unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Jan-Christoph Oetjen
Political group: Renew
Country: France
Language: DE

Herr Präsident, Frau Ministerin, Herr Kommissar! Es ist gut, dass sich die Mitgliedstaaten jetzt geeinigt haben. Das ist ein Zeichen der Handlungsfähigkeit in einer Frage, in der Europa viel zu lange nicht handlungsfähig gewesen ist. Jetzt können wir endlich anfangen mit den Verhandlungen zwischen Rat und Parlament. Als Freie Demokraten unterstützen wir den Paradigmenwechsel hin zu mehr Ordnung in der Migration und die Einführung von Grenzverfahren, natürlich mit hohen humanitären und rechtsstaatlichen Standards. Neben der Reduzierung der irregulären Migration müssen wir gleichzeitig die Wege der Migration in den Arbeitsmarkt erweitern. Denn wir brauchen Zuwanderung in unseren Arbeitsmarkt, wenn wir den Wohlstand in Europa erhalten wollen. Wir Liberale schlagen dafür einen europäischen Talentpool vor. Es ist jetzt aber wichtig, dass die Mitgliedstaaten auch eine Position zum Krisenmechanismus finden. Die Regelungen für normale Zeiten sind wichtig, aber entscheidend ist, dass wir als Europäer auch eine Antwort haben für Krisenzeiten. Da müssen die Mitgliedstaaten jetzt nachliefern.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Angelika Winzig
Political group: PPE
Country: Greece
Language: DE

Herr Präsident! Viele Jahre hat es gedauert, bis endlich am 8. Juni eine Ratseinigung in der Asyl- und Migrationsfrage geschafft wurde. Für meinen Mitgliedstaat waren die letzten neun Jahre schwierige Zeiten. Denn Österreich gehörte immer zu jenen Ländern, die am meisten von den Flüchtlingsströmen betroffen waren. Und ehrlich gesagt, die europäische Solidarität und Unterstützung hielt sich dabei immer in Grenzen. Asylpolitik bedarf einer europäischen Lösung, und daher ist es wichtig, dass in der EU ein gemeinsames Asylverfahren für alle Mitgliedstaaten eingeführt wird. Ja, ich bin auch kein Quotenfan. Aber wenn nur wenige Mitgliedstaaten für die Mehrheit der Asylanträge zuständig sind, wie das bisher in Österreich der Fall war, dann wird das auch nicht funktionieren. Eine humanitäre und sichere europäische Migrationspolitik bedarf eines funktionierenden Außengrenzschutzes und schneller Asylverfahren an den Außengrenzen, damit Schleppern endlich die Geschäftsgrundlage entzogen wird und Asylmissbrauch und illegale Migration verhindert wird. Unglaublich viele Flüchtlinge befinden sich zurzeit auf den Land- und Seerouten bzw. warten in Afrika auf die Ausreise nach Europa. Daher ist es wichtig, dass der Ratseinigung jetzt auch rasch Taten folgen.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Alex Agius Saliba
Political group: S-D
Country: Malta
Language: MT

Sur President, ilna snin nappellaw għal mekkaniżmu ġust ta’ solidarjetà: solidarjetà ma’ dawk l-aktar fil-bżonn, solidarjetà maċ-ċittadini tagħna u solidarjetà bejn l-Istati Membri. Wara snin ta’ negozjati fil-Kunsill, huwa diżappuntanti illi l-ftehim li ntlaħaq il-ġimgħa li għaddiet ma jilħaqx bilanċ tajjeb bejn ir-responsabbiltajiet u s-solidarjetà. Il-ftehim milħuq fil-Kunsill, ser ikun diffiċli ħafna li jiffunzjona bil-volum attwali ta’ flussi migratorji lejn l-Unjoni Ewropea. L-impenji konkreti dwar il-qsim tar-responsabbiltà u s-solidarjetà għadhom lura meta mqabbla mal-ambizzjonijiet ta’ dan il-Parlament. Filwaqt li nilqa’ l-mekkaniżmu ta’ solidarjetà obbligatorju, nemmen bis-sħiħ li għadha nieqsa mil-livell ta’ impenn meħtieġ biex niżguraw li l-bżonnijiet tal-aktar pajjiżi esposti jiġu sodisfatti, speċjalment pajjiżi bħal Malta li huwa tant vulnerabbli minħabba d-daqs u l-partikolaritajiet tiegħu.  Jeħtieġ li naraw aktar rieda mill-Istati Membri kollha biex nuru solidarjetà, wara kollox dan huwa prinċipju fundamentali stabbilit mit-Trattat tal-istess Unjoni Ewropea.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Elissavet Vozemberg-Vrionidi
Political group: PPE
Country: Sweden
Language: EL

