abime à la vitesse de la lumière,scandaleux" +it,"Stout ha lavorato in precedenza per la consociata General Electric GE Capital Service Inc., dove è stato vicepresidente e responsabile della tecnologia e dell'informazione." +en,I hope this works. I was totally shocked when it arrived because it is a tiny bottle unlike the big picture of it. It's the size of my hand. I hope it works. +vi,"Một thất bại quan trọng khác xảy ra tại Rocroi, ở Flanders, vào năm 1643, khi quân đội Tây Ban Nha, không bao giờ lấy lại vinh quang cũ của họ, đã được định tuyến bởi người Pháp." +hi,हिंदू त्रिमूर्ति के तीसरे सदस्य ब्रह्मा हैं जिनका एकमात्र कार्य संसार की रचना करना था। +el,"Θα προσπαθήσουμε να επικοινωνήσουμε με καθέναν από εσάς που δεν έχετε συμμετάσχει σε αυτό το οικονομικό έτος τις επόμενες 45 ημέρες, ώστε να επιτευχθεί ο στόχος μας μέχρι την 30η Ιουνίου." +it,Il Guatemala arresta il guru del software John McAfee +ru,Выпускники школы права Индианского университета покидают её стены с фундаментальными юридическими навыками и качественным правовым образованием. +it,"Sì, posso dirvi per esperienza personale che sicuramente hanno fischiato." +ar,بجانب الكنيسة ، كل ما تبقى من Contra-Aquincum عبارة عن مربع محفور بمقاعد وعرض صغير للأقراص والنقوش الموجودة في الموقع. +ru,"Пруди хочет, чтобы ты немедленно включил обратно свое чувство юмора и оценил бы то, что твой приятель вмешался, пока не произошло ничего плохого." +hi,"कुलेबरा अमेरिकी अधिग्रहण तक स्पेनिश वर्जिन आइलैंड के रूप में जाना जाता था, यह अमेरिका के वर्जिन द्वीप समूह में पर्टो रीको और सेंट थॉमस के बीच आधे रास्ते में पडता है।" +sw,"Katika uzimawa mandhari, picha, mabadiliko, muungano, na uteuzi zinaweza kuwa na mpango kuvuta idadi ya watu juu kufikia upeo ya uzima wa hali ya juul" +nl,Ik heb veel van mijn outlining/pre-writing werk gedaan in Workflowy. +ur,كے گندے پہاڑ سمندر کو بہت گہراپھینک دیتے ہیں یہاں تک کہ رسائی کے چند مقامات ہی ہیں اورساحل کے ساتھ کسی بھی سائز کی صرف ایک بندرگاہ اور پناہ گاہ ہے Serra de Tramuntana +th,เมื่อ Urban เดินทางไปเวียดนามเราก็แต่งงานกันเพียงช่วงสั้น ๆ JoAnn กล่าว +es,Encajaron perfectas me va bien +ja,黒を頼んだはずがグレーが来た。 使えるからいいかと使っているが、汚れるから黒が良かった。 +th,เช่นเดียวกับรอสส์ Mehta พยายามที่จะแสดงออกถึงคุณงามความดีของวิลเลียม ชอว์นที่ไม่อาจจะพรรณนาได้ +bg,"Mihdhar е дал желания от него адрес като хотел Мариот в Ню Йорк, но вместо това прекарва една нощ в друг хотел в Ню Йорк." +zh,刚买回来开关机速度都很快,后来就慢了,再重装系统后还是一样,电池不太耐用,不过,我相信亚玛逊所销售的产品品质。 +fr,"très bien, conforme à ce que je voulais" +ar,إن التلويح الكثير بأن هيلارى رودهام كلينتون يمكن أن يكون لديها أى شى لتتعلمه من الأميرة ديانا مثير بشكل كافى ليجغلنى أضغط على مارجريت كالرسونس هيلارى و دى . +de,"..., wenn sie nicht einzeln am Busch hängen. Aber nicht bei Stachelbeeren." +ru,Нет. Кровь закрыла его телескоп. +ur,تازہ ترین معاہدے جو ورجینیا سوئد کو نوازا گیا تھا یا اس نے گریٹن کے خلاف مقدمے کی تعمیر روکنے کے لئے ایک مقدمہ چلایا تھا کیونکہ تعمیر کو روکنے کی وجہ سے یہ غیر منصفانہ طور پر حاصل کی گئی تھی +pt,Tenho visto gatos que não gostam de utilizar a caixa de ninhada por uma variedade de razões. +th,ภาพถ่ายของบิลล์ คลินตันในสารบัญของ Slate โดยเควิน Kevin Lamarque/Reuters +pt,Israel expande os subsídios aos colonatos +ru,"Мэр Джулиани, вместе с комиссарами полиции и пожарной службы и директором OEM, быстро переместились к северу и организовали командный пункт управления в чрезвычайной ситуации в полицейской академии." +es,"La funta tiene buenos acabados el tejido parece fuerte, asi mismo la gama de colores no es muy extensa la imagen es de color azul por eso la pedi ,pero a mi me mandaron de color rosa.-" +el,"Ως Προτεστάντης, ο Pierre du Calvet διορίστηκε από τη βρετανική δικαιοσύνη για την ειρήνη αλλά στη συνέχεια κατέληξε και αυτός στη φυλακή για την πώληση προμηθειών και πληροφοριών στους Αμερικανούς εισβολείς." +tr,Sakin şüphecilikle ahmakça şüphecilik arasında bir fark vardır. +ru,"это вроде как мыльная, типа ночная мыльная опера вещь" +th,"พวกเขาถามคำถามสองสามข้อและฉันตอบพวกเขาและพวกเขาพูดว่า, รับสัมภาระของคุณและออกไปจากที่นั่นทันที, และมาถึงที่อยู่ที่คุณควรจะอยู่เมื่อคุณมาถึงในวอชิงตัน" +vi,"Với thời gian và công nghệ được cải tiến, tất cả các điện thoại không radio có thể được gắn nhãn là điện thoại dây." +tr,"Bununla birlikte, hukuk kitapları, dergiler ve veritabanı hizmetlerinin maliyetlerindeki çarpıcı artışlar, mevcut koleksiyonlarımızı basitçe tutmamızın bütçemizi aştığını göstermektedir." +fr,"Emballage abîmé, article ne fonctionne même pas et minuscule. Je ne le vous recommande pas du tout !!! Une étoile sinon je ne peux pas mettre mon commentaire !!! Mon fils était très déçu 😢😢" +ru,"Одно только предположение, что Хиллари Родэм Клинтон было чему поучиться у принцессы Дианы, было достаточно интригующим, чтобы нажать на Hillary and Di от Маргарет Карлсон." +ur,نظام نے بغیر کسی ترتیب کے چند مسافروں کو اضافی حفاظتی چیکنگ کے لئے بھی منتخب کیا۔ +en,I followed the clean instructions and it still was sticking bad. I’m totally disappointed. +el,"Όπως και ο Ross, ο Mehta αγωνίζεται να εκφράσει τις απερίγραπτες αρετές του William Shawn." +bg,"Първоначално това предложение предизвика насмешки от някои капацитети, чието презрение към Форбс е доста очевидно." +de,Anfang super aber inzwischen eher negativ obwohl das Gerät kaum benutzt wurde +de,"In der Verpackung sind 3 Folien, die alle hochwertig aussehen und einfach anzubringen sind. Ich bin mit den Folien sehr zufrieden." +en,"This is a great item to bring when you travel. We travel on motorcycles and this is very small and easy to pack. Many hotels still do not have USB ports, so this comes in handy, just plug in the power strip and plug in your USB cords. The one minor issue is the electric plugs on the power strip are for european plugs. Good if you are traveling internationally, but would like to see one with US plugs for extra power when we travel too." +el,Δεν ήξερα τι είναι το U2 και κανείς δεν ήξερε τίποτα για το U2. +el,"-σκεφτείτε, σχεδιάστε και ράψτε πολλά όμορφα κοστούμια, όπως τα φορέματα περιόδου της Mary Todd στην Abe Lincoln στο Ιλλινόις και τις τουαλέτες στο A Christmas Carol." +en,"The face was messed up on and the 1st one the the lights didn’t even work. My boys love Scooby-Doo and they saw when I was looking at decorations online and wanted, what a huge disappointment this item is." +es,Estabilidad buena y está bastante bien que puedas modificar el ángulo en que poner el móvil. Me gustó por que puedo tener el móvil apoyado al mismo tiempo que lo tengo puesto en carga. +sw,Ilikuwa wakati mkuu wa historia mwaka 1864 wakati mji wake Charlottetown ulialika viongozi kutoka mji wa Ontario na Quebec kuongea na walinzi kutoka Cananda. +ru,"Число членов составляло от тридцати до пятидесяти взрослых мужчин в одном составе (который называется morada). Двое из них были рядовыми членами, hermanos disciplantes (братьями-учениками), а остальные имели более высокий ранг братьев света (hermanos de luz)." +el,ακριβά μπορείτε να πάρετε πολλά χρήματα σε τέτοιου είδους πράγματα ειδικά τα καλά πράγματα +ja,脂質ゼロはいいんですが、まずいです。 我慢すれば飲めなくはないですが、息子は飲みません。 サプリだと思えば飲める。というレベル。 もう買わないな。 +fr,"Utilisé avec un vrai blaireau en poils naturels, ce savon fournit un mousse soyeuse, (très) légèrement odorante. A utiliser avec eau tiède ou eau chaude. il faut bien rincer le visage à l'issue du rasage. je ne suis qu'un particulier et pratique quotidiennement le rasage de la sorte: je suis satisfait de ce produit." +ja,最悪品! 値段は、¥300位なら? +ar,وقال، ماما، لقد عدت للمنزل. +el,"Μιλώντας για τους συμβούλους του Λευκού Οίκου, το Time παίρνει αντλεί πληροφορίες από την καταγραφή του Χένρι Κίσινγκερ τα χρόνια που ήταν γραμματέας του κράτους του Νίξον." +ru,"Это не означает, что хорошая архитектура преследует исключительно утилитарные цели." +ja,ほこりや匂いが服にうつらないよう、こちらの商品を使わせて頂いています。1枚だけすぐ破れましたが、この値段なので仕方ないと割り切りました。全体的には満足している商品です。 +it,Non sono a conoscenza di alcun pool di partecipanti gestiti dall'università. +sw,"Kuwepo kwake kwa wakati huu, na kuzingatia asili ya mgongano wake na Wolverstone, ulikuwa wa aibu." +vi,"JoAnn nói rằng khi Urban rời Việt Nam, chúng tôi chỉ mới cưới nhau một thời gian ngắn." +es,"Nada recomendable. Vienen sin pegatinas para adherirlas, por lo que no he podido utilizarlas" +pt,Líder israelita afasta colonos evictos da Casa Hebron +ja,何でそうなるの、あり得ん、かってなシナリオ。 演出が悪いのかな? +pl,Dziewczyna jedzie na koniu. +ja,純正よりも安く、一番安いわけでもなかったので、購入。 マグネットが純正のものよりは弱いせいか、ケーブルを束ねる付属品が干渉するせいか、 いつの間にか外れて充電できていないことが多々あった。 これはどの充電器もそうかもしれないが、パソコンとの接続部分が火傷するほどの熱さになる。 ついに耐えられなくなったのかケーブルと接続部分が溶け出してきたので、発火を恐れ使用停止した。 2か月くらいは持ったので、星2つにした。 これは推測だが、この手のものは同じ工場で作られているので(ブランド名は異なっていても)他の類似商品のレビューを見て判断してもいいかもしれない。 +ar,لم يكن عليه أن يذهب. +bg,"да, има нещо в това да имаш място за живеене, за което не знам" +vi,Thực hành 4: Quản lý rủi ro trên cơ sở liên tục. +ur,اگرچہ یہ نقطہ نظر عقلمندوں کے لئے کافی مناسب لگے گا،یہ عقیدے اور دلیل کو مسلط کرنے کے لئے متنازعہ نقطہ نظر میں سے ایک ہے. +th,จากการแสดงความคิดเห็นของสาธารณะแล้ว การอนุญาตให้ดำเนินการเกี่ยวกับหัวข้อ V ยังไม่มีการสรุปขั้นสุดท้ายจนกว่าการทดสอบความร่วมมือเกี่ยวกับอุปกรณ์ควบคุมจะการดำเนินแล้วเสร็จ +vi,Anh ấy đến từ Hy Lạp và từ một ngôi làng nhỏ tên là Tokalleka và anh ấy đến Mỹ và tôi tin rằng đó là năm 1969 hoặc 1970 và chỉ sau đó thời gian ngắn anh ấy đã lập gia đình. +pt,Um bebé está a gatinhar alegremente. +nl,Ik stel voor dat u een bank in uw eigen land zoekt en overweegt om een bankrekening in euro's bij hen te openen. +de,"Guter Roller für ab 3 Jahre, leider fehlt eine Klingel. Ist auch nachträglich schlecht anzubringen." +ru,Загадки интересны и развивают. +hi,पर्यटकों के लिए आकर्षण का सबसे बड़ा केंद्र वह छोटा सा पुराना कमरा है जो कैथेड्रल को चारों ओर से घेरता है और खाड़ी की ओर झांकती हुई एक छोटी सी पहाड़ी पर स्थित है। +tr,".. neden bu kadar az öz değerlere sahip olan,, hırsızların ve katillerin dostluğuna değer veriyorlar." +en,"This thing works ok, and I like the idea of using plastic grocery sacks. The down side , and the reason for 2 stars, is that it arrived with a crack in the bucket. The box was not damaged in any way that it was shipped in. Possible quality control issue. I was able to fix it with duct tape, but for $28, I expected something better built." +it,Avvocato della CPI detenuto in Libia per problemi di sicurezza +fr,Délais de livraison trop long +ja,PCに接続はできるのだが、ファイル等をコピー中に接続が自動的に否定されエラーが発生する +ja,機能としては良いですが、外側のゴムのコーティングはすぐに剥がれてしまいます。剥がしても下地が黒いプラなので気にしなければ良い商品です。 +de,"Der Sauger zieht kaum einen Hering vom Teller wie man so sagt. Auf glatten Böden schafft er Krümel und Flusen usw. man muss aber ständig leeren und das Gehäuse wird ziemlich heiß an der Hand. Auf einem Teppich auch wenn nur kurzflorig hört es auf, nichtmal eine Fußmatte schafft der Sauger. Aber ich hoffe für das bisschen Wohnwagen wird es reichen." +ur,وہ دریافت جس نے ساری دنیا کے تخیل کو اپنی گرفت میں لے لیا ایک بڑھئی جیمز ولسن مارشل نے کی تھی ، جو کولوما میں موجود دریائے امریکہ کے ساتھ بنی جون سٹر کی آرا مشین میں کام کرتا تھا۔ یہ Sacramento اور Lake Tahoe کے درمیان واقع ہے۔ +it,Un cagnolino sdraiato sul letto. +tr,28 Bazı durumlarda daha uzun kesintilere ihtiyaç vardır. +fr,Le système d’écoulement n’est pas top. Le flacon est arrivé à moitié vide. +vi,Ít người biết đến của những cư dân thời kỳ đồ đá sớm nhất ở cực tây nam châu Âu. +de,Nicht empfehlenswert! Das ist keine richtige Panzerfolie. Eher eine Plastikfolie. Die weißen Umrandungen sind billiges Plastik und haften nicht am iPhone! Sofort zurückgeschickt! +pt,"Não tenho experiência directa com bettas, mas nunca ouvi dizer que os pares irão funcionar a longo prazo em qualquer combinação macho/fêmea." +ur,حجابیں اس سانپ کے لئے شہد کیک خریدیں گے اور ان سے لطف اندوز کرنے کے لئے مندر کے دروازے پر چھوڑ دیں گے +nl,Het is vrij moeilijk om je voor te stellen dat een persoon met een sociale angststoornis een extravert persoon is. +pl,Jest tu bardzo pełny opis różnych typów związków hormonalnych. +hi,हम उन्हें निश्चित रूप से गरीब और असहाय रखने में सफल होंगे +hi,"और फिर भी, आज आम धारणा यह है कि हमारे अधिकारियों को अमेरिकी राष्ट्र के सटीक नस्लीय और जातीय मानचित्र पर भरोसा किया जा सकता है।" +ur,خاموش چلائیں، گہرے چلائیں، جواب چلائیں +pl,"Mahmud kontrolował dostęp do Saddama dla wszystkich, z wyjątkiem członków najbliższej rodziny, powiedzieli urzędnicy Pentagonu." +nl,Ik heb katten gezien die de kattenbak om verschillende redenen niet graag gebruiken. +sw,"Deborah Lipstadt, katika kitabu chake Denying the Holocaust, aliandika kwamba hatupaswi kuwa na mjadala wa hadharani usio kubalika na pia madai ya uwongo, na hivyo alieneza dawa yenye nguvu kama udhibiti wa serikali." +el,Χρειαζόμαστε αυτούς τους πρόσθετους πόρους για να συνεχίσουμε τις προσπάθειές μας για την περαιτέρω ενίσχυση του GAO και να αποτελέσουμε πρότυπο οργανισμό ανάληψης ευθυνών για τις υπόλοιπες ομοσπονδιακές κυβερνήσεις και οργανώσεις σε όλο τον κόσμο. +it,Un primo piano di un cavallo marrone. +th,ความแตกต่างระหว่างประธานาธิบดีและกษัตริย์ก็คือกษัตริย์ไม่มีตำแหน่งรอง +it,"""Sembra che tutti i problemi che noi sosteniamo, lui no"", ha detto Gabriela Lemus di LULAC." +ja,前半の基本的理解をさせるところは丁寧な感じ。 でも初心は問題にいきなり出てくるXの意味とか分かんないから知りたいのにそこは当たり前に理解してる前提で解説が進んでいくので、あんまり理解出来なかったです。 問題の解説もあるけど、進めば進むほど雑。期待してただけに残念。 +ja,12月1日に注文して(現在)12月22日全く商品届かない。 お届け予定は、18日まで。 発送すらされていない状況です。 支払いは、カード決済で済みです。 ぼったくりですね。詐欺ですね。 訴えます。ほんとありえないです。この店。 皆様どうかお気をつけてください。 +tr,"İş muhtemelen daha yüksek bir maliyete yapacak olan biri tarafından yapıldığından, aynen önceden olduğu gibi teknik maliyet etkenleri de hesaplanır." +zh,产品还不错,提前在网上看了其他产品的安装布线视频,所以安装布线轻松搞定,但是后摄像头要用螺丝紧固到后备箱手扣处,需要专业人员操作,因此我没有安装,只是用胶带把后摄像头粘在后挡风玻璃上,效果很差! 电源线插孔和AV/IN插孔设计的非常不合理,如照片所示!后视镜上方被插头挡住了,根本没有向上调整的空间! 我只能感慨,东西贵贱,产品好坏的最大区别在于设计的合理性! +it,"""Posso dire di essere costretto all'esilio dalla superpotenza mondiale"", ha detto." +th,คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น +ja,きれいなので、携帯に便利な収納袋がありますが、自分の選択によって固定された位置を調節して、つまみを締めたり、ボタンのデザインも可愛いです。 +bg,"Сътрудничеството между програмата и отделите за интегритет е средството, чрез което се третират възникващите проблеми." +tr,Cevap veren dokuz acentenin hepsi şuraya katılım bildirdi: +el,Ένα εκτεταμένο πρόγραμμα ανακαίνισης πρόκειται να ολοκληρωθεί στα τέλη του 2001. +bg,"Членовете на автомобилните клубове се наричат клубъри и се състезават за трофеи, движат се в кервани от коли и често участват в събития за набиране на средства." +ur,بے شک، اگر ہم اپنے اختیار کردہ راستے روزی کمانے کے لئے استعمال نہ کر سکے تو ہم ختم ہو جایں گے. +bg,Тайм пуска две анти-емоционални статии. +en,There is almost no padding between the speakers and your ear. It also doesnt completely enclose my eyes and a little light gets through the bottom. Has fallen off in my sleep every night I've tried to wear it. +bg,В следвоенния правен ред същият резултат произтича от федералните конституционни принципи. +en,This is a solid comb. It's perfect for my mustache and it fits nicely in my pocket. +th,ดีล่ะ ฉันมีวีอาร์ซีและฉันต้องเอามันไปคืนสองรอบเพราะว่าชิ้นส่วนอันเดิมของมันใช้การไม่ได้และ เอิ่ม มันก็เอารูปที่ดีจริงๆมาไม่ได้ +nl,"""Het was een beetje gênant de manier waarop we in de eerste twee wedstrijden speelden,"" zei Thomas." +ur,اسکے پہلو میں مشرق کی جانب واقع ایک جدید گرجا گھر اور مغرب کی جانب واقع چیپل اور مسدسی مینار اس شہر کے جنگ کے بعد ہونے والے دوسرے جنم کی عکاسی کرتے ہیں۔ +en,Very disappointed. I thought that this coolers were going to stay cooler longer because of the gel but it really doesn’t make a difference with the ones that are filled with water. This ones melt within a few hours inside of an insulated lunch bag. Also the yellow one bursted with it first use. I did check if it was water and definitely is gel. The colors are not as bright as the picture shows. Honestly I do not recommend this coolers for the price! +el,"(ενν.), μια φιλανθρωπική οργάνωση, εντελώς εθελοντική, οργανισμός μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, παρέχει δωρεάν αυτοαπασχόληση και επιχειρηματικές πληροφορίες και βοήθεια σε επιχειρηματικά άτομα με αναπηρίες και για επαγγελματίες στην επαγγελματική αποκατάσταση, σταδιοδρομία και συμβουλευτικές υπηρεσίες." +th,อ้างอิงจากเคเอสเอมและคาลาด อาบู บาราไม่มีทางใช้วีซ่าสหรัฐฯได้ +ur,ہر کمپنی کی طرف سے استعمال کیا جاتا اہم آلہ ایک مصنوعات کے ڈیزائن کو یقینی بنانے کے لئے مصنوعات انضمام مرحلے کے اختتام تک مستحکم تھا ایک مظاہرہ تھا کہ ڈیزائن ضروریات کو پورا کرے گا. +ar,نتيجة لذلك، لن يقوم أي من الشعب الأمريكي أو السعودي بتقدير جميع أبعاد العلاقة الثنائية، بما فيها الدور السعودي في استراتيجيات الولايات المتحدة لتعزيز عملية السلام بالشرق الأوسط. +es,"Buenos días, he hecho una devolución de la funda gel por qué no era el.modelo, veo que no está iniciado el proceso de devolución. Ha habido algún error??" +fr,Mauvaise qualité avec une machine qui a connu 3 réparations en 6 mois... Je ne recommande pas dutout! +en,Great buoy but I had to return it for the smaller size. I’m 5’4” and the buoy was way to long on me. The smaller size was much better. +vi,Nhưng công việc của tôi là đặt dù trên đó và bảo vệ cuộc sống khi chúng tôi tải nó và bắt đầu đi tới một địa điểm ở nước ngoài. +vi,"Để đặt vấn đề khác đi, tôi có thể viết một bài luận có tên là Những hiểm họa của biết chữ hoặc một chút biết chữ là một điều nguy hiểm." +ur,تمہیں وہاں رہنے کی ضرورت نہیں ہے. +ru,"Несколько героев из Техано, таких как Грегорио Кортес, Хуан Кортина и Катарино Гарза, увековечили себя из-за их конфронтации с Техасскими рейнджерами." +hi,हमारे हाल के इतिहास में बगसी सीगल और किड ट्विस्ट की उपस्थिति का मतलब यह नहीं है कि हम एक कठिन लोग हैं। +pl,"Tłum ludzi stoi na wiejskiej drodze, za nimi pole, przed nami las." +vi,"Mày phải quay trở lại đó ngay lập tức, và mang theo ê kíp của mày, hoặc người nào khác.... Nhưng Ogle, với vẻ mặt và cử chỉ đầy bạo lực, đã ngắt lời anh ta." +bg,"В този случай, разликата в стойността е 9а, което се равнява на разликата в разходите в 6а, увеличена с 50% надц��нка." +es,Súper bien para poner mandos de la tele y eso. Por lo menos yo los usó para eso. +de,"Der Stoff der Masken ist echt toll, aber an manchen Stellen entfällt die Naht und an einer Maske ist ein kleines Loch. Aber sonst ist sie allgemein ganz gut." +th,ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหยื่อล่อเริ่มต้นของเมืองคือสิ่งปลูกสร้างทางประวัติศาสต์จำนวนมากมายมหาศาล +bg,"Видът му леко ни уплаши, но го изядохме-- без ентусиазъм, със стиснати зъби, както поглъщаме, така да се каже, откакто сме се родили." +pt,Tropas sírias matam 35 no subúrbio de Damasco +ar,28 في بعض الحالات تكون هناك حاجة إلى انقطاعات أطول. +sw,Utumizi wa gesi kupikia ni nafuu mno. Kwa tenki moja la gesi naweza litumia kwa muda mrefu mno. +el,"Αυτή είναι μια καμπύλη ζήτησης, με την προϋπόθεση ότι η έκπτωση παραμένει η ίδια, υπό την οποία οι όροι δεν θα μετατοπιστούν στους συνεργάτες." +ru,"Ежегодно более 500 миллионов человек пересекают границы США через официальные пункты въезда, из них около 330 миллионов не являются гражданами США." +sw,"Milhdhar alitoa anwani yake kama Hoteli ya Marriott, New York City, lakini badala yake alikaa usiku mmoja kwenye hoteli nyingine ya New York." +fr,Comme d'habitude je ne suis pas déçu par les cahiers de coloriage de jade summer. Les dessins sont encore une fois très jolies. +fr,ne correspond pas a la photo. la partie porte jarretelle est bien plus large que sur la photo et cela n'est pas très esthétique. ca ressemble plus a un collant avec des ouverture. mon produit était abimé le vendeur me propose de l’échanger sur présentation du défaut par photo. +fr,"le pot est pratique, la spatule pour retirer les patchs est une bonne idée et c'est très joli. mais malheureusement mon visage ne supporte pas le produit. je ne l'ai testé que 2 fois mais à chaque fois je ressens une sensation de brûlure, comme du piment. impossible de garder les patchs sous les yeux plus de 5 min. je retesterai , comme on dit jamais 2 sans 3 mais je suis déçu." +zh,香味确实很浓郁(然而感觉很人工...),冲调出来咖啡味不足,香气又喧宾夺主,最后组合成了奇怪的味道,口感十分古怪...不过咖啡质量其实还可以 +ur,مزید شائستگی کے خلاف یا پہل کار تفریحی پروگرام کے لیے بہت سارے مقامات ہیں۔ +vi,"Theo nhận xét của công chúng, giấy phép hoạt động Tiêu đề V không được thực hiện cuối cùng cho đến khi kiểm tra tuân thủ trên thiết bị điều khiển được hoàn thành." +en,"Worked great for about a week, now won't work at all." +vi,"Chúng tôi hơi bị đe dọa bởi cái nhìn của nó, nhưng chúng tôi đã ăn nó - không có sự nhiệt tình, nhưng với môi trên cứng chúng tôi đã hấp thụ, để nói chuyện, với sữa của mẹ chúng tôi." +vi,"Đó là lý do tại sao chúng tôi cảm thấy bị lừa dối bởi những bức tường rỗng tuếch, cánh cửa mỏng manh và những lan can yếu ớt." +pt,O líder iraniano Rouhani diz que acordo nuclear com os EUA é possível dentro de ¿três meses¿ +sw,"Kama Ross, Mehta anajitahidi kutoa sifa za William Shawn zisizoweza kutamkwa." +it,La gente sta lasciando l'aereo. +de,Auch nach einigen Wochen mit einem iPhone X und nun einem iPhone XS Max bin ich sehr zufrieden: Beide Telefone werden an diesem Ladegerät zuverlässig geladen. Der Winkel ist genau richtig für FaceID. +es,"la tapa va perfecta con la cubeta, no lo he utilado mucho, pero parece buen producto, envio correcto, en tiempo, aunque la caja envoltorio estaba rota pero el producto en condiciones" +el,"Τέλος, ένας πυροσβέστης - ο οποίος είχε δει νωρίτερα από ένα παράθυρο ότι είχε καταρρεύσει ο Δυτικός Πύργος - προέτρεψε να φύγουν όλοι, καθώς αυτός ο πύργος μπορούσε να πέσει επίσης." +el,"Η παρουσία της τη δεδομένη στιγμή, και λαμβάνοντας υπόψη τη φύση της διαμάχης του με τον Wolverstone, ήταν ντροπιαστική." +el,"Ο Δήμαρχος Giuliani, μαζί με τους Επιτρόπους της Αστυνομίας και της Πυροσβεστικής και ο Διευθυντής του OEM, μετακόμισαν γρήγορα προς τα βόρεια και δημιούργησαν ένα διοικητικό γραφείο έκτακτης ανάγκης σ��ην Αστυνομική Ακαδημία." +nl,"Ja, je zin zal duidelijker zijn als je het eigenlijke woord schrijft in plaats van de schuine streep." +pl,Tygrys bawi się ze swoim trenerem. +it,La mia risposta dipenderebbe da a quale GRE si riferisce? +el,"Δεδομένου του χρόνου και της βελτιωμένης τεχνολογίας, όλα τα μη ραδιοφωνικά τηλέφωνα μπορούν να θεωρηθούν ως καλωδιακά τηλέφωνα." +vi,"Xét về sự phù hợp, hình ảnh, đột biến, tái tổ hợp và chọn lọc có thể cùng đưa các quần thể phát triển đạt đến mức phù hợp cao nhất." +vi,"Tôi không bao giờ có, không thể làm điều gì với những chiếc bánh" +es,"Es muy bonita, pero en apenas un año ya está destrozada, prácticamente siempre lo llevo en el bolso, así que no tiene excesivo roce, la hora en la funda dejo de salir reflejada a los 8 meses aproximadamente. Considero que para el mal resultado que da la funda, es demasiado cara. Me ha decepcionado" +ar,على الرغم من أن هذا النهج يبدو معقولاً للغاية بالنسبة للعقلانيين ، إلا أنه أحد الأساليب الأكثر إثارة للجدل للتوفيق بين الإيمان والعقل. +zh,已多次在亚马逊购买这款奶粉 这次明明写着买奶粉1听得吸盘学习碗,实际却没有赠品,欺骗消费者 +pl,Przywódca KRLD wzywa do zacieśnienia więzi z Koreą S.A. +ar,لمعرفة جهود الإنقاذ، انظر تقرير FDNY، تقرير من رئيس القسم، أنتوني فوسكو، في مانينغ ، أد. +th,เอ่อ ทำไมคุณไม่เริ่มต้นล่ะ เพราะว่าคุณมีเวลามากกว่าที่จะคิดเกี่ยวกับมัน ถ้าคุณไม่รังเกียจ +hi,आपका समर्थन समाज को पशु और पौधे संग्रहों की गुणवत्ता देखभाल बनाए रखने में मदद करता है और प्रजाति जीवन रक्षा योजना सहित दुर्लभ प्रजातियों पर महत्वपूर्ण शोध करने में मदद करता है। +fr,"Pas de produit sur plus de la moitié du tube.. Est-ce que c'est une blague ? Encore heureux que je n'avais pas besoin de beaucoup, mais on à vraiment l'impression de se faire arnaquer." +sw,"Msaada wa kiikolojia hutofautiana na msaada wa maisha kwa kuwa anaendesha vyumba vya urefu ambavyo huendesha wapiganaji hadi futi 80,000 katika vyumba vya juu vya juu, na kumleta tena." +ru,"Дебора Липштадт в своей книге «Отрицание Холокоста» писала, что нам не стоит прибегать к публичному обсуждению неприемлемых, а также заведомо ложных утверждений, и поэтому она выдвинула такое мощное средство, как правительственная цензура." +ar,كانت كوليبرا تعرف بجزيرة العذراء الإسبانية حتى الاستحواز الأمريكي عليها، وتقع في منتصف المسافة بين بورتوريكو وسانت توماس في جزر العذراء الأمريكية. +pt,O homem está a cortar uma batata. +fr,Pas contente du tout plein de buée quand ma fille se baigne avec à la piscine pour le prix j'espèrais que celà aurait respecté le descriptif +ur,کرسمس کے دن بچے دروازوں پر دستک دیتے رہے اور گھروں میں جاتے رہے، ٹافیوں اور کھلونوں کا پوچھنے اور انہیں حاصل کرنے کےلئے ۔ +fr,"Produit déposé devant la porte de la maison vers 22h 15, alors que c est précisé que qu’il a été remis en main propre" +en,It is nice looking. But all in all all the pieces are cheap. the plastic clip is not has strong has I wanted and the lanyard is also thinner than I expected. But it is ok. +tr,"Bu, herhangi bir müdahale sistemi için büyük bir zorluk ve büyük bir beklenti." +tr,"Bu, hiçbir posta göndericisinin iş bölümüne geçmeyeceği bir koşul olarak indirimin aynı kalması kısıtlamasına bağlı bir talep eğrisidir." +fr,"pour l'utilité que j'en ai, il est parfait. J'ai fait attention vu les témoignages de ne pas cogner la table, pour éviter des traces. Se monte facilement, en moins de 5 mn" +es,"No tiene mucha potencia de aspiración, esperaba más" +pl,Lista kontrolna Psychopatii Zająca jest często używana do oceny psychopatii w warunkach klinicznych. +nl,Een vrouw doet cosmetica op haar ooglid. +vi,"Theo trình tự pháp lý sau chiến tranh, kết quả tương tự được lấy từ các nguyên tắc trong hiến pháp liên bang." +pt,"Uma tenda pode dar-lhe um pouco mais de protecção do que dormir ao relento, mas não muito." +ur,صرف دو کھو دیا،ہم وہاں موجود تین طیارے، اور،ٹیسٹ کا مرحلہ. +fr,"Comme le titre le dit, c'est semelle sont très adaptés aux pieds plats, les corrigent et permettent de vivre tous les jours sans inquiétude. Recommandé." +pl,"Przywódca Iranu Rouhani mówi, że umowa nuklearna z USA jest możliwa w ciągu trzech miesięcy." +el,"Τα στεφάνια των δάφνων, που συμβολίζουν τη νίκη, και τα κλαδιά ελιάς που συμβολίζουν την ειρήνη, κοσμούν τα σύνορα του χαλιού μαζί με τα φύλλα ακάνθου." +el,Οι Times τρέχουν δύο αντι-συναισθηματικά άρθρα. +nl,De Hare Psychopathy Checklist wordt vaak gebruikt om psychopathie in een klinische omgeving te beoordelen. +sw,mkataba wa hivi karibuni uliopatiwa Virginia ameshtaki au ana kesi dhidi ya uh Gratin kuzuia ujenzi kwa sababu ulipatikana kinyume cha haki au kitu kama hicho unajua +zh,买这本书就是想背背作文的,里面的教程太多范文少,不过教得很详细 +nl,"Dit integreert met Rational PurifyPlus en stelt ontwikkelaars in staat om te werken in ondersteunde versies van Java, Visual C# en Visual Basic .NET." +ur,میں نے اس کو بتا دیا تھا، سمجھانے کی کوشش کی تھی کہ ساری معلومات نہ ہونے کی وجع سے مایوس تھی۔ +ar,شوارع التسوق والتنزه الرئيسية هي شارع باسيج دي غراسيا الرائع ، نسخة برشلونة لشارع شانزليزيه ، و ممر المشاة الوحيد ، رامبلا كاتالونيا وهو الجزء العلوي من الرامبلا. +es,"Por el precio, está bien. Mi hijo se entretiene cortando y se divierte." +hi,"mujh par vishvas karo, me bahut abhari hun." +vi,Sự khác biệt giữa một vị tổng thống và một vị vua là một vị vua không có vua phó. +ar,أه نعم، كنت سأقول أنني سأطير بعيدا حيث أعتقد أنه كان من المفترض أن ألحق ببعض المشاهدين نفس اه +en,"Again, there is a problem with the gluing of the lining and the ribbon covering the seam on the underside. This one has the ribbon on crooked and is overlapping one end and I am concerned that the ends will stay covered . I have 3 headbands that I have had for at least 5 years and are still going strong but I do not think these will last very long." +ar,كما هو الحال مع جميع الهدايا المقدمة للمعهد، سيتم استخدام 100٪ من مساهمتك مباشرةً في البحث. +it,La persona sta appiccando un incendio. +ar,كان الاستاد نفسه، ونوع النشاط الذي حدث هناك، يدعى آجون، وهي كلمة يونانية كانت تعني ببساطة المنافسة، ولكنها أعطتنا كلمة عذاب. +sw,Lakini swali haliwezi hata kuulizwa wakati maelezo yanapotoshwa. +pt,Um homem e uma mulher sobre um banco. +it,"Al massimo livello, un pace setter aiuta a garantire che soddisfino esattamente il loro piano di gioco per la gara." +es,"Me va perfecto de medida, pero aprieta algo en el culo. Al agacharme, se abrió la costura!" +pl,Obama na spotkanie z China'Äôs Xi w Kalifornii 7-8 czerwca +pt,O homem está a montar um cavalo. +ja,素晴らしい。他のフィルムを貼っていたが、指紋の跡が残り曇っていたが、これはクリアーです。 +fr,prévu pour un mariage en novembre ; pas encore utilisé mais à l'aspect ca parrait bien. je recommande. delais respectés +th,ในระหว่างปี 1936 และ 1940 กรีซอยู่ภายใต้ระบบเผด็จการของทหาร Ioannis Metaxas ซึ่งเป็นที่จดจำอย่างก้องกังวาน chi (no) ที่เขาได้ให้ในการตอบเพื่อเป็นคำขาดของมุสโสลินีเพื่อยอมแพ้ในปี 1940 +de,"ich habe das Produkt gekauft und mich dabei von den überwiegend positiven Wertungen beeinflussen lassen. Ichsucht nach einem preiswerten Produkt und glaubte es gefunden zu haben. Es ist platzsparend und das Befüllen des Wassertanks ist einfach. Leider reicht eine Tankfüllung nicht aus, um die Zähne vollständig zu reinigen. Es spritzt stark und man sollte sich ein Handtuch vorhalten. Der Reinigungseffekt ist allerdings sehr gut. Der Geräuschpegel ist etwas laut. Man kann es gut für unterwegs mitnehmen. Ich würde mir das Gerät jedenfalls nicht noch einmal kaufen." +hi,अच्छा भाई - आम उपस्थित उपयोग की यह अभिव्यक्ति जूलियस सीज़र में मिलती है (iv) +tr,"Beacon Caddesi'ni, Oliver Wendell Holmes'un anlattığı güneşli caddeyi tarihçi William Prescott överken Louisa May Alcott ve Nathaniel Hawthorne, Pinckney Caddesi'nde ikamet ediyordu." +ur,دیگر مشیر نے اس تشویش کا اظہار کیا ہے. +es,Excelente oportunidad en BF +en,"I was excited to get these, but surprised to find them so small. They were so lightweight I could not get them to throw very far. Quality-wise they seem to be just fine. I just wish there were a little bigger. Probably my fault for not reading the specs better." +ar,أه نعم، كنت سأقول أنني سأطير بعيدا حيث أعتقد أنه كان من المفترض أن ألحق ببعض المشاهدين نفس اه +es,"Da bastante luz y la batería dura suficiente. Como problemas tiene que es un poco grande aunque bastante ligera, pero su principal problema es que al llevarla puesta siempre ves la luz y molesta muchísimo... tendrían que haber puesto un tapa o algo así para que no te deslumbre a ti mismo. Y si encima la basculas para que alumbre más cerca más te molesta.no la volvería a comprar." +pt,Uma supervisora mulher está a instruir os trabalhadores do sexo masculino. +ja,アデノバイタルをメインに使用していましたが、少し洗浄が強く髪がパサつくので、しっとりするものを探していました。 この商品は、泡立ちも良く髪のパサつきも無く自分には合っています。 +bg,"Теорията на Свободната съвременна медицина и хигиена докосват повечето от основните проблеми, които се занимаваха с имунната ни система." +tr,"Tabii ki onlar, onlar için kesinlikle umursamadığınızı bildiğiniz yerlerde konuşmuyorlardı, ama geniş geniş ailelerden geleceğini biliyordunuz." +pt,O suspeito de tiroteio do Colorado estava em terapia +th,ใช่แล้วล่ะ และฉันจะพูดว่า ฉันจะบินหนีไปไกล ๆ ซึ่งฉันคิดว่าฉันควรจะไปพบกับคนที่มีความคิดเหมือนกับฉัน +el,"Οι δοκιμές αποτελεσματικότητας είναι το πρώτο βήμα, αλλά η εφαρμογή αποδεδειγμένου συστήματος ελέγχου του αλκοόλ και σύντομης παρέμβασης σε νοσοκομειακούς και κοινοτικούς χώρους ήταν το πιο δύσκολο μέρος της διαδικασίας." +ar,أحتاجك لتفعل شيئا ما من أجلي . +sw,Milima yenye mviringo ya Serra de Tramuntana imeshuka kwa bahari kwa kasi sana hapa kuna maeneo machache ya upatikanaji na bandari moja tu na bandari ya ukubwa wowote kando ya pwani. +tr,"Yakın tarihimizde Bugsy Siegel ve Kid Twist'in varlığı, zorlu insanlar olduğumuz anlamına gelmez." +fr,"La ceinture se compose des deux parties séparés. J'ai senti un bon soutien au niveau de dos, la ceinture est large et les baleines soutiennent bien. Mais dans la partie au niveau de ventre il y a des ""cartons"" à l'intérieur qui font bruit au moindre mouvement, sont rigides et donc font mal quand on s'assoit. Je vois l'utilité uniquement debout ce que je ne trouve pas pratique. J'ai finalement trouvé un autre modèle qui me convient mieux." +vi,"Giống như Ross, Mehta đấu tranh để thể hiện những đức tính không thể tránh khỏi của William Shawn." +pl,Młody chłopak ma czerwoną wędkę. +vi,vài năm về trước tôi là một sinh viên ở đó và đã dành um một học kì du học ở Luân Đôn +it,Un ragazzino ha una canna da pesca rossa. +hi,"Ramses द्वितीय के मंदिर के faaade मिस्र की सर्वाधिक चिरस्थायी छवियों में से एक है और ही आप उन्हें तस्वीरों में देखा हो सकता है, वे सही मायने में वास्तव में लुभावनी कर रहे हैं।" +sw,Tovuti ya MCI inaelezea lengo ya kupima mbio hizi za nyumbani. +nl,Bruine en witte eenden die op groen gras lopen. +ar,ما بدأ كمجموعة متجولة من الممثلين في عام 1973 والتي لعبت دورًا للطلاب في مدن مثل جاري وإلكارت وتير هوت، برنامج التعليم IRT اليوم +th,และนั่นสิ่งที่ฉันคิดคือมันจะน่าสนใจจริง ๆ คือสิ่งที่เราทำเกี่ยวกับมัน ฉันหมายความว่า เราจะต้องเปลี่ยนผู้คนที่เป็นตัวแทนเรา +th,ในบทที่ 5 เราพวกอธิบายการเดินทางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของนา นาวาฟ อัล ฮาสมี คาลิด อัล ไมด้า และคนอื่นในช่วงมกราคมปี 2000 ซึ่งเป็นส่วนแรกในปฏิบัติการเครื่องบิน +nl,"Romney leidt rivalen, niet Obama, in de fondsenwerving..." +ur,پارٹنر فار جسٹس کہلانے والا یہ منصوبہ پانچ ایل ایس سی پروگراموں کے درمیان طے پانے والا تعاون پر مبنی ایک منصوبہ ہے جو پروگرام یہ ہیں، لاٹس، ایپل سیڈ جسٹس سنٹر، جنوبی کیرولینا بار پرو بونو پروگرام اور 46 انسانی خدمت گزار ایجینسیاں ہیں۔ +en,"I bought this 3 months ago for my 7 year old diabetic son. It’s a perfect size for a kid and also fits me. He’s found it comfortable and hasn’t complained. He wears it everyday to school and all weekend. There’s an intentional hole in the back for pump tubing, which is great. However, the fabric has started tearing where the hole is located. My son doesn’t have a pump, so we haven’t even been putting tubing through the hole. I now need to purchase him a new fanny pack since this one is tearing, and I will not be purchasing this brand again. It’s just too cheaply made." +vi,"Chỉ mất hai, ba chiếc phi thuyền khi chúng tôi ở đây, và, uh, giai đoạn thử nghiệm." +pl,"Z raportu wynika, że leki sprzedawane w aptekach kanadyjskich są produkowane w placówkach zatwierdzonych przez Health Canada - odpowiednik FDA w Kanadzie." +it,Due uomini stanno giocando insieme una partita a Scarabeo. +ja,首にかけましたが、あまり負担を感じずに利用することができました。 落とす心配もないですし、安心です。 +el,"Τα μέλη των κλαμπ αυτοκινήτων αναφέρονται ως clubbers, και ανταγωνίζονται για βραβεία, ταξιδεύουν σε τροχόσπιτα και συχνά συμμετέχουν σε εκδηλώσεις συγκέντρωσης χρημάτων." +bg,"Между 6:45 и 7:40 Atta и Omari, заедно със Satam al Suqami, Wail al Shehri и Waleed al Shehri се чекират и качват на борда на полет 11 на American Airlines за Лос Анджелис." +en,"Cheaply made. The bottoms fit way better than the top. If your big busted, go for a more expensive quality made swimsuit with ample support. If you are a A, B, maybe a C Cup woman you can pull this look off easy." +pt,"Uma mulher à mesa de jantar com vinho, cerveja e limões." +ru,Сколько лет вашей молодежи? +pl,Twoje zmartwienie jest słuszne; czytelnik może być przez to sfrustrowany. +zh,非常满意,选择亚马逊不用担心质量,诚信安全放心, +pt,"O helicóptero explodiu em chamas após o impacto, de acordo com o Gabinete do Xerife do Condado de Mohave." +nl,"Dit geeft geen volledig antwoord op uw vraag, maar het is zeker een overweging." +ja,敢えてベース用にテレキャスを繋いでみました。ギターアンプと変わらないくらいジャキジャキに鳴ります。この小ささですから低音の響きは期待できませんが自宅練習には充分すぎるほど鳴ります。自分はコーラスとディレイがあればいいので歪み系が不要な方はギターアンプじゃなくても使えると思います。リズムボックスはないよりマシかな。エフェクトとリズムボックスが同時に使えないとの不満が多いのは分かります。でもエフェクト無しでもそれなりに自分好みの音には出来ます。 +nl,Griekenland stemt in cruciale verkiezing +vi,"-sáng tạo, thiết kế và may thủ công nhiều trang phục đẹp, chẳng hạn như trang phục cổ điển của phu nhân Mary Todd của tổng thống Abe Lincoln ở Illinois và đầm dạ hội trong A Christmas Carol." +fr,Description 2 cm x 4 cm est fausse. Même taille que l'ancienne modèle mais plus cher. A éviter. +es,"Es práctico porque protege. Pero hay que reconocer que es un poco grande. los cables caben muy justos, hay que apretar bastante." +fr,"Très bonne qualité, Manche facile à mettre et à enlever. Bien Suivre les conseils d utilisation. J aurais bien aimé m offrir toute la batterie...." +ur,.. کیوں ان کے پاس اتنی چھوٹی قدر ہے کہ وہ چور اور قاتلوں کی دوستی کی قدر کرتے ہیں. +el,"Χάρη στον Βατικανό Β (και μια από τις ελάχιστα σημειούμενες συνέπειες του, μια απαξίωση του αμερικανικού αντι-Καθολικισμού), οι Καθολικοί κοινωνικοποιούνται συνειδητά με άλλους χριστιανούς και παρακολουθούν τις βαφτίσεις, τους γάμους και τις κηδείες τους." +ur,4 اگست کو صدر بش نے صدر مشرف کو لکھا کہ دہشتگردی سے نمٹنے کے لئے ان کی حمایت کی درخواست کی جائے اور پاکستان سے القاعدہ کے خلاف فعال طور پر ملوث ہونے کی کوشش کریں +nl,Een man op een boerenmarkt. +el,Στα τελευταία χρόνια του 19ου αιώνα υπήρξε μεγάλη συζήτηση σχετικά με τη λέξη +it,Una donna si rilassa in una vasca da bagno. +ur,سی آر افعال کا واضح حدوں کے ساتھ یا اس کے بغیر بھی اندازہ لگایا جا سکتا ہے۔ +de,Das Uhrwerk funktioniert nach einem Jahr leider nicht mehr. Sehr enttäuschend. +ja,滑り止め目的でゴム板を探していましたが、硬い・ツルツル・スベスベと全く摩擦に期待できない物だったのでご報告。 大きくて厚みもありギッシリ感あります!硬くてゴム感ない...滑る滑る~何に使おうかコレ +es,"Demasiado pequeña para mi Samsung A7 2018 no tapaba toda la pantalla, aunque decía que era para Samsung A7 2018" +th,โครงการที่เรียกว่าเพื่อนเพื่อความยุติธรรมคือการร่วมมือด้านความเสี่ยงระหว่างแอลเอสซีห้าแผนการ ลาฑิส ศูนย์ยุติธรรมแอปเปิ้ลซี๊ด แผนการเซ้าคาร์โรไลน่าบาร์โปรโบโน่ และ 46 ตัวแทนการให้บริการโดยมนุษย์ +zh,本来故事内容很喜欢,所以收到就打开来看了,虽然语言不通但是感觉还是很不错,画风男主角脸有点长 +fr,"Top. Idéal pour aller travailler, pique-niquer... a voir la solidité sur le long terme. Je.recommande" +ar,يتطلب الأمر شراكة بين الدعم الخاص والتمويل الجامعي لمدرستنا القانونية لمواصلة النمو في المكانة والتأثير. +pl,"Kioto, przynajmniej tak, jak to tu opisano: Stacja JR Kyoto." +ar,أنا لا أعرف، حسناً، بخير، لقد كان من الجيد أن أتحدث إليكم والتمتع بأمسية جيدة +ur,غیر ملکی حکومت سے حاصل کردہ تصور سے ایف بی آئی کے ایجنٹ کو یقین ہے کہ کوئلے بم دھماکے کی ہدایت کی جا رہی ہے. +pt,Um homem de fato de treino anda de bicicleta pela estrada pavimentada. +vi,"Nhà hát Indianapolis Civic đã giải trí cho khán giả những vở kịch và nhạc kịch được sản xuất chuyên nghiệp trong 82 năm trong khi cung cấp một đấu trường cho tài năng đặc biệt của thành phố, nhưng đó không phải là phạm vi của nó." +ru,"Я даже не понимаю, к чему вам утруждать себя доказательствами, — заметила она, чтобы выбить оружие у него из рук." +ar,في المقابل ، يوجد في السيت دو لا ميوزيك متحف لا ميوزيك وقاعة كبيرة للحفلات الموسيقية، الزينيث. +zh,老板人真心不错,第一次物流把拍子弄坏了,老板二话没说又给换了一副 +ru,По какой причине она вам не сообщила? +bg,ЦРУ изпразни филма и ги отведе в ООН на следващия ден. +el,Με την άκρη του ματιού του διέκρινε μια κομψή φιγούρα σε γκρίζο μετάξι που ερχόταν στην παρέα. +pl,"Według spisu powszechnego z 2000 roku, populacja Latynosów lub Latynosów z Long Beach została wymieniona na 35,8 procent." +tr,"Ziyaretçiler Hilbert Konservatuarında Kelebekler Özgürdür, Oz Büyücüsü, Toyland ve Fantasy of Flights'taki değişen gösterileri izleme fırsatına sahip olacak." +vi,Sự hiện diện của Bugsy Siegel và Kid Twist trong lịch sử gần đây của chúng tôi không có nghĩa là chúng ta là một người cứng rắn. +hi,"उसने फिर एक बार नहीं दोहराया , इसी लिए उसने मुझे वहा तनाव में दाल दिया, और मुझे ये भी नहीं पता की कब इसकि ज़रूरत पड़ेगी ।" +nl,Een vliegtuig rijdt op een weg. +de,"Will Ferrell liebt man oder eben nicht. Wer die Art der Filme mag, der kommt auch hier voll auf seine Kosten. Ein paar sehr gute Lacher gibt es inklusive." +zh,原来是小说来来的,不是太喜欢这种风格的。 +bg,Важно е да Ви чуем по време на това последно набиране на средства за сезона. +it,La donna sta bevendo limonata e guardando la TV. +pl,Mężczyzna w sukience jedzie na rowerze po asfaltowej drodze. +ur,جسمی اور زندگی کے سہارے ميں اونچائی کے چیمبر میں فرق ہے جو پائیلٹ کو 80 حزار فٹ تک لے کے جاتا ہے اور واپس بھی لاتا ہے۔ +ur,"Agar tum neeche jao gai, aur apni aurat aur gear ko lekar ao, tum shayad fleet ki kisi aik kashti par gair mulk bhej diye jao. Usne aik kashti taraf ishara kiya kehte hue." +es,He de decir que una vez colocados se puede notar que reduce bastante los efectos del sol. No se calientan los muebles ni el suelo y por tanto se puede apreciar que la temperatura de la habitación es menor. Exacto a la descripción +th,เมื่อ Urban เดินทางไปเวียดนามเราก็แต่งงานกันเพียงช่วงสั้น ๆ JoAnn กล่าว +zh,打开包装,里面很脏,这么贵,这钱买的不划算 +hi,"महंगा है, उस प्रकार के सामान में बहुत सारा पैसा मिल सकता है, खासकर अच्छे सामान" +ja,マイナス2℃での使用です。 暖かさは持っているモンベルのバロウバックと変わらず・・・。 値段が値段なので、厚手のポリ袋にダウンを詰めているだけの様な感じです。 いきなりブランドメーカーを買うよりも、一度この商品で試してみるのをオススメします。 +pl,"Kobieta przy stole w jadalni z winem, piwem i cytrynami." +es,El horno llegó un día antes del plazo indicado. Buenos acabados y acorde a lo indicado en la página. Lo poco que lo he probado funciona bien. +sw,"702/369-1540, chumba cha kahawa cha zamani zaidi mjini Las Vegas, kulingana na wengine, bado kingali kizuri zaidi kikiwa na fahari zake za Bohemia." +pt,"Os investigadores descobriram um fragmento de osso de 4 polegadas por baixo da laje de betão na quinta-feira, mas acabou por se revelar um osso animal, disseram as autoridades." +el,Το δεύτερο επίπεδο ανακριβειών είναι ότι ο Brock υπερασπίζεται τη Hillary μόνο και μόνο για να καλύψει το δικό του προσωπικό σκάνδαλο. +vi,Espinosa đã thu thập nhiều chuyện tình từ những người Californio vào những năm 1920. +it,Una donna sta suonando la chitarra. +en,So far the first impression is very slim and sleek. I haven’t tried it out yet +hi,"तो आप शुरू नहींन करते हैं क्यों कि आप के पास उसके बारे में सोचने के लिए ज्यादा समय था, अगर आप को एतराज नहीं।" +tr,"Genel yorumu takiben, kontrol cihazı üzerinde uyum testi tamamlanıncaya kadar Başlık V çalışma izni son haline getirilmez." +fr,"3 Câbles RJ 45 ont été envoyés à la place des caméras. Le fournisseur rembourse la commande mais ne revoie pas d'article. ET bien sûr, pas de nouvelles d'Amazon. C'est désastreux." +ja,パールホワイトではなくパールシルバーです、おかげでツートンカラーになってしまいました。 +fr,"Produit sans intérêt, très peu pratique, mécanique grossière, ventouse inutilisable, masse insuffisante pour maintenir quoi que ce soit." +sw,"Kuweka jambo hilo tofauti, ningeweza kuandika somo linalojulikana kama Hatari za usomi ama usomi kidogo ni hatari sana" +de,"Sieht Wertigkeit aus, doch die Funktionalität ist nicht so praktikabel" +th,ถ้าจะทำให้เรื่องราวต่างออกไป ฉันสามารถเขียนเรียงความที่ชื่อว่า ภัยร้านจากการอ่านและเขียน หรือ การอ่านและเขียนไม่มากเป็นสิ่งอันตราย +ar,ومع ذلك ، فإن الزيادة الهائلة في تكاليف الكتب القانونية والمجلات وخدمات قواعد البيانات تعني أن الحفاظ على مجموعاتنا الحالية يتجاوز ميزانيتنا. +pl,"Odwiedziłem Peru w sierpniu, zaczynając od Limy i podróżując przez trzy tygodnie." +en,They are nothing special but they get the job done. Just a little annoying to get the bottom bolt and screw to line up because the screw isnt that long. +pt,Um homem a fazer um wheelie numa bicicleta de montanha. +hi,एक राष्ट्रपति और एक राजा के बीच का अंतर यह है कि एक राजा के पास कोई उपाध्यक्ष नहीं होता है। +de,"Wenn montiert, dann funktioniert. Die Reichweite des Senders ist auf Sichtweite begrenzt. Warum mus ich noch 8 Wörter mehr eingeben?" +fr,Se dégrade très vite +tr,"Stadyumun kendisi ve orada gerçekleşen faaliyete, aslen basitçe 'rekabet' anlamına gelen, ama bize “acı” kelimesini veren Yunanca bir kelime olan agon adı verildi." +tr,"Şüphesiz, şehrin ilk cazibesi, sayısız tarihi binalarıdır." +hi,"केएसएम और खल्लड दोनों के अनुसार,अबू बारा एक अ��ेरिकी वीजा के लिए कभी नहीं लागू होता है।" +zh,挺不错的,动能强劲,充电很快,就是塑料感有些… +es,"Cumple las expectativas deseadas la única pega que tiene es que no disuelve bien en el agua, lo volveré a comprar" +es,Tiene el tamaño adecuado para sus encías de bebé +hi,और वे प्रशिक्षित हेने के बाद बहुत अच्छा हो सकते है | +hi,"जब गेंद गिरी, तो प्रत्येक 2000 डिस्कवर कार्ड पर एक विशाल संकेत प्रकाशित किया गया और प्रसारित किया गया।" +ar,ملفات القضية من المفترض أن تُنسخ وأن تُقدم إلى العميل. +it,Il bambino rideva nel suo seggiolino. +de,"Anfangs hatte alles super funktioniert... Jetzt weckt er nur noch mit Licht und das auch nur wenn ich ihn am Abend davor extra nochmal einstelle, der Ton bleibt ganz weg.... Schade, für 40€ hätte ich mir mehr erwartet... Der eine Stern ist nur dafür weil es am Anfang echt super funktioniert hatte." +el,"Ακόμα και αν επιτραπεί η απόσυρση, αυτό μπορεί να μην προστατεύει τον νομικό εκπρόσωπο από ηθικές υποχρεώσεις να εκπροσωπεί σθεναρά τον πελάτη, ή από ισχυρισμούς κακής πρακτικής." +de,Die Buchseiten sind leider sehr dünn und nicht so stabil wie bei anderen Büchern fürs gleiche Alter. Schade für das Geld hätte ich mehr erwartet. +pt,O bom cheddar tem pequenos pedaços de lactato de cálcio - poderia ser isso? +vi,"Tiếp tục đi về hướng đông, bạn vượt qua giai đoạn hiện đại chưa được khai phá của Komische Opera, một trong những công ty opera quan trọng nhất của Berlin." +tr,birkaç yıl önce orada bir öğrenciydim ve Londra'da yurt dışında okuyan bir dönem geçirdim +pt,Um skatista salta das escadas. +zh,好用,方便,再也不担心水温了. 同事来家看到,回去也买了个一样的。 +en,I bought this as a gift for my grandson. He will get it in his Easter Basket on Sunday. I cannot rate this item until he uses it and we see how it works. +tr,"Davadan vazgeçmeye izin verilmiş olsaydı bile, bu dava vekilinin aktif bir şekilde müvekkili temsil etmesi için gerekli etik kurallardan veya işini kötüye kullanım iddialarından koruyamaz." +ar,حضورها في هذه اللحظة، ومع اعتبار طبيعة هذا الشجار مع وولفرستون، كان محرجاً. +sw,Nakala ya kikatiba ya 1787 ilikuwa imesema haki ya wamiliki wa watumwa kuokoa watumwa ambao wamepotea katika eneo la uhuru. +sw,hasa ni hali ya kazi sio kitu ambacho unaweza kuwa na aina wajua kuwa bila kushiriki haswa na kutarajia kufanya mazuri yoyote kweli sidhani +pl,"Powinieneś mieć trasę konsultacji z dyrektorem szkoły, która może prowadzić do bezpośredniej konsultacji z pracownikiem służby zdrowia." +ur,yeh trigger kai bagair nahi phate ga. +hi,"उन्हें पाल में लो, जेरेमी, उसने चुपचाप कहा।" +hi,यह कहना नहीं है कि अच्छी वास्तुकला केवल उपयोगितावादी है। +bg,Вашият подарък е важен за празника на нашия 85-ми сезон. +pl,"Według kanoników Leia była ekspertem w walce, zwłaszcza w strzelaniu (to z książek UE)." +tr,"Wolverstone ile münakaşasının niteliğini düşününce, şu an burada bulunması utanç vericiydi." +es,"Las tallas son pequeñas a lo normal y al pedir la devolución y haber comprado una talla mas, me dicen que tengo que pagar los gastos de envio de la devolución cuando ya pague los de envio del primero, porque las tallas no son normales sino mas pequeñas, patetico" +tr,"Ross gibi, Mehta'da William Shawn'un tarifsiz erdemlerini ifade etmek için uğraşıyor." +es,Es justo lo que esperaba. +es,No es ajustable queda ancha y se engancha no es lo que esperaba la verdad no volveria a comprar otra asi +vi,"Trong chương cuối cùng, tôi bước xa hơn mối quan tâm trung tâm với các tác nhân tự trị để xem xét vũ trụ của chính nó." +nl,Ik kan nog niet antwoorden als het fenomeen een officiële PoliSci-naam heeft. +bg,"Но работата ѝ на скамейката се отразява на живота на непривилегированите, както казва Зелон, един по един." +ar,أكثر من 500 شخص سنويا يعبروا حدود الولايات المتحدة في نقاط دخول شرعية ، حوالي 330 منهم غير مواطنين . +pl,Kobieta nakłada cień do powiek. +hi,"लोरन अय्। फील्ड, पिएच। डी।, और उनका स्कूल के सहयोगियों का काम शास्त्र के हाल के एक अंक मे एक कवर स्टोरी था- बेंचमार्क अनुसंधान को मान्यता देने वाला एक पूर्वप्रतिष्ठित पत्रिका ।" +sw,"Tazama Passeig de Gracia kwa upande wa mashariki, hasa carrers Diputacie, Consell de Cent, Mallorca, na Valancia, hadi huko soko la Mercat de la Concepcie" +ru,В прошлом году вы пожертвовали щедрую сумму. +en,"This is poorly made. After 2 uses for international travel, the areas around the wheels on 2 of them cracked making them stand and wheel unevenly which made them a hassle to commute. Cannot be used anymore." +nl,Zwart-wit beeld van een golf die in de oceaan neerstort. +bg,Някои от най-противоречивите разпоредби на Закона за патриотите ще залезят в края на 2005 г. +ur,19 ویں صدی کے اختتامی سالوں میں لفظ کے بارے میں بہت بحث ہوئی +fr,Livraison rapide. Couverture idéale pour bébé. +el,"Δεν έλεγε ξανά , γι 'αυτό με πήγε εκεί πέρα κι αγχωνόμουνα, και πραγματικά δεν ξέρω καν πότε χρειάζεται" +sw,"Matumaini yalifufuliwa, na pia kutemwa, kwa sababu ya machungwa ya Bahamia na nanasi." +vi,"Họ đã hỏi một vài câu hỏi và tôi trả lời họ và họ nói, Lấy hành lý của cậu và rời khỏi đó ngay lập tức, và đến địa chỉ mà cậu được cho phải đến khi cậu tới Washington." +pt,"O mesmo aqui, tenho os 50mm f/1.4, e como a minha lente mais rápida não conseguiria viver sem ela para concertos e fotografia de baixa luminosidade." +ja,財布、スマホ、鍵がコンパクトに収まる。☺️ +it,Una foto in bianco e nero di un loveseat. +pt,Um cão preto está a correr atrás de um cão branco na neve. +vi,"Khán giả là vô hình; mỗi người xem trong căn phòng nhỏ của anh ấy, được gọi là phòng khách." +tr,Ve sen hangi şeytan olabilirsin? sonunda patlamıştı. +nl,Federal DOMA toetst de full faith and credit clausule niet zozeer als de 9e en 10e wijziging van de grondwet. +en,"I was very excited to get this. I've actually been reading and considering buying one for months. It came yesterday. As I put it on and tightened it something on the screw snapped so now its permanently stuck on my camera. I didn't have time to mess with it because I had an engagement I was hired to shoot. Made sure my batteries were charged and headed out. I was very impressed with how much more natural it made my camera feel..... but... and this is a big but. 2 hours into my event and both the batteries had died. I had to leave my event go all the way home and get my 2 spare batteries... long story short I lost time, money and photo opportunities. I wouldn't recommend this product just for what it cost me. So now I'm stuck with it on my camera and draining batteries unusually fast." +ar,خسرنا طائرتين أو ثلاثة عندما كنا هناك ،و،إيه، وكانت مرحلة اختبار . +tr,Eylem planını geliştirmek için genellikle ek süreye ihtiyaç vardır. +pl,"Jak powiedział Chris, gwiazdy obracają się, aby zachować swój pęd kątowy." +nl,Een baby kruipt gelukkig. +vi,Chúng tôi không biết U2 là gì và không ai biết gì về U2. +sw,"Bila shaka, mvuto wa mwanzo wa Jiji, ni majumba yake mengi ya kihistoria." +zh,颗粒可以,成团满意。灰尘也不多,几乎没有 +de,"Nicht zufrieden.Man bekommt sehr trockene Kopfhaut, also bei mir war es so.Die Haare sahen nach mehrmaliger Anwendung auch nicht anderst aus wie vorher.Benutzt habe ich dazu die gleiche Spülung. Auch nicht zufrieden.Aber das muss jeder selbst ausprobieren.Ich habe blonde Haare ,gesträhnt und schon sehr trocken .Dachte es wird besser und die Haare sehen geschmeidiger aus.Ne war nicht so.Schade" +de,"Schnelle Lieferung wie immer. Tolles Produkt, sehr sauber verarbeitet und einfach auf zu bauen. Sehr stabil und schön. Unten ist die Ablage geschlossen somit perfekt für kleine Zündholz. Preis-Leistung ist super!" +vi,Trang web MCI phát hiện ra phương pháp để đo lường các hoạt động này. +tr,Virginia'ya verilen son sözleşme mahkemeye verildi ya da bilirsin haksız kazanç gibi bir şey yüzünden Gratin'in inşaatı durdurması için ona açılan bir dava var +vi,Nếu là một điều gì đó thì đó là việc nó đã làm tăng sự phấn khích của anh ấy. +pt,A China retomará as conversações de investimento dos EUA +el,"Ενώ η δήλωση είναι καλύτερη, η απάντηση δίνει τη νοητική εικόνα της ολοκλήρωσης." +sw,"Sitaki kuenda katika SS ya tatu, hiyo ni kundi la manowari la mkakati wa msaada la tatu." +el,"Από το 1996, ο δείκτης πλούτου των νοικοκυριών έχει αυξηθεί ραγδαία στ�� 6,4 το 1999." +es,"Vibra, provoca hormigueo , me esperaba mucho más" +th,เจ้าหน้าที่ของกระทรวงการคลังคนหนึ่งได้อธิบายท่าทีของซีไอเอว่าได้ละเลยและนิ่งนอนใจศูนย์ติดตามทรัพย์สินของผู้ก่อการร้ายชาวต่างชาติ (เอฟทีเอทีซี) และระบุลักษณะของซีไอเอโดยเชื่อว่าการติดตามด้านการเงินมีข้อจำกัด +hi,"खून ने सील तोड़ दी, और पढ़ा।" +pt,Uma mulher põe cosméticos na sua pálpebra. +hi,"हाँ, मेरे पास एक क्रेडिट यूनियन है" +ja,1歳の誕生日に息子へプレゼントしました。押したり乗ったりして毎日遊んでいます。 しかし、タイヤのゴムが黒色なので、遊んだあとフローリングに黒く筋が残ります。指でこすると容易に取れますが、子育て中で忙しい毎日なのに、掃除の手間が増えたのは残念でした。 +pt,Duas raparigas estão a brincar aos médicos dentro da sua casa. +vi,"Có khung cảnh ít thoải mái hơn và vấn đề ngôn ngữ có thể khiến bạn khó khăn, nhưng ít nhất bạn sẽ có thể nhìn thoáng qua xã hội tiêu dùng Trung Quốc." +vi,Tiến sĩ Richards không bao giờ làm chúng tôi kinh ngạc. +hi,"yadi aap neeche jaenge, aur apnee gear aur aapkee mahila praapt karenge, to aapko vartamaan mein bede ke jahaajon mein se ek par bhej diya jaega. usane naav ki or ishara karte hue kaha." +ja,5度位までわ十二分に暖かいですね!つま先が少し寒いけど、シューズカバーまでわいらない人にわ良いかも! +zh,大爱这本书,真的。 形式和内容结合的展示,人从失落情绪中自我救赎。 +pt,Uma rapariga na água sem óculos ou touca de natação. +th,มีเหตุผลอะไรบ้างไหมที่เธอไม่ได้บอกคุณ? +en,"This was so easy to use, and made it so much easier to clean my kids ears at night. No more digging with a qtip or tweezers, this is so much simpler. The kids didn't mind this at all, which means instead of holding them down and fighting to get it done they just sat there, which cut the time down tremendously." +bg,"49 Премията за заплати позволява на компаниите, които продават само на платежоспособни клиенти, да получават предимство за ефективност и цена, като просто плащат преобладаващата заплата." +it,Un pappagallo sta parlando. +tr,"Yunanistan, 1936 ile 1940 yılları arasında 1940 yılında Mussolini'nin teslim ol ültimatomuna verdiği echi (hayır) yanıtı yankılanarak Ioannis Metaxas'ın askeri diktatörlüğü altındaydı." +th,กระทรวงการต่างประเทศได้ขอให้กรุงมอสโกให้เลื่อนสนธิสัญญา ABM Treaty--ซึ่งผู้เสนอการป้องกันขีปนาวุธส่วนใหญ่มองว่าเป็นไดโนเสาร์ยุคสงครามเย็นที่ล้าสมัย +fr,Très bien produit acheté depuis quelques mois bien installé et effectuer son boulot protège bien l'écran +ja,洗濯機のメーカー純正品の布団用ネットが高いのでこちらを購入しました。 筒型の紐で結んで口を閉めるタイプなので、毛布や敷パッドが丸めて入れやすいです。 洗濯機のふとん・毛布モードで使っていますが、ネットがほつれたり破れたりすることもなく便利に使い続けられそうです。 +pl,"Jak wspominali inni, iRobot Roomba jest doskonałym przykładem robota domowego, który wykonuje sensowną pracę." +ur,Yahan koi ishara nahi hai kai Atta aur Shehhi nai koi mazeed urran ki training hasil ki june mai. +pt,Grupo de raparigas pequenas e um cão de pé na estrada. +fr,"Très bon produit, de bonne qualité. Par contre je trouve la rondelle pas très bien adaptée pour la tête de visse ." +es,"Decepcionante, leí que el tamaño era de 7 cm, cada muñeco y no es así. Son muy pequeños, si el bebé se los mete en la boca, se puede ahogar. No es apropiado para bebés" +th,ด้วยภูมิทัศน รูป การเปลี่ยนแปลง การกลับมารวมกันใหม่ และการเลือกสรรอันเหมาะสมสามารถร่วมกันพัฒนาประชากรขึ้นมายังจุดเหนือสุดของสรรมถภาพที่สูงสุด +ar,هديتك مهمة للاحتفال بموسمنا الخامس والثمانين. +th,Culebra เป็นที่รู้จักในฐานะเกาะเวอร์จินของสเปนจนกระทั่งถูกอเมริกายึดไป มันตั้งอยู่ที่ครึ่งทางระหว่างเปอร์โตริโกและเซนต์โทมัสในหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา +nl,Drie honden die in de sneeuw spelen. +pt,Um homem está a tocar guitarra. +en,"Do not buy these, spend a little more money and buy QD swivels from reputable companies like Magpul, BCM, Midwest Industries etc. One swivel works fine and the other one is full of problems. The button is mushy and gets stuck in the depressed position. I sprayed some liquid graphite in it and was able to get it to unlatch. However it won't stay in a QD socket at all, the smallest amount of force will cause it to pop out of the socket, which is very dangerous. Had it pop out of the QD socket twice at the range and nearly dropped my rifle both times but luckily caught it. Only buy these if your going to put it on a cheap rifle that you're not afraid to have potentially dropped, which kind of goes against the whole reason of having a sling in the first place. If you are looking for QD swivels for a duty rifle or any gun you'd depend on with your life then look elsewhere, these will fail when you least expect them to. Buy quality and don't waste your money on these." +tr,Maennerchor Society seviyesinde Yıllık Fona olan katkılarınız okula önemli ölçüde yardım sağlamıştır. +hi,"आप $30 के लिए हमारे विशेष 2-वर्षीय सदस्यता प्रस्ताव का लाभ भी ले सकते हैं, जिससे आप हमारी नियमित 2 वर्ष दर से लगभग 60%" +bg,"Пруди е съгласен, че има нещо простовато в това да го видят да дъвчи дъвка." +el,"Έτσι έχουμε έρθει, ο Αναπληρωτής Κυβερνήτης τον υποδέχτηκε με χαρά, και ακολούθησε χαιρετισμός από μια σειρά από ασαφή μουγκρίσματα αλλά προφανώς με χιουμοριστική διάθεση." +nl,Een vrouw is aan het lezen. +tr,"1985'te, altmışlarına girdiğinde, Skeat artık bu tür şeyleri çok da dert etmemeye başladığı izlenimini veriyordu" +pl,Dwie kobiety są zagubione i wołają o pomoc. +ja,子供の向きグセがひどかったのでこちらを購入。替えのカバーも付いているのがありがたいですね。適度な窪みと、工夫された形状のお陰で向きグセが治りました。 +pl,Mężczyzna kroi cebulę. +ar,أبحث عن قصيدة إميلي ديكنسون القادمة، فكل ما أريد معرفته في الشعر تعلمته في مايكروسوفت. +pt,Lance Armstrong drops luta contra as acusações de doping +bg,Не е възможно да се разбере степента или посоката на пристрастие в общата промяна на честотата въз основа на общото приложение на една CR функция навсякъде. +ru,Исполнители могут получать оценку по каждому элементу: одобрение или отказ. +th,อังกฤษ เธอลงโทษเขาด้วยคำตักเตือน +ja,温かそうで可愛いです。3.1kgチワワでMサイズで大丈夫でした。梱包も到着日も満足しています。 +ja,予定の10日後に来たよ 包装は雑だったよ! 商品はいいよ! +en,"I wish I could give this 5 stars. I love the material, look, feel, and fit of the case. However, my volume buttons have broken off after a month of use. I can still use the volume control, but I can no longer feel for it and have to look where I’m pushing." +bg,Няма да избухне без спусъка. +ar,الشيء الجيد والحساس الذي يجب فعله هو إخبار الرئيس. +en,I suppose you pay for what you get. A cheap material. And doesn't let your skin breathe +de,erst mochte ich das mauspad gerne. nun ist es aber an verschiedenen stellen aufgeplatzt und ist leider nicht zu gebrauchen für mich +vi,"Tại sao anh lại chạy trốn, sau đó thì sao nữa? Cô ấy vấn đáp anh một lạnh lùng, dáng người mảnh khảnh và thẳng đứng trước anh ấy, tất cả đều trắng tinh và toát lên vẻ đẹp nữ tính của cô ấy trong sự bình tĩnh bất bình thường của cô ấy." +tr,"Bu yüzden üniversiteyi bitiremedim, ama asla, asla okumamgereken kitapları okumam." +th,ข้อเสนอนี้เชื้อเชิญคำเย้ยหยันจากผู้เชี่ยวชาญตั้งแต่เริ่มแรกที่หมิ่นประมาทฟอบส์อย่างโจ่งแจ้ง +th,ในวันที่ 1 พฤษภาคม เราจะต้องสรุปตัวเลือกการต่อสมาชิกใหม่สำหรับผู้บริจาค 1991 คน +en,These are nothing like the first bunch I bought. They don't stay lit. They barely smolder for more than 30 seconds. You have to stand right on top of them to get any scent! +it,Entrambi gli articoli sono pubblicati oggi sul New England Journal of Medicine. +zh,以为有恐龙名称但是没有,贴画本身意义不大 +fr,Le carburateur et les autres pièces sont bien adaptées et conformes à la description. +ar,أعتقد أن هذا هو السبب في أنني أتذكر ذلك. +es,Al pricipio bien luego empezo a perder x las juntas la pistola desde el proncipio no resistia la presion del agua y perdia y a las 3 semanas ya se habia rajado la manguera. +hi,"आप इसे एक बार में वापस कर लेंगे, और अपने दल को अपने साथ ले जयेंगे, वरना .... लेकिन ओगलने हिंसक भाव और इशारे के साथ उसे अवरोध किया।" +nl,De mensen verlaten het vliegtuig. +hi,और मैं यह सोच रहा हूं कि हम जो करेंगे वह वाकई दिलचस्प होगा यानी कि हमें उन लोगों को बदलना होगा जो हमारा प्रतिनिधित्व करते हैं +ja,サイズフリーってなってるけど27cmまでって書いてた。 騙された気分。 +pl,Dwa brązowe konie stojące na trawiastym polu. +pl,Mężczyzna jeżdżący na rowerze górskim na kółkach. +hi,पहेलियां मज़ेदार और शैक्षिक भी हैं| +bg,"От 1996 г. съотношението за благосъстояние на домакинствата нарасна бързо, достигайки връх от 6,4 през 1999 г." +ar,لم أكن أستطيع فعل أي شيء مع الكعك +el,"Έχεις το θράσος να με επιπλήξεις, επειδή δεν θα πιάσω τα χέρια σου όταν ξέρω ότι είναι λερωμένα; Όταν σε έχω για δολοφόνο και χειρότερα; Κοίταξε το ανοιχτό στόμα της." +pl,Człowiek masłuje kawałek chleba. +fr,Très compliqué. Bluetooth se coupe à multiple reprise. Impossible d'écouter de la musique correctement en mode running ! garmin beacoup mieux +nl,"Een man die een springfiets trucje doet, omringd door bomen." +it,Gli scienziati dimostrano che c'è acqua su Marte +pl,"Kwestia czasu jest niezwykle trudna, którą potraktowali filozofowie od Arystotelesa po Heideggera." +th,พวกคุณอายุเท่าไหร่? +bg,"7), както и тези със слабо търсене (средно 1300 единици на седмица) и вариации на голямо търсене (Cv = 1,3)." +el,Η Φεμινισμός της Πολιτισμικής Απάντησης +pl,"""Zmiany te mogą mieć wpływ na dużą liczbę istniejących stron internetowych"", oświadczenie to było kontynuowane." +bg,"Но въпросът дори не може да бъде зададен, когато детайлите са погрешно представени." +nl,"De universitaire kiesdistricten zijn gemodelleerd naar de universitaire kiesdistricten die in 1922, toen Ierland onafhankelijk werd, in Groot-Brittannië in gebruik waren." +es,"La cosa más cutre fea y horrorosa que te puede llegar.... Pone manta de manta no tiene ni el hilo del pespuntes, es más fino que una sabana" +nl,Volkswagen slipt in het rood in het kielzog van een verontreinigingsschandaal +el,Υπάρχουν επίσης άφθονοι χώροι για πιο τολμηρές ή πρωτοποριακές παραστάσεις. +ja,仕事にて動画制作を行っているのですが、「ブレない動画を撮りたい」と 購入を考え出しました。 購入時に悩んだのは、このOzmo mobileに”2”が発売されていること。 比較サイトを散々見比べ… 「いわゆる進化版」という意見も多くとても悩みました。 ただ、、 外見・色(2は、少し大きいこと・グレーしかないこと)は こちらの方がカッコイイ!! 後ろのボタンもこちらには付いていて、 画面操作をせずとも、ボタンを「カチカチ」っと数回押すだけで カメラ設定が可能です。 (詳しくはマニュアルをどうぞ!) もちろん、2も高スペックなのですが、 届いての使用感も○!! 中古品ということでしたが、 感じさせない美品の状態でお届けいただき、 感謝しています! 1か2でお悩みの方はぜひ^^ +pt,"A resposta simples é sim, os rebentos de flores em alface são um sinal seguro de aparafusamento." +pt,"Visitei o Peru em Agosto, começando por Lima e fazendo uma digressão de três semanas." +it,"Il rame può essere utile per certi compiti grazie alle sue proprietà metalliche (riscalda rapidamente, distribuisce il calore in modo uniforme, ecc." +de,"Habe den originalen Pro Controller von Nintendo und habe nach einer zweiten günstigen gesucht. Dieser Controller ist eine gute Alternative. Macht einen guten ersten Eindruck. Mir war wichtig, dass er nicht verkabelt ist. Hier befindet sich ein Ladekabel. Da habe ich einen Kritikpunkt: Der Regler blinkt während des Ladevorgangs dauernd. Das stört mich ein bisschen. Ansonsten ein guter Controller für wenig Geld. Der Controller kann auch auf dem PC verwendet werden. Ich habe das noch nicht getestet. Würde den Controller empfehlen" +el,"Πίσω από την περιοχή της Νότιας Αμερικής θα βρείτε το Factory Perfume, όπου μπορείτε να δημιουργήσετε το προσωπικό σας άρωμα." +vi,nhưng họ đã làm điều gì đó hơi khác biệt với họ +en,Jewels fall off alot. Had jewels off when arriving. +tr,"1973'te, bugünlerde IRT eğitim programı olan Gary, Elkhart ve Terre Haute gibi şehirlerde öğrenim gören bir grup aktör olarak başladı." +es,"En cuanto me llegó el pedido, supe que algo no estaba bien, porque sonaba a cristal. En cuanto abrí dos de las tres cajas donde venían las bombillas comprobé que estaban dos de las tres rotas, no se si será culpa del transportista o del vendedor, pero al final no cumple con el objetivo, ya que aunque el servicio de atención al cliente de amazón ha sido excepcional y sin corroborar mi versión al instante me devolvieron el dinero, el inconveniente de tener que volver a pedirlas y la espera hacen que me desilusione." +bg,Swounds! Може би ще се обясните? Къде е отишъл Уолвърстоун? +th,ประโยคสุดท้าย แน่นอน พวกเราคาดว่าคุณยังไม่ได้ส่งเรียงความนี้ที่อื่น +en,Couldn't find a way to set the wallpaper...... Disappointed! +ja,可愛くて求めていた白い付箋だったが、粘着力が弱すぎてすぐ剥がれる(>人<;) +ja,商品の梱包がきっちりしておりまして、振動は微妙ですがそれが目にいいのかなって思ってます +ar,غير أن أعضاء مجلس الشيوخ والمشرعين في ولاية نيويورك يقرون بشكل خاص بأنهم وافقوا على التشريع لأنهم أعجبوا بضراوة دعم مشروع القانون. +de,"Die ersten 1-2 Nutzungen sah es gut aus, alles darüber hinaus sah aus als hätte ich mir rosa Kreide ins Gesicht geklatscht .. kaum Highlight.. nur Helles Puder .." +ru,49 Надбавка к зарплате позволяет снимателям сливок получить преимущество по соотношению эффективность-стоимость лишь за счет выплаты более высокой зарплаты. +pt,Um papagaio está a falar. +el,Ναι έχω μια πιστωτική ένωση +it,"Le azioni di BioReliance hanno chiuso ieri a 47,98 dollari per azione a 2 centesimi." +ur,لیکن سوال بھی نہیں کیا جا سکتا جب تفصیلات غلط ہوں۔ +fr,Le délai de livraison est très long J'avais déjà vu ce produit ailleurs mais celui ci fonctionnait contrairement à celui reçu qui reste statique quelque soit l'endroit soleil ou pas dommage Dommage +tr,"9/11 saldırganlarından dördü, ikinci sınır kontrolü için kenara çekilmişti, ama sonrasında kabul edilmişlerdi." +ar,يوصي الدكتور جنتيللو بتطوير مركز أبحاث ED الكحول. +hi,बड़े योगदानकर्ताओं के लिए इस तरह का इलाज काफी नियमित है। +el,Μην νομίζετε ότι το αποδεχόμαστε πρόθυμα. +ja,某ホームセンターの店頭販売で最初は購入!使用中は気づかなかったけど、1本使い終わって3~5日使用しなかっただけで肌がごわごわした感じに それからずっとリピ買いです。 +ar,كان من الواضح أن وكالة الاستجابة الرئيسية كانت FDNY، وأن الوكالات الأخرى المحلية، الفيدرالية، الثنائية، والوكالات الدولية تصرفت بدور داعم. +pt,19 feridos no tiroteio em Nova Orleães +en,"The quality of these earrings is nothing special, but my daughter wore them to the prom and they looked beautiful with her gown. Very stylish." +de,"Qualität von den Geräten nicht so der Hit, Sprachqualität lässt zu wünschen übrig. Dafür preis und Lieferzeit super. Für wenig telefonieren absolut ausreichend." +vi,Có lý do nào khiến cô ��y không nói cho bạn biết không? +nl,Iemand hakt korianderbladeren. +zh,不能断言是假的,但家里没用完的的确不一样。除了包装不一样,亚马逊卖的袋子比较薄,而且也有塑料的味道,开袋晾了两周,味道依然存在。 +nl,Fatah steunt de weigering om Israël te erkennen +ru,Нет разницы между старыми и молодыми одноклассниками в показелях достижений по тесту. +de,"Ich war skeptisch, aber jetzt bin ich wirklich begeistert. Wenig Verbrauch, perfektes Ergebnis. Zum Polieren aber unbedingt ein wirklich!!!!! weiches Tuch nehmen." +el,"Σε αυτούς που συμμετέχουν θα παρέχονται ονόματα, διευθύνσεις και αριθμοί τηλεφώνων των ατόμων με προοπτικές, καθώς και πληροφορίες σχετικά με τις ανάγκες του σχολείου." +nl,Militaire vliegtuigcrashes in Zuid-Frankrijk: autoriteiten +it,"Kyoto, almeno, come descritto qui: Stazione JR di Kyoto." +es,"Podria ser mas practico de montar, mejor para dejar siempre en el pantalon. Se puede usar en pantalones normales." +el,"εεε, όχι αλλά έχουν αγώνες ιπποδρομιών σανoύστο ιπποδρομιο του Oaklawn" +en,"We bought the desk(with the hatch) for our home office but was greatly disappointed. First, the product came one week later than was scheduled, one part came broken and after assembly, some parts such as the doors to came off since the screws wouldn't support the weight. I gave the desk 2 stars because of the good look of the desk. My suggestion, spend little more money and get a solid and durable desk. Don't waste your money or time on this." +ar,الجملة الأخيرة نفترض بالطبع أنك لم تقم بتقديم هذه المقالة في مكان آخر. +fr,Beaucoup d'accessoires mais pas certaines qu'ils soient tous utiles. Pas aussi solide que je pensais mais bon kit quand même +it,Squadre di ispettori sono entrate in un'area riservata di un parco senza essere fermate; altri hanno fotografato aree sensibili senza essere interpellati. +ja,読み書きは期待した以上に早く自分の目を疑う程の性能を発揮 反面、大きなファイルを長時間読み書きしているとwindowsそのものがフリーズして一切の操作が出来なくなってしまう 後からヒートシンクとケースファンを追加する予定です 部屋の暖房が効いているとは言え一月に時期に熱暴走するようでは夏の時期が怖い… +bg,"Веднъж установени, невроните започват да приемат уникални функции, като изпращат разклонения, които образуват сложни връзки с други неврони." +pt,Os pistoleiros 'matam 10 turistas' em Caxemira +ur,ایسا نہیں لگتا کہ میں اسے خوشی سے قبول کرتا ہوں. +el,"Ήταν ξεκάθαρο ότι η υπεύθυνη υπηρεσία ήταν η FDNY και ότι οι άλλες ανταποκρινόμενες τοπικές, ομοσπονδιακές, διακρατικές και κρατικές υπηρεσίες έπαιξαν υποστηρικτικό ρόλο." +ar,كانت الأداة الرئيسية التي تستخدمها كل شركة للتأكد من أن تصميم المنتج مستقرًا في نهاية مرحلة تكامل المنتج هو الإستدلاء بأن التصميم يلبي المتطلبات. +pl,Japonia milczy na znak tragedii 311 +ru,"Будучи Протестантом, Пьер де Кальве был назначен Британским судом мира, но потом и сам угодил за решетку за то, что продавал информацию американским захватчикам." +th,เทือกเขาที่ขรุขระของ Serra de Tramuntana ล้มลงไปในทะเลอย่างฮวบฮาบที่นี่ซึ่งมีเพียงไม่กี่จุดที่สามารถเข้าถึงและท่าเรือและมีท่าเรือขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียวตามแนวชายฝั่ง +ru,Добрый брат - это актуальное общеупотребительное выражение встречается в трагедии Юлий Цезарь (iv. +ur,میں سو ناشپاتیاں اور ایک ہزار سیب کی بندش کے ساتھ زندگی شروع کرتا ہوں. +ur,آج آپ کی مدد ہم سینٹر کی اہم تعلیمی، قیادت اور فروغ دینے کے پروگراموں کو بڑھانے کے ذریعہ امریکہ کے فلسفہ ورثہ کو مضبوط بنانے کے قابل بنائے گی. +sw,'Fifia!' Labda utajieleza? Wolverstone ameenda wapi? +bg,"С крайчеца на еди��ственото си око бе забелязал фигура в сива коприна, в която издигаше спътникът." +ar,(dba) ، وهي منظمة خيرية ومتطوعين وغير ربحية ، توفر معلومات حرة عن العمل الحر ومساعدة للأعمال التجارية للأشخاص ذوي الإعاقة ، وللمهنيين في مجال إعادة التأهيل المهني والاستشارات المهنية والتجارية. +hi,"और उसने कहा, माँ, मैं घर आया हूं।" +pl,4 martwe po przewróceniu się łodzi u wybrzeży Florydy +pt,Um cão atira duas vezes um rapaz à água. +hi,"मिधधर ने मैरियट होटल, न्यूयॉर्क शहर के रूप में अपना इरादतन पता दे दिया, लेकिन दूसरी रात उसने न्यूयॉर्क के एक दूसरे होटल में बिताई।" +zh,这一专业的教材还是有不同版本的,但这个是中山大学研究生复试时参考书目中提到的,内容很专业,同其他医学类教材一样,枯燥乏味,催眠利器,很难啃,能背下来的都不是人,但确实专业的一塌糊涂,牛逼的一刚,非医学专业甚至是非肿瘤学专业人员止步。 +vi,"Tất nhiên, nếu chúng ta không thể giải quyết những cách lựa chọn của chúng ta để kiếm sống, chúng ta sẽ chết." +de,"Macht was er soll , ziemlich robust im Gegensatz zu den kleineren von Hörmann da sind uns schon 3 kaputt gegangen. Preis - Leistung stimmt." +fr,"Parfait pour un iPhone X, facile à poser grâce au cadre fourni, 2 protèges écran pour un prix raisonnable. Légèrement pas assez large, mais acceptable. Sensible aux traces de doigts, mais c'est tout. Un bon rapport qualité prix." +ja,とても安いので不安でしたが、写真通りでした! レビューを読んで脱ぎ着大変なのは覚悟しよう…と思っていましたが、 以前購入したこのタイプ(横に小さいチャック有で着やすくする)より着やすく(脱ぎやすく)、脱ぎ着のストレスも少なかったです! 襟が外せ、ベルト通しもないので、色々アレンジして着ることができるので1着で楽しめます! +zh,书表面脏且有磨损痕迹,虽然有塑封袋,要不是几天内就要回美国上学,一定会退。 +th,กระนั้นก็ตาม ฉันไม่เข้าใจว่าเขาคาดหวังให้ฉันทำมันให้เสร็จได้อย่างไร +pt,"As estrelas formam-se em regiões de formação de estrelas, que por sua vez se desenvolvem a partir de nuvens moleculares." +pl,"Brud może oznaczać wszystko, od gleby dobrej do złej jakości." +ar,النسائية في جواب الثقافة +ru,Нам нужны эти дополнительные ресурсы для продолжения работы по укреплению Главного бюджетно-контрольного управления и возможности стать образцовой организацией для остальных органов федерального правительства и контрольных ведомств по всему миру. +nl,Twee vrouwen met geruite vlaggen in de buurt van een oranje auto. +pl,"Nylon szybko wysycha, jest odporny na rozerwanie i rozdarcie oraz dość oddychający." +ar,ومن هو الشيطان يمكن أن تكون أنت ؟ انفجر أخير. +es,"Bien para la montaña, talla grande" +bg,Бостън Втори току-що удари Търговския център. +vi,Darwin bắt đầu cuộc đời của mình ở đây. +ur,تنازعہ کلاس کے جدوجہد کے ٹن پر لے گیا. +it,"Secondo il rapporto di Gartner, l'anno scorso le spedizioni globali di apparecchiature WLAN hanno raggiunto i 19,5 milioni di unità, con un aumento del 120 percento rispetto agli 8,9 milioni di unità del 2001." +nl,De Nota's must-reads voor maandag 25 november 2013 +en,36 dd and 142 pounds I ordered xlarge after reading reviews and checking measurements. It was so baggy ! The quality looked great . Very dissapointed to have to return and wait weeks to reorder when the refund clears Update: received refund and ordered a large still to big the sizing is horribly inaccurate and the zipper is bad quality not going through a second return and waiting to try again +pt,"Sinto a vossa dor - derramo absolutamente suor com qualquer exercício vigoroso, mesmo em condições frias." +th,"แปลก, ไม่ใช่หรือ, ที่เราไม่ให้ความสำคัญกับคุณสมบัติที่ลึกซึ้งที่สุดของโลก ที่ตีเข้าข้างหน้ากลุ่มจมูกของพวกเรา" +it,Uno scooter blu parcheggiato su un marciapiede. +th,ฉันต้องการให้คุณทำอะไรให้ฉันหน่อย +el,"Έδειξε ένα κομμάτι από εξίσου καταθλιπτικό, αλλά πιο φουντωτό θάμνο." +ar,من ناحية أخرى ، حصل على مارك توين بينه وبين ضوء النهار. +pl,"Przez cały sezon, średni pięciodniowy błąd prognozy toru wynosił 259 mil, powiedział Franklin." +th,ในหนังสือเรื่อง Denying the Holocause ประพันธ์โดย Deborah Lipstadt เธอเขียนไว้ว่าเราไม่ควรตอบโต้เกี่ยวกับคำเอ่ยอ้างที่รับไม่ได้หรือไม่จริงในสาธารณะ ดังนั้นเธอจึงเสนอการตรวจสอบรัฐบาลให้เป็นวิธีรักษาปัญหานี้ +ja,インターネット上では更新されているのに アプリ内の更新が完了しても きちんと更新されない 何故? +ja,各色によって高さと溶ける温度がバラバラです。赤色が特にひどく、バリが多く楕円形に潰れておりボードの上でアイロン掛けするとボードの突起が折れるというか抜けるというか使い物にならなくなります。 +ar,كما يختار النظام الركاب بشكل عشوائي لتلقي تدقيق أمني إضافي. +vi,"yeah tôi rằng có quá nhiều lợi ích kinh tế, như là gas vậy, và tất cả mọi thứ, ý tôi là, tôi có thể đi mãi trên một bình xăng." +vi,Và mày là cái của nợ gì vậy? Cuối cùng thì anh ấy cũng đã nổi điên lên. +sw,"Umeda inaweka alama kwa mwisho wa Kazikazini ya wilaya ya biashara na burudisho inayojulikana kwa ukubwa kama Kita (Inayomaanisha kwa udogo kama kasikazini), na ndio mwangaza wa jini na juu Osaka ya kisasa." +ar,كسر بلود الختم ، وقرأ. +fr,à du mal a pousser et ma tortue n'aime pas pour l'instant +bg,"Те зададоха няколко въпроса и аз им отговорих, а те казаха: Вземи си багажа и незабавно тръгни натам, и се ела на адреса, на който трябваше да си, когато пристигна във Вашингтон." +ar,الآن هذا واحد من أفضل الروادع للسارق هو جارة مزعجة حتى لو كان الجيران يملك كلبًا صاخبًا رادعًا لأنهم يعلمون أن الكلب سوف ينبح +el,Το σχήμα 3 δείχνει τα βασικά αποτελέσματα για τα δύο μοντέλα. +vi,Giấy phép hoạt động Tiêu đề V cũng phải được cung cấp cho nhận xét công khai. +bg,"От друга страна, той има Марк Твен между себе си и изгрева." +nl,"Absolute meerderheid altijd gedefinieerd door de instelling, of de context." +nl,"Mr. Bush had geprobeerd zijn papieren op te slaan in de presidentiële bibliotheek van zijn vader, waar ze een halve eeuw lang geheim zouden zijn gebleven." +el,και ήταν δυόμισι χιλιάδες άνθρωποι όταν μπήκα και εγώ +pt,"O nylon seca rapidamente, é resistente ao rasgamento e ao rasgamento, e é bastante respirável." +th,พวกเขาเริ่มออกเดินไปไปนิวยอร์กเพื่อเยี่ยมญาตบางคนในนี้ ญาติคนนี้และพวกเขาก็แค่อยู่ และเขาไม่รู้จะกลับมาอย่างไร ดังนั้นเขาก็แค่อยู่กับพวกนั้น +ja,この内容をこの値段で・・・ 占いで人を幸せにしたいという作者の情熱と太っ腹さを感じました。 鑑定についての核の部分が溢れんばかりに記載されています。 このような本を出してくださりありがとうございます✨ 内容を腹に落とした占い師さんは、パワーアップすることまちがいなし💓 +pt,"Mas as descidas de preços têm permanecido abaixo dos 30%, ano após ano, nos últimos dois trimestres, disse o analista da IDC John McArthur." +ja,私の理解不足なのかもしれませんが、蛍光灯から丸形LEDにする為に購入しましたが、LEDは次々に壊れ結局使えなかった。最後にはLEDシーリングに変えましたが、丸形LED+カチットFでLEDシーリングが購入出来るので、よほどの理由が無い限り、丸ごとLEDシーリングに交換した方が間違い無いと思います。もう少しカチットFの役割、使い方を詳しく説明してもらえれば間違いないと思いますが。 +sw,Si lazima ukae huko. +ru,"Нет никаких записей о том, что Атта или Шехи получили дополнительн��ю летную подготовку в июне." +ur,امیدوں کو اٹھایا گیا، اور بہامین سرس اور اناسل پر بھرا ہوا تھا. +hi,कई प्रतिभाशाली कलाकारों के लिए अपने कौशल को संभालने और सुधारने के लिए एक पेशेवर वातावरण प्रदान करते हैं। +ur,آنے والے پروگراموں کی تفصیلات کے لۓ اپنے سفری ایجنسی یا برلن سیاحتی دفتر سے پوچھیں، اورجہاں ممکن ہو پہلےسے بوک کروالیں +it,Una donna è sdraiata sul pavimento e tiene in braccio un bambino sopra di lei. +ur,جس کہانی کے بارے میں میں آج گفتگو کروں گا وہ میرے والد اور ان کے اس ثقاوتی تنوع کے بارے میں ہے جب وہ امریکا میں آئے تھے. +el,Πρόκειται για μια μεγάλη πρόκληση και μεγάλη προσδοκία για κάθε σύστημα παρέμβασης. +hi,बड़े योगदानकर्ताओं के लिए इस तरह का इलाज काफी नियमित है। +zh,价格确实便宜,这么多件只要三百多,就是觉得有点薄,总体还是很划算。 +el,"Συζήτησαν στόχους σε κωδικοποιημένη γλώσσα, προσποιούμενοι ότι είναι φοιτητές που συζητούν πάνω σε διάφορους τομείς της αρχιτεκτονικής που αναφέρονται στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, τις τέχνες του Πενταγώνου, το νόμο στο Καπιτώλιο και την πολιτική του Λευκού Οίκου." +zh,最糟心的一次网购,一次性买了十三本书,二百多元,但卖家只图自己方便,不顾买方,快递本应选买方最近的地址配送,而卖家却选了一家不为顾客着想的快递,打信息上面的电话竟然是语音电话,害得买家找了好久才领到包裹,火大,想骂人、、、、、 +vi,Sự hợp tác giữa chương trình và các bộ phận toàn vẹn là cách mà các vấn đề mới nổi được giải quyết. +fr,Produit gadgets Qualité zéro +ja,1才の息子がとても気に入ってます。 ですが、初めから剥げててちょっと気分が良くなかったです... +zh,感觉上书快要扭曲成两半了。快递包装很完整,应该不是运送压损的。纸张不好,正面可以看出背面的内容,这样会很困扰 +ru,Связь между ограниченной нацией и безграничным равенством имеет парадоксальные подтексты. +ru,"Мне необходимо, чтобы вы сделали кое-что для меня." +fr,Ne fonctionne plus depuis la 3ème recharge... +ur,لیکن ... لیکن ... اس جہاز پر سوار ...؟ افسر نے بے چینی کی اشارہ کرتے ہوئے، اور اپنے خوف مئں گھر کر، بے شک خاموش ہو گیا. +es,"No cubre la cara,talla pequeña.En general el efecto de hidratación esta bien" +th,ในการจัดระเบียบกฎหมายหลังสงคราม ผลลัพธ์เดิมได้มาจากหลักรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐ +en,"I bought this product because I was looking for a more natural toner for my face and I know that rose water is great. Well the moment I opened the bottle, it smells like rubbing alcohol and it dried out my skin, and made me breakout more. I do not recommend." +bg,Днес тези германизми не са останали дори в Съединените щати. +nl,Ik heb een standje/zitje op het werk en vind het erg leuk. +pt,"Também estão em risco acrescido aqueles cujos sistemas imunitários são suprimidos por medicamentos ou por doenças como o cancro, diabetes e SIDA." +zh,比我们超市还贵,加上物流费就更贵了。只是可以凑单。 +tr,Darwin zaten burada olan yaşamla başlar. +zh,书很有深度,文笔严谨,生动幽默,引人入胜。 +ur,KSM اور کھالڈ کے مطابق ابو بارا نے امریکی ویزا کے لئے کبھی بھی درخواست نہیں دی. +it,Un'anziana coppia asiatica posa con un bambino che sbadiglia a tavola. +en,It’s a great idea and felt wonderful but the glove had torn already and I haven’t played more them. Few rounds and daily range practice with it I very disappointed +bg,добри братко - този общоприет израз днес е използван в Юлий Цезар (iv. +zh,印制精良,简单基础讲解,染色步骤,适合0基础扫盲以后的练习 +nl,Een paar mannen lopen langs het strand. +nl,Bedek de ingang van de deuropening met een oud tapijt en gebruik een nietpistool om deze vast te zetten. +it,"Secondo il canone, Leia era un esperto di combattimento, soprattutto di tiro (questo è da libri dell'UE)." +pt,Um gato está a ser derramado sobre um trampolim. +el,"Το Culebra ήταν γνωστό ως το Ισπανικό νησί Virgin μέχρι την Αμερικανική εξαγορά, βρίσκεται στα μισά του δρόμου μεταξύ του Πουέρτο Ρίκο και του St. Thomas στις ΗΠΑ." +pl,Trzy psy bawiące się w śniegu. +vi,Có lý do nào khiến cô ấy không nói cho bạn biết không? +pt,"Os EUA parecem ter uma economia sombra mais pequena por algumas razões, sem qualquer ordem em particular." +hi,"हह हाँ ये साफ है म्म ये बहुत अजीब है, मैं एक सेमिनार मे गया, ये एक छोटा सेमिनार था और बहुत साफ था और सिर्फ महिलाओं के लिए था" +pl,Obama podpisuje ustawę mającą na celu wykluczenie wysłannika ONZ z Iranu. +th,ใช่ที่นั่น มีบางอย่างเกี่ยวกับ การมีที่อยู่อาศัย ฉันไม่ทราบ +pt,A empresa afirma que é a maior venda individual de VAR Xserve da Apple até à data. +ur,حجابیں اس سانپ کے لئے شہد کیک خریدیں گے اور ان سے لطف اندوز کرنے کے لئے مندر کے دروازے پر چھوڑ دیں گے +ja,私は、それで良かったのですが、ネットの写真では顔が白く光ってます。電球色というのが、一般的に使われる言葉だとしたら、間違っています。写真を見て買って、点灯前に取説を見て残念だったのですが、実際は、昼白か、昼光色ですね。写真の間違いではなく表記の間違いですね。あと、スパイラルが、柔らかいので、そのままでは、垂れ下がります。 +ar,أول غربي كان يصل إلى هاواي كان الكابتن جيمس كوك ، القائد البريطاني الذي كانت مهمته اكتشاف الممر الشمالي الغربي الأسطوري الذي يربط المحيطين الأطلسي والهادئ. +vi,Bộ Ngoại giao đã yêu cầu Moscow sửa đổi Hiệp ước ABM - mà hầu hết những người ủng hộ phòng thủ tên lửa đều coi như một con khủng long Chiến tranh Lạnh đã lỗi thời. +nl,Vrouwen verschenen voor het eerst op de moderne Olympische Spelen in Croquet op de Olympische Spelen van 1900. +de,"Ich finde die Gesichtsreinigungsbürste sehr praktisch und verwende sie auch sehr gerne. Man kann jede Waschlotion damit verwenden, und nach einigen Malen merkt man schon einen Unterschied, da das Gesicht definitiv gründlicher gereinigt wird aufgrund der Bürste. Ich kann sie definitiv weiterempfehlen. Es ist natürlich auch cool, dass man sie leicht abwaschen kann, und sie trocknet auch ziemlich schnell wieder." +it,"Oltre al diaframma e alla lunghezza focale, la profondità di campo diminuisce anche con la distanza tra telecamera e soggetto." +el,Αυτό που κάνεις γίνεται Δες έναν αμμόλοφο. +zh,本来不想评论的,但太闹心了。东西发过来就是坏的,5月8日就申请了退货,但现在还没有人联系我拿走东西,今天是5月16日啊,再过不到一小时就5月17日了。给亚马逊打几次电话,不管用。效率让人无奈。 +pl,"Przychody wzrosły do 616,5 mln dolarów z 610,6 mln dolarów rok wcześniej." +bg,"Агентът на ФБР получил от чуждестранно правителство снимка на човек, за когото се смята, че е организирал бомбeния атентат срещу Коул." +en,"Super cute look, great heel size of 2.5"" but wow these ran small and the shoe is so stiff and uncomfortable!! Maybe a larger size would help, but I am not going to risk it, i'm returning the shoes and will try a different brand." +nl,De man speelt de toetsenborden. +hi,तीन या चार पुरुषों के साथ मिलकर पालोमिला नाम की एक महत्वपूर्ण समाजीकरण इकाई बनाई गई जो युवा लड़कों को मजाक करने और खुद को व्यक्त करने के लिए एक सुरक्षित स्थान प्रदान करती थी +it,L'uccello sta facendo il bagno sotto il rubinetto. +en,Works OK but kind of flimsy. +fr,"Je ne veux pas savoir si mon écran a un convertisseur A/D ou non, je veux brancher et travailler. Ce produit ne devrait pas être vendu" +es,Calidad precio muy buena. Se lo trajeron los Reyes Magos a mi hijo de 21 meses y está encantado. Recomendable! +en,Easy to assemble. It seemed easy to use but required plenty of physically power. This is best used for maintaining already cut grass. +pl,Ptak bierze kąpiel pod kranem. +zh,用了之后发现并没有像许多人说的那样有多滋润。估计是每个人的皮肤体质都不一样。我是油性,难吸收分子大的护肤品,包括唇膏,护手霜。所以用了这个只能说贵,而且一般,对不起那个价格。票子有限,且需要真正滋润的妹子慎重。 +nl,Ik denk dat de dubbele doelen veel te maken hebben met het doel van de tegenstander. +bg,Кулебра е бил известен като испанският Вирджински остров до вземането му от САЩ. Той се намира на половината път между Пуерто Рико и Свети Тома в Американските Вирджински острови. +ur,اس نے ایک ہی پیچیدہ ڈھیر لگانے کے لئے پیچھا کیا تھا لیکن بشیرت اڑایا +vi,Giám đốc vẫn chưa có chiến lược loại bỏ rào cản chia sẻ thông tin và hơn hai năm kể từ ngày 9/11 đã chỉ bổ nhiệm một nhóm làm việc về đề tài này. +el,"Και όμως, σήμερα η κοινή υπόθεση είναι ότι μπορούν να εμπιστευτούν τους αξιωματούχους μας με έναν ακριβή φυλετικό και εθνικό χάρτη του αμερικανικού έθνους." +es,Los bordes quedan despegados. Lo de casi siempre con estos protectores. +hi,"स्कॉटमैन्स ने रिपोर्ट दी कि एडिनबर्ग विश्वविद्यालय 90 कंप्यूटर विज्ञान के छात्रों के परीक्षा परिणाम रोक रहा है, जबकि प्रशासन यह निर्धारित करता है कि वे धोखा देने के लिए इंटरनेट का इस्तेमाल करते हैं या नहीं।" +pl,Istnieje wiele odmian push up można zrobić i wszystkie one podkreślić różne układy mięśniowe. +tr,"Ne var ki, New York eyaleti senatörleri ve yasa koyucuları özel olarak yasamaya destek verdiklerini itiraf ettiler çünkü tasarıya verilen desteğin felaketinden etkilendiler." +pt,"Nove segundos mais tarde, quebrou a barreira do som e continuou a sua subida íngreme e potente." +ru,"Есть два эволюционных преимущества в том, чтобы выглядеть как средний индивидуум." +hi,"mangalvar, Bush ne chetavani di, adiktar, samajik mudde par, meri party ne Gomorrah ki taraf jhukte America ki chavi banayi." +tr,7) ve düşük talep (haftada 1.300 birim ortalaması) ve yüksek talep varyasyonu olanlar (Cv = 1.3). +hi,क्या कोई कारण है कि उसने आपको क्यों नहीं बताया? +tr,kesinlikle ve çalıştığı firmanın sahibi olduğunu söyleyene kadar çok gururluydum +nl,Ik denk niet dat we een solide theorie van zoogdierspeciatie hebben. +bg,"и аз щях да кажа, че ще отлетя, което мисля, че се предполагаше да заплени някои от същите зрители като" +ur,.. کیوں ان کے پاس اتنی چھوٹی قدر ہے کہ وہ چور اور قاتلوں کی دوستی کی قدر کرتے ہیں. +fr,"Malheureusement pour moi cette brosse ne me convient pas, j'ai les cheveux peu-être trop fin pour ça et trop long donc sensible" +ar,هناك تفصيلة واحدة عن الفجوات الجنوبية التي قلبت روابطها الطبقية. +sw,"Nishamwambia, Nilijaribu kumweleza kuwa nimekatishwa tamaa kwani sikuwa na habari yote niliyohitaji." +ar,ووصف مسؤول في وزارة الخزانة موقف وكالة المخابرات المركزية بأنها إهمال بسيط تجاه مركز تعقب الأصول الأجنبية الإرهابية (FTATC)، ووصف وكالة المخابرات المركزية بأنها تعتقد أن التتبع المالي له فائدة محدودة. +ru,"Ха-ха, хорошо, сейчас пока!" +it,Un uomo che fa un salto in bicicletta circondato da alberi. +ja,レビューで作りがしっかりしているとあったので猫用に購入。いざという時にゲージを嫌がらないように部屋に置いてます。慣れたら押入れにしまうかも。金属製ゲージは猫が飛び乗ったりするとガシャガシャ音がうるさいし、場所を取るので、こちらにしました。 +ru,"В подклассовом подходе основной и долевой рабочей категориям присваивается процентная наценка на стоимость, позволяющая получить их среднюю ставку." +th,สิ่งที่ดีและสำคัญคือต้องบอกประธานาธิบดี +th,-เครื่องแต่งกายที่สวยง��มหลายชุดที่ถูกคิด ออกแบบและเย็บด้วยมือ เช่น ชุดย้อนยุคของแมรี ท็อดด์ในเรื่อง Abe Lincoln in Illinois และชุดราตรีในเรื่อง A Christmas Carol +it,"Oltre all'olio, assicuratevi che la griglia sia bella calda prima di iniziare a cucinare." +tr,Alt Komisyon Üyelerinden gelebilecek her tür soruyu cevaplamaktan memnuniyet duyarım. +pl,Człowiek wierci dziurę w desce. +nl,Vier meisjes in zwempak spelen volleybal op het strand. +es,Comodas y bonitas pero en unos meses de uso se ha despegado la tira q va entre los dedos de la parte superior. Deberia ser de una sola pieza. No sé si pegandola se arreglará. Es la primera vez q me pasa en años de usar crocks... +en,"bad quality. The costumer service is so bad, I requested a replacement, and it take forever." +ru,Буду рад ответить на любые вопросы членов подкомитета. +fr,a jete et sans commentaires pour cet objet +ur,ہاں وہ یقینا نہیں اس بارے میں بات نہیں کررہے تھے جیساکہ آپ بالکل ان کی پرواہ کرنے سے قاصر ہوں مگر بس ایسا ہی تھا اور وہ بڑے پھیلے ہوئے خاندانوں سے آئے تھے۔ +ur,"May 1 tak, hamain 1991 kai contributors ki rukniyat kai option ko khatam karna hoga." +ja,レビューを参考に少し大きなサイズを購入したけど、それでも小さく… 23.5を購入しましたが、22.5の親がぴったりで!あげてしまいました。 1センチ以上大きいのを買い直します。より靴は実際履かないとダメな事知らされました。 店舗購入します。 +bg,"Самият намек, че Хилъри Родъм Клинтън би могла да научи нещо от принцеса Даяна, беше достатъчно интригуващо, за да ме накара да кликна върху Хилари и Ди на Маргарет Карлсън." +sw,"Wikendi unaweza kujiunga na wenyeji katika Parque de Palapas, ambako magumu ya mwamba, salsa, na muziki wa watu unaweza kuunganisha pamoja katika cacophony ya kushangaza." +it,Una persona sta bollendo la zuppa. +es,Servicio catastrófico. Increíble retraso y material llegó roto.. Me están ofreciendo un descuento. Renuncié para ahorrar tiempo.. +ar,هذه الصناديق تأتي مع أسلاك (تسمى كابلات في التجارة لأن ذلك يبدو أكثر إثارة للإعجاب) والتي تسمح لها بالاتصال بعضها ببعض مشكلة بذالك مصدرا للطاقة. +el,Ο Δρ Gentilello προτείνει την ανάπτυξη ενός ερευνητικού κέντρου σχετικά με το αλκοόλ. +de,"Vorweg: Ich denke, dass die Handyhalter grundsätzlich gut ist. Das Ladegerät ist auch kompatibel zum iPhone X und kann dieses laden (Qi Standard). Das Problem bei dieser Handyhalterung ist jedoch, dass das iPhone X keinen festen sitzt hat und deshalb ggf. auch seitlich rutschen kann. Das nächste Problem sind die Abstände der Sockel, in die das Handy eingelegt wird. Egal wie man das Telefon eingelegt, entweder liegt der Ein-/Aussschalter auf oder der Lautstärkeregler. Unbeabsichtigtes auslösen beim einlegen lässt sich kaum vermeiden. Auf der Verpackung gibt es auch keinen Hinweis zur Kompatibilität mit einem iPhone X oder iPhone 8. Wen das nicht stört kann hier sicherlich zugreifen. Mir war das zu nervig." +vi,"Công trình của Loren I. Field, Ph.D., và các cộng sự của ông tại trường là một câu chuyện cover trong một ấn bản gần đây của Science - tạp chí ưu việt công nhận nghiên cứu điểm chuẩn." +de,"Sehr gut verarbeitet und funktional konstruiert. Leider rutschte der Schultergurt mir zu sehr in den Nacken, daher 2 Punkte Abzug da der Sitz nicht perfekt war." +nl,In een sportschool wordt het touw over een cilindrische stang gewikkeld. +pt,Um homem com cabelo comprido está a olhar através de uma câmara fotográfica. +tr,".. neden bu kadar az öz değerlere sahip olan,, hırsızların ve katillerin dostluğuna değer veriyorlar." +ur,اہم فرق دیکھے گئے، مگر ، جیسا کہ +en,Too big and bulky. Seriously who can fit this in their pocket? +it,In passato è cresciuta quasi come un'erbaccia nei nostri vasi sul nostro ponte qui nel nord del Texas. +ar,بين الساعة 6:45 والساعة 7:40 ، قام عطا وعمري ، جنبا إلى جنب مع سطام السقمي ، وائل الشهري ، ووليد الشهري ، بتسجيل وصولهما إلى الطائرة الأمريكية 11 ، متجهين إلى لوس أنجلوس. +es,Me ha gustado esta cámara pues la verdad es que es muy disimulada y aparte es una power bank de 8000 mah. La uso para vigilar si el perro me hace unas trastadas que todavía sigo sin resolver :) Muy contento con el producto. +ar,آه- إنها مضحكة وأعتقد أنني أحب العروض المضحكة أكثر +hi,"आपकी मदद आज हमें केंद्र की महत्वपूर्ण शैक्षिक, नेतृत्व और पहुँच कार्यक्रमों का विस्तार करके अमेरिका की परोपकारी विरासत को मजबूत बनाने में सक्षम करेगी।" +tr,TV akşam yemekleri korkunç bir leke taşır. +pt,Uma pessoa está a descascar camarão. +de,Funktioniert nicht ganz so wie ich mir es vorgestellt habe +nl,Hoe kon je er zo zeker van zijn dat de vis een natuurlijke dood stierf. +pl,"Dwóch skazanych zabójców i inny więzień uciekli z więzienia stanowego na ruchliwej ulicy w środę, przecinając ogrodzenie, powiedział urzędnik Wydziału Poprawczego." +de,"Die Leuchte ist kleiner, als erwartet, aber die Maße waren ja aufgeführt. Sonst ok. Nachtrag: die LED Einheit war nach kurzer Zeit defekt, es ist Wasser eingelaufen." +vi,tại sao bạn không bắt đầu bởi vì bạn có nhiều thời gian để suy nghĩ về nó nếu bạn thấy không phiền +en,"I ordered this item twice. The first one that arrived was exactly as it appeared in the photo and in the description. It works well. In fact, I would give it four or five stars. Just so, after a couple of weeks using the first one, I ordered a second one for use when the other's in the wash. At ""Your Orders,"" I clicked on ""Buy it again"" but what arrived is different: the first one is turquoise, the second one is dark blue; the first one is made of a ""spandexy"" material, the second is more woolly; and most importantly (depending on the size of your head) the first one is, as described, 29"" long, the second one is 26"" long. Also, I noticed too late that the listing seller is a different name. Same description, same photo, same item number; two different seller names. And just now I noticed there is, on the same Amazon page, another item being offered like this one, same photo, same description, different price, different company." +tr,Saldırıları Bin Laden'in Yönettiğine Dair Kanıt Bulmak İçin Çok Uğraş Verildi. +it,Un uomo sta dando da mangiare un topo a un serpente. +el,Δεν πήγε να πάει. +es,"El paquete no fue entregado, ningún registro de seguimiento del.paquete, solicité a Amazon ayuda para reclamar reembolso" +nl,Voedselvergiftiging doodt minstens 20 kinderen in India +nl,De bruine en witte koeien eten in de trog. +en,My best friend wanted to try this. She thought it was going to be amazing. I’m not impressed. I’d rather use wax. 🤷🏻‍♀️ It pulled my skin if it wasn’t super hot. And if it was hot enough to come off easily it burned my skin. +hi,"जो 1973 में अभिनेताओं के एक समूह के दौरे के रूप में शुरू हुआ था, जिन्होने गैरी, एल्कहार्ट और टेर्रे हौटे जैसे किरदारों को निभाया था, आज का आईआरटी शिक्षा कार्यक्रम" +nl,De aandelen van PG&E Corp. waren omhoog 39 centen of 2.6 percenten bij $15.59 op de Beurs van New York op Dinsdag. +it,Un uomo sta suonando una chitarra. +el,"Μας διδάσκουν να είμαστε αποφασισμένοι, αμείλικτοι και εφευρετικοί." +sw,"Uliza shirika lako la usafiri au ofisi ya utalii ya Berlin kwa maelezo zaidi ya mipango ijayo, na uweke nafasi mapema iwezekanavyo." +de,"Habe den Hubschrauber von meinem Bruder zu Weihnachten bekommen und hatte derart viel Spaß, dass ich ihn bereits am 2. Tag im Christbaum zerstört hatte. Aber wenn man ein bisschen vorsichtig ist und die Katze nicht in die Nähe lässt, ist das Ding wirklich stabil und anfängergeeignet. p.s.: Habe mir am 2. Weihnachtsfeiertag einen neuen auf Amazon bestellt." +bg,Днес тези германизми не са останали дори в Съединените щати. +bg,До 1 май трябва да сме приключили с опциите за подновяване на членство за 1991 члена. +hi,pichle saal aapne udarta se daan kiya $-. +ru,"Именно! И я чувствовал себя польщенным до тех пор, пока она не сказала мне, с кем она была." +fr,"Longueur de bretelles différentes suivant la couleur, dommage car la taille, le maintient et la matière avait l'air super... J'en ai recommander chez un autre vendeur en espèrent que ça ira." +vi,"Tại Tokyo, một phóng viên của tờ The Economist đã nhìn thấy một chiếc áo phông O D trên Bourgeoisie Milk Boy Milk." +pl,Manchester United obniża cenę IPO w USA +fr,"Le prix de ce lot de clés USB 4Go est très intéressant, malheureusement une d'entre elles est défectueuse." +th,นี่เป็นการสนับสนุนของความถูก��้องของความยุติธรรมแอนโธนี่เคนเนดี +ru,"Теория современной поддерживающей медицины и гигиены решает большинство важных проблем, которые нагружают нашу иммунную систему." +vi,"Tại Tokyo, một phóng viên của tờ The Economist đã nhìn thấy một chiếc áo phông O D trên Bourgeoisie Milk Boy Milk." +ja,おろしの方は他のおろし器とたいして変わらない。 +zh,偶尔会掉线,不如08年买笔记本送的那个54M的偶尔会掉线,不如08年买笔记本送的那个54M的偶尔会掉线,不如08年买笔记本送的那个54M的 +zh,书是好书,只是亚马逊售后太差,月初拍下一款日本发货的零钱包,拍的时候有货,付完款就没货。结果等了一个月也没个物流信息,还是自己主动联系的客服,被告知出现这种情况没有办法,想投诉也投诉无门。评价完就卸载它,永不回头。 +fr,"acheté poir regarder iptv mais impossible même de naviguer sur google bloqué sur des applications video ,énervant" +nl,Een close-up van een bruin paard. +nl,"""Ik kan zeggen dat ik in ballingschap word gedwongen door de wereldse supermacht,"" zei hij." +it,"Una folla di persone sta in piedi su una strada rurale, un campo dietro di loro, una foresta di fronte." +nl,"Rusland, China heeft een veto uitgesproken over de VN-resolutie over Syrië, waarin het volgende wordt onderschreven" +en,"This is definitely not the original replacement part which hoover used to make. It does say that in the description, but it also makes you feel like you are getting a decent replacement for it, meaning the bristles should be the same direction as the original replacement part. This fits, but the Bristles on the roller all go in a circular pattern. The original roller had bristles at the one end that went in a ""v"" so the dirt would be pushed toward the opening of the suction hole. This roller the bristles are continuous, like wrapped around with a single ribbon, so dirt gets pushed all out to one side and sometimes spits out of the bottom side of the vacuum because there isn't the ""v"" formation of bristles on the one end to stop the motion and push it toward the suction hole." +it,Una donna sta mescolando le uova. +ja,商品自体はとてもしっかりしていて 頑丈でとても良い商品です。 ですが、自分のたてつけが悪いのでしょうか ボードを閉めた時とめいっぱい 引き出した時にねじれてしまい 閉めた時にクランプをあわせると引き出した時に 少し左右の引き出した量が変わり 引き出した時にクランプをあわせると閉めた時に 左右の誤差が生じます。 4個のクランプをフリーにして開け閉めすると 商品全体がねじれて動いてるのがわかります! 見た目重視で閉めた時にフラットな状態にして 使用しています。 スライダーの重さはあまり感じませんが きっとたてつけが良いとスムーズにひきだせると 思います(今もスムーズですが) どう考えてもねじれる事を解消しようと試行錯誤しましたが 解決できませんのであきらめました。 ところが! 自分のたてつけが悪くて ねじれてしまうような......... そんな物は考えられなくて 今までもやもやしていましたが 面倒ですがもう一回ばらして各部品の取り付け位置などを 確認しても取り説どおりでしたが スライダーののびしろの長さが10cm違う事が判明! でも、その10cmの値は正規な値かと思いましたが そんな必要性も考えられず、ベアリングハウジングの 取り付け位置に注目したところ 左右の位置が10cm以上違っていました。 ストッパー件の部品のようでしたが 短いほうのスライダーのハウジングを マイナスドライバーで押しあげると 左右均一になり引き出した際の左右の違いもなく 今まで以上に引き出す長さが多くなりました! もともと不良品だったとしか言えませんが その事をのぞいては各部品もしっかり出来てて 良い製品だと思い星2個にしました! ご購入した方でそんな方がいらしたら 1回スライダーののびしろをご確認してみては どうでしょうか? 今までモヤモヤしていましたが スッキリしました! 一番大切な場所だけに検査をきちんと行ってもらいたいと 思いました。 +sw,"Unaweza pia kutumia fursa ya uanachama wetu wa miaka 2 maalum ya $ 30, akiba ya karibu 60% ya kiwango cha kawaida cha mwaka 2." +es,Qué decir de esta marca. Una de las mejores del mercado cientificamente comprobadas. Además de mucha variedad en cuanto a suplementos +pt,Duas explosões atingiram a capital da Síria +bg,"За нашето правно училище е нужно партньорство от частен характер и университетско финансиране, за да може нашата репутация и влияние да продължат да растат." +pl,Autobus jedzie w dół ruchliwej drogi. +ar,حتى وإن جرى السماح بالانسحاب، فإن ذلك لن يحمي المحامي من الالتزامات الأخلاقية لتمثيل الوكيل بقوة أو من ادعاءات الممارسات السيئة +de,"Dieses Buch ist so super dass ich gar nicht weiß wo ich anfangen soll. Es ist so lustig gemacht, dass es... einfach nur spass macht. Eignet sich auch gut für Lesemuffel. Wenn man es als Geschichtsbuch für die Schule einführen würde, würde, würde man viel mehr lernen als aus herkömmlichen Geschichtsbüchern. Super Buch !" +el,"Του επέτρεψε να αντιληφθεί απλά ότι ήταν ο χαριτωμένος, κομψός νεαρός άντρας από το St. James, ο Λόρδος Julian Wade, στον οποίο ήταν αφιερωμένη η κάθε στιγμή της." +zh,后悔买精装。。总觉得书皮多余 而且内容翻译出来总觉得没有意境 译者是google机器人么 +en,"The shorts are super adorable and comfortable if you size up. Originally purchased an XL, my normal size, they were way too tight. Returned for a XXL and they fit perfectly. They don’t look exactly like the product picture but they’re still cute." +en,To short by an inch for a 40 gal breeder looks good except the 1 inch +th,"ผลที่ได้รับก็คือเงินเดือนของเขาขึ้น และเบี้ยเลี้ยงสำหรับครองชีพได้เพิ่มขึ้นเป็นอย่างมาก จากประมาณ 465 เหรียญเป็น 3,925 เหรียญต่อเดือน โดยจะเงินจะอยู่ที่ระดับนี้ถึงเดือนธันวาคมปี 2000" +th,นี่เส้นโค้งอุปสงค์ที่เป็นเงื่อนไขซึ่งอยู่บนข้อจำกัดที่การลดราคาลงยังคงอยู่เท่าเดิม โดยอยู่ใต้เงื่อนไขที่ว่าจะต้องไม่มีสินค้าใดๆ เคลื่อนย้ายมาที่ซึ่งใช้งานด้วยกัน +bg,"Те могат да включват непредвидени възможности за повишаване знанията на студентите и факултетите чрез покани на специални посетители и учени в кампуса, когато същите са в щата." +th,เอิ่ม คุณต้องโทรหา Ramona ที่ Concord เตือนไว้ก่อนนะ เธออยู่ที่ออฟฟิศ จริงๆแล้วเธออยู่กับลูกค้าอีกฝั่งนึงของเมือง พวกเราอยู่ที่ Monroe เธออยู่ที่ Concord +sw,Kusisitiza ni kama ibada. +pt,Um homem está a colocar uma faca num vício. +tr,"Sonuç olarak, maaşı yükseltildi ve diğer ödenekleri aylık olarak yaklaşık 465 dolardan 3.925 dolara çıkarak, Aralık 2000'e kadar bu seviyede kaldı." +ur,تو پھر تم کیوں بھاگتے ہو؟ اس نے اطمینان سے، اس کے سامنے نزاکت اور سیدھا کھڑے ہو کر ،سب سفید میں اور بہت حیا سے غیر فطری تمانیت میں محفوظ ہو کر پوچھا۔ +th,หลายเรื่องเล่าของวีรบุรุษพื้นบ้านอันได้แก่กรีโกริโอ คอร์เทส ยอร์น คอร์ทิน่า และ คาทาริโน่ การ์ซ่า ได้กลายเป็นที่จดจำจากการที่พวกเข้าได้เผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ของเท็กซัส +es,Queda bien la he puesto encima de una mesa +zh,"优点在于外形好看,尺码合适,穿着好看。致命的是质量太差,不到两个月,鞋底都断了,不推荐大家购买。希望大家尽量去购买靠得住的大品牌。" +fr,"bonjour, Karcher à Paris et celui ci à Deauville Il ne sont pas du meme monde, Mais Karcher n'a pas de manche aussi long pour les baies de 3 m de haut, donc pas le choix des armes . Cordialement jpb" +hi,"1864 में इतिहास का महानतम क्षण आया, जब उसकी राजधानी, शेर्लोटटाउन, ने कनाडा के संघीय की हैसियत को संयुक्त अधिराज्य बनाने के रास्ते का रेखा-चित्र बनाने के लिए मेरीटाइम के नेताओं की ओंटारियो और क्यूबैक के प्रतिनिधियों के साथ एक मुलाक़ात की मेजबानी की." +vi,"Hogwash, tất nhiên, là một chỉ định cho ngôn ngữ như 'vô giá trị, kinh tởm, và không thích hợp cho con người tiêu thụ, như lợn slops." +vi,Chúng tôi cần tài nguyên để tuyển chọn và phát triển những nhân tài giáo viên. +pt,Dois cães estão a farejar algo nas rochas. +pl,"Parafrazując zwykłe powiedzenie: ""Chwast jednego człowieka to trawnik innego człowieka""." +zh,一点都不期待 根本不值299 图片拍的美 实际到手很薄的 跟我买的新秀丽24和28不在一个世界 不过价格也不在一个世界 +it,quattro persone camminano verso una torre +ru,"Правительству представлялось логичным отдать на аутсорсинг тактические функции, такие как отдел обслуживания и обслуживание мейнфрейма." +zh,感觉没有之前买那件企鹅质量好,这件衣服看起来有点旧,而且有点起球。 +pt,Aqui está o meu conselho baseado na minha experiência pessoal de bombear leite materno para rapazes gémeos durante um ano inteiro. +bg,Нещата при него въобще не са цветущи през последните две седмици след приемането на кралската заповед. +ja,昔足首を痛めたことがあり、それ以降季節の変わり目などに古傷が疼くことがあります。何か足首を固定できるものがないか探していたところこちらの商品を見つけました。実際装着したところかなり安定感があり、充分サポートしているなぁと言う安心感があります。 +zh,书是一本好书 本来想给五星 可是送书的快递确实史上最慢 快30天才送到!!差评 +pl,32 zginęły w proteście w Bangladeszu +de,"Wie beschrieben, schnelle Lieferung, einwandfrei , gute Qualität, bin sehr zufrieden !" +es,No he notado gran diferencia pero es dificil comparar.. +nl,"Een menigte mensen staat op een landelijke weg, een veld achter hen, een bos voor hen." +fr,Produits parfait pour faire une cure pour la rentrée afin d'être et rester en pleine forme. J'en fais à chaque début d'automne pour affronter au mieux l'hiver. +vi,.. tại sao họ có rất ít giá trị tự thân mà họ lại coi trọng tình bạn của kẻ trộm và kẻ giết người. +ru,"Не думайте, что я охотно принимаю это." +fr,tres bon produit pour un prix raisonnable +tr,"Belediye Başkanı Giuliani, Polis ve İtfaiye görevlileri ve OEM direktörü ile birlikte hızla kuzeye hareket etti ve Polis Akademisi'nde bir acil durum operasyon birimi kurdu." +ar,عقب التعليق العام، لم يتم الانتهاء من تصريح التشغيل بعنوان في إلى أن يتم استكمال اختبار التوافق على جهاز التحكم. +pl,"Moja odpowiedź zależałaby od tego, o którym GRE mówisz?" +ar,فور نشأتها، تبدأ الخلايا العصبية بتولي وظائف مميزة من خلال إرسال ألياف متشعبة، والتي تكون روابط معقدة مع الخلايا العصبية الأخرى. +it,"Secondo questo sito web il picco di magnitudo visibile sarà di circa 10,5 intorno al 2 febbraio." +el,"Για τον εαυτό μου, συμφωνώ απόλυτα με την άποψη του Wolverstone." +hi,आपको मुझे अपमानित करने का पूरा अधिकार है क्योंकि यदि मैं जानता कि आपके हाथ किस तरह गंदे हुए तो मैं उन्हें कभी भी नहीं छूता; यदि मुझे पता होता कि आप एक कातिल है या उससे भी बुरी? वह उसे खुले मुंह से देखता रहा। +vi,"Ngày nay, những người Đức này thậm chí không ở lại Hoa Kỳ." +nl,"De technologisch geplaatste Nasdaq Composite Index .IXIC is 1 punt gedaald, of 0,11 procent, tot 1.650." +ar,لماذا البشر لديهم تفضيلات أسلوب لايبزون في المقام الأول؟ +hi,"सी आई ए ने चित्र उतार दिए , अगले ही दिन उसे यूनाइटेड नेशंस ले गए ।" +ur,اس کا تعلق یونان سے ہے اور وہ یونان کے ایک چھوٹے سے گاؤں سے تعلق رکھتا ہے جس کا نام ٹوکل لیکا ہے اور وہ امریکا آیا تھا اور میرا خیال ہے یہ 1969 یا 1970 تھا اور اس کے تھوڑی دیر بعد اس نے شادی کر لی. +zh,国产的。东西不错。刚开始有点味道。开水味道有点塑料味。第二次烧水之后。明显减少。 +de,"leider passt das Teil nicht in alle Flaschen, sobald der Flaschenboden gebaucht ist, ist der Weinkühler nicht mehr brauchbar - passt nicht. Hatte jetzt auch schon Flaschen, wo der Flaschenhals zu groß / zu eng war ." +pt,"""Não desejo estar presente durante esta testemunha"", disse ao Juiz Al Girolami do Tribunal Superior do Condado de Stanislaus." +hi,बिन लादेन के निर्देशित हमलों का सबूत ढूंढने के लिए कड़ी मेहनत की| +it,Il leader della RPDC chiede migliori legami con la Corea del Sud +zh,榨汁机使用起来很方便,榨出来的果汁也很好喝,超级棒 +zh,书不错 但是 快递真的太不好了 我们现在统一换成云柜,专门放快递的。快递员告诉我说,因为那个柜子要收几毛钱,不想用,我想说的是,我们在贵公司买东西,花的钱难道不足以支付那几毛钱吗?换成云柜本来就是为了方便,结果出这个的事,本来说好昨天就到的,结果告诉我说,以为周六我们这边人少,所以不送。我人不在会让你送吗?莫名其妙的是非要人在才能送吗?你们公司如果缺那几毛钱,下次直接说,多付几毛钱就是了!!!第一次网购给差评!!! +pt,"Isto não responde totalmente à sua pergunta, mas é certamente uma consideração." +pt,Terá de verificar as políticas particulares de cada editora para ver o que é permitido e o que não é permitido. +tr,"Ve böylece o geri oturdu, ve, onlar hala sohbet ediyorlardı, ve hala bu kişiyi görebiliyorlardı, ve bu kişi gerçekten çok hızlı yürüyordu." +vi,"Khu vực quan tâm lớn nhất đối với du khách là khu phố cổ nhỏ bao quanh nhà thờ, nằm trên ngọn đồi nhỏ nhìn ra vịnh." +ur,بلکل اور ميں اس وقت تک خش تھی جب تک اس نے بتایا کے وہ کسی اور کمپنی کے ساتھ وابستہ تھی +vi,Tăng trưởng dân số cũng giống như ô nhiễm ngược lại. +nl,Een vrouw mengt ingrediënten. +vi,Và nó khiến bạn cảm thấy thật khủng khiếp. +tr,"Urban Vietnam'a gittiğinde, sadece kısa süreli evliydik dedi JoAnn." +ur,جونز، سر ولیم جانسن کا حوالہ دیتے ہوئے، کہتے ہیں، انڈینز انھیں پیار کرتے تھے، پیار سے چھوتے تھے، اور تریباً عشق کرتے تھے. +de,"Sehr schönes Design, gute Qualität und recht groß." +pl,"Akcje BioReliance zamknęły wczoraj 2 centy po 47,98 dolarów za akcję." +zh,客服很棒,及时沟通并换货,但新换的还是缺件,懒得换了就这么玩儿吧。 +zh,皮质还可以,但是头的质感不太好,不舒服……皮带戴起来也不是那么的好看……最重要的是……性价比不高 +zh,外面的卖相不错,但里面居然弄坏十多页,分为这么多本,也不易被发现,知道今天一本一本认真翻才发现,无良商家,祝早日关门大吉 +hi,अधिकारियों भी अनंतिम रेटिंग प्राप्त कर सकते है या प्रत्येक तत्व को विफल हो सकता है। +pt,"Num ginásio, a corda de cima será enrolada sobre uma barra cilíndrica." +nl,Aanval doodt 12 in Afghanistan +tr,"Aşağıya gidecekseniz ve eşyalarınızı ve kadınlarınızı alıcaksanız, şu anda filodaki gemilerden birine gönderileceksiniz. Konuştuğu sırada tekneye işaret etti." +th,แล้วสิ่งที่เยือกเย็นและไม่เป็นธรรม เช่น โปรโตคอลโทรคมนาคมสำหรับการถ่ายโอนไฟล์ระหว่างเมนเฟรมและไมโครคอมพิวเตอร์ได้รับการขนานนามว่า Kermit ได้อย่างไร? +fr,Très simple d'utilisation et invisible grâce au système sans boucle +ru,"Эта третья сторона проинформировала пост полиции, что ранее сотрудники получили от Управления пожарной охраны Нью-Йорка противоположные указания, которые могли поступить только через службу 911." +sw,"Kati ya mwaka wa 1936 na 1940 nchi ya Ugiriki ilikuwa chini ya udikteta wa kijeshi wa Loannis Metaxas, anakumbukwa kwa usemi wa kishindo echi (hapana) alioutoa kujibu kauli ya mwisho ya kujisalimisha ya Mussolini mwaka wa 1940." +es,El articulo es de buena calidad. Un saludo +fr,"Ce T-Shirt est mal taillé, court et très large. Mon fils de 8ans pourra peut-être mettre ce T-Shirt 7/8 ans pour ses 10 ans" +fr,"finition et qualité des matériau a voir avec le temps, il me semble un peux fragile mais vue le prix, rien à dire pour la moment" +ar,البحث عن التع��لي، العاطفة، والسخرية (مع خيارات منفصلة مقصودة وغير مقصودة) ، التقويد، الظلامية، والتورية؛ +it,Questo cane sta saltando nell'acqua. +vi,"Ngày nay, những người Đức này thậm chí không ở lại Hoa Kỳ." +hi,"दिन के दौरान समुद्र तटों पर विशेष कूपन को आक्रामक तरीके से सौंप दिया जाता है,उस रात बड़ी मात्रा में भीड़ को लुभाने की उम्मीद है|" +th,ชาวตะวันตกคนแรกที่เดินทางไปถึงฮาวายคือกัปตันเจมส์ คุก ผู้บัญชาการเรือชาวอังกฤษซึ่งมีภารกิจในการค้นพบเส้นทางเดินเรือตะวันตกเฉียงเหนือในตำนานที่เชื่อมมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิก +de,"Hallo, Ich hab mir auch die Box gekauft, doch leider ist diese nach knapp 3 Monaten kaputt gegangen (Bootet nicht mehr hoch)! Hat das Gerät den keine Garantie bzw. Gewährleistung? Falls dies der Verkäufer ließt, würde ich mich sehr über eine positive Antwort freuen!" +zh,缺了至少八页,想着要考试了,来回买书很浪费时间,所以才就此作罢。但我认为这是不负责的,给客户发货之前不查看下质量,说明服务真的不够细心。 +zh,质量非常非常差!有型无实,非常差的产品质量,洗了一次就起毛毛球了 +th,"ในถนนสายหลักของสวน, ซึ่งปกคลุมไปด้วยต้นปาล์มและไม้จันทน์, เขาได้เห็นนางBishopอยู่คนเดียว" +bg,"(dba), благотворителна, изцяло доброволна членска организация с нестопанска цел, осигурява безплатна самостоятелна заетост и бизнес информация и съдействие на предприемчиви хора с увреждания, както и за професионалисти в областта на професионалната рехабилитация, кариерното и бизнес консултиране." +tr,Gelecek programların ayrıntılarını seyahat acentenize veya Berlin turist ofisine sorun ve mümkün olduğunda önceden rezervasyon yapın. +th,เขาอดไป +zh,我看错尺寸了,买小了,怪自己对比好,就比钱包大点,晕死,还是给好评吧 +hi,"आप जानते हैं, वर्जीनियाने ग्रैटिन के खिलाफ नवीनतम अनुबंध जो दिये गए थे उसका निर्माण रोकने के लिए मुकदमा दर्ज किया है क्योंकि यह गलत तरीके से प्राप्त किया गया था" +zh,跟之前买过类似款型的哺乳内衣相比,这款摸起来非常丝滑,柔软,包括里面的衬垫,够柔软够薄。另外还附有改造成普通内衣的挂钩,很环保啊,非常满意! +es,velocidad de escritura 3 - 6 mb/s. +es,"Los cuchillos son de calidad, pero recibí un primer pedido con los cuchillos sin su funda de plástico protectora en la hoja, y con una punta rota, después de devolverlos cuando fui a comprar otros costaban 3 euros más, ahora si que los he recibido como toca" +pl,Małe dziecko gra na gitarze. +bg,"Ваquero или buckaroo е западняк, а каубоят е южняк." +ru,"Краем глаза он заметил элегантную фигуру в сером шелке, которая забиралась на спутника." +de,Der Schlafsack sieht hübsch aus und wurde schnell geliefert. Der Reißverschluss ist leider nicht ganz herum. Dadurch ist das wickeln in der Nacht nicht optimal. +nl,Twee ontploffingen troffen de Syrische hoofdstad +sw,Masanduku haya huja na nyaya ( zinazoitwa kebo katika biashara kwa sababu inavutia zaidi) zinazoziruhusu ziunganishwe kwa nyingine na katika chanzo cha nguvu. +vi,Culebra còn được biết đến là Đảo Virgin của Tây Ban Nha cho đến khi người Mỹ tiếp quản nằm giữa Puerto Rico và St. Thomas trong Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ. +zh,很完美 看中了很久 还是狠下心把它买了 +es,"Muy buena imagen, se ve fenomenal. El sonido es muy malo. A pesar de su precio se podrían haber esmerado más en poner un poco de más calidad en el sonido." +pt,"A maioria absoluta é sempre definida pela instituição, ou pelo contexto." +sw,"Kamanda anataka tufanye kitu fulani, na ametumia lugha ya sheria ili kutuongoza kwenye hatua." +el,Αυτό δεν σημαίνει ότι η καλή αρ��ιτεκτονική είναι απλώς λειτουργική. +hi,"iske vipareet, agar nae udaharanon ne prabhavit nahi kiya hota, to aam kaanoon mushkil se vikasit hota." +nl,"De kwestie van de tijd is een ongelooflijk moeilijke kwestie, die door filosofen van Aristoteles tot Heidegger is behandeld." +th,ปริศนาเป็นเรื่องสนุกและให้ความรู้ได้ด้วย +ar,وظائف التركيز إلى الاستجابة قد تُقدر بالحدود القصوى الصريحة. +bg,"Назъбените планини на Сера де Трамунтана се спускат до морето толкова стръмно тук, че има само няколко точки на достъп и само едно пристанище по крайбрежието." +it,Due cani che combattono nella neve. +th,บทวิจารณ์ของ John Horgan ต่อหนังสือ Climbing Mount Impossible (The Mystery of Life) ของ Richard Dawkins นั้นน่าสนใจ +pl,"Średnia dla przemysłu Dow Jones spadła o 0,7 proc. do 9.547,43, podczas gdy S&P 500 był o 0,8 proc. słabszy i wyniósł 1.025,79." +ur,اس وقت اس کی موجودگی، اور Wolverstone کے ساتھ ان کی تبدیلی کی نوعیت پر غور، شرمندہ تھا +ur,انتظامیہ بھی ہر عنصر کے لئے غیرمعمولی کی درجہ بندی یا ناکام ہوسکتی ہے. +it,"Il Consiglio anglicano americano, che rappresenta i conservatori episcopaliani, ha detto che chiederà l'autorizzazione a creare un gruppo separato." +it,Dixon era altrimenti la classe del campo di Pikes Peak International Raceway. +ar,في مصلحتهم الذاتية المستنيرة، أيدوا هذه المنظمة الناشئة، مع العلم أنها ستفيد المدينة ككل. +ru,"Основной сезон балета Сан-Франциско проходит весной в Доме оперы, но в декабре тоже есть выступления." +sw,"Shukrani kwa Vatican II (na moja ya matokeo yake madogo-alibainisha, ebbing ya Marekani dhidi ya Katoliki), Wakatoliki bila kujitambuahushirikiana na Wakristo wengine na kuhudhuria mabatizo yao, harusi, na mazishi." +th,"หายไปแค่สองลำ, เครื่องบินสามลำในขณะที่เราอยู่ที่นั่น, เอ่อ, ระยะทดสอบ" +vi,"-sáng tạo, thiết kế và may thủ công nhiều trang phục đẹp, chẳng hạn như trang phục cổ điển của phu nhân Mary Todd của tổng thống Abe Lincoln ở Illinois và đầm dạ hội trong A Christmas Carol." +tr,"Indianapolis'te daha pek çok sanat ve kültürel fırsat var, ancak hiçbiri Civic Theatre'dan daha iyi değil." +sw,Utapata Brehan Museum (iliyotolewa kwa jina la shirika la Usanaa wa Deco na Nouveau) kwenye kambi za watoto wachanga kinyume ya Egyptian Museum. +tr,"Tek gözünün ucuna gri ipekli giymiş şık biri takıldı, refakatçiyi yukarı çıkarıyordu." +ja,あと1センチ足りなくて使えていない。これは自分のミスなので仕方ない、とあきらめることに。友達内にでも譲ることにしたいと思います。 +bg,Този вид третиране за големите дарители е доста рутинен. +th,Umeda บ่งบอกขอบทางเหนือของตำบลธุรกิจและการบันเทิงที่โดงดังที่ชื่อว่า Kita (ซึ่งก็แปลว่าทิศเหนือ) และเป็นใจกลางเมืองโอซาก้าใหม่ที่คึกคัก +es,Era para un regalo y me dio vergüenza darlo. Tuve que comprar otro. Es muy muy pequeño. No lo volvería a comprar. +tr,"şimdi bir soyguncu için en iyi caydırıcılardan biri komşunun caydırıcı bir köpeği olsa bile gürültülü bir komşudur, çünkü o köpeğin havlamayacağını biliyorlar" +ar,أنه أنه سيء بالفعل أنا +el,Η άδεια λειτουργίας Τίτλου V πρέπει επίσης να διατίθεται για δημόσιο σχολιασμό. +el,"Σχετικά με αυτόν στη μέση, ενώ όλη η χθεσινή νύχτα ήταν τόσο ήρεμη, υπήρχε μια φρενήρης ενεργή φασαρία από μερικούς εξηντάρηδες." +th,มีคนรู้เกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยยุคหินยุคแรกสุดในตะวันตกเฉียงใต้สุดของยุโรปเพียงน้อยนิด +tr,"Hangisini daha çok seviyorsun, matematik mi fen mi?" +fr,"prix plus attractif que dans les magasins de bricolage , produit haut de gamme garantie 10 ans" +de,Habe das Bett direkt wieder abbestellt. Es wurde trotzdem geliefert und trotz angegebenem Abholtermin nicht abgeholt +ar,وفقا لكل من KSM و Khallad ، لم يقدم أبو بارا طلبًا للحصول على تأشيرة دخول للولايات المتحدة. +es,"El cuchillo se ha roto cortando un plástico endeble. Veo que pasa a multitud de gente. Mala calidad, probablemente muchos comentarios no fiables..." +el,"Σε αυτό το ποίημα, ο Joaquan ζει και δραπετεύει με ένα πλοίο στο Μεξικό ή τη Νότια Αμερική και το σώμα που αποκεφαλίζεται είναι στην πραγματικότητα αυτό του καλού του φίλου Ramen." +pt,Um homem está a levantar pesos numa garagem. +nl,De vogel zit op de tak. +it,L'azienda sostiene di essere la più grande vendita singola di Apple VAR Xserve fino ad oggi. +ur,بادشاہ کے کمیشن کی منظوری کے بعد چیزوں نے پچھلے دوپہروں میں اس کے ساتھ ساتھ ساتھ ساتھ ساتھ کچھ اچھی طرح سے خرچ نہیں کیا تھا. +ja,10Lと書いていましたが思っていたより小さくつかえなかった。 +el,Καταρχάς γιατί τα ανθρώπινα όντα έχουν προτιμήσεις τύπου Labison; +it,Un toro in piedi nel campo. +nl,Een Golden Retriever die van een houten veranda afspringt. +pl,"Czerwona piłka pod żółtym reflektorem nabiera brązowawego koloru, który jest bardzo podobny do koloru boiska." +vi,Đây là một thách thức lớn và kỳ vọng lớn đối với bất kỳ một hệ thống can thiệp nào. +sw,Mafumbo ni burudani na vinaelimisha pia. +es,"Entra debajo del asiento en cualquier hueco, es resistente, lo volvería a comprar. Se manera muy bien y es largo." +de,Nach genau 1 Tag kaputt gegangen +de,"Der Geruch hat nur wenig was mit Wald zu tun. Erinnert eher an Erkältungsbad. Pflegt gut, aber das kann einer 10 Euro günstigeres eben so gut wie das hier. Preis/Leistung für mich nicht in Ordnung." +sw,"Na bado leo, udhanifu wa kawaida ni kwamba maafisa wetu wanaweza kuaminika na madhubuti ya kirangi na kikabila ya ramani ya nchi ya marekani." +ar,في الواقع ، جزء مما نحتاج إليه هو طريقة لتوصيف تنظيم العمليات الحقيقية في عالم غير متوازن. +en,"I used these once and then threw them away. The first problem was that they didn't work (they didn't absorb sweat at all). Then when I washed them in the washing machine, they practically fell apart. These had good reviews, so I was optimistic and bought 2 pair instead of trying out with just one first. That was a mistake. I would not order these again. At all." +hi,"कार क्लब के सदस्यों को क्लबर के रूप में संदर्भित किया जाता है, और वे ट्राफी के लिए मुकाबला करते हैं, कार के काफिलों की सवारी करते हैं और अक्सर निधि जुटाने वाले आय्ज्नों में हिस्सा लेते हैं।" +sw,"Akizungumza kwa washauri wa White House, Time inasema akaunti ya Henry Kissinger ya miaka yake kama katibu wa nchi wakati wa Nixon." +zh,划算,除了1号色毕竟特别,其他两支日常实用。都是正装。 +el,189 και το κόστος χρήσης εκτιμάται με τον ίδιο τρόπο. +th,พวกเราต้องการทรัพยากรเพิ่มเติมเหล่านี้เพื่อที่จะสานต่อความพยายามที่จะทำให้จีเอโอแข็งแกร่งมากขึ้นและการเป็นองค์กรต้นแบบให้กับรัฐบาลกลางสหรัฐฯและองค์กรต่างๆทั่วโลกที่มีส่วนรับผิดชอบ +bg,"Вашата решителност ме спаси от ужасна опасност, призна тя." +it,"L'ex arcivescovo sudafricano Desmond Tutu ha detto che domenica non ha visto ""tutto il trambusto"" per la nomina di un vescovo gay, ma ha esortato il clero omosessuale a rimanere celibe." +zh,"书本很潮湿,书面缺角,内容牵强附会,生硬无趣. 这还不是最重要的 重要的是退换货一直没反应! 你想心情不好,就买吧" +vi,Đây là loại điều trị cho những người đóng góp lớn là khá thường xuyên. +ja,SRIXONの他のモデルを大変気にいって使っていたので購入したのですが、耐久性が無さすぎてすぐに親指に穴があきました。 500円以下でもオススメしません。 +ur,یہ صرف بدتر ہو رہا ہے جلد ہی یہ محسوس ہوتا ہے +ru,"Полностью профессиональный, полноценный театр имел большое значение для детей, таких как Бекки, Стефани, Маркус, Эмили и их одноклассников со всего штата Индиана." +bg,"И обратно, ако нови прецеденти никога не изпращат вълни, общото право изобщо не може да се развие." +ur,یقینا، جس کی ہمیں ضرورت ہے اس کا ایک حصہ غیر متوازن دنیا میں حقیقی عمل کی تنظیم کی تصویر کشی کرنے کا طریقہ ہے. +vi,"Tiến sĩ Spooner tốt, một người đàn ông tử tế với mái tóc trắng và khuôn mặt cherubic, phục vụ New College trong một nửa thế kỷ như là học giả nổi bật và quản trị viên có khả năng." +sw,"Kwa nini unakimbia, basi? alimuuliza coolly, amesimama mwembamba na wima mbele yake, wote katika nyeupe na kijana sana kuokoa katika utaratibu wake usio wa kawaida." +sw,Na wewe ni shetani yupi? alilipuka hatimaye. +el,"Στις 4 Αυγούστου, ο πρόεδρος Bush έγραψε στον Πρόεδρο Musharraf για να ζητήσει την υποστήριξή του στην αντιμετώπιση της τρομοκρατίας και να παροτρύνει το Πακιστάν να ασχοληθεί ενεργά με την Αλ Κάιντα." +hi,केस फाइलों को कॉपी करना होगा और ग्राहक को प्रदान किया जाना चाहिए। +pl,"W hinduizmie i buddyzmie jest przesłanie pokoju i zachęta, aby nie być materialistycznym." +th,อือฮึ มันตลกและ อืม ฉันเดาว่าฉันแค่ชอบการแสดงตลก ๆ โดยส่วนใหญ่ +ar,أكثر من 500 شخص سنويا يعبروا حدود الولايات المتحدة في نقاط دخول شرعية ، حوالي 330 منهم غير مواطنين . +ja,使用期間1ヶ月せず水垢で曇って見づらいです。水垢がつかない様にする何かを一緒に購入する事をお勧めします。 +de,Sieht sehr realistisch aus ... nur die Konsistenz ist nicht gerade brauchbar ... fast zu dickflüssig zum auftragen ... aber mit ein bisschen Geduld wirds schon! +en,"I bought this product for my wife and she ended up with a rash after a few days of use. She only used it for 3 to 5 hours a day. I did see there are other reviews stating this as well but there were some that said they saw results so we took a chance on it. Also, understand that if you want to return it, the shipping cost will be on you, so in the end I would of ended up losing more money. The shipping to return it would of been double the cost of the actual purchase. The good news is the seller is responsive, and did allow the return, hence the two star rating. But in the end it's cheaper for me to keep it and the wife said she will give it to her girlfriends to try if they are so interested." +pt,Um autocarro percorre uma estrada movimentada. +th,ฉันคิดว่านั่นคือสาเหตที่ฉันยังจำได้ +pt,"As mulheres apareceram pela primeira vez nos Jogos Olímpicos modernos em Croquet, nas Olimpíadas de 1900." +el,"Ένας διάσημος υποστηρικτής της Μεξικανικής Ισπανικής λαογραφίας στα Νοτιοδυτικά και την Καλιφόρνια ήταν ο Charles F. Lummis (1859-1928), ένας αυτοδίδακτος φωτογράφος, εθνολόγος, μουσικολόγος, δημοσιογράφος και ιδρυτής του Νοτιοδυτικού Μουσείου στο Λος Άντζελες." +vi,"Tuy nhiên, những khác biệt đáng kể đã được ghi nhận là" +de,"Ich habe den Becher einer Freundin geschenkt. An und für sich ist der Becher richtig toll, nur der Deckel ist etwas billig verarbeitet." +it,Due donne con bandiere a scacchi vicino a un'auto arancione. +fr,j 'ai renvoyer l'article car je voulez le mètre sur la porte de la salle de bain mais il se trouve qu'une fois positionné la porte ne se ferme pas ce qui est très ennuyeux pour une salle de bain de plus il est très haut et étant petite cela n 'ai vraiment pas pratique donc je ne recommande pas +fr,"Très grands très encombrant, pas très puissant et fait énormément de bruits. Suffit largement pour l’usage que je souhaite en faire : poser sur une table de nuit pour rafraîchir la pièce. Pas cher mais très tchip ." +fr,"Ce petit boléro sera pour mettre avec ma robe pour le mariage de ma fille, vraiment rapport qualité prix c'est au top, je faisais un essai car vu le minuscule prix j'avais des doutes ! Mais il est super....chouette !" +sw,"Nyuma ya eneo la Marekani ya Kusini, utapata kampuni ya ubani, ambapo unaweza jitengenezea harufu nzuri." +ur,جنوب مغرب اور کیلی فورنیا میں میکسیکن ہسپانوی لوک گئیر کا معزز حامی چارلس ایف لوومیس (1859-1928)، ایک خود سکھایا فوٹو گرافر، اخلاقیات، موسیقار، صحافی، اور لاس اینجلس کے جنوبی مغربی میوزیم کے بانی تھے. +vi,P. S. Một tặng phẩm cống hiến cho IMA là cho một món quà kỳ nghỉ tuyệt vời. +vi,Chúng tôi cần những nguồn lực bổ sung này để tiếp tục nỗ lực tăng cường hơn nữa GAO và là một tổ chức mô hình cho phần còn lại của chính phủ liên bang và các tổ chức trách nhiệm trên toàn thế giới. +zh,"很好看,章节很感动。