unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: The fight against hate speech and disinformation: responsibility of social platforms within the Digital Services Act
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Laura Ballarín Cereza
Political group: S-D
Language: ES

Señora presidenta, señor comisario Breton, usted inició una investigación a X por la propagación de contenido violento y discursos de odio durante la guerra de Gaza. Sigue sin dar respuesta. Por su lado, Meta ha sido denunciada en Estados Unidos por perjudicar la salud mental de los jóvenes a través de sus diseños adictivos, que promueven trastornos alimentarios y autolesiones. La respuesta de Zuckerberg a las familias ha sido «lo siento».  Las redes están infectadas de pornografía ultrafalsa o bulos que criminalizan a colectivos y distorsionan nuestras campañas electorales. Es una verdadera pandemia en forma de intoxicación informativa y odio, que la extrema derecha utiliza con un vehículo de transmisión común: las grandes plataformas digitales. Nuestra vacuna en Europa es clara: la Ley de Servicios Digitales, para poner coto a la desinformación, el odio y también al acceso de los menores a la pornografía.  Señor Zuckerberg, en Europa no queremos su perdón. Queremos que venga a dar la cara, tome responsabilidades y ponga remedio a esta pandemia que amenaza la salud de nuestros jóvenes y de nuestras democracias. La ciudadanía europea reclama un entorno digital basado en la confianza y la verdad. No podemos esperar más.
Debate: The fight against hate speech and disinformation: responsibility of social platforms within the Digital Services Act
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Ljudmila Novak
Political group: PPE
Country: Lithuania
Language: SL

Gospa predsednica! Sovražni govor in dezinformacije se širijo po žilah naših digitalnih platform. To predstavlja resno grožnjo, da laži prevladajo nad resnico, kar pa ogroža našo demokratično družbo. Digitalni zakon o storitvah ni le zakonodajni akt. Je dokaz naše skupne odločenosti, da se borimo proti valu spletnega sovraštva in laži. Socialne platforme, sodobni javni trgi, imajo v tej bitki ogromno odgovornost. Na njihovih vmesnikih se oblikuje diskurz, oblikujejo mnenja in na žalost nekontrolirano širi škodljiv govor. Te platforme morajo prevzeti odgovornost. Moramo jih k temu pozvati, da postanejo budni varuhi resnice ter dostojanstva in da prevzamejo svoj del odgovornosti. Z zakonom ne zagovarjamo omejevanja svobode govora, ki je temelj naše demokracije. Namesto tega se zavzemamo za odgovoren govor. Svoboda izražanja ne more biti izgovor za sovraštvo. Ne more biti krinka, pod katero se skriva dezinformacija ali avtorji anonimnih laži. Zdrav in konstruktiven diskurz mora biti naš cilj.
Debate: The fight against hate speech and disinformation: responsibility of social platforms within the Digital Services Act
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Maria Walsh
Political group: PPE
Country: Austria
Language: EN

Madam President, Commissioner, parliamentarians, illegal hate speech has no place in our society online or offline. Illegal hate speech needs to be met with a level of punishment set at EU level. In Ireland, the Oireachtas is currently working on a new criminal justice bill specifically dedicated to hate speech. In December, our capital city of Dublin witnessed riots which were motivated by hate and by violence, fuelled by those who want to see us divided. Those who purposely peddle hate speech, who incite violence, have become smarter, unfortunately. They use social media platforms as a tool to take advantage of people by bombarding them with false information or by dressing their hate speech in subtle language, so the line between freedom of speech and hatred is blurred. Elon Musk has tried to create outrage by saying that the Digital Services Act will result in armed police storming people's houses. He can pretend that he defends free speech, but do not be confused: he and some others who shout against this legislation are focused only on their own self-interests. We cannot allow them to continue to be unchecked. We must ensure that the Digital Services Act, another law introduced to eradicate hate speech, holds those who continue to undermine our democracy, our equality and our peace to account.
Debate: The fight against hate speech and disinformation: responsibility of social platforms within the Digital Services Act
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Ivan Vilibor Sinčić
Political group: NI
Country: Czechia
Language: HR