Kύριε Πρόεδρε, ενόψει του Συμβουλίου είναι αναγκαίο πλέον να αποφασίσουμε, μεταξύ άλλων, ότι τα κράτη πρώτης υποδοχής αξιώνουν δικαίως αλληλεγγύη στην πράξη, που σε περιόδους κρίσης μπορεί να εκφράζεται με όρους υποχρεωτικής μετεγκατάστασης. Ότι χώρες όπως η Ελλάδα, που φυλάσσουν αποτελεσματικά τα σύνορα της Ευρώπης, πρέπει να αντιμετωπίζονται δίκαια, ότι πρέπει να συμπράττουν όλοι με κάθε τρόπο στους τρόπους φύλαξης και ότι η Τουρκία πρέπει να πιεστεί, ως ασφαλής χώρα και στρατηγικός εταίρος, να τηρεί τους όρους της κοινής δήλωσης του 2016 για τον έλεγχο των διακινητών.  Αγαπητοί συνάδελφοι, η κυβέρνηση της χώρας μου, της Ελλάδος, τα τελευταία χρόνια έχει προχωρήσει σε νομοθετικές πρωτοβουλίες και πολιτικές πρακτικές που αντιμετωπίζουν αποτελεσματικά τα θέματα ασύλου και μετανάστευσης, με τον οφειλόμενο σεβασμό στα ανθρώπινα δικαιώματα. Όμως αναφερόμαστε σε κοινό ευρωπαϊκό θέμα που αξιώνει ανάληψη ευθύνης από όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι ευρωπαϊκές μας αρχές δεν επιδέχονται εξαιρέσεις.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Juan Fernando López Aguilar
Political group: S-D
Country: Germany
Language: ES

Señor presidente, Consejo, Comisión, estamos en el año 2023 y pronto hará 14 años que entró en vigor el Tratado de Lisboa, que ordenó que pusiéramos en pie no solamente una política común de migración y asilo, sino una legislación común. Y este Parlamento ha trabajado muy duro para cumplir esa promesa con cinco Reglamentos vinculantes para los Estados miembros sobre la base, por fin, de los principios de responsabilidad compartida y solidaridad vinculante.  El último Consejo de Ministros de Justicia e Interior en Luxemburgo supuso un paso adelante en la dirección correcta —un principio de solidaridad vinculante—, bajo la Presidencia sueca y con el liderazgo de España, que asume la Presidencia del 1 de julio. A pesar de las insidias, los ataques incesantes, injustos y, desde luego, poco patrióticos del Partido Popular español, que no pierde ni una ocasión ni un turno de palabra para hablar mal de su país, la Presidencia española puede producir resultados. Y no producirlo en esta legislatura sería un gran fracaso. Pero, para conseguir el éxito, es necesario que el sistema sea europeo en sus valores, en su legislación y en la escala de sus respuestas.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Beata Kempa
Political group: ECR
Country: Czechia
Language: PL

Panie Przewodniczący! Szanowni Państwo! W polityce największym grzechem jest naiwność. Jeżeli jest tak, że od lat jednak nie potraficie Państwo zatrzymać nielegalnych uchodźców, nie potraficie zaradzić nielegalnym przerzutom, zamiast twardo walczyć z przemytem, walczycie niestety z państwami członkowskimi.  Dlaczego nie konfiskuje się łodzi przemytników, kiedy dokują w portach? Atakujecie kraje członkowskie, które nie podzielają szalonej wizji transformacji społeczeństw. Mówicie o liczbach przymusowych relokacji, ukrywając przepisy o łączeniu rodzin, które to przepisy w kilka lat potrafią wysadzić każdy zdrowy naród nadprogramową imigracją.  Moja ojczyzna, Polska, przyjęła ponad półtora miliona uchodźców, 12 milionów przetoczyło się przez nasze granice. A wy zamiast pomóc, chcecie karać nas dwudziestoma tysiącami euro za nieprzyjęcie migrantów ekonomicznych z Afryki.  Dlatego chcę dzisiaj powiedzieć jasno i wyraźnie, że ta polityka po prostu cieszy przemytników. Jeśli będziecie nas karać, oni będą właśnie przysyłać tych przemytników do Europy.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Özlem Demirel
Political group: The Left
Country: Hungary
Language: DE