妈妈就算失忆了也会下意识的保护自己的孩子。" +ja,Excel の代わりに使えるかどうか試しました。残念ながらマクロ命令が全く動作せず、断念しました。 +th,การช่วยเหลือด้านกายภาพแตกต่างจากการช่วยเหลือชีวิตที่ว่าเขารับมือในห้องที่มีความสูงที่ส่งนักบินขึ้นไปที่ความสูง 8 หมื่นฟุตในห้องที่มีความสูง และนำเขากลับลงมา +ja,悪くない商品だと思います。 明るさも調整できいいと思います +nl,Een man speelt fluit. +pl,"Pomijając kąt opieki nad wrzosowiskiem, pracujesz z wadliwą przesłanką, że prowadzenie wojny nie ratuje życia." +vi,Các tranh chấp đã diễn ra trong bối cảnh đấu tranh giai cấp. +it,Un uomo con i capelli lunghi guarda attraverso una telecamera. +el,καλά γιατί δεν ξεκινάς επειδή έχεις περισσότερο χρόνο να το σκεφτείς αν δεν σε πειράζει +sw,"Matumaini yalifufuliwa, na pia kutemwa, kwa sababu ya machungwa ya Bahamia na nanasi." +fr,"Très bien pour l'été, mais pas fait pour marcher longtemps. Taille comme il faut." +pl,Libańskie przedsiębiorstwa strajkują w proteście przeciwko politycznemu impasowi +ru,Добрый брат - это актуальное общеупотребительное выражение встречается в трагедии Юлий Цезарь (iv. +ur,یہ نجی معاونت اور ہمارے قانون کے اسکول کے لئے یونیورسٹی کی فنڈ کی شراکت داریوں کو قد اور اثر انداز میں بڑھنے کے لئے جاری رکھتا ہے. +it,"Quando si studia il QI degli adulti, si utilizzano spesso le norme generali per gli adulti." +it,I soccorritori setacciano i detriti dopo il crollo di edifici in India +sw,Michango yako kwa Ufadhili wa Kila Mwaka katika ngazi ya Jamii ya Maennerchor imetoa msaada mkubwa kwa shule. +pl,Eksperci ONZ ds. broni chemicznej z wizytą w Syrii +bg,Само с помощта на нашите партньори филантропи успяхме да постигнем толкова много. +pt,Advogado da ICC detido na Líbia por questões de segurança +tr,Sana söylememesinin herhangi bir sebebi var mı? +en,"It's nice to have the color variety to easily figure out what is plugged in. Works well, it's exactly what you would expect." +vi,"Nhưng thời gian của ông đã được tiêu thụ với việc có được các quan chức mới tại chỗ và làm việc trên các tài liệu nền tảng của một chính sách quốc phòng mới, đánh giá quốc phòng quadrennial, hướng dẫn lập kế hoạch quốc phòng, và các kế hoạch dự phòng hiện có." +it,il cane abbronzato sta giocando con il cane rosso nella neve +fr,Identique à la photo cependant je l'ai quand même découpé pour que reste visible les numéro inscrit sur le département d'origine +de,Sind sehr praktisch und wirkungsvoll +fr,"Sur le lot de 4 CPL, 1 ne s'allume pas , 1 autre refuse de se synchroniser ! Heureusement que le service Amazon à été plus qu'à la hauteur (nouveau pack reçu 2 jour plus tard et 30 jours pour renvoyer le pack contenant les défectueux). Bref, malgré les soucis, au besoin je repasserai commande car ces cpl (lorsqu'ils fonctionnent) fonctionnent au top !" +fr,Jolie robe de princesse ma fille a adoré.. taille très bien +el,είναι αστείο και υποθέτω φαίνομαι τόσο αστεία όσο δείχνω συνήθως +hi,"हाँ, हाँ, मैं आपको जानता हूं कि मैं इतना भी ज्यादा ध्यान नहीं कर सकता की अगर उनके पास एक उम निगम होता है जो वित्त प्रबन्धित होता है" +th,"โจนส์หมายถึง เซอร์ วิลเลียม จอห์นสัน, กล่าวว่า เขาเป็นที่รัก, เป็นที่เชยชม, และเกือบจะเป็นที่รักของชาวอินเดียนแดง" +sw,"Wanne wa washambuliaji wa 9/11 walipelekwa katika ukaguzi wa mpaka wa pili, lakini walikubaliwa kuingia." +nl,Een speler stuitert een bal. +ja,昨日届いて中身確認した所分岐の付け根でケーブルに切れていました。動作確認は、まだですが最悪の商品です。 +es,"Simplemente la calidad de sonido que ofrece no es buena, hay otros que por el mismo precio ofrecen mejor calidad." +tr,"Beni azarlayacak kadar yüzsüzsün çünkü kirli olduklarını bildiğim, seni bir katil ve daha da kötü şekilde tanıdığım için ellerini tutmayacağım. Ona ağzı açık şekilde baktı." +el,"Ο McKim, λόγο της δυσαρέσκειάς του, όχι μόνο έχασε αλλά βρέθηκε τρίτος πίσω από τον Howard & Cauldwell." +bg,"Затова не завърших колежа, но никога не съм чел никоя от книгите, които трябваше." +fr,Le bracelet est un peu grand pour mon bras +th,ข้อความรัฐธรรมนูญของ 1787 ได้กำหนดสิทธิของเจ้าของทาสเพื่อกู้ทาสที่หลบหนีึเข้าไปในดินแดนอิสระคืน +nl,De troepen van de V.S. doodden bijna twee dozijn verdachte Taliban militanten na het komen onder brand in zuidelijk Afghanistan in het recentst in een reeks dergelijke aanvallen. +el,Οι γκουρού συχνά λένε ότι η ιστορία γράφεται από τους νικητές. +tr,"'Pislikler!' Derdini anlatırsın, umarım? Wolverstone nereye gitti?" +zh,之前买过硬纸盒的那种,这次是软包装,总赶脚没有上次好吃。。 +ur,زائرین کے لئے سب سے بڑی دلچسپی یہ ہے کہ چھوٹی پرانی سہ ماہی گرجا گھر سے گزرتی ہے +bg,"Като протестант, Pierre du Calvet е назначен от британското правосъдие, но в крайна сметка е вкаран в затвора за продажба на доставки и информация на американските нашественици." +ru,"Я надеюсь, что вы продолжите делать пожертвования и отметите 25-летие нашей книжной деятельности, повысив свой взнос в этом году до $25." +ur,اور یہ دس بیس سال تک جا سکتا ہے. میں سوچتا ہوں کہ یہ تھوڑا مضحکہ خیز ہے +es,"si buen producto bastante cantidad y no te maltrata el cabello, llega muy rápido, conforme" +en,The armband quality is pretty good. It is tight enough when I run. I had one before which was loose if I moved a lot. +bg,"И накрая, пожарникар, който беше видял по-рано от прозореца, че Южната кула се е срутила, настояваше всички да напуснат, тъй като тази кула също може да падне." +sw,"Relajo pia inaweza kuelezea uhusiano wa utani, kupiga utani mbele na nyuma, ambayo kwa njia ya kicheko huondoa mvutano na kupunguza sababu ya mvutano wa wakati." +vi,Tôi không có đủ thông tin. +de,Am Anfang funktionierten sie noch. Im laufe der Zeit durch oftmaliges ein und ausstecken wurde der Kontakt immer schlechter. Nach einem halben Jahr war die Kontaktfreudigkeit zu unseren Handys dann am Ende. +ur,ہم اس کی طرف سے کچھ خوفزدہ تھے، لیکن ہم نے کھایا - بغیر جوش و جذبہ، لیکن سخت اوپری ہپ کے ساتھ ہم نے مباحثہ کیا، تو ہماری ماؤں کے دودھ کے ساتھ بات کرنے کے لئے. +tr,GAO'yu daha da güçlendirmek için çabalarımıza devam etmek ve tüm dünyada federal hükümet ve hesap verebilirlik kuruluşlarının geri kalanı için örnek bir organizasyon olmak için bu ek kaynaklara ihtiyacımız var. +hi,"जबकि कथन बेहतर है, उत्तर मानसिक तस्वीर देता है पूर्ण होने की।" +ar,أممم ، تحتاج إلى الاتصال برامونا في كونكورد ، ضع في اعتبارك أنها في أحد المكاتب، في الواقع أنها مع عميل ، على طول الطريق عبر المدينة ، ونحن في مونرو ، وهي في كونكورد. +nl,Een man is aan het dansen. +en,"I originally bought this to close gaps around the top of my exterior doors. Since then, I've also discovered it works well for closing up gaps at the bottom (threshold) of my door, and around the sides as well. It sticks well and is very easy to use." +it,"Dimenticate per un attimo di aver imparato qualcosa sui cosiddetti numeri ""complessi"" o ""immaginari""." +ru,это...очень плохо...это...я +zh,问题比较大,不知道是作者问题还是翻译问题, 文不对题,明明是伊斯兰教史,却叫中东史。 书中对中东其他时间其他地区的政治经济文化完全没有涉及 +th,บางกรณีที่เป็นเงื่อนไขที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดของการกระทำที่รักชาติคือการลดจำนวนลงในปลายปี 2005 +el,"Εάν ψάχνεται για ένα εναλλακτικό απόγευμα στην Πλατεία Χάρβαρντ, κατευθυνθείτε στην Πλατεία Ίνμαν με άρωμα Ισπανίας, που βρίσκεται στην Οδό Κέιμπριτζ." +ja,車のラゲッジスペース用や車中泊、非常用に車で使うのをメインに購入。 車のシガーライターから3連のソケットを繋ぎ、そのひとつから充電したのですが、キーをオフにすると3連ソケットの電気やソケットに繋がっているドライブレコーダーが点きます。 購入したLED照明ライトから電気が逆流しているのでしょうか? 車で充電中はエンジンを切る度にLED照明ライトのケーブルを抜かなければならないので少し面倒(汗) フル充電まで5時間位とレビューが有りましたが自宅で5時間位、充電しましたが充電中の赤いランプは消えませんでした(笑) 使う日にちが明確なら自宅で充電すれば問題なさそうですが、車中に置きっぱなしでいつ使うか解らない場合は少し面倒かも。 マグネットは強力ってほどでもないので車で段差に乗り上げたりすると落ちる事もあります。 マグネットを100%信用せずに一工夫する事をお薦めします。 明るさは文句無しです! 追記 ショップからの連絡もこなくなり正常なのか不良品なのか解らず仕舞いです(笑) LEDライトから携帯に充電する時も差し込みがグラグラで充電出来たり出来なかったりします。 因みに、LEDライトを充電中に携帯などを充電できますがLEDライトのランプは赤色のみ点灯。 +ar,نحن بالتأكيد نتركهم فقراء وبائسين وضعفاء +hi,"कमर, जहां सभी कल रात तो शांतिपूर्ण किया गया था में उसके बारे में, कुछ साठ पुरुष का एक frenziedly सक्रिय हलचल थी।" +zh,明明网页上免费啊,为毛kindle fire上购买还收钱?还不止这一本,所有公版书fire上购买都要一毛钱 +ja,組み立ても容易です、予備のネジも有るので安心して組み立て出来ます。 欠点は一般押し入れ用に2つ幅を設けているため、衣類を吊るすと衣類が重なり、それ程収納能力はないです。 1番の問題は、日本の一般的な押し入れだと、スーツ位の長さだと、必ず引きずる状態になります。 男性の衣類は、ほとんど引きずり状態になるので、正直、お勧めできない商品です。 引きずると何故いけないか?衣類に皺がよるだけでなく、押し入れの木の素材によっては、濡れたタオルで拭くと茶色になる物も有ります。衣類が、もし濡れた状態で収納すると当然、茶色に染まって捨てるしかなるからです(私は押し入れ用のシートを引いてます) 押し入れの高さ、衣類の丈を踏まえて購入する事をお勧めします。 +bg,"Физиологичната подкрепа се различава от животоспасяващата подкрепа, тъй като той се справя с височинните камери, които изкачват пилоти до 80 000 фута във височинните камери, и го връща обратно долу." +pl,Chłopak gra na pianinie. +es,Muy básico. Es lo que se ve en las fotos. Envío rápido. Calidad. Bonito de hacer con niños. Queda bonito +pt,"Embrulho os bifes individualmente em papel congelador, depois coloco-os em sacos de ziploc freezer." +ja,おや?目が悪いからかLレンズに見える。 柔らかいので子供が近寄ってきてフードに激突しても安心です。 +vi,"À, bây giờ, vẫn chưa thể thực sự? anh ta đã khóc." +zh,一气儿买了好几本关于德国的书,这本还是比较权威、全面和实用 +th,ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์คุณสามารถเข้าร่วมกับคนในชุมชนในปาคัว เดอ ปาราปาส ที่ซึ่งเหล่าเพลงร็อค ซัลซ่า แหละโฟล์คจะมาผสมกันในการประสานเสียงอันแสนงุนงง +it,La maggioranza assoluta è sempre definita dall'istituzione o dal contesto. +ar,في النظام القانوني لمرحلة ما بعد الحرب ، استمدت نفس النتيجة من المبادئ الدستورية الفيدرالية. +vi,"Tuy nhiên, giả định chung hiện nay là các quan chức của chúng ta có thể tin tưởng được theo bản đồ chủng tộc và sắc tộc chính xác của Mỹ." +fr,"Aucun bug, nous pouvons charger nos trois portable en même temps" +ru,"Благодарю, господин, могу я получить другой ответ?" +pl,Wspieranie ideologii w sposób ostentacyjny (a nie prywatny czy dyskretny) jest problemem osobowości. +hi,"इंडियानापोलिस में कई कला और सांस्कृतिक अवसर मौजूद हैं, फिर भी सिविक थिएटर की तुलना में कोई भी बेहतर नहीं है।" +sw,"Kwa upande mwingine, ana Mark Twain kati yake na mchana." +th,การปฏิบัติสำหรับผู้สนับสนุนรายใหญ่ประเภทนี้ค่อนข้างเป็นกิจวัตร +ar,قد يحصل الرؤساء التنفيذيين على تقييم مؤقت أو إخفاق لكلا من هذه العناصر . +bg,"Използването на технологии може да намали необходимото на доставчиците и персонала време за предоставят лично услуги за скрининг и интервенция, и да се насочат към пациенти, които могат да извлекат полза от кратките интирвенционни съобщения." +fr,"Legging de très belle qualité, excellente coupe, bon maintien à la taille, parfait pour le sport ! Je recommande vivement cet article" +vi,"Phía sau khu vực Nam Mỹ, bạn sẽ tìm thấy Nhà máy Nước hoa, nơi bạn có thể tạo ra hương thơm cá nhân của riêng bạn." +ur,ثقافت کا ارتکاب جواب +fr,"Déçu par cet article, les 2 cables ne fonctionnent plus apres 1 mois (ni micro, ni usb c)" +ja,どんどんつまらない方向に進んでるような気がする。人それぞれ感じ方は違うと思うけど、自分はそう感じた。 +pt,O Supremo Tribunal da Flórida recusou-se por duas vezes a ouvir o caso. +de,Passen super und sind sehr stabil +pl,Jeden martwy w zawaleniu się budynku w USA +el,"Η γιαγιά μου γεννήθηκε το 1910, ήταν κοριτσάκι." +pt,Os jactos Embraer deverão ser entregues até Setembro de 2006. +fr,"J'ai été emballé au départ par ces récipients et le gain de place au rangement dans les placards. Après quelques utilisations, j'ai l'uns des charnières sur un couvercle qui ne ferme plus très bien après passage au lave-vaisselle...Donc problématique. Dommage parce que l'idée est bonne." +zh,宝宝不适应这个,换了新生儿的奶嘴还是漏奶,不够贝亲好用 +ru,Обширная программа ремонта должна быть закончена к концу 2001 года. +ja,早速取り付けました。画面掃除クロスも付いていて簡単に綺麗に貼りつけることができ、大変満足しています。 迅速な対応ありがとうございました。 +ar,كم عمر الشباب؟ +tr,"Birkaç soru sordular ve onlara cevap verdim, hemen bagajınızı alın ve ayrılın ve Washington'a vardığında bulunman gereken adrese gelmeni söylediler." +ja,鼻毛がすぐに伸びるので、2か月に一度のペースで5年前に購入したものを使っていました。刃こぼれと錆が目立ってきたので、今回これに新調しました。 今回のこれは、まず回転刃が前のよりも早く鼻毛を切ることができます。また、安全性も良くなっております。 鼻の中に溜まった切り終わった毛がたまるのは前と同じですが、処理スピードが倍ぐらい早くなりました。安価モデルの中ではオススメです。 +nl,Aristoteles heeft de wereld niet per se in het centrum van het universum geplaatst. +ru,"15 Командир хочет, чтобы мы что-то сделали, и использует юридический язык, чтобы сподвигнуть нас к действию." +el,"Με άλλα λόγια, όταν τα υπάρχοντα περιουσιακά στοιχεία των νοικοκυριών αυξάνονται σε αξία, οι άνθρωποι μπορούν να εξοικονομήσουν λιγότερα από το τρέχον εισόδημα και ακόμα να επιτύχουν το στόχο τους για πλούσιο εισόδημα." +ja,主人の口腔ケアに購入しました。私には強すぎるのですが、主人のお気に入り。我が家の洗面所には2種類のリステリンが並んでます。無くなると困るので定期購入にしました。 +hi,"इस विषय को अलग तरीके से बताने के लिए, मैं साक्षरता के जोखिम अथवा, अल्प साक्षरता खतरनाक हो सकती है, पर निबंध लिख सकता हूँ।" +ru,Нам важно получать от вас новости в ходе последней в этом сезоне кампании по сбору средств. +hi,लेकिन मेरा काम इस पर पैराशूट रखने और जीवन के संरक्षण का था जब हम इसे लोड करेंगे और एक विदेशी जगह पर शुरू करेंगे। +vi,28 Trong một số trường hợp mất điện lâu hơn là cần thiết. +fr,"J'ai reçu 2 lampes , mal emballées et qui en plus ne possède pas de piles , à quoi sert une lampe sans piles , il faut donc acheter les piles à part , quelle bêtise il valait mieux payer quelques euros de plus avoir une lampe complète comme le font les autres vendeurs......" +pt,"Essas expressões podem ter significados ligeiramente diferentes, especialmente quando se fala de finanças." +el,ακριβώς και ήμουν πολύ κολακευμένος μέχρι που μου είπε την εταιρεία στην οποία ήταν +bg,"Помислете за тази цифра в светлината на факта, че най-големият английски речник – който сега не се печата – е имал около 600 000 записа, включително много остарели форми." +ur,مہنگا آپ اس طرح کے سامان خاص طور پر اچھی چیزیں میں بہت سارے پیسے حاصل کر سکتے ہیں۔ +el,Δεν με νοιάζει αν δεν ξέρεις τίποτα γι 'αυτό. +de,"Der Versand war schnell. Ich habe allerdings sehr zu bemängeln, dass die kleine Flasche welche man auf dem Bild sieht nur dreiviertel voll war. Sie war schon benutzt. Der Deckel knackte nicht beim öffnen und im Deckel waren orangene Flecken von dem Produkt, was ich echt frech finde !! Es ist auch nichts ausgelaufen. Habe EXTRA am Kartonboden nachgeschaut. Der war sauber. Es wurde also so DREIST schon losgeschickt. Schade...... verstehe ich nicht...." +ur,ستارہ فیری ٹرمینل کے مشرق وسطی میں، آپ سٹی ہال میں آئیں گے +ur,اس کے برعکس، اگر نئے مادہ کبھی بھی ریپوں کو نہیں بھیجتے ہیں تو، عام قانون شاید ہی کبھی بھی تیار نہیں ہوسکتا. +ur,نیو یارکر خصوصی مسائل کے ساتھ لڑا ہے--نسل یا ہالی ووڈ یا مستقبل کے بارے میں بڑے پیمانے پر ٹومز. +bg,"Това не означава, че добрата архитектура е само утилитарна." +tr,ahaha komik ve umarım komik şovlardan hoşlanırım. +pt,Um tribunal federal de recurso decidiu na terça-feira que o governo era livre de reter os nomes de mais de 700 pessoas detidas na sequência de 11 de Setembro de 2001. +tr,"Teşekkür ederim, Bayım, Başka bir cevap daha verir misiniz?" +ja,3歳からどこでも絵かきしたい、このためにこのパッドを買ってきたこれを手に入ると重さがぜんぜんきにならない、軽い、ボタン電池の厚さぐらい、薄い繰り替えして書いても問題ない、紙をすごく節約する、書きやすい。 +ar,لكن عملها على المقعد يؤثر على حياة المحرومين ، كما يقول زيلون ، واحد واحدة . +el,Το δώρο σας είναι σημαντικό για τον εορτασμό της 85ης σεζόν μας. +ru,Сегодня эти германизмы даже в США не остаются. +en,"Ordered this item, received peppermint instead of bergamot. No returns allowed so I ordered bergamot again and kept the original peppermint. 2nd order arrives ALSO PEPPERMINT instead of bergamot and it’s broken, coating my hands and the rest of my mail with peppermint. The kicker? It turned my fingers orange! Never ordering from this company again." +en,I love this watch band. Bought it for the colors but love the comfort and adjustability. Pleasantly surprised but this. would absolutely purchase again! +ja,ディズニーランドのショーとパレードを撮影し、その場ですぐSNSに投稿したかったため、購入してみました。 NikonのD5200を使用しています。 初めて使った際、転送速度が遅すぎて、全く使い物にならないと思いました。 そこで、スマホを機内モードにして転送してみると、転送速度が早くなりました。 いちいちアダプタをさしてwifi接続して転送しないといけないので面倒ではあります。ですが、わざわざ家に帰ってパソコンに取り込んで送る手間を考えたらましではあるのと、機内モードにしないと全く使えないレベルの転送の遅さなので、☆3にします。 追記:電車の中で使用したら、すぐ接続が切れて、全く使い物になりません。機内モー��にしてもダメです。 また、他の方も仰っておられますが、写真データ数が多いと接続が切れやすくなるようです。私は高速連写での撮影が主で1日に数百枚撮影するので、このような使い方をする方には不向きかもしれません。よって、☆2に評価を下げました。 +hi,हम अगले 45 दिनों तक उस प्रत्येक व्यक्ति से संपर्क करने का प्रयास करेंगे जिसने इस वित्तीय वर्ष में में हिस्सा नहीं लिया है ताकि हमारा लक्ष्य 30 जून की समय सीमा तक पूरा किया जा सके। +tr,"Salı günü, Bush uyardı, Çok sıklıkla, sosyal konularda, benim partim Gomora şehrine doğru sarkan bir Amerika imajı çizmiştir." +nl,Een man springtouw +bg,"След публичните дискусии разрешителното за извършване на дейност по заглавие V не е финализирано, докато не бъде завършено изпитването за съответствие на устройството за управление." +en,"The multiple piece design of the case does not stay together at all. While it looks great, it is constantly in pieces. I'll be shopping tonight for a one piece case with a similar look. However, I was very impressed by the fast, friendly customer services representatives who have offered to replace this with another model. Their desire to ""get it right"" is an excellent example of great customer service." +pt,"Deixando de lado o ângulo dos cuidados de saúde, está a trabalhar a partir de uma premissa falhada de que fazer guerra não salva vidas." +pt,Uma pessoa está a descascar camarão. +sw,"Mapato ya kiraia huja kutoka kwa nyumba kamili, warsha na miradi za mafunzo, kukodisha kituo, misingi, wafadhili wa kampuni na michango ya kibinafsi kutoka kwa wafuasi kama wewe." +el,"Το προσωπικό εργάζεται σε ένα πρόγραμμα για την αύξηση του αριθμού των φλαμίνγκο στις αμερικανικές Παρθένες Νήσους, και θα βρείτε ένα μικρό κοπάδι εδώ επιτυχούς εκτροφής κάθε χρόνο." +nl,Een papegaai praat. +de,War nicht für mich denke sind ok +ru,Это большой вызов и большое ожидание для любой системы вмешательства. +el,"Το τρίτο μέλος της ινδουιστικής τριάδας είναι ο Brahma, του οποίου το μόνο έργο ήταν να δημιουργήσει τον κόσμο." +el,"Και τότε τον άκουσα να φεύγει, έτσι ακόμα τελειώνω ό,τι είχα να κάνω." +nl,Zwart-witte koe die in een grasveld staat. +tr,"Örneğin, mevcut varlıklarda elde edilen kazançlar, çalışanın emeklilik primine para yatırabilmesi için gerekli katkı miktarını düşürmektedir." +ur,مکمل طور پر پیشہ ورانہ، مکمل طور پر تیار تھیٹر نے بیکی، سٹیفنی، مارکس، ایملی اور ان کے ساتھیوں جیسے بچوں کے لئے ان میں فرق پڑا ہے. +ru,"Начав в 1973 г. как группа гастролирующих актеров, дававших спектакли в таких городах как Гэри, Елкхарт и Терре Хойте, образовательная программа IRT сегодня" +ja,色もサイズ的にもOKだけど、カードを入れる所が割に硬くて出し入れしにくい・・・ファスナーも少し硬めです +ja,透明の液体で、効果あるかなと期待しましたが、私のお顔には合いませんでした… +tr,"Çözümünüz beni korkunç bir tehlikeden kurtardı ,o kabul etti." +fr,Conforme à la photo. Sa couleur pastel est très jolie et s'accorde parfaitement à ma sacoche lol. Pile ce que je voulais. Utilisation facile. Elle fonctionne très bien. Attention les piles ne sont pas livrées avec la souris. +it,Un uomo sta affettando una cipolla. +vi,và chúng có thể cũng rất tốt sau khi chúng được huấn luyện +en,"The picture shows the 3rd edition, which is what I was looking for as a gift. I was sent the 5th edition. I look to return the item, and it shows I can’t. Great." +es,"Ha llegado rápido. , Es más pequeña de lo que pensaba, no caben tantas cosas cm en la foto y el material es muy básico." +es,En la publicación señala una dimensión de 37 cm y sólo llega a 35 cm por lo que le queda pequeño a mi laptop que es de 17 pulgadas (la que indicaba la publicación). El nivel de ruido es un poco más del pensado y ventila muy poco. +pl,Dziewczyna tańcząca na piaszczystej plaży. +tr,Mısır müzesinin karşısında eski bir piyade kışlasında Brehan Müzesi (Art Deco ve Art Nouveau'ya adanmış) bulacaksınız. +sw,Kwa kuangalia nyuma ya jicho lake alitazama umbo dhaifu la kijivu likipanda mwenzake. +nl,Een man springt in het water. +de,Die Verbindung klappt nicht +ur,"اس تناظر میں لے لیا,ریاستہائے متحدہ امریکہ کے اومنی گزیٹر کے حالیہ اشاعت،1،500،000 اندراجوں کے باوجود،مناسب طریقے سے صرف ایک ہی قدم کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے، مہذب ایک کے مقابلے میں." +es,"Lo compré para mi madre. Esta muy contenta. Es compacto, y fácil de usar, excepto que necesita ayuda para bajar el reposapiés. El tejido es muy sencillo, lo hemos cubierto con un plaid para protegerlo. Pero la relación calidad/precio está muy bien" +zh,拿到手很高兴,主要是给孩子买的,说能称100克,我女儿都七斤多了还称不出来,想退了,嫌麻烦,就在那里放着,真心感觉不舒服 +nl,De nieuwe Japanse regering geeft aan dat ze zich wil aansluiten bij het handelsverdrag met de Stille Oceaan: Rapport +el,Το αξιοπρεπές και ευαίσθητο πράγμα που πρέπει να κάνουμε είναι να το πούμε στον πρόεδρο. +fr,Génial . Hyper confortable et très solide . Ça c du tapis à langer . Achetez le . +de,"Format, Qualität und Illustrationen des Buches sind ganz schön. Dafür gibt es die 2 Sterne. Ich finde das Buch liest sich sehr schwerfällig. In jedem Satz kommt ein ""Name"" vor....z.B. Julian, Mama , Papa etc. Auf der einen Seite kommt der Name Julian gleich in 5 aufeinander folgenden Sätzen vor. Das man derartige Wiederholungen in Texten vermeidet lernt man schon in der Grundschule. Einfach nicht schön geschrieben. Und die Mutmaßung dass der Bauch so dick ist, weil sich vllt ein Fußball oder ein Fußballspieler darin befindet, finde ich völlig fehl am Platz. Wenn man so ein Buch kauft, tut man dies in der Regel um sein Kind auf das bevorstehende aufzuklären. Derartige Vergleiche finde ich für Kinder eher verwirrend. Leider gibt es für dieses Thema kaum eine Auswahl an schönen Büchern. Deswegen werden wir dieses behalten...jedoch beim Vorlesen den Text abwandeln." +ar,جريمة خطيرة بالأسفل ، ولكن جرائم القتل تزيد. +tr,"Aynı kariyer yöneticisi ekibinin her iki idareyi de kapsamasına rağmen, fikrin yeni yönetime bilgi verildiğini veya Clarke'ın makalelerini geçtiğine dair hiçbir belirti bulamadık." +pt,"Clinton: EUA, Europa deve fazer mais contra os tiranos" +zh,物流很快!商品不错!希望品质能够经得起时间的考验! +it,"Il treno merci deraglia, prende fuoco a Columbus, Ohio" +zh,气一点也不足,和在欧洲喝的完全不一样,怀疑是假货 +tr,"Bu rakamı, şu ana kadarki en büyük İngilizce sözlüğün - artık baskısız - birçok eski form da dahil olmak üzere 600.000 kadar girişe sahip olduğu gerçeğinden hareketle düşünün." +bg,"Този разбойник го очаква бесилка в Порт Роял. Тук би се намесила кръвта, но лорд Джулиан му попречи." +fr,"Après un an d’itilisation, ben il ecrit et c’est ce qu’on lui demande, mais le vernis noir est tout écaillé. Quand c’est neuf, on dirait un Mont Blanc, maintenant c’est une rogne... Après pour le prix ça passe mais j’aurais aimé qu’il vieillisse un peu mieux..." +th,โรงละคร The Indianapolis Civic Theatre ได้ให้ความบันเทิงกันคนดูของเธอด้วยละครและละครเพลงที่เป็นผลิตอย่างมืออาชีพมาเป็นเวลา 82 ปีในขณะที่ให้ใช้เวทีสำหรับการแสดงความสามารถพิเศษในเมืองของเรา แต่นั่นไม่ได้เป็นขอบเขตของมัน +zh,看上图片才买的,看到每天食谱介绍后,感觉还是挺麻烦,饮食习惯不同,一些食材买起来麻烦,书就搁置了 +fr,"Cet abri reste correcte pour le prix, l'assemblage est long, beaucoup de morceaux dûs à un colis optimisé au transport. Conditionnement soigné et repérage précis. L'ensemble reste fragile, prévoir de bien le caler et de ne pas faire de contrainte sur la structure. En respectant ces points, il remplit parfaitement sa fonction me semble-t-il ..." +de,Super kuschelig und fühlt sich absolut toll an. Er riecht neutral und nicht chemisch. Abzug gibts nur weil sich bereits kleine Fäden lösen. +en,"This might be good for long, flat, and rocky hikes, but I was looking for a more mobile boot to run/hike up and back down mountains up to 2 hrs." +es,El tamano demasiado pequena para xl y el color ni parece a la foto +pl,Człowiek bez koszuli skacze. +hi,"उदाहरण के तौर पर, मौजूदा संपत्तियों पर लाभ किसी नियोक्ता की ��पने पेंशन दायित्व के प्रति आवश्यक योगदान की पूँजी को कम कर देता है." +bg,"Предложете им да плават, Джереми, тихо каза той." +es,Estoy muy contenta. La tengo en un estanque de 150 l. La verdad es que la anterior bomba tenía que limpiarla cada semana y esta la limpio mensual y es muy potente. +pl,"De Blasio zaprzysiężony na burmistrza Nowego Jorku, który zastąpi Bloomberga." +de,...zum Fotografieren ist sie nicht zu gebrauchen. Man sieht auch mit ungeübten Auge die Schliere drin. Für Deko ist sie aber voll okay. +nl,"Ik heb geen directe ervaring met bèta's, maar ik heb nog nooit gehoord dat paren op lange termijn zullen werken in eender welke mannelijke/vrouwelijke combinatie." +hi,"इस समय उनकी उपस्थिति, और वुल्वस्टस्टोन के साथ उनके विवाद की प्रकृति पर विचार करना बेहद शर्मनाक था।" +de,"Warum bestellt: Lochfraß beim alten Heizstab. Geliefert, eingebaut, angemacht, läuft 1A. Passform 1A. Heizleistung 1A. Kurz, ich kann keinen Unterschied zum Originalen feststellen. Immerhin, Bosch kauft die Heizstäbe auch nur zu, daher würde es mich nicht wundern, wenn es der selbe Hersteller ist. Ganz klare Kaufempfehlung." +es,"Pese a que en algunos comentarios se decía que servía para mac, la verdad es que no funciona. Incluso instalando drivers de otros productos o genéricos, es difícil hacer que funcione de forma estable. Si tienes un mac, olvídate de ella. Por otra parte, el hecho que sea alimentada permite usarla (en Windows, quizás también en linux) para conectar dispositivos que requieren alimentación, como discos duros pequeños." +es,"Yo me lo he comprado para aprender a manejar un flash desde 0 y lo cierto es que me parece el mejor candidato para este fin, es muy intuitivo y cumple con su función. La única pega es que la construcción se nota muy de baja calidad, pero por lo que cuesta..." +ur,اور کچھ نہیں ، ریگستان تھا ، رن وے پر سرف جھاڑی نظر آں رہے تھے ۔ +en,Got this for my bedroom tv and it works perfect I can now watch the local channels for free and with HD signal ... highly recommended +bg,Изглежда се влошавам само експоненциално +fr,"Livre très décevant. Style artificiel et convenu. Rebondissements bâclés...comment le jury du prix du quai des orfèvres a t'il pu faire ce choix ? Si c'était là le meilleur des manuscrits, ça fait peur ...Je déconseille fortement à ceux qui aiment les polars...." +de,"Entgegen anderer Bewertungen, finde ich, dass die Kapseln stark nach Fisch riechen. Vorallem nach dem öffnen der Dose, ist der Geruch deutlich wahrnehmbar." +ar,و فاكورأو باكوورهو راعي الغنم لاغربي و كاوبوي هو راعي الغنم الجنوبي. +tr,85. sezonumuzun kutlaması için hediyeniz önemlidir. +sw,Machache yajulikana kuhusu wakazi wa kwanza wa zama za mawe wa kusini magharibi mwa Ulaya. +sw,Ilikuwa wakati mkuu wa historia mwaka 1864 wakati mji wake Charlottetown ulialika viongozi kutoka mji wa Ontario na Quebec kuongea na walinzi kutoka Cananda. +pl,"Podczas ostatnich aktów przemocy, powstańcy rzucili bombę w amerykańskim konwoju w północnym Bagdadzie, zabijając jednego żołnierza." +vi,"Hãy đến để tìm ra nó là một chiếc máy bay U2 nhưng chúng tôi không thể, chúng tôi không thể nói một lời về nó là gì; không có gì cho vợ, con cái hay bất cứ ai." +hi,"मैककिम, ने अपनी चिढ़ के कारण, न केवल हारा बल्कि हॉवर्ड एंड ओफ़ के पीछे तीसरे स्थान पर रहा; कॉल्डवेल |" +sw,Kuna elezo moja ya Japes Kusini ambayo yamezuia vyama vyake vya darasa. +es,"Tardó mucho en llegar, me cobraron un montón por los gastos de envío y encima el producto no me gusta." +ar,ووصف مسؤول في وزارة الخزانة موقف وكالة المخابرات المركزية بأنها إهمال بسيط تجاه مركز تعقب الأصول الأجنبية الإرهابية (FTATC)، ووصف وكالة المخابرات المركزية بأنها تعتقد أن التتبع المالي له فائدة محدودة. +el,Χρειαζόμαστε αυτούς τους πρόσθετους πόρους για να συνεχίσουμε τις προσπάθειές μας για την περαιτέρω ενίσχυση του GAO και να αποτελέσουμε πρότυπο οργανισμό ανάληψης ευθυνών για τις υπόλοιπες ομοσπονδιακές κυβερνήσεις και οργανώσεις σε όλο τον κόσμο. +zh,一册缺了一本还发货,我是想不明白。等了快两周,告诉要月底到货,再补发。我就当��爱心了,缺的书我去另买,10号的单子你要一个月完成也太夸张了。剩下一本是发还是不发你们自己决定,言尽于此。 +hi,अधिक रसीक या अवांट-गार्डे प्रदर्शन के लिए बहुत सारे स्थान हैं| +ur,میں نے کبھی نہیں کیا اور کیک کے حوالے سے کچھ نہیں کر سکتا تو +vi,"À vâng, chúng tôi chắc chắn sẽ khiến cho chúng tiếp tục nghèo khổ, bị vùi dập và bất lực" +nl,"Sirius draagt National Public Radio, hoewel het geen populaire shows bevat zoals ""All Things Considered"" en ""Morning Edition""." +nl,"Een tent geeft u misschien iets meer bescherming dan het slapen in de open lucht, maar niet veel." +pl,Liderzy UA spotykają się z okazji Dnia Afryki +ru,"После своего образования нейроны начинают брать на себя уникальные функции, генерируя ветвящиеся отростки (дендриты), которые устанавливают сложные связи с другими нейронами." +hi,समिति के सदस्यों के किसी भी प्रश्न का उत्तर देने में मुझे बहुत प्रसन्नता होगी। +pt,Dixon era de outra forma a classe do campo em Pikes Peak International Raceway. +sw,"Si ajabu, sio, kwamba hatujali kipaumbele cha sifa kubwa sana za ulimwengu mbele ya pua yetu ya pamoja?" +fr,trépied photo carbone pour remplacer tête circulaire. +fr,"Miniature très bien réalisé pour le prix, le seul soucis étant de ne pas pouvoir choisir la couleur, elle est affiché rouge, je l'ai reçu bleu." +ur,اس نے اپنے آپ کو اس طرح کی کتے کے طور پر دیکھا جو مادہ کو ڈھونڈنے والی سائے میں چھین لیا تھا. +th,ผู้บริหารสามารถได้รับคะแนนชั่วคราวหรือล้มเหลวสำหรับแต่ละองค์ประกอบ +th,หน่วยงานด้านหมอกควันส่วนท้องถิ่น RIA NOx SIP Call RIA) ประมาณการงบไม่สูง ของผลประโยชน์คาดว่าจุดเริ่มต้นด้านผลกระทบต่อสุขภาพจากฝุ่นละอองอยู่ที่ 15 : กรัม/ลูกบาศก์เมตร +pt,A Grécia vota em eleições cruciais +en,My daughter loved them! +sw,"Wao hufanya malengo vigumu kushambulia kwa ufanisi, na huzuia mashambulizi kwa kufanya uwezekano mkubwa wa kukamata." +nl,Het kind is het kind van de vrouw. +ru,"Например, доходы по текущим активам уменьшают сумму взносов работодателя по пенсионным обязательствам." +ar,جميع الوكالات المستجيبة التسعة تبلغ عن المشاركة في +ja,もう3個目?くらいですが次は流石に辞めときます、壊れやすすぎる。 +pl,"Kobieta poczuła się zagrożona i poszła do biura sędziego, powiedziała policja." +es,"Perfecta, la rejilla se limpia muy fácilmente, no como las que son de rejilla fina cromada. Y una simple pechuga de pollo, tiene un sabor excepcional, nada que ver con hacerlo a la plancha." +ur,ہاں ہمارا ہے یہاں ہمارے پاس ہے اپنا گاؤں کے رابطے بہت خراب ہیں۔ +tr,"Davadan vazgeçmeye izin verilmiş olsaydı bile, bu dava vekilinin aktif bir şekilde müvekkili temsil etmesi için gerekli etik kurallardan veya işini kötüye kullanım iddialarından koruyamaz." +de,Ich bin enttäuscht. Ich habe nur einmal das Produkt EBL AA Ni MH Akku erhalten. Hatte 2x bestellt. Bitte um Antwort +es,La bomba trabaja bien pero cuando le parese a la media hora se para. Me piden 40€ por devolucion y no estoi dispuesto a pagarlo +en,Fabric not great quality. Too small. Nice design. +zh,物流很快,书正版,包装堪称完美,是以前在其他网站上无法体验到的! +pl,Małe dziecko jedzie na koniu. +hi,कई भाषाओं में यह अस्पष्टता है। +ja,脱着が簡単に出来ますが、シリコンなのでサイズがあっていても少しゆるい +ru,Что тебе больше нравится - математика или естественные предметы? +ar,ماكيم، أبدى الكثير من استياءه، فهو لم يخسر فقط بل وضع في المرتبة الثالثة وراء هوارد & amp؛ كولدويل. +de,Zu groß! Bestellt lieber ne Nummer kleiner +pt,Um cão preto e branco corre num jardim relvado rodeado por uma cerca branca. +en,they sent the wrong size but its cheaply made and not worth it. +vi,Đề nghị này ban đầu đã thu hút một số lời chế giễu từ các chuyên gia mà sự khinh thường dành cho Forbes là khá rõ ràng. +nl,In sommige gevallen kan de implicatie zelfs zijn dat Tom niet van haar houdt. +ru,"Создать профессиональную атмосферу для многих талантливых местных актеров, чтобы отшлифовать и довести до совершенства их навыки." +el,"Η Deborah Lipstadt, στο βιβλίο της Άρνηση του Ολοκαυτώματος, έγραψε ότι δεν πρέπει να συζητούμε δημοσίως τόσο απαράδεκτους όσο και προφανώς ψευδείς ισχυρισμούς και, ως εκ τούτου, πρότεινε μία θεραπεία τόσο ισχυρή όσο κυβερνητική λογοκρισία." +en,Dark photo but nice and big enough for any tank really.. +zh,书寄过来的时候,套壳撕碎了,将就看看了。亚马逊快递包裹实在是不牢靠。 +pl,Nelson Mandela poddaje się operacji +ar,لا، الدم أغلق تلسكوبه. +th,พวกเรารู้หรือไม่ว่าพวกเราจะพูดอะไร +it,Le catene di supermercati che si trovano ad affrontare un possibile sciopero degli impiegati della drogheria questa settimana hanno accusato i leader sindacali lunedì di aver interrotto prematuramente i colloqui contrattuali durante il fine settimana. +ar,جدتي ولدت عام 1910 ، وكانت فتاة صغيرة. +fr,"Image moyenne, dûe entre autre à l'âge de cette série. Très bon acteurs et histoire passionnante bien qu'il s'agisse d'une interprétation du mystère parmi beaucoup d'autres possibles ! Parfois quelques longueurs ou lenteurs." +tr,"Hım, Concord'daki Ramona'yı araman gerek, hatırlatmalıyım ki ofiste, aslında şehir boyunca bir müşteride, biz Monroe'deyiz, o Concord'da." +hi,"सामने, उद्धृत करें de la Musique में Musee de la Musique और एक विशाल कॉन्सर्ट हॉल, जेनिथ हैं।" +hi,"Koloktroni Square में साइंतगामा के बहुत पास राष्ट्रीय ऐतिहासिक संग्रहालय है, जिसमें शास्त्रीय काल की कलाकृतियों का एक बड़ा संग्रह मौजूद है।" +ja,サイズ的に使いやすいです。中にもう少しポケットが欲しいです。 +en,Upset because I have only had this for a few months and the wire is coming out. Can I get a replacement? +ar,حسنا، لدي جهاز فيديو ولقد اضطررت إلى إعادته عدة مرات بسبب فشل نفس المقطع وأنا مازلت لا أحصل على صورة جيدة +ar,خلف منطقة أمريكا الجنوبية ستجد مصنع العطور، حيث يمكنك صنع العطر الخاص بك. +bg,В Токио един кореспондент на Иконъмист забеляза тениска OD на млякото за момчета Bourgeoisie Milk. +pl,Prawnik MTK zatrzymany w Libii w związku z obawami o bezpieczeństwo +pl,Kobiety po raz pierwszy pojawiły się na nowoczesnej Olimpiadzie w Croquet na Olimpiadzie w 1900 roku. +ur,ہمم، اچھا تو ہمیں وہاں سائن ان کرنا ہوگا جہاں لکھا ہو کہ آپ کے پاس یہ الارم سسٹم ہے اور اگر کوئی چور آگیا اور اس نے ہماری فون کی تار ہی کاٹ دی تو پھر کیا ہوگا +nl,Een methode om de afstand tussen de sterren te berekenen is 3 Dimensionale trigonometrie. +el,Το Τέξας είχε πενήντα πέντε χιλιάδες μόνο όταν ήμουν εκεί +ur,نوجوانوں کی عمر کتنی ہے +de,"Das Zeug reagiert wirklich schnell, Pool war quitte grün. 1 Tg mit der richtigen Menge und man konnte wieder baden." +ar,الاتصالات الرائعة التي يتم تشكيلها كل يوم أصبحت ممكنة من خلال دعم عمليات المجتمع. +bg,"Има, разбира се, много елегантни и игриви сцени, заснети на яхти." +ur,اور اس طرح کی ایک سردی اور غیر انسانی طرح سے ایک فریم ورک اور ایک مائیکروسافٹ کے درمیان فائلوں کو منتقل کرنے کے لئے ٹیلی کمیونیکیشن پروٹوکول کی طرح کیا کررمیٹ کو مدنظر رکھا گیا؟ +it,La Siria accetta di consegnare le armi chimiche +pl,Facet gra na klawiszach. +ja,形状や大きさは文句なく、希望通りでした。後は表面のコーティングがどれくらいもつかですね。 +el,"Υπάρχουν, φυσικά, πολλές κομψές και ερωτικές σκηνές που λαμβάνουν χώρα σε γιοτ." +el,"Ο καλός Δρ. Spooner, ένας καλός άνθρωπος με λευκά μαλλιά και χερουβικό πρόσωπο, υπηρέτησε στο New College για μισό αιώνα ως διακεκριμένος μελετητής και ικανός διαχειριστής." +pt,Um homem está a alimentar um rato a uma cobra. +zh,不适合 涂脸上 第二天长小疙瘩。。。。现在没用 +tr,Atta veya Shehhi'nin Haziran ayında herhangi bir ek uçuş eğitimi aldığına dair bir işaret yoktur. +en,It’s a beautiful photo however the puzzle was missing many pieces and could Not be completed. It’s very frustrating to spend that much time to uncover not all the pieces are there. +de,Das Motiv ist wunderschön und die Lieferunf hat super geklappt. Leider ist die Hülle nach vier Wochen circa total vergilbt gewesen und daher nicht mehr schön anzusehen. Trotzdem für die Zeit wurde ich oft wegen dem schönen Design angesprochen. +hi,औसत दिखने के दो विकासवादी लाभ हैं। +es,"Vienen muy bien embalados, dentro de una caja y envueltos en plástico. Aunque son más pequeños en diámetro que los originales, su funcionalidad no es mala. El problema es que las cerdas del cepillo son muy duras y me dejan las encías muy irritadas en cada cepillado. Por eso, aunque están muy bien de precio, no los volvería a comprar." +el,Δεν θα πάρουν τα μυαλά μου αέρα από αυτά που είπε ο Wolverstone. +vi,ồ ừm không nhưng họ có các cuộc đua ngựa cỏ ở các đường hẻm Oaklawn +ur,آپکو کیا زیادہ پسند ہے، سائنس یا حساب؟ +en,"Too bad there wasnt a ZERO,wasn't RATING. I Ordered this product April 5th. It's April 19th and it hasnt been delivered!! I will NEVER order anything from this seller again." +it,Ho iniziato il mio strumento da quando non mi piacevano yWriter e Storybook. +zh,周生生的许多吊饰设计都非常漂亮精美,特别是3D系列立体效果很不错,大小正好,定价品价格略贵 包装啥的都很满意,不知道能不能在实体店保养~ +pt,Eu recomendaria fazer perguntas de uma forma que não exija uma resposta de sim ou não. +en,Its for a person with a large head +bg,"мхм, ти доволен ли си или си разочарован от ъъ, ъъ, представянето на подобно мрежово отразяване на новините" +en,"These are very nice and well made, for the price they are an excellent value!" +tr,"Her yıl 500 milyondan fazla insan, ABD sınırlarını yasal giriş noktalarında, yaklaşık 330 milyonu da yasadışı yollardan geçiyor." +pt,"Tive um problema semelhante, mas no que parecia ser uma situação mais simples." +th,แล้วฉันก็ได้ยินว่าเขาไปแล้ว ดังนั้นฉันจึงยังคงทำในสิ่งที่ฉันต้องทำให้เสร็จ +en,product as advertised but the item could be cheaper. +ur,لیکن نہیں ہم عام طور پر آپ جانتے ہیں کہ سکرٹ اور سکرٹ اور بلاؤز یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس یا لباس کا لباس ہے +en,Exactly as ordered but the lid came cracked. We tried to glue unsuccessfully. +zh,安装还是方便的,不过就是有点短。真的是需要再三確認才好。 +ar,لماذا تركض؟ سألته بهدوء، وقفت أمامه، وكلها بيضاء ومحفظة بالكامل في رباطة جأشها غير الطبيعي. +it,Due soldati della NATO uccisi in Afghanistan +pt,Uma mulher está a cortar algumas ervas. +ru,"У операторы ничего не знали о невозможности проведения спасательной операции с крыши здания, поэтому они не могли сообщить звонившим, что их по сути бросили." +nl,Een bus rijdt over een drukke weg. +zh,刚开始以为是字帖,结果是临摹本,不过字倒挺好看的……仔细翻了一下,发现附录的页码和正文不一样,花了些时间才一一对应好 +el,"Σταμάτησε για λίγο να δει τον καπετάνιο Blood και τον χαιρέτισε, όπως όφειλε, αλλά το χαμόγελο του αξιωματικού ήταν ζοφερά σαρδόνιο." +it,Un uomo sta suonando una tastiera elettronica. +en,I cannot review a product when I have not received it yet. It was supposed to be a hostess gift for Christmas Eve gift to my niece. Very disappointed in the delivery of this item.. +vi,yeah bọn họ có một mớ thứ mà có vẻ dường như sẽ vỡ gãy cùng lúc. +es,Compacto y ligero. No esperes gran calidad de material. Para usos ocasionales +vi,"ừm, tôi cũng sở hữu một chiếc máy tính, chúng tôi có hai máy tính ở nhà nhưng không cái nào thực sự thuộc sở hữu của chúng tôi ừm cả hai, không, cả hai thuộc loại liên quan công việc với nhau và" +zh,打上气后,几分钟就没气了,实在影响治疗。 +zh,风不是很大,不过声音挺小,我买了个70w的变压器,总体来说价格很实惠 ,,刚到手还觉得挺大的。。 +bg,"На камъка в задната част на залива лежи смачкана черна кола и ярко розова рибарска шамандура, малка като играчка в сравнение с камъните." +fr,Produit qui ne fonctionne pas... +el,Πρόκειται για μια μεγάλη πρόκληση και μεγάλη προσδοκία για κάθε σύστημα παρέμβασης. +zh,给朋友买的,穿了没几次,鞋子前面顶出了个洞 +it,Qui c'è una descrizione molto completa dei vari tipi di composti ormonali radicanti. +vi,Nó sẽ không nổ mà không có sự kích hoạt. +hi,उम हां हां तो इतना है कि आपको एक साइन अप मिल गया है जो कहता है कि आपको यह अलार्म सिस्टम मिला है और कहता है कि क्या होगा अगर कोई चोर आता है और आपके फोन लाइन काट देता है +tr,"Diğer taraftan, gün ışığı ve onunla arasında Mark Twain var." +pl,"Namiot może dać Ci nieco większą ochronę niż spanie na świeżym powietrzu, ale nie za bardzo." +tr,"İkinci yanlışlık derecesi, Brock'un Hillary'yi sadece kendi özel skandalını yükseltmek için savunduğudur." +pl,Mały nosorożec chodzi z matką po swoim kojcu. +vi,"Trong trường hợp này, chênh lệch tỷ lệ là 9a, bằng với chênh lệch chi phí của 6a được tăng thêm 50%." +sw,"Ikiwa utaenda chini, na kupata gear yako na mwanamke wako, sasa utapelekwa ndani ya meli moja ya meli. Alielezea kwa mashua kama alivyozungumza." +ar,189 وتقدر تكاليف المستخدم بنفس الطريقة. +sw,Sina habari za kutosha. +it,"Iran, i funzionari dell'AIEA si incontrano prima della scadenza nucleare di marzo" +sw,"Tunahitaji rasilimali zetu kuajiri na kuendeleza walimu waliofana," +nl,Niet alle negatieve claims kunnen geldig worden geherformuleerd in positieve claims. +ur,پھر وہ اپنے رشتدار سے ملنے نیو یارک گیۂے اور وہیں رہے گے تھا ، واپس نہیں آں سکے تو وہیں رہے گۂے +pt,Uma pessoa está a pentear um pêlo de gato. +ur,پیٹریاٹ ایکٹ کی چند سب سے زیادہ متنازعہ فیہ شرائط 2005 کے اختتام پر ختم ہوجائیں گی۔ +fr,Ma tablette ne tien pas le wifi +es,Bueno en general pero un poco caro para lo que es +zh,尺寸偏小,质量嘛,说实在,挺差的,退货了,结果没给我退款,找过亚马逊,到现在快1年了,没结果 +el,"Συνεχίζοντας ανατολικά, περνάτε από την απλή μοντέρνα πρόσοψη της Komische Oper, μία από τις πιο σημαντικές εταιρείες όπερας του Βερολίνου." +pl,"Wojska amerykańskie zabiły prawie dwa tuziny podejrzanych o terroryzm bojowników talibskich po tym, jak ostatni z serii takich ataków został ostrzelany w południowym Afganistanie." +es,Funcionar funciona pero le falta más cuerpo. Se ve muy indeble por la escasa espesor de su plástico. +ur,اگر کچھ بھی اس نے حوصلہ افزائی کی. +sw,"Brendan Gill, aliyekuwa mkurugenzi mtendaji wa kundi la Kata ya Bexar, alisema kuwa amekuja kuona ushirikiano kama hatua nzuri kwa Texas Kusini." +ja,シャワー自体は満足ですが、シャワーフックにしっかり収まりません。 内径23ミリがよくあるものだと思いますが、25ミリをつけ直さないといけなくなりました。 +ur,یہ ایک مطالباتی پیچ و خم ہے، دباؤ اور پابندی کے ساتھ مشروط ہے کہ چھوٹ وہی رہے گی جس کے تحت کوئی چیز بھیجنے والا کام کے اشتراک تک منتقل نہیں ہوگا۔ +zh,外观跟预想比存在一点落差,但用了几天总体还行 +nl,Een vrouw snijdt een stuk vlees. +el,Δουλέψτε Σκληρά για να Βρούμε Αποδείξεις για τις Κατευθυνόμενες Επιθέσεις του Bin Laden. +ur,اوسط تلاش کرنے کے لئے دو ارتقاء فوائد ہیں. +it,"La media industriale blue-chip Dow Jones .DJI è salita di 164 punti, ovvero dell'1,91%, a 8.765,38, raggiungendo i livelli più alti da metà gennaio." +pt,"Uma pesquisa rápida (1, 2) mostrou-me que a concentração de cafeína parece atingir o pico de cerca de 30-60mins após a ingestão." +sw,"Uh-huh, ni ya kuchekesha, na ninadhani napenda maonyesho ya kuchekesha kwa sana." +pl,Zastrzeżenie: przeżywam trzydniową migrenę. +pl,Ten człowiek kroi ziemniaka. +fr,Fonctionnelle. Très épaisse. Très protectrice. Très commode. Semble pouvoir durer longtemps. On aurait aimé des couleurs plus fun. Le bleu marine est smart. +hi,USDA ka yeh tark hai ki jo anivarya hai vah zyada pravatan shakti hai jiske liye vah ek bill jaari karne ki khoshish me hai taaki adhikar phela sake. +de,ich habe einen Absperrhahn geringer Abmessungen benötigt. Funktion o.k. Versand o.k. die Wörter reichem mir und jetzt reicht es mir +bg,Има и множество места за по-рискови или авангардни представления. +ur,بوسٹن ایک دوسرے کو صرف ٹریڈ سینٹر مارا ہے +th,ฉันหวังว่าคุณจะยังคงเป็นผู้บริจาคและแม้แต่จะพิจารณาให้เกียรติในการเล่าเรื่องราว 25 ปีของเราโดยการเพิ่มของขวัญมูลค่า $25 ของคุณในปีนี้ +sw,"Majaribio ya ufanisi ni hatua ya kwanza, lakini utekelezaji wa uchunguzi wa pombe ya kulevya ulioidhinishwa na mifumo michache ya kuingilia kati katika hospitali- na ya jamii- mipangilio ya msingi imekuwa sehemu ngumu zaidi ya mchakato." +es,Es adecuado para el juego con plastilina +de,Die Ware sollte vom 07.05. bis 10.05.2019 geliefert werden. Bisher habe ich sie nicht erhalten. +ur,..، لیکن دوسرا وقت سامنا ہے وہ دو دوستوں کے درمیان درمیان میں پکڑا جاتا ہے. +ar,و ،إيه، تحركوا إلى وسط المدينة ولا يزال مثل هذا في أوغستا ، الشارع الكبير في وسط المدينة الذي يسمى برود ستريت وكان برود ستريت هذا حقا في منطقة وسط المدينة. +ar,هل نعلم ما سنقوله +el,Μερικές από τις πιο αμφιλεγόμενες διατάξεις του Patriot Act πρόκειται να λήξουν στα τέλη του 2005. +ja,いつも中敷きを敷き、足が幅広い為、大きめのサイズを購入しましたが、いつもと同じサイズで良かった… でも、とても履きやすいし、走れます。 +tr,"çok ama çok kötü, ah" +es,"No me gusta nada que no se pueda graduar el volumen desde la lámpara, y está altísimo. Vienen una serie de melodías relajantes para dormir y no se pueden poner porque no hay quien soporte ese volumen." +el,"Εγγραφή από το NYPD, ραδιοφωνικό κανάλι του Τμήματος Ειδικών Επιχειρήσεων, 11 Σεπτεμβρίου 2001." +pt,"""O que eles fizeram foi uma tentativa dissimulada de fazer uma corrida final em torno da Constituição"", disse ela." +el,"Χάσαμε μόνο δύο, τρία αεροσκάφη ενώ ήμασταν εκεί, και, σε φάση δοκιμής." +it,Non sono ancora in grado di rispondere se il fenomeno ha un nome ufficiale PoliSci. +sw,"Kupoteza tu ndege mbili, tatu wakati tulikuwa huko na, uh, wakati wa kupima." +nl,Hij werd dinsdagavond gearresteerd bij een bandenzaak in het noordwesten van Atlanta na een nationale klopjacht. +de,Zumindest für mich viel zu umständlich zu installieren gegenüber PIXMA MG 5750. +ru,Для разработки плана действий обычно требуется дополнительное время. +pt,Uma rapariga está a montar um cavalo. +ur,یہ نجی معاونت اور ہمارے قانون کے اسکول کے لئے یونیورسٹی کی فنڈ کی شراکت داریوں کو قد اور اثر انداز میں بڑھنے کے لئے جاری رکھتا ہے. +hi,सभी नौ जवाबदेही एजेंसियों ने एक में भागीदारी की सूचना दी +pt,"As autoridades identificaram o informador como Richard Powell, que está preso por matar a sua senhoria em 1982." +vi,"Nếu bạn có thắc mắc hoặc gợi ý, xin vui lòng gọi cho tôi (924-5471) hoặc Bob Lovell (274-0622) ngay hôm nay." +tr,"Bu şaşırtıcı derecede güzel 3.3-dönümlük dönüm noktası botanik cazibe, bahçe fikirleri, bitki bilgileri ve ilham verici peyzaj tasarımı en iyi şekilde birleştirir." +zh,头一次这么认真的看完一本电子小说,读文章的时候很平静,但是还是被字里行间的真情与幽默所感染。唯一遗憾的便是程迦和彭野的最后,就像他们说的,“你和我的结局不应该是这样的”但正因为悲伤,所以刻骨铭心。 +sw,Kueleza sana kwamba Hillary Rodham Clinton anaweza kuwa na kitu chochote cha kujifunza kutoka kwa Princess Diana kulikuwa kwa kushangaza ya kutosha kunifanya kugwaya Hillary na Di. Margaret Carlson. +pt,Um Golden Retriever saltando de um alpendre de madeira. +ja,すごく切れ味がよい。アボガトや食パンもすっと切れて良い商品だと思います。 +en,"Very pretty, but smaller than I had thought." +ja,よく調べなかったこちらが悪いのですが、このシャツはアイロンがけが必須です。そのほかは非常に気に入っています +zh,图书底部没有���层,没有增值服务码,不能获取增值服务 +sw,Ndio na nilikuwa nitawaambia nitaondoka ambalo nadhani unapaswa kupata baadhi ya watazamaji sawa kama hawa +ja,値段の安さで買ってみました。 我が家の犬も喜んでます。 +bg,"През уикендите можете да се присъедините към местните жители в Parque de Palapas, където жанровете на рока, салсата и народната музика могат да се съчетаят в една объркваща какофония." +sw,Watu wadogo wana umri gani? +ja,新品を注文しましたが 消耗している電池パックが届きました。 返品はききました。きおつけてください。 +es,"Es increíble las interfaces que tiene, parece un mini pc" +hi,"(डीबीए), एक धर्मार्थ, सर्व-स्वयंसेवक, गैर-लाभकारी सदस्यता संगठन, विकलांग व्यक्तियों के लिए स्वतंत्र स्वरोजगार और व्यावसायिक जानकारी और सहायता प्रदान करता है, और पेशेवरों के लिए व्यावसायिक पुनर्वसन, करियर और व्यवसायिक परामर्श प्रदान करता है।" +es,Estable y ligero. Realiza correctamente su función. Falta ver cómo Le afectará la humedad. +tr,"Tabii ki, yatlarda geçen birçok zarif ve çapkın sahne var." +sw,"Kuja kujua ilikuwa ni ndege aina ya U2 lakini hatukuweza, hatungeweza kusema neno moja kuhusu kile kilichokuwa; hakuna chochote kwa wake zetu, watoto au mtu yeyote." +hi,मेरे पास पर्याप्त जानकारी नहीं है। +hi,शीर्षक वी ऑपरेटिंग परमिट भी सार्वजनिक टिप्पणी के लिए उपलब्ध करना चाहिए । +pt,As pessoas religiosas estão a desfrutar do ar livre. +ja,先にリチウムイオンバッテリー搭載のシリーズCL180FDを購入していますが こちらのほうが軽くて使いやすい。 ゴミ捨ても楽。 +ur,جنوب مشرقی ایئر ڈیفنس سیکٹر کو اس موقع پر 9:55، 28 منٹ بعد اطلاع دی گئی. +tr,Yeterli bilgim yok. +ar,في سان أنطونيو استمر أداء لوس باستوريس في كنيسة السيدة غوادالوبي منذ 1913. +ja,自宅の廊下にセットしましたが反応が悪く通り過ぎてから点灯するか、全く反応しません。 そうかと思えば結構離れた所を横切っただけで点灯したりしてなんだか惜しい感じです。 安かったから後悔は無いですが他の製品を買い直しました。 +en,This is crap. Don’t buy it. No instructions. +vi,"Umeda đánh dấu rìa phía bắc khu kinh doanh và giải trí thường được gọi là Kita (có nghĩa là đơn giản là Phía Bắc), và là cốt lõi cho sự hối hả và nhộn nhịp của Osaka hiện đại." +es,"Me ha gustado y es cómoda, pero al poco tiempo de uso, se le ha empezado a borrar el dibujo, no sé si habrá sido por el roce ya que ha sido en la zona de la hebilla." +ja,雨降りには良いのですが、サイズ通りに買ったのですが、大きくて着せれなかった! +zh,面料很令人印象深刻,版型也很有塑造感,173cm买S号很合适,感谢给大家提醒的第一位评论者!我很喜欢这件衣服! +bg,"Нейното присъствие в този момент, и като се има предвид естеството на неговата омраза към Улвърстоун, беше смущаващо." +es,Sale bastante vapor. Mejor de lo que esperaba. Muy recomendado . Buena calidad precio. Estoy conforme de momento. Es tamaño pequeño +fr,Pratique. Fonctionnel. Assez grand. Je regrette juste le fait qu'il ne tourne pas. J'aurais préféré que mes cotons soit à l abris et non pas une partie tjs en contact avec l'air +pt,"Actualmente tenho uma configuração GTD bastante próxima da puramente digital, embora isto possa ter a ver com alguns aperfeiçoamentos e afinações." +tr,"U2 uçağı olduğunu öğrenmeye geldik ama yapamadık, ne olduğu hakkında bir şey söyleyemedik; eşlerimize, çocuklara ya da herhangi birine hiç bir şey." +en,Looks very thin. I have very thick hair and the clip ins are not blending at all. It will work for thickening an updo and once my hair grows out a bit more I can use them to add some volume. +hi,ऑपरेटरों को छत से बचाने की अक्षमता के बारे में कोई जानकारी नहीं दी गई थी और इसलिए वे कॉलर्स को सलाह नहीं दे सकते थे कि वे अनिवार्य रूप से इनकार कर चुके हैं। +pt,Uma pessoa está a ferver sopa. +de,Mittelklasse Whyski mit rauchigem Aroma. Mit 43% nicht so stark und somit trinkfertig +en,The cover fits perfectly on my Garmin g10 GPS. It will help keep it protected from everyday use and possible damage. +zh,书名CentOS7,但并未介绍7的新特性新特点,内容太过于简单,对于一个新手来说,完全可以选择其他书籍学习Linux,例如《鸟哥》就讲的十分细致,官网上也有对7的更新讲解内容;对于一个对Linux已经有许多了解准备进阶的人来说,有更多更好的选择;而对于更好水平的人来说,完全可以直接阅读man。总而言之,实在是不知道该书籍受众是哪些群体,没有太多价值,不值得购买。 +ar,إذا كنت تبحث عن بديل للخروج المسائي لميدان هارفارد، توجه إلى ساحة إنمان المميزة اللاتينية، الواقعة أسفل شارع كامبريدج. +zh,以为是写书,但是翻了下全是照片,只有几页字 +es,"El artículo fue recibido en menos de 24 horas, el envío rapidísimo y mi hija muy contenta con el producto" +el,καλός αδερφός - αυτή η έκφραση της κοινής σημερινής χρήσης βρίσκεται στον Ιούλιο Καίσαρα (iv. +hi,"आपके संकल्प ने मुझे एक भयानक खतरे से बचाया, उसने स्वीकार किया।" +es,"Necesitaba un protector para la pantalla del ipad y la verdad que el accesorio de instalación fue decisivo para comprar este artículo. No me esperaba que fuera tan fácil de instalarlo, queda perfecto. Cuando necesite otro, no buscaré más." +tr,"Sonuç olarak, ne ABD ne de Suudi halkı, Ortadoğu barış sürecini destekleme amaçlı ABD stratejilerindeki Suudi rolü de dahil olmak üzere ikili ilişkilerin tüm boyutlarını takdir etmedi." +ja,ヘチ釣り用タイコリールのベアリングに使いました。評判通り良く回るようになりました。しかし、量的に使い切れるのか? +pt,Tenho uma secretária de pé/deitada no trabalho e gosto muito dela. +nl,Iemand is een rotswand aan het beklimmen. +vi,Đây có thể bao gồm các cơ hội không lường trước được để tăng cường học sinh và giảng viên bằng cách mời các du khách và học giả đặc biệt đến trường khi họ tình cờ ở trong tiểu bang. +ja,初めてリアル系と呼ばれるものを買いましたが、本当に肉々しい感触がしますね。 童貞なので本物は知りませんが、おそらくこんな感じなんだろうと思わせる程の逸品です。 今までハード系を使っていたので、抜けるか半信半疑でしたが、全くの杞憂でした。使用する際の持ち心地も良いです。 値段も特別高いわけでもないので、同じタイプのオナホを持っていない方は買って損はしませんよ。 +hi,चालाक संशयवाद और मूर्ख संशयवाद के बीच अंतर होता है| +sw,Wajambuzi wanasema historia inaandikwa na washindi. +th,ยังมีสถานที่สำหรับพบปะอีกมากมายสำหรับการแสดงอันแสนอันตรายหรือแปลก +it,"Rompere la lampadina in chiodi di garofano, rompendo il fondo e il bastone asciutto che sale al centro." +th,ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยในปัจจุบันย่อมทำให้เกิดการจัดชั้นและการแบ่งแยกข้อมูลระหว่างหน่วยงานต่าง ๆ มากเกินไป +vi,Tôi không có đủ thông tin. +ru,"и мне ужасно жаль с ними расставаться, но, я полагаю, если у тебя есть двор, то в этом заключается одна из возможных опасностей, потому что я..." +es,"El producto cumple las expectativas, pero lo del vendedor es bochornoso. Nos han enviado un producto claramente devuelto por otro cliente. No han tenido ni la sutileza de quitar la pegatina de devolución del anterior cliente, ni de realizar la revisión de lo devuelto: paquete original destrozado, instrucciones arrugadas, pegatinas y protectores sin poner, configuración sin resetear... De auténtica vergüenza." +el,γίνεται όλο και χειρότερο με γεωμετρικη πρόοδο όπως δείχνει +ur,ہماری خوبصورت سوسائٹی کے ہیڈ کواٹر کی ہسٹری مارکیٹ گفٹ شاپ پر میمبران ریگولر کیٹالوگ پر موجود سوسائیٹی کی اشیاء اور اشاعات پر خصوصی رعایت. حاصل کر سکتے ہیں. +vi,"' Ý sâu xa của tôi là để thành công hoàn toàn, một từ điển loại này cần nhiều hơn là kỹ năng sách vở của một chuyên gia về tên riêng." +th,"เงินรายได้ของรัฐมาจากบ้าน, โรงงาน และ โครงการค่าเล่าเรียน, ค่าเช่าสถานที่, มูลนิธิ, ผู้สนับสนุนขององค์กร และ เงินสมทบส่วนบุคคล จากผู้สนับสนุน เช่นคุณ" +sw,"Umeda inaweka alama kwa mwisho wa Kazikazini ya wilaya ya biashara na burudisho inayojulikana kwa ukubwa kama Kita (Inayomaanisha kwa udogo kama kasikazini), na ndio mwangaza wa jini na juu Osaka ya kisasa." +es,"Me encanta todo de este libro, y ayuda mucho. Lo recomiendo!" +pt,"""Foi um pouco embaraçoso a forma como jogámos nos dois primeiros jogos"", disse Thomas." +ar,بعض الأحكام الأكثر إثارة للجدل في قانون باتريوت هي الغروب في نهاية عام 2005. +hi,"अगर आपके पास प्रश्न या सुझाव हैं, तो कृपया आज या तो मुझें (924-5471) या बॉब लोवेल (274-0622) को फोन करें ।" +bg,"Мисля, че затова си спомням това." +pl,Mężczyzna gra na klawiaturze. +vi,"Bạn có thể tận dụng ưu đãi đặc biệt dành cho thành viên 2 năm của chúng tôi với giả chỉ $30, tiết kiệm đến 60% trên giá thông thường." +ar,P. S. دفع الهبة إلى IMA يجعل منها عطية إجازة رائعة . +it,Una persona versa olio da cucina in una pentola. +ur,اس تجویز نے ابتدائی طور پر کچھ جینوں کو پنڈتوں سے نکال دیا جس کے لئے فوربس کے حقائق بہت واضح ہے. +en,The little girl I bought this for was so excited to put it on and loved it! Very nicely made and came with everything you need! +ar,نعم هذا رائع كان هذا ممتع بالفعل فقد ذهبت إلى حلقة نقاشية وكانت حلقة نقاشية حول الأقمار الاصطناعية وكانت رائعة بالفعل وكانت للنساء فقط +th,"เราค่อนข้างข่มขู่โดยรูปลักษณ์ของมัน, แต่เรากินมัน -- โดยไม่มีความกระตือรือร้น, แต่ด้วยริมฝีปากบนแข็งที่เราได้ดื่มด่ำ, เพื่อที่จะพูด, กับนมมารดาของเรา" +en,"I failed to read the size description before ordering. A little bit small for the price I paid, but my son loves it. So... oh well." +ja,スマホでの販売を前提に開発された信長の野望って感じ。 武将が2000人いるらしいが全く意味がない。 カジュアル系信長の野望。 内政はたしかにこれまでもかったるかったのでこれでもいいのかもしれない。でもビジュアル的変化もない。 朝廷コマンドもなくなっちゃった・・・ +ur,اس کی ایک آنکھ کے دم سے باہر نے اس نے اس کے ساتھ ساتھ بھوری ریشم میں ایک ٹممک شخص کا حوالہ دیا تھا. +vi,"Từ năm 1996, tỷ lệ giàu có của hộ gia đình đã tăng lên nhanh chóng đạt mức cao nhất vào khoảng 6,4 năm 1999." +es,Este producto lo anuncia como que puede enfriar un espacio cerrado y es totalmente falso! Sólo sale un ligero aire un poco frío pero si no te lo poner muy cerca del cuerpo no lo notas... fatal!! +it,Il principe Filippo ricoverato in ospedale a Londra +ja,もう、使い始めて3年目ですが、耐久性もあり重宝しています。ポケットがあるのも使いやすく、使いやすいです。 +ru,"Прюди соглашается, что очень неприятно, когда люди наблюдают за тем, как ты жуешь жвачку." +ja,ボタン電池のバッテリー切れかわからないが、LEDライトがつかない。 +vi,"Ngay phía đông bến phà Star Ferry, bạn sẽ thấy City Hall." +el,"Διαχείριση των Αλλαγών στις Ταχυδρομικές και Βιομηχανικές Παραδόσεις, Ed." +zh,刚穿了不到一个月,猫尾巴就开胶,怎么办?在专柜购买的梅丽莎从没有这样的情况,梅丽莎的猫咪款我们已是第三双了,有没有售后可以处理。难道我买的是假货吗?怎样维权呢? +bg,"С други думи, когато стойността на съществуващите активи на домакинствата нараства, хората могат да спестяват по-малко от текущите си доходи и пак да постигнат целите си за благосъстояние." +ru,"Мы не знали, что такое U2 и никто ничего не знал о U2." +it,"""Queste modifiche possono interessare un gran numero di pagine Web esistenti"", ha proseguito la dichiarazione." +bg,Блъд счупи печата и заочете. +fr,"La qualité est moyenne, pour utiliser une cloche il faut donc toutes les enlever, et pour les enlever il faut toujours enlever celle du dessus... Résultat: faut enlever toutes les scies pour ensuite en remettre une seule. Le fait de les enlever et les remettre nécessite une petite prise en main, une fois le coup trouvé ça devient simple mais attention à ne pas se blesser au début. J'ai pu faire des trous à l'arrière d'un meuble TV, job is done et c'est plutôt propre. donc content pour le prix !" +ja,極浅タイプのフットカバーを探していました。靴からはみ出るものも多いため、なかなか見つからない中、こちらを発見。サイズがフリーサイズと記載しているため購入しました。滑り止めもしっかりありズレることはあまりなさそうです!私は24.5位で足が大きいため、親指が食い込まれてサイズも明らかに小さく痛くてあいませんでした。 サイズが大きい方にはオススメできないです。 +pl,Biegnie mężczyzna. +bg,"Когато Бабкок и Уилкокс модернизираха котела 675 MWe AES Somerset, прекъсването на работата му започна на 14 май, а котелът беше върнат в действие на 26 юни – период от около шест седмици." +pl,Dwa psy wąchają coś w skałach. +sw,Tatizo la unyonyaji katika mahusiano ya ngono ya kujitolea kwa muda mrefu imekuwa na sisi. +zh,经常戴着路上听歌儿,一会儿暂停,一会儿激活siri,火都大了。没多久线控那个按键就失灵了。但是在pad和电脑上好像不会。综合只能给三星,如果只看手机听歌效果我连一星都不想给。一阵一阵的,都不能好好听歌了。生气!哼!!!! +ar,خريجي كلية حقوق I U بإنديانابوليس يغادرون بالمهارات الأساسية للمحاماة، وتعليم قانوني قوي. +vi,189 và chi phí người dùng được ước tính theo cách tương tự. +bg,"Вечер има много хубави ресторанти, клубове и театри, в които да се забавлявате, а през деня на разположение е великолепният плаж, на който има пешеходен кей, старинна въртележка и безистени в близост." +ja,2個購入しました。組み立て簡単。押し入れの下が見違えるようになりました。下の段の高さが勿体ないので100均で棚になりそうなのを買ってきて2段にして使用しています。もう1台欲しいくらいです。 +ur,آپ کیا کر رہے ہو، ایک ریت کا ٹیلا دیکھیں +pl,Pakistański Musharraf oskarżony o morderstwo w Bhutto. +ar,قاتل - أنا؟ قال أخيرا. +bg,"Куала Перлис, на юг от столицата на щата – Кангар, е отправната точка за пътуването по-малко от час с ферибот до Лангкави." +pl,Międzynarodowe zespoły kryminalistyczne dołączają do kenijskiej sondy masakry w centrum handlowym +pt,"A hora era cerca das 4 da manhã do dia 18 de Março, poucas horas antes de os primeiros mísseis de precisão terem caído sobre a capital." +vi,Swounds! Có lẽ bạn sẽ giải thích cho mình? Wolverstone đã biến đâu? +hi,3 रा चित्र दो मॉडल के बुनियादी परिणामों को दर्शाती है। +ar,لقد تمكنا من تحقيق الكثير بمساعدة شركائنا في العمل الخيري. +it,Un elicottero si sta preparando a decollare. +sw,Siku hizi semi za kijerumani hazikai sana hata nchini Marekani. +zh,用了一个多月 感觉还不错 电池挺给力 充电大约两个小时充满 能用一整天 比过去我的小米强多了 +tr,"Benim için en önemli nokta, tamamen başarılı olmaktır, bu tür bir sözlük, bir yer-isim uzmanının akademik becerilerinden çok daha fazlasını gerektirir." +fr,"La lumière n'est vraiment pas top.. Elle ne change pas grand chose à la luminosité de base, ne fait que rendre la photo brillante et fausse, l'anneau est imposant !" +de,Man darf für diesen Preis nicht zu viel erwarten. Leider finde ich diesen Stuhl von der Sitzfläche her nicht sehr bequem. Die Oberfläche der Armlehnen macht keinen robusten Eindruck. Das Untergestell und das Rückenteil sind jedoch sehr stabil ausgeführt. +zh,纸质很差很差,又硬又粗糙又厚,还掉末子,颜色发灰,非常影响看书的心情。如果有别的好版本我会再买一本,把这本扔掉。 +it,Ecco il mio consiglio basato sulla mia esperienza personale di pompaggio del latte materno per i ragazzi gemelli per un anno intero. +ja,以前買った傘が2回ほどで折れてしまい、とにかく丈夫なものをとこちらを選びました。しっかりしているのに軽くて使いやすいし、色も上品で気に入りました。 +es,Se me rompió a los dias el cuerpo de la cabeza. Los volví a pegar con superglue. Pero a las semanas se separaron de nuevo y perdí el cuerpo. +hi,"हां बिल्कुल, यह एक सक्रिय राज्य है,, यहां आप कुछ भी निष्क्रिय रुप से नहीं कर सकते और आप कोई भी अच्छा काम करने की उम्मीद नहीं कर सकते, मुझे ऐसा नहीं लगता" +fr,"Avec Amélie Nothomb c'est toujours la surprise. On ne sait jamais où elle compte nous emmener. On est parfois fort déçu, à la limite on a l'impression d'un roman écrit à la va-vite, et parfois on est heureusement surpris. C'est le cas pour Soif, un roman qui aurait pu prêter le flan à d'éventuelles critiques. En effet se mettre dans la peau de Jésus c'est tout de même très audacieux ! Mais c'est une réussite." +ja,スキミングが出来ないようなのかは 分かってませんが、立て続けに通帳磁気が 反応しなくなった為購入。 