Poštovana predsjedavajuća, kada govorimo o dezinformacijama, znam osobu koja je dugo godina gradila svoju popularnost na Facebooku i onda je sve izgubila 2020. godine. Zašto? Zato što je napisala da će se sljedeće, 2021. godine uvesti poseban certifikat koji će ograničiti prava ljudi. Proglašena je za širitelja teorija zavjere i izgubila sve na Facebooku. Na kraju se to i ostvarilo 2021. godine uvođenjem digitalnog zelenog certifikata.  Ako hoćemo dezinformacije, ne moramo ići na neke rubne portale, treba samo pratiti što rade vlade Europe i što je radila Komisija za vrijeme COVID krize. Vrlo dobro znamo da, iako je još od kraja 2020. Komisija znala da cjepiva ne sprječavaju, dakle, širenje, Komisija je mjesecima, dakle u siječnju, u veljači, u studenom i sljedeće godine, sve do listopada 2022. širila dezinformacije, promovirala i prezentirala te proizvode kao nešto što oni nisu.  Tu su, naravno, i ovi koji provjeravaju činjenice. Udruge, one nemaju nikakve veze niti s nezavisnošću niti s činjenicama niti s bilo kakvom provjerom, nego su svi umreženi preko jednog instituta na Floridi, Poynter instituta, i to je jedna stroga cenzura. Tužno je što i ovaj Akt o digitalnim uslugama zapravo financira i potiče.
Debate: The fight against hate speech and disinformation: responsibility of social platforms within the Digital Services Act
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Miriam Lexmann
Political group: PPE
Country: Spain
Language: SK

Vážená pani predsedajúca, koncom roku 2021 sme sa so skupinou europoslancov zapojili do projektu a nahlasovali sme antisemitský obsah. Platformy Twitter, Facebook a YouTube však z nahlásených stiahli iba okolo 11 %. V šoku sme oslovili vedenie týchto platforiem, ale bez výsledku. Odvtedy vstúpil do platnosti akt o digitálnych službách. My sa ale napriek tomu dozvedáme o škandáloch s množstvom toxického obsahu. Komisia platformy požiadala o vysvetlenie, ale opäť nemáme žiadnu odpoveď.  Po útoku Hamasu na Izrael v októbri minulého roku sa totiž na sociálnych sieťach, a to najmä na TikToku, v obrovskej miere opäť rozširuje antisemitský obsah. Šíreniu toxického obsahu pritom vo veľkej miere pomáhajú aj tzv. algoritmy ekonomiky pozornosti. Práve tieto za účelom generovania zisku uzatvárajú ľudí do informačných bublín, a tak znásobujú tento toxický efekt.  Dlhodobo upozorňujem na to, že ide o veľký problém, ktorý nielenže podkopáva demokraciu, ale šíri dezinformácie a zároveň ohrozuje aj duševné zdravie ľudí. Preto som presadzovala, aby tieto algoritmy boli v akte o umelej inteligencii zaradené medzi vysoko rizikové, čo sa napokon stalo aj pozíciou Európskeho parlamentu. Žiaľ, v trialógu Európska komisia a Rada tento názor Európskeho parlamentu nepodporila. Pýtam sa, akým spôsobom teda plánujeme zakročiť, keďže sociálne platformy zjavne svoj podiel zodpovednosti neprijímajú a akt o umelej inteligencii sme premárnili?
Debate: The fight against hate speech and disinformation: responsibility of social platforms within the Digital Services Act
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Hadja Lahbib
Language: FR

Comme vient de l’évoquer le commissaire Breton, et il le disait aussi dans son introduction, la protection de l’intégrité des élections est un effort collectif. La coopération et l’engagement avec les plateformes numériques est également essentiel pour parvenir à cette fin. Et comme l’a dit M. Gozi – plusieurs députés ont abondé dans ce sens, encore tout dernièrement, telle la députée Novak –, les plateformes doivent prendre leurs responsabilités. Je crois aussi, comme Mme Kokalari, que nous pouvons être fiers des mesures que nous avons déjà mises en place, tout en n’étant pas naïfs. Certaines plateformes ne voudront pas jouer le jeu, et il faudra y être attentifs, prendre toutes les mesures nécessaires, y compris concernant les hypertrucages, pointés par le député Groothuis. Il est clair que, si les plateformes sont de puissants outils de communication, la désinformation y trouve un terrain fertile, et chaque crise, que ce soit la pandémie de COVID—19 ou le conflit international du moment, entraîne avec soi son lot d’angoisses, de rumeurs et de fausses informations, aux conséquences désastreuses – et certaines ont la peau dure, comme je viens encore de le vérifier lors de plusieurs interventions. Il est essentiel de prendre en compte les logiques et les fonctionnements propres des plateformes, entre autres les algorithmes et toutes les distorsions qu’ils engendrent, les bulles qu’ils créent au sein des populations, qu’ils isolent dans des avis, dans des goûts et des opinions qui sont toujours les mêmes, des algorithmes qui les éloignent de toute forme d’altérité et conduisent à la stigmatisation, à l’exclusion des minorités, des femmes et finalement de l’autre, tout simplement. Il est crucial d’utiliser pleinement les outils dont nous avons pour l’instant veillé à la création et primordial que le règlement sur les services numériques soit mis en place et en application. Les États membres doivent être prêts, le 17 février prochain, à intégrer pleinement le règlement sur les services numériques dans leur législation. La liberté d’expression doit être préservée, mais ce qui est illégal hors ligne doit être illégal en ligne.  Nous avons conscience que les prochaines élections européennes, le 9 juin, seront une sorte de crash-test, mais nous ne pouvons tout simplement pas échouer. Je prends bien note de l’expérience slovaque évoquée par le député Hojsík lors des dernières élections. Pour toutes ces raisons, le Conseil continuera à suivre de près ces questions.
Debate: The fight against hate speech and disinformation: responsibility of social platforms within the Digital Services Act
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Sirpa Pietikäinen
Political group: PPE
Country: Italy
Language: FI