Herr Präsident! Die von den Innenministern gefundene Lösung für das gemeinsame Asylsystem der EU ist keine Lösung, und es verschärft im Kern das Elend. Das bereits jetzt bestehende Falsche wird verstetigt, und mit Solidarität hat dieses System nichts zu tun. Kolleginnen, weltweit müssen immer mehr Menschen fliehen und ihre Heimat verlassen. Sie müssen es wegen bewaffneter Konflikte, die auch mit Waffen  Die EU ist in der Verantwortung dafür, diesen Menschen natürlich auch eine Zukunftsperspektive zu geben. Ja, Kolleginnen, Flucht ist keine Lösung, aber für viele Menschen scheint es akut die einzige Aussicht zu sein. Deshalb sagen wir ganz klar: Wir verteidigen das Recht auf Asyl, aber wir stellen auch die Ordnung, die Sie geschaffen haben, mit der globalen Ungerechtigkeit infrage. Wir stellen uns der rechten Hetze …
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Domènec Ruiz Devesa
Political group: S-D
Country: Malta
Language: ES

Señor presidente Marc Angel, aprovecho la ocasión de este debate para dirigirme de nuevo a la ministra Roswall de la Presidencia sueca porque, hace un año, el Consejo Europeo de finales de junio cometió un error que igual ustedes pueden corregir.  Cuando se dio la bienvenida a Ucrania y se la declaró candidata, el presidente Macron se olvidó de su compromiso de avanzar en la profundización política de Europa y propuso la Comunidad Política Europea, y todo el mundo se despistó. Esa era la ocasión, a la vez que se daba esa señal hacia la ampliación, de dar una señal hacia la profundización, es decir, hacia la reforma de los Tratados. Porque evidentemente nadie se puede creer que vamos a ir a un Consejo con 30, 33 o 35 miembros y seguir como hasta ahora, con el derecho de veto y otras cosas que no tienen sentido.  Así que, por favor, ministra Roswall, aproveche la oportunidad de este Consejo Europeo para decir algo muy simple: que la ampliación y la profundización tienen que ir de la mano.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Anna Zalewska
Political group: ECR
Country: Poland
Language: PL

Panie Przewodniczący! Panie Komisarzu! Jako podsumowanie trzy nieprawdy i sprostowania do tych nieprawd.  Po pierwsze, nieprawdą jest, że jest porozumienie w sprawie paktu migracyjnego, z prostego powodu, że gdyby było, nie trzeba by było uciekać się do oszustwa traktatowego, dlatego że takie decyzje mają zapadać nie na Radzie Unii Europejskiej, ale w Radzie Europejskiej.  Druga nieprawda - oszukujecie Europejczyków, mówiąc, że mówimy o migracji i uchodźcach. Nie, my mówimy o nielegalnej imigracji, z szacunkiem odnosząc się do migrantów zarobkowych, z szacunkiem przyjmując uchodźców wojennych.  Po trzecie, nieprawdą jest, że chcecie pomagać. Komisja Europejska, Unia Europejska, socjaliści przede wszystkim, chcą zalegalizować nielegalny handel ludźmi i nielegalną imigrację.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Margarida Marques
Political group: S-D
Country: Cyprus
Language: PT

Senhor Presidente, fomos surpreendidos com a ida da presidente da Comissão Europeia à Tunísia propor um acordo em cinco pilares, entre eles o Pilar Migrações. A Tunísia é um parceiro precioso para a União Europeia? Sim. A União Europeia tem apoiado o percurso democrático desde 2011? Sim. Combater o tráfico de seres humanos na região? Sim. Reforçar as relações com a Tunísia, investindo na estabilidade e prosperidade? Sim, mas é pouco. Mas propor à Tunísia, hoje, uma parceria operacional de luta contra o tráfico de migrantes e apoiar a Tunísia na gestão das fronteiras? Estamos a falar de pessoas e falar de pessoas é falar de direitos humanos.  Que garantias teve a presidente Von der Leyen em matéria de direitos humanos? Que exigências colocou em matéria de democracia e Estado de direito? Num país onde a democracia se esvaziou, onde não há liberdade sindical (sindicalistas detidos), onde não há liberdade de expressão (oposicionistas e jornalistas detidos), é isso que precisamos de saber: que garantias?
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Jessika Roswall
Language: EN