中身が分からないので少し不便かなぁ。 +en,"I love these headphones, when they work. I used them daily for about a week, at which point the left earpiece just quit working. It wouldn’t even charge. Talked to customer service, and this is apparently a fairly common issue. So I will return them, but because I liked them so much better than anything else available at a similar price, I will roll the dice and order a new a pair and hope I don’t get another lemon." +en,It was more like a kids M. Way too small. +ru,Также имеется множество мест для более рискованных или авангардных действий. +bg,"О, не, но те имат конни състезания на пистите в Оуклоун." +hi,ओह उम नहीं लेकिन उनके पास ओकलोन पटरियों पर सूखी घास पर घोड़ों की दौड़ है +en,This twin pack was for a 2016 Toyota Sienna LE. The filter fit well and installed easy. ( I watched a YouTube video) The filter is very robust and looks like it will work well. +fr,"Montage , 1 personne , 10 min. Superbe, les outils nécessaires au montage sont fournis!" +sw,"Sasa moja yapo ya njia ya kuwaogopesha walanguzi ni kuwa na majirani wa kelele kingi hata kama wana mbwa mwenye kelele,hiyo i njia ya kuwaogopesha sababu wanajua mbwa anafanya kazi yake." +ru,"Вы сразу же вернетесь к нему, и возьмите с собой свою команду, или ... Но Огл жестким выражением лица и жестом прервал его." +hi,4 अगस्त को राष्ट्रपति बुश ने राष्ट्रपति मुशर्रफ को आतंकवाद से निपटने और पाकिस्तान को सक्रिय रूप से अल कायदा के खिलाफ संलग्न करने के लिए आग्रह करने के लिए अपने समर्थन का अनुरोध करने के लिए पत्र लिखा था। +zh,买了一直没戴 才发现什么有几处像是氧化了的 颜色明显较深 太差劲了 亚马逊一直这点不好 发的货经常是有瑕疵的 样式还是好看的 带着显手细 +nl,"In standaard Engels denk ik dat ""don't got"" hetzelfde register heeft als ""ain't""." +ja,1度目は、箱底面のシールが2か所とも切れた状態で届きました。 返品したところ、返金手続きのみでしたので、即日、改めて購入しましたが、到着した商品が、完全に開封された状態で届きました。前回の底面のシールに加え、「新品」と記載されたシールも開封痕があり、剥がれて居ましたので、箱が空けられる状態でしたので、中身を確認しましたが、説明書に変な折り目がついており、本来の折り方から考えると、逆に折っていましたので、表紙が内側に織り込まれている状態でした。 恐らく、前回購入者が説明書を折り返して使用した後に、返品したものをそのまま発送したのではないでしょうか? 液晶表面の保護シールも端が剥がれかけており、とても新品といえる商品ではありませんでした。 商品の使用はしておりませんので、店舗側の対応についてとなりますが、不誠実だと思います。 +ur,باب 5 میں ہم نے طیارے کے آپریشن کے پہلے حصے پر جنوری 2000 میں جنوب مغرب ایشیا کی جانب سے نوف الحقمی، خالد الہرہ�� اور دیگر کا سفر بیان کیا. +ur,اور یہ آپ کو بہت برا محسوس کرواتا ہے. +ja,2匹いますがペットマットも2種類あって交代制で使ってるみたいです。よく寝てます。 +th,กระนั้นก็ตาม ฉันไม่เข้าใจว่าเขาคาดหวังให้ฉันทำมันให้เสร็จได้อย่างไร +pt,Manchester United corta preço para IPO dos EUA +es,"Nos gusto por su color, tejido y calidad de espuma. Recomendable" +vi,Bạn sẽ tìm thấy Bảo tàng Brehan (dành riêng cho Art Deco và Art Nouveau) trong một doanh trại bộ binh cũ đối diện với bảo tàng Ai Cập. +vi,Điều rất thú vị rằng Hillary Rodham Clinton có thể có bất cứ điều gì để học hỏi từ Công nương Diana là đủ hấp dẫn để làm cho tôi nhấn vào Margaret Carlson's Hillary và Di. +ur,یونگل کے دفاتر چیمبروں کے اوپر بڑے پیمانے پر آتشبازی اور گدھے بحال کیے گئے ہیں،اور وہ کچھ منگ منگ ٹبس کھوئے گئے خزانے، بشمول سامراجی کوچ سمیت ہیں. +fr,Aucun emballage carton pour protéger les aiguilles on étaient mises comme ça dans ma boîte aux lettres!!!!! Une protection aurait été utile pour des aiguilles en bois!!! +pl,Nie znam żadnej uczelni prowadzącej baseny dla uczestników. +ja,前作『いけにえと雪のセツナ』と比較して、こちらの方が面白いという意見しか見当たらないのですが、 私個人の感想でいうと、前作の方が面白かったです。 前作の方が雰囲気があり、ストーリーもわかりやすく、システムも単純で難しすぎず、音楽も良く、終盤の盛り上がりも魅力的でした。 本作では、できることは増え、宿屋の存在など、前作の意見を反映させたであろう点はわかるのですが、あまりキャラクターの息吹が感じられず、世界設定もあまり魅力的に感じられませんでした。 どう見ても私は少数派なのだろうと思いますが、今作よりも否定的な意見の多かった前作を、割と喜んでプレイしていた私のような感性の方は、今作は合わないのかもしれません。 セツナは今でも、音楽とともにとても印象に残っていますが、 今作は頑張りましたが最後までプレイできずに売ってしまいました。忍耐力とかはある方で、完璧主義なので、買ったゲームをクリアせずに売るなど、ほとんどしたことないのですが… +it,un gruppo di navy seal sta cantando +nl,Mijn antwoord zou afhangen van welke GRE u bedoelt? +ja,夜歩くときは 必須だと思う。 車からよく見えるようで、しっかりと 避けてくれる。 +de,Habe direkt zwei bestellt eine für eine freund und eine für mich . Die schlaufen wirken gut verarbeitet und sehen auch sehr gut aus aber leider fehlen die dazu gehörigen montage schrauben die laut Beschreibung im lieferumfang enthalten sein sollten ! Deswegen leider nur drei sterne wegen dem extra aufwand ! +vi,"Máu đã phá vỡ con dấu, và đọc." +zh,排版差,字体不是太小就是一页只有中间一小格漫画。看着就闹心,性价比太低。 +tr,"Bu Becky, Stephanie, Marcus ve Emily için her şey demektir ve öğrenciler onları sever." +zh,假的,而且太差了,没法用,扣眼都不在中间 +el,Παρόλο που δεν βλέπω τι προσδοκίες θα μπορούσε να περιμένει από έμενα το έχω κάνει. +hi,और आप किस प्रकार के शैतान हो सकते हैं? वह आखिर में बोल पड़ा +pt,"Em inglês, certamente o uso mais comum de fazer é o Do-Support." +ja,液体が漏れていて、箱にもしみていました。 +es,"Al poco tiempo estaban completamente oxidadas. Creo que ha sido por humedad de condensación, pero guardo las llaves con otras herramientas y estas son las únicas que se han oxidado." +de,"Ich bin sehr enttäuscht! Völlig verbogen, völlig unbrauchbar! Die anderen beiden Brillen gehen gerade so... aber keine ist in Ordnung!" +th,ขอบคุณท่านมาก ขอคำตอบอื่นให้ฉันได้ไหม +th,ในกรณีส่วนใหญ่อาจมีการประเมินค่าความสัมพันธ์ที่มีการตอบสนองต่อความเข้มข้นสูงเกินไป ในกรณีอื่น ๆ มันอาจมีการประเมินค่าต่ำเกินไป +ru,Такое отношение к значимым участникам – вполне обычное дело. +tr,Boot'tan biraz uzakta Ravenglass istasyonunu ve Eskdale Demiryolunu veya sevgiyle bilinen adıyla La'al Ratty'i bulacaksın. +ar,لا يهم��ي إذا كنت لا تعرف شيئا عن ذلك. +en,Exactly as I had hoped +ar,أكاليل الغار، التي ترمز إلى النصر، وفروع الزيتون التي ترمز إلى السلام، تزين أيضا حدود البساط مع أوراق أقنثا. +de,Nach wenigen Wochen an mehreren Stellen geblättert! +de,"An sich ist die Uhr sehr praktisch und tut was sie soll. Der Magnet ist schön stark, dass die Uhr z.B. Bei uns an der Dunstabzugshaube hängt. Was allerdings total nervt: man kann die einmal eingestellt Zeit nicht mehr reduzieren. Man muss dann die Batterien entfernen, damit man wieder bei 0 anfängt. Auch wenn die Zeit einmal abgelaufen ist, startet die Uhr danach nicht bei 0, sondern bei der vorher eingestellten Zeit. Also auch hier wieder Batterien rausnehmen. Das könnte verbessert werden." +zh,蛮好的,大家注意这个是200g,不是通常100+g +ru,В 1920-х годах Эспиноза собрал большую коллекцию романсов у коренных калифорнийцев. +hi,आपका उपहार हमारे 85 वें सत्र के उत्सव के लिए महत्वपूर्ण है +it,Le donne hanno partecipato per la prima volta alle Olimpiadi moderne del Croquet alle Olimpiadi del 1900. +vi,"Tuy nhiên, sự gia tăng chóng mặt về chi phí của các loại sách pháp luật, tạp chí chuyên ngành và dịch vụ cơ sở dữ liệu đồng nghĩa rằng việc duy trì các bộ sưu tập hiện tại sẽ vượt quá ngân sách của chúng tôi." +sw,Sioni vile alitarajia mimi niifanye. +pt,Dois gatos sentados juntos no sofá a olhar pela janela. +pl,Premier Izraela przedstawia sprawę Iranu amerykańskim wyborcom. +vi,"Nhà hát hoàn toàn chuyên nghiệp, được sản xuất đầy đủ đã tạo nên sự khác biệt cho những đứa trẻ như Becky, Stephanie, Marcus, Emily và những người bạn cùng lớp của họ từ khắp tiểu bang Indiana." +vi,Cô chỉ vào một bụi cây buồn rũ rượi nhưng rậm rạp. +it,Una persona sta scalando una parete di roccia. +pt,Alguns ciclistas param perto de um sinal. +nl,Guatemala arresteert software-goeroe John McAfee +bg,"Драматичното увеличение на разходите за правни книги, списания и услуги за бази данни обаче означава, че просто поддържането на нашите настоящи колекции надхвърля бюджета ни." +bg,"И така, тя се облегна и, нали знаеш, те все още си говореха, и все още можеха да видят този човек, а този човек вървеше наистина много, много бързо." +pl,"""Po prostu wydaje się, że wszystkie sprawy, które popieramy, on nie"", powiedziała Gabriela Lemus z LULAC." +ar,دكتور سبونر الجيد، هو رجل لطيف ذو شعر أبيض ووجه ملائكي، خدم الكلية الجديدة لمدة نصف قرن كعالم متميز ومدير قادر. +de,"Tips sind nicht biegsam, was bedeutet, wenn sie nicht ideal passen, halten die keine 5 Tage." +zh,书很好。就是亚马逊每次发货都是软包装。每次收到的书都是被磕碰的厉害。希望改进。 +vi,có phải nó là hai mươi phần trăm lãi suất +sw,Naanza maisha na majaliwa ya mapera mia moja na matofaa elfu moja. +it,"Gli Stati Uniti sembrano avere un'economia sommersa più piccola per alcuni motivi, ma in ordine sparso." +it,Due cani che corrono insieme e uno ha un'anatra giocattolo in bocca. +vi,đây là một cơ sở hợp pháp của sự công bằng Anthony Kennedy's hoài niệm bao trùm lấy quyền lợi của các bang. +bg,"В Индианаполис има още много възможности за изкуство и култура, но никой не е по-добър от Гражданския театър." +hi,"धन्यवाद, सर!, क्या मुझे दुसरे जवाब मिल सकता है?" +nl,De detailhandelaar zei dat het tot de beslissing kwam na het horen van de meningen van klanten en medewerkers. +th,ฉันกลัวว่า อืม ฉันคิดว่าชื่อของเขาคือ Anderson เขาเป็นสุภาพบุรุษที่วิ่งไปหา โอ้ ตั๋วแบบเป็นอิสระ Reagan และ +nl,Een man speelt fluit. +ar,لم تسر الأمور على ما يرام معه في الأسبوعين الماضيين منذ قبوله لعهد الملك. +hi,"mujhe nahi pata, thik hai, aapse baat karke achha laga. susandhya." +tr,IMA'ya yapılan P. S. A övgü bağışları harika bir tatil hediyesi oldu. +vi,Hi vọng đã trở lại nhưng vẫn có một chút xáo trộn đối với giống cây cam quýt và dứa của quần đảo Bahamas. +it,"Due assassini condannati e un altro detenuto sono fuggiti da una prigione di stato in una strada affollata mercoledì, tagliando una recinzione, ha detto un funzionario del Dipartimento di Correzione." +ur,محدود قوم اور اسیم مساوات کے درمیان تعلق وڈمبناپورن مفہوم ہے. +en,Needs a couple days to flatten out but it does work very well to catch the litter. +fr,"Comme prévu, tir loin et fort. De tres bonne qualité, facile à customiser." +bg,"Имаме нужда от ресурси, за да наемем и развием изключителни учители." +ar,وانتقل العمدة جولياني ، إلى جانب مفوضي الشرطة ومكافحة الحريق ومدير مصنعي المعدات الأصلية ، بسرعة إلى الشمال وأنشأ مركز قيادة لعمليات الطوارئ في أكاديمية الشرطة. +pl,Dwa koty są blisko siebie wewnątrz i w czarno-białym futrzanym pomieszczeniu. +th,"ในกรณีนี้, อัตราแตกต่าง คือ 9เอ ซึ่งเท่ากับราคาที่ต่างกับราคาของ 6เอ สูงขึ้นอีก 50% ของราคา" +ar,يراجع جون بيرك (ألاباما) ويحلل الحسابات المعاصرة الأخرى ويجد أن Boswell ليس فقط الأكثر دقة ولكنه يستخدمه لإثبات شخصية جونسون ، في حين أن الآخرين كانوا مجرد بيع للأناشيد الأدبية. +en,Bummed. I placed the order because the listing shows the book that matches my son's collection. The one I got is a newer publication and has the wrong cover. I already have the one I received and order this item to replace it so I would have the right now and now I have 2 of the wrong ones. Yay! +de,"Ich habe mich sehr gefreut und wollte danke schön sagen. Sieht schön aus, auch Verpackung ist schön, das Holz riecht angenehm. Geeignet für lockige Haare, mit Griff wäre natürlich besser, aber ich habe selbst entschieden" +th,28 ในบางกรณีการตัดไฟระยะเวลานานกว่าปกติเป็นเรื่องจำเป็น +th,มันดูว่าจะแย่ลงอย่างกำลังสอง มันดูเหมือน เอิ่ม +pl,Atak zabija 12 osób w Afganistanie +ja,セールでとても安く買え、妻共々大変喜んでいます。 7枚フィンでマンション8畳までと説明にあったので、9畳の寝室で使って十分に部屋が暖まるか心配でした。実際に知人方は木造住宅の6畳の部屋で使用していて、静かで空気は確かにキレイだが、あまり暖まらないなという印象でした。 しかし、本日商品のデザインとマイコン制御であることが気に入り、購入を決めました。 当初は、エアコンとの併用を覚悟しながら、温度設定23度、パワーは中の600ワットで試運転を開始しました。 すると、思いに反して30分過ぎ頃から部屋の温もりを感じ始め、一時間を過ぎそう頃には、室温が17度から19.5度まで上昇したため、結局エアコンは使用しないままエコ設定に移行しました。 そのまま、翌朝8時まで10時間使用したところで電源OFFとし、1日目の試運転は終了しました。 7枚フィンのオイルヒーターとしての性能としては、文句なしの高性能と言えると思います。 耐久性や運転費用につきましては、まだ使用し始めて3日ですので何とも言えませんが、暖まり方が今まで知っているオイルヒーターの印象を大きく上回るものでしたから、とりあえず、冷え込みが更に厳しくなる迄に皆さんに知っていただきたくてレビューしました。 一点だけメーカーさんに希望なのですが、エコ設定にすると、温度が25度に固定となることです。 エコ設定だと設定温度の25度まで上がることは内容ですが、22度近くまでは上がらきます。 廊下やトイレとの温度差を考えると、上昇室温は20度くらいがベストかなと思いますので、エコ設定時にも基本温度25度から前後に5度くらいずつ上げ下げできれば大変良いと思いますが、いかがでしょうか? 是非参考にして頂ければと思います。 +ur,mai umeed karta hun kai ap hamare contributer raho gai aur hamare 25 sal stroytelling ko celebrate karne kai lye apna tohfa $25 tak barha daingai. +pt,Um homem está a tocar um teclado electrónico. +pt,Nem todas as reivindicações negativas podem ser validamente reformuladas em reivindicações positivas. +sw,Hakuna tofauti kati ya wanafunzi wadogo na wazee katika alama za mtihani wa mafanikio. +nl,"Vergeef me de beknoptheid van dit antwoord, maar ik zou zeggen dat ""genoemd"" de voorkeur heeft binnen de context van uw voorbeeld." +de,Irgendwie habe ich das Teil dann doch irgendwie zum laufen gebracht. Dank einer Beschreibung hier funktioniert auch mit meinen onvif Kameras und zeichnet jetzt munter auf. +tr,"Hafta sonları, rock, salsa ve halk müziği eserlerinin hayret verici bir ahenksizlikle harmanlandığı Parque de Palapas'taki yerlilere katılabilirsin." +ja,韓国旅行用に購入。冷たいみぞれ交じりの雨にも足は寒さを感じることなく過ごせました。 ただし、脱ぎ履きはかなり面倒。 +ja,前のフィルムの四隅が剥がれて(割れて)きたので再度購入。 この商品、レビュー良くないし両サイドサイズ足りてないんですが、ガラスフィルムで全面接着+お手頃価格の商品が他に見つけられなかったので、足りないところには目をつぶってリピートしました。フィルム+ケースをつけているおかげか、何回も落としてますが本体の液晶は無傷です。今回、貼るの失敗してややずれたので、しばらくしたらまたリピします。多分。 +nl,vier mensen lopen naar een toren toe +zh,都挺满意的 就是快递送货还要另外收取配送费 而且服务态度也差 我也是醉了 +bg,"Посетителите ще имат възможност да гледат сменящи се концерти в музикалната академия Хилберт: Пеперудите са свободни, Магьосникът от Оз, Страната на играчките и Полети на фантазията." +tr,"Savaş sonrası yasal düzende, federal anayasal ilkelerden aynı sonuç çıktı." +vi,"Đúng vậy, họ sẽ không nói về nơi bạn biết, bạn hoàn toàn không thể chăm sóc cho họ, nhưng họ sẽ đến từ các gia đình lớn mở rộng" +it,"Paul Themba Nyathi, un portavoce dell'MDC, ha detto che la Avenues Clinic è stata presa di mira perché stava trattando i sostenitori dell'opposizione." +ru,"Эти инструменты, играющиеся совместно, образуют основной оркестр для нескольких популярных музыкальных жанров." +ru,"Неясно, может ли система быть установлена ​​до 2010 года, но даже это расписание может быть слишком медленным, учитывая вероятные угрозы безопасности." +es,No funcionan. Se caen. Porque falta iman en las demas dimensiones. No es la misma que enseñan en la publicidad +ru,"Себя он виделся собакой из басни, которая бросила кость ради того, чтобы схватить ускользающую тень." +ja,厚手のきじを縫ったのですが途中で使えなくなりました、厚手用の針等で工夫はしたのですが今回の買い物は残念でした。 +pl,Michelle Obama do gwiazdy w parkach i rekreacji +el,Δίπλα στην εκκλησία είναι όλα όσα παραμένουν από το Contra-Aquincum μια ανασκαμμένη πλατεία με παγκάκια και μια μικρή επίδειξη δισκίων και ανάγλυφων που βρέθηκαν στην περιοχή. +es,Todavía no me ha llegado +th,เราต้องการแหล่งที่มาเพื่อที่จะรับและพัฒนาครูที่โดดเด่น +fr,Fuyez j’ai reçu la moitié du lit c’est boulet. Puis j’ai eu de fois la même partie et il comprennent pas à croire que c’est moi qui a fait l’erreur. +tr,"Beyaz Saray danışmanlarından bahsetmişken, Times, Henry Kissinger'in Nixon'un devlet sekreteri olduğu yıllarını açıkladı." +nl,De kettingen van de supermarkt die een mogelijke kruidenierswinkelbediende onder ogen zien slaan deze week beschuldigde de leiders van de vakbond Maandag van het afbreken van contractbesprekingen voortijdig tijdens het weekend. +it,"L'attrice ""Desperate Housewives"" Kathryn Joosten Dies" +pt,Um homem está a cortar uma cebola. +bg,"Достойното и отговорно нещо, което трябва да направите, е да кажете на президента." +tr,ve ben oraya katıldığımda iki bin beş yüz insandı. +el,"Αλλά η δουλειά μου ήταν να βάλω τα αλεξίπτωτα και τα σωσίβια, όπου θα τα φορτώναμε και θα ξεκινούσαμε σε μια τοποθεσία στο εξωτερικό." +hi,उह हाँ मैं कहने वाला था कि मैं उडके चला जाऊंगा और वही देखने वाले पकड लुङ्गा उसी तरह +th,ผู้บริหารสามารถได้รับคะแนนชั่วคราวหรือล้มเหลวสำหรับแต่ละองค์ประกอบ +bg,Д-р Джентилело препоръчва разработването на център за изследване на алкохола в спешната помощ. +ur,ٹوکیو میں دی اکانومسٹ کے نمائیندے نے اک ٹی شرٹ دیکھی O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk. +vi,"Nhưng ừm, hãy nghĩ về nó." +th,มันยี่สิบเปอร์เซ็นต์ใช่ไหม +el,Έχουμε ήδη προχωρήσει πολύ και πολλά έχουν απομείνει να γίνουν. +de,Wenn ich könnte würde ich minus Sterne geben. Nach wenigen malen Benutzung hat sich der Motor irgendwie verharkt und der Mechanismus hat sich in das Kunstoff gefressen. Es ist nichts mehr zu machen das obere Teil ab zu bekommen. Vorher hatten wir schon mal einen wo man deutlich gesehen hat das die Teile schon mal in Benutzung waren. Jetzt haben wir die Schnauze voll und haben 60€ in den Sand gesetzt. +hi,डाँ जेन्डिलेल्लो एक इडी शराब अनुसंधान केंद्र का विकास कि सिफारिश की। +it,Bambini che guardano una pecora. +fr,Produits absent dans la boîte 😤 +pl,Kobieta dodaje oliwy na ryby. +hi,आपका दिल भूकंप पूर्व झटके लेने के लिए पूर्व अनुकूलित किया हुआ। +bg,"На участниците ще бъдат предоставени имената, адресите и телефонните номера на кандидатите, както и обобщена информация за нуждите на училището." +de,"Sehr gute Verarbeitung, Sehr guter klang, trotz WLAN Repeater hatte das Gerät des öffteren keine Verbindung zum WLAN, mit LAN Verbing ging alles gut, Preis finde ich ein wenig zu Hoch, für diesen Preis sollte ja doch ein CD-Fach mit dabei sein" +ur,آپ کا شکریہ، مہودی، میرے پاس ایک اور جواب ہوسکتا ہے +es,"El aroma es bastante fresco, lo malo es que no dura más de una hora, pero para el verano esta genial, recomiendo comprar un bote de tamaño bolso para retoques" +de,Die Kerze riecht wirklich unglaublich lecker. Wie ein frischer Zitronenkuchen. Die Intensität ist auch angenehm. Sehr süß und schwer so wie ich es liebe. Absolut empfehlenswert. +zh,简介几个大品牌,简介功能,简介明星与表款的代言关系。 +ur,کارروائی کا منصوبہ تیار کرنے کےلئے عموما اضافی وقت درکار ہوتا ہے ۔ +ar,نعم لدي اتحاد ائتماني +hi,मुझे लगता है कि यही वजह है कि मुझे वो याद है। +it,"A maggior rischio sono anche quelli il cui sistema immunitario è soppresso da farmaci o da malattie come il cancro, il diabete e l'AIDS." +ur,جی ہاں لیکن میں نہیں سوچتا کہ ہم یہ کرنے کے لئے ہیں کیونکہ یہ ہے کہ آپ مقامی سٹیشن نہیں مل سکیں گے اور وہ خبر ہے جو ہم زیادہ تر دلچسپی رکھتے ہیں. +pt,O relatório mostra que os medicamentos vendidos nas farmácias canadianas são fabricados em instalações aprovadas pela Health Canada - a contraparte da FDA no Canadá. +ar,هذا النوع من التعامل مع المساهمين المهمين هو أمر روتيني. +de,"Das An- bzw. Aufbringen der Folie ist kinderleicht und sehr schnell erledigt. Wenn jemand Blasen unter der Folie hat, wurde höchstwahrscheinlich die (Video-) Anleitung ignoriert. Der Fingerabdrucksensor funktioniert tadellos, das Gefühl beim Berühren der Folie während der Handynutzung ist auch sehr gut. Das große Problem ist nur, dass der S-Pen tiefe Furchen in der Folie hinterlässt... Die Folie ist einfach zu weich. Notizen bei ausgeschaltetem Gerät sind einwandfrei möglich." +bg,1) Увеличаване на проникването на алтернативни начини за комуникация +en,This product came quickly and set up easily but somehow the main door is slightly bent where the second latch is. Needed the pen so not returning it just a little disappointed in the quality. Especially because it was in the box and sealed when I got it. +es,"Tuve que devolverlo. Cuando lo abrí para empezar a montarlo me di cuenta que estaba partido el cabezal, me llevé un pequeño chasco pero lo hubiera devuelto estuviera roto o no porque tenía muy poca altura y no me convencía." +en,They provide great lighting +bg,"Нашият служител на Министерство на финансите описа нагласата на ЦРУ като леко пренебрежителна към Центъра за проследяване на чужди терористични активи (FTATC) и характеризира ЦРУ като вярваща, че финансовото проследяване има ограничена полза." +es,El pelo no lo coje bien +bg,"Макар този подход да изглежда разумно за рационалистите, то�� е един от най-противоречивите за съчетаване на вярата и разума." +ru,"Четверо из террористов 11-го сентября были задержаны на втором пограничном досмотре, но затем допущены к полёту." +th,.. ทำไมพวกเขาจึงตีค่าตัวน้อยมากที่พวกเขาให้ความสำคัญกับมิตรภาพของพวกโจรและฆาตกร +ru,Проблема эксплуатации во внешне добровольных сексуальных отношениях актуальна давно. +ja,動画などはほとんど見ないので、この小型軽量なスマホは自分には合っています。 ただ、エッジが丸みを帯びたデザインなので小型が災いしてポケットから落ちやすいです。 ストラップが取り付けられないのが残念。 +pt,O jogador dispara os pontos vencedores. +de,Die Silber/Schwarze Uhr wirkt leider in echt sehr lila. Es sollte ein Geschenk an einem Mann sein. Weiß jetzt nicht ob ich es noch verschenke durch die Enttäuschung. +ar,ترجم مترجمو الملك جيمس الكتاب المقدس إلى الجمهور المسيحي. بالنسبة لهم، تألَّف الكتاب المقدس من العهد القديم والعهد الجديد. +fr,"la bâche plastique n'a tenu qu'un an, puis tous les petits carrés se sont détachés je suis déçu, j'ai dû racheter du plastique" +nl,Mijn ervaring is dat een normale taxi altijd goedkoper is. +vi,"Khi vừa xuất hiện, ngài Phó Thống đốc đang mắng anh ta như chút, và ngay theo lời chào là một tràn cằn nhằn nghe không rõ lắm nhưng dường như là không hài lòng với sự xuất hiện." +pt,"Pode escrever o livro da forma que quiser, desde que funcione para si." +vi,Các kết nối tuyệt vời được hình thành mỗi ngày được thực hiện thông qua sự hỗ trợ của các hoạt động của Hội. +pl,"Pan Bush starał się przechowywać swoje papiery w prezydenckiej bibliotece ojca, gdzie trzymaliby je w tajemnicy przez pół wieku." +el,Το The New Yorker αντεπιτίθεται με ειδικές εκδόσεις - μεγάλους τόμους για τις φυλές ή το Χόλιγουντ ή το μέλλον. +en,I was not sure how the book was moving . You have allot of going back to earlier time to understand who Kate was. +pl,"Wskaźnik kompozytów Nasdaq .IXIC spadł o 1 punkt, czyli 0,11 procent, do 1.650." +vi,"Thành viên bao gồm từ ba mươi đến năm mươi đàn ông trưởng thành mỗi chương (gọi là moradas) và được chia thành hai thành viên phổ biến, được gọi là hermanos disciplantes (anh em kỷ luật), và sĩ quan, được gọi là hermanos de luz (anh em của ánh sáng)." +pt,Homens a competir num concurso. +en,"It looks good, but not really to assemble." +ru,эээ... как вы думаете... эээ...довольны ли вы или разочарованы... эээ... охватом новостей +tr,hah iyi düzgün şey çok komikti bir seminere gittim sadece bir uydu semineriydi ve gerçekten düzgündü ve sadece kadınlar içindi +tr,"Orada sahne daha az rahat ve dil sorunu sizi korkutabilir, ama en azından Çin tüketici topluluğuna bir göz atabilirsiniz." +sw,Zoezi 4: Kusimamia Hatari juu ya Msingi Unaoendelea. +el,Και ποιος στο διάβολο μπορεί να είσαι; εξερράγη τελικά. +vi,"Prudie muốn bạn ngay lập tức lấy lại cảm giác hài hước của bạn và biết ơn rằng bạn của bạn đã bước vào trước khi bất kỳ, uh, tác hại đã được thực hiện." +fr,Très bon produit pour nettoyer les bijoux en argent. +de,Perfekt. Genau wie ich es mir vorgestellt habe. +de,Günstiger Preis für eine vernünftigen Artikel. Alles super bin sehr zufrieden +de,ein wirklich süßes Brillenetui inkl. Brillenputztuch! 1 Stern Abzug da es zu schnell verschmutzen kann! +sw,Texas tu ilikuwa na elfu hamsini tano wakati nilikuwa huko +ur,سانتا فی میں، جہاں ہسپانوی ورثہ اور آبادی کافی قابل ہے، نئے چھاسو-ہسپانوی ناموں سے کہیں زیادہ درست ہیں، کہتے ہیں، کیلیفورنیا یا ٹکنسن. +en,"It's okay for Styrofoam but i needed something stronger the my kitchen knife to cut plastic, back to the drawing board." +ja,マタタビも付けて 何度かチャレンジしてみたのですが、残念ながら 遊んでくれませんでした。うちの子には 少し重たかったかな? ※猫 オス 11ヶ月 +ur,نتیجتا اس کی تنخواہ بڑھا دی گئی اور اس کے دیگر وظائف نمایاں طور پر بڑھے گریباں 465 ڈالر سے بڑھ کر 3925 ڈالر تک پہنچے اور دسمبر 2000 تک اسی سطح پر برقرار رہے۔ +ur,جیسا کہ ریاست اس کی معلومات کی ٹیکنالوجی اور انتظامی افعال کے زیادہ سے زیادہ معاہدے کرتا ہے، یہ بھی لازمی ہے کہ اس میں اچھا معاہدہ مینجمنٹ کی مہارت ہے +de,Einmal befüllt und schon 2 Löcher im Boden +pl,Czerwono-biały samolot lecący w słoneczny dzień. +ru,"Другими словами, когда стоимость существующих активов домохозяйства растет, люди могут сберегать меньшую долю своего текущего дохода и все равно достигать своих целей благосостояния." +tr,"Jones, Sir William Johnson'a atıfta bulunarak yorum yaptı, Sevildi, okşandı ve Kızılderililer neredeyse ona taptı." +ur,عوامی رائے کے بعد،عنوان V آپریٹنگ پرمٹ کو حتمی نہیں بنایا جاسکتا ہے جب تک کہ کنٹرول کے آلے پر تعمیل کی جانچ مکمل ہوجائے. +es,"Por el precio que tiene la verdad es que merece la pena, es un soporte completamente de metal, durante el montaje se siente robusto, lo tengo anclado al techo con tornillos. Permite ajuste en altura, inclinación y un poco de rotación. Los brazos donde se atornilla el proyector son ajustables para adaptarse a diferentes tamaño de proyectores. Trae todo lo necesario para su instalación en techo de obra mediante tacos. Para la instalación en techo técnico tienes que comprar los tornillos, tuercas y arandelas que correspondan por separado. No me fiaría de instalarlo en techo de escayola porque el soporte pesa casi 2Kg, si le sumas el peso del proyector puede que sea demasiado para escayola." +ja,小回りがきかないので小さなブラシが有ると良いと思います。 +tr,Hacılar bu yılan için bal kekleri satın alır ve zevk almak için onları tapınak girişinde bırakırlardı. +de,"Ich war wirklich zufrieden mit den Kopfhörern der Sound und die Lautstärke sind unschlagbar!!! Also die haben echt Power. Nach nur 9 Monaten ist die eine Seite kaputt. Es läuft nur noch auf einem Ohr. Und der Akku hielt anfangs mehrere Trainingstage durch, gegen Ende musste ich es vor jedem Training aufladen." +el,"Όταν ο Urban έφυγε για το Βιετνάμ, ήμασταν παντρεμένοι μόνο για λίγο καιρό, είπε η JoAnn." +ur,انہوں نے ہمیں حل، بے حد اور وسائل بنانا سکھایا. +th,ข้อพิพาทเกิดขึ้นจากการเข้ามาในการต่อสู้ในระดับชนชั้น +hi,"यदि आप हार्वर्ड स्क्वायर के लिए एक शाम का विकल्प तलाश रहे हैं, कैम्ब्रिज स्ट्रीट के नीचे स्थित Hispanic-flavored Inman Square में जाएं।" +pt,"Agnew disse que o Pinellas começou a lançar iscos quando os casos de raiva ""passaram de zero para 30"" em 1995." +nl,Een vrouw verzamelt kraanwater in een mok. +ar,تعتبر تجارب الفعالية هي الخطوة الأولى ، لكن تنفيذ اختبارات الكحول المثبتة وأنظمة التدخل الوجيزة في المستشفيات والمستشفيات ، كان الجزء الأصعب في هذه العملية. +ar,برنامج مكثف للترميم ومن المحدد انتهائه بحلول ٢٠٠١ . +pt,As vacas castanhas e brancas estão a comer no cocho. +pt,Uma mulher está a cortar uma grande pimenta. +el,είναι πραγματικά κακό +en,"This movie is good. It is not great, but it covers a lot of bases. The directing is excellent, with camera work and scene structure that builds to a worthy end. The acting is great, with Renee Russo and Jake Gyllenhaal remaining captivating throughout. Gyllenhaal's character deeply flawed protagonist is excellent as it delicately balances multiple deep character flaws that leave you uncertain and curious to know what happens next. But the story is... unsatisfying. Anticlimactic. Poor. And far worse. Without spoilers I will do the best I can. Jake Gyllenhaal portrays a character who has no character arc, that is not the point of this movie. He starts off desperate and hungry for success, and he ends the same way. We only see the slightest suggestions of him becoming more successful, and we see how far he will go for that success - but this is not new, as we see him go just as far in the opening minutes of the film. Though I imagine everyone is expecting the movie and plot to go in a certain direction (because it is an absurdly cliche story that you have seen before in TV shows, other movies, and books), the movie ends up aiming slightly lower to avoid being entirely cliche. I am certain that at some point the writer/director realized that this was just another retelling of an old trope, and tried to edit the ending to make it a tad less obvious. It does not benefit the movie. Taking a trope and making it weaker does not make a strong movie, it makes a forgettable movie. That is what this movie is - incredibly forgettable. But that is not all that is wrong with the writing in this film. Gyllenhaal's character is clearly autistic (and the writer/director has confirmed this is intentional) to the point that this comes off as a hit piece about people with autism. I have worked with people on the spectrum and while Gyllenhaal's portrayal of an autistic protagonist is well done, the writing behind it disastrously misunderstands what autism is. While the writing has Gyllenhaal correctly neglecting enormous social cues, it also portrays him as obscenely manipulative, exercising such enormous control over social situations that it is absurd. To be frank, regardless of how high functioning Jake Gyllenhaal's character is supposed to be, he cannot both be autistic and simultaneously be so ridiculously successfully manipulative in social situations. This movie makes autistic people out to be self centered villains who will stop at absolutely nothing to obtain what they want. It is a disgustingly misinformed examination of autism. At this point you may be wondering why this movie has such high reviews. While it may be due to Jake Gyllenhaal's convincing glass eyed smiles or Renee Russo's believable portrayal of a struggling exec, I think it also has to do with a less impressive aspect of the film. This movie aims for low hanging fruit, criticizing the news media for being exploitative and corrupt. Literally all of America (and much of the world) has an issue with this right now, the only difference from person to person being exactly which stations they think are worse. I am not saying the media does not deserve this criticism (it really does), and the movie does an excellent job at portraying how ratings come before morality - I am just saying that this is the modern equivalent of making an 80's scifi movie where the military and government are the villains. But that is it. A huge cliche aimed at an easy target. A disgustingly inaccurate portrayal of a person with autism. A well directed movie with a very low goal that completely succeeds at what it is trying to do, but will be forgotten by the next day." +ru,"Благодарю, господин, могу я получить другой ответ?" +zh,书尚可。但亚马逊的支付功能实在太烂,kindle银行卡、支付宝都不能直接支付,这样下去可不敢再用你们的设备啦! +pl,Książę Filip hospitalizowany w Londynie +nl,Twee katten die samen op de bank zitten en uit het raam kijken. +it,Un computer portatile e un monitor. +el,"Η Louisa May Alcott και η Nathaniel Hawthorne κατοικούσαν στην οδό Pinckney, ενώ η οδός Beacon, την οποία ο Oliver Wendell Holmes χαρακτήρισε ως τον ηλιόλουστο δρόμο που κατέχει τους λίγους προικισμένους καυχήθηκε ο ιστορικός William Prescott." +ar,صححت له كلمة (انكلترا) مع توبيخه. +fr,Le goût est désastreux le chocolat est infecte Je ne recommande pas +fr,"Ils sont mignons mais trop gros, beaucoup trop gros. Pas de tout pratique pour boire quoique ce soit dedans, beaucoup trop épais. Dommage." +el,Αυτή η κατάσταση θα μπορούσε επίσης να επηρεάσει την ικανότητά μας να διοργανώσουμε άλλο ένα φεστιβάλ τον επόμενο χρόνο +ru,"Нас учат быть решительными, упорными и находчивыми." +ar,وطلبت وزارة الخارجية من موسكو تعديل معاهدة الصواريخ المضادة للقذائف التسيارية - التي يعتبرها معظم مؤيدي الدفاع الصاروخي ديناصورًا قديمًا في الحرب الباردة على أية حال. +th,คำที่ไม่เหมาะจะไม่สามารถส่งคืนได้ +sw,"Siwezi kufikiri kwa nini unapaswa shida kujiweka kwa kujitetea kwako, alimtoa moyo." +ar,هذا لا يعني أن البنية الجيدة هي مجرد نفعية. +bg,Фигура 3 показва основните резултати за двата модела. +ru,"Это восхитительная зеленая площадка в 3,3 акра сочетает в себе лучшие садовые идеи, информацию о растениях и вдохновляющий ландшафтный дизайн." +pt,A Síria concorda em entregar armas químicas +zh,配的两个光盘竟然是重复的,相当于只配一个光盘,真是无语,项目版本也很低 +ar,في 4 أغسطس ، كتب الرئيس بوش أن الرئيس مشرف طلب دعمه في التعامل مع الإرهاب وحث باكستان على المشاركة بنشاط ضد القاعدة +it,"Queste espressioni potrebbero avere significati leggermente diversi, soprattutto quando si parla di finanza." +en,Like the solar powered one I use it all the time but I use it on smaller items +pl,"Akcje PG&E Corp. wzrosły we wtorek o 39 centów, czyli o 2,6%, do 15,59 USD na nowojorskiej giełdzie." +ru,"никогда не доводилось, торты мне противопоказаны, так что" +hi,"धन्यवाद, सर!, क्या मुझे दुसरे जवाब मिल सकता है?" +vi,"Wolverstone thề một cách cương quyết trước đội trưởng của anh ta. Tôi sẽ gặp Đại Tá Bishop ở địa ngục hoặc tôi sẽ không bao giờ nói dối ông ta. Và anh ta nhổ nước bọt, có lẽ để nhấn mạnh." +ar,إن التعاون بين البرنامج وأقسام النزاهة هو الأداة التي يتم من خلالها معالجة القضايا الناشئة. +th,ฉันตัวฉันเอง ฉันเห็นด้วยกับความคิดเห็นของวูฟเวอร์สโตน +en,Buy Spectra original parts. The backflow protectors pop off constantly. And the Spectra pumping bottles don't secure to the flanges at all. They don't provide a tight fit. These are not at all worth it. Buy Spectra brand. +ru,"Мне необходимо, чтобы вы сделали кое-что для меня." +vi,"Điều này bao gồm sự ổn định trong ngân sách liên bang tương lai, đổi mới công nghệ, và sự cải tiến trong các hoạt động và cung cấp dịch vụ của các cơ quan chính phủ." +zh,为什么你们的包装,永远不能加一个泡沫,保护商品? 每次送来都有物流的损坏 +zh,套装就是一模样的四只活性牙膏,,,叫组合?用两只了牙齿很不舒服 +zh,非常不可思议,说的不是音质,而是这款耳机的头梁,塑料材质,我还专门给配了个耳机包保护,也非常少用,居然今晚拿出来一戴,断了!断了!断了!还真是怎么都躲不过啊,哈哈哈 +bg,"Трудно е да намериш доказателства, че Бен Ладен стои зад атаките." +ru,"Такие, казалось бы, незначительные моменты оказывали сильное влияние на то, чем я пытался заниматься." +ar,لقد كافحت صحيفة نيويوركر من جديد بقضايا خاصة - وهي أعداد ضخمة عن العرق أو هوليوود أو المستقبل. +en,Just take a stick out of the plastic and ur room is scented!! No need to burn a whole stick. Even if they need to be burned in the bathroom. +ar,لكن اه ، فكر في الأمر. +ur,Umeda کاروباری اور تفریح ​​ضلع جو کہ مقبول طور پر کیتا کے طور پر جانا جاتا ہے (معنی صرف ( شمال) کی شمالی اختتامی حد ہے ۔ اور جدید اوساکا کی چہل پہل کی روح ھے۔ +ur,اگر آپ ہارورڈ اسکوائر کے لئے شام کے متبادل کی تلاش کر رہے ہیں تو، کیپبری اسٹریٹ کے نیچے واقع ھسپانوی ذائقہ انمان اسکوائر کے سربراہ +tr,"evet, aynı zamanda bu tür kırılmış bir sürü şey vardı" +vi,Mặc dù đã cải thiện các chiến lược gây quỹ nhưng tác phẩm này vẫn cần sự tài trợ. +ur,وقت دو مخالف جذبات کے مضامین چلتا ہے +ar,هذه الصناديق تأتي مع أسلاك (تسمى كابلات في التجارة لأن ذلك يبدو أكثر إثارة للإعجاب) والتي تسمح لها بالاتصال بعضها ببعض مشكلة بذالك مصدرا للطاقة. +vi,"Đối diện, tại Cite de la Musique là Musee de la Musique và một phòng hòa nhạc khổng lồ, the Zenith." +hi,"दक्षिण अमेरिकी क्षेत्र के पीछे आप इत्र फैक्टरी है, जहां आप अपनी खुद की निजी खुशबू बना सकते हैं मिल जाएगा।" +nl,"De Oekraïense president Leonid Kuchma heeft vandaag een bezoek aan Latijns-Amerika afgekapt, omdat een bittere grensstrijd tussen Oekraïne en Rusland verder verslechtert." +ru,"Брендан Гилл, бывший директор-распорядитель группы Bexar County, заявил, что с тех пор он пришел к выводу о том, что слияние было позитивным шагом для South Texas." +de,"An sich ein schöner Rätselblock mit Altersempfehlung ab 3 Jahren. Das finde ich etwas früh. Die Kinder sollten Zahlen lesen bzw. erkennen können und feinmotorisch so weit sein, dass sie Linien (zumindest ungefähr) nachmalen können. (Jedes Kind hat ja ein anderes Tempo...) Ich hatte den Block gekauft, um unseren Kindern bei längeren Autofahrten ein wenig die Zeit zu verkürzen. Das Design und die inhaltliche Gestaltung des Blocks sind grundsätzlich gut, inwieweit sich die einzelnen Aufgaben motorisch während einer Autofahrt lösen lassen lasse ich mal offen. Es geht ja um Spaß und nicht um Perfektion. Die gestellten Aufgaben sind schön illustriert. Ich würde sagen ab 4 Jahren sollte das perfekt passen." +ar,في طوكيو ، شاهد مراسل لـ ذا إيكونوميست تي شيرت O D في Bourgeoisie Milk Boy Milk. +de,"Eigentlich habe ich bei dieser Marke mehr erwartet. Habe sechs T-Shirts für meinen Sohn zur Arbeit bestellt. Sie sind heute angekommen und ich habe sie sofort gewaschen. Leider sind sie jetzt nicht mehr richtig schwarz sondern eher dunkel anthrazit. (Ja ich kann waschen) Naja, für die Arbeit wird es schon tun. Leider ist bei einem T-Shirt ein Loch wie man auf dem Foto sehen kann. Zurückschicken und das Porto selber tragen ist bei dem Preis keine Option. Dennoch möchte ich, dass potentielle Käufer einfach Bescheid wissen." +ur,"Jab urban ne vietnam kai lye chora, hum thore arse kai lye hi shadi shuda the, JoAnn ne kaha." +it,Due esplosioni hanno colpito la capitale siriana +ar,يمكنك أيضًا الاستفادة من عرض العضوية الخاص لمدة عامين مقابل 30 دولارًا أمريكيًا ، وهو ما يمثل توفيرًا بنسبة 60٪ تقريبًا من سعرنا المعتاد لعامين +pl,Mówi papuga. +it,Ho conservato le frittelle nel freezer per oltre due mesi e non ho avuto nessuna bruciatura da freezer. +pt,AMIGOS de Robert De Niro reuniram-se ontem à sua volta depois de lhe ter sido diagnosticado um cancro da próstata. +hi,"सदस्यता तीस और चालीस व्यस्क पुरुष प्रति अध्याय (जिन्हें मोरादास कहा कहा जाता है) से बनी हुई थी और यह दो समान सदस्यों में विभाजित थी, जिन्हें हेर्मनोस दिस्सिप्लान्तेस (भाई जो अनुशासित करते हैं), और अधिकारी, जिन्हें हेर्मनोस डे लुज़ (रौशनी के भाई) कहा जाता था." +bg,"Потърсете поемата на Емили Дикинсън, която предстои да бъде публикувана в Poetry I Learned на Microsoft – Всичко, което имам нужда да знам." +it,La polizia greca arresta il tedesco per sospetto spionaggio +ar,.. لماذا لديهم شعور منخفض بالقيمة الذاتية ليقدروا قيمة صداقة اللصوص والقتلة. +th,ในโตเกียว ผู้สือข่าวของหนังสือพิมพ์ The Economist เห็นเสื้อเชิ้ต O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk +ja,カーオディオに使用してます。 その辺に転がっている、 おまけ程度のケーブルから、効果しました。 音が粒状に響き渡り臨場感のある奥行きが、出ました。 これは、有りだと思います +zh,箱子各方面都满意,但唯一的缺点是,到现在我都还没打开密码锁,不知道是怎么回事? +it,Perché ci sono modi più efficaci per Sua Maestà per cambiare o porre il veto alle leggi. +pt,Dois cães brancos estão a nadar na água. +bg,Мери Трейл ще ви разкаже за това. +ja,これをつけると、財布のカード入れに ギリギリ入りませんでした、残念。 +ru,"Было ясно, что главной структурой реагирования был Департамент пожарной охраны Нью-Йорка, а прочие местные, федеральные, относящиеся к одному или двум штатам агентства играли вспомогательную роль." +hi,गहरे नीले रंग के गलीचे पर राष्ट्रपति की मुहर के साथ 50 सफेद सितारों का घेर भी है। +bg,"От другата страна, в Cite de la Musique, са Musee de la Musique и гигантска концертна зала – Zenith." +tr,"Ancak zamanını yeni görevliler alma ve yeni bir savunma politikasının temel belgeleri, dörtlü savunma incelemesi, savunma planlaması rehberi, ve mevcut acil durum planları üzerinde çalışmakla harcıyordu." +nl,U moet een consultatietraject met het schoolhoofd hebben dat kan leiden tot direct overleg met een gezondheidsprofessional. +en,"We thought this was the new one and it wasn't, was disappointed." +ur,تاہم، USDA کا کہنا ہے کہ جو کچھ ضروری ہے وہ مزید نافذ کرنے والا طاقت ہے، اور اس کے اختتام پر، یہ اس کے اختیار کو بڑھانے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ایک بل کی ترقی کر رہا ہے. +pt,Uma mulher está a adicionar óleo sobre os peixes. +el,"Στο πλαίσιο αυτό, η πρόσφατη δημοσίευση του Omni Gazetteer των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, παρά τις 1.500.000 εγγραφές, μπορεί να θεωρηθεί ότι αποτελεί μόνο ένα πρώτο βήμα, παρ΄όλα αυτά φιλόδοξο." +ur,میں ایک کمپیوٹر کا مالک ہوں ہمارے پاس گھر پہ دو کومپٹرز ہیں لیکن دونو کے ہم مالک نہیں ہیں، دونو، نہیں، دونو کام کے لئے ہیں اور +ru,"Он резко остановился при виде Капитана Кровь и отсалютовал ему, как полагается по службе, но улыбка, приподнявшая жёсткие усы офицера была угрюмо-злостной." +nl,Een jongen springt in het water met een bal in zijn hand. +fr,Bel agenda très solide belles images chic la seule chose qui est dommage il ny a pas des feuilles blanches de réserve ainsi une petite poche ou même un petit coin pour mettre un stylo ou un marqué page c'est quand même clara Morgane je trouve que c'est dommage qu'il manque ces petits touches. si non je conseille cet produit le prix est raisonnable +pt,"As acções da LendingTree subiram $5,99, ou 40,1 por cento, para $20,68 no comércio da tarde na Bolsa de Valores de Nasdaq." +ur,اس نے کہا، لیکن آپ کو یہاں دیکھنا چاہئے، یہاں دیکھیں، اس نے مجھے کمپیوٹر میں دیکھنے کے لئے تین جگہیں بتائیں. +ur,انہوں نے جیل میں لے جانے والے بولی، جیریمی نے خاموشی سے کہا +it,Un uomo si sta arrampicando su una corda. +bg,На изток от терминала на Star Ferry ще стигнете до кметството. +th,เขามาจากประเทศกรีกและเขามาจากหมู่บ้านเล็ก ๆ ในกรีกชื่อว่า Tokalleka และเขามาที่อเมริกาและฉันเชื่อว่ามันคือปี ค.ศ. 1969 หรือ 1970 และในไม่นานเขาก็แต่งงาน +tr,"Kaptan Kanı'nın görüşünü kestiği için durdu ve hak ettiği gibi onu selamladı, ama memurun katıbıyığını kaldıran gülümseme korkunç bir sardunyadı." +tr,Vatanseverlik Kanununun en tartışmalı hükümlerinden bazıları 2005 yılında son bulacaktır. +vi,Sinh viên tốt nghiệp của trường I.U trực thuộc Trường Luật-Indianapolis ra trường với các kỹ năng luật pháp cơ bản và giáo dục pháp lý hợp lý. +bg,"И все пак днес общото предположение е, че на нашите служители може да се вярва с точна расова и етническа карта на американската нация." +es,No es lo que esperaba... se rompió por todos lados el primer día y me costó más caro que en las tiendas... no recomiendo. +hi,..जब उनका अपना मूल्य बहुत कम होता है तो वह चोरों और हत्यारों की दोस्ती को भी महत्व देते हैं +tr,"Belediye gelirleri dolu evlerden, atölye ve program ücretlerinden, tesis kiralarından, vakıflardan, kurumsal sponsorlardan ve sizin gbi destekçilerin bireysel katkılarından gelmektedir." +zh,非常不错的bb洗衣机,强力推荐,省心省力。 +zh,什么都有,从看书到职场到为人处事,适合已经对思维导图有所了解的人 +es,"Genial, la he utilizado como manta para finales de verano-otoño, tamaño genial para llevar en el carro." +ar,قد يقلل استخدام التكنولوجيا من الوقت اللازم لمقدمي الرعاية والموظفين لتقديم خدمات الفحص والتدخل شخصياً والمرضى المستهدفين الذين يمكنهم الاستفادة من رسائل التدخل القصيرة. +ja,画像の白のプラスチックの部分とシルバーの金属の部分の境、シルバー部分が、錆びてきてる。まだ買い求めて2年半だが…人前でお茶を出すのには、見すぼらしく見える。メーカーさん、この錆びが浮き出ないようにして下さい。 +bg,"Umeda маркира северния край на района за бизнес и развлечения, известен на всички като Kita (означаващ просто север), който е есенцията на забързаността на съвременна Осака." +hi,"15 कमांडर हमें कुछ करना चाहता है, और हमें कार्रवाई की ओर जाने के लिए कानून की भाषा का इस्तेमाल किया है" +bg,Вечерянето пред телевизора носи ужасна стигма. +ru,"��ни могут включать незапланированные возможности повышения уровня обучения студентов и преподавателей путем приглашения особых гостей и ученых на кампус, когда последние посещают штат." +el,"Όταν ο Babcock & amp; Η Wilcox μετεξέλιξαν το λέβητα AES Somerset των 675 MWe, η διακοπή άρχισε στις 14 Μαΐου και ο λέβητας επανήλθε σε λειτουργία στις 26 Ιουνίου - περίπου μία διακοπή έξι εβδομάδων." +vi,"Umeda đánh dấu rìa phía bắc khu kinh doanh và giải trí thường được gọi là Kita (có nghĩa là đơn giản là Phía Bắc), và là cốt lõi cho sự hối hả và nhộn nhịp của Osaka hiện đại." +it,Una donna si mette dei cosmetici sulla palpebra. +ar,أفضل ما يمكن أن يقال عن Podhoretz و Dexter هو أن ساعاتهم البيولوجية لا يمكن أن يكون لها الكثير من الدقائق المتبقية. +sw,"Mwaka jana, ulitoa kwa ukarimu $ -." +fr,Figurine reçus mais qualité médiocre ça pue la peinture et elle tient grâce à une gomme posée derrière +th,การใช้เทคโนโลยีอาจลดเวลาที่ต้องการลงสำหรับผู้ให้บริการและพนักงาน สำหรับการให้บริการตรวจคัดกรองและแทรกแซงแบบส่วนตัว และมีเป้าหมายสำหรับผู้ป่วย ผู้ซึ่งสามารถได้รับผลประโยชน์จากข้อความของการแทรกแซงแบบย่อๆ +it,Si può coltivare qualsiasi cosa in casa senza luce solare naturale. +it,"La diplomatica malyasiana veterana ha incontrato Suu Kyi mercoledì presso la casa sul lago a Yangon, dove è agli arresti domiciliari." +it,Una folla di uomini con i numeri di carta sulla camicia corre in una gara. +en,Very pretty and well made. It was just a little larger around than I wanted. I kept it anyway because it did serve the purpose. +it,Una piccola barca gialla seduta su una spiaggia tropicale. +bg,"и ние определено ги държим бедни, стъпкани и безпомощни" +zh,视频都放不了,又复制不出来不知道如何是好,就是视频11-20的都复制或都放不了,也打不开,在于其他的都没问题都可以复制得出来,解压不出来文件 +th,ชัยชนะสำคัญอีกหนึ่งครั้งที่เกิดขึ้นใน Rocroi ในฟลานเดอร์ในปี 1643 เมื่อกองทัพของสเปนไม่เคยได้ชัยชนะก่อนหน้านี้ซึ่งฝรั่งเศสเป็นผู้กำหนดเส้นทางของพวกเขาคืน +vi,"Đối diện, tại Cite de la Musique là Musee de la Musique và một phòng hòa nhạc khổng lồ, the Zenith." +en,I got a defective one +ar,غير أن وزارة الزراعة الأميركية ترى أن المطلوب هو المزيد من قوة الإنفاذ، ولتحقيق هذه الغاية، فإنها تقدم مشروع قانون يهدف إلى توسيع سلطتها. +bg,ЦРУ изпразни филма и ги отведе в ООН на следващия ден. +bg,"добре, и аз имам собствен компютър, имаме два компютъра у дома, но никой от тях не е наистина наш, и двата са работни и" +tr,"Tamamen profesyonel, tam manasıyla düzenlenmiş tiyatro, Becky, Stephanie, Marcus, Emily gibi çocuklar ve İndiana eyaleti genelinden gelen diğer sınıf arkadaşları için bir fark yarattı." +vi,Khi xã hội công dân bỏ ngoài tai những ý tưởng điên rồ thì chính họ đã làm mất đi lợi thế của mình. +bg,"Вашата помощ днес ще ни даде възможност още повече да заздравим филантропическото наследство на Америка чрез разширяване на ключовите образователни, лидерски и информационни програми на Центъра." +de,"Produktqualität gut, Produktmenge und Verkaufspreis nicht gerechtfertigt, unangemessen" +fr,Effets vraiment pas terribles...mieux vaut une chenille classique +zh,书籍质量很好,印刷也很不错。但快递速度太慢了,屡次推延也不通知告知。 +ru,"и это может продолжаться десять-двадцать лет; по-моему, это довольно нелепо" +el,"Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να δουν τροποποιημέν��ς παραστάσεις στο Hilbert Conservatory τις Butterflies Are Free, Μάγος του Οζ, Toyland και Flights of Fantasy." +pl,"Niedawno natknąłem się na świetny artykuł, który mówi o spożyciu białka w celu budowy mięśni (w tym odzysku)." +en,Hard to peel but work fine +sw,"Masongo ya laurel, yakiashiria ushindi, na matawi ya mzeituni yakiashiria amani, pia kuyapamba miisho ya mikeka pamoja na majani ya acanthus." +ru,Ему не удалось уйти. +ar,فلماذا ينتج غيتس بهذه السرعة المحمومة؟ +ar,أبلغ الطرف الثالث مكتب الشرطة بأن الموظفين قد تلقوا في السابق نصائح متضاربة من FDNY ، والتي يمكن أن تأتي فقط عبر 911. +pl,"Były południowoafrykański arcybiskup Desmond Tutu powiedział, że w niedzielę nie widział, co ""całe zamieszanie"" jest związane z mianowaniem biskupa geja, ale wezwał duchowieństwo homoseksualne do pozostania w celibacie." +nl,4 doden na bootkapseizen voor de kust van Florida +zh,安装时家里的沙发没弄好,没有很好的测试电视高度,现在想改高度,安装师付说需要再收费! +hi,"और, उह, वे शहर के केन्द्र में चले गए, और वहां था, उह, और यह अभी भी अगस्त की तरह है, यह बडी गलियाँ वाला शहर का केन्द्र जो ब्रॉड स्ट्रीट कहलाया जाता है, और यह वास्तव में शहर के केन्द्र मे केवल एक चौड़ी सड़क थी।" +pt,A senhora cortou a cauda e o corpo de um camarão. +el,"Θα επιστρέψετε σε αυτό αμέσως και θα πάρετε και το πλήρωμά σας μαζί, αλλιώς .... Αλλά ο Ogle, βίαιος στην όψη και τους τρόπους, τον διέκοψε." +th,"ผู้ที่ได้เข้าร่วม จะต้องบอกชื่อกลุ่ม, ที่อยู่ และ เบอร์โทรศัพท์, รวมไปถึงประวัติข้อมูล ตามที่โรงเรียนต้องการ" +el,"Το πρόγραμμα αυτό, που ονομάζεται Partners for Justice, είναι ένα συνεταιριστικό εγχείρημα μεταξύ των πέντε προγραμμάτων του LSC, της LATIS, του Κέντρου Δικαιοσύνης Appleseed, του Προγράμματος Δικηγόροι Αφιλοκερδώς της Νότιας Καρολίνας και 46 οργανισμών παροχής ανθρωπιστικών υπηρεσιών." +vi,Có một chi tiết của hình dạng miền Nam đã đảo ngược các hiệp hội lớp của nó. +tr,"USDA, yine de, daha fazla takviye güce ihtiyaç olduğunu ve bu amaçla yetkisini genişletmek üzere tasarlanmış bir anlaşma geliştirdiğini belirtiyor." +es,"Hacen su función y por el precio tienes 2 pack de viaje. Pero la verdad el acabado no es muy agradable, los palillos al ser totalmente finos resbala la comida, el resto el acabado es poco agradecido" +pt,"Algumas aldeias tinham histórias e, portanto, nomes que remontam ao tempo dos romanos antigos." +nl,Israëlische leider zet kolonisten uit het Hebronhuis weg... +th,เมื่อมีความช่วยเหลือของพันธมิตรการกุศลของเราเท่านั้น เราจึงสามารถบรรลุเป้าหมายได้มากเช่นนี้ +es,sustituye al que originalmente traía GARMIN. no he tenido problema en un mes de uso. +fr,"Après plusieurs contacts pour la mise à la taille, j'ai renvoyé le bracelet. Le SAV est complètement inexistant ! des communications de sourds ! A croire qu'ils attendent la date limite de retour pour ne pas assumer leur manque de compétence... je ne vous conseille pas ce vendeur !! une bijouterie de proximité vous offrira un meilleur service." +el,Η καρδιά σου ετοιμάζεται να μοιάζει με τους προκαταρκτικούς σεισμούς. +ur,چال یہ ہے کہ مجھے بستی کا نیا سردار کم اور ان دائیوں میں سے ایک زیادہ سمجھا جائے جنہیں وان ٹریپ کے بچوں نے ماریہ سے پہلے مار ڈالا تھا۔ +pl,Czarno-biały pies biega w trawiastym ogrodzie otoczonym białym płotem. +pt,"""Estas alterações podem afectar um grande número de páginas Web existentes"", continuou a declaração." +th,มันมีความแตกต่างระหว่าง ความขี้ระเเวงและ ความสงสัยโง่ๆ +fr,"Ils sont vraiment très petits, beaucoup plus que des jetons classiques" +bg,"хм, така, така, имаш знак там горе, който казва, че имаш тази алармена система и какво ще стане, ако дойде крадец и прекрати телефонната ти линия" +th,ในโตเกียว ผู้สือข่าวของหนังสือพิมพ์ The Economist เห็นเสื้อเชิ้ต O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk +ur,9/11 کے چار حملہ آوروں کو ثانوی بارڈر معائنہ میں گھسیٹا گیا‏، لیکن اس کے بعد تسلیم کیا گیا۔ +hi,"कार क्लब के सदस्यों को क्लबर के रूप में संदर्भित किया जाता है, और वे ट्राफी के लिए मुकाबला करते हैं, कार के काफिलों की सवारी करते हैं और अक्सर निधि जुटाने वाले आय्ज्नों में हिस्सा लेते हैं।" +tr,Konuyu farklı bir şekilde yazmak için Okuryazarlığın Perilleri veya Küçük OkuryazarlıkTehlikeli bir Şey adlı bir yazı yazabilirim +el,"αχμ καλά έχω έναν υπολογιστή έχουμε δύο PC στο σπίτι, αλλά σε κανέναν δεν του ανήκει πραγματικά και οι δύο δεν είναι δικοί μας είναι σχετικά με την εργασία και" +ur,ویٹیکن II کے لئے شکریہ (اور اس کے چھوٹے سے ذکر شدہ نتائج میں سے ایک، امریکی ضد کیتھولک کی بستی) کیتھولک خود بخود دوسرے عیسائیوں کے ساتھ سماجی اور ان کے عیسائیوں، شادیوں، اور جنازہ میں شرکت کرتے ہیں. +pl,Kobieta relaksuje się w wannie. +en,"Comes w different heads for different purpose. Cleans well but brush is kinda too strong for sensitive skin. Overall, it’s a good cleaning tool. the battery part is easy to fall, can't even use at shower." +tr,"San Francisco Bale ana sezonunu ilkbaharda Opera Binası'nda gerçekleştiriyor, ancak Aralık ayında da performanslara sahne oluyor." +vi,anh trai tốt - biểu hiện của việc sử dụng phổ biến hiện nay được tìm thấy trong Julius Caesar (iv. +zh,第一次在亚马逊上面买书,听说质量不错,就买了两本(6--8级,9--10级),在某宝上买了本1--5级,买回来之后两家的书质量差不多,某宝上买的1--5级的有光盘,而在亚马逊上买的两本都没有光盘,很是郁闷!于是打电话联系卖家,卖家竟然说他们也不清楚,书是从出版社直接发货的,好吧,好牵强的理由,我也是醉了! +de,Das Teil kann leider tatsächlich rein gar nix! Es wird lauwarm... Einen wesentlich besseren Effekt Krieg ich sogar mit meinem Föhn und einer Wimpernbürste hin. Für diesen Schrott überhaupt auch nur einen Cent zu verlangen ist echt mehr als eine Frechheit!! +bg,189 и потребителските разходи се изчисляват по същия начин. +es,"Funciona bien, un poco caro en mi opinión." +it,"USA, Russia entra nel terzo giorno di colloqui con la Siria" +ur,پر ہاں، اس کے بارے میں سوچیں. +it,C'è un uomo più anziano vicino a una finestra. +ja,旅行に行くときlight が必要になった場合がたくさんあったので今回はやっぱり買うことにしてこちらのlightsを購入しました。この値段にしては結構いいものだと思います。しかも2つもあるし、小さいので運びやすいです。光も強いので旅行にはぴったりと思っています。 +ur,گھوڑا گاڑیوں میں بیٹھ کر آپ کوسٹیوم پہنے دیہاتیوں سے مل سکتے ہیں جو کھیتی باڑی اور کٹائی ، دنبوں کی دیکھ بھال، چکی میں آٹا پیسنے، بنائی اور بھٹی میں گھوڑوں کی نالیں تیار کرنے جیسے کاموں میں مصروف ہوتے ہیں۔ +zh,"样子很好看,但是续航能力只有大约25分钟,清扫40平方米的客厅,充电时间也要4个小时,同样对比罗伯特就实用多了" +sw,Uunganisho wa ajabu uliofanywa kila siku unafanywa kwa njia ya usaidizi wa shughuli za jamii. +vi,"Một quan chức Bộ Tài chính mô tả tư thế của CIA là sự bỏ bê với Trung tâm Theo dõi Tài sản Khủng bố Nước ngoài (FTATC), và cho rằng CIA tin việc theo dõi tài chính đã hạn chế các lợi ích." +vi,"Đây là một đường cầu, có điều kiện về ràng buộc rằng việc giảm giá vẫn giữ nguyên, theo đó điều kiện không có bưu phẩm sẽ chuyển sang làm việc được chia sẻ." +vi,Anh tự nhận mình là con chó trong câu truyện ngụ ngôn đã làm rơi mất phẩm chất của mình chỉ để giật lấy một cái bóng khó hiểu. +fr,"Acheté pour remplacer un JBL Micro Wireless. La portée en bluetooth du Clip 2 semble très réduite par rapport à celui-ci: à un peu plus d'un mètre de distance seulement, des coupures audio apparaissent ! Autre point négatif: l'accès aux boutons, peu visibles dans la pénombre. De plus, les paliers du volume sonore sont bien trop importants. Je regrette la molette du Micro Wireless et ses boutons plus distinctifs." +ar,ومع ذلك ، فإن الزيادة الهائلة في تكاليف الكتب القانونية والمجلات وخدمات قواعد البيانات تعني أن الحفاظ على مجموعاتنا الحالية يتجاوز ميزانيتنا. +ja,ネジが固く絞められていて作業しにくい。ネジの精度も低い。デザインはよいと思う。 +bg,"Не знам, наистина. Беше ми приятно да говоря с теб и приятна вечер." +tr,Sistem aynı zamanda ek güvenlik tetkiki almak üzere rastgele yolcuları seçmiştir. +es,"Los coches me gustan pero no me han enviado los que salen en la imagen, es más, hay uno repetido 😬 así que mal" +vi,TS. Gentilello khuyến cáo phát triển của trung tâm nghiên cứu rượu ED. +bg,"В последната глава излизам отвъд централната загриженост с автономни агенти, за да разгледам самата вселена." +hi,28 कुछ मामलों में अब अपवर्जन की जरूरत है। +nl,Een grijs huis met een rode deur. +tr,Port Royal'de bu serseriyi bekleyen bir idam sehpası var. Kanlı Korsan buna müdahale ederdi ama Lord Julian önce davranıp ona engel oldu. +ar,في الليل، هناك العديد من المطاعم والنوادي والمسارح الجيدة للاستمتاع، وفي النهار هناك شاطئ رائع، يكتمل برصيف للتسلية، دائري عتيق، وأروقة التسوق القريبة. +ru,Вы найдете музей Брёхана (посвящённый стилям ар-деко и модерн) в здании бывшей пехотной казармы напротив египетского музея. +pl,"Aby sprawdzić, co jest dozwolone, a co nie jest dozwolone, należy sprawdzić poszczególne polityki każdego wydawcy." +ja,獣医に普段食べている餌を尋ねられ、ブリーダーさんから勧められたこちらを与えているということを伝えると、いい餌をあげていますねと言われました。 餌を出すと尻尾を振って喜ぶというほどの食いつきではありませんが、よく食べています。 3.3kgを購入すると2歳、2.5kgのチワワではだいたい3ヶ月ほど持ちました。 +ar,توجد الكثير من الفنون والفرص الثقافية في انديانابوليس، ومع ذلك لا يوجد أرقى من مسرح سيفيك. +en,my son loves it best game ever he has fun with it every day he said it was the best game ever made +el,"Μέχρι να μπει στα εξήντα, το 1895, ο Skeat έδωσε την εντύπωση ότι άρχιζε να παίρνει αυτά τα θέματα λίγο λιγότερο" +ur,اور ابھی تک، آج عام مفہوم یہ ہے کہ ہمارے اہلکاروں کو امریکی قوم کے عین مطابق نسلی اور نسلی نقطہ نظر پر اعتماد کیا جا سکتا ہے. +en,Land of my ancestors and the setting for this book. I liked that the history of the time period was factual. I learned a lot about the Great Hunger and the results of this disaster. Good read for 15+ +nl,Een dode in het Amerikaanse gebouw stort in +th,ดร. Gentilello แนะนำเกี่ยวกับการพัฒนาการให้กับศูนย์การวิจัยด้านแอลกอฮอล์ของ ED +tr,Benim için bir şey yapmana ihtiyacım var. +tr,"iyi bir bilgisayar sahibi olduğum bir bilgisayarımız var, evde iki PC var, ama ikimiz de sahip değiliz, ikisi de iş ile ilgili değil" +en,These little guys are great for traveling - particularly overseas. I only have to use one outlet adapter to get three U.S. outlets for charging. +tr,"Tabii ki onlar, onlar için kesinlikle umursamadığınızı bildiğiniz yerlerde konuşmuyorlardı, ama geniş geniş ailelerden geleceğini biliyordunuz." +it,"La risposta semplice è sì, i germogli di fiori sulla lattuga sono un segno sicuro di bullonatura." +en,Not much to say about a connector - works well and I would purchase again. +de,"Sehr hübsche Schutzhülle. Wirkt edel und ist sehr flach, was mir sehr gut gefällt." +en,Not at all comfortable rides up +hi,अमेरिकी सरकार आसानी से सैन्य खुफिया सहित अपने सैन्य बलों पर खर्च के बारे में प्रचुर जानकारी प्रदान करता है । +vi,Hình 3 cho thấy các kết quả cơ bản cho hai mô hình. +ar,متحدثا عن مستشاري البيت الأبي�� ، يستخلص تايم سرد حساب هنري كيسنجر لسنواته كوزير لدولة نيكسون. +ru,"Краем глаза он заметил элегантную фигуру в сером шелке, которая забиралась на спутника." +ja,四辺の端の方だけ止まっているので、 ぱかぱか音がし浮いている感じ。 また、指紋認証は、全くダメでした。 +zh,着买错了,要买一年级的注音版。只有将就了。大点在看 +fr,Tres bon produit les enfants ravis +ur,کار کلبوں کے ارکان کلب کلب کے طور پر بھیجا جاتا ہے، اور وہ ٹرافیوں کے لئے مقابلہ کرتے ہیں، کار کاروان میں سواری کرتے ہیں اور اکثر فنڈز بڑھنے والے واقعات میں شرکت کرتے ہیں. +de,Super für Schultertraining als Frau +vi,"Xét về sự phù hợp, hình ảnh, đột biến, tái tổ hợp và chọn lọc có thể cùng đưa các quần thể phát triển đạt đến mức phù hợp cao nhất." +bg,"Конституционният текст от 1787 г. предвижда правото на собствениците на роби да си връщат робите, които са избягали на свободна територия." +ar,ستقوم بإعادتها على الفور، وستأخذ طاقمك معك، يا إما.... ولكن أوجلى، عنيفة of mien and gesture، قاطعه. +nl,Een vrouw ontspant zich in een badkuip. +tr,"Gregorio Cortez, Juan Cortina ve Catarino Garza gibi çeşitli Tejano halk kahramanları Teksas Korucularıyla olan karşılaşmalarından dolayı anımsanıyor." +it,Un aereo viaggia su una strada. +zh,亚马逊的包装确实得注意了。我的书盒都摔的变形了。这么好的书,真是心疼啊。 +th,"ตรงกันข้าม, ใน Cite de la Musique คือ Musee de la Musique และห้องแสดงคอนเสิร์ตขนาดยักษ์, Zenith" +tr,"Alt sınıf yaklaşımında, temel kategoriye ve iş bölümü kategorisine ortalama oranlarını elde edebilmeleri için maliyet üzerinden bir yüzde farkı verilir." +hi,"जब अर्बन वियेतनाम गया, हम थोडे ही समय से शादीशुदा थे, जोआन ने कहा।" +ja,まず初めにこの商品は石橋楽器店webショップから購入しました。 購入する前に他の人たちのYouTubeレビューなど見ていて、商品よりも大きい箱にクッション材と共に入れられていたのをチェックしていたので、まさかメーカーの箱に直に伝票張られて送られてくるとは思いませんでした。なので、折角近隣住人にバレないようにこっそり練習しようと思ったのに、商品が何かは誰が見ても丸分かり状態のためバレてしまいやる気を削がれてしまいました。 一応箱の中はソフトケース付きだったので多少は衝撃吸収の役割を果たしていたと思いますが。 本体の傷等確認しましたがヘッドの表側に擦り傷が有り、それは許容範囲だったのですがヘッドの裏にかなり広範囲にカビが付着していました。 色々と踏んだり蹴ったりな状態ですが、値段的にもクラシックギターとしてはとても安価で初心者用ということもあり、モチベーションが回復しそうであれば練習するかもしれません。 次楽器を購入する時はきちんとした実店舗に行って購入しようと思います。 +ru,Тебе не обязательно здесь оставаться. +fr,Article Non livré Faisait parti d’une commande 4 articles; les autres ont été livrés. Pourtant le statut indiqué par Amazon précise livré. Contentieux en cours +ur,Umeda کاروباری اور تفریح ​​ضلع جو کہ مقبول طور پر کیتا کے طور پر جانا جاتا ہے (معنی صرف ( شمال) کی شمالی اختتامی حد ہے ۔ اور جدید اوساکا کی چہل پہل کی روح ھے۔ +ur,ماہرین اکثر کہتے ہیں کہ تاریخ جیتنے والے لکھتے ہیں. +hi,अभ्यास 4: जारी आधार पर जोखिम प्रबंधन करे। +de,"Sitzen super, sind bequem, alles Bestens" +de,Der Helm ist sehr gut mein Sohn liebt ihn +nl,"Ja, je zou je moeten uitstrekken voordat je gaat rennen, maar niet om te gaan zitten en een soort van stretching te bereiken." +ar,حضورها في هذه اللحظة، ومع اعتبار طبيعة هذا الشجار مع وولفرستون، كان محرجاً. +en,They seem a bit flimsy but since I didn’t open them I can’t be sure. I used them to make the 1st aid part of some 96 hour kits. +it,Immagine in bianco e nero di un'onda che si infrange nell'oceano. +ar,مثير هو تقييم جون هورجان لكتاب تسلق جبل المستحيل (لغز الحياة) لريتشارد داوكينز. +it,"Gli Zebra Danios di razza sono pesci estremamente resistenti, sono quasi difficili da uccidere." +zh,新买的精灵3,送货快,第二天上午就送到了。价格比大疆官方贵300元,当时忘记去大疆官网看看就下了订单,吃亏了。更令人失望的是,收到2天了,一直飞不起来,联系大疆官方客服,居然都放假了。本来想这个假期好好飞个痛快,现在太失望了。 +ru,Кулебра был известен как остров Испанской Девы до Американского захвата он находится на полпути между Пуэрто Рико и Сент Томасом в Виргинских островах США. +nl,Een jong kind rijdt op een paard. +ru,28 В некоторых случаях может потребоваться большее число отключений. +ja,未だ届いていないです。 予定日より過ぎていて困ってます。 問い合わせてもお詫びとか無かったですし、 残念ですがもうこちらでは買わないです。 +th,เท็กซัสมีห้าหมื่นห้าพันเท่านั้นเมื่อฉันอยู่ที่นั่น +tr,"Yerine uymayan sözcükler, geri getirilemez." +vi,"Mày phải quay trở lại đó ngay lập tức, và mang theo ê kíp của mày, hoặc người nào khác.... Nhưng Ogle, với vẻ mặt và cử chỉ đầy bạo lực, đã ngắt lời anh ta." +en,"I had pink hair, I was taking the color out with vitamin c tablets and dandruff shampoo but I heard this product would help me take out the color better. HORRIBLE MISTAKE. I left it on for 20 minutes and when I checked it, it was gray/light blue. I have no idea how it could possibly turn this color if I had no type of blue tones in my hair only pink and reds.. I'm devistated by the outcome of my hair." +hi,"नागरिक का राजस्व पूर्ण घरों, कार्यशाला और कार्यक्रम ट्यूशन, सुविधा किराये, नींव, कॉर्पोरेट प्रायोजकों और आपके जैसे समर्थकों के व्यक्तिगत योगदान से आता है।" +zh,买了2个,一个送人(原以为很好);一个自己用,但上个月发现充电时4个灯都亮(表示充满电),但给手机充电瞬间就没电了。