Vihapuhe osuu erityisen sankoin mitoin naisiin ja tyttöihin. Sukupuolittunut vihapuhe pyrkii vaientamaan erityisesti ne naiset ja tytöt, jotka ilmaisevat itseään ja omia mielipiteitään tai ovat poliittisesti aktiivisia, eikä sitä edelleenkään nähdä mahdollisesti rikoksen tunnusmerkit täyttävänä toimintana. Vihapuhe, kiusaaminen ja ahdistelu kaventavat naisten ja tyttöjen tilaa yhteiskunnassa. Jo vuonna 2020 kirjoitin aiheesta teidän kollegoiden kanssa kirjeen komission puheenjohtajalle. Kirjeessä vaadittiin naisiin ja tyttöihin kohdistuvan vihapuheen kriminalisoimista lainsäädännöllisin keinoin.  Verkkopalveluja ja sosiaalisen median alustoja ei valitettavasti ole nähty julkisena tilana, jossa pätevät samat säännöt kuin muuallakin yhteiskunnassa. Säätämämme digipalvelusäädös oli tähän epäkohtaan odotettu ja tarpeellinen toimi. Sen täytyisi kuitenkin varmistaa vieläkin voimakkaammin, että somealustoilla olisi isompi vastuunsa siinä, että vihapuhe ja disinformaatio eivät kukoista sosiaalisessa mediassa. Alustat tulisi velvoittaa tiedon todenperäisyyden seuraamiseen ja laittoman sisällön poistamiseen vielä nykyistäkin nopeammin. Naisten yhteiskunnallinen toiminta on kaikkien etu ja tasa-arvoisten yhteiskuntien edellytys. Siksi digipalvelusäädöksen avulla pitäisi pystyä kitkemään nyt nähtyä paremmin sukupuolittunutta vihapuhetta ja verkkohäirintää sekä velvoittamaan alustoja poistamaan häiritsevää materiaalia.
Debate: Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Katarina Barley
Country: Germany
Language: DE

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über die Erklärungen des Rates und der Kommission zur Notwendigkeit der Bekämpfung der Zunahme des Antisemitismus und der Muslimfeindlichkeit (
Debate: Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Hadja Lahbib
Language: FR