一开始用的还可以,重一点。但使用寿命有问题,性价比不高。 +tr,Bu onur veren bir hizmettir. +el,.. γιατί έχουν τόσο λίγη αυτοπεποίθηση που εκτιμούν τη φιλία των κλεφτών και των δολοφόνων. +th,1) การเจาะวิธีการสื่อสารแบบทางเลือกที่เพิ่มขึ้น +en,"I was very skeptical with this purchase and after spending the amount, was nervous I’d regret it. However, I’m impressed so far. I’ve only used it twice but so far so good. I was looking for something that wouldn’t be extremely expensive, would be reliable and small enough to fit in my apartment. I took several pictures to give a good idea for anyone unsure about how it would turn out. Fair warning, the box is pretty heavy when delivered which should be expected. It took about 15-20 minutes to assemble with two of us. It’s perfect if you’re looking for a basic, simple treadmill. Only con I have so far is the incline, which is kind of nonexistent but otherwise I’m very pleased with this purchase and happy with the price." +el,Ένα βασικό εργαλείο που χρησιμοποιήθηκε από κάθε εταιρεία με σκοπό να διασφαλιστεί ότι ο σχεδιασμός ενός προϊόντος ήταν σταθερός μέχρι το τέλος της φάσης ολοκλήρωσης του προϊόντος ήταν η απόδειξη ότι ο σχεδιασμός πληρούσε τις απαιτήσεις. +vi,"Doanh thu của Civic đến từ chi phí nhà ở, hội thảo và chương trình, tiền cho thuê cơ sở vật chất, các tổ chức, các nhà tài trợ tập đoàn cũng như những đóng góp cá nhân từ những người hỗ trợ như bạn." +pl,Tańczy mężczyzna w twardym kapeluszu. +ur,پولیس اور آگ کمشنر اور OEM ڈائریکٹر کے ساتھ میئر جیلیئلیلی نے فوری طور پر شمال منتقل کردیا اور پولیس اکیڈمی میں ایک ہنگامی آپریشن کے کمانڈر قائم کیا. +it,Un uomo sta suonando la chitarra. +ur,49 ایک اجرت پریمیم کریم سکیمر کو موثر ادائیگی / لاگت سے فائدہ حاصل کرنے کے لئے آسانی سے حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے. +hi,सैन एंटोनिओ में 1913 से आवर लेडी ऑफ गुआडालूप चर्च में लोस पास्तोरेस नाटक का मंचन किया जा रहा है। +el,"Πλησιέστερα στο Σύνταγμα, στην πλατεία Κολοκοτρώνη, βρίσκεται το Εθνικό Ιστορικό Μουσείο με συλλογή έργων τέχνης που χρονολογούνται από τη μετακλασσική εποχή." +nl,Het lammetje kijkt naar de camera. +pl,Syria w wezwaniu obserwatorów zawieszenia broni +ar,يبدو إنها فقط تزداد سوءاً أضعافاً مضاعفة +sw,"28, katika kesi zingine, kukosekana kwa muda mrefu unahitajika." +pt,Um coelho está a brincar com um coelho de brinquedo. +fr,Ce produit est à conseiller parfait sur tout les points de vues.Arrivé dans un très belle emballage.Je suis satisfaite de mon achat. +es,"Calidad precio está bien, sabor.. No tanto para mí sabe un poco a medicina.. creo que hay más en el mercado que están muchísimo mejor.." +it,"La commissione ha fatto cadere le accuse che Patton ha nominato impropriamente Conner al Kentucky Lottery Board e che ha nominato impropriamente l'allora marito di Conner, Seth, all'Agriculture Development Board." +nl,Een zwart-wit foto van een liefdeseseseseseseseskind. +ru,"Доброе, но деликатное дело, которое надо сделать - сказать президенту." +ja,頼まれて購入したが、箱が潰れていたので、なんか古い感じがする。 +zh,物流很快,宝贝也很好,贴起来很方便,质量也好 +ru,С ума сойти! Объяснитесь! Куда делся Волверстон? +bg,"Когато Urban замина за Виетнам, бяхме женени от съвсем малко, казва Джоан." +nl,"De Blasio beëdigde als New Yorkse burgemeester, als opvolger van Bloomberg..." +pt,Equipas de inspectores entraram numa área restrita num parque sem serem detidos; outras tiraram fotografias de áreas sensíveis sem serem desafiadas. +fr,Modèle qui ne correspond pas à l'achat concernant la couverture ! Déçue. +pt,"A audiência civil do Freeman pode ser, à primeira vista, sobre uma carta de condução." +it,Due gatti sono vicini all'interno e un recinto peloso bianco e nero. +ar,عندما سقطت الكرة ، كانت هناك إشارة ضخمة مضاءة وتنقل على كل بطاقة اكتشاف 2000. +nl,"Ja, ik kan je uit eigen ervaring vertellen dat ze zeker gefluit hebben." +fr,"mon fils a été content de recevoir la voiture de la famille peppa pig, le delai de livraison a été respecté." +vi,"Tôi đã nói với anh ấy, tôi đã cố gắng giải thích cho anh ấy rằng tôi đã thất vọng vì tôi không có đủ thông tin tôi cần." +ja,いつもamazonで購入していましたが、今回初めて5色のうち黒インクのみ全く出ませんでした。箱にマレーシア製のシールが貼ってありました。失敗でした。 +bg,"И как подобно студено и нечовечно нещо като телекомуникационен протокол за трансфер на файлове между централен компютър и микрокомпютър бива игнориран, Кърмит?" +hi,"500 से अधिक लाख लोगों प्रतिवर्ष अमेरिका की कानूनी प्रवेश बिंदुओं पर सीमाओं को पार करते है, 330 मिलियन उनमें से noncitizens हैं।" +sw,Ndio na nilikuwa nitawaambia nitaondoka ambalo nadhani unapaswa kupata baadhi ya watazamaji sawa kama hawa +ja,ニオイが敏感な方はほんとお気をつけください。 どぎついレベルでクサイです。 洗い流してもドライヤーしててもくっさいです。 脳天突き上げるほどのニオイで頭がおかしくなりそうです。 +el,Και οι εννέα ανταποκρινόμενες υπηρεσίες αναφέρουν συμμετοχή σε +ru,"Если что-либо это и увеличило, так это его волнение." +el,"Ο Τζόουνς, αναφερόμενος στον Σερ Γουίλιαμ Τζόνσον, σχολίασε, Ήταν αγαπητός, τρυφερός και σχεδόν λατρευόταν από τους Ινδιάνους." +bg,Нямам достатъчно информация. +bg,"Подкрепата ви помага на обществото да поддържа качествени грижи за колекциите от животни и растения и да провежда важни изследвания на редки видове, включително тези в Плана за оцеляване на видовете." +th,นั่นคือประเภทความเฉพาะในนั้น ฉัน เอ่อ ใช้ เอ่อ ราว ๆ 16 ปีในอาชี���ของฉันในกิจกรรมพิเศษ +ur,جی ہاں ہمارے ہیں میرے اور شریک حیات کے چھ ہیں. +pt,"Se bem o entendi, está à procura de um hipernym de inclusão e exclusão." +de,Erfüllt meine Erwartungen. +el,"Τι σου αρέσει πιο πολύ, τα μαθηματικά ή οι επιστήμες;" +ur,یہاں تک کہ اگر مقدمہ واپس لینے کی اجازت ہوتی بھی تو، تو یہ وکیل کو اخلاقی ذمہ داریوں سے محفوظ نہیں کرسکتا ہے جو کلائنٹ کی نمائندگی کرتا ہے یا بدعنوانی کے دعوے سے۔ +el,"Αυτό το εκπληκτικά όμορφο βοτανικό αξιοθέατο 3.3-ορόσημο συνδυάζει τις καλύτερες ιδέες κηπουρικής, πληροφορίες για τα φυτά και εμπνευσμένο σχεδιασμό τοπίου." +tr,"Kurtarma çalışmaları için, bkz. FDNY raporu, Manning, ed. Bölüm Başkan Yardımcısı Anthony L. Fusco." +ja,ブルーを買いましたが現物は暗めの紺色でした。イメージ画像と随分と違いガッカリしましたが、 返品も面倒なのでそのまま使っています。色以外は問題ないです。 +es,"El plato es exactamente igual al de la foto, pero las ventosas no se molestan en hacer su función en ningún momento." +en,Bought one about a month ago. Bike works great. Tremendous value compared to what you get at a dealer. Took about 2 hours to assemble and make adjustments. I'm very pleased with the bike. +es,"Perfecto. No refleja nada y encaja a la perfección y lo las importante, la película de pegamento es muy fina y eso hace que responda a la primera a las pulsaciones táctiles." +pl,Dziewczyna jedzie na koniu. +th,ก็ใช่ แต่ฉันไม่คิดว่าเราจะลงมือทำหรอก เพราะคุณไม่สามารถเข้าสถานีท้องถิ่นได้ และนั่นคือข่าวที่พวกเราสนใจเสียส่วนใหญ่ +de,"Lieferung kam zügig . Wäschespinne einfach nur klasse, wie beschrieben. Kann ich nur empfehlen, würde ich jederzeit wieder bestellen. Supet" +es,Perfecto. Aunque el paquete llegó algo abierto. La iluminación muy buena y los colores genial. Lo he puesto en la habitación de mi hija ...espero que resista los cambios continuos de color ahora que es una novedad para ella. +ru,Рост статуса и влияния нашей юридической школы возможен благодаря совмещению частной поддержки и спонсирования Университетом. +en,"Weed eater works great, blower is good, both are light weight. I took off a star because I wish the blower blew a little harder." +ru,"Эти блоки поступают с проводами (в торговле они называются кабелями, что звучит более внушительно), которые позволяют соединять их в источник питания." +ja,どんなに上手く貼れても四つ角のアールの部分が浮きます。 iPhoneと製品のアール具合が合ってないような気がします。 +vi,"Lạ thật, không phải chúng ta không chú ý đến một trong những tính năng sâu sắc nhất của thế giới ngay trước cái mũi tập thể của chúng ta sao?" +ja,最初に綺麗な画質を求めてBlu-rayを買ったんですが、PCや車でも見たいなと思って買い足しました。 車の小さい画面で見るには十分です。 +it,In alcuni casi l'implicazione potrebbe anche essere che Tom non la ami. +vi,"Đưa con mắt duy nhất, anh nhận thấy một phần bóng người mặc chiếc áo lụa xám đi cùng một người khác." +vi,"Và, ừ, họ di chuyển đến trung tâm thành phố, và ở đó, nó vẫn giống như thế như ở Augusta, một con phố rộng lớn ở trung tâm tên là Broad Street, và thực sự là chỉ có con phố lớn này trong khu vực trung tâm thành phố." +hi,"अध्याय 5 में हमने विमानों के संचालन के पहले भाग पर जनवरी 2000 में नवाफ अल हज़मी, खालिद अल मिधर और अन्य लोगों के दक्षिण पूर्व एशिया यात्रा का वर्णन किया था।" +zh,书是坏的,后面的涂层也已经被刮开了,明显就是别人退的然后卖给了我,第一次在亚马逊上失败的购物 +zh,这次买书是两本不同的书,货到付款,结果只发了一本过来,另一本迟迟未见,也无任何消息,经常上账户查看一直显示调货中,然而到了两个多月后的今天,我再上账户查看,发现另外一本书的订单已经被取消,我本人还是没有收到任何形式的通知。这么恶心的做法是不是有违商家道德? +ja,セーラーのボトルインクは数十種類使用しているが、売りもののインクリザーバーが大きいペン先では使えない。リザーバーをはずして使用している。新しいボトルでは、リザーバーを別売りにして消費者判断にゆだねながら利潤を上げる魂胆がいやしい。インクは色、品質ともすばらしいだけに残念。 +zh,盗版,纸张一般,东西收到的时候箱子已经破损,差评,内容还不错有错别字,价格便宜,质量也是真差,下次一定买贵的 +de,"Sehr ergiebig, angenehm im Geruch und hilft dem Tattoo sehr schnell zu heilen und hält es dabei auch gut feucht. Habe die Creme 1-2mal am Tag dünn aufgetragen." +en,"A total piece of crap!!! I bought it in June 2019, tested it when I got it, put it in a drawer. It sat there until now, end of October. When I needed it to use it, it's dead as a door nail! DO NOT TOUCH THIS ITEM!!!" +pt,Ataque mata 12 no Afeganistão +nl,"De krachten van de V.S. sloegen dozijnen doelstellingen op Maandag, die zes guerrilla's doodt en 21 anderen arresteert, zeiden de militairen." +nl,Een groepje mensen dat voetbalt op een voetbalveld voor een menigte. +ja,サイズは思っていたより小さくてLからXLに交換してもらいました。 試着し、一度洗ってから…と思いバケツにお湯を入れ揉むとお湯が真っ黒。4回つけおき手洗いをしてやっと色が薄いグレーになりました。びっくりです。絶対他の洗濯物と洗わない方が良いです。なんの染料使っているのでしょうか… 着圧的には問題なく普通に着やすいタンクトップです。洗うときは気をつけてください。 +nl,"De bredere Standard & Poor's 500 Index steeg met 3,42 punten, of 0,34 procent, tot 1.007,84." +zh,此书的标题很显眼的,讲的内容比较空泛,还是一些常人知道的事,貌似销售技巧讲的不多。 +el,"Η παρουσία της τη δεδομένη στιγμή, και λαμβάνοντας υπόψη τη φύση της διαμάχης του με τον Wolverstone, ήταν ντροπιαστική." +pl,"Szerszy Indeks 500 Standard & Poor's wzrósł o 3,42 punktu, czyli 0,34 procent, do 1,007,84." +el,"ναι δεν ήταν φυσικά δεν μιλούσαν για ε, όπου ξέρεις, είσαι τελείως ανίκανος να τους φροντίσεις αλλά ήταν ξέρεις, προέρχονταν από μεγάλες οικογένειες" +sw,"Kati ya 6:45 na 7:40, Atta na Omari, pamoja na Satam al Suqami, Wail al Shehri, na Waleed al Shehri, waliingia na kusafiria ndege ya American Flight 11, wakienda Los Angeles." +bg,"В главната алея на тази градина, оградена с палми и сандалови дървета, той забеляза г-ца Бишъп сама." +it,Un bambino sta strisciando felice. +sw,Uchunguzi wa mafaili kunaakilishwa ilipeanwa kwa mteja. +pl,Senat potwierdza Janet Yellen jako przewodniczącą Rezerwy Federalnej USA. +ja,iPhone Xの開封と同時に貼り付けしました。失敗もなく貼れましたが、角にほんの少しエアーが残ったまま…時間が経てば消えるのか。全面保護というのも助かります。 +el,"Γιατί τρέχεις λοιπόν; τον ρώτησε ψυχρά, καθώς στεκόταν μπροστά του λυγερόκορμη και σοβαρή, ντυμένη στα λευκά με πολύ σεμνή όψη, αν εξαιρέσουμε την αφύσικη ψυχραιμία της." +nl,Een persoon met een duikuitrusting zwemt onder water. +es,"He comprado en otras ocasiones este colirio, pero esta vez me ha dado tal conjuntivitis que no puedo trabajar. Así que será cuestión de suerte. Yo estoy muy mal, ya que trabajo con ordenador (casi como todos) y los ojos me lloran constantemente." +de,"Leider entsprechen die Blumen in der Realität nicht den Fotos im Angebot, die Farben sind anders und die Blumen sehen ziemlich künstlich aus. Lieferung erfolgte geknickt in einer Tüte und einige Blütenköpfe sind beim Auspacken abgefallen." +ur,نتیجے کے طور پر، نہ ہی امریکی اور نہ ہی سعودی لوگوں نے دو طرفہ تعلقات کے تمام طول و عرض کی قدر کی، بشمول مشرقی وسط کے امن کے عمل کو فروغ دینے کے لئے امریکی حکمت عملی میں سعودی کردار۔ +hi,सेरा डी ट्रमुनटाना के बीहड़ पहाड़ों पर समुद्र में तेजी से उतरने वाले कुछ बिंदु हैं जिसका उपयोग केवल एक बंदरगाह और तट के किनारे किसी भी आकार के बंदरगाह के रूप में होता हैं | +sw,"..Mbona wanajithamini kwa kiasi kidogo, wanathamini urafiki wa wezi na wauaji." +th,พี่ชายที่แสนดี การแสดงความรู้สึกของธรรมเนียมปัจจุบันสามัญนี้ถูกพบในจูเลียส ซีซ่า (ที่สี่ +sw,Mkurugenzi bado hana mkakati wa kuondoa vikwazo vya kushirikiana na zaidi ya miaka miwili tangu 9/11-amechagua tu kikundi cha kazi juu ya somo. +sw,"Hatujapata dalili kwamba wazo lilipelekwa kwa utawala mpya au kwamba Clarke aliwapa karatasi yake, ingawa timu hiyo hiyo ya maafisa wa kazi iliweka tawala zote mbili." +bg,"и, ъ, това бяхя две хиляди и петстотин души, когато се присъединих, и..." +tr,"Lütuf, duyarlılık, ironi (kasıtlı ve kasıtsız için ayrı seçeneklerle), kötülüğe teşvik etme, gericilik ve kelime oyunları arayışı;" +tr,"Etkinlik denemeleri ilk adımdır, ancak kanıtlanmış alkol taraması ve kısa müdahale sistemlerinin hastane ve toplum bazlı alanlarda uygulanması, bu sürecin en zor kısmı oldu." +ar,1) زيادة اختراق وسائل الاتصال البديلة +ar,هذا نوع فريد من نوعه، آه ، أنا قضيت حوالي 16 سنة من حياتي المهنية في الأنشطة الخاصة. +vi,"đến khi anh ấy 60 tuổi, năm 1895, Skeat đưa ra sự ấn tưỡng rằng anh ấy đã bắt đầu quan trọng được tầm ảnh hưởng của chúng từng chút một" +pl,"Indeks 500 Standard & Poor's Standard & Poor's obniżył się o 4,77, czyli 0,5 procent, do 929,62." +en,"Liars. This does not work with any other smart devices without their respective hubs. I had to buy the Hue Hub in order to get the Harmony hub to work with my Hue lights. Works acceptably as a remote. Does do its prime function of setting the 7 devices I have in my entertainment system for each type of media. It does set the TV sleep timer though when viewing via Apple TV so I have to turn the TV back on an hour into streaming. Stilling working on trying to find the software setting to fix this. I use my iPhone as the remote for the Harmony so I have to look at the display in order to get the correct “button” so I have gone back to using the cable remote to control the cable as I can do so by feel instead of by sight. Occasionally, the app loses volume control via the iPhone physical volume controls, but leaving and returning to the app corrects the issue." +zh,以前的版本没有看过,这本书译得并不好,有些外国人所谓的幽默我并不喜欢。 +it,Il giocatore spara i punti vincenti. +en,short through the torso +ru,да у нас с женой есть шестеро +bg,"Приходите на Civic идват от пълни домове, семинари и програмни обучения, наеми, фондации, корпоративни спонсори и индивидуални дарения от поддръжници като Вас." +ru,"Мы уже прошли долгий путь, но очень многое еще предстоит сделать." +de,"Der Artikel funktioniert überhaupt nicht. Seit drei Wochen kein Empfang mehr. Absoluter Schrott. Absolut nicht zu empfehlen , ich rate vom Kauf ab." +tr,Sana söylememesinin herhangi bir sebebi var mı? +bg,"Това е крива на търсенето, обусловена от ограничението, че отстъпката остава една и съща, по което условие изпращачите няма да се местят към споделена работа." +sw,Tutajaribu kuwasiliana na kila mmoja wenu ambaye hakushiriki mwaka huu wa fedha katika siku 45 zijayo ili lengo letu liweze kufikia wakati wa mwisho wa Juni 30. +es,No son para nada compatible con mi impresora. +zh,黑五下单,12月7日收到。但是所有产品都是临期产品,非常失望!!!图片上传失败,很生气 +zh,为什么不能二星呢?快递写的是亚马逊,配送写的是申通,这么慢不是大忽悠吗?钱付了想啥时候到就啥时候到?你和淘宝比?不掉价啊? +es,Buena lijadora hasta el momento. El uso que nosotros le damos es un uso doméstico no profesional pero trabajamos mucho la madera ya que nos fabricamos nuestros propios muebles. Hasta el momento el producto esta dando buen resultado. Muy práctico y manejable. +es,Hemos puesto esta alarma en el trastero. Instalación muy fácil ya que venía sincronizada y con las pilas ya puestas. Sonido bastante potente así q esperemos que cumpla su función de aviso y persuasión. +ja,二週間前買ったものなんですけど、使ってきてすごくいいと思ってレビュー書きにきました。見た目はちょっと大きく見えますが全然重くないです。自分はうっかりで2回落としたことがありますが、全然壊れてないです。一番気にいるところは太陽光を浴びるとバッテリー自体が充電できるというところです。すごく便利で���。ありがとう御座います。 +ru,"Умеда обозначает северную границу делового и развлекательного района, широко известного как Кита (что означает просто Север), и воплощает всю современную суету и суматоху Осаки." +de,Leider war bereits nach kurzer Zeit bei jedem Beutel der Reißverschluss kaputt - wodurch der Nutzen leider komplett verloren ist +ar,أنقذني حلك من خطر مروع، اعترفت هي بذلك. +bg,"Промъкни се тихо в тила на врага, добери се до отговора." +ja,説明欄には「粘着」という言葉がありますが、ただの滑り止めマットにスタンドのようなものが付いただけで、テープのようなものは一切ありません 貼る・剥がすという概念ではなく、置く・取るといった感じです +el,"Θα σκίσει το χαρτί και θα το βάλει στην άμμο, την άμμο από το τασάκι, θα το βάλει φωτιά και θα το κάψει, και μετά θα ανακατέψει την τέφρα έτσι." +it,"Citazioni dei leader, famiglia al Mandela Memorial" +zh,质量还行,可切换开关是坏的,想退,说过了时间不给退换,可是一般装修都要几个月的时间了,而亚马逊只给一个月时间,不太合理, +nl,Een kleine rode en grijze vogel die tussen de kale takken van een boom zit. +zh,不错,正在看,值得购买!深入心灵,学习中。。 +ru,"Если вам нужна вечерняя альтернатива Гарвард-Сквер, отправляйтесь на Инман-Сквер с латиноамериканским привкусом, расположенный ниже Кембридж Стрит." +fr,"Acheter en cadeau pour fan de l'attaque des titans, et bien la personne est ravie." +fr,"On paie on attend et puis rien !! on les contacte et ils nous disent de se débrouiller avec le livreur .... je déconseille fortement d'acheter chez eux ! ils ne m'on jamais rembourser c'est une honte et clairement du vol ! une plainte en rapport et envoyer a Amazon on verra bien, même si on espère plus ...." +vi,"Các thử nghiệm hiệu quả là bước đầu tiên, nhưng việc đưa vào áp dụng sàng lọc rượu đã được kiểm chứng và các hệ thống can thiệp ngắn trong các cơ sở bệnh viện và cộng đồng là phần khó nhất của quá trình này." +hi,"दिन के दौरान समुद्र तटों पर विशेष कूपन को आक्रामक तरीके से सौंप दिया जाता है,उस रात बड़ी मात्रा में भीड़ को लुभाने की उम्मीद है|" +nl,Een kleine baby speelt op een gitaar. +bg,"Като протестант, Pierre du Calvet е назначен от британското правосъдие, но в крайна сметка е вкаран в затвора за продажба на доставки и информация на американските нашественици." +pt,"O índice composto Nasdaq Nasdaq, de ritmo tecnológico IXIC, diminuiu 1 ponto, ou 0,11%, para 1.650." +pl,Dzieci tańczą na scenie. +hi,"नागरिक का राजस्व पूर्ण घरों, कार्यशाला और कार्यक्रम ट्यूशन, सुविधा किराये, नींव, कॉर्पोरेट प्रायोजकों और आपके जैसे समर्थकों के व्यक्तिगत योगदान से आता है।" +pt,"As receitas subiram de 610,6 milhões de dólares um ano antes para 616,5 milhões de dólares." +de,"Wählen Sie die Leistungsstufe, wählen Sie die Dauer - und der Garvorgang hat bereits begonnen. Kein anderer Mikrowellenherd kann mit Samsung vergleichen" +it,In nessun modo le guerre in Medio Oriente sono causate dal commercio che rende l'area eterogenea. +bg,"Това все още бе културна област, но предградията все още бяха домининантна форма." +th,Culebra เป็นที่รู้จักในฐานะเกาะเวอร์จินของสเปนจนกระทั่งถูกอเมริกายึดไป มันตั้งอยู่ที่ครึ่งทางระหว่างเปอร์โตริโกและเซนต์โทมัสในหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา +nl,"In het Engels, zeker het meest voorkomende gebruik van do is Do-Support." +bg,"Последното изречение... Предполагаме, разбира се, че не сте подали това есе другаде." +es,"Es de plástico malo, se ven partes negras y está mal recortado" +en,Did absolutely nothing for me at all +hi,"बार्सिलोना की अतिव्ययशील रुप से व्यक्त आधुनिक शैली और गोथिक स्थापत्य की भूलभूलैया से, सेंट पाउ की रोमन स्थापत्य शैली संबंधी विवरण, अधिक रुचिकर बदलाव है।" +tr,"Bugün bu Germencilik, Birleşik Devletler'de oldukları gibi durmuyorlar bile." +ur,زاون کی پشت پر شنگھائی ایک ہلکی سیاہ کار اور ایک چمکیلی گلابی ماہی گیری بویا پر مشتمل ہے، جو بولڈروں کے خلاف کھلونا ہے. +fr,Ne correspond pas à mon achat. Le vitre possède un emplacement pour le bouton... Le S8 n'as pas de bouton... +ar,يتم تسليم القسائم الخاصة بقوة على الشواطئ خلال النهار ، على أمل جذب أكبر الحشد في تلك الليلة. +zh,这本书不错,给我们提供了很多思路。在带孩子游戏方面,确实很有帮助。 +tr,Çoğu yetenekli toplum aktörlerinin yeteneklerini geliştirmek ve mükemmelleştirmek için profesyonel bir ortam yaratın. +bg,"Това е правната основа на справедливостта, носталгичната прегръдка на Антъни Кенеди за правата на Щатите." +th,สนามเองและกิจกรรมประเภทที่เกิดขึ้นที่นั่นเรียกว่าอากอน ซึ่งเป็นคำของกรีกที่หมายถึง 'การแข่งขัน' เท่านั้นตั้งแต่ต้น แต่ได้ให้คำว่า 'การดื้นรน กับเรา +pl,"W niektórych przypadkach implikacja może być nawet taka, że Tom jej nie kocha." +bg,"На свой ред, обектът трябва да бъде на машината за минути, а след това машина за минути, и така нататък." +ur,اپنے روشن خیال ذاتی مفاد کی خاطر انہوں نے اس نوزائیدہ تنظیم کی حمایت کی یہ جانتے ہوۓ کہ اس سے مجموعی طور پر پورا شہر مستفید ہو گا۔ +en,The pouch is too small for an iphone and not really re-enforced. It would be nice if there were a little stretch to the belt. Especially if you have a dog that pulls. The leash is very functional. +it,"Domenica notte, gli incendi avevano annerito 277.000 acri, a centinaia di chilometri di distanza l'uno dall'altro." +it,Una persona sta pelando i gamberi. +it,Israele estende i sussidi agli insediamenti +pt,Motoristas mortos após o colapso do túnel japonês +ur,آج ان جرمنزموں کو امریکہ میں بھی رکھنا باقی نہیں ہے. +fr,Comender pour un mariage. Jamais reçu.... très mécontente.... +ru,У меня недостаточно информации. +vi,Tôi cần bạn làm điều gì đó cho tôi. +th,เราจะพยายามติดต่อพวกคุณแต่ละคนที่ยังไม่ได้มีส่วนร่วมในปีงบประมาณนี้ในอีก 45 วันถัดไป ดังนั้นแล้วเป้าหมายของเราก็คือการเข้าถึงวันกำหนดในวันที่ 30 มิถุนายน +pt,um grupo de focas da marinha estão a cantar +ja,マットとしては良いのだけど、熱帯夜の時は必ず夜中に汗びっしょりで起きる。夏以外に使用している。 +ur,اس بلاگ پر غلط استعمال کی اطلاع دیتے ہوئے ایرر آ گیا ہے. براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں. اگر یہ ایرر برقرار رہے تو ہمارے ہیلپ ڈیسک سے رابطہ کریں. غلط استعمال کی اطلاع دیتے ہوئے ایرر آ گیا ہے. براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں. اگر یہ ایرر برقرار رہے تو ہمارے ہیلپ ڈیسک سے رابطہ کریں. غلط استعمال کی اطلاع دیتے ہوئے ایرر آ گیا ہے. براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں. +tr,"Babcock & amp; Wilcox 675 MWe AES Somerset kazanını yenilediğinde, kesinti 14 Mayıs'ta başladı ve kazan 26 Haziran'da hizmete verildi - yaklaşık altı haftalık bir kesinti." +hi,"लुइसा मे आल्कोट और नाथानिएल हॉथोर्न पिन्कनी मार्ग पर बसते थे, जब कि बिकन स्ट्रीट, जिसे ऑलिवर वेन्डेल होम्स ने सनी स्ट्रीट नाम दिया, वहाँ, कुछ छानबीन करनेवालों ने डींग मार�� थी कि, इतिहासकार विलियम प्रेस्कोट रहता था।" +hi,आप हमारे लिए महत्वपूर्ण हैं और आई यू भि । +pl,Metodą służącą do obliczania odległości między gwiazdami jest trójwymiarowa trygonometria. +vi,Bữa tối truyền hình mang một sự kỳ thị khủng khiếp. +es,"Los pendientes son exactamente igual a la descripción, pero las bolas pesan un poco en relación a la cadena y la barrita, y, en consecuencia, el pendiente se cae a la mínima de cambio porque no lleva ningún tope por detrás. En cuanto encuentre un tope que funcione bien con la cadenita volveré a utilizarlos, hasta entonces no, porque es ponerlos y caerse." +fr,"Super Devant privilégier la position allongé sur une longue période . J'ai acheté ce coussin pour améliorer le confort au lit, soulager mon dos en élevant légèrement tête et jambes. Quel belle découverte. Ce coussin rempli toutes ces fonctions à merveille En plus permet de visionné l'ordinateur en position légèrement surélevé. Côté négatif Coussin très très très fermé ne peut etre utilisé comme oreiller" +pt,O pássaro está sentado no ramo. +ru,"В качестве предположительного адреса пребывания Михдхар указал отель Marriott, Нью-Йорк, однако провел одну ночь в другом отеле Нью-Йорка." +en,You really need to do a better job of packing. I am surprised the light bar got here in one piece +el,"Οι τεράστιες αυλές και περίπτερα πάνω από τους ταφικούς θαλάμους του Yongle έχουν αποκατασταθεί και στεγάζουν κάποιους από τους ανασκαμμένους θησαυρούς των Τάφων Ming, συμπεριλαμβανομένης της αυτοκρατορικής πανοπλίας." +sw,"Mwanachama wa tatu kwenye maafikiano ya Baniani ni Brahma,mwenye kazi yake pekee ni kutengeneza nchi." +th,และฉันเกลียดที่จะแพ้พวกเขาจริง ๆ แต่เอิ่ม นั่นเป็นหนึ่งในความอันตราย ฉันคิดว่าจะมีสนามหญ้าเพราะว่าฉัน +pt,Um par de homens caminha ao longo da praia. +th,การค้นพบที่ตรงกับจินตนาการของทั้งโลกเกิดขึ้นโดยเจมส์วิลสันมาร์แชลที่เป็นช่างไม้ที่โรงเลื่อยของจอห์นซัทเทอร์บนแม่น้ำอเมริกันที่โคโลมา ซึ่งอยู่ตรงกลางระหว่างเมืองแซคราเมนโตและทะเลสาบทาโฮ +hi,बेक्सर काउंटी समूह के पूर्व कार्यकारी निदेशक ब्रेंडन गिल ने कहा कि तब से वह दक्षिण टेक्सास के लिए एक सकारात्मक कदम के रूप में विलय को देखने आया है। +nl,De VS lijkt een kleinere schaduweconomie te hebben om een paar redenen in willekeurige volgorde. +ar,28 في بعض الحالات تكون هناك حاجة إلى انقطاعات أطول. +nl,U moet het specifieke beleid van elke uitgever controleren om te zien wat wel en wat niet is toegestaan. +en,this is heavy. the tripod isn't that great and actually is the heaviest part. +ru,"ну ладно у меня вроде как есть компьютер у нас дома два компа, но ни один нам не принадлежит они оба вроде как по работе и" +fr,"J'avais acheté cette box pour profiter de Prime Vidéo sur ma TV. Malgré un bon débit Wifi, je n'ai pu regarder correctement les vidéos: l'image disparaissait et l'écran était noir régulièrement. Il me fallait relancer à chaque fois. Pourtant je regarde les mêmes vidéos sans problème avec le même Wifi sur mon smartphone. J'ai fini par le renvoyer." +bg,Всички девет отговарящи агенции отчитат участието си в +es,"Fatal vendedor malísima comunicación encima a perdido el pakete , haora dice que no tiene en stock , no recomiendo esta tienda para nada .VENDEDOR ESTAFADOR" +sw,"Sekta ya ulinzi wa hewa ya Kusini-Mashariki ilielezwa kuhusu tukio hilo saa 9:55, dakika 28 baadaye." +el,"Στην περίπτωση αυτή, η διαφορά επιτοκίου είναι 9α, η οποία ισούται με τη διαφορά κόστους 6α που διογκώνεται με τη σήμανση κατά 50%." +it,"È necessario incorporare un profilo di colore nell'immagine, come pure utilizzare un browser che supporti la gestione del colore." +ja,お酢の一切臭さなどは気にならず、ジュースのような美味しさです。 +zh,可以放日本全区的蓝光碟,第一次知道电视还能这么清晰。送货人员态度也不错。 +th,พวกเราไม่พบหลักฐานว่า KSM อยู่ที่เกสต์เฮาส์ในกรุงอิสลามาบัดที่ซึ่งมีการจับกุมยูเซฟ ดังที่สื่อมวลชนได้เสนอแนะ +ru,"702/369-1540) самая старая кофейня в Лас Вегасе и, по мнению некоторых, всё еще самая лучшая во свей своей богемной красе." +ja,予約しておけばもっと早くに手にいれられたのかな?と。娘が希望していたものなので私からは特に善し悪しは無いです❗ +nl,"De technologisch geplaatste Nasdaq Composiet Index is met 7,60 punten, of 0,46 procent, gestegen tot 1.653,62." +hi,ये काफी अद्वितीय बात है की मैंने अपने व्यवसाय के १६ वर्ष विशेष कार्यक्रमों में बिता दी । +ar,هناك فرق بين التشكيك الماكر وتشكيك الدمبل. +tr,Benim yapmış olduğumu nasıl düşünebildiğini anlamasam da. +sw,Washauri wengine wametangaza wasiwasi huu. +sw,"Umeda inaweka alama kwa mwisho wa Kazikazini ya wilaya ya biashara na burudisho inayojulikana kwa ukubwa kama Kita (Inayomaanisha kwa udogo kama kasikazini), na ndio mwangaza wa jini na juu Osaka ya kisasa." +tr,Sakin şüphecilikle ahmakça şüphecilik arasında bir fark vardır. +pl,Sieci supermarketów stojące w obliczu ewentualnego strajku sprzedawców żywności w tym tygodniu oskarżyły liderów związkowych w poniedziałek o przedwczesne zerwanie rozmów kontraktowych w ciągu weekendu. +es,"No se sincroniza bien con la app. La calidad de construcción es buena. Es completo. Pero como he dicho, se desconecta solo de la app. No vibra en llamadas. Algunas veces si y otras no. Cuando te mandan un mensaje, no vibra y no aparece..." +de,"Das ""Regal"" kam Blitzschnell an. Versand Top. Es sieht wunderschön aus und ist einfach zusammen zu bauen. Es könnte für meinen Geschmack etwas höher sein,trotzdem sind wir im Gesamten zufrieden. Es ist auf jeden Fall mal was anderes." +th,189 และราคาของผู้ใช้งานถูกคาดการณ์ในทางเดียวกัน +ar,بوسطن، ثم واحدة أخرى ضربت مركز التجارة +tr,"Bölgesel Haze DEA ve NOx SIP Çağrı RIA), düşük sağlık tahmini faydaları PM sağlık etkilerinde 15: g / m3 olarak bir eşik aldı." +zh,如果可以,一颗星都不想给,连加热都不能,纯属欺骗 +hi,"लेकिन नहीं हम आमतौर पर आपको स्कर्ट और स्कर्ट और ब्लाउज या सूट या पोशाक से ही जानते हैं जो कि आप नीचे देखते ही हैं, इसलिए मेरे साथ घर पर काम करना अच्छा है क्योंकि मैं पैंट पहन सकती हूं" +bg,"Осигурете професионална атмосфера за много талантливи актьори в общността, за да развият и усъвършенстват уменията си." +el,"Ακριβώς ανατολικά του τερματικού σταθμού Star Ferry, θα έρθετε στο Δημαρχείο." +vi,"Mihdhar đưa ra địa chỉ dự định của mình là Marriott Hotel, của thành phố New York, nhưng thay vào đó anh ấy lại qua đêm tại một khách sạn khác ở New York." +ar,من سنوات فليلة ماضية كنت طالب هناك وقضيت فصلا أدرس في الخارج في لندن . +bg,"С крайчеца на единственото си око бе забелязал фигура в сива коприна, в която издигаше спътникът." +vi,"Bốn trong số những kẻ tấn công 11/9 bị lôi vào kiểm tra biên giới thứ cấp, nhưng sau đó được cho vào." +pt,Um jovem rapaz em calções de banho vermelhos está a saltar para dentro de uma piscina. +th,ในขณะที่เขาเข้ามาสู่วัยหกสิบของเขานั้น ในปี 1895 Skeat มอบความประทับใจที่เขาเริ่มต้นเห็นความสำคัญเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้น้อยลงไปบ้าง +pt,"Dotson foi preso segunda-feira na sua terra natal, Maryland, e acusado de homicídio." +tr,tamam şimdi güle güle +ja,特に困ったことはなくとても楽しく遊んでいます! ひとつ、たまに選手が消える��グがあり、ボールが勝手にバウンドしてるように見える時があります ですが、オンラインもしっかり遊べます +bg,"Имаш наглостта да ме упрекваш, защото не искам да взема ръцете ти, когато знам как са омърсени; когато те познавам като убиец и още по-лошо? Той я гледаше с отворена уста." +en,"I used this to stick crepe hair stubble to my face for a LARP character. While it worked as advertised, I wish it dried less sticky. The product is exactly what its supposed to be. I'm only giving just 3 stars because of the sticky and does NOT simply ""peel off""" +bg,"Тя посочи едно също толкова потискащо петно, но с кичести храсти." +fr,Je me suis fiée aux commentaires et aux indications de taille mais ils tailles vraiment très petit pourtant la matière est douce et extensible. Dommage les couleurs son sympas et le tissu agréable à porter +it,Una donna sta affettando un grosso peperone. +vi,"Mặc dù cách tiếp cận này có vẻ khá hợp lý đối với các nhà lý luận, nhưng nó là một trong những cách tiếp cận gây tranh cãi nhiều hơn để hòa giải niềm tin và lý trí." +tr,TV akşam yemekleri korkunç bir leke taşır. +nl,Een vrouw voegt olie toe aan vissen. +de,Leider nach einem Monat schon defekt. Ansonsten toll gewesen. Vorallem die Funktion zum Dimmen war toll zum entspannen abends. Weiß leider nicht ob man da nochmal ne Chance hat eine ersetzt zu bekommen +el,"Και, μετακόμισαν στο κέντρο της πόλης, και είναι σαν να είναι στην Αυγκούστα, αυτή η μεγάλη οδός στο κέντρο της πόλης που ονομάζεται Broad Street, και ήταν πραγματικά αυτός ο ευρύς δρόμος σε μια περιοχή στο κέντρο της πόλης." +ru,Твое сердце оказался преадаптирован для подбирание предварительные толчки землетрясения. +el,"Στο φυσικό περιβάλλον, η εικόνα, η μετάλλαξη, ο ανασυνδυασμός και η επιλογή μπορούν να συνωμοτήσουν για να τραβήξουν τους εξελισσόμενους πληθυσμούς προς τα πάνω προς τις κορυφές της υψηλής φυσικής κατάστασης." +ar,لم نكتشف أي دليل على أن KSM كانت موجودة في دار الضيافة في إسلام آباد حيث تم اعتقال يوسف ، كما هو مقترح في الصحافة. +pt,"Irão, Oficiais da AIEA encontram-se antes do fim do prazo nuclear de Março" +ar,توافق برودي على أن هناك شيئًا مبتذلًا حول رؤية مضغ العلكة. +nl,Een man boort een gat in een plank. +nl,"We hebben dit onlangs nog aan de orde gesteld, en het uitstekende antwoord dat werd gesuggereerd was guillemets." +es,"Estan bien, pero los muelles son un pico debiles y de los 2 que compré, uno venía trasteado y un poco bollado, no lo devolví porque una vez puesto en el techo no se aprecia . Buena luz" +pt,A Lista de Controlo da Psicopatia da Lebre é frequentemente utilizada para avaliar a psicopatia em cenários clínicos. +es,"Muy bonito pero las medidas están mal, no cabe el móvil" +ar,أبدأ الحياة مع هبة من مائة كمثرى وألف تفاحة. +nl,Een vrouw is fruit aan het snijden. +vi,Yêu cầu bảo mật hiện tại dung dưỡng việc phân loại quá mức và ngăn chặn quá nhiều thông tin giữa các cơ quan. +de,Ware ist nie angekommen. Verkäufer hat auf zwei Nachrichten nicht reagiert. Über einen Monat hinter der geplanten Zustellung. Null Sterne +sw,Hata kama serikali inapeana kandarasi za kiteknologia na usimamizi wa raslimali kwa sekta binafsi ni vizuri kuwa na utaalamu mzuri wa kudhibiti utendakazi wa kandarasi. +nl,Een man met een helm is aan het dansen. +vi,Vậy tại sao Gates lại sản xuất với tốc độ điên cuồng như vậy? +ur,اس کے برعکس، تعداد کا اثر امریکہ میں فرانس کے مقابلے میں زیادہ ہے کیونکہ امریکہ میں ڈاک کے کم اخراجات اور تعداد میں بہت زیادہ تبدیلی ہے +nl,Rode bal onder geel schijnwerpers krijgt een bruinachtige kleur die sterk lijkt op de kleur van het veld. +tr,Hillary Rodham Clinton'ın Prenses Diana'dan herhangi bir şey öğrenebilmesi ihtimaline dair imalar Margaret Carlson's Hillary'e ve Di'ye tıklamama neden olacak kadar ilgili çekiciydi. +tr,"Elbette, hayatlarımızı kazanmak için seçtiğimiz yolları çözemeseydik ölürdük." +sw,"7), na wale wenye mahitaji madogo (kadiri ya vitengo 1,300 kila wiki) na mahitaji ya kubadilika ya juu (CV= 1.3)." +sw,"Hatujapata ushahidi wowote kwamba KSM ilikuwepo katika nyumba ya wageni huko Islamabad ambapo kukamatwa kwa Yousef kulifanyika, kama ilivyoelezwa katika vyombo vya habari." +th,การสร้างความสัมพันธ์ที่สวยงามแต่ละวันให้เกิดขึ้นนั้นเป็นไปได้โดยผ่านความสนับสนุนของการดำเนินงานของสังคม +de,Man muss den Vorgang recht oft wiederholen. Macht aber wirklich unglaublich lange Wimpern +fr,Je viens de recevoir ma lampe que j’attendais avec impatience et à ma grande surprise elle fonctionne pas !!!! Comment vous dire que j’ai un peu les nerfs !!!! Retour encore 8 jours d’attente pour remboursement et encore 8 jours pour en acheter une autre !!! Article nul +de,"War ganz wundervoll! Ich muss nur dazu raten, dass alle Beteiligten nüchtern sein sollten, sonst kommt es zu sehr viel Verwirrung zwischendurch. Aber klasse Box, ist alles drin das man brauchen sollte, Vorallem die Option noch Spieler hinzuzufügen ist echt klasse!" +de,"Die Kopfhörer waren nach 3 Tagen nichtmehr zu gebrauchen und sind somit im Müll gelandet. Schade, da ich von JBL besseres gewohnt bin." +ar,سنحاول الاتصال بكل واحد منكم ممن لم يشاركوا في هذه السنة المالية خلال الـ 45 يومًا التالية حتى يتسنى الوصول إلى هدفنا بحلول الموعد النهائي المنتظر يوم 30 يونيو. +vi,Trái tim của bạn đã đập nhanh để thích ứng trước để đón nhận những chấn động động đất trước. +pl,Kobieta miesza jaja. +pt,32 morrem em protesto no Bangladesh +es,"El producto no es el que se solicito, imposible ponerlo en el teléfono. Pongo una estrella por que no me deja poner 0" +fr,Très bon produit. Je suis satisfait. +pl,"Są to ciekawe badania, ale wynik końcowy jest taki: tak, środowisko wpływa na zdolności poznawcze." +el,Οι προσκυνητές θα αγόραζαν κέικ μελιού γι 'αυτό το φίδι και θα τα άφηναν στην είσοδο του ναού για αυτό να το απολαύσει. +de,mehr auch nicht. Ich kann keinen Unterschied zu Nivea oder Atrix z.B. erkennen. +hi,"एफ.बी.आई एजन्ट ने विदेशी सरकार से उस व्यक्ति की तस्वीर प्राप्त की, जिस व्यक्ति को कोल बमबारी का संचालक माना जाता था।" +ja,ビールのつまみならば大して気にならないだろうが、おやつとしてなら塩辛すぎ。それでもジャイアントコーンの風味はおいしい。^_^ +hi,"हाँ, हम पति पत्नी के बीच में है, हमारे छ: हैं।" +el,"Πολλές άλλες τέχνες και πολιτιστικές ευκαιρίες υπάρχουν στην Ινδιανάπολη, αλλά καμία καλύτερη από το Civic Theatre." +ja,とても静かです。 交換も簡単でした。 +th,ช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่ของประวัติศาสตร์อยู่ในช่วง 1864 ในช่วงที่เมืองหลวงชาล็อตทาวน์ได้จัดการประชุมของเหล่าผู้นำทางทะเลและเหล่าผู้แทนจากออนตาริโอ และ คิวเบ็ค เพื่อกำหนดเส้นทางให้สถานะสหพันธรัฐของแคนาดาเป็นอาณาจักรหนึ่งเดียว +sw,"Sentensi ya mwisho,tunafikiri kuwa haujapeana hii insha popote." +en,"You have sent me another of the same shirt. I had planned to return the original order because it came too late and you gave me a refund. However, you said I should not return the first shirt, so I didn't. What shall I do with this one? I did not want another one." +bg,И те кара да се чувстваш ужасно. +de,"Eigentlich ist es schon eine Fehlkontruktion. Wenn man sich den Mech kauft damit er in der Vitrine nur angeschaut wird, ist er optimal, für Kinder zum Spielen eher ungeeignet. Kommt schon LEGO das könnt ihr doch besser.... Alle Gelenke viel zu schwach ausgelegt, Steht wirklich instabil (man muss den Mech immer komisch / unnatürlich hinstellen damit er stehen bleibt. Und noch einige Kleinigkeiten. Mir fällt aber immer mehr dieser Schwund bei der Qualität bei dieser Marke auf. Man konzentriert sich eher auf eine Vermarktung von eigenem Merchandising aus den Filmen hab ich das Gefühl. Und das Zeug verkauft sich halt nicht nur als Spielzeug. Fette Profite sind hier eher garantiert" +es,"Mala compra, el producto llego en buenas condiciones pero la potencia no es suficiente como para ejercitarte un músculo, me dan ganas de devolverlo." +en,"I got this for my 19 pound french bulldog (runt) and he did not fit in it. He is way too big overall. The biggest flaw with this item is the lining, which is a stiff taffeta like fabric that has no give and is VERY shallow. The outer fabric is a nice, soft knit which has a lot of stretch to it. This sling would be great for a very small, short dog." +zh,罐子表面的相当多整片刮痕,特价没想到品质差这么多,包装还是完整的,本着不退货原则,想给差评。 +pt,"Vejo também algumas referências ao estatuto como incontáveis, mas isso não faz muito sentido para mim." +nl,De man rijdt op een paard. +fr,belles couleurs mais sent assez fort +vi,"Đối với bản thân mình, tôi hoàn toàn theo ý kiến ​​của Wolverstone." +es,Tamaño perfecto para mi hija que tiene 3 años. Le ha encantado. Habrá que ver la calidad de los materiales a medio plazo ya que la acabamos de comprar. +vi,Đừng nghĩ rằng tôi chấp nhận nó một cách tự nguyện. +pl,Kobieta kroi mięso. +vi,"Chúng làm cho các mục tiêu khó tấn công thành công hơn, và chúng ngăn chặn các cuộc tấn công bằng cách bắt giữ nhiều khả năng hơn." +pt,"Em nenhuma medida as guerras no Médio Oriente são causadas pelo comércio, tornando a área heterogénea." +th,เรื่องราวเหตุการณ์ค่อยดีกับเขาในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ ตั้งเเต่เขาได้ตอบตกลงรับภารกิจจากพระมหากษัตริย์ +pt,"As acções desceram na terça-feira à medida que os investidores optaram por descontar nos lucros da grande manifestação de segunda-feira, apesar de um trio de relatórios sugerindo uma modesta melhoria na economia." +tr,evet benim bir kredi birliğim var +el,"Ο Mihdhar έδωσε ως προτεινόμενη διεύθυνση το Marriott Hotel της Νέας Υόρκης, αλλά πέρασε μια νύχτα σε άλλο ξενοδοχείο της Νέας Υόρκης." +de,Leider zu klein sonst alles okay vielleicht nächstes mal besser.Aber sehr gute Qualität und schnelle Lieferung.lmmer wieder gerne.Mfg K.G Deswegen 3 Sterne +pt,"Sim, posso dizer-lhe por experiência própria que eles certamente assobiaram." +th,"ค่าใช้จ่ายด้านเทคนิคจะส่งผลกระทบ, เนื่องจากงานนั้นถูกทำจากอีกฝ่ายที่อาจจะรับงานในราคาที่สูงขึ้น, เเละได้คำนวณเช่นเดียวกับก่อนหน้านี้" +fr,"Commande toujours pas reçu, bravo pour la rapidité Ou en est ma commande Merci de me tenir rapidement au courant Cordialement" +es,"El plato es más ligero que el el original, tiene menos grosor. Cumple adecuadamente su función. Entrega muy rápida." +zh,杯盖有明显摩擦痕迹,我怀疑不是全新的,包装褪色严重,我认为放置时间超过五年以上,再一个实物没有图片好看,整个杯盖是塑料的,内胆是有缝合钢,保温效果不错,但是580元是绝对不值的,绝对也不是进口,杯子,包装,说明书全是中文简体,包装也不严实,比较失望的一次亚马逊购物 +ja,お正月用にと買いましたが、あまり美味しくないです安くなってたしレビューいいので2個買ったけど、損した気分です。かえって高くつきました 以前、他のサイトで千円で買ったのが美味しかったので、あと150円だして美味しい方が良かった‥後悔 +sw,"Kuchukuliwa katika muktadha huu, uchapishaji wa hivi karibuni wa Omni Gazetteer wa Marekani, licha ya sajili zake 1,500,000, inaweza kuonekana vizuri kama hatua ya kwanza tu, ingawa ni kipaji." +ru,Ваши взносы в Годовой фонд на уровне общества Мэннеркор стали существенным подспорьем для школы. +zh,货物收到了。颜色是宝贝儿喜欢的颜色。放在马桶盖上也没问题。 +th,ฟังก์ชั่น C-R อาจจะประมาณด้วยเกณฑ์ หรืออาจจะไม่มีเกณฑ์ที่ชัดเจนเลย +pt,"O cobre pode ser útil para certas tarefas devido às suas propriedades metálicas (aquece rapidamente, distribui o calor uniformemente, etc.)." +nl,"Op maandag, zoals eerst gemeld door CNET News.com, trok de RIAA een DMCA-bericht in bij de afdeling astronomie en astrofysica van de Penn State University." +en,"Worst set of tools I have purchased from Amazon. For $13, I expected a lot better quality. The 0.8mm pin was out of the holder. I had to fix this with a vice before it was usable. The other 3 pins where bent. If you don’t want to fix these tools before you can use them, buy something else. I bought an other set for half this price from Amazon and they are a lot better. No way would I give this as a gift." +bg,"П��вярвайте ми, аз съм много благодарен." +sw,Hakuna dalili ya kwamba Atta ama Shehhi amepokea mafunzo ya ndege ya ziada kutoka mwezi wa sita. +de,Hat alles einwandfrei geklappt +sw,Natumaini utakuwa mchangiaji na hata kuzingatia kuheshimu miaka 25 ya hadithi kwa kuongezea zawadi yako dola 25 mwaka huu. +ja,これまでは安さから鹿番長の肘置き・ドリンクホルダー付の椅子を使っていたのですが ソロキャンプのギアに対しては絶望的に高さが合わないストレスから購入しました。 ロールテーブルの高さにピッタリ合うのと、折り畳み寸法が50cm程度なのでバイクでのツーリングキャンプにお勧めです。 キャンツー用では三脚タイプで背もたれのないものも持っていますが、火起こしや食事が一段落した後に背もたれがあるのとないのでは快適度が段違いです。 足を投げ出す形になるので、足の行き場は確保してテーブルや焚火台・グリル等を展開するといいと思います。 +pt,Duas mulheres com bandeiras quadriculadas perto de um carro laranja. +fr,Très bon rapport qualité prix +zh,太低,味道很大,一股腥臭味,闻着恶心,不知道有没有毒 +pt,Um avião vermelho e branco a voar num dia de sol. +th,กล่องเหล่านี้มาพร้อมกับสาย (ที่เรียกว่าเคเบิลในทางการค้า เพราะว่าเสียงมันน่าประทับใจมากกว่า) ซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถเชื่อมโยงกับสิ่งอื่นและเข้าสู่แหล่งพลังงานได้ +bg,"да да аз знаеш не бих бил имал нищо против ако имаха корпорацията, която да е финансирана" +pl,Iran popiera propozycję spotkania w sprawie konfliktu w Syrii +ur,آپکا دل پہلے سے ہی زلزلے سے قبل آنے والے جھٹکوں کو محسوس کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ +pl,Został aresztowany we wtorek wieczorem w sklepie z oponami w północno-zachodniej Atlancie po narodowej obławie. +vi,"Các faaade của đền thờ Ramses II là một trong những hình ảnh lâu dài nhất của Ai Cập và mặc dù bạn có thể đã nhìn thấy chúng trong các bức ảnh, họ thực sự ngoạn mục trong thực tế." +es,"Buena calidad y muy bonito. La cabeza un material demasiado duro, no es goma blanda." +tr,"Ayrıca, 2 yıllık özel üyelik teklifimizden de yararlanarak, 2 yıllık fiyatımızın neredeyse% 60'ından tasarruf edebilirsiniz." +tr,"Her yıl 500 milyondan fazla insan, ABD sınırlarını yasal giriş noktalarında, yaklaşık 330 milyonu da yasadışı yollardan geçiyor." +pt,Um homem está a tocar harpa. +sw,"Tukio la kupata iliyosisimua dunia nzima ilipatikana na James Wilson Marshall, seremala katika kiwanda cha mbao cha John Sutter kwenye mto wa Marekani kule Coloma, inayopatikana kati ya Sacramento na ziwa la Tahoe." +fr,Je mets seulement 4 étoiles car ce qui tiens le.berceau pour éviter de bercer bébé n'est pas solide +es,"No marca bien las letras, a pesar de apretar mucho, y además están muy separadas entre sí" +de,"Hatte mir die Lampe ein 2.mal bestellt,weil ich dachte die 1. wäre defekt und wegen der Löcher in der Decke die ich ja schon im Flur gebohrt hatte.Leider hat auch diesmal der Bewegunssensor nur auf 1.5m funktioniert, auch bei allen möglichen Einstellungen. Das muss wohl an dem Radarsensor liegen. Habe eine einfache Birne mit Infrarotsensor ausprobiert. Funktioniert prima und reagiert sofort,ohne das man mit den Armen rumfuchteln muss.Radarsensor nie wieder!!" +el,"Εκεί το σκηνικό είναι λιγότερο χαλαρό και το πρόβλημα της γλώσσας μπορεί να σας απογοητεύσει, αλλά τουλάχιστον θα είστε σε θέση να πάρετε μια γεύση της κινεζικής καταναλωτικής κοινωνίας." +bg,"Запис на полицията на Ню Йорк, радиоканал на отдела за специални операции, 11 септември 2001 г." +bg,"Дебора Липщад в книгата си Отричане на Холокоста пише, че не бива да обсъждаме публично неприемливи, както и очевидно фалшиви твърдения, и по този начин предлага средство, което е толкова мощно, колкото правителствената цензура." +nl,Een man en een vrouw fietsen op straat. +ur,اگر آپ ہارورڈ اسکوائر کے لئے شام کے متبادل کی تلاش کر رہے ہیں تو، کیپبری اسٹریٹ کے نیچے واقع ھسپانوی ذائقہ انمان اسکوائر کے سربراہ +el,και αυτό που νομίζω ότι θα έχει πραγματικά ενδιαφέρον είναι αυτό που κάνουμε γι 'αυτό εννοώ ότι θα πρέπει να αλλάξουμε τους ανθρώπους που μας εκπροσωπούν +ar,جدول 3- إجمالي علاوات الزئبق المخصصة أو التي ستباع في المزاد من أجل وحدات توليد الطاقة الكهربائية. +hi,हाँ वहाँ रहने के लिए एक जगह होने के बारे में कुछ है जो मुझे नहीं पता +nl,Een kleine jongen drinkt uit een pakje sap. +ur,میں تیسرے ایس ایس میں نہیں جانا چاہتا یہ تیسرا اسٹریٹجک سپورٹ سکواڈران ہے. +ru,"Обширные дворы и павильоны над погребальными камерами Юнлэ были восстановлены, и сейчас в них размещаются некоторые из раскопанных сокровищ гробниц династии Мин, в том числе имперские доспехи." +ar,فلماذا ينتج غيتس بهذه السرعة المحمومة؟ +ru,"Один сотрудник Минфина охарактеризовал позицию ЦРУ как доброжелательное игнорирование Центра слежения за иностранными террористическими элементами и выразил мнение, что в ЦРУ полагают, что польза финансового мониторинга ограничена." +tr,"Yapılması gereken iyi ve duyarlı şey, cumhurbaşkanına anlatmaktır." +th,ผู้แสวงบุญจะซื้อเค้กน้ำผึ้งให้งูตัวนี้และวางเค้กไว้ที่ทางเข้าวัดเพื่อให้มันมากิน +ja,価格が安いのでどんなものかと思って買ってみました。 音域が広いが(仕様上)かなり偏りがあり、中高域の不足が甚だ残念だ。 この価格なら、もっと素直な製品が出来たのではないのかなぁと思う。 ただ、意図的に低音の量が多く造られているので、そのあたりの好きな人には最高なのかもね。 ソニーのスタイルも変わりましたね。 どちらにしろ、この価格での感想であることを付け加えます。 +nl,Een vogel die van een vogelvoederhuisje eet. +en,I cannot give a review as of yet because its a christmas gift. But the shipping was super quick +pl,"W poniedziałek, jak po raz pierwszy donosi CNET News.com, RIAA wycofała zawiadomienie DMCA na wydziale astronomii i astrofizyki Penn State University." +nl,"Zoals anderen al hebben gezegd, is de iRobot Roomba een uitstekend voorbeeld van een huishoudelijke robot die zinvol werk verricht." +hi,यह एक साबुन रात के पहर के सोप ​​ओपेरा की तरह का है +bg,"Ефектите на техническите разходи, дължащи се на извършването на работата от страна, която може да го направи на по-висока цена, се изчисляват по същия начин, както преди." +bg,"Добрият д-р Спунър, любезен мъж с бяла коса и херувимско лице, служеше на New College в продължение на половин век като уважаван учен и способен администратор." +th,ระบบยังเลือกผู้โดยสารโดยการสุ่มเพื่อรับการตรวจสอบด้านความปลอดภัยเพิ่มเติม +ru,"В результате ему значительно подняли зарплату и прочие выплаты. Если раньше он получал около $465 в месяц, то теперь $3925. Этот уровень сохранялся до декабря 2000 г." +ja,軽すぎて、チワワがベッドに上がるのに、安定性が無さすぎて、怖がって乗ってくれない。 ただの無駄遣いにならぬように工夫をしたいが、どうしたものか。 +ar,"وكنتيجة لذلك، تم رفع راتبه وارتفعت علاواته الأخرى بشكل ملحوظ، من حوالي 465 دولار إلى 3,925 دولار في الشهر، لتبقى على هذا المستوى حتى ديسمبر 2000." +de,"Angenehm leicht zu lesen, aber ohne Tiefe. Zu viele Geschichten die paralell verlaufen aber keine auf die wirklich eingegangen wird. Ein nettes Buch zum lesen vor dem einschlafen" +hi,उसने खुद को कल्पित कहानी के रूप में देखा कि वह कुत्ते के रूप में है ज��� पदार्थ को एक भ्रामक छाया पर छीनने के लिए छोड़ा था। +th,"การจัดการเพื่อเปลี่ยนแปลงในด้านอุตสาหกรรมไปรษณีย์และการจัดส่ง, Ed" +vi,"CIA đã dỡ bỏ tấm phim, đưa chúng đến Liên Hiệp Quốc vào ngày hôm sau." +el,"Η Louisa May Alcott και η Nathaniel Hawthorne κατοικούσαν στην οδό Pinckney, ενώ η οδός Beacon, την οποία ο Oliver Wendell Holmes χαρακτήρισε ως τον ηλιόλουστο δρόμο που κατέχει τους λίγους προικισμένους καυχήθηκε ο ιστορικός William Prescott." +hi,जीएओ को और अधिक मजबूत करने के लिए और शेष संघीय सरकार तथा दुनियाभर के उत्तरदायी संगठनों के लिए एक आदर्श संस्था बनाने के लिए हमारे प्रयासों को ज़ारी रखने के लिए हमें इन अतिरिक्त संसाधनों की आवश्यकता है। +it,"Se capisci te stesso e il tuo nemico, avrai molte più probabilità di vincere qualsiasi battaglia." +de,"Das Teil wurde mit ca. 50% Ladezustand geliefert und bis 72% ging es auch mit etwas über 1 Stunde noch halbwegs okay weiter, aber danach wurden pro Stunde nur noch knapp 3% aufgeladen! Ich werde es im Laufe des Tages mal auf 100% laden, falls es noch klappt, dann mal nutzen bis zum Ende und danach noch einmal laden. Falls es dann wieder so ewig dauert geht es wieder zurück!" +en,Was not pleased with this shirt at all. The material was SUPER thin and extremely small. I ordered a 2XL thinking it would fit being i sized up. It was more like a size large fit. Super bummed about this purchase. +pl,"Firma twierdzi, że jest to największa pojedyncza sprzedaż Apple VAR Xserve do tej pory." +pl,Facet kładzie trochę sera na pizzy. +tr,"Culebra, Amerika Birleşik Devletleri Virgin Adaları'nda Porto Riko ve St. Thomas arasında yarımadayı Amerika ele geçirene kadar İspanyol Virgin Adası olarak biliniyordu." +vi,Anh thật mặt dày khi dám trách móc tôi vì tôi sẽ không nắm tay anh khi tôi biết chúng đã nhuốm bẩn ra sao; khi tôi biết anh là một kẻ giết người và có khi còn tệ hơn? Anh nhìn cô há hốc miệng. +tr,"Kilisenin yanında, tamamı alanda bankların ve kitabe ve kabartmaların küçük bir gösterimi bulunan kazınmış bir meydan olan Contra-Aquincum kalıntılardır." +bg,"скъпо е, можете да получите много пари от такива неща, особено добрите неща" +nl,"Het grootste softwarebedrijf ter wereld zei dat het de moeilijkheidsgraad van de verschillende patches voor bedrijven herkende, en dat het de bedoeling was om het voor hen gemakkelijker te maken om de updates toe te passen." +es,No está del todo mal aunque para mi gusto es muy baja y no es muy cómoda...yo acabe pasando de ella y guardarla en el trastero +ur,آپ مصری عجائب گھر کے برعکس سابق پیدل فوج بیرکوں میں بریون میوزیم (آرٹ ڈیکو اور فن نوو کے لئے وقف) ملیں گے +bg,"Този проект, наречен Партньори за справедливост, е съвместно начинание между петте програми на LSC, LATIS, правосъдния център на Appleseed, програмата Bar Pro Bono на Южна Каролина и 46 агенции за човешки услуги." +ja,ずり落ちて使い物になりませんでした。返品するのも面倒なので、人にあげました。 +ar,هذا يعني كل شيء ل بيكي، ستيفاني، ماركوس و إميلي و أمثالهم +tr,Bir çölden başka bir şey değildi; pistte çalı vardı. +it,"Per quanto riguarda la narrativa, ho poche prove da mostrare di blog pubblicati su carta e/o ebook." +ur,وولورستونے خود اپنے کپتان سے پہلے یقینی طور پر سقاریڈ ، میں جہنم میں کرنل بشپ دیکھیں گے یا میں اس کے لئے جھوٹ بولتا ہوں.اور اس نے زور دیا، شاید زور کے مقاصد کے لۓ. +fr,"L'autoradio est connecté parfaitement à la voiture, la facade fonctionne, l'electronique fonctionne aussi mais aucun son ne sort dans la voiture. Ai essayé (chez le mecano) avec autre autoradio sur la voiture et ça fonctionne. C'est donc cet autoradio qui ne fonctionne pas et impossible de trouver du support sur le net ou le site de Sony." +es,"Muy bonito, muy bien distribuido el espacio para tener todo bien organizado y a la vista y viene muy completo. Cómo pega decir que las tijeras no son buenas" +it,Insieme a Stern e McEntee sul palco c'era il presidente dell'Unione Internazionale dei Pittori e dei Commercianti Alleati James Williams. +es,gustado la pelicula pues me recuerda mi niñez.El argumento no es muy bueno ni la pelicula tampoco pero hay que ver que es muy antigua. +ur,جبکہ بیان بہتر ہے،جواب مکمل کرنے کی ذہنی تصویر دیتا ہے. +ru,"Последнее предложение. Разумеется, мы предполагаем, что вы не послали этот текст в другие места." +nl,Twee NAVO-soldaten gedood in Afghanistan +sw,um hum naam hivyo uko na ishara juu huko kwamba anasema una huu mfumo wa kengele na nini kama mwizi atakuja na kukata laini yako ya simu? +pl,Ten człowiek gra na gitarze. +it,Un uomo sta suonando una chitarra. +th,แต่พวกเขาทำสิ่งที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย +bg,"В техен просветен собствен интерес те подкрепиха тази нова организация, знаейки, че тя ще е от полза за града като цяло." +en,love these Los Muertos skulls i have 2 of them on a chain they are a decent size and the detail on the skulls is crisp +ru,"И... ээ... они как бы на самом деле перестали навещать родственников, потому что они были просто... просто уверены, что будут белыми." +pt,As crianças estão a brincar num trampolim na neve. +pl,Królik bawi się królikiem-zabawką. +es,Fácil manejo y ni pesa +zh,纸质很好,第一次看这本书感觉还不错最起码不是盗版的 +hi,"पियरे डु कैल्वेत को प्रोटेस्टेंट के रूप में ब्रिटेन में शांति दूत के रूप में नियुक्त किया है, लेकिन फिर अमेरिकी आक्रमणकारियों को आपूर्ति और जानकारी बेचने के जुर्म में जेल पहुंच गए।" +pt,"O Índice de Composição Nasdaq, de ritmo tecnológico, subiu 7,60 pontos, ou 0,46 por cento, a 1.653,62." +it,Un uomo sta sollevando pesi in un garage. +fr,"le bracelet est un peu juste en longueur pour moi qui ai des poignets un peu forts ,c'est dommage comme il me serre un peu je ne peux pas le garder toute la journée car c'est génant" +en,Super disappointed with this product. I always get the notification saying my phone can’t connect with the accessory. Wish I never bought this. +ur,Syntagma کے قریب، Koloktroni چوک میں، قومی تاریخی میوزیم ہے کلاسیکی اوقات کے بعد تاریخی نمائش کے مجموعہ کے ساتھ. +de,"Auch wenn Amazon mich nett um eine Rezension bittet, würde ich dies auch gerne tun. Nur leider kann man nichts bewerten, dass bis zum heutigen Tag nicht geliefert wurde." +hi,"यही कारण है कि मैं कॉलेज स्नातक नहीं किया है, लेकिन मैंने उन किताबों को कभी नहीं पढ़ा जिन्हें मुझे पढ़ना था" +vi,"Từ lâu, chúng ta luôn có sự lợi dụng trong các mối quan hệ tình dục dường như tự nguyện." +en,Fade easily over the year I’ve had them. +vi,Có hai lợi thế tiến hóa để tìm kiếm trung bình. +es,"Esta bien de precios, trae 2 packs. Son normales tirando para finos." +pt,"Quando precisei de um tripé de viagem, optei também por um Trekpod." +en,"A nice paperback, like most Penguin Classics, however my copy had a large tear across almost the entire back cover. I would return it, except that I need the book immediately and don’t have time to wait. A partial refund would be nice." +nl,"Bulger's broer staat nu op de ''10 Most Wanted'' lijst van het agentschap, die wordt gezocht in verband met 21 moorden." +th,"ในระหว่าง 6:45 และ 7:40 แอททาและโอมารี พร้อมด้วยซาตัม อัล ซูคามี, เวล อัล เซอริ, และวัลลีด์ อัล เซอรี ได้ลงชื่อและขึ้นเครื่องบินไฟล์ท 11 ของ อเมริกันแอร์ไลน์ที่มุ่งหน้าไปยังลอสแองเจิลลิส" +pl,Helikopter przygotowuje się do startu. +fr,"Pour la plage , produit sympathique" +it,I bambini stanno ballando sul palco. +ja,普段は机でUSB Type-C ハブ を経由し、この光学ドライブ、ハードディスク、マウス等を接続してます。 必要ならUSBケーブルがたためる、この商品は、モバイルにも適しています、機能も問題はありません。 注意点は河北省からの郵便物が2枚目の写真です。 郵便物の内容は「評価5を付けたら1000円のアマゾンのギフト券又はPayPalを送ります。」とのことです。 Amazonのレビューを鵜呑みにしない様に、1000円もらえば☆5を付ける人が・・・・ そしてこの商品は、モバイルの光学ドライブとしては問題ない商品ですが、評価出来ない☆3にしときます。 私の使用目的はアプリケーションのインストールとか撮影した動画を焼く程度で頻度は少ないです。 +en,Never received the item. +ru,189 и другие затраты оцениваются аналогичною +tr,"Prudie, sakızı gördüğünde yapışkan bir şey olduğunu kabul etti." +sw,"Kufuatia maoni ya hadharani, kibali cha Uendeshaji wa Title V haijakubaliwa hadi kupima kibali kwenye kifaa cha kudhibiti itakapokamilishwa." +sw,"Regional Haze RIA na NOX SIP Call RIA), makadirio ya chini ya mwisho ya faida yalikuwa ya kizingiti katika madhara ya afya ya PM katika 15: g / m3." +pl,Ten człowiek kroi ziemniaka. +it,32 muoiono in Bangladesh per protesta +pl,Mężczyzna skaczący po linie +pt,Um homem está a tocar uma flauta. +tr,"Fitness manzarasında, görüntü, mutasyon, rekombinasyon ve seçim, gelişen nüfusları yüksek kondisyonun doruklarına doğru çekmeye zorlayabilir." +zh,我的电脑是MACBOOK AIR苹果电脑,插上之后应该怎么弄啊,要设置什么IP密码啊,应该怎么设置啊,不懂,请赐教 +vi,"Các thành viên của các câu lạc bộ xe hơi được gọi là các thành viên câu lạc bộ, và họ cạnh tranh cho các danh hiệu, đi xe trong đoàn lữ hành xe hơi, và thường tham gia vào các sự kiện gây quỹ." +de,"Dieses Produkt ist sehr gut, aber der Preis sollte billiger sein. Die Menge der Tabletten, die auf lange Sicht verwendet werden sollen. Die Verpackung ist etwas beschädigt herausgekommen, aber nicht, dass es sich auf das Produkt auswirkte." +sw,"Ndio, hawakuwa kwa sababu hawakuwa wanaizungumzia, ambapo unajua hupaswi kabisa kuwashughulikia lakini ilikuwa hivyo, unajua walikuwa watoke kwa familia zilizo kubwa na pana." +pl,Ptak siedzi na gałęzi. +ur,"Bari mai, saman machine kai upar hona chahiye kuch minutes kai lye aur phe machine minutes kai lye is tarha." +de,"Gerät ist Top, Lieferumfang entspricht nicht Video bei Amazon. Hatten es nicht genau gelesen." +th,"สิ่งที่เริ่มขึ้นแค่นักแสดงกลุ่มทัวร์ในปี 1973 ซึ่งเล่นโชว์ให้นักเรียนดูในเมืองต่างๆ เช่น Gary , Elkhart and Terre Haute กลายเป็นหลักสูตรการศึกษา IRT ในทุกวันนี้" +ur,کچھ سال قبل میں وہاں ایک طالب علم تھا اورایک سیمسٹر بیرون ملک لندن میں پڑھتے ہوۓ گزارہ۔ +bg,"Известен застъпник на мексиканския испански фолклор в Югозапада и Калифорния е Чарлс Ф. Лумис (1859 – 1928), самоук фотограф, етнолог, музиколог, журналист и основател на Югозападния музей в Лос Анджелис." +bg,"Посъветвайте се с Вашата туристическа агенция или туристическия офис в Берлин за подробности за предстоящите програми и предварително резервирайте, когато е възможно." +vi,"Khu vực phòng không Đông Nam Bộ đã được thông báo về sự kiện này vào lúc 9:55, 28 phút sau đó." +ar,أم هم هل تجد أنك أه أه مستاء أو مسرور من أه أه أداء تغطية شبكة الأخبار +pl,Dixon był inaczej klasą pola na Pikes Peak International Raceway. +ar,يسعدني الرد على أي أسئلة قد تكون لدى أعضاء اللجنة الفرعية. +ja,この製品は私の環境では認識できず使用不可でした。 しかし、個々の環境によって安定性が異なるのはこの手の製品の常なのでまぁ仕方がないかと思います。 一応、製品不良の可能性もあるのでカスタマーサービスに電話して症状を伝えました。電話口の女性は技術的なことはわからないので後日担当者から連絡しますと約束をしていただきましたが、それっきりです。 +it,Un uomo mette del formaggio sulla pizza. +fr,pas hyper prenant un livre pas indispensable sur le sujet +vi,"Đó tất cả đối với Becky, Stephanie, Marcus và Emily, và bọn sinh viên thích chúng." +el,πριν από μερικά χρόνια ήμουν φοιτητής εκεί και πέρασα ένα εξάμηνο σπουδών στο εξωτερικό στο Λονδίνο +ja,内部ツルツルで全く気持ちよくない…ゴミ///しづかじゃないほうがいいです +el,Αυτό το είδος μεταχείρισης για τους ��εγάλους δωρητές είναι αρκετά συνηθισμένο. +pl,"5 zabitych, 50 rannych w wybuchu w Pakistanie" +nl,"Ik gebruik Elinchrom Skyports, maar als geld geen probleem is, ga dan voor PocketWizards." +it,Un cane nero che cammina accanto a una piscina. +el,Οι λειτουργίες C-R μπορούν επίσης να εκτιμηθούν με ή χωρίς ξεκάθαρα όρια. +nl,"De vrouw voelde zich bedreigd en ging naar het kantoor van de magistraat, zei de politie." +sw,Wanachama hupokea punguzo kwenye bidhaa za Jamii na machapisho inapatikana kupitia orodha za mara kwa mara na kwenye Historia ya Soko kwa duka la zawadi lenye liko kwenye makao makuu ya Jamii yetu. +ru,"Поездка стоила того, по крайней мере, с точки зрения понимания мотивов убежденных республиканцев Техаса." +sw,Mpango mkubwa wa urekebishaji unatazamiwa kukamilika mwishoni mwa mwaka wa 2001. +el,Η χρήση της τεχνολογίας μπορεί να μειώσει τον απαιτούμενο χρόνο για τους φροντιστές και το προσωπικό ώστε να παρέχουν προσωπικά υπηρεσίες προσυμπτωματικού ελέγχου και παρέμβασης και να στοχεύουν σε ασθενείς που μπορούν να επωφεληθούν από τα σύντομα μηνύματα παρέμβασης. +tr,C-R işlevleri açık eşikler ile veya onlar olmadan da tahmin edilebilir. +sw,"ha, ila wako na mapishano ya farasi katika wayo za Oaklawn." +pt,"A raça Zebra Danios é um peixe extremamente resistente, é quase difícil de matar." +tr,"Bir sefer ona döneceksin ve ekibini yanına alacaksın veyahut.... Ancak Ogle, şiddetli çehresi ve hareketleriyle onu böldü." +it,Le truppe statunitensi hanno ucciso quasi due dozzine di sospetti militanti talebani dopo essere stati sotto il fuoco nemico nell'Afghanistan meridionale nell'ultimo di una serie di attacchi di questo tipo. +ja,これは、期待どおりに動作します。私はスイッチが必要かどうかは分かりません。別の電源はありませんが、PCのマザーボードの電源を使用します。 私の3.0ポートは私のデスクトップの後ろにあるので、私はコンピュータの後ろに手を差し伸べる必要はありません。 +de,"Sie sind nicht dicht. Leider dringt Wasser ein. Sie leuchten noch, aber wie lange?" +bg,Проблемът на експлоатацията в очевидно доброволни сексуални отношения отдавна е с нас. +de,"Der Spender ist eigentlich praktisch, aber ab einer Füllmenge nach unten, kann nicht alles herausgeholt werden. Das ist allerdings das Thema von den meisten Produkten. Das wär mal eine Aufgabe für die Forschung: wenig Kunststoff, viel Produkt!!! Ich habe mich gefreut, nicht nur immer ölige Produkte anwenden zu müssen und bin mit der Schaum-Creme als Anwenderin sehr zufrieden." +pt,"As empresas estrangeiras estão de olho numa nova ""abertura" +th,ความพยายามนี้ได้เกิดขึ้นก่อน 9/11 และดำเนินต่อเนื่องไปในระดับที่ใหญ่ขึ้น +en,Makes crafting easy. +hi,यह डब्बे तारों के साथ आते हैं (व्यापार में इन्हें केबल कहते हैं क्यूंकि वह अधिक प्रभावशाली लगता है) जो इन्हें एक दूसरे और एक शक्ति स्त्रोत से जोड़ने की अनुज्ञा देता हैं. +th,วาเคโรหรือบัคคารูเป็นคนจากรัฐทางตะวันตกและคาวบอยเป็นคนจากรัฐทางใต้ +de,Totaler Schrott. Die Staubsticker schmieren. Es ist damit unmöglich die Folie ohne Staubkörnchen an zubringen. Habe insgesamt 4 Folien verbraten. +pl,Miss Nowego Jorku koronowana Miss Ameryki 2013 +ar,في بداية الأول من مايو ، يجب علينا أن ننتهي من خيارات تجديد العضوية للمساهمين عام 1991. +ar,كان العنوان المراد ل مدهار هو فندق ماريوت، مدينة نيويورك. لكنه قضى ليلة في فندق آخر. +ja,作業用に購入しました、滑りにくくおもっていたよりも丈夫で長持ち、ご苦労様でした。 +th,ความช่วยเหลือในวันนี้ของคุณจะช่วยให้เราสามารถเสริมสร้างมรดกเพื่อการกุศลของอเมริกาโดยการขยายโอกาสทางการศึกษาที่จำเป็นต่อศูนย์ ผู้นำและกิจกรรมเพื่อ��่วยเหลือทางสังคม +bg,"Системата също така избра пътниците на случаен принцип, за да осигури допълнителна прецизност на сигурността." +ja,大きさや収縮性は良かったが、内側にジッパーがむき出しなのでスマホが傷だらけになりそうで使えない。 +th,ัมันไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ขอบเขตและทิศทางของอคติในการเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ทั้งหมดบนรากฐานของการใช้ C-R function โดยทั่วไปในทุกที่ +es,"Estaba totalmente conforme hasta hace un par de días. Durante la carga de mi móvil, el que llevo cargando con èl durante mas de 4 meses, empezó a oler a quemado.Era la clavija type c del cable que viene con el cargador que se estaba derritiendo literalmente.Resultado? El cable inservible, supongo, no me he atrevido a usarlo mas. El cargador funciona con otro cable, pero no me atrevo a usarlo. Y el móvil sigue cargando con otro cargador/cable pero a raíz de lo ocurrido noto cierta flojedad cuando conectas algún cable type c , especialmente molesto cuando conecto auriculares...." +sw,Culebra ilijulikana kama Kisiwa Bikira cha hispania mpaka +tr,Beyaz saçları ve nur yüzüyle iyi Dr. Spooner seçkin bir bilgi ve hünerli bir idareci olarak yarım yüzyıl boyunca New College'ta hizmet vermiştir. +de,"Ich finde es echt eine Frechheit so ein Buch zu verkaufen, wo die Seiten abgehen! Schmutzig ist. Da hätte ich medimops genommen. 5 Euro für Wade?!" +de,"Nicht passgenau,Abweichungen Größe, Preislich ok ," +tr,Yöneticiler ayrıca her öğe için geçici veya başarısız bir derece alabilirler. +fr,Je n'ai pas reçu mon colis +es,"Son enormes , aunque son bastantes bonitas... no las recomiendo" +nl,"Afgezien van de zorg voor de heide, werk je vanuit een gebrekkige premisse dat het voeren van oorlog geen levens redt." +ja,使い勝手が良く気に入ってましたが、使用期間約2週間・3・4回使用で壊れました。 他の方も書いてますが、コネクタ部の耐久性が低い様です。 物が良いだけに残念です。 +pt,Não tenho conhecimento de nenhum agrupamento de participantes em universidades. +th,ด้วยเหตุนี้ ไม่มีชาวอเมริกันหรือคนซาอุดิอารเบียคนไหนที่ชื่นชมกับมิติข้อมูลทั้งหมดของความสัมพันธ์ทวิภาคี รวมถึงบทบาทของซาอุดีอาระเบียในยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯเพื่อส่งเสริมกระบวนการสันติภาพในตะวันออกกลาง +zh,质量不错,腰部的那串珠子很有分量,总之挺喜欢,不过有些大了 +ja,届いたら2段分、仕切り部分の付近の側面に大きなヒビが入っていました。 返品するのに手間はかかるしすぐに使いたいのに泣き寝入り状態です。 外箱は無傷でしたので梱包に問題があったとは思えないので検品せず送っているのでしょうか。 あり得ないですね。 +zh,质保期一年,果然过了一年就不亮了!!!!!!!!! +ru,Вам расскажет об этом Мэри Трэил. +th,ฉันไม่ต้องการเข้าไปในกองกำลังที่สามซึ่งเป็นกองกำลังสนับสนุนกองทหารที่สาม +en,The Kleenex were shipped with dog food and treats with no packing so the 3 Kleenex boxes were smashed. It looked like the way Walmart ships things which is why I use Amazon. +es,"COMO SIEMPRE TODO PERFECTO , PANTALLA EXTRAORDINARIA CON UNA GRAN RESOLUCIÓN Y DISEÑO . NO CAMBIO DE MARCA , ESTOY ENCANTADO." +th,คุณอาจใช้ผลประโยชน์ของข้อเสนอสำหรับสมาชิก 2 ปี พิเศษของเราในจำนวน $30 ซึ่งสามารถประหยัดอัตราแบบ 2 ปีทั่วไปของเราได้ 60% +sw,"Katika hali nyingi, uhusiano wa mkusanyiko-majibu unaweza kuwa umeongezewa zaidi; katika hali nyingine, unaweza kupunguzwa." +sw,"Kazi iliyofanywa na Loren I. Field, PhD., na wenzake katika Shule ilikuwa hadithi ya kwanza katika toleo la Sayansi - jarida la kwanza linalotambua na kualamisha uchunguzi." +bg,"Породиха се надежди, а също и провали, за бахамските цитрусови плодове и ананаси." +bg,"При приспособимостта изобразяването, мутацията, рекомбинацията и подборът могат да действат заедно, за да извеждат еволюиращото население към върховете на най-голямата приспособимост." +sw,Naam lakini sidhani tutaweza kufanya hivyo kwa sababu huwezi kupata vituo vya kawaida mitaani na hizo ni habari ambazo tunavutiwa sana +hi,"मैंने कभी पाया नहीं, केक के साथ कुछ नहीं कर सकता, इसीलिए" +en,"Product is great, but I ordered 9 of these all came in 9 different bags" +bg,Членовете получават отстъпка за продукти и публикации на Обществото чрез разположени редовни каталози в магазина за подаръци на Хистъри Маркет в нашия красив щаб на Обществото. +sw,"San Francisco Ballet itakuwa na msimu wake mkuu katika nyumba ya Opera katika majira ya machipuko, bali pia katika maonyesho wakti wa Disemba." +it,Non credo che abbiamo una solida teoria sulla speciazione dei mammiferi. +pl,Fatah popiera odmowę uznania Izraela +nl,Een man die op zijn crossmotor springt. +it,Due ragazzi si siedono uno di fronte all'altro a un tavolo e uno punta l'altro. +sw,"Lakini wakati wake ulichukuliwa na kupata maafisa wapya mamlakani na kushugulikia hati msingi ya mikakati mpya ya ulinzi , marudio ya mikakati ya ulinzi kila miaka minne, ushauri wa kupanga mikakati ya ulinzi, na mipango yaliyo kukiwepo na dharura." +de,"Am Anfang war ich ziemlich begeistert, da das Handy in der Halterung einen sehr guten Halt hatte. Nur leider ging nach, wahrscheinlich durch die Sonneneinstrahlung, die Halterung kaputt. Der Gummi wurde am Verbindungsstück zwischen Saugnapf und der Plastikscheibe mit dem Hebel für die Befestigung an der Scheibe spröde und brach. Sehr schade und somit nicht zu empfehlen." +tr,"Ve sonra onu terk ettiğini duydum, o yüzden hala yapmam gerekeni bitiriyorum" +th,ถ้าคนมีคำถามหรือคำแนะนำ กรุณาโทรหาฉัน (924-5471) หรือ Bob Lovell (274-0622) วันนี้ +ja,親子丼の味は酷いですが、あとは全然食べられます。 カロリーが低いことを踏まえていれば問題ないです! ちなみにどのレトルトも具材はほぼ入ってないです。 お米に関しては普通のご飯と変わりません。 おいしかったです。 +it,"I funzionari ceceni che lavorano per il governo appoggiato da Mosca sono un bersaglio frequente dei ribelli e la tensione è alta in vista delle elezioni presidenziali di domenica prossima in Cecenia, devastata dalla guerra." +th,ความร่วมมือระหว่างโครงการและฝ่ายความมั่นคงคือมีการระบุถึงยานพาหนะที่เกิดปัญหา +de,Alten Filter ausgetauscht +it,"Al momento ho un setup abbastanza vicino a quello della GTD puramente digitale, anche se questo potrebbe andare bene con alcuni perfezionamenti e modifiche." +nl,Een baby neushoorn loopt met zijn moeder rond zijn pen. +th,สุดยอดมืออาชีพ ละครผลิตเต็มที่ยอดเยี่ยมได้สร้างความแตกต่างให้กับเด็กเหมือนเบ็คกี้สเตฟานีมาร์คัสเอมิลี่และเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาจากทั่วรัฐอินเดียนา +hi,अधिक रसीक या अवांट-गार्डे प्रदर्शन के लिए बहुत सारे स्थान हैं| +vi,"Cô ấy sẽ thích thôi. Nhưng bạn cần phải xem ở đây, ở đây nữa, cô ấy cho tôi ba địa điểm khác nhau để xem máy tính." +it,"Il fratello di Bulger è ora sulla lista dei ""10 più ricercati"" dell'agenzia, ricercato in relazione a 21 omicidi." +nl,"Mahmud controleerde de toegang tot Saddam voor iedereen, maar de directe familieleden, ambtenaren van het Pentagon zeiden." +tr,Bir gece vakti dizi film türündeki bir sabun gibidir. +fr,Très jolis belle qualité +de,"Hab schon sehr viele Rezepte daraus ""gekocht"" bzw gegrillt daraus und gelingen alle bestens" +en,"Honestly it was really good, a bit bland however. I had to add a bit more seasoning to bring out some of the flavour but other than that not bad at all." +tr,"MCI Web sitesi, bu ev çalışmalarını ölçmek için tasarlanan yöntemi açıklar." +de,Ich kann dieses Aloe Vera gel gar nicht empfehlen. Es riecht nur nach Alkohol und hilft kein bisschen bei Sonnenbrand. Es macht es sogar noch schlimmer und es brennt und die Haut juckt. +es,Muy completa. Al detalle. +tr,"Bu durumda, oran farkı 9a ve bu da %50 fiyat artışıyla enflasyona uğrayan 6a maliyet farkına eşittir." +ru,"Уникальные связи, которые формируются каждый день, стали возможны при поддержке Общества." +ru,"Они затрудняют успешную атаку целей и сдерживают нападение, повышая вероятность захвата." +vi,"Các nhân viên đang làm một chương trình để tăng số lượng chim hồng hạc ở quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ, và bạn sẽ tìm thấy một đàn nhỏ ở đây sinh sản thành công mỗi năm." +nl,"Tegen de tijd dat Qin volledig was ingestort, was Xiang Yu China's hegemon." +el,.. γιατί έχουν τόσο λίγη αυτοπεποίθηση που εκτιμούν τη φιλία των κλεφτών και των δολοφόνων. +it,Coty lancia un'offerta da 10 miliardi di dollari per il rivale Avon +el,"Ρίξτε μια ματιά στο Passeig de Gracia στα ανατολικά, ειδικά στα carrers Diputacie, Consell de Cent, Mallorca, και Valancia μέχρι την αγορά Mercat de la Concepcie." +nl,"""Het lijkt erop dat alle zaken die we ondersteunen, hij niet,"" zei Gabriela Lemus van LULAC." +bg,"Тя казва, Но трябва да погледнеш тук, погледни тук, и ми показва поне три различни места, които да погледна на компютъра." +nl,Een vrouw die langs een snelweg loopt. +ja,インストールしディスクを再生して映像は見られたが音が出ない。設定をしなおしても再インストールしてもダメ... 非常に残念です。 +es,Sorprende el volumen y calidad de sonido para el tamaño del altavoz. La batería dura batante y se carga en poco tiempo. +el,"Στο Τόκιο, ένας ανταποκριτής για τον The Economist είδε ένα T-shirt με το O D on Bourgeoisie Milk Boy Milk." +zh,亚马逊货运此次经过周折。 商品包装实在“随便”,没有一处密封,我无法肯定是全新,且有磨损迹象。 商品图片的包装盒与购买的不同,图为日本,实物中国,虽然商品简介有注明产地:上海,还是让人感觉有差异,只希望质量过关吧。 中评。 +nl,Twee vrouwen zijn verdwaald en roepen om hulp. +ur,بن لادن کی ہدایات پر مبنی کارروائی تلاش کرنا مشکل ہے. +sw,"Ualifu sugu umepungua, lakini mauaji yameongezeka." +en,"Received this package - everything was in it except one package of cups, I only received 12 instead of 24. Not sure how to contact amazon to get this fixed...?" +tr,evet ama bunu yapacağımızı sanmıyorum çünkü yerel istasyonları alamıyorsunuz ve bu bizim en çok ilgilendiğimiz haberler. +de,"Die Ohrringe sind schön und aus echtem Silber. Der Verschluss ist allerdings etwas ungünstig. Ein Klippverschluss oder etwas ähnliches, wäre generell praktischer und würde dem Schmuck eine längere Haltbarkeit geben. Das dünnere Ende ist schon einmal abgeknickt. Auf Anfrage habe ich dann sofort ein neues Paar geschickt bekommen, was wirklich super kolant ist. Top!" +it,Una donna sta affettando la frutta. +pl,"Tak, twoje zdanie będzie wyraźniejsze, jeśli napiszesz prawdziwe słowo zamiast ukośnika." +zh,看评论时觉得可能有点残,3天就到了,物流挺快的,到手后感觉很新,纸质,装订也没想象的那么差,很喜欢,就除了稍微有点厚,第一次在亚马逊买书,不错 :D +hi,दक्षिण-पूर्व वायु रक्षा क्षेत्र को इस घटना के बारे में 9:55 पर यानी 28 मिनट बाद सूचित किया गया था। +th,ใช้แล้ว เพราะมันเอ่อ มันผ่านร้อนผ่านหนาวมาเยอะแต่เอ่อ +ja,おそるおそる動画を見ながら、やってみました。くるくるドライヤーのくせで、パイプ部分を触るくせがあるので、あつっが、何回かありましたが、持ち手も細く、とても使いやすいと思います。 +ru,"В результате, ни США, ни саудовцы не оценили все аспекты двусторонних отношений, в том числе роль Саудовской Аравии в стратегии США по продвижению ближневосточного мирного процесса." +ur,یہ ڈبے تاروں کے ساتھ آتے ہیں(جنہیں تجارتی اصطلاح میں کیبل کہتے ہیں جو زیادہ پر اثر لگتا ہے) جو انہیں ایک دوسرے سے اور توانائی کے ذریعے سے جوڑتا ہے. +ru,Исполнители могут получать оценку по каждому элементу: одобрение или отказ. +en,"Product was good for a week, but one build burned out in less than two weeks" +hi,वर्तमान सुरक्षा आवश्यकताएं संस्थाओं के बीच सूचना के अतिवर्गीकरण एवं अत्यधिक कम्पार्टमेंटेशन को पोषित करती हैं। +de,"Lieferzeit zulange, keine Umschläge dabei" +hi,MCI वेब साइट इन होम रनों को मापने का अभिप्रेत तरीका बताती है | +vi,"CIA đã dỡ bỏ tấm phim, đưa chúng đến Liên Hiệp Quốc vào ngày hôm sau." +es,"aunque se describe con el tamaño real, pero no pense que fuera tan grande. QUEDA DEMASIADO EDREDON POR TODAS PARTES" +vi,"Người phương Tây đầu tiên đến Hawaii là Đại úy James Cook, chỉ huy người Anh có nhiệm vụ là để giải tán Northern Passage huyền thoại nối liền Đại Tây Dương và Thái Bình Dương." +pl,"Po prostu trzymam ser bliżej krawędzi, z dala od tarki." +zh,拍照成像一般。清晰度不够。给老爸用着玩。有次充电突然放起了音乐 还找不到关掉的地方。机内没有下任何音频文件 也不是来电。比较诡异。电池还行。聊聊微信 啥的 两天充一次电。屏幕手感还不错。边挺薄的。容易误触。 +el,"Αντιθέτως, εάν νέα προηγούμενα δεν διαδίδονταν ποτέ , το κοινό δίκαιο πολύ δύσκολα θα μπορούσε να εξελιχθεί." +fr,Très sympa et bel objet mais ça reste un peu cher pour son usage limité. +vi,"Đi dọc theo Boot bạn sẽ tìm thấy ga cuối của Ravenglass và Eskdale Railway, hoặc La'al Ratty, nó được biết đến một cách trìu mến." +pl,"Rozbić żarówkę na goździki, zrywając dno i suchy kij, który idzie w górę środka." +zh,收到皮箱的当晚降价100元,购买产品前做好随时降价的准备! +ur,یہ ریاستی حقوق کے جسٹس انتھونی کینیڈی کے دوستی کے عہدے پر قانونی نفاذ ہے. +pt,Quase tudo pode ser cultivado dentro de casa sem luz solar natural. +ja,リールフットが大き過ぎて入りませんでした。リールフットのサイズも表記してくださると助かります。 +ur,ہمیں بقایا اساتذہ کو بھرتی اور تیار کرنے کے لئے وسائل کی ضرورت ہے. +fr,"Répond à mes attentes, je n'ai pas encore utilisé toutes les fonctions. Les touches ne sont pas très agréables car dures mais peut être qu'avec le temps et l'usure ca sera mieux. Je recommande." +el,Τα τηλεοπτικά δείπνα κουβαλούν ένα τρομερό στίγμα. +tr,Hayır. Kanlı Korsan teleskopunu kapatmıştı. +ur,ضمیمہ. آی ایم اے کو خراج عقیدت کے طور پر عطیہ چھٹیوں کا ایک شاندار تحفہ ہے. +zh,这把剪刀很实用,煮汤的时候经常用来剪青菜,不用放切菜板了,使用起来很方便!也好清洗! +nl,Ik hou de kaas gewoon dichter bij de rand weg van de rasp. +de,Kam defekt an schrauben vielen vom inneren heraus eine absolute frechheit neu und defekt wie kann das sein. Finger weg ging sofort zurück!!! Habe mir eins von severin bestellt absolut top!!! +pt,"A mulher sentiu-se ameaçada e foi ao gabinete do magistrado, disse a polícia." +de,"Die Bücher sind sehr gut geschrieben ,jedoch muss man alle 4 Bücher lesen da sie nicht in sich abgeschlossen sind! Das ist ärgerlich , da sie es auch in einem Buch hätte schreiben können , da sie recht kurz sind" +es,"Es muy muy bonito, delicado y sienta bien. En contra ,tengo que decir que me llegó con una estrella suelta y no es sencillo colocarla porque es muy fino." +ru,"Разница между президентом и королем состоит в том, что у короля нет заместителя." +hi,"आज जो कहानी आपको बताऊंगा , वह मेरे पिता और संस्कृति की विविधताओं के बारे में है, जब वह अमेरिका चले गए थे ।" +de,"Lieferung schneller als angegeben. Schöne Blumen, man sieht aber das sie künstlich sind aber man kann sie gut zum dekorieren nehmen." +hi,क्रिसमस के दिन बच्चे दरवाजे पर दस्तक देते हैं और घरवालों से Candy या छोटे खिलौनों की मांग करते हैं। +sw,189 na gharama za mtumiaji zinakadiriwa kwa njia io hio. +el,Οι λέξεις που δεν ταιριάζουν δεν μπορούν να επιστραφούν. +sw,"Majumba makubwa na viwanja juu ya vyumba vya kuzikwa vya Yongle vimerejeshwa, na hulaza baadhi ya hazina za Ming zilizofunikwa, ikiwa ni pamoja na silaha za kifalme." +pt,Dois cavalos castanhos de pé em campo de pasto. +zh,装挺方便的 希望用长久点 我前个用了一年就坏了 +tr,"Bu, iyi mimarinin sadece faydacı olduğunu söylemek değildir." +pl,Firma INTEL TODAY ujawniła szczegóły dotyczące swojej nowej generacji procesora XScale do telefonów komórkowych i urządzeń przenośnych tutaj w San Jose. +hi,चर्च के बगल में कॉन्ट्रा एक्वलम के अवशेष हैं जो कि साइट पर मिले बक्से और गोलियां और राहत सामग्री साथ मिले खुदे वर्ग का छोटा सा प्रदर्शन है। +bg,"Присъствието на Bugsy Siegel и Kid Twist в скорошната ни история не означава, че сме корав народ." +ru,"В мире фитнеса внешний вид, мутация, рекомбинация и отбор могут соединяться и приводить людей к вершинам фитнеса." +hi,"वोल्वरस्टोन ने अपने कैप्टेन के सामने अपना दिल खोलकर निडर होकर कहा कि, 'कभी अगर मैंने कर्नल बिशप के लिए अपनी जान दे दी, तो उससे मेरी मुलाकात नरक में होगी।' और संभवतया अपने कथन पर ज़ोर देने के लिए, उसने थूका।" +de,"Schuhe sehen gut aus. Habe sie als Nachfolge für meine letzten Ballerina-Sneaker haben wollen. Meine alten waren schöner, aber diese sind okay. Und ganz bequem und für den Preis empfehlenswert." +nl,Een man is aan het gewichtheffen in een garage. +vi,và ừ đó là hai trăm năm mươi người khi tôi tham gia và ừ +ja,学校に持ってきました。友達から おしゃれって言われました。しっかり作っているし、打ちやすいです。保護ケースの機能もできます。 気に入ります。 +ru,Доктор Джентилелло рекомендует развитие центра изучения алкоголя ED. +sw,".., lakini mara ya pili wa tukio, anapatikana kati ya marafiki wawili." +th,ในอีกนัยหนึ่ง เมื่อทรัพย์สินของครัวเรือนได้เพิ่มมูลค่าขึ้น ผู้คนสามารถเก็บออมจากรายได้ปกติน้อยลงได้โดยที่ยังบรรลุเป้าหมายรายรับจากมูลค่าของความมั่งคั่งได้ +bg,"Те ни учат да бъдем решителни, безмилостни и изобретателни." +en,"I’m so happy I finally bought this stroller!!! It’s so much smoother and lighter than my BOB single stroller. It’s perfect, I highly recommend it for running. It folds up easy and takes up less room than my BOB as well. If you are looking for a stroller to go shopping ( in and out of doors ) this is not for you as it’s too big to fit through normal doorways you the tiniest bit. If you, like me just wanted a stroller to pop in the trunk to go for a run this is the one for you." +ar,هي مشابهة، لكنك تحتاج إلى النظر هنا، انظر هنا، إنها تعطيني ثلاثة أماكن مختلفة للبحث في الكمبيوتر. +sw,"Mnamo Mei 1, tunapaswa kuhitimisha chaguzi za upya wa uanachama kwa wachangiaji wa 1991." +pl,Kobieta gotuje jajka. +en,I bought this labeler because a different brand that I had would not print labels that stuck to cables very well. This one seems to stick a little bit better but it wastes a lot of label material as others have pointed out. You can set the length of the label but it always prints out much much more than needed so you have to have scissors ready every time to cut off excess. +ja,値段相応の材質ですが、ずれや隙間などなくしっかりはまり満足しています +hi,धिक्कार है! शायद आप अपने आप को समझाएंगे? वोवरस्टोन कहाँ गया है? +fr,"joli voilage, les broderies sont bien faites et délicates les coutures sont bien finies les dimensions sont bonnes les voilages ont un beau tombé et laissent passer la lumière (moins qu un rideau voile) je recommande" +bg,"Обаче Министерството на земеделието на САЩ спори, че това, което е нужно, е повече изпълнителна власт и в тази връзка издават заповед, която да разшири властта им." +sw,189 na gharama za mtumiaji zinakadiriwa kwa njia io hio. +bg,"еха, може би трябва да отида да го гледам в театър и да планирам да изляза на вечеря след това, за да можем да седнем и да говорим за това" +pt,Uma mulher está a colocar o seu bebé num caixote do lixo. +en,"This was a nice, light read. The characters are believable and enjoyable. I will read more books in this series." +ja,間違いないと思ったのと、帯の内容に興味があって買ってみたが、 精神論と言った方がよい。項目だけ参考にすれば良い。 +pt,A criança é o filho da mulher. +tr,"Genç insanlar, kaç yaşındasınız?" +zh,在店里面看过,本来就打算买这一款的,刚好遇上亚马逊搞活动,毫不犹豫买了,唯一的遗憾就是没有像店里面那种小牌牌,都不知道到底是多少克,因为看到之前有评价说实际收到大于3.25g的,好希望我的也大于3.25g,发票很快就寄来了,发票打的是3.25g,估计我的就是3.25g的,好可惜,不过还是很开心920元到手 +es,"El reloj me encanta pero pero la primera vez me lo tuvieron que cambiar porque no encendia la luz y ahora tengo el segundo reloj hace tres semanas y justo ayer ha empezado a retrasarse la hora, por lo que voy a tener que devolver otra vez, es una pena porque es muy bonito" +hi,यह जरूरी है कि साल के ये अंतिम धन बढ़ाने कार्यक्रम के दैरान आप्से हम सुनें। +el,"Η Κουάλα Περλί, νότια της πρωτεύουσας της πολιτείας, Kangar, είναι το σημείο αναχώρησης για το ακτοπλοϊκό ταξίδι προς το Langkawi, που διαρκεί λιγότερο από μία ώρα." +hi,पी. एस. आईएमए को एक श्रद्धांजलि स्वरुप दान एक बेहद अद्भुत आवकाशिक उपहार है। +it,Chi è bravo nella filosofia della matematica è un matematico e non un filosofo. +tr,"Değersiz şey, elbette, dil için “değersiz, iğrenç” ve “insan tüketimi için uygun olmayan” bir slogan." +vi,"Và anh ấy nói, Mẹ, con đã về nhà." +ru,"Англии, - поправила она его с укоризной." +pt,Um homem toca violino. +sw,Wanasheria wanaohitajiwa kufuatilia harakati za wageni wanaostahili wakati wote wa mwaka watakuwa na wajibu mkubwa juu ya misaada ya LSC. +ar,سوف تطلعك ماري تريل بالأمر +de,"Leider sieht die Kette wirklich nicht aus wie abgebildet. Ich habe Version ""G"" die silberne mit 3 Layern bestellt. Die kürzeste Kette liegt nicht so eng an, sondern alle 3 Ketten sind eher länger und relativ gleich lang. Abstand ca. 1 cm zwischen jeder Kette. Die erste Kette hat zudem keine Kügelchen in regelmäßigen Abständen...es kommen ein paar und dann ist die Hälfte der Kette (leider genau vorne) ganz ohne Kügelchen. Die zweite und dritte Kette ist ähnlich der Abbildung. Insgesamt sind aber die Glieder der ganzen Kette viel größer. Sie wirkt sehr grob und nicht so filigran wie auf dem Bild. Ich habe zwar nichs Großartiges erwartet, aber leider entspricht die Kette einfach gar nicht der Abbildung, das ist schade. Würde ich nicht empfehlen zu kaufen!!" +fr,Pas très stable acheter pour ma fille de 16mois . Mais il faut attendre encore un peu car trop léger pour elle +pl,"Chiny, aby wznowić rozmowy inwestycyjne z USA" +ja,使用感等に不満はありませんでしたが、1カ月程度でケース接着面が剥がれ落ち使用不可となりました。しっかりとした作りと評価していたので、残念でした。 +sw,lakini walifanya kitu tofauti na wao +th,มันชัดเจนว่าหน่วยงานหลักที่มีหน้าที่คือ FDNY และหน่วยงานที่มีหน้าที่อื่นๆ ประจำท้องถิ่น ประจำสหพันธ์ ประจำสองรัฐ และประจำรัฐดำเนินงานในฐานะผู้สนับสนุน +nl,Een man bespeelt een akoestische gitaar. +ur,اگرچہ مجھے یہ نہیں سمجھ آتا کہ وہ کیسے یہ توقع کر سکتا تھا کہ میں یہ کر لیتا. +zh,买了很久了,昨天刚拆封。文字内容我很喜欢, +en,"In this tough economy, Netflix and movie nights on the weekends have become a staple in our home. This sturdy projector provides us with the theater experience at home. This one time purchase is awesome for families, church groups, neighborhood get together, etc. Works great! So easy to connect that my 12 year old was able to do it for us." +hi,मिस्र के संग्रहालय के सामने एक पूर्व पैदल सेना बैरकों में आपको ब्रहान संग्रहालय (आर्ट डेको और आर्ट नोव्यू को समर्पित) मिलेगा। +fr,"chaussette agréable et douce. Néanmoins, je le déconseillerai au personne qui transpire beaucoup des pieds car elles ne sont pas en coton." +hi,"बोस्टन, एक दूसरा बस अभी-अभी ट्रेड सेंटर से टकराया है।" +th,คุณชอบอะไรมากกว่ากัน คณิตศาสตร์ หรือวิทยาศาสตร์? +pt,A polícia tailandesa utiliza gás lacrimogéneo contra manifestantes +el,Αυτή είναι η νομική βάση της του νοσταλγικού εναγκαλισμού των δικαιωμάτων των πολιτών του Anthony Kennedy. +it,Una donna sta affettando una patata. +pt,"A nota deve ser lida na segunda-feira, 25 de Novembro de 2013" +pt,"A questão do tempo é uma questão incrivelmente difícil, que tem sido tratada por filósofos de Aristóteles a Heidegger." +hi,"यहां तक ​​कि अगर वापसी की अनुमति दी गई हो, तो यह वकिलो को नैतिक दायित्वों से सख्ती से ग्राहक का प्रतिनिधित्व करने या कुरीति के दावों से बचाव नहीं कर सकता है।" +bg,"Съставът се състоеше от тридесет до петдесет възрастни мъже на глава (наричани морада) и бяха разделени на двама обикновени членове, наричани hermanos disciplantes (братя, които дисциплинират), и офицери, наречени hermanos de luz (братя на светлината)." +nl,"""Ik heb het gevoel dat de mensen die deze berichten sturen, mijn rechten en die van alle anderen schenden,"" zei McKechnie." +sw,"Eneo kuu la kupendeza wageni ni ile sehemu ndogo kongwe inayoizunguka kanisa kuu, iliyokalia kimlima kidogo kinaolekea katika mto wa bahari." +hi,"saal ke har samay yogy eliyans ke aandolanon kee nigaraanee ke lie atornee kee aavashyakata hotee hai, elesasee graantiston par bhaaree bojh lagaega." +pt,"Sugiro que encontre um banco no seu país local, e considere a abertura de uma conta bancária denominada em euros junto deles." +ar,تريدك برودي أن تستعيد فوراً حس الفكاهة وأن تشعر بالامتنان لأن والدتك تدخلت قبل أن يحدث أي ضرر. +fr,"Ce produit est très utile pour nous, afin de contrôler les ondes électromagnétiques des appareils présents dans la maison , comme le téléphone, ordinateur, etc... Cela permet de prendre consciences de toutes ces ondes qui nous entourent, et donc de palier à leur aspect nocif, en prenant des mesures. Ce produit fonctionne donc très bien ,et semble être assez précis. De plus, on peut le régler pour qu'il nous alerte quand les ondes sont trop fortes, et pourraient avoir des conséquences. Bref, aujourd'hui je pense que c'est un produit qui va devenir nécessaire pour chacun. Et le prix est dérisoire pour la qualité du fonctionnement." +ru,"Агент ФБР получил от иностранного правительства фотографию человека, предположительно руководившего нападением на эсминец Коул." +ru,"Да, это здорово! Ну, это было действительно смешно, я пошел на семинар, который был именно спутниковым семинаром, он был действительно классным, и он был только для женщин." +hi,"ज्यादातर मामलों में, एकाग्रता-प्रतिक्रिया वाले संबंधों को अतिरंजित किया जा सकता है; अन्य मामलों में, इन्हें कम करके आंका जा सकता है।" +bg,"В това стихотворение Хоакин живее и бяга с кораб до Мексико или Южна Америка, а обезглавеното тяло всъщност е на неговия добър приятел Рамен." +de,"Hallo, meine Bestellung wurde angeblich hinterlegt - wo? es wurde keine nachricht hinterlegt. Werde mich auf die suche machen. Das nächste buch kaufe ich wieder im Fachhandel und zahle gerne ein paar Euro mehr." +ar,عن خصره ، حيث كانت الليلة الماضية هادئة جداً ، كان هناك صخب نشط بقوة من ستين رجلاً تقريبا. +ja,他のレビューで、壊れやすいと書いてありましたが言うほど壊れません。 値段も格安なので私は壊れたらまた買います。 ただ、UVカットではありませんね。 +de,Produkt ist passgenau und gut verarbeitet +hi,"उह-हह, सब ठीक अब अलविदा" +th,และ อ่า มันมีคนประมาณสองพันห้าร้อยคน ตอนที่ฉันเข้าร่วม และ อ่า +zh,参差咖啡除了自己的多家咖啡店,以梦想学校为摇篮,推广了咖啡和西点技能,使很多怀揣梦想的咖啡同好,有了实现自己��想的可能。 +es,"Buen producto, calidad y precio" +th,เรื่องที่ฉันจะพูดถึงในวันนี้เกี่ยวกับพ่อของฉันและความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่เขามีเมื่อเขาย้ายไปอเมริกา +sw,Toa uhasama kwa watendaji wengi wa jamii wenye vipaji ili wanoe na makinishe ujuzi wao. +it,Una persona sta tagliando un'erba. +pt,Líder da RPDC apela a melhores laços com a Coreia do Sul +hi,"कुलेबरा अमेरिकी अधिग्रहण तक स्पेनिश वर्जिन आइलैंड के रूप में जाना जाता था, यह अमेरिका के वर्जिन द्वीप समूह में पर्टो रीको और सेंट थॉमस के बीच आधे रास्ते में पडता है।" +it,Un uccello che mangia da una mangiatoia per uccelli. +pl,Jagnięcina patrzy w kamerę. +nl,De WHO zegt dat het laatste geval niet past in haar profiel van SARS en dat het geen probleem voor de volksgezondheid is. +ar,لوضع الموضوع في سياق مختلف، يمكنني أن أكتب مقال يسمى مخاطر معرفة القراءة والكتابة أو المعرفة شيء خطير. +th,มองไม่เห็นผู้ชม ผู้ชมแต่ละคนอยู่ในตู้เล็กๆส่วนตัวที่เรียกว่าห้องนั่งเล่น +pl,"Rosja, Chiny zawetowały rezolucję ONZ w sprawie Syrii zatwierdzającą" +ja,ホームセンターで購入するのが面倒くさいので買ったまでで,何のレビューもありません。 +en,Love the suction . Gives you the right sensation you want with adjustment . Nipples enlarge and very sensitive when used .I use them regularly and my nipples are longer and very sensitive constantly. +pl,"""Frank Quattrone jest niewinny"", powiedział Keker w oświadczeniu." +it,C'è un gruppo relativamente ristretto di persone che possono girovagare nelle aree riservate. +fr,"En 15 jours je n'ai pas encore vu de différence, ( il faut dire que je ne fais pas mon age) trop tôt pour faire un commentaire, à voir?" +el,"Σημαντικές διαφορές σημειώθηκαν, ωστόσο, ως" +hi,"पियरे डु कैल्वेत को प्रोटेस्टेंट के रूप में ब्रिटेन में शांति दूत के रूप में नियुक्त किया है, लेकिन फिर अमेरिकी आक्रमणकारियों को आपूर्ति और जानकारी बेचने के जुर्म में जेल पहुंच गए।" +zh,写的有些啰嗦,可以当作了解北欧文化和生活方式是读物。个人觉得北欧的生活在纸面上是挺好的,对于我们或多或少有些启示,但是每个民族、每个区域都有各自独到的地方,能多了解一下挺好。我还是喜欢自己的文化更多一些 +fr,Ma petite-fille est super contente de ce sac !!! je le recommande fortement / n'hésitez pas à le commander ! +hi,विवादों ने वर्ग विग्रह का रुप ले लिया। +sw,"Ilikuwa dhahiri kuwa shirika la kuongoza jibu lilikuwa FDYA, na kwamba mashirika mengine ya kujibu la mtaani, shirikisho, majimbo and mashirika ya serikali yalichukukua jukumu la kusaidia." +de,Brennt gleichmäßig ab hält lange kamm für verpackt bei mir an +nl,Een man met lang haar kijkt door een camera. +th,ใช่แล้วล่ะ และฉันจะพูดว่า ฉันจะบินหนีไปไกล ๆ ซึ่งฉันคิดว่าฉันควรจะไปพบกับคนที่มีความคิดเหมือนกับฉัน +fr,Je les commander pour mettre mes épices je trouve ça top je pense que je vai men recommander 1 +en,Beautiful earrings! My 7-year-old loves them! But very disappointed to see that 3 of the colored stones have fallen out after she’s worn them only a very short time. +zh,发的申通 速度特别慢 一起买了四本 分开发的 四个人跑了两趟拿 纸质不好 +ur,1787 کے آئینی متن نے غلاموں کے مالکان کا آزاد علاقے میں فرار ہو جانے والے غلاموں کو دوبارہ حاصل کرنے کے حق کو بیان کیا تھا. +ru,"Урбан отправился во Вьетнам вскоре после того, как мы поженились, сказала Джоанн." +nl,Iemand is een kruid aan het hakken. +bg,"Ние ще се опитаме да се свържем с всички вас, които не сте участвали във финансовата година в следващите 45 дни, така че нашата цел да може да се вмес��и в крайния срок, който е 30 юни." +de,"Nachdem einmal das Paket auf dem Weg beschädigt worden ist kam es beim 2. Versuch bei uns an. Der aufbau ist ein wenig Kompliziert gewesen, da die Bretter und Schrauben alle sehr ähnlich waren. Leider haben wir dann auch eine Schraube verwechselt und zack ist das Brett an der Stelle aufgebrochen. Was uns aber gar nicht gefallen hat war, dass keine Dübel und Haken für die Befestigung an der Wand beilagen." +es,Me ha sorprendido el sonido mas que aceptable en cuanto a calidad-precio. Recomendable 100% +it,Gli automobilisti uccisi dopo il crollo del tunnel giapponese +es,"No es muy estable,la calidad es buena Pero falla mucho , incluso con la última actualización del software" +vi,"Đúng vậy, họ sẽ không nói về nơi bạn biết, bạn hoàn toàn không thể chăm sóc cho họ, nhưng họ sẽ đến từ các gia đình lớn mở rộng" +ar,أوه.. لذلك أنا حقا استمتعت بذلك +vi,chúng ta có biết chúng ta sẽ nói gì không +sw,Tunahitaji rasilimali za kuongezea hili kuendelea na majaribu ya kufanya GAO ikae na nguvu na kuwa kielelezo cha shirikisho cha serikali na mashirika ya ukweli kote ulimwenguni. +fr,Se déclipse au premier usage +th,"แม้ว่าคำพูดจะดีกว่า, คำตอบจจะช่วยให้จินตภาพสำเร็จ" +vi,189 và chi phí người dùng được ước tính theo cách tương tự. +de,Der elektrische Hornhaut-Entferner verrichtet seine Arbeit gut. Der Akku hält relativ lange und man kann die original Scholl Rollen passen auch. +hi,"हाँ नही है, टेक्सस में पिस्तौल साथ में लेकर चलना गैर-कानूनी नही है लेकिन नही ऐसा नही है की इसे आप अपने घर पर रख सकते हैं" +hi,"1787 के संवैधानिक पाठ ने दास मालिकों के लिए दास को मुक्त करने का दायित्व निर्धारित किया था, जो मुक्त होकर दूसरे क्षेत्र में भाग गए थे।" +es,"Están genial! Un poco grandes, considerando la función, pero muy bien." +sw,"Kwa jitihada za uokoaji, tazama taarifa ya FDNY, Ripoti kutoka kwa Mkuu wa Idara, Anthony L. Fusco, Manning, ed." +th,ขอบคุณวาติกันที่ 2 (และหนึ่งในผลพวงของข้อความเล็กๆของมัน ความเสื่อมลงของกลุ่มต่อต้านแคทอลิคชาวอเมริกัน) กลุ่มแคทอลิคเข้าร่วมกับสังคมอย่างไม่เสแสร้ง เข้ากับชาวคริสเตียนอื่นๆและเข้าร่วมงานแต่งงานแบบคริสเตียนและงานฌาปนกิจของพวกเขา +pt,Duas pessoas estão a caminhar junto ao oceano. +pl,Człowiek z długimi włosami patrzy przez kamerę. +ja,転んでも痛くないので、恐怖心を持たずに挑むことが出来ました。購入して良かったです +zh,159买的,后来发现经常159,最低139都见过… +zh,总的来说比较满意:用起来的手感、弹跳声音都很舒服。 不足有两点:1、八个月的时候,壶嘴焊接处有轻微渗水。2、电线太短,用个1米多好啊,节约那一点,降低了使用体验好感。 +it,Giocare al dottore è qualcosa che tutti i bambini vogliono provare prima o poi. +ja,ネジを閉めたらそのままネジが潰れました 使い物になりません ネジ穴がもろすぎます +sw,"Zaidi ya watu milioni 500 huvuka mipaka ya Marekani kila mwaka katika maeneo ya kuingia kisheria, hivi milioni 330 kati yao wasio wananchi." +hi,"आप $30 के लिए हमारे विशेष 2-वर्षीय सदस्यता प्रस्ताव का लाभ भी ले सकते हैं, जिससे आप हमारी नियमित 2 वर्ष दर से लगभग 60%" +es,Me gusto mucho y hace un gran servicio y muy alegre. Queda genial. Mi hija esta muy contenta con ella +nl,"Ik voel je pijn - ik giet absoluut met zweet bij elke krachtige oefening, zelfs in koele omstandigheden." +hi,एस्पिनोसा ने 1920 के दशक में कैलिफोर्नियों से कई रोमांस एकत्रित किए। +pt,Um homem com barba cinzenta monta a sua bicicleta na praia do oceano. +th,แต่เวลาของเขาได้ใช้กับไปการฝึกให้เจ้าหน้าที่ใหม่ๆทำงานได้เข้าที่เข้าทาง และการทำงานเอกสารที่เป็��รากฐานให้นโยบายการป้องกันใหม่ การตรวจสอบการป้องกันทุกสี่ปี การแนะแนวทางสำหรับวางแผนการป้องกัน และแผนสำรองต่างๆที่มีอยู่ +ar,"أقرب إلى سينتاغما, في ساحة كلوكوتروني، هو المتحف التاريخي الوطني مع مجموعة من التحف التي يرجع تاريخها إلى ما بعد الكلاسيكية." +pt,"De Blasio empossado como presidente da câmara de Nova Iorque, sucedendo à Bloomberg" +ru,"Обычно он рвал бумагу, бросал ее на землю, поджигал и затем ворошил пепел." +zh,按照评论区客服的步骤,在我的设备中依然没有针对这本书的任何更新。 所有的if都是.。 普通的读物也就算了,这种技术类书籍差一个符号都会对读者产生严重的误导作用。 必须一星。 +ru,"Особые купоны активно раздаются на пляжах в течение дня, в надежде заполучить наибольший приток толпы вечером." +th,รูปลักษณ์ภายนอกของวัน Ramses II นั้นเป็นภาพที่ยังยืนที่สุดในอียิปต์ และคุณอาจจะเคยเห็นมันในรูปภาพ มันน่าทึ่งมากในความจริง +zh,已收到。不知道表是不是真的,很好看,复古。表带,图片和实物比有色差,而且表带表面不能划。轻轻用指甲划一下就会出印记。印记不会消失。 +el,"Μεταξύ 6:45 και 7:40, ο Atta και ο Ομάρι μαζί με τον Satam al Suqami, τον Wail al Shehri και τον Waleed al Shehri, έκαναν τσεκίν και επιβιβάστηκαν στην πτήση 11 της American Airlines, με προορισμό το Λος Άντζελες." +de,An sich eine gute Sache. Jedoch ist die Brille sehr starr und das Gummi relativ locker. Auch ist die Breite nicht verstellbar. Wirkt alles in allem sehr billig. Lieber mehr Geld ausgeben. +it,Un giocatore di hockey guarda intensamente verso il basso. +bg,"На четирима от нападателите от 11 септември е била направена вторична проверка, но след са пуснати." +nl,"Om een veel voorkomend gezegde te parafraseren: ""Het wiet van de ene man is het gazon van de andere man""." +es,"Lo he tenido que devolver, faltaban las instrucciones y una de las fichas estaba doblada, con lo que era reconocible por el reverso." +bg,"Специални талони се раздават агресивно на плажовете през деня, с надеждата да привлекат най-голямата тълпа тази нощ." +ru,"7), а также с низким потреблением (в среднем 1300 единиц в неделю) и высоким разбросом потребления (Cv= 1,3)." +pl,Proponuję znaleźć bank w swoim kraju i rozważyć otwarcie w nim konta bankowego w euro. +pl,"Zespoły inspektorów weszły na teren zamknięty w jednym z parków, nie zatrzymując się; inne robiły zdjęcia obszarów wrażliwych, nie będąc podważanymi." +ja,4つ頼んだのに3つしか届きませんでした。 +de,"Die Lieferung ging wirklich schnell. Der Aufbau war gut hinzubekommen, auch allein. Einziges Manko ist, dass mir 2 rechte vordere Abdeckungen für Verschraubungen geliefert wurden, hoffe es wird noch getauscht. Die Funktionalität ist dadurch nicht eingeschränkt,es läuft bis jetzt sehr gut( seit 2Wochen im Einsatz) und wirklich leise. Bin sehr zufrieden." +ja,レビューが良かったので購入しましたが、全くオススメできません。 まず、上か下の部分の気泡がどうしても入ります。そして5日経っても消えません。 また、全面保護のため仕方ないのかもしれませんが、黒い縁部分で画面の端が若干見えなくなります。 そして1番不満だったのが、粘着部分の保護フィルムが剥がれにくいことです。つまみのシールだけ剥がれてしまい、付け直しても剥がれないので指でフィルムを剥がしたせいで指紋がついて使い物になりませんでした。 全く使えなかったので返金して欲しいぐらいです。 +zh,价格贵。书是不错。如果不是折扣的话,就不推荐买了。 +nl,"Dit zijn interessante studies, maar het komt er op neer: ja, de omgeving beïnvloedt de cognitieve vaardigheden." +sw,Bado maseneta wa wabunge wa New York wamekubali kwa faragha waliidhinisha sheria kwa sababu walivutiwa na ukatili wa uungaji mkono wa muswada. +zh,裤子的颜色比较暗淡,布料的手感不如国内商场中的LEE的手感好。尺寸基本一致。 +es,La correa a los dos dias se rompe es muy poco resistente +it,"Perdona la brevità di questa risposta, ma direi che ""nominata"" è preferibile nel contesto del tuo esempio." +el,".., αλλά τη δεύτερη φορά η αναμέτρηση δείχνει ότι είναι παγιδευμένος στη μέση ανάμεσα από δύο φίλους." +fr,"Décevant. Ne garde pas très longtemps le froid : environ 30 min. Se ""décongelé"" tres rapidement. Je ne recommande pas du tout !" +fr,Cartouche arrivée en très mauvaise état et ne possède pas l'embout 🤔 +it,"La sporcizia può significare praticamente di tutto, dal terreno buono a quello di scarsa qualità." +sw,Wahitimu wa chuo cha sheria cha Indianapolis huwa wanafuzu na misingi muhimu ya ujuzi wa sheria na masomo timilifu ya sheria +bg,"Те бяха намислили да отидат в Ню Йорк, за да посетят някои роднини на този братовчед, и просто останаха, а той не знаеше как да се върне, затова просто остана с тях." +sw,Nina VCR na imebidi niirudishe mara kadhaa kwa sababu ya ushinde mmoja wa sehemu moja na bado haipati picha mzuri kwa kweli.. +ja,最大電流が純正品より小さい(内部抵抗が大きい)ようで電源ON直後にカメラがフラッシュ充電を始めるとバッテリ低下の警告が出てシャットダウンします。再生モードでONすると警告は出ません。購入した2個とも同じ挙動でした。 +ru,В Сан-Антонио пьесу Пастухи играют в Церкви Гваделупской иконы Божьей матери с 1913 года. +pt,"China yuan enfraquece para 6,1559 contra USD" +en,It was for kids tablets and they like them but they need a better stand when you fold the back down. It just doesn’t work well but otherwise great product. +ur,اور میں واقعی میں ان سے محروم ہونے سے نفرت کرتا ہوں لیکن یہ خطرہ میں سے ایک ہے جو ایک گز میں رہتا ہے کیونکہ میں +ur,ہوشیار شبہے میں اور بیوقوفانہ شبہات میں فرق ہے. +pt,Uma mulher está a misturar ovos. +es,"He utilizado el mismo, pero de otro vendedor y no huele igual. Será que unos le echan un ingrediente que otro no, no lo sé. Aun así huele bastante bien y perdura el olor en el mueble donde lo guardo y en el ambiente al encenderlo." +ur,اچھے بھائی - عام استعمال کی یہ بیان Julius Caesar میں پایا جاتا ہے (iv. +sw,"Usaidizi wako leo utatuwezesha kuimarisha urithi zaidi wa Amerika kwa kupanua programu muhimu za elimu, uongozi na ufikiaji." +el,"Σκεφτείτε αυτό τον αριθμό υπό το πρίσμα του γεγονότος ότι το μεγαλύτερο αγγλικό λεξικό - τώρα ανεκτύπωτο - είχε κάπου 600.000 λήμματα, συμπεριλαμβανομένων πολλών παρωχημένων τύπων." +pt,Os líderes da UA reúnem-se para o Dia de África +es,Las más finas llegan rotas +el,"Η παρουσία της τη δεδομένη στιγμή, και λαμβάνοντας υπόψη τη φύση της διαμάχης του με τον Wolverstone, ήταν ντροπιαστική." +bg,"Зад Южноамериканския район ще намерите парфюмерийна фабрика, където можете да създадете свой собствен аромат." +de,"Die Socken sind etwas klein, üben leider einen wenn auch nicht so starken aber immerhin noch Druck aus, ich finde die Socken allenfalls befriedigend, nicht gut das meine ich" +es,"Igual que en la foto, aunque tardaron en llegar la espera mereció la pena. La tira es de cuero. Suenan muy bien y lo recomiendo si necesitas dar un toque de relajación en el ambiente ;-)" +de,"Schöner Freizeitschuhe, der auch mit Einlagen getragen werden kann. Was mir aber weniger gefällt ist das abfärben im Fersenbereich." +th,พี่ชายที่แสนดี การแสดงความรู้สึกของธรรมเนียมปัจจุบันสามัญนี้ถูกพบในจูเลียส ซีซ่า (ที่สี่ +ja,サイズ表記がわかりずらく、二回も購入しました。普通、XLを着てますがゆとりで着るなら、XXXLを買った方が良いと思いました。XXLは、着れますが小さく感じます。 +nl,"""Vervuiling in de stad, en ozon in het bijzonder, is harder voor plattelandsbomen"", zegt de ecoloog van de Cornell Universiteit, Jillian Gregg." +ja,たくさんの色と柄で楽しいのですが、とにかく質が良くないです。 目が粗くてガーゼを硬くしたような印象。そして、1~2枚染めムラもありました。 小物の裏地には使えそうですし、子供向けに工作したり季節の飾りとか作るにはいいかも。 勿体ないと感じずにどんどん使えそうなので私的には良かったかなと思います。 +zh,排版,文字,纸质都较上乘,希望能用这样的质量出版些中国名画。 +hi,"हालांकि निधिकरण रणनीतियां सुधर सकती हैं, इस कार्य के लिए निधिकरण उपलब्ध है." +zh,东西是正品,保温效果非常的好,我特意选了特快,为了送人,预计2~4天送达,客服电话也表示最晚12月29号也到了。结果呢??足足等到1月6号才收到,一个元旦礼物就这么拖废了。而且ups快递到我这了,还不给配送,非要转其他快递,又拖延了一天。 +el,Άλλοι σύμβουλοι έχουν επαναλάβει αυτή την ανησυχία. +el,Απίστευτο! Ίσως θα μπορούσες να το εξηγήσεις; Πού έχει πάει ο Wolverstone; +it,"Agnew ha detto che Pinellas ha iniziato a fare da esca quando i casi di rabbia ""sono passati da zero a 30"" nel 1995." +el,Και απλά σε κάνει να νιώθεις απαίσια. +th,รัฐบาลสหรัฐอเมริกามอบข้อมูลอย่างมากมายเกี่ยวกับการส่งกองกำลังทางทหารของตน รวมถึงข่าวกรองทางทหารอย่างไม่ลังเล +sw,Hatukujua U2 ilikuwa nini na hakuna mtu aliyejua chochote kuhusu U2. +ja,踵が1センチくらい空いてしまった・・・足幅は良いです!甲も高めの私にはフィット感が良かったんですけど、大きすぎたので返品。 +zh,和四季三峡一起买的,收到后对商品很满意,值得购买 +hi,"इसके विपरीत, फ्रांस के मुकाबले अमेरिका में वॉल्यूम का असर अधिक है क्योंकि अमेरिका की कम डाक घनत्व कम है और वॉल्यूम में एक बड़ा बदलाव है।" +el,Υπάρχουν δύο εξελικτικά πλεονεκτήματα για το μέσο όρο. +es,No es el aroma que tenía en el recuerdo. No está mal pero no como mi recuerdo. +hi,हाँ मेरे पास वीसीआर है और मुझे इसे एक हि विफलता के कारण कई बार वापस करना पड़ा है और यह अभी भी एक असली अच्छी तस्वीर नहीं दिखा रहा है +es,Auriculares muy ergonómicos. Buen diseño del cargador. La calidad del sonido ya es otra cosa. No sincronizaban entre si y he tenido que devolverlos. +zh,每晚给孩子读一章,女儿说她都要被感动哭了。 +bg,"Защо тогава тичаш?, попита го тя хладно, заставайки слаба и изправена право пред него, цялата в бяло и много момичешки изглеждаща, освен в неестественото си спокойствие." +bg,Преводачите на Библията на крал Джеймс са я превеждали за християнска публика; за тях Библията се състои от Стария завет и Новия Завет. +de,"Artikel wurde leider bei der Lieferung entwendet, da die Verpackung nur aus einem Briefumschlag besteht. Auf Rücksprache wurde mir ein neuer Schlüsselanhänger zugesichert, super Kommunikation mit dem Anbieter. Jedoch kam bis heute kein Ersatz an. Sehr Schade" +pl,Szczeniak jest na zewnątrz. +bg,"Нейното присъствие в този момент, и като се има предвид естеството на неговата омраза към Улвърстоун, беше смущаващо." +it,Un cucciolo sta cercando di uscire dal lavandino. +fr,Pr mn nombril lool et j aime bien et je viens seulement de le recevoir depuis o moins 2mois +es,"Ha venido abierta esta usada o no se pero el sello de garantia de producto nuevo estaba roto, despegado" +hi,तुम क्या कर रहे हो हो जाता है देखो तुमने किया +ar,على الرغم من إمكانية تحسين استراتيجيات التمويل ، إلا أن التمويل متاح لهذا العمل. +nl,Mannen die meedoen aan een wedstrijd. +ar,أنت مهم بالنسبة لنا و I.U. +th,คือ เราจะทำให้พวกเขายากจนและถูกกดขี่ รวมทั้งไร้ที่พึ่ง +de,"Auf dauer ist das Spiel etwas eintönig, da man in der Spielweise keinen großen Spielraum / neue Möglichkeiten hat. Optisch sehr gut gelungen und die Welten sehen aus, wie im Film" +sw,Upande mwingine wa Cite de la Musique kuna Musee de la Musique na ukumbi mkubwa wa tamasha wa Zenith. +el,"Περισσότεροι από 500 εκατομμύρια άνθρωποι διασχίζουν ετησίως τα σύνορα των ΗΠΑ στα νόμιμα σημεία εισόδου τους, περίπου 330 εκατομμύρια από αυτούς δεν είναι υπήκοοι." +tr,"Doğuya doğru devam ettiğinizde, Berlin'in en önemli opera şirketlerinden olan Komische Oper’in sevimsiz modern olmayan farafasını geçiyorsunuz." +sw,Baadhi ya sehemu za utata ya sheria ya Marekani inayoitwa Patriot Act yataisha mwisho wa mwaka wa 2005. +bg,", регионалните регулации РИА и програмата за бюджетно търгуване NOx, оценката на обезщетенията е предвидила праг в здравните ефекти в 15 :гр/м3." +vi,Yêu cầu bảo mật hiện tại dung dưỡng việc phân loại quá mức và ngăn chặn quá nhiều thông tin giữa các cơ quan. +vi,vâng tôi có một liên hiệp tín dụng +it,Una donna sta leggendo. +pt,Um rapaz está a saltar para a água com uma bola na mão. +nl,Griekse politie arresteert Duitser op verdenking van spionage +nl,Een federaal hof van beroep besliste Dinsdag dat de overheid vrij was om de namen van meer dan 700 mensen te onthouden die in de nasleep van 11 Sept. 2001 worden vastgehouden. +fr,"Produit sympa dans l'ensemble, mais qui s'est vite oxydé et donc qui est HS" +ja,家電品は5年は持ってほしいので加入しました。 ヤマトは過去は価格帯で金額を決めていたので、 下限価格帯の商品の保証料が高かったのですが、 普通の家電量販並になりました。 +en,"So I wasn’t looking for anything amazing when I bought this fan. Just a small tower fan that had basic settings. What I got was a high powered random wind generating machine. Normally you’d think setting the fan on low med or high would produce a constant breeze and sound, but this fan surges at random intervals. It’s incredibly annoying and makes it harder to sleep than no fan at all. I wish I had taken it out of the box right away vs saving it for a hot day. Uggg don’t buy." +it,Qualcuno sta triturando le foglie di cavolo con un coltello. +sw,Idara ya Serikali imemiomba Moscow kurekebisha Mkataba wa ABM - ambayo wengi wanaotetea mshtaki wa misuli wanaona kama Dinosaur ya zamani ya Vita baridi.. +bg,"На 4 август президентът Буш пише на президента Мушараф, за да поиска подкрепата му за справяне с тероризма и да призове Пакистан да се ангажира активно срещу Ал Кайда." +tr,O Yunanlı ve Yunanistan'da Tokalleka adında küçük bir köyden Amerika'ya gelmiş ve bunun 1969 veya 1970 olduğuna inanıyorum ve kısa bir süre sonra evlenmiş. +ar,بعض الأحكام الأكثر إثارة للجدل في قانون باتريوت هي الغروب في نهاية عام 2005. +fr,"Fonctionne très bien, pour un petit prix c est surprenant. Je le recommande. Petit, maniable, léger, jolie couleur.. Il y a même une lumière" +ru,"Во вторник Буш заявил: Моя партия слишком часто рисует образ Америки, движущейся в сторону Гоморры, в социальных вопросах." +ru,"Если вы спуститесь и получите свое снаряжение и свою женщину, вас немедленно отправят на борт одного из кораблей флота. Он сказал это, указывая на лодку." +ur,مخالف، کیٹ ڈی لا Musique میں Musee ڈی لا Musique ہیں اور ایک عظیم کنسرٹ ہال، زینت. +ru,"А это еще что за дьявол, - наконец вскричал он в гневе." +hi,और इससे आपको भयानक लग रहा है। +es,Nunca llego y no contestan los mensajes +ur,مزید شائستگی کے خلاف یا پہل کار تفریحی پروگرام کے لیے بہت سارے مقامات ہیں۔ +nl,"Ook degenen waarvan het immuunsysteem wordt onderdrukt door medicijnen of door ziekten als kanker, diabetes en aids lopen een verhoogd risico." +it,"Fast Picture Viewer ha un pacchetto completo per il basso prezzo di 9,99 dollari e sembra che li copra tutti." +zh,剧情不拖沓 看着很畅快淋漓。对于住在国贸附近又打小经历过这段时间的人来说,确实看着很怀念。 +fr,"Excellente tapis de Pierre, Très doux et bien épais." +nl,De Pakistaanse Musharraf die wordt aangeklaagd voor de moord op Bhutto... +pt,Tenha em mente que pode jurar facilmente sem praguejar. +ar,طبيعة الاحتياجات الأمنية الحالية تغذي الإفراط في التصنيف والمقصورة المفرطة للمعلومات بين الوكالات. +ru,"Хотя я и сейчас не понимаю, как он вообще мог ожидать, что я это сделаю." +fr,Parure de lit sympa pour le prix +pt,O puma está a perseguir o urso. +it,Il sospettato della sparatoria in Colorado era in terapia +th,‘Swounds! บางทีเธออาจจะอธิบายตัวเธอเอง? วิธเธอร์ทำให้วูฟเวอร์สโตนจากไปหรือ? +ur,حالیہ حفاظتی ضروریات نےایجنسیوں کے درمیان بہت زیادہ رازداری اور حد سے زیادہ تقسیم کار کو پروان چڑھایا ہے۔ +nl,Dit idee bestaat al sinds het begin van de mythe en het vertellen van verhalen. +it,"La donna si è sentita minacciata e si è recata nell'ufficio del magistrato, ha detto la polizia." +ar,من ذيل عينه الواحدة كان قد استعاد شخصية حادة في الحرير الرمادي الذي كان يصعد الرفيق. +ja,皆さんの口コミを見てから購入しましたが、流れを書かせて頂きます。 初期不良品で、再度発送して頂き、着きましたが、また不良品でした。 しかも今回再発送して頂いたポータブルは、傷があり、画面のシールも剥がした後がありました。 イヤホン🎧で聞いたら、ザーッと雑音が入り、皆さんの口コミを見てからの購入で、このような不良品にあたり、とても残念に思います。 しかも2回も同じ症状で、口コミには似たような症状の方もいました。 その後、返金、お詫びにと、新しく10インチのDVDを送って頂きました。 この様な誠実な対応には驚きました。 ここの販売者のサポートはしっかりとしています。 発送の面でAmazon側のミスもありました。 Amazon側のミスらしく、到着指定日が違い、発送者がお急ぎで日付指定したのにもかかわらず、違う日に届き、ポータブルDVDを購入してから、10日目にして、やっと解決して、本当に疲れました。 値段も安く、サポートはしっかりしています。 +hi,"हाँ वे बेशक वे यह नहीं कह रहे थे जहाँ आप जानते हैं आप पूरी तरह उनकी देखभाल करने में असमर्थ हैं , लेकिन आप यह जानते हैं कि वे बड़े विस्तारित परिवारों से आते हैं" +ar,الغبار الإقليمي آر آي إيه و أكاسيد النيتروجين إس آي بي والذي يسمى آر آي إيه) تفترض التقديرات غير الدقيقة وجود حد للتأثيرات الصحية للمواد الجسيمية عند 15 جرام/ ملم3 +en,I'm not even exaggerating it took less than 5 minutes to do my son's dogs long nails. She has always hated getting her nails trimmed but this was quick and easy. No stress for her or us.lol +zh,为什么没有写尺寸,包的大小是你想象的一半大小,还没有一本书大,呵呵,被欺骗了的感觉 +en,Awesome pan. Keep metal away from this pan and clean after use. +ru,"Её присутствие в данный момент, принимая во внимание характер его ссоры с Вольверстоуном, было некстати." +ur,جنوبی جپوں کی ایک تفصیل ہے جس نے اس کی کلاس ایسوسی ایشن کو بدنام کیا ہے. +es,"Se pliega bien, es estable para subir y buscar en los armarios de arriba y sirve muy bien como taburete improvisado en la cocina. Justo lo que quería." +zh,"鞋子穿上有点顶脚,没选好尺码,大半码会更合适吧! 颜色比我预想的要深些. 给其他买家一个参考." +bg,"Изключително красивата забележителна ботаническа атракция от 3,3 акра комбинира най-доброто от градинарството, информацията за растенията и вдъхновяващия пейзажен дизайн." +fr,"Alors oui l'image n'est pas mal, elle peut être effectivement utile pour surveiller un animal ou un bébé. Par contre le système d'alerte ne sert à rien. Déjà on ne peut pas enclencher l'alarme sans carte sd. Elle est obligatoire. L'alarme sonne 4 secondes et même avec le volume à fond elle ne fera fuir personne. Pas de possibilité d'envoyer un email pour prévenir une intrusion contrairement à ce qui est dit dans la description." +es,Libro muy tranquilo para leer y interesante. Hay muchas figuras reales para ilustrar el contenido. Estoy enamorada +ar,هناك أيضا الكثير من الأماكن لمزيد من العروض الصاخبة أو الطليعية. +pt,"Na quinta-feira anterior, PeopleSoft rejeitou formalmente a proposta não solicitada da Oracle." +de,leider ist dieser Artikel nicht angekommen.Obwohl es laut Lieferschein zugestellt wurde war es nicht im Paket enthalten.Sehr schade da ich noch nicht gefunden habe wo ich sowas reklamieren kann. +tr,"Bugun yapacağınız yardımlar, Merkez'in kritik önem taşıyan eğitim, liderlik ve sosyal yardım programlarını yaygınlaştırarak Amerika'nın hayırseverlik mirasını daha da güçlendirmemizi sağlayacaktır" +ar,باهظة الثمن يمكنك الحصول على الكثير من المال في هذا النوع من الاشياء وخاصة الاشياء الجيدة +sw,"Ingawa mikakati ya fedha inaweza kuboreshwa, fedha zinapatikana kwa kazi hii." +fr,Le gout nest pas bon mais la livraison a été rapide +es,Las piezas acaban por rajarse +vi,Những hộp này đi kèm với dây (được gọi là dây cáp trong thương mại vì điều đó nghe có vẻ ấn tượng hơn) cho phép chúng được kết nối với nhau và vào nguồn điện. +it,"Le stelle si formano nelle regioni di formazione stellare, che a loro volta si sviluppano da nubi molecolari." +pt,Crianças à procura de uma ovelha. +ar,مثل روس ، تكافح ميهتا للتعبير عن فضائل ويليام شون التى لا توصف . +sw,Maneno ambayo haifai hayawezi kurudishwa. +vi,Văn bản hiến pháp năm 1787 đã quy định chủ nô lệ có quyền phục hồi nô lệ đã trốn thoát vào lãnh thổ tự do. +th,หน่วยงานตอบรับเก้าแห่งทั้งหมดรายงานการมีส่วนร่วมใน +ru,"Как и все дары Институту, 100% ваших пожертвований будут использованы непосредственно на цели исследований." +pt,Um homem dispara contra um homem. +de,Sollte gestern geliefert werden laut Info liegt es in meinem Briefkasten... leider ist nichts da. Werde die Zahlung mit Kreditkarte stornieren lassen. +es,"el servicio es excelente, la entrega efectuada antes del plazo previsto" +hi,उसके प्रभुत्व की आवाज अभी भी ठंडी और बहुत दूर तक थी। +ar,أثارت الآمال ، وتلاشت أيضا ، على الحمضيات والبهامية والأناناس. +ur,اس کے باوجود نیویارک کے ریاستی سینیٹر اور قانون ساز نجی طور پر یہ تسلیم کرتے ہیں کہ انہوں نے قانون سازی سے اسلئے اتفاق کیا کیونکہ وہ بل کی حمایت کی شدد سے متاثر تھے. +bg,"Имаме нужда от тези допълнителни ресурси, за да продължим усилията си за по-нататъшно укрепване на GAO и да бъдем организация за пример на останалата част от федералното правителство и носещите отговорност организациите по целия свят." +pl,"Brzmi to tak, jakby twój kot był zdenerwowany czymś i próbował ci to przekazać." +pt,Uma mulher corta alguns vegetais. +pt,"A sua filha, Nina Axelrod, disse à The Associated Press que ele morreu durante o sono, aparentemente de insuficiência cardíaca." +el,ΠΙΝΑΚΑΣ Α .- ΣΥΝΟΛΙΚΑ ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ ΛΟΓΩ ΥΔΡΑΡΓΥΡΟΥ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ Ή ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ EGUS +de,"Einer von 5 Sticks hatte Daten darauf, vermutlich schon benutzt, war auch nach kurzer Zeit defekt. Die restlichen funktionieren noch. Die Übertragungsrate passt zu USB 2.0. Glaube nicht, dass ich diese nochmal kaufen würde." +es,"He querido meter un tornillo M10 y me ha resultado imposible porque tiene un paso muy fino, no lo compres sino quieres poner un retrovisor o mejor, asegura que paso tiene la rosca" +hi,"जब बाबकोक एवं विलकॉक्स ने 675 MWe AES सोमेरसेट बॉयलर को फिर से ठीक किया, बिजली 14 मई को बंद हुई थी, और बॉयलर ने 26 जून को काम करना शुरू किया - लगभग छह हफ्तों तक बिजली बंद रही।" +ur,لیکن میرا کام اس پر پیراشوٹ ڈالنا تھا اور زندگی بچانے والی اشیاء ۔ جب ہم اسے لوڈ کریں گے اور بیرون ملک مقیم جگہ کی طرف سفر شروع کریں گے ۔ +el,"Ωστόσο το USDA υποστηρίζει, ότι αυτό που χρειάζεται είναι μεγαλύτερη εξουσία επιβολής και για το σκοπό αυτό προωθεί ένα νομοσχέδιο σχεδιασμένο να επεκτείνει την εξουσία του." +vi,"Họ bắt đầu đi đến New York để thăm một số người thân, anh chị em họ, sau đó họ ở lại và anh ta không biết làm thế nào để trở về, vì vậy anh ta ở lại với họ." +tr,"Araba klüplerinin üyeleri parti insanları olarak tanımlanırlar ve kupalar için yarışırlar, karavan kullanırlar ve sıklıkla para toplama etkinliklerine katılırlar." +ru,"Рецензия Джона Хоргана («Тайна жизни») «Поднимаясь на пик невероятного » Ричарда Докинса, интересная" +hi,दक्षिण-पूर्व वायु रक्षा क्षेत्र को इस घटना के बारे में 9:55 पर यानी 28 मिनट बाद सूचित किया गया था। +zh,实在是垃圾,吸铁石的棒子是弯的,根本没法用,太气人了。垃圾。 +pl,"Szybkie badania (1, 2) wykazały, że stężenie kofeiny wydaje się osiągać wartość szczytową około 30-60 min po spożyciu." +ur,مجھے نہیں پتا ہے ، چلو تم سے بات ر کے اچھا لگا اور شام بخیر۔ +bg,"и наистина не искам да ги загубя, но, мм, това е една от опасностите, заради които ъъ, имам ъъ двор, защото аз" +el,καλός αδερφός - αυτή η έκφραση της κοινής σημερινής χρήσης βρίσκεται στον Ιούλιο Καίσαρα (iv. +zh,附带的光盘需要激活,我打电话咨询,得到的回答是光盘是他们的,书不是他们的,要使用光盘软件需要重新付费! 希望商家给个合理解释! +fr,Un objectif idéal pour débuter +zh,这本书是《思考:快与慢》作者推荐的大家的书。什么是科学,就是归纳,验证,可反复。看了这本书,才感觉心理学不是神学是科学,值得一读。 +ja,1か月程で壊れました。 お値段なりの商品ですので期待しないでください。 +ja,さすがのアップルクオリティでした。これ以上の商品は無いと思いました。 +it,Un uomo sta suonando una chitarra. +ja,3年くらい交換していなかったので、交換しました。 剃る音が明らかに小さくなり、最初は電池が切れてきているのかと疑ったほどでした。 それだけ、無理やり剃っていたのでしょうか。 さほど安くはありませんが、2年に一度は交換した方が良さそうです。 +vi,Những từ ngữ không phù hợp không thể trả lại được. +fr,Pas de soucis de décoloration après deux lavage le 100% coton est a mon avis très utile je recommande fortement +pl,Ruch kuli w powietrzu nazywa się swing bowlingiem. +ja,とっても使いやすいです。カバー力最高です!ただ夏にはよれてしまいそうなので、パウダーをのせて、使おうと思います。 +en,The idea is very nice. The pieces don't stay they get unscrewed by themselves. +th,วันอังคาร บุชกล่าวเตือนว่า ไม่รู้กี่ครั้งแล้วที่ในประเด็นทางสังคม พรรคของผมได้สร้างภาพลักษณ์ของอเมริกาที่กำลังตกสู่สถานที่แห่งการคอรัปชั่นและไร้ศีลธรรม +en,"Product works as advertised. I've only used it to hold a sponge, and it works perfectly for that application" +tr,Yöneticiler ayrıca her öğe için geçici veya başarısız bir derece alabilirler. +de,Ich habe für mein Schwiegervater gekauft zum Geburtstag. Sein Navi passt gut rein. Werden wir wieder bestellen +ar,بالضبط وكنت ممتن جدا حتى قالت لي انها الشركة التي كانت معها +fr,Je l'utilise avec des fonds de teint fluides et il est parfait. Juste un petit bémol il est un peu difficile à nettoyer. Sinon rien à redire. +fr,"le sac était prévu pour faire un cadeau, alors je ne l'ai pas offert." +sw,Murwa kabisa. Kwaheri sasa. +ru,Не хочу говорить на тему Третьего СС. Это Третий эскадрон стратегического сопровождения. +fr,Article reconditionné reçu sans l’antenne de télécommande inutilisable en l’état j’ai dû acheter un autre pac voiture neuve pour que ça fonctionne la voiture est très petite mais maintenant elle fonctionne +en,"Nice pictures but much smaller than expected, not a good value compared to many others I have purchased that were much larger for the same or lower cost." +ru,"Regional Haze RIA и NOx SIP Call RIA), консервативные оценки преимуществ предположительно достигли эффекта порога здоровья PM в 15 :g/m3." +sw,"Katika manufaa yao ya kuangaza, waliunga mkono shirika hili changa, wakijua kwamba litafaidi mji kwa ujumla" +tr,"Gezi en azından, Teksaslıların inananlarını neyin motive ettiğini anlamak açısından değerdi." +en,Absolutely looooove this case!!! Fits iPhone XS Max perfectly!!! It is a bit heavy due to the backside being all glass. I’m also extremely careful to not drop or bang the case as I’m assuming it would shatter because of the glass backing. Brought this case solely for looks & it truly is very very gorgeous! I get compliments daily & I’ve had this case for a month or so now. I would not recommend this case if you’re looking for solid protection from dropping or banging your phone. +tr,Bu konuda hiçbir şey bilmiyorsan umurumda değil. +sw,"Hata hivyo, ongezeko kubwa katika gharama za vitabu vya sheria, majarida, na huduma za habari zina maana kwamba tu kudumisha makusanyo yetu ya sasa huzidi bajeti yetu." +nl,19 gekwetst in New Orleans schietpartij +ar,أصبح عدة من أبطال تيجانو الشعبيين مثل غريغوريو كورتيز وجوان كورتينا و كاتارينو غارزا يتم إحياء زكراهم بسبب مواجهتهم مع تكساس رينجرز. +el,Η παρουσία του Bugsy Siegel και του Kid Twist στην πρόσφατη ιστορία μας δεν σημαίνει ότι είμαστε σκληροί άνθρωποι. +ur,پہیلیوں مذاق اور تعلیمی طور پر اچھی ہیں. +ur,اب یہ ایک چور کے لئے سب سے بہترین رکاوٹوں میں سے ایک شور مچانے والا پڑوسی ہے یہاں تک کہ اگر پڑوسی کے پاس ایک شور کرنے والا کتا بھی ہے تو وہ بھی روکاوٹ ہے کیونکہ وہ جانتے ہیں کہ کتا بھونکتا رہے گا۔ +nl,Een blauwe scooter geparkeerd op een stoep. +th,"ความความแตกต่างที่สำคัญได้ถูกระบุไว้เเล้ว, เเต่ว่า,เนื่องจาก" +el,"ναι, είχαν ένα σωρό πράγματα που που κάπως έσπασαν ταυτόχρονα" +es,Las historias son un poco largas para niños pequeños +tr,"Genç insanlar, kaç yaşındasınız?" +vi,Chẳng có gì ngoài sa mạc; có cây đan sâm trên đường đi. +vi,sự nhất quán là một hình thức của nghi lễ. +it,Nell'induismo e nel buddismo c'è un messaggio di pace e un incoraggiamento a non essere materialisti. +it,Due gatti seduti insieme sul divano che guardano fuori dalla finestra. +fr,"APM Filtre ADSL Haut débit, fonctionne normalement." +th,การปฏิบัติสำหรับผู้สนับสนุนรายใหญ่ประเภทนี้ค่อนข้างเป็นกิจวัตร +bg,"В Индианаполис има още много възможности за изкуство и култура, но никой не е по-добър от Гражданския театър." +pt,"Como Chris disse acima, as estrelas rodam para conservarem o seu impulso angular." +ur,یہ ابہام کئی زبانوں میں پایا جاتا ہے. +en,Cute. Fits everywhere nicely but the arms are too big doesn't look proportioned. The material is nice though. +hi,"हाँ वे बेशक वे यह नहीं कह रहे थे जहाँ आप जानते हैं आप पूरी तरह उनकी देखभाल करने में असमर्थ हैं , लेकिन आप यह जानते हैं कि वे बड़े विस्तारित परिवारों से आते हैं" +zh,= = 买了穿了一次,我已经买的最小码了,依然大的像裙子。。。 +zh,趋势判断得准不准需要时间检验,有些论述还是比较精彩的 +pt,"A próxima época de rendimentos do segundo trimestre será particularmente importante para oferecer orientação aos investidores, dizem eles." +tr,"İspanyol birliklerinin önceki zaferlerini tekrar kazanmak amacıyla değil, Fransızlar tarafından yönlendirildikleri 1643 yılında Flanders'ta, Rocroi'de önemli bir savunma daha gerçekleşti." +it,Un ragazzo è a cavallo. +pl,Mężczyzna gra na gitarze i śpiewa. +sw,Hakukuwa kitu bali janga na kuoshwa barabara yote. +ja,偏向レンズという事でガラス越しの写真の際、反射が軽減されるかと思い購入しましたが、なんの変化も無かったです。残念… +ur,میرے پاس کافی معلومات نہیں ہے. +sw,"Usiku kuna mikahawa mingi mzuri, vilabu, na maonyesho ya kufurahia, na kwa mchana kuna pwani yenye utukufu, imekamilika na 'amusement pier', jukwaa la kale, na mabango ya karibu ya ununuzi." +es,Se me ha rajado en la primera semana de uso. +zh,到货挺及时,只是沒有附发票,保修又必须发票。你们知道的。 +ar,هذا يعتبر تحد كبير وتوقع كبير لأي من أنظمة التدخل. +pt,As cadeias de supermercados que enfrentam uma possível greve de empregados de mercearia esta semana acusaram os líderes sindicais na segunda-feira de interromperem prematuramente as conversações contratuais durante o fim-de-semana. +ur,آبادی کی افزائش آلودگی کو ریورس کرنے جیسا ہے. +vi,Văn bản hiến pháp năm 1787 đã quy định chủ nô lệ có quyền phục hồi nô lệ đã trốn thoát vào lãnh thổ tự do. +pt,A OMS diz que o caso mais recente não se enquadra no seu perfil da SRA e não é uma preocupação de saúde pública. +es,Nunca me llegue me puse en contacto con el vendedor y nunca me contestó tuve que poner reclamación en amazon y me devolvieron el dinero +vi,ừm bạn có nhận thấy rằng bạn ừm ừm thất vọng hoặc hài lòng với ừm ừm hiệu suất của mạng lưới phủ sóng như nhau của các tin tức +pt,Concordo com os outros (e consigo mesmo) em que nunca ouvi esta frase em inglês. +bg,"Тези кутии се доставят с кабели (наричани кабели в търговията, защото това звучи по-впечатляващо), което им позволява да бъдат свързани една към друга и в източник на енергия." +hi,हमें बेहतरीन शिक्षकों की भर्ती और विकास के लिए संसाधनों की आवश्यकता है। +el,"Έκαναν μερικές ερωτήσεις και τις απάντησα και μετά είπαν, πάρε τις βαλίτσες σου, φύγε από εκεί αμέσως και έλα στη διεύθυνση που ήταν να πας όταν θα έφτανες στην Ουάσινγκτον." +en,"I wouldnt recommend this. I couldnt care less with rainbow patterns but when dust gets under, it defeats the purpose of a protective screen." +hi,"इस समय उनकी उपस्थिति, और वुल्वस्टस्टोन के साथ उनके विवाद की प्रकृति पर विचार करना बेहद शर्मनाक था।" +de,"zu diesem Produkt kann man nicht besonders viel sagen aber was man sagen kann ist das es ein super Bluetooth Fitness Armband ist. Das einzige was mir nicht besonders gefällt ist das es keinen mikro-usb stecker hat was die suche nach einem Ersatz, wenn das orginal verloren gegangen ist, erschwert." +pt,"Em inglês padrão, penso que ""don't got"" tem o mesmo registo que ""ain't""." +vi,"Ồ, tôi thật sự thích lắm" +vi,Không có sự khác biệt giữa những bạn ít tuổi hơn hay lớn tuổi hơn về điểm thi thành tích. +vi,"Không nghi ngờ gì, sự thu hút ban đầu của thành phố là rất nhiều tòa nhà lịch sử của nó." +ur,اور تم کون سے ابلیس ہو؟ آخر وہ پھٹ پڑا. +fr,"Fidèle a la description, mais la connectique s'use très vite, et sur les quatres que j'ai commandé 😒" +it,Un uomo suona la chitarra acustica. +it,"In una palestra, la cima sarà avvolta su una barra cilindrica." +de,"Klebt super auf der Holztreppe . Sicherheitshalber habe ich präventiv den Klebebereich auf der Treppe vorab mit Verdünner gereinigt . Die Funktion ""Rutschsicherung"" wird verläßlich erfüllt - zumindest jetzt noch im Neuzustand . Die Pappschablone ist nach meiner Ansicht nicht brauchbar , weil der Abstand der Klebefolie zur Vorderkante mit 5 cm viel zu groß ist . Meines Erachtens sollte der Abstand max. 10 mm betragen . Produkt auf jeden Fall empfehlenswert ." +de,"Versand war schnell, leider ist mir nach nichtmal einem halben Jahr die Schnalle kaputt gegangen. Genutzt hatte ich sie bisher nicht oft." +ru,Эта ситуация также может повлиять на нашу возможность устроить еще один фестиваль на будущий год. +pl,"Największy na świecie producent oprogramowania powiedział, że dostrzega trudności, jakie stwarzają liczne poprawki dla firm i stara się ułatwić im stosowanie aktualizacji." +es,"No vale para nada. Según que objetivo uses, o te hace un efecto ojo de pez con la luz, o simplemente no se nota nada. Al final lo uso como luz auxiliar para pequeños reportajes de objetos pequeños." +nl,"De Amerikaanse Anglicaanse Raad, die de Episcopale conservatieven vertegenwoordigt, zei dat hij toestemming zal vragen om een aparte groep op te richten." +fr,Malheureusement très déçu car je n’ai jamais reçu le colis ... colis perdu ou non envoyé .. on ne sera jamais +hi,यद्यपि मुझे नहीं लगता कि वह मुझसे उम्मीद कर सकता है कि मैंने ऐसा किया हो। +en,"I love this charger. I purchased one for myself, then one for my husband, the two more for my daughters." +ja,他社の2000mAhクラスのバッテリーと比べると、とても重いです。 +hi,यह कुछ नही बस एक रेगिस्तान था; वहाँ बाहर मार्ग पर सेजब्रश था। +vi,Và làm thế nào mà một thứ lạnh lùng và phi thường như một giao thức viễn thông để chuyển các tập tin giữa một máy tính lớn và một máy vi tính được gọi là Kermit? +sw,"Kama kuna lolote, ilizidisha furaha." +zh,如果说这个故事有什么吸引人的地方就是充满细腻的感情,除此之外这个故事很无聊 +pt,Três cães a brincar na neve. +el,"Παρέχετε μια επαγγελματική ατμόσφαιρα για πολλούς ταλαντούχους ηθοποιούς της κοινότητας, για να βελτιώσουν και να τελειοποιήσουν τις ικανότητές τους" +th,ยายของฉันเกิดในปี 1910 ครั้นเธอยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ +pl,"""Nie chcę być obecny na tym świadku"" - powiedział Stanisławowi sędzia sądu okręgowego Al Girolami." +vi,hợp đồng mới nhất đã được trao cho Virginia bị kiện hoặc đã có một vụ kiện chống lại Gratin để ngăn chặn việc xây dựng bởi vì nó được lấy một cách bất hợp pháp hoặc tương tự thế bạn biết đấy +vi,49 Một mức lương cao cấp cho phép những người khảo giá đạt lợi thế hiệu quả/chi phí đơn giản bằng cách chi trả ở mức lương hiện hành. +ur,مکمل طور پر پیشہ ورانہ، مکمل طور پر تیار تھیٹر نے بیکی، سٹیفنی، مارکس، ایملی اور ان کے ساتھیوں جیسے بچوں کے لئے ان میں فرق پڑا ہے. +tr,Ama benim işim onu yüklediğimizde ve denizaşırı bir konuma gitmek üzere yola çıktığımızda onun üzerine paraşütleri ve can yeleklerini koymaktı. +pt,Dois homens estão a jogar um jogo de Scrabble juntos. +el,Οι προσκυνητές θα αγόραζαν κέικ μελιού γι 'αυτό το φίδι και θα τα άφηναν στην είσοδο του ναού για αυτό να το απολαύσει. +hi,पर्यटकों के लिए आकर्षण का सबसे बड़ा केंद्र वह छोटा सा पुराना कमरा है जो कैथेड्रल को चारों ओर से घेरता है और खाड़ी की ओर झांकती हुई एक छोटी सी पहाड़ी पर स्थित है। +bg,"Какво започна като гастролираща група актьори през 1973 година, които изнасяха представления на студенти в градове като Гари, Елхарт и Тера Хоут, обучителната програма на IRT днес, сега" +hi,हमें नहीं पता था कि U2 क्या है और किसी को भी U2 के बारे में कुछ नहीं पता था। +es,"En realidad esperaba que funcionara mejor, no se ve muy bien, al parecer son sólo para ver cosas lejanas y no para ver televisión por ejemplo." +sw,"Kuwepo kwake kwa wakati huu, na kuzingatia asili ya mgongano wake na Wolverstone, ulikuwa wa aibu." +es,"Fácil de usar, simplemente pon una de las cápsulas en el portacápsulas de tu lavavajillas o en el canasto de los cubiertos. Deja todo muy limpio y sin manchas de agua. Volveré a comprar." +pl,Kot stojący na konarach drzew. +ru,эм да и я собирался сказать эм я улечу далеко эм что я думаю предполагало эм насобирать несколько таких же зрителей как эм +zh,好是好,加厚的五层底虽然带来了导热均匀性,但是也导致太重了,我一男的都觉得费劲 +pl,cztery osoby idą w kierunku wieży +es,"Se escapa el agua, el tapón es muy poco duradero y cómodo." +sw,hali hii inaweza pia kuathiri uwezo wetu wa kuandaa tamasha nyingine mwaka ujao. +bg,В Сан Антонио изпълнението на Los Pastores в църквата Our Lady of Guadalupe продължава от 1913 г. насам. +fr,j avais 2 articles à retourner dans 2 paquets distincts. ils ont été déposé le même jour. 1 remboursé en 4 jours et le second n'est même pas considéré comme déposé. amère +pl,"Możesz napisać książkę w dowolny sposób, pod warunkiem, że będzie ona dla Ciebie działać." +zh,看了the night of,里面有一个罪犯很推崇这本书,然后就好奇买来看了一下,觉得挺一般的,没有哪里觉得写的好的 +th,หลังจากออกคำสั่งซ้ำ ๆ ว่าซูดานจะต้องหยุดสนับสนุนกลุ่มผู้ก่อการร้าย ในปี 1993 รัฐบาลสหรัฐฯ ได้แต่งตั้งประเทศเป็นรัฐผู้สนับสนุนการก่อการร้าย +ar,في الفصل الأخير، سأذهب إلى أبعد من الاهتمام المركزي بالعوامل المستقلة للنظر في الكون نفسه. +el,". το Τοπικό Παράρτημα της RIA και το NOx SIP Call RIA), η τελική εκτίμηση οφελών συμπέρανε ένα όριο στις επιδράσεις της υγείας στα 15 :g/m3." +hi,189 और उपयोगकर्ता की लागत का अनुमान इसी तरह से लगाया जाता है। +sw,Na wewe ni shetani yupi? alilipuka hatimaye. +pl,"W siłowni, toprope będzie owinięta cylindrycznym prętem." +bg,"В резултат на това заплатата му бе повишена, а и другите му стипендиантски надбавки се увеличиха значително от около 465 на 3,925 долара на месец, оставайки на това ниво до декември 2000 г." +ru,"Ему было дано понять, что это был изящный, элегантный молодой бездельник из Сент-Джеймса, лорд Джулиан Уэйд, которому она была предана целиком и полностью." +zh,底上竟然有个坑!这就是全球购?难道把二手的给我们了?! +pt,"O veterano diplomata malyasiano encontrou-se com Suu Kyi quarta-feira na casa à beira do lago em Yangon, onde ela se encontra em prisão domiciliária." +th,ในฐานะที่เป็นโปรเตสแตนต์ Pierre du Calvet ได้รับการแต่งตั้งจากอังกฤษให้เป็นผู้พิพากษา แต่แล้วก็ลงเอยด้วยติดคุกเพราะขายอุปกรณ์และข้อมูลให้กับผู้ผู้บุกรุกชาวอเมริกัน +tr,Başarılı bir şekilde saldırmak için hedefleri zorlaştırıyorlar ve yakalamayı daha olası hale getirerek saldırıları caydırıyorlar. +bg,"На Англия, поправя го в укорително." +ja,MacBook Pro 2016と、HP ProBook 450 G1で本製品を使用しています。使用角度は最大傾斜となる角度で使用しています。 MacBook Pro 2016では全く問題なく使用できており、満足です。 HP ProBook 450 G1では、底面側(キーボード側)の厚みが27mmほどあり、パームレスト側が絶妙に弧を描いている形状をしていますので、うっかりPC本体を触ると本製品の手前引っ掛け部分から外れ滑り落ちてしまいます。 厚みと重量のあるノートパソコンでの使用を想定している方は注意が必要です。 作りの粗さは、普段は見えない部分ですが問題ないレベルだと思います。 価格以上に堅牢な感じを受けますが、2kgを越す重量のPCを乗せるとなると、若干心許ない感じもする程度です。 総合的に満足していますが、手前の引っ掛け部分があと2~3mmでいいので高ければ嬉しいと思いました。 +vi,và tôi thực sự ghét phải thua họ nhưng đó là một trong những mối nguy hiểm tôi đoán sẽ diễn ra trên sân +ru,Система также отобрала пассажиров в случайном порядке для проведения их дополнительной проверки. +ar,اليوم هذه الجرمانية لا تبقى حتى في الولايات المتحدة. +th,สถานที่ทางพฤกษศาสตร์อันน่าทึ่งนี้มีสถานที่น่าสนใจ 3.3 แห่งที่สวยงามโดดเด่นผสมผสานสิ่งประดิษฐ์ทางสวนที่ดีที่สุดข้อมูลเกี่ยวกับพืชและการออกแบบภูมิทัศน์ที่สร้างแรงบันดาลใจ +pt,Um homem está a dançar. +bg,"Когато топката падна, огромен знак бе осветен и предаван на всяка 2000 Discover Card." +es,"No sirve para nada, se despega enseguida y la oreja vuelve a su estado. Además no me llego el pegamento de la foto o de la descripción, sino otra marca. Una decepción" +en,"Not actually stainless steel. Jewelry turned green after a few days of wearing, and caused an allergic reaction." +hi,"दक्षिण पश्चिम और कैलिफोर्निया में मैक्सिकन स्पैनिश लोककथाओं के एक प्रसिद्ध प्रस्तावक चार्ल्स एफ लुमिस (1859-1928) थे, एक स्व-सिखाए गए फोटोग्राफर, नृवंशविज्ञानी, संगीतविद्, पत्रकार और लॉस एंजिल्स में दक्षिण-पश्चिम संग्रहालय के संस्थापक थे।" +hi,"हाँ, उनके पास बहुत सारे चिजें थी जो एक हि समय टूट गए" +vi,Trong những năm cuối thế kỷ 19 đã có nhiều cuộc thảo luận liên quan đến từ này +en,"Great clock and indoor temp reader. Issues: - Screen looses visibility/clarity when looking at the same level; looking down at the screen, all text is visible clearly (I suspect this is an issue with how the lcd display used having poor viewing angels but I can be wrong) - I have a single outdoor sensor set to channel 1 and is 3 feet away from the receiver with a clear line of sight. Just a window in between. Still fails to connect from time to time. Sometimes the outdoor sensor jumps between channels as well." +sw,lakini sio kawaida tunajua sketi na sketi na blauzi au suti au mavazi ni unachoona chini hapa hivyo ni nzuri na mimi kufanya kazi nyumbani kwa sababu ninaweza kuvaa suruali +nl,Een man voedt een muis aan een slang. +vi,"Là người theo đạo Tin Lành, Pierre du Calvet được thẩm phán hòa giải Anh bổ nhiệm nhưng rốt cuộc ông bị tống giam vì bán vật tư và thông tin cho những kẻ xâm lược Mỹ." +bg,Простотата на линиите в римски стил на Сен Пау е една приятна промяна от екстравагантността на модернизма на Барселона и комплицираността на готическата архитектура. +pt,Deve ter uma via de consulta com o director da escola que pode levar a uma consulta directa com um profissional de saúde. +fr,Je l'attends toujours?je ne sais pas si c'est Amazon ou le livreur mais en cause pas de compétition ce week-end +bg,"Членовете на автомобилните клубове се наричат клубъри и се състезават за трофеи, движат се в кервани от коли и често участват в събития за набиране на средства." +nl,Een vrouw rijdt op een paard. +en,I liked the glasses and the anti-glare for the computer. One pair of frames broke around the lenses after just a couple of weeks of office use. The lense fell out & they were unusable. That was disappointing. +th,บอกให้พวกเขาหุบใบเรือ เจเรมี เขากล่าวเงียบๆ +pl,Assad spotyka się z urzędnikami Czerwonego Krzyża w Syrii +de,"Ich hatte von diesen Steckdosen schon so eine Doppelsteckdose mit der ich sehr zufrieden war und brauchte nur noch eine zusätzliche. Mir gefallen die besonders weil sie so klein sind. Leider ist die Einzelne relativ teuer, wer also mehrere braucht, kauft besser einen 4er Pack, den gabs aber leider zum Zeitpunkt meines Kaufs noch nicht." +el,Οι συνεισφορές σας στο Ετήσιο Ταμείο στο επίπεδο της Maennerchor Society παρείχαν σημαντική βοήθεια στο σχολείο. +es,"Como han comentado otros usuarios, según pone la descripción vienen 20ml de regalo (ese pack existe, mi mujer lo ha comprado en tiendas) aki, alguien se queda con los botes de 20ml. Lo mínimo que tendría que hacer Amazon es quitarlo de la descripción, de lo contrario están engañando a los usuarios." +ru,Существует разница между сдержанным скептицизмом и оголтелым критиканством. +tr,"Umeda, Kita (Kuzey anlamına gelmektedir) olarak bilinen iş ve eğlence semtinin kuzey ucunda bulunmaktadır ve modern Osaka'nın hareketliliğinin temel esansıdır." +en,"I’m 5’3”, about 115 lbs and the small fit me a bit big. It wasn’t noticeable visibly so much as comfort, they fit but could be tighter over all. So I gave them to my roommate who is 5’5”, about 130 lbs and she loves them! I reordered them in grey because they didn’t have xs in Black. Over all they are cute and comfy and a solid material and I can’t wait to get my grey pair!" +sw,Kwa kuangalia nyuma ya jicho lake alitazama umbo dhaifu la kijivu likipanda mwenzake. +ar,أقامت لويزا ماي ألكوت وناثانيل هوثورن في شارع بينكني، في حين أن شارع بيكون الذي أطلق عليه أوليفر ويندل هولمز اسم صني ستريت يضم المؤرخ ويليام بريسكوت الموهوب. +ja,日本語の解説文が無いので設定不可!、飾り物になってしまいました! +es,"No ha durado ni un día puesto. Se limpiaron las dos partes antes del pegado pero como puede verse en las fotos de poco ha servido, se ha despegado. Nada recomendable. Además el adhesivo es más ancho que cada lateral de la goma, osea que de haber funcionado bien tendríamos una sección del adhesivo al aire cogiendo polvo." +en,I have yet to add enough to get the taste of cornbread. Very weak flavor. +vi,Bạn đang làm gì trở thành Xem một cồn cát. +nl,Een jongen speelt piano. +pl,Pani rozbiła jajko w misce. +pl,Facet jedzie na koniu. +pl,Kobieta kładzie się na podłodze i trzyma nad nią dziecko. +ja,EMSではないです。 刺激の弱い低周波治療器といった感じでしょうか? 低周波治療器のように筋肉がピリピリとした刺激はあるも���の、6パッドの様にグイっとした筋肉への刺激は全くありません。 効果の程は個人的な感じ方になるかと思いますが、私にはまったく効果はありませんでした。 この値段では仕方ないです。 +it,Non ho mai regolato la durata in base al numero di uova. +de,Sie hält ja. Der Klang und Qualität beim Telefonieren ist beeinflusst. Ich finde die Hülle zu glatt das ich das Gefühl habe mir rutscht das Handy aus der Hand. Der Gedanke ist top aber hat mich nicht überzeugt +th,"เงินรายได้ของรัฐมาจากบ้าน, โรงงาน และ โครงการค่าเล่าเรียน, ค่าเช่าสถานที่, มูลนิธิ, ผู้สนับสนุนขององค์กร และ เงินสมทบส่วนบุคคล จากผู้สนับสนุน เช่นคุณ" +es,"un primera ráfaga de viento muy fuerte casi me lo quita de las manos, le dio la vuelta enseguida, al ponerlo contra el viento para devolverlo a su posición original se rompieron los enganches de 3 varillas," +bg,"Секторът на въздушната отбрана в югоизточна Африка беше уведомен за събитието в 9:55, 28 минути по-късно." +it,"Romney guida i rivali, non Obama, nella raccolta di fondi" +it,"Margaret Thatcher, ex PM del Regno Unito, morta all'età di 87 anni" +ar,إن بساطة خطوط سانت بو الرومانية هي التغيير المقبول والمفرط للحداثة في برشلونة والتعقيدات المعمارية القوطية. +es,"No da la potencia de 200 w que promete, lo intento usar para un portatil que consume 150 w y carga, intenta cargar pero nada de nada, como mucho dará 100 w Ademas hace mucho ruido el ventilador, no aconsejo que lo compreis" +zh,收到打开,发现真的很好。首先触感上就很光滑,摸上去很舒服有那种原木的感觉,然后原木的文理很自然清晰,没气味,也不会特别重。 +es,No cuadra muy bien con el bq cervantes +zh,很不错的书,独特的敌方视角,鲜为人知的史料,都是这本书的可取之处。 +ru,"Четверо из террористов 11-го сентября были задержаны на втором пограничном досмотре, но затем допущены к полёту." +nl,Naast het diafragma en de brandpuntsafstand neemt ook de scherptediepte af met de afstand tussen de camera en het onderwerp. +pt,A evolução pessoal de Barack Obama sobre o casamento entre pessoas do mesmo sexo +pl,"Myślę, że te podwójne cele mają wiele wspólnego z celem antagonisty." +tr,"Kâğıdı yırtıp kuma, küllü kuma koydu, ateşe verdi ve yaktı, sonra külleri bu şekilde karıştırdı." +ru,Феминизация культурного ответа +sw,Muda unaendesha nakala mbili za kupinga-hisia. +el,"Στον κεντρικό δρόμο αυτού του κήπου, που ήταν περιτριγυρισμένος από φοίνικες και σανταλόξυλο, είχε δει την Δεσποινίδα Μπίσοπ μόνη." +bg,Еспиноса събира много романи от калифорнийски испаноговорящи през 20-те години. +fr,Le produit livré ne correspond pas à la commande !!!!!!! Renvoyé...demande de remboursement +vi,Hãy hỏi đại lý du lịch của bạn hoặc văn phòng du lịch Berlin để biết chi tiết về các chương trình sắp tới và đặt trước nếu có thể. +it,"Come altri hanno menzionato, l'iRobot Roomba è un eccellente esempio di robot domestico che svolge un lavoro significativo." +de,"Eine vorab, die gläsernen Lufblasen sind wirklich hübsch und dekorativ. Leider waren anstatt der angekündigten 20 Kugeln nur 18 (zwei Packungen a 9 Kugeln) in der Lieferung. Das ist zwar jetzt nicht die große Katastrophe aber grundsätzlich bekomme ich für mein Geld schon gern die vollständige Ware. Um jetzt alles zu reklamieren ist mir der Aufwand dann aber doch zu gross. Ein Tipp an den Verkäufer: stellt doch bitte Leute ein, die auch bis zehn zählen können." +ar,يحصل الأعضاء على خصومات على منتجات ومنشورات المجتمع المتوفرة من خلال الكتالوج وفي متجر هدايا سوق التاريخي الموجود في المقر الجميل لمجتمعنا. +sw,Ushirikiano kati ya programu na mgawanyiko wa uadilifu ni gari ambalo masuala yanayojitokeza hushughulikiwa. +bg,"Кметът Джулиани, заедно с полицейските и пожарните комисари и директора на OEM, бързо се преместиха на север и създадоха команден пункт за спешни операции в полицейската академия." +th,ประโยคสุดท้าย แน่นอน พวกเราคาดว่าค���ณยังไม่ได้ส่งเรียงความนี้ที่อื่น +th,มีเหตุผลอะไรบ้างไหมที่เธอไม่ได้บอกคุณ? +nl,Groot wit cruiseschip dat op het water vaart. +ar,هناك مشانق تنتظر هذا الوغد في بورت رويال. كان الدم سيتدخل في ذلك ، لكن اللورد جوليان أحبطه. +tr,"Scotsman, Edinburgh Üniversitesi'nin 90 bilgisayar bilimi öğrencisinin sınav sonuçlarını saklı tuttuğunu bildirirken, yönetim interneti hile yapmak için kullanıp kullanmadıklarını belirler." +nl,Een klein geel bootje op een tropisch strand. +pt,Equipas forenses internacionais juntam-se a uma sonda de carnificina no centro comercial do Quénia +it,"Wigan 3-2 Wolves: Rapporto sulle partite, immagini e video in evidenza" +it,"Sì, assolutamente - il giocatore che riceve deve permettere alla palla di rimbalzare prima di restituire il servizio - o qualsiasi tiro, in realtà." +en,"Loses two stars for two defective spikes that wouldn't take in the shoe, otherwise they would've gotten a five." +de,Leider einer von hunderten mit diesem Kostüm. Gerade bei älteren Herren ein oft gesehenes outfit. Macht einen nicht gerade zum Frauenmagnet ;) Dennoch überzeugt die Qualität. Die Cap würde ich jetzt nicht in meiner Freizeit aufsetzen... Aufdruck scheint nach den ersten Waschgängen recht robust zu sein und blättert nicht ab. +sw,"Niamini, nashukuru." +ur,9/11 کے چار حملہ آوروں کو ثانوی بارڈر معائنہ میں گھسیٹا گیا‏، لیکن اس کے بعد تسلیم کیا گیا۔ +en,"Very Sturdy, Looks Very Nice - Highly Recommend" +de,Leider ist der Stoff der Socken recht dünn so dass ich trotz der Noppen gerutscht bin bzw. die Socken am Fuß gerutscht sind. Daher gingen sie zurück. +de,"Der Trolley ist wirklich sehr leicht, das Gestänge des Griffes rastet nicht richtig ein und ist sehr wackelig. Trolley ging wieder zurück." +es,"Apariencia normal, como en la foto. Producto con cierto defecto que provoca su no acoplamiento perfecto, tiene una holgura por defecto de fabricación y por tanto se mueve cada vez que cambias de marcha. El original me costó un poco de esfuerzo para quitarlo siguiendo las instrucciones de youtube, pero éste entra y sale muy fácilmente. Tacto bueno. Compraría otro para ver si hay suerte, pero seguiré con este, no sea que el otro también venga mal." +sw,Prudie anakubaliana kuna jambo baya kuhusu kuonekana ukitafuna gum. +vi,uh yeah và tôi sẽ nói rằng uh tôi sẽ bay đi mà uh tôi nghĩ rằng đáng ra phải bắt gặp một số người xem tương tự như uh +ja,申し訳ないのですが、安かろう悪かろう…でした。2枚での値段になっていてとてもお得かと思い購入させていただきましたが、ヒンヤリ感を少し感じるのは1枚のみで、もう1枚は特に感じませんでした。ただ、説明に素材違いとも書いてあるので、しょうがないのですが、ここまで違うとは。 やはり少しお金を出してもちゃんとしたものを買うべきだったと思います。 +ur,یقینا، جس کی ہمیں ضرورت ہے اس کا ایک حصہ غیر متوازن دنیا میں حقیقی عمل کی تنظیم کی تصویر کشی کرنے کا طریقہ ہے. +ru,На рисунке 3 показаны основные результаты для двух моделей. +th,ฉันเริ่มต้นชีวิตด้วยการบริจาคลูกแพร์ร้อยลูกร้อยและแอปเปิลพันลูก +hi,"और मैं वास्तव में उन्हें खोने से नफरत करता हूं लेकिन यह खतरों में से एक है, मुझे लगता है कि उह एक यार्ड है क्योंकि मैं" +en,"Does not come with screws to fit, cannot use screws from existing window(to short), cannot purchase the correct screws due to irregular size." +en,Easy to use and sturdy enough that I believe my items are protected. +hi,"पार्टनर फॉर जस्टिस नामक यह परियोजना, पांच एलएससी कार्यक्रमों, लैटिस, एप्लासेड जस्टिस सेंटर, साउथ कैरोलिना बार प्रो बोनो कार्यक्रम और 46 मानव सेवा एजेंसियों के बीच सहकारी उद्यम है।" +hi,"और, उह, वे वास्तव में परिवार का दौरा बंद कर देते हैं क्योंकि वे केवल, केवल निर्धारित कर चुके हैं कि वे वाईट होने जा रहे हैं।" +ar,عشاء التلفاز يسبب سمات شنيعة +de,"Der Klappmesser ist gerade wie erwartet. Die Spritze ist sehr scharf deshalb muss man sehr vorsichtig während des Benutzens sein. Fazit: Gut, lohnt sich,scharf." +ja,鼻水を全然吸い取ってくれません。 空気漏れしているのでしょうが、どこからもれているかもわからない・・・。 イライラします。 +ja,目周りを振動させるバイブレーション機能があります。マッサージとは違った快感を味わうことができます。 +ur,حتمی باب میں، خود کو خود مختار ایجنٹوں کے ساتھ مرکزی تشویش سے باہر نکلنے کے لئے میں کائنات کو سمجھنا چاہتا ہوں. +el,"Το εύρημα που συνεπήρε τη φαντασία ολόκληρου του κόσμου έγινε από τον James Wilson Marshall, έναν ξυλουργό, στο πριονιστήριο του John Sutter στον ποταμό American στο Coloma, που βρίσκεται ανάμεσα στο Σακραμέντο και τη λίμνη Tahoe." +hi,"आप इसे एक बार में वापस कर लेंगे, और अपने दल को अपने साथ ले जयेंगे, वरना .... लेकिन ओगलने हिंसक भाव और इशारे के साथ उसे अवरोध किया।" +pl,"Wszystkie oczy na nowego szefa armii Pak, Raheela Sharifa." +vi,"John Burke (Alabama) đánh giá và phân tích các ghi chép đương đại và nhận thấy rằng ghi chép của Boswell's không là nguồn chính xác duy nhất, nhưng ông ấy sử dụng nó để mô tả tính cách của Johnson, trong khi các ghi chép hầu hết chỉ đơn thuần là các tin đồn nhảm." +ja,とどきました。 普通で買えるより少し安くで買えたので、良かったです。 +hi,"तो आप शुरू नहींन करते हैं क्यों कि आप के पास उसके बारे में सोचने के लिए ज्यादा समय था, अगर आप को एतराज नहीं।" +ar,غريب، أليس كذلك، أننا لا نولي اهتماما لواحدة من السمات الأكثر عمقا في العالم التي توجد أمام أنفنا الجماعي؟ +ru,"Вид этого блюда немного нас испугал, но всё же мы его съели, хоть и без особого желания, но с мужеством, которое впитали, так сказать, с молоком матери." +vi,"Ở Santa Fe, nơi di sản và dân số gốc Tây Ban Nha vẫn còn đáng kể, những cái tên giả mới của Tây Ban Nha có khuynh hướng chính xác hơn ở California, hay Tucson." +en,I did not like the book. Dropped after the first few chapters since it was boring. +tr,"Güneydoğu Hava Savunması Sektörü, 28 dakika sonra 09:55'te konuyla ilgili olarak bilgilendirildi." +zh,断断续续终于读完了,真的称不上一个愉快的体验,人物刻板,剧情老套,梗陈旧,娱乐性比电影差太多了。书尾居然还很有诚意地送了作者新书的第一章[白眼],thanks,but no thanks,一本够了,要不是这本这么贵,我根本读不完[撇嘴]。 +hi,पैट्रियट अधिनियम के कुछ सबसे विवादास्पद प्रावधान 2005 के अंत में सूर्यास्त हैं +ru,"Массивные горы Серра-де-Трамунтана обрываются к морю так круто, что на всем побережье существует всего несколько точек доступа и лишь одна гавань и порт." +sw,Kuna sababu mbona hakukuambia? +ja,色んなアイス大福が食べたくて、購入。 ちっちゃくて、思っていたふわふわじゃ なかったです。これなら雪見大福で いいかな… +ar,القصة التي سأتحدث عنها اليوم هي عن والدي والتنوعات الثقافية التي كان يتمتع بها عندما انتقل إلى أمريكا. +it,Le mucche marroni e bianche stanno mangiando nella mangiatoia. +ja,和室の部屋につけましたが、うまく馴染んでくれました。明るさの調整が効き、とても良いです。耐久性に関してはまだ使って間もないので?ですが、今のところ全く問題なく使えています。 +vi,"Sau nhiều lần yêu cầu Sudan ngừng hỗ trợ các nhóm khủng bố, năm 1993 chính phủ Hoa Kỳ đã chỉ định quốc gia này là nhà tài trợ nhà nước của chủ nghĩa khủng bố." +hi,यात्री इस सांप के लिए शहद वाले केक खरीदेंगे और उसको इनका मजा लेने के लिए मंदिर के प्रवेश द्वार पर रख दे���गे। +ar,نحن بحاجة إلى موارد لتوظيف وتطوير المعلمين البارزين. +es,Difícil de montar y muy facil de que se te desmonte en el bolsillo. El concepto es bueno pero nefasto la manera de ejecución +ru,"Третий элемент индусской троицы - это Брама, чья единственная задача состояла в сотворении мира." +el,"Οι ελπίδες αυξήθηκαν, και ξεθυμάναν, για τα εσπεριδοειδή και τον ανανά από τις Μπαχάμες." +it,L'approccio migliore è giocare con il gatto ogni sera prima di andare a dormire. +ru,"Она указала на скопление столь же унылых, но более густых кустов." +nl,De toetreding tot Stern en McEntee op het podium was International Union of Painters and Allied Trades President James Williams. +fr,"Ce marche pied a été commandé pour une personne disposant d'un receveur de douche surélevé, il convient parfaitement" +ru,"Использование технологий может сократить время, необходимое поставщикам и персоналу для личного предоставления услуг по скринингу и оказанию помощи, а также для целевых пациентов, которые могут извлечь выгоду из кратких сообщений быстрого реагирования." +ru,...но уже второй раз во время встречи его ловят между двумя друзьями. +vi,phải giữa người vợ/người chồng và tôi chúng tôi có sáu người +nl,"Ja, tweelingen kunnen hun eigen taal ontwikkelen, maar het is niet vanzelfsprekend." +zh,书本的材质不是很好,纸张薄的很,书里面附的光盘坏了,估计是快递压坏的,伐开心。。。 +de,Sieht super gut aus Endlich ein funktioneller Wasserhahn Alle Anschlüsse dabei Perfekt +nl,"Op dit moment heb ik een vrij dicht bij zuiver digitale GTD setup, hoewel dit met wat verfijningen en tweaks te maken zou kunnen hebben." +pt,Um tigre está a andar à volta da sua jaula. +es,No sirve para conectar un móvil a una televisión podían especificar un poco mejor y lo peor es que para devolverlo es un gran jaleo cada día me desengaño más con Amazon +tr,"Bunlar istikrarlı bir federal bütçe geleceği, teknolojik yenilik ve devlet kurumlarının operasyonları ve hizmet sunumunda iyileştirmeler içermektedir." +pt,Intoxicação alimentar mata pelo menos 20 crianças na Índia +de,"Ich habe leider nicht gelesen das das Schwert mit dem Licht auch Geräusche macht. Das sollte man vlt mit ein par Noten auch am Bild kennzeichnen. ich weiß nicht ob das Kind das ich dieses Geschenk geben will, damit spielen darf da es auch noch kleinere Geschwister hat." +el,"Όταν ο Urban έφυγε για το Βιετνάμ, ήμασταν παντρεμένοι μόνο για λίγο καιρό, είπε η JoAnn." +nl,Iemand pelt garnalen. +vi,Các chuyên gia thường nói lịch sử được viết bởi những người chiến thắng. +tr,Diğer danışmanlar bu endişeyi dile getirdi. +sw,"McKim, kiasi cha hasira yake, sio waliopotea tu bali kuwekwa tatu nyuma ya Howard & amp; Cauldwell." +tr,"İndianapolis, I.U Hukuk Fakültesi mezunları okuldan temel avukatlık becerileri ve sağlam bir hukuk eğitimi ile ayrılırlar." +vi,Điều quan trọng và nhạy cảm cần làm là nói với tổng thống. +pt,Ambos os artigos estão a ser publicados hoje no New England Journal of Medicine. +vi,"Anh dừng lại ngay khi nhìn thấy Captain Blood, và chào anh ta, như lời của anh ta, nhưng nụ cười khiến cho hầu hết mọi người đều khó chịu." +vi,Việc bang thuê ngoài các chứ năng chiến lược như hệ trợ giúp và quản lý mainframe. +tr,"Koloktroni Meydanı'ndaki Syntagma'ya yakın olan, Post-Klasik zamanlardan kalma eserler koleksiyonuna sahip Ulusal Tarih Müzesidir ." +de,Die mitgelieferte Farbe reicht leider nicht aus. Farbe Nr. 13 ist leer und es wurde nicht mal die Hälfte davon ausgemalt +sw,"Waliuliza maswali machache na mimi akawajibu na wakasema, Chukua mzigo wako na uondoke huko mara moja, na uje kwenye anwani unayotakiwa wakati ulipowasili Washington." +hi,यह निजी सहायता और हमारे कानून विद्यालय के लिए यूनिवर्सिटी वित्तपोषण की साझेदारी को कद और प्रभाव में बढ़ना जारी रखती है। +fr,Bonne efficacité facile d’utilisation +ru,"я боюсь, эээ, думаю, его звали Андерсон, ну, тот, который, эээ, ну независимый кандидат против Рейагана и" +ar,كان كارلوس ف. لميس (1859-1928) أحد المؤيدين المشهورين للفولكلور الإسباني المكسيكي في الجنوب الغربي وكاليفورنيا، مصور فوتوغرافي ذاتي، وعالم إثنولوجي، وعالم موسيقي، وصحفي، ومؤسس متحف ساوث ويست في لوس أنجلوس. +ur,کیولبرا ہسپانوی مریکہ کے جزیرے ورجن جزیرے میں پورٹو ریکو اور سینٹ تھامس کے درمیان نصف ہے اور ورجن آئر لینڈ کے طور پر جانا جاتا تھا جب تک کہ امریکہ اس کے اوپر قابض ہو گیا +ar,كان يرى نفسه كالكلب في الأسطورة القديمة الذي ترك المادة ليحاول إمساك الظل المتحرك. +ru,"да, но не думаю, что мы станем этим заниматься, потому что местных станций здесь не поймать, а нас в основном интересуют как раз такие новости" +th,อ้อ ตอนนี้ ไม่ได้ใช่ไหม แน่นะ? เขาร้อง +tr,"Star Ferry terminalinin hemen doğusunda, Belediye Binası'na geleceksiniz." +sw,kitambaa cha rangi iliyokini ya buluu iliyozingirwa na rangi yote ya muhuri wa rais kwa rangi hamsini za nyota. +it,Sostenere un'ideologia in modo ostentato (piuttosto che privatamente o discretamente) è un problema di personalità. +nl,"Palatalisatie van /k/ voor de voorste klinkers gebeurt overal: Russisch, Grieks, Turks, Perzisch enz." +ur,رات کو بہت سارے اچھے ریستوران، کلب اور تھیٹروں سے لطف اندوز ہونے کے لئے، اور دن کی طرف سے تفریحی قطار، قدیم کارسیل، اور قریبی شاپنگ آرکیڈس کے ساتھ مکمل شاندار ساحل ہے. +zh,质量很好 是正品的 穿上也很合脚 发货速度也很快 满意 +pl,"""Mogę powiedzieć, że jestem zmuszony do wygnania przez światowe supermocarstwo"", powiedział." +es,"El producto recibido no se correspondía exactamente con lo descrito por el vendedor y, en el caso de la perfumería es muy necesario" +ur,بڑے شراکت داروں کے لئے یہ علاج بہت معمول ہے. +bg,"За нашето правно училище е нужно партньорство от частен характер и университетско финансиране, за да може нашата репутация и влияние да продължат да растат." +bg,"Продължаваш на изток и минаваш край неочаквано непривлекателната фасада на Комише Опер, един от най-важните оперни театри в Берлин." +ja,すごく役立っています。コンパクトで今の時期は必ず必要なので購入して良かったです。 +bg,"Но той си изразходва времето с назначаването на нови служители и работа по основополагащите документи на новата политика за отбрана, четиригодишния преглед на отбраната, насоките за планиране на отбраната и съществуващите планове за действие при извънредни ситуации." +en,Socks feel great! Good work socks and very comfortable +ar,المنطقة ذات الأهمية الكبيرة للزوار هي الحي الصغير القديم الذي يحيط بالكاثدرائية التي تقع على تل صغير يطل على الخليج . +zh,产品看起来很好,着色与图片上也一样,大小也合适,配送的速度也快,但为什么没有标签呢?是不是假的呢?在实体店每一个产品都有正规的挂在鞋子上的一摞硬版标签的。 +th,"กำลังรอบทกวีที่กำลังจะมาของ Emily Dickinson, เรื่องอะไรที่ฉันต้องรู้เกี่ยวกับบทกวี ฉันได้เรียนรู้มาจาก Microsoft เเล้ว" +pt,O bebé riu-se no seu banco do carro. +bg,Не знаехме какво е Ю Ту и никой не знаеше нищо за Ю Ту. +es,"Ha llegado deteriorado , y el propio fabricante lo acusa a su escasa calidad." +zh,夜间打发时间,快餐级别的小说,不能深究。看完扔了就可以了。 +pl,Dostarczenie samolotów Embraer zaplanowano do września 2006 roku. +de,"Nachdem ich die Folie aufgetragen hatte, zweifelte ich bereits an der Zuverlässigkeit der Folie. Denn sie deckte nicht den kompletten Bildschirm ab, sondern ein kleiner Rand von wenigen Millimetern blieb immer noch offen und ungeschützt. Und schon nach einer Woche und dem ersten Sturz ist das Display UNTER der Folie gebrochen. Die Folie selbst kam mit ein paar Kratzern davon. DAS SOLLTE SO NICHT SEIN SONDERN GENAU ANDERSHERUM! Daher total nutzlos und im nach hinein kostet mich der Spaß nun noch mehr. Vor allem da es schon so schwierig ist Xiaomi Produkte in Deutschland fachgerecht reparieren zu lassen." +ja,小さいお子さんがいるご家庭へのちょっとしたプレゼントとして購入しました。羽根がなくて小さい子でも安心だと、先方は喜んでくれたんですが、やはり一番弱い風量の設定以外はちょっと音が大きい気がします。赤ちゃんの外出時に使うには眠りを妨げる可能性がありますね。ただ、2歳半のお兄ちゃんはとても嬉しそうに使ってくれてたので、そのくらいの年齢以上のお子さんには喜ばれるかも。ちなみに僕の印象では、PCに繋いでのオフィスのテーブル上での設置は、最弱風量以外はうるさがられると思います(笑) +fr,"Pour moi ne remplace pas toujours le plaisir du livre papier mais son aspect pratique la rend indispensable. je peux emmener une grande sélection de ebooks en voyage. Pour les romans ok par contre plus compliqué pour les livres, guides ou livres plus techniques car la recherche d'index, d'articles ou autres n'est pas toujours simple ou intuitive. Autonomie batterie suffisante, excellente qualité de lecture quelle que soit la luminosité, dictionnaires intégrés très utiles." +en,Like the look of the cup but so far 2 out of 4 habe leaked from the bottom.... +es,"No consigo enlazar los dos a la vez, solo se puede usar uno y no hay forma de entender las instrucciones, ¿alguien me puede ayudar?" +sw,Chakula cha jioni kwenye runinga huwa na unyanyapaa wa kutisha. +th,เฉกเช่นเดียวกันกับของขวัญทั้งหมดที่ส่งไปยังสถาบัน การช่วยเหลือของคุณ 100% จะถูกใช้สำหรับการวิจัยโดยตรง +ru,"Мы знаем, что собираемся говорить?" +ru,"Последнее предложение. Разумеется, мы предполагаем, что вы не послали этот текст в другие места." +pl,Ten człowiek wznieca ogień. +el,το τελευταίο συμβόλαιο που απονεμήθηκε στη Βιρτζίνια μηνύθηκε ή κατέθεσε μια αγωγή εναντίον του Gratin για να σταματήσει την κατασκευή επειδή αποκτήθηκε άδικα ή κάτι τέτοιο ξέρετε +en,Cute and comfortable compression socks. My calves measure 19.5 inches. +it,Un uomo sta mangiando del cibo. +de,"dafür ein echter Hingucker, wenn die auf dem Wasser schwimmen." +sw,Sijui vizuri. Ni vizuri kuzungumza nawe na kuwa na jioni nzuri. +nl,"De oorlogen in het midden-oosten worden in het geheel niet veroorzaakt door de handel, waardoor het gebied heterogeen is." +th,"สมาชิกของชมรมรถยนต์ ถูกเรียกว่า clubbers และพวกเขาแข่งขันกันเพื่อชิงถ้วยรางวัล, ขับรถในคาราวาน,และมักมีส่วนร่วมในกิจกรรมระดมทุน" +sw,Mashirika yote tisa ya kujibu yanaripoti kushiriki katika +zh,感觉很一般吧,右边的耳机基本没声音。感觉和市面上50的耳机差不多 +zh,之前在专柜买的丢了,这是第一次在亚马逊买摄影器材,收到货仔细检查后确定是正品,而且价格便宜好多,值了。 +hi,तकनीक का उपयोग करने से प्रबंधकों और कर्मचारियों को व्यक्तिगत रूप से जाँच एवं उपचार सेवाओं को प्रदान करने और छोटे उपचार संदेशों से जो रोगी लाभ उठा सकते हैं उनपर ध्यान देने में लगने वाले समय में कमी आ सकती है। +it,Un cane nero sta inseguendo un cane bianco nella neve. +vi,"Chuyến đi này đáng giá, ít nhất là về sự hiểu biết điều gì thúc đẩy các tín đồ Cộng hòa Texas." +de,Leider ein bisschen zu klein. Störend zu klein! Kann leider nicht weiterempfohlen werden. +en,"These puppets are absolutely darling. I would have given them a five star, but wanted to comment on that the finger holders themselves could have been longer. A few of them want to fall off my finger. I know that my adult kids will have fun with these making up stories for my six month old granddaughter." +pl,Mężczyzna tańczy. +de,"Genau richtig, sind angenehm zu tragen schöne Farbe die breite passt auch , der verschluss hält bobenfest würde ich wieder Kaufen." +zh,印刷质量不错,其实没必要买这些书,纯属浪费 +vi,"Giữa năm 1936 cho tới 1940, Hy Lạp dưới chế độ độc tài quân sự của Ioannis Metaxas, được nhớ đến vì tiếng vang dội (hay không) mà ông ta đã tr��� lời tối hậu thư của Mussolini khi đầu hàng vào năm 1940." +bg,Така че защо Гейтс произвежда с такова неистово темпо? +es,"Súper chulo, de buena calidad. Recomendable !!" +el,λοιπόν τους κρατάμε αναμφίβολα φτωχούς και πατημένους κάτω και αβοήθητους +pl,Kobieta idąca w dół zbocza autostrady. +es,"Es complicado de imprimir, recomiendo para los principiantes PLA ya que su impresion es mas sencilla" +de,Ein Riesen Riss im Display !!! +ru,"Моя бабушка родилась в 1910 году, она была маленькой девочкой." +nl,Een meisje in het water zonder bril of badmuts. +ru,"Члены получают скидки на продукты и публикации Общества, доступные посредством заказа через регулярные каталоги и приобретения в сувенирном магазине History Market, расположенном в нашем прекрасном штабе Общества." +hi,"1864 में इतिहास का महानतम क्षण आया, जब उसकी राजधानी, शेर्लोटटाउन, ने कनाडा के संघीय की हैसियत को संयुक्त अधिराज्य बनाने के रास्ते का रेखा-चित्र बनाने के लिए मेरीटाइम के नेताओं की ओंटारियो और क्यूबैक के प्रतिनिधियों के साथ एक मुलाक़ात की मेजबानी की." +el,Οι απόφοιτοι του I.U.School of Law-Ινδιανάπολις αποχωρούν με θεμελιώδεις δικηγορικές ικανότητες και σωστή νομική εκπαίδευση. +pl,Ludzie wychodzą z samolotu. +ur,Case files would have to be copied and provided to the client. +en,I have IC and this didn't work for me. I tried it with alcohol and coffee. +ur,یہ کہنا نہیں کہ یہ اچھی فن تعمیر صرف مفید ہے. +fr,Rien a redire. Le sav répond aux questions dans un delai raisonnable +hi,किन्तु विवरणों के बारे में गुमराह किया गया हो तो प्रशन पूछा तक नही जा सकता है। +ar,يعمل الموظفون على برنامج لزيادة أعداد طيور الفلامنجو في جزر فيرجن الأمريكية ، وسوف تجد قطيعًا صغيرًا هنا يتكاثر بنجاح كل عام. +hi,"स्टेडियम, और वहां की गतिविधि को एगन कहते हैं, एक ग्रीक शब्द, जिसका मूल रूप से अर्थ केवल 'प्रतियोगिता' था, लेकिन जिसने हमें अपना शब्द मिला 'एगनी'।" +bg,Защо въобще човешките същества биха имали предпочитания в стил Laibson? +el,Παρόλο που δεν βλέπω τι προσδοκίες θα μπορούσε να περιμένει από έμενα το έχω κάνει. +pl,Absolutna większość zawsze określana przez instytucję lub kontekst. +es,"El precio y la calidad estupendas, entrega dentro del plazo de lo establecido, buena comunicación de la transación, lo recomiendo." +en,We keep this out in the living room and just keep a few diapers in it instead of having a whole box laying around. I like how it has 3 individual dividers in it where we keep diapers in one wipes in another and keep the diaper rash cream in the final smaller spot. The handle makes it easy to carry around to other rooms as well just depends where my daughter decides to lay down and have her diaper changed. It's very well made and the stitching seems to be phenomenal. It's definitely worth having +hi,आज इन जर्मनवादों को संयुक्त राज्य अमेरिका में भी नहीं ठहराया जा सकता है। +vi,"Chỉ với sự giúp đỡ của các đối tác từ thiện của chúng tôi, chúng tôi mới có thể đạt được nhiều như vậy." +it,Miss New York incoronata Miss America 2013 +vi,tôi cũng có một VCR và tôi đã phải trả lại nó một vài lần vì thất bại một phần và ừ nó vẫn không nhận được một hình ảnh thực sự tốt +fr,"cette montre ne peux pas recevoir de notifications snapchat, de plus la prise du pou est souvent fausse, pour les activités physique elle a du mal a prendre un pou élevé, de même quand on est au repos." +es,"Algunos globos venían deformados, como en movimiento....pero vamos al peque le gustaron más que nada porque son de La patrulla canina" +tr,"Sudan'ın terörist gruplar�� desteklemeyi durdurmasını talep ettikten sonra, 1993'te ABD hükümeti ülkeyi devlet terör örgütü ilan etti." +it,"Questo si integra con Rational PurifyPlus e permette agli sviluppatori di lavorare in versioni supportate di Java, Visual C# e Visual Basic .NET." +sw,NIngependa kujibu maswali yoyote ambayo wanakamiti ndogo wanayo. +zh,买了1个月,基本功能没有问题,但是机器内部居然有个螺丝钉松了,能听到晃来晃去的声音…细节上不能更粗心啊!本来想着小家电就支持国货吧结果有点失望。衷心希望MADE IN CHINA能在未来赶上MADE IN JAPAN。 +vi,"Đó là lý do tại sao tôi không tốt nghiệp đại học, nhưng tôi chưa bao giờ, tôi chưa bao giờ đọc bất kỳ cuốn sách nào mà tôi cho là." +ur,سکاٹمین کی رپورٹ ہے کہ ایڈنبرگ یونیورسٹی نے 90 کمپیوٹر سائنس کے طلباء کے امتحان کے نتائج کو روک دیا ہے جبکہ انتظامیہ اس بات کا تعین کر رہی ہے کہ انہوں نے انٹرنیٹ سے نقل کی یا نہیں۔ +it,"Diverse parti della California hanno una fauna selvatica diversa, quindi probabilmente dovreste restringere la regione." +tr,"Oradayken sadece iki, üç uçak ve test aşamasını kaybettik." +en,"After a third request to write a review of your product, I give up! So here goes, it's paper and you put it into the printer and it prints. I don't know what more I can say." +it,4 morti dopo che la barca si è rovesciata al largo della costa della Florida +bg,"Убиец – аз?, каза той най-сетне." +pl,Gracz strzela zwycięskimi punktami. +ar,يريد الحجاج شراء كعكات عسل لهذا الثعبان وتركها عند مدخل المعبد للاستمتاع. +ja,使いやすかった。思ってたよりは小さかった。 +el,Οι τρέχουσες απαιτήσεις ασφάλειας προωθούν υπερκατηγοριοποίηση και υπερβολική διανομή πληροφοριών μεταξύ των οργανισμών. +ur,پروڈی چاہتا ہے کہ آپ فوراً ہنسی مذاق سے لطف اندوز ہونے کی صلاحیت سے استعفی دے دیں اور ممنون ہوں کہ آپ کا دوست اندر داخل ہوچکا ہے کسی نقصان کو اٹھائے بغیر۔ +en,"Nice. Good handle, but foam is easy dented..." +de,"Prinzipiell ist alles super. Die ersten 6 staffeln liefen bei mir bestens. Nun bin ich bei Staffel 7 und die erste Folge konnte ich mir leider nur kurz ansehen, dann hakte alles und nichts ging mehr. Mal schauen wie sich das weiter entwickelt. Die Aufbewahrung in den Boxen finde ich nicht so toll. Die Serie an sich ist schön und ich freue mich das ich sie komplett habe." +el,"Του το είπα ήδη, προσπάθησα να του εξηγήσω ότι ήμουν απογοητευμένος που δεν είχα όλες τις πληροφορίες που χρειαζόμουν." +ru,не знаю... ну... рад был пообщаться и приятного вечера. +vi,"chính xác nó là một trạng thái chủ động, nó không phải là một cái gì đó mà bạn có thể kết hợp thụ động vào và mong đợi làm một điều thật sự tốt" +en,Logo & lettering stick to plastic bag they come in then pull off of pads when removing from bag. Obtained a replacement set and they did same thing. +nl,"Twee veroordeelde moordenaars en een andere gevangene ontsnapten uit een staatsgevangenis op een drukke straatwoensdag door een hek door te snijden, zei een ambtenaar van de afdeling Correcties." +bg,"Например печалбите от съществуващи активи намаляват размера на вноската от работодателя, необходима за финансиране на пенсионната му отговорност." +pl,"Analityk RT Jones Juli Niemann powiedział, że Grant był ""tym, za którym wszyscy pociągaliśmy""." +ja,プレゼントに、、と思い、購入しましたが、箱が潰れて穴があいてました。 中は問題ないとおもいますが、残念です。 +ru,"Доход граждан происходит из аншлагов, семинаров и программ обучения, доходов от аренды, организаций, корпоративных спонсоров и индивидуальных вкладов от таких сторонников, как вы." +el,Θα ήμουν στην ευχάριστη θέση να απαντήσω σε τυχόν ερωτήσεις που ενδέχεται να έχουν τα μέλη της Υποεπιτροπής. +bg,В повечето случаи връзката концентрация-отговор може да бъде надценена; в други случаи може да бъде подценена. +pt,"A maior empresa de software do mundo disse reconhecer a dificuldade que as múltiplas correcções representavam para as empresas, e esforçou-se por facilitar-lhes a aplicação das actualizações." +th,และมันทำให้เธอรู้สึกแย่ +pt,"O Dick era um tipo de ideias e um tipo de pessoas, não um tipo de ciência." +pt,Imagem a preto e branco de uma onda a cair no oceano. +nl,VRIENDEN van Robert De Niro kwam gisteren bij hem langs nadat hij de diagnose prostaatkanker had gekregen. +zh,手感不柔滑,绒感觉不细腻,松散。对的价格,180 75公斤,修身,有点紧致。 +fr,Au quotidien très inconfortable +es,todo esta en ingles me parece que se debería recibir en español tambien +ja,開封したところシートの右上が割れていました。 梱包もいい加減で、ちょっと持ち上げただけで中身が出てくる状態。 (割れ方からして、中身が落ちてその時に割れたor落ちたのを踏んでしまったのではないでしょうか…) ひどすぎます。とてもガラス製品を扱っているとは思えない。 申し訳ありませんが、二度と買いません。 +th,ผู้สำเร็จการศึกษาจาก I. U. โรงเรียนด้านกฎหมายอินเดียแนโพลิส ได้จบไปพร้อมกับทักษะการเป็นนักกฎหมายขั้นพื้นฐานและการศึกษากฎหมายอย่างถูกต้อง +sw,"Katika sura ya mwisho, nafanya hatua zaidi ya uhusiano wa kati pamoja na maajenti huru kuzingatia ulimwengu wenyewe." +de,Passen super bei einem insignia Sports Tourer a Baujahr 2011 keine Probleme und der Einbau ist sehr einfach! Etwas geärgert habe ich mich das heute der Preis um zehn Euro gefallen! Weswegen auch immer ?! Und das ein Tag später ?! Sowas darf nicht sein! +pt,Um homem toca um teclado. +hi,"वो ऐसा हि है, लेकिन तुम यहाँ देखने की जरूरत है, इधर देख, वो मुझे कंप्यूटर मे तीन अलग-अलग स्थानों मे देखने को बोला ।" +sw,"Wakati tamko ni bora, jibu linatoa picha ya mawazo ya kukamilika." +it,"L'indice composito del Nasdaq è salito di 7,60 punti, ovvero dello 0,46%, a 1.653,62." +fr,"Mal fini, pleins d'echardes, les trous des bâtons sont approximatifs, et les supports cônes sont collés à l'arrache. Couleur violette (et non marron comme on le pense sur la photo) Mais tout ca n'empêche pas de l'utiliser (j'ai juste refait le trou d'un des supports cônes et recoller)" +th,"ประกอบด้วยตัวหลักสามหรือสี่ตัวผู้ที่มีสมาชิกเล็กน้อย, palomilla เป็นหน่วยสังสรรค์ทางสังคมที่สำคัญซึ่งเป็นพื้นที่ที่ปลอดภัยสำหรับชายหนุ่มที่จะล้อเลียนและแสดงออก" +hi,आज इन जर्मनवादों को संयुक्त राज्य अमेरिका में भी नहीं ठहराया जा सकता है। +fr,pas pratique à installer et notice incompréhensible siege auto cher pour la qualité mediocre je deconseille ce siege auto sans interet +ar,طرحوا بعض الأسئلة و أجبت عليها ثم قالوا، خذ أمتعتك و ارحل من هناك حالا، و توجه إلى العنوان الذي كان من المفترض أن تذهب إليه عند وصولك إلى واشنطن. +ja,一度装着しただけとの事だったので確認したら、たしかに汚れたり削れたりしていなかったので安心しました。 +bg,Вашите вноски в годишния фонд на дружество Мейнерхор осигуриха значителна помощ на училището. +hi,"is sandarbh mein, sanyukt raajy america ke Omni Gazetteer ke haaliya prakaashan, 1,500,000 pravishtiyon ke baavajood, theek se ek mahatvaakaankshee ek yadyapi keval pahala kadam ke roop mein dekha ja sakata hai." +ja,増税前のまとめ買いで購入した。花王のキャンペーンもあり、大変有効的な買い物だった。品質はいつもどうりで文句なし。 +vi,"Khách truy cập sẽ có cơ hội xem các chương trình thay đổi tại Nhạc viện Hilbert gồm Butterflies Are Free, Wizard of Oz, Toyland, và Flights of Fantasy." +bg,"Загубихме саво два-три самолета, докато бяхме там, и, фаза на изпитване." +ur,وہ جا نہیں سکا ۔ +tr,Psikolojik destek yaşam desteğinden farklıdır; burada pilotları yüksek irtifa kabinlerinde 80 bin feet yukarı kaldıran ve sonra yere indiren basınç kabinlerini idare ediyor. +ru,Буду рад ответить на любые вопросы членов подкомитета. +tr,"Devletin başketi Kangar'ın güneyinde yer alan Kuala Perlis, Langkawi'ye feribot yolculuğuyla bir saatten daha kısa süren kalkış noktasıdır." +sw,Kazi za C-R zinaweza pia kukaridiwa na au bila vizingiti wazi. +zh,奶粉略粗糙,包装不敢恭维,直接就一纸箱装着,好在没有什么破损!就是黄色小标签四罐都被动过,有一罐明显被撕了半截贴在后面……客服说过海关可能会有打动,不知道怎么回事,先吃着再看吧…… +it,Una donna sta tagliando la patata. +th,.. ทำไมพวกเขาจึงตีค่าตัวน้อยมากที่พวกเขาให้ความสำคัญกับมิตรภาพของพวกโจรและฆาตกร +ja,イメージどうりの商品でした! とても気にいるデザインでした! +pl,Czarno-biała krowa stojąca na trawiastym polu. +sw,na hivyo nilifurahi sana +tr,Sorularınız ya da önerileriniz varsa lütfen bugün beni (924-5471) ya da Bob Lovell'ı (274-0622) arayın. +th,"ในบทกวีนี้, Joaquan อาศัยและหนีไปกับเรือที่ไปเม็กซิโกหรืออเมริกาใต้, และร่างที่ถูกตัดหัวนั้นเป็นของเพื่อนที่ดีของเขา Ramen" +ja,うちの猫は 乱暴なのでしょうか? あっと言う間に バラバラにしてしまいました。 +ur,"Third part ne police desk ko bataya kai mulazmeen ne FDNY sai mukhtralifa mushawara hasil kya tha, jo kai sirf 911 kai zaraye se asakta hah." +tr,"II. Vatikan (ve onun pek az fark edilen sonuçlarından biri olan Amerikan Anti-Katolikliğindeki bozulma) yüzünden, Katolikler kendini bilmeden diğer Hristiyanlarla sosyalleşiyor ve onların vaftizlerine, düğünlerine ve cenazelerine katılıyorlar." +nl,Redders schuren puin na de ineenstorting van de gebouwen in India +pt,Nunca ajustei o período de tempo com base no número de ovos. +tr,ya yok ama Oaklawn yollarında at yarışları var +tr,"evet, Teksas'ta bir tabanca taşımak yasal değil, ama hayır, evinizde buna sahip olamazsınız." +th,ผู้แสวงบุญจะซื้อเค้กน้ำผึ้งให้งูตัวนี้และวางเค้กไว้ที่ทางเข้าวัดเพื่อให้มันมากิน +zh,4月购买完,这个月打开了,已经全废了。在家放了6个月 。未见阳光未受潮。这东西保质期应该是多长时间啊? +ru,"К ним относятся стабильное будущее федерального бюджета, технологические новации и усовершенствование операций, а также оказание услуг правительственным учреждениям." +th,ข้อความรัฐธรรมนูญของ 1787 ได้กำหนดสิทธิของเจ้าของทาสเพื่อกู้ทาสที่หลบหนีึเข้าไปในดินแดนอิสระคืน +fr,"Je viens d'installer le rack au mur, aucun souci. Bon produit." +vi,Tôi rất vui được trả lời bất kỳ câu hỏi nào có thể có của các Thành viên Tiểu ban +sw,Mambo madogo yaliyoleta utofauti mkubwa kwa mambo niliyokuwa nikijaribu kuyafanya. +ru,"Уважаемый Доктор Спунер, любезный человек с седыми волосами и лицом херувима, полвека служил в Новом Колледже в качестве выдающегося ученого и опытного руководителя." +el,Μόνο με τη βοήθεια των φιλάνθρωπων συνεργατών μας επιτύχαμε τόσα πολλά. +hi,प्रूडी इस बात से सहमत हैं कि चुइंग गम के बारे में कुछ तो अजीब है। +pl,Człowiek gra na flecie. +fr,Parfait . Couverture très solide. +pl,"Iran mówi, że przechwytuje drona; USA zaprzecza, że go stracił." +ja,タイトルどうり あと、買ってみるとデザインがダサい 文字入れすぎ +ru,"В самом деле, часть того, что нам нужно, - это способ описания организации реальных процессов в неуравновешенном мире." +el,Είχαν κανονίσει ξεκινώντας από τη Νέα Υόρκη για να επισκεφτούν κάποιους συγγενείς αυτού του ξαδέλφου και απλώς έμειναν και δεν ήξερε πώς να επιστρέψει και έτσι έμεινε μαζί τους. +en,Its not what I expected. +ur,ہاں وہ یقینا نہیں اس بارے میں بات نہیں کررہے تھے جیساکہ آپ بالکل ان کی پرواہ کرنے سے قاصر ہوں مگر بس ایسا ہی تھا اور وہ بڑے پھیلے ہوئے خاندانوں سے آئے تھے۔ +ar,عندما يصم المجتمع أذنيه ، تفقد الأفكار المجنونة حدتها . +nl,Mensen die goed zijn in de filosofie van de wiskunde zijn wiskundigen en geen filosofen. +th,ช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่ของประวัติศาสตร์อยู่ในช่วง 1864 ในช่วงที่เมืองหลวงชาล็อตทาวน์ได้จัดการประชุมของเหล่าผู้นำทางทะเลและเหล่าผู้แทนจากออนตาริโอ และ คิวเบ็ค เพื่อกำหนดเส้นทางให้สถานะสหพันธรัฐของแคนาดาเป็นอาณาจักรหนึ่งเดียว +fr,un des pieds à un défaut de pas de vis donc le pied est cassé et ne peut se remettre ni même se recoller. Je demande le remplacement. +fr,Serrure de bonne qualité et prix tres abordable +en,Amazing laptop/pc desk... it is sturdy enough to keep a monitor and a laptop together at a same time.. assembly was relatively easy though it took a while.. material feels quite nice.. overall it is a great desk for student to organize stuff.. +bg,", регионалните регулации РИА и програмата за бюджетно търгуване NOx, оценката на обезщетенията е предвидила праг в здравните ефекти в 15 :гр/м3." +fr,Je vais en faire un heureux pour Noël +pl,"Ponieważ istnieją bardziej skuteczne sposoby, aby Jej Królewska Mość mogła zmienić lub zawetować prawo." +fr,reçu dans les temps trés correct et fonctionne bien quelque fois un pti bruit en fonctionnement mais rien de grave +zh,袋子空间很大,质感也很好,不过拉链那里看起来比较脆弱啊 +ar,نحتاج الى هذه الموارد الاضافية لنواصل جهودنا فى دعم وتعزيز قوة مكتب المساءلة الحكومية لتكون منظمة نموذجية لبقية الحكومة الفيدرالية . وجميع مكاتب المساءلة الحكومية فى كل أنحاء العالم +th,เสียงของนายท่านเย็นเยือกและห่างไกลมากยิ่งกว่าครั้งใด ๆ +pl,Prawie wszystko może być uprawiane w pomieszczeniach zamkniętych bez naturalnego światła słonecznego. +es,"No vale para nada es una lamina de plástico que no se pega bien, las tres para la basura" +fr,L'expéditeur n'a pas envoyé le bon parfum. +de,ich habe dieses produkt bis heute nicht erhalten +nl,Op het hoogste niveau zorgt een setter voor de exacte invulling van hun spelplan voor de race. +fr,Reçu en allemand alors que l image du produit est en français. +el,Με την άκρη του ματιού του διέκρινε μια κομψή φιγούρα σε γκρίζο μετάξι που ερχόταν στην παρέα. +es,"No he logrado sacar nada con eso, quizá para tornillos muy grandes" +th,เครื่องดนตรีเหล่านี้เล่นร่วมกันเพื่อสร้างรูปแบบวงดุริยางค์พื้นฐานสำหรับประเภทดนตรียอดนิยมหลากหลายแบบ +bg,"това е наистина лошо, аз" +hi,"इसके परिणामस्वरुप, द्विपक्षीय संबंधों के सभी आयामों की ना तो अमेरिकी और नाही साउदी लोगों ने सराहना की, जिसमे मध्य पूर्व शांति प्रक्रिया को बढ़ावा देने हेतु अमेरिकी कूटनीतियों में साउदी की भूमिका शामिल है।" +ru,1) Растущее проникновение альтернативных способов коммуникации +nl,Het op ostentatieve wijze ondersteunen van een ideologie (in plaats van privé of discreet) is een persoonlijkheidsprobleem. +pt,Miúdos a jogar à bola no parque. +nl,De man zonder shirt springt. +es,La mochila viene con motivos en relieve en la parte delantera en plástico duro. Muy buena calidad y el tamaño ideal para un niño de 4-6 años. +ar,تعالوا اكتشفوا أنها طائرة U2 لكننا لم نتمكن من قول كلمة واحدة عما كانت عليه؛ لا شيء لزوجاتنا أو أطفالنا أو أي شخص. +ja,ゴテゴテしていて、使いにくい事、この上無い。いろんなメールサーバーのアドレスに対応しているのは良いが、このアプリで、何種類ものメールを管理する気にはなれない。メールリーダーとして、返信をしないのなら、読みやすいレ��アウトなのかもしれないが、それだったら、他にも、もっと読みやすいメーラーは、多分、ある。 +ru,И это заставляет тебя чувствовать себя просто ужасно. +tr,"Güneydoğu Hava Savunması Sektörü, 28 dakika sonra 09:55'te konuyla ilgili olarak bilgilendirildi." +pl,"""Mam wrażenie, że ludzie, którzy wysyłają te wiadomości, naruszają moje prawa i prawa wszystkich innych osób do korzystania ze swoich komputerów"", powiedział McKechnie." +zh,最近比较忙,收到货好多天才评论,已经吃完了一瓶,这是第二瓶。每天服用,期待效果 +zh,看完以后,觉得有一个杠铃你就有了全世界! +it,due cani che corrono nella neve +ja,まともに動かない。 iPhoneXとiPhone8は利用できませんでした +es,"El stand es corto y no aguanta mucho peso, si le metes un filtro antipop se cae" +zh,吸管非常容易掉出来 经常在外没地方洗手却要去重新安装习惯 这个完全产品质量的问题 没地方投诉 难过😫觉得很难用 请大家不要买这款 +pt,"O antigo arcebispo sul-africano Desmond Tutu disse no domingo que não viu o que ""todo o alvoroço"" era sobre a nomeação de um bispo homossexual, mas exortou o clero homossexual a permanecer celibatário." +es,Nada más coger uno de los cuchillos Se le cayó un tornillo de sujeción del mango. Espero tener más suerte con los otros cinco pero no los volvería a comprar. +zh,两瓶奶粉,其中一瓶外面的封条掉了,盒子里也没有,找客服也无法退货,本也没指望退,但对亚马逊的诚信和管理信心大打折扣。 +nl,Nelson Mandela wordt geopereerd +bg,Какво правиш? става Пази дюните. +zh,服务一点也不好,快递也不好,购买1个星期了才发货,锅盖也有点变形了 +hi,"सी आई ए ने चित्र उतार दिए , अगले ही दिन उसे यूनाइटेड नेशंस ले गए ।" +pl,Motocykliści zginęli po zawaleniu się japońskiego tunelu +ar,49 يسمح علاوة في الأجور لكاشطات الكريمة بالحصول على ميزة للكفاءة/ التكلفة ببساطة عن طريق دفع الأجور السائدة. +ru,Это юридическое основание ностальгического вмешательства судьи Энтони Кеннеди в права штатов. +it,Un gruppo di persone che gioca a calcio su un campo di calcio davanti a una folla. +pt,O presidente egípcio muda-se para o antigo gabinete de Mubarak +fr,"Livraison hyper rapide, produit conforme à mes attentes et livreur excellent et pro ( m’a téléphoné alors que j’etais Absent de chez moi pour me dire à quel endroit je pourrai retirer mon colis ) TOP 👍👍👍" +bg,"Назъбените планини на Сера де Трамунтана се спускат до морето толкова стръмно тук, че има само няколко точки на достъп и само едно пристанище по крайбрежието." +el,"είναι κάτι σαν ένα σαπούνι, κάτι σαν νυχτερινή σαπουνόπερα" +zh,密封严,盖盖儿时有明显的排气现象。材质透明,不像劣质材料做的发乌。 +es,"Llego el paquete en la fecha prevista y lleva los auriculares con la conexion apropiada para este movil, salvapantallas con una funda transparente, cargador y el movil funciona correctamente" +el,ναι έχουμε μεταξύ του συζύγου και του εαυτού μου έχουμε έξι +pl,Dwie kobiety trzymające flagi w kratę w pobliżu pomarańczowego samochodu. +sw,Pia kuna maeneo mengi ya maonyesho ya hatari zaidi au avant-garde. +pt,Grande navio de cruzeiro branco flutuando sobre a água. +es,Se ve bastante buena +de,Schönes Spiel ab und zu wird es tatsächlich noch heute gespielt was heißt es ist gut +tr,Serra de Tramuntana'nın engebeli dağları oraya bu kadar dik bir şekilde iner ve burada çok az erişim noktası vardır ve kıyı boyunca herhangi bir büyüklükte bir liman ve iskele vardır. +fr,Bien très puissant. Une petite pointe de couteau et mon glacage prend une belle couleur bleu ! Dommage que la boîte ne soit remplie qu’au 1/3. +bg,"Тези кутии се доставят с кабели (наричани кабели в търговията, защото това звучи по-впечатляващо), което им позволява да бъдат свързани една към друга и в източник на енергия." +ur,انتظامیہ بھی ہر عنصر کے لئے غیرمعمولی کی درجہ بندی یا ناکام ہوسکتی ہے. +ar,سيتم تزويد المشاركين بأسماء وعناوين وأرقام هواتف العملاء، بالإضافة إلى معلومات أساسية عن احتياجات المدرسة. +sw,"Kinyume chake, kama matukio mapya hayakuwahi kutuma mawimbi, sheria ya kawaida itakuwa vigumu kubadilika kabisa." +sw,Tathmini ya John Horgan ya Mount Impossible (Siri ya Maisha) ya Dawkins' ni ya kuvutia. +el,Ο Διευθυντής δεν έχει ακόμα στρατηγική για την άρση των φραγμών της κοινής χρήσης πληροφοριών και - περισσότερο από δύο χρόνια από τις 9/11- όρισε μόνο μια ομάδα εργασίας για το θέμα. +pt,Há um homem mais velho perto de uma janela. +en,The leg part comes off too quickly +tr,"Umeda, Kita (Kuzey anlamına gelmektedir) olarak bilinen iş ve eğlence semtinin kuzey ucunda bulunmaktadır ve modern Osaka'nın hareketliliğinin temel esansıdır." +en,The flowers are hard to get out but all around it worked great +el,"Θα επιστρέψετε σε αυτό αμέσως και θα πάρετε και το πλήρωμά σας μαζί, αλλιώς .... Αλλά ο Ogle, βίαιος στην όψη και τους τρόπους, τον διέκοψε." +en,It works. Good product for the price +it,Penso che il doppio obiettivo abbia molto a che fare con lo scopo dell'antagonista. +el,"Όπως ισχύει για όλες τις δωρεές στο Ινστιτούτο, το 100% της συνεισφοράς σας θα χρησιμοποιηθεί απευθείας για σκοπούς έρευνας." +sw,Yakufanya tu uhisi vibaya. +tr,"Bu, bu kuzenin bazı akrabalarını ziyaret etmek için New York'a geldiklerinde heyecanlılardı ve sadece kaldılar ve nasıl geri döneceğini bilmiyordu, o yüzden o da onlarla kaldı." +fr,Vraiment déçu. Petit et tout en plastique pas de crochets en fer.cet article ne durera pas dans le temps +el,Από το τηλεφωνικό κέντρο δεν έδωσαν καμία πληροφορία σχετικά με την αδυναμία να πραγματοποιήσουν διασώσεις στη στέγη και επομένως δεν μπορούσαν να ενημερώσουν τους καλούντες ότι ουσιαστικά είχαν αποκλειστεί. +ru,"Урбан отправился во Вьетнам вскоре после того, как мы поженились, сказала Джоанн." +tr,"Prudie, hemen espri anlayışını geri almanı ve arkadaşının herhangi bir zarar vermeden önce ... ... senden istifa etmesi için minnettar olmanı istiyor." +ja,変換後の端子を差し込み、抜こうとすると、端子がバラバラに。 コードのハンダ部分から切れて使えなくなりました。 作りも悪く強度も無い。 安物買いの銭失いになりました。 +de,Fällt nicht ganz in der angegebenen Größe aus. Lieber eine Nummer größer wählen. Optik ist super. +zh,爸爸觉得不错 但是细心的我发现细微的一条痕迹 不知道是我们自己不小心弄到的还是出货瑕疵 但整体很不错 好评 +de,"Optisch und technisch sehr gut, händling einfach und sieht gut aus" +sw,Uhusiano kati ya taifa mdogo na usawa usio na ukubwa una vidokezo vinavyolingana. +nl,Netanyahu is klaar om vervroegd te stemmen +es,"No está mal, como se esperaba. Relación calidad precio, aceptable. para el uso que se requiere, aceptable. Volvería a solicitarlo" +pl,Człowiek na targu rolniczym. +pt,Um rapazinho está a beber de um pacote de sumo. +vi,"Hàng năm có hơn 500 triệu người vượt biên giới Hoa Kỳ tại các điểm nhập cảnh hợp pháp, khoảng 330 triệu người không phải là công dân Mỹ." +bg,"Той е от Гърция, от едно малко селце в Гърция, наречено Токалека, и е дошъл в Америка и мисля, че е било 1969 или 1970 г., и скоро след това се оженил." +de,"Mein Freund liebt die Schuhe - aus optischen Gründen. Ich hätte für den Preis zumindest ein gescheites Fußbett erwartet oder dass die Füße besser atmen können. Wer zu Schweißfüßen neigt tut sich damit keinen Gefallen. Er hat oft Vans - meist löst sich die Sohle vorne an der Spitze. Für den Alltag okay aber nicht zum Skaten... Aaaaaber sieht natürlich cool aus. Lieferung war schnell, Ware war in top Zustand." +hi,"रीलोजो भी एक मजाक संबंध का वर्णन कर सकता है, जो पीछे और आगेसे एक मजाकिया है, जो हँसी के माध्यम से तनाव को दूर कर देता है और तनाव का कारण क्षणभर मे बिखेर देता है।" +bg,"Държавният департамент поиска от Москва да измени Договора за противобалистичните ракети, който повечето защитници на противоракетна отбрана виждат като остарял динозавър от Студената война." +vi,"cũng khá là nhanh gọn, khá là buồn cười tôi đã đi đến một hội thảo, nó là một hội thảo vệ tinh nó thực sự nhanh gọn và nó chỉ dành cho phụ nữ" +tr,peki neden başlamıyorsun senin için önemli değilse bunu düşünecek daha fazla vaktin olduğu için mi +hi,"yeh Becky, Stephanie, Marcus, Emily aur unke jaise vidhyarthiyon ke liye sab kuchh hai." +ja,無事届きました。 