Cette guerre a un impact indéniable en Europe et ailleurs dans le monde et elle contribue à polariser plus que jamais nos opinions publiques. L’antisémitisme, le racisme, ces phénomènes d’exclusion insidieux et persistants, doivent être combattus sans relâche, en rappelant sans cesse les valeurs sur lesquelles l’Union européenne est fondée: le respect de la dignité de chaque personne, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités, le respect de la liberté de pensée, de conscience et de religion, consacrée par l’article 10 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne. Le dernier Conseil européen a condamné avec la plus grande fermeté toutes les formes de haine, d’intolérance, de racisme et de xénophobie, ainsi que la haine à l’égard des musulmans. Il a également rappelé le plan d’action de l’Union européenne contre le racisme et la stratégie européenne de lutte contre l’antisémitisme et de soutien à la vie juive, dont la mise en œuvre rapide est essentielle pour les communautés juives. Le dialogue entre tous les secteurs de la société est absolument essentiel pour lutter contre la menace du racisme et de la haine. Dans cette optique, la présidence organisera divers événements et débats, notamment sur la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine antimusulmans. Notre intention est d’étendre le débat à la société civile et de travailler ensemble pour renforcer la protection des libertés individuelles, l’égalité et la non-discrimination. Le Conseil discute de manière régulière sur ces questions, au niveau politique aussi bien que technique. Dans ses dernières conclusions sur la lutte contre le racisme et l’antisémitisme, adoptées au mois de mars 2022, il invitait les États membres à élaborer des stratégies et/ou des plans d’action nationaux pour sensibiliser leur population à la lutte contre toutes les formes de racisme et d’exclusion. Il s’agit d’un effort continu, qui doit être mené par chaque pays, chaque région, chaque ville et chaque communauté. Les médias doivent aussi jouer leur rôle. Lors du débat précédent, j’ai évoqué les obligations des plateformes sociales en matière de désinformation. Elles ont également un rôle crucial pour élaborer et adopter des solutions leur permettant de détecter, d’évaluer et de supprimer rapidement les discours de haine illégaux en ligne à caractère antisémite et antimusulman. Comme je viens de le souligner lors du débat précédent, l’entrée en vigueur du règlement sur les services numériques devrait certainement contribuer à un environnement en ligne plus respectueux des croyances de chacun. Avant de conclure, permettez-moi de remercier les trois coordonnateurs de la Commission responsables de la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine antimusulmane pour leurs initiatives et pour le travail précieux qu’ils ont effectué.
Debate: Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Lukas Mandl
Political group: PPE
Country: Portugal
Language: DE

Warum ist das so wichtig? Weil sich der Antisemitismus direkt gegen jüdische Mitmenschen richtet, weil sie jüdische Menschen sind, und der Antisemitismus die gesamte Gesellschaft schädigt, den Grundwasserspiegel von gegenseitigem Vertrauen, von Lebensqualität senkt. Es gibt keine Möglichkeit, Antisemitismus zu relativieren. Es gibt auch keinen Anlass, Antisemitismus zu erklären, denn er hat keinen rationalen Grund. Er ist purer Hass gegen Menschen, die diesem Hass nicht entkommen können, wenn nicht wir alle daran arbeiten, Antisemitismus zu bekämpfen. Ich möchte Ihnen nur einige wenige Zahlen zur Kenntnis bringen aus der Zeit vor den aktuellen großen antisemitischen Ausschreitungen auch in unseren europäischen Hauptstädten und in ganz Europa: Die Antisemitismusstudie, die der österreichische Parlamentspräsident Wolfgang Sobotka in Auftrag gegeben hat, zeigt, dass unter der Bevölkerung mehr als ein Drittel der Befragten sagen: Ich bin dagegen, dass man immer wieder die Tatsache aufwärmt, dass im Zweiten Weltkrieg Juden umgekommen sind. Oder die Antisemitismusstudie der Agentur für Grundrechte sagt: 89 % der befragten jüdischen Menschen geben an, Opfer von Antisemitismus gewesen zu sein. Das muss uns alarmieren. Besonders nach den jüngsten antisemitischen Ausschreitungen in Europa dürfen wir nicht zur Tagesordnung übergehen. Und schon gar nicht darf es geschehen, dass der Opfer des Holocausts, der Shoah, gedacht wird, aber im selben Atemzug das Existenzrecht Israels infrage gestellt wird, die Entfaltung jüdischen Lebens in Europa nicht geschützt und gefördert wird und der aktuelle Antisemitismus nicht bekämpft wird. Das eine hängt mit dem anderen zusammen. Es ist im vitalen Interesse Europas, jüdisches Leben zu schützen und zu ermöglichen.
Debate: Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Evin Incir
Political group: S-D
Country: Hungary
Language: SV

Rasismen är en cancersvulst som måste bekämpas och förebyggas. I början av mitt politiska engagemang 2006 brukade jag få brev hem där det stod ”Du är inte svensk”, ”åk tillbaka till där du kommer ifrån” och ”jävla muslim”. Breven har inte upphört, men kommentarerna på nätet har ökat. Dessa rasistiska yttringar har normaliserats till den grad att vissa till och med stoltserar med sina namn och efternamn.  Redan 2014, inför det nationella valet, gjorde den antirasistiska tidskriften Expo ett reportage som visade att var tredje sverigedemokratisk kandidat med tillgängligt konto på nätet har antingen delat eller uttryckt sympati för nätsidor kopplade till den rasideologiska miljön. Majoriteten av sidorna hade en antisemitisk grundsyn. Det har inte heller upphört sedan dess.  Det är alltså samma parti som är representerat här i Europaparlamentet och en del av ECR-gruppen. Vidriga konspirationsteorier och yttranden som ”judar kontrollerar media, ”judar är inte svenskar”, ”judar är inte ett problem för att den judiska gruppen är så pass liten”. Skämt om att deras nazistiska kompisar sparkat på döda lamm och kallat dem judar.  ”Muslimer är inte fullt ut människor”, och nu försöker Sverigedemokraterna till och med likställa muslimska halvmånen med hakkors. Samma vidriga hakkors som deras parti alltså en gång i tiden omfamnade. Det är läskigt att se högerextrema på frammarsch, men att det sker med hjälp av traditionella konservativa och liberala krafter i EU är oförlåtligt.
Debate: Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Ilhan Kyuchyuk
Political group: Renew
Country: Netherlands
Language: BG