ありがとうございました +ur,نہیں. خون ان کے دوربین بند. +es,Viene rozado y con desperfectos estéticos. En mi bici me da la sensación de que quedan algo cortos. No transmite mucha calidad +fr,s'use rapidement et se salit également très vite +fr,"ayant acheté ce produit, je m'attendais à le voir arriver dans son carton d'origine décoré et emballer dans un plastique. Faute de cela, le produit est arrivé dans un simple carton marron, ne me préoccupant peu de ce détail bénin j'ai déballé le carton et j'ai constaté que non seulement le produit été tellement défoncé qu'il était inutilisable en l'état. non seulement ça, le produit présentais de très nombreuses traces d'usures sur le bord comme si l'article avait été utilisé à de nombreuses reprises" +zh,完全找不到我的东西到哪里了,快递电话每一个打得通的,亚马逊也没有给予回馈。这是最差的购物体验 +pl,Grecja głosuje w kluczowych wyborach +pt,"No passado, cresceu quase como uma erva daninha nos nossos vasos no nosso convés aqui no Norte do Texas." +pt,A sua preocupação é válida; o leitor pode ficar frustrado com isto. +it,Un comune è l'eglefino ed è in stagione praticamente tutto l'anno. +tr,"Bu, herhangi bir müdahale sistemi için büyük bir zorluk ve büyük bir beklenti." +nl,Syrië gaat akkoord met het inleveren van chemische wapens +es,El producto no se asemeja al publicitado ya que el bote que he recibido no lleva la boquilla de llenado y sera dificil de echarlo en la bateria +pl,Człowiek jest obierający krewetki. +sw,Sijashtushwa na kile ambacho Wolverstone amesema. +ru,"Вследствие предъявленных замечаний раздел V инструкции по эксплуатации не завершен, пока не закончатся испытания контрольного устройства." +es,Buena calidad pero poca potencia +es,"Quedó perfecta y tal como esperaba en la pared en la que la coloqué, fue fácil y rápido colocarla. Solo que había una pequeña parte que se despegaba un poco y la recorté con un cúter." +ja,アウトレットっていう事でかなりお安く買えましたが… 動作不良のシールがどーしても気になっております。 本当にちゃんと使用出来るか心配、、一つ一つモノ見る限り不良品ぽいの無いのですが… +sw,"Kupoteza tu ndege mbili, tatu wakati tulikuwa huko na, uh, wakati wa kupima." +de,"Gerät war nicht funktionsfähig, Firma hat bei Reklamation versucht hinzuhalten und das nicht funktionierende Produkt selbst nach gegenseitiger Absprache ungeöffnet zurückgesandt. Absolut nicht empfehlenswert." +es,"Muy cómoda para tener todo a mano cuando quieres cambiar al bebe, la aconsejo 100%" +nl,Obama ondertekent een wet die gericht is op het uitsluiten van Iran VN-gezant +el,Αυτό το είδος μεταχείρισης για τους μεγάλους δωρητές είναι αρκετά συνηθισμένο. +bg,Функциите на CR могат също да бъдат оценени със или без изрични прагове. +vi,"Đấu giá họ đi bằng buồm, Jeremy, anh ta nói thầm." +de,Ganz schlecht. Habe am 3. November 2018 bestellt und trotz mehrmaligem Nachfragen bis heute nicht ein Paket erhalten. Kein Weihnachtsgeschenk und kein Geburtstagsgeschenk nun. Bin wirklich enttäuscht +pt,Um pequeno barco amarelo sentado numa praia tropical. +fr,"Le boîtier indique anglais, espagnol et français or en langue et en sous titres, il n'y a que l'anglais et l'espagnol. La version française indiquée sur le boîtier n'existe pas." +pt,"O Sr. Bush tinha procurado guardar os seus documentos na biblioteca presidencial do seu pai, onde eles teriam permanecido em segredo durante meio século." +el,"Με τη σειρά, το αντικείμενο πρέπει να είναι στο μηχάνημα για κάποια λεπτά, στη συνέχεια το μηχάνημα κάποια λεπτά, και ούτω καθεξής." +ru,"По этой причине я не закончил колледж, но я никогда, ни за что не читал те книги, чтения которых от меня требовали." +bg,"При последния договор, който е подписан, Вирджиния даде под съд или заведе дело срещу Gratin, за да спре строителството, защото е получено нечестно или нещо подобно." +el,Φωτογραφία του Μπιλ Κλίντον στον Πίνακα Περιεχομένων της Λίστας Υποψηφίων από τον Kevin Lamarque / Reuters. +sw,Ndio kuna kitu kuhusu kuwa na mahali pa kuishi sijui +es,"Excelente en cuanto a calidad. Se corresponde con las fotos que publicaron, conforme con la compra. Amazon como siempre un 10." +el,"Στην προσέγγιση της υποκατηγορίας, η βασική κατηγορία και η κατηγορία εργασίας λαμβάνουν η κάθε μία ποσοστό πάνω στο κόστος, προκειμένου να αποκτήσουν το μέσο ποσοστό τους." +ru,"ЦРУ выдало плёнку, и на следующий день она была доставлена в ООН." +pt,"Stout trabalhou anteriormente para a subsidiária da General Electric GE Capital Service Inc., onde foi vice-presidente e chefe de tecnologia e informação." +ar,في السنوات الختامية من القرن التاسع عشر كان هناك الكثير من النقاش حول الكلمة +ur,آپ ہماری 2 سالہ رکنیت کی پیشکش $ 30 میں سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں، ہماری باقاعدگی سے 2 سال کی شرح سے تقریبا 60٪ کی بچت. +nl,AU leiders komen samen voor Afrika Dag +vi,"Khi Babcock & amp; Wilcox trang bị thêm nồi hơi 675 MWe AES Somerset, việc ngừng hoạt động bắt đầu vào ngày 14 tháng 5, và lò hơi đã được đưa trở lại phục vụ vào ngày 26 tháng 6 - khoảng 6 tuần sau khi ngừng hoạt động." +pt,"Parafraseando um ditado comum: ""A erva de um homem é a relva de outro homem""." +pt,A polícia grega prende alemães por suspeita de espionagem +sw,1) Kupenya kwa njia mbadala ya mawasiliano +fr,Article conforme à la photo ne pas s'attendre à avoir une robe extraordinaire ce n'est juste un bout de tissu en dentelle mais identique à la photo il n'y a pas les sous-vêtements juste la robe donc pour le prix ça va +th,คุณสามารถพบพิพิธภัณฑ์บรีอัน (เป็นแนวของศิลปะการตกแต่งและศิลปะยุคใหม่) ภายใต้ตึกเก่าของค่ายฝึกทหารตรงข้ามกับพิพิธภัณฑ์อียิปต์ +vi,"Tuy nhiên, USDA tranh luận rằng những gì cần đến có nhiều sức mạnh củng cố hơn, và với kết cục đó, nó đang triển khai một dự luật được thiết kế để mở rộng đặc quyền của nó." +es,"No sé cuanto tiempo durará sin oxidarse, pero para el precio que tiene no me puedo quejar, fácil de montar para una manazas como yo y ha quedado muy bien aprovechando el hueco para donde lo quería, aunque no he podido montar la barra inferior ya que mi inodoro va pegado a la pared." +ar,نظرية الترفيه لقد لامس الطب الحديث والنظافة معظم المشاكل الرئيسية التي كانت تشغل نظامنا المناعي. +ur,سوڈان بار بار مطالبہ کرنے کے بعد دہشت گردی کے گروہوں کی حمایت روکنے کے بعد،1993 میں امریکی حکومت نے ملک کا دہشت گردی کا ایک اسپانسر مقرر کیا. +ar,آه، الآن، لا يمكنك ذلك، في الواقع؟ لقد بكى. +zh,现在亚马逊中国上面脱脂牛奶不好买 所以我是时时关注 我是长期饮用脱脂牛奶。 +tr,"Ancak banktaki çalışmaları Zelon'un belirttiği gibi, imtiyazlı olmayanların hayatlarını etkiliyor." +hi,"कर्मचारी यूएस वर्जिन आईलैंड्स में राज-हंसों की संख्या में वृद्धि लाने के एक कार्यक्रम पर काम कर रहे हैं, और हर सालआपको यहाँ सफलतापूर्वक प्रजनन करते हुए एक छोटा झुंड मिलेगा।" +hi,लेकिन मेरा काम इस पर पैराशूट रखने और जीवन के संरक्षण का था जब हम इसे लोड करेंगे और एक विदेशी जगह पर शुरू करेंगे। +sw,"Kwa wakati aliingia miaka yake ya sitini, mnamo 1895, Skeat alipeana ishara kuwa alichukulia haya mambo kuwa ya chini kiasi." +nl,Israëlische premier maakt zich sterk voor Iran voor de Amerikaanse kiezers +es,"Ajusta muy bien a la super dink y quita mucho el frío. Pero podrían mejorar algunas cosas, creo que hacer un agujero en la cincha para que entre el tornillo no es la mejor opción, añadirle unas arandelas de metal para que no se deshilache" +pl,Zatrucia pokarmowe zabijają co najmniej 20 dzieci w Indiach. +sw,CIA iliufunguanisha ile sinema na kuipeleka ka Muungana wa Kimataifa(UN) siku iliyofuata. +tr,"Üyelik, bölüm başına otuz ila elli yetişkin erkekten oluşmaktaydı (moradalar olarak adlandırılır) ve hermanos disiplini (disiplinli kardeşler) olarak adlandırılan iki ortak üyeye ve hermanos de luz (ışık kardeşleri) olarak adlandırılan memurlara bölünmüştür." +bg,Отговорът на феминизацията на културата +ar,إذا كان لديك أسئلة أو اقتراحات +sw,"Tofauti kubwa zilibainishwa, hata hivyo, kama" +ru,P. S. Пожертвование IMA является замечательным праздничным подарком. +ja,見た目がダサいのは分かってた事ですが…実際使ってみたら思った以上に恥ずかしいです それさえ気にしなければ快適です +ar,سيمزق الورقة ويضعها في الرمل ، رمل رماد السجائر ، ويٌعدها للنار وبحرقها ، وبعد ذلك يحرك الرماد مثل ذلك. +pt,Alguns pontos a acrescentar aqui: Os coiotes não são conhecidos por serem agressivos para com os humanos. +it,Tre cani stanno giocando nella neve bianca. +th,ใช่ พวกเรามี ระหว่าง คู่ครองและตัวเราเอง พวกเรามีหกคน +el,"Και, πράγματι, σταμάτησαν για επίσκεψη στην οικογένεια επειδή απλά είχαν αποφασίσει ότι θα ήταν λευκοί." +tr,"Bir başka deyişle, hane halkının varlıklarının değeri artarken, insanlar mevcut gelirlerinden daha az tasarruf edebiliyor ve yine de varlık-gelir hedeflerini yakalayabiliyor." +nl,Een man huilt. +hi,सन् १८९५ में स्कैट ने अपने साठ के दशक में प्रवेश किया और इस बात की छाप दिया कि वह इन मामलों को थोडी कम लेने की शुरुआत कर रहा था । +el,"Αλλά, σκεφτείτε το." +fr,Pas solide en plastique et pas jolie +ru,"Ха-ха, хорошо, сейчас пока!" +de,Das Gerät funktioniert nach langem hin und her versuchen jetzt endlich. Aber es ist eine Frechheit die Ware als neu zu betiteln und eine Verpackung zu erhalten die bereits OFFEN ist und der Adapter sichtliche Gebrauchsspuren zeigt. +fr,Articles qui fonctionne mai pas pour faire fuir les insectes ect....... Après sa fait une petite veilleuse faut voir les bon côté des choses +sw,"Kama 'Protestant', Pierre du Calvet alichaguliwa na haki ya Uingereza ya amani lakini akaishi jela mwenyewe kwa kuuza vifaa na taarifa kwa wavamizi wa Marekani." +zh,今天收到书了,拆开包装特别失望,因为书本没有包装,应该是书模板来的,而且封面有个大大很深的折角,我是买来送给朋友的,对此看到此书是这般模样我感到很气愤,这也太随便了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!一点新书样子都没 +sw,"Mshiriki anayetajika wa tamaduni za kihispania za Mexico katika Kusini Mashariki na California , Charles F. Lummis (1859-1928), mpiga picha aliyejifunza, mwimbaji, mwanahabari, na mwanzilishiwa wa makumbusho ya Kusini Mashariki iliyo Los Angeles." +ja,スキューバダイビングで使用するので、ニコンのデジタルカメラ購入して良かったです。 +es,"El paraguas me parece tirando a pequeño, tengo uno comprado en Galicia qué le da mil vueltas a este, me parece original, pero por lo demás deja que desear, además el palo del paraguas es corto y la copa del paraguas es más bien plana qué redondeada, así qué cubre lo justo, el reflectante no se nota, vamos no lo volvería a comprar" +bg,"В подкласовия подход, основната категория и категорията на дяловете на работната сила се определят като процентно увеличение спрямо разходите, за да се получи средната им стойност." +ur,مجھے آپ سے ایک کام ہے +es,Le añadiría algo para poder meterle un palo de escoba +es,"La esperaba más fuerte, sobretodo las cremalleras" +tr,"ABD hükümeti, askeri istihbarat da dahil olmak üzere, askeri güçlerine yönelik harcamalar hakkında bolca bilgi veriyor." +pt,Vários televisores estão no chão e empilhados uns em cima dos outros. +pt,Miss Nova Iorque Coroada Miss América 2013 +pl,Ktoś rozdrabnia nożem liście kapusty. +nl,"Zoals ik me herinner, zijn er in Genève in ieder geval wekelijks openluchtmarkten." +fr,"Le colis a bien été livré..........MAIS LAISSE DANS LE HALL D'ENTREE DE L'IMMEUBLE!!! Je suis en fauteuil roulant ,c'est la PREMIERE FOIS, que cela arrive. Philippe LAGARDE" +hi,वाक्वेर या बकरू एक पश्चिमी है और चरवाह एक दक्षिणी है। +en,"Fast delivery, easy to use, we'll built, very impressed." +pl,"Pociąg towarowy wykoleja się, pali się w Columbus w Ohio." +es,"Venía en su caja sin embalar, las instrucciones no vienen en español. Al ponerlo a funcionar ya hecha directamente el chorro tienes que tener pulsado el botón del irrigador para que no lo heche" +pt,Quatro raparigas em fato de banho estão a jogar voleibol na praia. +hi,सबसे पहले मनुष्यों की पसंद लैबसन की शैली के अनुसार क्यों होंगी? +pt,"O índice mais amplo Standard & Poor's 500 subiu 3,42 pontos, ou 0,34%, para 1.007,84." +ur,ہوشیار شبہے میں اور بیوقوفانہ شبہات میں فرق ہے. +pt,A bola vermelha sob holofote amarelo assume uma cor acastanhada que é muito semelhante à cor do campo. +el,Ο Δρ.Richards δεν παύει ποτέ να μας εκπλήσσει. +vi,"Trên con đường chính của khu vườn với cọ và cây đàn hương hai bên, anh thấy thấp thoáng hình bóng cô Bishop đang ở một mình." +th,แนวปฏิบัติที่ 4: การจัดการความเสี่ยงอย่างต่อเนื่อง +it,"L'ora era circa le 4 del 18 marzo, poche ore prima che i primi missili pinpoint piovessero sulla capitale." +en,Strap broke off both ends after 4 days of use. Updated The company sent me a replacement bigger right away. Unfortunately the handle broke off of the replacement bag within a few days as well. Updated The company has continued to be very responsive and continually works to ensure my problems have been solved. I have now received two replacement bags free of charge to ensure I received a good product. +it,L'animale con gli occhi grandi sta mangiando. +zh,主要涉及数论知识,小学生及家长拿此书学习用处不大。 +tr,evet bu alarm sistemini aldığını söyleyen bir üyelik yaptın peki ya bir hırsız gelir ve telefon hattını keserse +nl,Een vrouw in spijkerbroek speelt een videospel voor een groot scherm. +bg,"Не искам да влизам в Третата СЕ, която е Третата Стратегическа помощна Ескадрила." +th,หัวใจของคุณดูเหมือนจะเตรียมพร้อมมาเพื่อรับมือกับการสั่นสะเทือนก่อนเกิดแผ่นดินไหวอยู่แล้ว +de,"Auch wenn der Kescher etwas wackelig wirkt, ist er sehr schön fein und filtert selbst kleinste Teilchen aus dem Wasser heraus. Bis jetzt alles prima und zu empfehlen." +en,My new EDC! I will never leave home without it and getting my wife one +es,Me encanta!! Las asas están reforzadas y son largas para llevarla en el hombro cómodamente y tamaño ideal para el bolso. Tengo varias bolsas de esta firma y son eternas... tiré hace poco una utilizada casi a diario durante 3 años por si se abría por debajo algo cedida pero seguía apta para usarse. Recomendado +ja,口コミが良くて購入しましたが、味はとにかく普通。キャップが固くて開けにくい。次回は違う水にします。 +vi,"Phiếu giảm giá đặc biệt được xông xáo phát trên các bãi biển trong ngày, với hy vọng thu hút đám đông lớn nhất vào đêm đó." +ar,متع مسرح إنديانابوليس المدني جمهوره بمسرحيات احترافية ومسرحيات موسيقية لمدة 82 عاماً، مقدماً مساحة لمواهب مدينتنا، ولكن هذه بالتأكيد ليست النهاية. +el,"-σκεφτείτε, σχεδιάστε και ράψτε πολλά όμορφα κοστούμια, όπως τα φορέματα περιόδου της Mary Todd στην Abe Lincoln στο Ιλλινόις και τις τουαλέτες στο A Christmas Carol." +de,"Ich nutze die Tasche für meine Yi M1 mit Pancake Objektiv. Dafür passt die Tasche perfekt. Unter der (mit Klett verstellbaren) zwischenboden habe ich ein Mini-Stativ untergebracht für Nachtaufnahmen. Im Deckel lassen sich super Ersatzakkus und Speicherkarten verstauen. Vom Material bin ich allerdings nicht so begeister. Das Kunstleder wirkt für mich schon sehr billig. Aufgrund des Preises darf man natürlich nicht zuviel Erwarten. Trotzdem würde ich die Tasche wahrscheinlich wieder kaufen, da alles andere für mich passt." +th,"สมาชิกนั้นประกอบไปด้วยผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ ระหว่าง สามสิบ เเละ ห้าสิบ คนต่อบท (เรียกว่า moradas) และ ถูกแบ่งออกเป็นสมาชิกสามัญ สอง ประเภท, เรียกว่า hermanos disciplantes (พี่ชายที่มีระเบียบวินัย), และเจ้าหน้าที่, เรียก hermanos de luz (น้องชายของแสงสว่าง)" +es,"A los críos les ha encantado, aunque hecho de menos un mando para poder controlarla" +ar,ربع ولفرستون نفسه بتحدٍ أمام رئيسه ، سأرى القيد بيشوب في الجحيم أو أن أكذب دائما من أجله . بصق ، ربما فعل ذلك من أجل تأكيد الأهداف . +ja,購入してすぐ、ジェットストリーム替芯に交換した際に口金を痛めてしまったようです。 書いていると緩んできて使い物になりません。 国産ボールペンと同様に取り扱うと後悔します。 +fr,Je vous les recommande vivement pour un branchement rapide et fiable à la fois +de,"Produkt ist ok... aber leider, trotz Prime, erst 2 Tage später geliefert" +el,"Μετά την αποχώρηση του Mihdhar, άλλοι φοιτητές μετακόμισαν στο σπίτι." +ur,یہ رات کی صابن اوپیرا کی قسم کی صابن کی صابن کی طرح ہے +nl,Prins Filip ligt in Londen in het ziekenhuis +nl,Een paar punten om toe te voegen: Coyotes weten niet dat ze agressief zijn tegen mensen. +es,Por cerrar la correa se debe empujar tan fuerte que el plástico después de algunos días ya se ha roto. +en,I've used tungsten puddy and metal weights before and this is much easier to work with. It is super easy to cut and trim. Got the weight just where we wanted it. +tr,"Katılanlara, adayların isimleri, adresleri ve telefon numaraları ile okulun ihtiyaçlarına dair gerekli bilgiler verilecektir." +pl,Netanyahu wyznaczył termin wcześniejszego głosowania +fr,"Les télécommandes sont esthétiques et semblent solides, par contre elles ne sont pas universelles et impossibles à programmer sur la plupart des récepteurs. Pour le moment, je n'en ai pas trouvé l'usage" +pt,"A seu pedido, ele será reafectado dentro do distrito." +en,This product is dangerous for children. Do not buy +bg,"На него му беше позволено ясно да разбере, че грациозният, елегантен млад развейпрах от Сейнт Джеймс, лорд Джулиан Уейд, е човекът, на когото е посветен всеки неин миг." +pt,Penso que os objectivos duplos têm muito a ver com o propósito do antagonista. +nl,"De onderzoekers brachten een 4 duimbotfragment van onder de betonnen plaatDonderdag aan het licht, maar het bleek een dierlijk bot te zijn, zeiden de autoriteiten." +sw,ndio tuna kati ya mke na mimi tuna sita +de,"Gleich vorweg ich kann die positiven Rezensionen nicht nachvollziehen; sie klingen auch alle gefälscht, da sie zu euphorisch geschrieben sind. Der Wecker wirkt selbst für diesen Preis sehr minderwertig. Die Optik lässt stark zu wünschen übrig. Er ist sehr billig verarbeitet. Die Bedienung ist sehr schlecht, die mitgelieferte Anleitung hilft da nur sehr bedingt weiter. Im Lieferumfang ist KEIN Netzteil enthalten was natürlich nicht sehr sinnvoll ist. Selbst auf niedrigster Beleuchtungsstufe erhellt der Wecker den ganzen Raum; nicht sehr toll wenn man daneben schlafen will. Alles in allem keine Kaufempfehlung!" +sw,Na ni jinsi gani jambo katili na baridi kama itifaki za mawasilianoanga ya kuhamisha faili kati ya bongo kuu na tarakilishi ilipata kunakiliwa kisili Kermit? +pt,Começaria por ler o livro de David Allen: Como fazer as coisas. +zh,有点毛躁,不知道真假,以前从不去评价,不知道浪费了多少积分,现在知道积分可以换钱,就要好好评价了,后来我就把这段话复制走了,既能赚积分,还省事,走到哪复制到哪,最重要的是,不用认真的评论了,不用想还差多少字,直接发出就可以了,推荐给大家!! +ur,پیٹریاٹ ایکٹ کی چند سب سے زیادہ متنازعہ فیہ شرائط 2005 کے اختتام پر ختم ہوجائیں گی۔ +vi,Tệp hồ sơ sẽ phải được sao chép và cung cấp cho khách hàng. +pt,"Ao domingo à noite, os fogos tinham escurecido 277.000 acres, com centenas de quilómetros de distância." +it,"Io uso Elinchrom Skyports, ma se il denaro non è un problema, scegliete PocketWizards." +ur,یہ میں واقعی میں برا ہے +sw,"Mwenyewe, mimi kabisa ni wa maoni ya Wolverstone." +ur,استحکام کا ایک رسم ہے. +hi,धिक्कार है! शायद आप अपने आप को समझाएंगे? वोवरस्टोन कहाँ गया है? +fr,"J'ai acheté ce produit pour ma mère qui en était satisfaite jusque ce matin, en effet la case numéro 3 est bien vide...." +de,"Kann die guten Rezesionen nicht verstehen. Aufbauen ist Dank Beschriftung einfach. Die Rohre bestehen kaum mehr als dicker Folie. Schon ohne Bespannung biegen Sie sich haltlos durch. Die beigefügten Hülsen die der Stabilisierung dienen sollen bringen gar nix. Die Befestigung der Seitenteile per Klettverschluss, wie üblich, ist einfach aber absolut nicht haltbar. Ein einziger leichter Windstoß von eventuell 10 km/h hat gereicht um die ersten Laschen von der Plane abzureißen. Vermute mal Er wird die 2 Tage die Er erstmal geplant war kaum überstehen. In der Nacht hat es leicht geregnet. Wasserdicht ist Er. Kann vom Kauf nur abraten, lohnt nur für den einmaligen Gebrauch im Freien." +hi,"1936 और 1940 क�� बीच ग्रीस Ioannis Metaxas के सैन्य तानाशाही के अधीन था, जिसे ईची (ना) के लिए याद किया जाता है, और जिसने मुसोलिनी के अल्टीमेटम के जवाब में 1940 में आत्मसमर्पण कर दिया था।" +ur,ٹھیک ہے ہم یقینی طور پر ان کو غریب اور معتبر اور بے معنی رکھ رہے ہیں +pl,Laptop i monitor komputerowy. +pt,Uma mulher põe farinha num pedaço de carne. +tr,Bilakis bu onun heyecanını artırmıştı. +de,Funktioniert super ein Punkt Abzug wegen zu kurzen Kabel +es,"El enganche es fuerte pero son muy pequeños ,enanos crei que eran algo mayores. Para un cinturón es muy pequeño." +en,Item was NOT what i ordered. I wanted the bag you could put on your suitcase and they did not give me the correct one. +ja,開けた途端、強烈な体臭(人が何年も風呂に入っていない匂い)が…。 製品にも袋にも… +el,"Αλλά η δουλειά της στον πάγκο επηρεάζει τις ζωές των ατόμων χωρίς προνομίων, όπως το θέτει ο Zelon, ένας προς ένας." +pt,Uma mulher está deitada no chão e a segurar um bebé por cima dela. +ar,- تصور وتصميم وخياطة الملابس اليدوية العديدة الجميلة ، مثل فساتين ماري تود في ابي لينكولن في إلينوي والعباءات الكروية في كريسماس كارو +de,"Ich habe dieses Kissen eigentlich nur zum testen bestellt und muss sagen ich wurde sehr positiv überrascht. Der Überzug is sehr angenehm, waschbar und problemlos abnehmbar. Bisher habe ich das Kissen am See oder Freibad benutzt und muss sagen, dass auch bei extremen Temperaturschwankungen die Luft im Kissen enthalten bleibt und nicht entweicht. Für den Preis ein Schäppchen. Zu empfehlen." +ur,آج ان جرمنزموں کو امریکہ میں بھی رکھنا باقی نہیں ہے. +pt,"Sim, deve esticar-se antes de correr, mas não deve sentar-se e alcançar uma espécie de alongamento." +zh,领子是西服领子,不是休闲的,图片故意遮挡,把领子竖起来 +ru,"Первым европейцем, достигшим Гавайских островов, был капитан Джеймс Кук, британский командир, чья миссия состояла в том, чтобы открыть мифический Северо-Западный проход, связывающий Атлантический и Тихий океаны." +zh,很好,以前从不去评价,不知道浪费了多少积分 +nl,"Dit mag dan overduidelijk zijn, maar in het Amerikaans Engels is het zeggen van ""you're welcome"" zeker beleefd en standaard." +th,มาเพื่อค้นหา มันคือเครื่องบิน U2 แต่เราไม่สามารถหาเจอ เราพูดไม่ได้แม้แต่คำเดียวว่ามันคืออะไร ไม่เลยแม้แต่กับภรรยา ลูก ๆ หรือใครก็ตาม +nl,Een kerel rijdt op een paard. +ur,یہ ایک بڑی چیلنج ہے اور مداخلت کے کسی بھی نظام کے لئے بڑی امید ہے. +vi,"CIA đã dỡ bỏ tấm phim, đưa chúng đến Liên Hiệp Quốc vào ngày hôm sau." +sw,"Njia kidogo kutoka Boot utapata kituo cha Ravenglass na Reli ya Eskdale, au La'al Ratty, kama inavyojulikana." +zh,书的纸质质量很一般 粗糙的很 像盗版的 亚马逊太让人失望 +fr,Coque pas excessivement cher et très bon rapport qualité prix. Je conseille vivement si vous voulez profiter de l'esthétique d'origine de votre téléphone. +th,ฉันจะไม่ถูกลวงจากสิ่งที่วูล์ฟเวอร์สโตนพูด +ja,金額が安いのと高いのとの差がわかりにくいです。 いまだにわからないのですが・・・ 私は高いのを買ってしまいました・・・ +zh,老妈说很一般 没有进口蜂蜜黏度大。哎 国产好蜂蜜都卖出去了 +it,"La più grande azienda di software del mondo ha detto di aver riconosciuto la difficoltà che le molteplici patch hanno posto alle aziende, e si è prefissata di rendere più facile per loro l'applicazione degli aggiornamenti." +de,"Schnelle Lieferung, farbecht. Habe hochglanz rot. Einziges Makel: Kamera Kreis passt um ca 0,5mm nicht (silbener Ring nicht ganz zu sehen beim Iphone 8) und der Apfel ist nicht so schön sichtbar wie auf dem Foto dargestellt. Für den Preis ist die Hülle aber echt super :)" +tr,Personel ABD Virgin Adaları'ndaki flamingoların sayısını artırmak için bir program üzerinde çalışıyor ve burada her yıl başarıyla yetiştirilen küçük bir sürü bulacaksınız. +zh,使用了一段时间,总体感觉各方面都挺不错,唯一的不满意是手机通话结束��没有显示通话时间,不知道是我自己不会查看还是设计的缺陷! +zh,在亚马逊买的书,质量肯定没问题。但就这本书而言,太空,太虚,没意义,从书中汲取不到养分,不值得购买,当时看介绍时就是太不冷静了。 +hi,"दूसरी ओर, उसे उसके और मार्क ट्वेन के बीच डेलाइट मिल गया है।" +pt,Um grupo de pessoas a jogar futebol num campo de futebol em frente a uma multidão. +it,"Sì, si dovrebbe allungare prima di correre, ma non il sedersi e raggiungere una sorta di stretching." +sw,"Kuala Perlis, kusini mwa mji mkuu wa nchi, Kangar, ni hatua ya kuondoka kwa safari ya feri kwa chini ya saa moja kuelekea Langkawi." +de,Top Qualität! Starker Kleber! 5 von 5 Sternen! Schnelle Lieferung (next day)! +hi,"मैंने उसे पहले ही कह दिया था, मैंने उसे समजने की कोशिश की की मै पक चूका था और मेरे पास आवश्यक सारे जानकारी भी नहीं थी ।" +it,"Avevo un problema simile, ma in quella che sembrava una situazione più semplice." +zh,垃圾中的战斗机垃圾中的战斗机垃圾中的战斗机垃圾中的战斗机 +ur,صحت کی تزئین میں،تصویر، بدعت، دوبارہ تعمیر، اور انتخاب اعلی صحت کی چوٹیوں کی طرف بڑھ کر آبادی کو بڑھانے کے لئے سازش کرسکتے ہیں. +sw,Lugha nyingi huwa na hii kutoeleweka. +ja,柔らか過ぎてどうかなと思ったけど続けると肌がしっとり滑らかになってのが分かる。私の手には大き過ぎるので背中の紐を縫い縮めてきっちり手が差し込める状態にして使用してます。 +tr,"Araba klüplerinin üyeleri parti insanları olarak tanımlanırlar ve kupalar için yarışırlar, karavan kullanırlar ve sıklıkla para toplama etkinliklerine katılırlar." +ru,"Эти блоки поступают с проводами (в торговле они называются кабелями, что звучит более внушительно), которые позволяют соединять их в источник питания." +bg,"Най-хубавото нещо, което може да се каже за Подхоретц и Дектър, е, че в биологичните им часовници няма как да са останали още много минути." +th,อย่างไรก็ตาม เรื่องราวน่าเศร้าก็เพิ่มพูนขึ้นในด้านค่าใช้จ่ายไปกับหนังสือกฎหมาย วารสาร และการบริการฐานข้อมูลหมายความว่าการรักษาคอลเลกชันปัจจุบันของเราเพียงเท่านั้นก็เกินงบประมาณของเราเสียแล้ว +ru,"Джонс, известный как сэр Уильям Джонсон, был любим, обласкан и почти обожаем индейцами." +ja,前の切り替えよう為買いました.すぐに割れてしまいました.失敗しました........ +zh,我刚收到货打开一看就蒙了,下面的螺栓全是被拧过的痕迹,看起来好像是拆下来的旧货似得,第一次在亚马逊上买东西,真心不会再来了。也不能给卖家打分,又不好退换货,总之这次购物体验非常的差。 +th,โครงการใหญ่ของการตกแต่งใหม่คาดว่าจะเสร็จสิ้นภายในสิ้นปี 2001 +vi,"tôi không biết nữa, thật tốt vì được nói chuyện với bạn và có một buổi tối tuyệt vời" +hi,ऐसे ही छोटी सी बातें भने मेरा कर्म पर एक बड़ा अंतर बना दिया । +el,"Στην μεταπολεμική έννομη τάξη, το ίδιο αποτέλεσμα προέρχεται από τις ομοσπονδιακές συνταγματικές αρχές." +bg,"Прекрасните връзки, които се формират всеки ден, са възможни благодарение на подкрепата на операциите на дружеството." +en,Product was great but the box was smooshed and the bandaids were all over. It’s like they didn’t care when they sent them how they were gonna get to you. +ur,جی ہاں، کیونکہ یہ آپ کو یقینی طور پر مل کے بجائے مل گیا ہے لیکن +pl,Ten człowiek rozbija czosnek. +ar,نعم، الأمر لنا هنا، لدينا الاتصال المحلي سيء للغاية +ur,یہ اعداد و شمار اس حقیقت پر روشنی ڈالیں کہ انگریزی کی سب ��ے بڑی لغت - اب پرنٹ سے باہر - 600،000 یا اسی اندراجات تھے،بہت سے غیر معمولی فارم بھی شامل ہیں. +ur,کمر میں ان کے بارے میں، جہاں سبھی رات اتنا پرسکون رہا تھا، وہاں ایک سوڈور مردوں کے ساتھ چلنے والی ایک فعال تھی. +es,"El ventilador es muy bonito, el montaje es algo laborioso. Una vez montado al encenderlo vibraba muchísimo, llegó defectuoso y lo devolvimos." +vi,"Brendan Gill, cựu giám đốc điều hành của nhóm Bexar County, cho biết ông đã đến để xem việc sáp nhập là một động thái tích cực cho Nam Texas." +es,Muy divertido de mecánica sencilla y partidas rápidas. Fue un regalo y le gustó mucho. +el,"Αυτά τα κουτιά περιέχουν σύρματα (ονομάζονται καλώδια στο εμπόριο, γιατί αυτό ακούγεται πιο εντυπωσιακό) που τους επιτρέπουν να συνδέονται μεταξύ τους και σε μια πηγή ηλεκτρικής ενέργειας." +th,เขาน่าจะฉีกกระดาษนั่นและใส่มันลงไปในทราย ทรายที่เขี่ยบุหรี่ จุดไฟและเผามัน และจากนั้นก็คนเถ้าถ่านแบบนั้น +en,Of you keep the mating surfaces clean and dry works fine. But just a little pocket lint between the cases and they don't stick. otherwise I have been happy. +de,"Da man auch bei der heute angekommenen Ersatzlieferung das Akkufach nicht öffnen kann ist das Gerät Schrott. Es scheint auf die gesamte Charge zu passen, irgendwie scheint der Kunststoff verklebt. Ich rate ab, vielleicht kaufe ich nochmal in einigen Monaten. Amazon sollte Hinweis geben und das Risiko des Fehlers beschreiben." +ar,أخي الصالح-- يمكن رؤية هذا التعبير في اللغة المتداولة حاليا في الفصل 4 من خوليو سيزار لشكسبير. +fr,"je trouve ces pieds difficiles à utiliser. Le tissu ne rentre pas bien dedans du coup, je n'arrive pas à faire mon ourlet comme il faut. Marche sur Brother, pour ceux qui souhaiterait savoir. Ni bien ni mauvais, moi, ça ne me convient pas !" +pt,"Se se compreender a si próprio e ao seu inimigo, será muito mais provável que ganhe qualquer batalha." +ru,"Присутствие в нашей современной истории Багси Сигела и Кида Твиста не означает, что мы бандитский народ." +th,CIA ขนภาพยนตร์ออกโดยการนำพวกมันไปยัง United Nations ในวันถัดไป +ar,يمكن أن تشمل هذه الفرص غير المتوقعة لتعزيز تعلم الطلاب وهيئة التدريس من خلال دعوة الزوار والباحثين الخاصين إلى الحرم الجامعي عندما يكونون في الولاية. +tr,evet çünkü bu yani bu kesinlikle değirmenden oldu ama yani +es,"No va mal pero he probado otros productos que me van muchísimo mejor. También más caros....todo hay que decirlo. Eso sí, para el pelo es extraordinario. Lo hidrata y revitaliza al instante. Mejor que muchos serums para el pelo que he usado." +de,Handlich ist er sehr gut. Leider funktioniert die Spitze nicht. +it,Lance Armstrong gocce lotta contro le accuse di doping +de,"Der Planer ist recht klein (ca. Din A 6). Hatte ihn mir größer vorgestellt und die Produktdetails nicht so genau studiert... Ist aber für mich völlig ausreichend. Am Anfang gibt es Platz für persönliche Informationen und eine Jahresübersicht für 2018 und 2019. Es folgen Monatsübersichten für Januar- Dezember 2018. Für jede Woche gibt es zusätzlich eine Seite für Notizen, in jedem Quartal gibt es eine Seite für Erinnerung und eine praktische Aufbewahrungstasche für z.B. Fotos. Am Ende des Planers gibt es einige Seiten für Notizen und Listen zum Abreißen. Außerdem gibt es eine praktische Lasche zur Befestigung eines Stifts und ein Lesezeichen. Das Design des Planers ist in rosa und lila Tönen gehalten und gefällt mir sehr gut :)" +en,"I haven’t opened it, it’s a wedding gift. I wrapped it up without opening it or checking it out. I gave it 5 stars because it got here so quickly (Amazon Prime) If you don’t hear from me; It went along swimmingly (Smiley Face)" +el,Το βαθύ μπλε χαλί είναι διακοσμημένο με μια έγχρωμη Προεδρική Σφραγίδα που περιβάλλεται από πενήντα λευκά αστέρια. +pl,Mała żółta łódka siedząca na tropikalnej plaży. +de,"Die Schuhe besten eine Nummer größer bestellen, fallen etwas eng aus, sonst Qualität für den Preis okay. Schuhe wie auf dem Bild" +th,เป็นเรื่องที่ยังไม่ชัดเจนว่าระบบจะสามารถติดตั้งก่อนปี 2010 ได้ไหม อย่างไรก้ตามแม้แต่ตารางเวลานี้อาจช้าเกินไปทำให้ระบบรักษาความปลอดภัยได้รับอันตรายได้ +pl,"Urzędnicy czeczeńscy pracujący dla wspieranego przez Moskwę rządu są częstym celem rebeliantów, a przed kolejnymi niedzielnymi wyborami prezydenckimi w rozdartej wojną Czeczenii panuje duże napięcie." +tr,"Culebra, Amerika Birleşik Devletleri Virgin Adaları'nda Porto Riko ve St. Thomas arasında yarımadayı Amerika ele geçirene kadar İspanyol Virgin Adası olarak biliniyordu." +sw,Ni huduma ya kuheshimiwa. +ja,包装がしっかりしているのはもちろんです。加工、材料の品質が予想を超えています。 +bg,"За усилията по спасяването вижте доклада на Пожарнoто ведомство на Ню Йорк, докладът от Началника на ведомството, Антъни Л. Фуско в Манинг." +sw,"naam, unajua singejali sana ikiwa walikuwa na shirika la um linalofadhiliwa" +en,Very very disappointed because i didn't the assorted color of beads i only one color which is pink +hi,सफेद बालों और देवदूतों जैसे चेहरे वाले एक दयालु व्यक्ति और महान डॉक्टर स्पूनर में एक प्रतिष्ठित विद्वान और कुशल प्रशासक के रूप में 50 वर्षों तक न्यू कॉलेज मैं अपनी सेवा दी। +vi,"Vòng nguyệt quế, tượng trưng cho chiến thắng, và các nhánh ô liu tượng trưng cho hòa bình, đồng thời tô điểm thêm cho viền của tấm thảm những nhánh lá dương xỉ." +bg,Нямам достатъчно информация. +hi,पैट्रियट अधिनियम के कुछ सबसे विवादास्पद प्रावधान 2005 के अंत में सूर्यास्त हैं +de,"Ich habe die Halterung nun seit einem halben Jahr und natürlich sieht man bereits einige Kratzer, aber das war auch zu erwarten. Jedoch sitzt der Halter noch bombenfest und wenn ich das Handy aufstelle, hält es ebenfalls nachwievor problemlos. Es ist nicht's ausgeleiert oder ähnliches. Dafür, dass ich da wirklich jeden Tag dran rum fummel und mein Handy überall aufstelle, funktioniert es immer noch genau so wie am ersten Tag. Sehr zufrieden!!" +es,Lo compré para un regalo de un niño de 6 años y la verdad es que esta fenomenal ahora que estan aprendiendo a leer y a escibir como metodo para hacerlo jugando pero... me sorprendió que en el filtro de amazon aparecía como que era valido para su edad y en la caja marca que es para mas de 9 años. +nl,"Verschillende delen van Californië hebben verschillende wilde dieren, dus je moet waarschijnlijk de regio vernauwen." +ur,مریم ٹریل آپ کو بتائیں گے. +sw,CIA iliufunguanisha ile sinema na kuipeleka ka Muungana wa Kimataifa(UN) siku iliyofuata. +pl,Dwie dziewczyny bawią się w Doktora w swoim domu. +th,Hogwash เป็นคำจำกัดความของภาษาว่า ไร้ค่าน่าขยะแขยงและไม่เหมาะสำหรับการบริโภคของมนุษย์ +de,"Das Telefon war nicht intuitiv zu installieren und hatte auch nicht entsprechende, große Tasten. Daher ging es wieder zurück." +de,"Alles ok! Keinerlei Beanstandung! - Hat alle Vorzüge meiner bisherigen Gigasets, aber zusätzlich angenehme Klingeltöne und Bluetooth. Da ich große Probleme habe einen Telefonhörer längere Zeit mit meinen Händen zu halten (wegen Schmerzen musste ich permanent die Hände wechseln), kann ich dadurch mit Headset telefonieren. Jetzt kann ich mit meinen Kindern gaaanz lange ohne Schmerzen telefonieren!!! Absolut Daumen hoch!" +ru,"Она села, а они, знаете ли, продолжали болтать, и они продолжали видеть этого человека, а он говорил по-настоящему очень быстро." +sw,Watendaji pia wangeweza kupata tathmini ya muda mfupi ama ya kuanguka kwa kila kipengele. +hi,घोडा बिना दबाये यह फूटेगी नहीं। +bg,Д-р Ричардс никога не спира да ни изненадва. +es,SE LE CAE LAS PESTAÑAS Y EL PELO +de,"Nicht geeignet für PS4 Controller. Habe es mit mehreren ausprobiert, es besteht ein Wackelkontakt. Mit einem iPad funktionieren die." +fr,bonne qualité à première vue mais un petit défaut: pas de bec verseur pour se servir le jus pressé. Par contre la graduation à l'intérieur est un petit plus appréciable. +th,ฉันจะมีความยินดีมาก ที่จะตอบคำถามอะไรก็ตาม ซึ่งสมาชิกของคณะอนุกรรมการอาจจะมี +zh,日本制造,皮带质量挺好,记住,不是真皮,是皮革!比较小巧,女生也适合用! +en,"Heed the #3 (above) warning about not allowing them to snap together! YES....THEY WILL BREAK! And mine did. I guess there are different number ratings. The one I just lost had no rating, but it would almost leap to metallic items. This one does not. However, I mostly need it for finding wall studs, and these do work marginally. The delivery photo also shows it and other packages laying on our wet grass! It's been raining!" +tr,ve ben gerçekten çok eğlendim +ja,iphoneのデータを簡単にPCへ移行するために購入。専用アプリもスムーズにインストールでき、データもストレスなくPCに移行できました。何より価格のリーズナブルなのが良かったです。 +zh,吸的地方比较硬,需要蛮大力才行,不过还没用过 +vi,phải giữa người vợ/người chồng và tôi chúng tôi có sáu người +ru,"И вот, для грабителя наилучшим сдерживающим фактором является шумный сосед. Даже если сосед не шумит сам, но у него есть часто и громко лающая собака, то это уже является сдерживающим фактором, так как грабитель знает, что эта собака обязательно залает." +es,No me ha llegado casi 2 meses después de pedirlo como un montón de productos de bajo coste que he pedido anteriormente. No se lo recomiendo a nadie +ar,تأتي إيرادات سيفيك من المنازل الكاملة، رش العمل وبرنامج المساعدة، تأجير المرافق، المؤسسات، الشركات الراعية والمساهمات الفردية من المؤيدين مثلك. +de,Leider kann ich nichts Gutes über diesen Luftfilter sagen. Ich habe nun mittlerweile schon den zweiten verbaut. Danke dafür an den kulanten Kundenservice der mir nach Defekt des alten einen neuen zukommen ließ. Sound macht er. Sehr schönen sogar. Das Problem ist das nach einiger Zeit die Klebenaht an der der Schaumstoff verbunden wurde aufgeht und der Motor somit ungefilterte Luft zieht. Dieses Problem trat sowohl beim ersten als auch beim Ersatz auf. Eigentlich nur 1 Stern aber dem Kunderservice wegen gibts 2. Schade... +tr,Tetik olmadan patlamazdı. +ru,"Итак, почему Гейтс производит в таком безумном темпе?" +es,"Estoy más que satisfecho con la compra. Es de plástico de buena calidad. No tiene luces de colores, con un toque se apaga y se enciende y dejándolo pulsado sube la intensidad o la baja dejándolo memorizado al apagar y encender." +ar,جذب هذا الاقتراح في البداية بعض الاستهجان من النقاد الذين لديهم احتقار واضح لـ فورباس. +th,หน่วยงานด้านหมอกควันส่วนท้องถิ่น RIA NOx SIP Call RIA) ประมาณการงบไม่สูง ของผลประโยชน์คาดว่าจุดเริ่มต้นด้านผลกระทบต่อสุขภาพจากฝุ่นละอองอยู่ที่ 15 : กรัม/ลูกบาศก์เมตร +ru,"Твоя решимость спасла меня от ужасной опасности, признала она." +es,Nada que decir. Tal cual se ve en la imagen. +en,"This set is fantastic! Very good scissors. Love the curved ones. Managed to groom my wriggly pup (with the aid of hot dogs) really great set. I am really pleased & happy, pup is cooler." +ur,لاورل چادریں، فتح کی علامت، اور امن کی علامت زیتون کی شاخیں، بھیڑ کی پتیوں کے ساتھ ساتھ گندم کی سرحدیں بھی شامل ہیں. +el,"Στην προσέγγιση της υποκατηγορίας, η βασική κατηγορία και η κατηγορία εργασίας λαμβάνουν η κάθε μία ποσοστό πάνω στο κόστος, προκειμένου να αποκτήσουν το μέσο ποσοστό τους." +ur,سفر اس کے قابل تھا، کم از کم سمجھنے کے لحاظ سے کیا ٹیکساس کے املاک کو جمہوریہ کو حوصلہ افزائی کرتا ہے +fr,Trop beau coussin mon chiot l'adore... de bonne qualité +vi,"Nhà hát hoàn toàn chuyên nghiệp, được sản xuất đầy đủ đã tạo nên sự khác biệt cho những đứa trẻ như Becky, Stephanie, Marcus, Emily và những người bạn cùng lớp của họ từ khắp tiểu bang Indiana." +ar,لم نكن نعرف ما هو U2 ولا أحد يعرف أي شيء عن U2. +it,Una donna sta mescolando gli ingredienti. +th,ให้บรรยากาศที่เป็นมืออาชีพสำ��รับนักแสดงชุมชนที่มีพรสวรรค์ เพื่อฝึกฝนและพัฒนาทักษะของตนเอง +fr,Attention!!!! Ne va que pour les guidons très droits. Vérifier bien votre matériel vont de commander car il faut renvoyer +tr,Ve bu kendini çok kötü hissetmene neden olur. +tr,Ve şimdiye kadar ve bugün genel kabul gören varsayım şudur memurlarımız Amerikan ulusuna ait açık bir ırksal ve etnik haritasıyla güvenilebilirler. +en,The size was too small +ru,"За южноамериканской зоной вы найдете Парфюмерную фабрику, где сможете создать собственный аромат." +ar,اوه- حسنا وداعا الآن +de,Sehr gutes und lustiges Spiel. Für zwischendurch guter Zeit vertreib. Und umso mehr Leute umso mehr spass und umso lustiger die Theorien. +fr,Ma fille adore ces livres. +ja,メーカー品を使用していましたが、アマゾンでこの商品を知りこの商品を購入し取り付けました。 問題なく上手く取り付けられ使用しました。 +zh,刚好3年前买的,已经换过两次主板,上门修过三次。这次刚过保又罢工了,还在犹豫修不修 +ru,Вы важны для нас и I.U. +tr,"(dba), yardımsever, tamamen gönüllülerden oluşan, kar amacı gütmeyen bir üyelik kurumu, girişken engelli bireyler ve mesleki rehabilitasyon, kariyer ve iş danışmanlığı alanlarında uzman kişiler için ücretsiz serbest meslek ve iş bilgilendirmesi ve yardımı sunmaktadır." +fr,"je n'ai jamais reçu à le coller sur la vitre ça tombe à chaque fois, en plus ça c'est casser très rapidement, de l'argent jeté par la fenêtre" +es,"Tras ver la descripcion compre ocho, pero me decepciono bastante la poca luz que ofrecen.Estamos pensando en devolverlos. Para la cantidad de luz que ofrece hay muchos otros mas baratos en la red" +nl,Een vrouw is wat tonijn aan het snijden. +it,"Sì, è vero che la dimensione apparente della Luna è di 30 arciminuti." +en,The strips I received all turned gray a few weeks after purchasing them. Too late to return. They don’t expire until 2021 and I kept the bottle closed and in a dark place. Not sure what happens. I guess they were pretty accurate at first. But after they all turned gray I’m left to wonder if they ever really worked. +it,Intossicazione alimentare uccide almeno 20 bambini in India +en,Our cat loves this cat scratcher. Perfect shape and size. +vi,", Regional Haze RIA và NOx SIP Call RIA), lợi ích thấp nhất ước tính giả định rằng ngưỡng tác động sức khỏe PM ở mức 15 :g/m3." +el,Και ποιος στο διάβολο μπορεί να είσαι; εξερράγη τελικά. +nl,Kinderen dansen op het podium. +vi,"Tìm kiếm sự hạ cố, sự đa cảm, sự mỉa mai (với các tùy chọn riêng biệt cho sự có và không có chủ ý), sự dung túng, chủ nghĩa ngu dân, và các lối chơi chữ;" +nl,Een hockeyer kijkt aandachtig naar beneden. +ar,بعد مغادرة مهدهار، انتقل طلاب آخرون إلى المنزل. +hi,यह प्रयास 9/11 से पहले चल रहा था और यह काफी बड़े पैमाने पर जारी रहा। +it,"Secondo il censimento del 2000, la popolazione ispanica o latinoamericana di Long Beach è risultata pari al 35,8%." +ru,угу да так так так у тебя там объявление где говорится что есть сигнализация а что если влезет вор и перережет тебе телефонную линию +en,Great for space saving. I bought these to store our extra comforter bed sets and blankets and I’ve used 2 large bags and one medium and I’ve been able to fit 2 comforter sets and sheet and most of our blankets in them. +ja,冬場のジョギングで耳が痛くなるので購入。 少しは蒸れます。 けど、耳の痛いのは解消出来ていいです。 +ja,思ったほど生地も厚くなかったので、蒸れなさそうで良かったです +fr,Bon produit hydrate immédiatement après un bon nettoyage du vidage avec une lotion. Je suis un homme il est mixte Je recommande +vi,"Sự hiện diện của cô tại thời điểm này, và xem xét bản chất của sự thay đổi của anh với Wolverstone, thật đáng xấu hổ." +nl,Michelle Obama aan ster in parken en recreatie +hi,"यहां तक ​​कि अगर वापसी की अनुमति दी गई हो, तो यह वकिलो को नैतिक दायित्वों से सख्ती से ग्राहक का प्रतिनिधित्व करने या कुरीति के दावों से बचाव नहीं कर सकता है।" +pt,Uma ave que come de um alimentador de aves. +bg,"И, всъщност те спряха да посещават семейството, защото просто бяха решени, че ще бъдат бели." +vi,"Vào cuối tuần, bạn có thể tham gia vào những người dân địa phương ở Parque de Palapas, nơi mà các dòng nhạc rock, salsa và âm nhạc dân gian có thể hòa quyện vào nhau thành một âm điệu hỗn độn." +vi,"Những chiếc sân lớn và sảnh đường phía trên những nấm mộ thời hoàng đế Vĩnh Lạc đã được phục hồi, và chúng chứa một số kho báu được khai quật từ những Ngôi mộ thời Minh trong đó có bộ áo giáp hoàng gia." +nl,Een klein blond jongetje glijdt met zijn hoofd eerst naar beneden over een blauwe speeltuinglijbaan in de richting van een andere blonde jongeling. +it,Un ragazzo sta suonando un pianoforte. +el,"Και πώς ένα τόσο ψυχρό και απάνθρωπο πράγμα, όπως το πρωτόκολλο τηλεπικοινωνιών για τη μεταφορά αρχείων μεταξύ ενός κεντρικού υπολογιστή και ενός μικροϋπολογιστή, αποκαλείται Kermit;" +ja,点滅連当時にサイクルコンピューターに干渉してしまうので星マイナス1 耐久性はこれからです。 +nl,Ik zou aanraden om vragen te stellen op een manier die geen ja of nee vereist. +ru,4 августа Президент Буш написал Прездиденту Мушаррафу запросить его поддержку в борьбе с терроризмом и изъявить желание Пакистана активно выступить против Аль-Каиды. +pt,O homem está a apertar a mão a outros homens. +el,"Αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν απρόβλεπτες ευκαιρίες για την ενίσχυση της μάθησης των σπουδαστών και των διδασκόντων, προσκαλώντας ειδικούς επισκέπτες και μελετητές στην πανεπιστημιούπολη όταν βρίσκονται στην πολιτεία." +hi,"आनन्द लेनेके लिए रात में बहुत अच्छे रेस्तरां, क्लब और सिनेमाघरों हैं, और दिन में एक शानदार समुद्र तट है, एक मनोरंजक घाट के साथ, प्राचीन हिंडोला और आसपास शॉपिंग आर्केड्स है।" +en,sad that these came with the lease looking like this. I ordered them in two colors and love the other pair +pt,Um tigre está a brincar com o seu treinador. +pt,"A analista de RT Jones Juli Niemann disse que Grant era ""aquele por quem todos estávamos a puxar""." +tr,"Bölüm 5'te, Nawaf al Hazmi, Khalid al Mihdhar ve diğerlerinin Ocak 2000'de uçak operasyonunun ilk bölümünde Güneydoğu Asya seyahatlerini tarif ettik." +pt,Michelle Obama para estrelar em parques e recreação +en,"What a surprise, picture shows complete unit on a hanger but guess what no hanger! Just a fabric material with 10 clips attached very disappointing then show it that way in the picture" +vi,"Trong cách tiếp cận phân lớp, danh mục cơ sở và bảng tính được phân bổ theo tỷ lệ phần trăm so với chi phí, để có được tỷ lệ trung bình của chúng." +bg,"Значителни разлики бяха отбелязани, обаче, като" +el,καλά γιατί δεν ξεκινάς επειδή έχεις περισσότερο χρόνο να το σκεφτείς αν δεν σε πειράζει +th,ความมั่นคงเป็นรูปแบบของพิธีกรรม +sw,ndugu mwema - maneno haya ya matumizi ya kawaida yanapatikana katika Julius Caesar (iv. +zh,开始几乎没声音但用了2个多星期噪音越来越大。 +sw,"Yeye angeirarua karatasi na kuiweka katika mchanga, mchanga kwa kisahani cha majivu, kuiweka juu ya moto na kuichoma na kisha kuchanganya majivu namna hiyo." +ur,یہ حیرت انگیز طور پر خوبصورت 3۔3 ایکڑ نباتیاتی کشش حدبندی بہترین باغبانی کے خیالات، پودوں کی معلومات اور متاثر کن زمین کی تزئین کے نمونے کو ملاتی ہے۔ +zh,我们都有自己的黄金时代,那种无穷无尽的生命力,至今只能从书里获得了 +pt,"""Não conheço nenhuma pressão"", disse o Sr. Feith, o subsecretário da Defesa para a política." +ja,厚手で安心感があります。 アウトドアのコンロの移動や火箸での火力調整に使っていますが不安感はないです。 ただこの手のもの共通だと思いますのが、細かい作業はできないので、外したタイミングは注意ですね。 +it,"Sarà pagato 395.000 dollari all'anno, contro l'attuale stipendio di Atkinson di 361.400 dollari." +fr,A du mal à fonctionner dur même la il rame il s arrête et marqué ne reconnaître pas un coup sa va un coup non l imprimante ne reconnaît pas toujours obliger de l arrêter ouvrir les sortir et les remettres très souvent +es,Muy poca duración de la batería +ja,レビューでは、受信レベルが上がったとありましたが、対して変わらなかったので 無駄な買い物となりました、残念です! +it,Una persona sta piegando un pezzo di carta quadrato. +es,"el pantalon está bien, se suda bastante gracias al neopreno, pero no da de si, y la talla viene un poco ajustada, no me gusta porque se hacen pompas cuando voy andando" +ru,это ставка в 20% +fr,"Huile de très bonne qualité, le parfum tient vraiment longtemps à l'utilisation Quelques gouttes à peine suffisent à l'utilisation diffuseur Envoi rapide et soigné" +th,McKim ผิดหวังมากที่เขาไม่ได้แค่แพ้แต่ได้อันดับสามหลังจาก Howard & Cauldwell. +ar,مساعدتكم اليوم ستمكننا من تعزيز تراث أميركا الخيري من خلال توسيع برامج المركز بالغة الأهمية كالبرامج التربوية والقيادية والتوعوية. +hi,49 A majadooree preemiyam kreem skeemaars ko maujooda majadooree ka bhugataan karake ek dakshata / laagat laabh praapt karane kee anumati deta hai. +fr,lorsque l'on ouvre la poutre elle n'est pas complètement droite. ne convient pas aux sols glissant style carrelage ou vinyl car ça glisse la charnière en métal touche le sol et pourrait donc griffer +nl,"Agnew zei dat Pinellas begon te lokken toen de gevallen van hondsdolheid ""van nul naar 30"" gingen in 1995." +it,Il leader iraniano Rouhani dice che un accordo nucleare con gli Stati Uniti è possibile entro tre mesi. +ru,"Фасад Храма Рамзеса II является одним из самых стойкйх изображений Египта, и, хотя бы вы возможно видели это на фотографиях, в реальности это действительно захватывает дух ." +pl,"Dostanie on 395 000 dolarów rocznie, z obecnej pensji Atkinsona, która wynosi 361 400 dolarów." +bg,"В подкласовия подход, основната категория и категорията на дяловете на работната сила се определят като процентно увеличение спрямо разходите, за да се получи средната им стойност." +el,"Στην παραλία στο πίσω μέρος της βαθιάς και στενής θαλάσσιας εισόδου στα νησιά βρισκόταν ένα διαλυμένο μαύρο αυτοκίνητο και μία λαμπερή ροζ σημαδούρα, μικρά σαν παιχνίδια απέναντι από τους βράχους." +es,"Calidad precio está bien, pero el acabado deja mucho que desear, esta bien para un disfraz pero no queda tan bien de decoración." +it,"Sua figlia, Nina Axelrod, ha detto alla Associated Press che è morto nel sonno, apparentemente per insufficienza cardiaca." +nl,Kinderen die op zoek zijn naar een schaap. +it,L'uomo sta stringendo la mano ad altri uomini. +th,"หากคุณกำลังมองหาทางเลือกอื่นๆที่เหมือนHarvard Square ในช่วงค่ำ, มุ่งหน้าไปที่ Inman Square มีรสชาติสเปน, ตั้งอยู่ที่ถนนเคมบริดจ์" +sw,"Ingawa mikakati ya fedha inaweza kuboreshwa, fedha zinapatikana kwa kazi hii." +hi,"जब सिविल सोसायटी ने अपना बहरा कान बदला है, तो पागल विचारों ने अपना किनारे खो दिया है|" +ru,"Это все еще была культурная область, но окраина по-прежнему доминировала." +nl,Een man steekt een mes in een bankschroef. +zh,但做工质量确实一般般,放抽屉都没用过拿出来掉了一块漆。 +zh,一般般,买回来一看发现都是些简单的知识,感觉有凑字数的嫌疑 +fr,Pour l instant sa marche +it,La signora ha tagliato la coda e il corpo di un gambero. +it,Una persona sta pelando i gamberi. +el,"Οι επιπτώσεις του τεχνικού κόστους, λόγω της εργασίας που εκτελείται από έναν φορέα που μπορεί να την κάνει με υψηλότερο κόστος, υπολογίζονται επίσης με τον ίδιο τρόπο όπως και πριν." +th,การปฏิบัติสำหรับผู้สนับสนุนรายใหญ่ประเภทนี้ค่อนข้างเป็นกิจวัตร +th,แม้ว่าวิธีนี้จะดูมีเหตุผลสำหรับคนที่มีเหตุผล แต่มันก็เป็นหนึ่งในวิธีที่ก่อให้เกิดการโต้แย้งในการยอมรับศรัทธาและเหตุผลได้มากกว่า +es,Se filtra el agua y moja el correo. Tuve que retomarlo con silicona para que no entrase agua por algunos sitios. Bonito diseño pero no lo volvería a comprar. +th,แล้วสิ่งที่เยือกเย็นและไม่เป็นธรรม เช่น โปรโตคอลโทรคมนาคมสำหรับการถ่ายโอนไฟล์ระหว่างเมนเฟรมและไมโครคอมพิวเตอร์ได้รับการขนานนามว่า Kermit ได้อย่างไร? +nl,De beste aanpak is elke avond voor het slapengaan met uw kat te spelen. +el,"Τα δημοτικά έσοδα προέρχονται από πλήρη στέγαση, δίδακτρα από εργαστήρια και προγράμματα, ενοικιάσεις εγκαταστάσεων, ιδρύματα, εταιρικούς χορηγούς και ατομικές συνεισφορές από υποστηρικτές όπως εσείς." +pt,A minha resposta dependeria do GRE a que se está a referir? +ru,"Вы можете также воспользоваться преимуществом нашего специального предложения 2-летнего членства за 30$, экономя при этом почти 60% от нашего обычного 2-летнего тарифа." +nl,De religieuze mensen genieten van het buitenleven. +fr,Très bien sauf que ca créé tellement de parasites que l'autoradio ne capte plus les stations radio +de,Kleine zwingen die kleine Sachen halten. Das machen Sie. Zum basteln ok aber sicherlich nicht fürs grobe. Sollte man zu dem Preis aber auch nicht erwarten. +sw,"Daktari Spooner mzuri, mtu mwema mwenye nywele nyeupe na uso wa kerubiki, alitumikia Chuo Kikuu cha New kwa nusu karne kama mwanachuoni aliyejulikana na msimamizi mwenye uwezo." +en,Does not look leather or anywhere close to leather like pic. Shiny +en,"They were very cute and looked good in my tank, but within a month, they were gone! I have a 10 gallon tank with a ghost shrimp colony, and I guess they liked the taste!" +it,"Le azioni di LendingTree sono salite a $5,99, o 40,1 per cento, a $20,68 nel mercato azionario del Nasdaq." +es,Es ideal. Tiene mucha potencia. Alumbra todo el interior de mi Citroën Jumpy sin problemas. De momento le añadido un trozo de cable con un conector de mechero para él coche. +tr,Hukuk okulumuzun itibarının ve etkisinin gelişmesi için özel destek ve Üniversite fonlamasının ortaklığına ihtiyaç var. +ar,واو، ربما عليك الذهاب لمشاهدته في المسرح، والتخطيط للخروج للعشاء بعد ذلك لنتمكن من الجلوس والتحدث عنه +fr,L'article semblait fonctionnel mais après 1 semaine... elle ne fonctionne plus..; malgré un reset etc... Je ne conseille pas cet article du tout ... +fr,Super pratique pour cet hiver ! Recommande fortement +en,Didn't do anything for my hair or nails. I really think the positive reviews are from people that just have naturally fast growing hair. Save your money. +nl,Eerder donderdag heeft PeopleSoft het ongevraagde bod van Oracle formeel afgewezen. +hi,"यात्रा इस लायक थी, कम से कम यह समझने के लिहाज़ से कि टेक्सास गणतंत्र में विश्वास रखने वालों को क्या चीज़ प्रेरणा देती है." +pl,Człowiek kroi ziemniaka. +pt,Sondagem: Cory Booker toma a liderança antecipada do Senado de N.J. +nl,een groep marinezegels zingen +th,ในฐานะที่เป็นโปรเตสแตนต์ Pierre du Calvet ได้รับการแต่งตั้งจากอังกฤษให้เป็นผู้พิพากษา แต่แล้วก็ลงเอยด้วยติดคุกเพราะขายอุปกรณ์และข้อมูลให้กับผู้ผู้บุกรุกชาวอเมริกัน +vi,"Chưa có gì rõ ràng khẳng định rằng hệ thống có thể được cài đặt trước năm 2010, nhưng ngay chính thời gian biểu này cũng có thể là quá chậm trong bối cảnh những mối nguy hiểm bảo mật có thể xảy ra." +tr,"Başlıca alışveriş ve gezinti yolları, Champs d'Elysee'nin Barselona'nın zarif versiyonu Passeig de Gracia ve La Rambla'nın bir şehir segmenti olan yayalara açık Rambla de Catalunya'dır." +fr,"la batterie se décharge en 5 minutes, est vraiment une batterie bosch que j ai reçu" +ur,اس وقت اس کی موجودگی، اور Wolverstone کے ساتھ ان کی تبدیلی کی نوعیت پر غور، شرمندہ تھا +ru,"Ю��о-восточный сектор ПВО был проинформирован о событии в 9:55, через 28 минут." +de,"Keine Verpackung, ein billiges gebrauchtes Stück Plastik (sieht null aus wie auf der Packung!), kein License key (kann man noch separat erwerben für 10€ oder so), alles in allem einfach nur schlecht und eine totale Fehlinvestition." +vi,"Ông được cho phép một cách rõ ràng để cảm nhận rằng đó là bộ ba trẻ trung thanh lịch, duyên dáng từ Thánh James, Chúa Julian Wade, mà mỗi khoảnh khắc của bà được cống hiến." +fr,"Achetés il y a quelques mois pour ma fille de 10 ans, fan de roller. Grosse déception pour elle , très dur de tenir sur ces patins. une catastrophe . Les patins sont remisés au garage ." +sw,Una ujeuri wa kunishutumu kwa sababu mimi siwezi kuchukua mikono yako wakati najua jinsi ina doa; ninakujua wewe kama mwuaji na mbaya zaidi? Aliamwangalia akiwa kinywa wazi. +en,Sugarfree and tastless. If you want a chocolatey taste these candies are not it! +th,The San Francisco Ballet มีฤดูกาลหลักของมันที่โอเปราเฮาส์ในฤดูใบไม้ผลิ แต่กระนั้นก็ดำเนินการแสดงในระหว่างเดือนธันวาคม +bg,"Дори ако беше разрешено да се оттегли, това не освобождава адвоката от етичните му задължения енергично да представлява клиента срещу претенции за злоупотреби." +pl,Czarny pies spacerujący przy basenie. +vi,Mary Traill sẽ nói với bạn về điều đó. +nl,Een gemeenschappelijke is schelvis en is in het seizoen vrij veel het hele jaar door. +vi,"Hãy xem xét con số này trong ánh sáng của thực tế là từ điển tiếng Anh lớn nhất - bây giờ hết in - đã có 600.000 hoặc nhiều mục, bao gồm nhiều hình thức lỗi thời." +sw,"Mradi huu, unaoitwa Partners for Justice ni mradi wa kushirikiana kati ya programu tano za LSC, LATIS, Appleseed Justice Center, South Carolina Bar Pro Bono Program, na mashirika 46 ya huduma za binadamu." +fr,Très bien pa fille dors tout les soirs avec elle adore et il illumine bien toute sa chambre jen suis très ravie on peut vraiment choisir les couleurs si ça tourne ou pas c'est parfait +en,"I love the phone case , but was quite confused when I opened it and it actually smelled like mint. Had several other people smell it thinking I lost my mind but nope, it actually smells like mint." +de,"Sieht und fühlt sich gut an, ist mriner Meinung nach jedoch etwas zu teuer. Hinzufügen 6 weitere Wörter wieso bitte" +ar,مازال كولدر أبعد من أي وقت مضى قد ارتفع فيه صوت سيادته +es,Color verde tal y como se muestra en la foto. La funda cierra dejando el reader en reposo. Encaja perfectamente con mi Kindle generación 8. Recomendable +es,"Es una brocha d tamaño bien,un poco mas pequeña d las normales.en la foto,el pelo parece mas natural porque en realidad es d los que brillan bastante y se ve d lejos que es sintetico,pero para hacer contouring es bien.tiene bastante cantidad d pelo,no se si cuando la utilice empezará a perderlo...(aun no la he probado)" +zh,衣服大概值50块钱,款式还过得去 物流好慢 下单4.5天商家才发货,本来拒收的 我老公在家给收了 +vi,Mặc dù đã cải thiện các chiến lược gây quỹ nhưng tác phẩm này vẫn cần sự tài trợ. +pl,19 rannych w Nowym Orleanie strzelających +en,This was a gift for my daughter SO I am really not able to leave a feedback +de,Genauso hervorragend wie die Vorgängerversion. +ja,普通に使えます。しかし、ほつれやすいです。3回くらいの釣行で毛羽立ってきました。スプレー推奨。 しかし、価格を考えたら十分だと思いました。 リピートしてますが不自然な高切れ等もなく使えています。 +ar,في المقابل ، فإن تأثير الحجم أكبر في الولايات المتحدة منه في فرنسا لأن الولايات المتحدة لديها كثافة بريدية أقل وتفاوت أكبر في الأحجام. +en,The diamonds started falling off the first day and kept pricking my fingers .. I took the case off after 2 days and never used it again a waste of money +nl,"Ja, het is waar dat de schijnbare grootte van de Maan 30 arcmin is." +sw,Daktari Richards huwa haachi kutushangaza sisi. +hi,"भौतिक सहारा जीवन सहारा से भिन्न होता है, इसमे ऊँचाई कक्षों का संचालन होता है जो पाइलटों को उच्च ऊंचाई वाले कक्षों में 80 हजार फुट तक चलाते हैं, और उसे वापस लाते है।" +ur,امیدوں کو اٹھایا گی��، اور بہامین سرس اور اناسل پر بھرا ہوا تھا. +de,Leider kaputt geliefert aber reibungslose Erstattung. Machte grundsätzlich einen soliden Eindruck. +fr,"Pochette trop petite pour un reflex. Mais sinon bonne qualité, pratique, ferme bien. J’ai finalement commandé la pochette avec une taille au dessus, modèle 140, qui est parfaite" +pl,Człowiek skaluje kamienną ścianę. +ru,"Вне всяких сомнений, первый соблазн города - это многочисленные исторические здания." +fr,ne marche pas et personne pour répondre et remplacer. le précédent avait déjà cassé juste à coté de la fermeture +ur,ریاستی دارالحکومت، کنار کے جنوب میں کوال پاریس لانگنگوی کو ایک گھنٹے کے فیری سفر سے کم کے لئے روانگی کا نقطہ نظر ہے. +ur,کنگ جیمز بائبل کے مترجمین مسیحی ناظرین کے لئے بائبل کا ترجمہ کر رہے تھے. ان کے لئے، بائبل پرانے عہد نامہ اور نئے عہد نامہ شامل تھے. +sw,Migogoro ilikuwa juu ya mapambano ya darasa. +en,The game is fine but they sent the one that was not ... Please if you do not have the order to indicate it before the purchase ... Be more serious ... That's why I had not taken the time to evaluate them ... Very bad. I wanted the fifa 2018 World not this game :( +pt,Sly Stallone's Sone Sage encontrado morto em LA +sw,Hati ya uendeshaji wa Kichwa V lazima pia ipatikane maoni ya umma. +ar,داروين يبدأ الحياة هنا بالفعل. +el,"Αποτελούμενη από έναν πυρήνα τριών ή τεσσάρων ανδρών, με μερικά περιθωριακά μέλη, μια palomilla ήταν μια σημαντική μονάδα κοινωνικοποίησης που προσέφερε έναν ασφαλή χώρο για νέους άνδρες να αστειεύονται και να εκφράζονται." +vi,Bên cạnh nhà thờ là tất cả những gì còn sót lại của Contra-Aquincum là một quảng trường đã được đào với những chiếc ghế dài và một màn hình nhỏ các máy tính bảng và phù điêu được tìm thấy trên trang web. +vi,Có một sự khác biệt giữa hoài sự nghi khôn ngoan và sự hoài nghi ngu xuẩn. +sw,"ha, vyema, hilo ni safi , ilikuwa halisi, lenye kuchekesha, Nilienda katika semina ilyokuwa haki, ilikuwa semina ya sputniki , ilikuwa safi sana na ilikuwa ya wanawake pekee yao." +el,"Η απότερη άποψή μου είναι ότι για να είναι απόλυτα επιτυχής, ένα λεξικό αυτού του είδους απαιτεί πολύ περισσότερα από τις ακαδημαϊκές δεξιότητες ενός ειδικού στα τοπωνύμια." +de,Sehr schöner preiswerter Controller. Funktioniert einwandfrei und liegt gut in der Hand. Das einzige was vielleicht ein wenig stört ist der Weg den die schultertasten zum eindrücken brauchen. +hi,उसने समान रूप से निराशाजनक लेकिन झाड़ीदार झाड़ी की ओर इशारा किया। +hi,उह हाँ मैं कहने वाला था कि मैं उडके चला जाऊंगा और वही देखने वाले पकड लुङ्गा उसी तरह +es,El botón de home no funciona +pl,Pani przecięła ogon i ciało krewetki. +th,คุณสำคัญต่อเราและ the I.U. +de,"Die Textur ist sehr flüssig, was an sich kein Problem darstellt. Aber ich habe noch nie ein Serum gekauft welches so sehr stinkt! Ich weiß nicht, ob es gekippt und nicht mehr in Ordnung ist, aber es ist wirklich ein widerlicher Gestank, der erst nach 5 Minuten verfliegt. Leider hängt auch die Pipette schief und wackelig drin. Schnelle Lieferung und guter Preis, aber auf Grund der o.g. Gründe keine Empfehlung." +es,"La gorra cumple perfectamente con su función: es formal y se ajusta bien a la cabeza (tiene una tira de velcro para ajustarla si es necesario), pero quizás echo en falta un poco más de calidad en su conjunto. Al tacto, se nota como muy endeble. Sinceramente, no creo que sea un producto que vaya a durar mucho tiempo con el uso debido a esta sensación de ""fragilidad"". No obstante, creo que es justo darle 3 estrellas por ser un producto que cumple con respecto a su precio y que no tiene problemas para ajustarse a distintos diámetros de cabeza." +zh,非常好,盯了很久了,这次算是我看到的最低价了,刚翻了下,非常清晰,比二十四史那一套的效果看着好很多 +tr,"Üçüncü SS'e, Üçüncü Stratejik Destek Bölüğüne girmek istemiyorum." +vi,"Louisa May Alcott và Nathaniel Hawthorne sống trên Phố Pinckney, trong khi Phố Beacon mà Oliver Wendell Holmes gọi là con đường đầy nắng nơi có nhà sử học William Prescott." +bg,"Последното изречение... Предполагаме, разбира се, че не сте подали това есе другаде." +pl,"Według biura szeryfa hrabstwa Mohave, helikopter stanął w płomieniach po uderzeniu."