Съгласен съм обаче с генералната констатация. Можем да говорим за цялостен подход и активна борба срещу всякакви форми на расизъм, антисемитизъм, ислямофобия, ксенофобия, речта и други форми на омразата, единствено когато мерките обхващат цялото общество. И ми се струва, че тук трябва да започнем на първо място от образованието. Средствата, които се залагат в плана на Европейската комисия, са твърде недостатъчни, но уважавам подхода, за да се говори с гражданското общество. На второ място, колективното усилие изисква да формулираме какво означава антисемитизъм и ислямофобия, да има работно понятие. В колко от европейското законодателство и в наказателните кодекси на страните членки съществува работното понятие „ислямофобия“ и „антисемитизъм“? В немного.  Има усилия в някои национални държави да се създаде система от координатори, да се координира политиката срещу антисемитизма и ислямофобията. Защо това да не бъде европейска политика и да има специален пратеник от страна на Европейския съюз по тези въпроси? Защото, както вече споделихте, г-н Комисар, те са във фундамента на европейската интеграция. И разбира се, не на последно място ми се струва отношението на тази зала. Колко пъти сме били свидетели на това косвени обиди на база етнос и религия да бъдат подминавани без наказание. Ако ние не сме готови да санкционираме това поведение на нашите колеги, няма да сме готови да покрием и очакванията на европейското гражданско общество и да се преборим с това зло, защото е зло.
Debate: Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Alice Kuhnke
Political group: Verts/ALE
Country: Germany
Language: SV

Jag önskar att vi ägnade väldigt mycket mindre tid åt att prata om hur hemsk rasismen är och i stället lade väldigt mycket mer tid och kraft på att tala om hur vi konkret ser till att främja varje enskild individs rätt att vara den den är och tro på och leva precis som hon vill – i respekt för att andra människor ska åtnjuta samma rättighet. Vi lever i en tid när många politiker tyvärr inte tar det ansvar som krävs, och det är förödande.
Debate: Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Assita Kanko
Political group: ECR
Country: France
Language: EN

But why is it so difficult to say it, to name the reality, the Islamic anti-Semitism? We saw it in the streets here in Europe, calling to destroy the Jews. We saw it in the murders in the Jewish Museum in Belgium. We saw it in the celebration of the pogrom in Israel. We saw it in the pressure for the silence kept by international organisations who ignored the pain of the Jewish women. The reason why they kept silence is the same reason why, whenever you say anything about anti-Semitism, they want to add Muslim hatred in the conversation or they say that you are a racist. It is the reason why so many European countries use taxpayers’ money to sponsor organisations who pretend to fight racism and Islamophobia, but are the tentacles of the Muslim Brotherhood operating here to feed its forces against us in Europe. Today is Shani Louk’s birthday. She was born on 7 February 2001 and killed on 7 October in Israel. Dear colleagues, I was born as a Muslim and I am telling you, saying that radical Islam is a threat has nothing to do with Muslim hatred. Saying that anti-Semitism is unacceptable has nothing to do with Muslim hatred. Colleagues, on the contrary, it has everything to do with human dignity.
Debate: Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred
Date: WEDNESDAY, 7 FEBRUARY 2024
Speaker: Susanna Ceccardi
Political group: ID
Country: France
Language: EN

The horror of those scenes of slaughter of innocent Jewish people inflamed not just the moral condemnation of the aggressors, but also the irrational and motivated hate against Jews. We have to say that Jews are hated mostly by Muslim immigrants nowadays in Europe. They are not the only ones, but they are the main promoters of the new anti—Semitism, together with the far left. We don’t want to cancel the truth, we don’t accept this equalisation and therefore we are not equidistant. We don’t forget that the aggressor is Hamas and that Israel is the victim, that Islamic terrorists want to wipe a people of the face of the earth, while Israelis are forced to defend themselves in order to assert their right to exist and live in safety.