I am very grateful for the European unity on the Ukraine policy, which once again has been clearly manifested in this debate here today. As Europeans, supporting the Ukrainians in their efforts is our biggest task and responsibility. As for the economic agenda, as many of you have underlined, we must boost Europe’s long-term competitiveness and increase our productivity. To this end, the European single market is a key asset. Let me also say on the very important topic of migration: we are heading towards peak season for arrivals along the Mediterranean routes. This will, however tragic, put pressure on Member States. In the first five months of this year, 2023, almost 65 000 irregular arrivals were recorded – two and a half times more than the same period last year. This underlines the importance of the measures that the Commission and the Member States are taking, which the Vice-President mentioned. And as several of you also have said, the recent agreement in the Council is, indeed, historic. This also underlines the importance of moving forward with the Pact, and the Council will work hard to continue to make progress in the coming week. It’s clear from this debate also that we share the same sense of urgency and I thank Parliament for your commitment. Given the importance of the topics on the agenda, there is no doubt that the European Council will be decisive in many respects. The preparatory work will now continue in the Council. I will share a discussion on the draft conclusions of the General Council on 27 June and, as usual, the President of the European Council will report back to Parliament after the European Council. To Mr Devesa, who raised a question to me directly, I just want to inform him that next week we are having an informal meeting in the General Affairs Council in Stockholm and we are having a discussion on policy orientation in view of the future enlargement. And I share that is very important that we are ready for the future. With that, I will say thank you for your attention.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Joachim Stanisław Brudziński
Political group: ECR
Country: Germany
Language: PL

Straszy się tu Polskę karami finansowymi. Za odmowę przyjęcia jednego migranta – będzie miała płacić około 100 tys. zł. To szokujące, że w tym samym czasie na każdego uchodźcę z Ukrainy Unia zapłaciła Polsce około 100 euro! To dyskryminacja i kpina z Polski. Polska przyjęła około 1,5-2 mln uchodźców po napaści Rosji na Ukrainę. Bez żadnego przymusu. Przymusowa relokacja migrantów jest sprzeczna z traktatami i godzi w suwerenność tak Polski, jak i innych Państw Członkowskich. Dlatego Polska będzie bronić swojej suwerenności. Kwestia relokacji została już negatywnie rozstrzygnięta w 2018 roku. Tym samym podważa się stabilizację decyzji, również tych, które w świetle traktatów powinny być niezmienne.
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Benoît Lutgen
Political group: PPE
Country: Romania
Language: FR

En outre, le 20 juin prochain, la Commission présentera sa stratégie de sécurité économique. Elle sera discutée lors du Conseil européen, en même temps que nos rapports avec la Chine. Je ne peux que souligner l’importance d’avoir une discussion approfondie des aspects stratégiques de nos relations économiques extérieures. La Chine a une stratégie délibérée d’appropriation de nos industries, de notre propriété intellectuelle et de nos infrastructures stratégiques, comme les ports. La stratégie de sécurité économique doit comprendre à la fois un contrôle plus approfondi des investissements entrants, permettant à la Commission de bloquer certaines opérations, mais également un contrôle des investissements européens à l’étranger quand ils risquent de transférer certaines technologies essentielles à notre souveraineté ou à notre compétitivité internationale. Certains secteurs chinois comme les trains à grande vitesse sont maintenant nos plus grands concurrents, presque uniquement grâce à l’appropriation de nos technologies par les partenaires locaux de nos investisseurs. Le temps de la défense sans concession de nos intérêts est venu!
Debate: Preparation of the European Council meeting of - June , in particular in the light of recent steps towards concluding the Migration Pact
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Henna Virkkunen
Political group: PPE
Country: Italy
Language: FI

Tämä tarkoittaa, että jäsenmaiden on osallistuttava solidaarisesti vastuun jakamiseen sekä turvapaikanhakijoiden että siirtolaisten vastaanottamisessa. Se ei voi olla vain ulkorajamaiden asia. Lisäksi kanavoimalla maahanmuuttoa laillisia reittejä pitkin voimme torjua salakuljetusta ja ihmiskauppaa sekä varmistaa, että maahanmuuttajat saavat asianmukaiset oikeudet ja turvapaikanhakijat tarvittavaa suojelua. Kaikkein tärkeintä kuitenkin edelleen on kohdistaa apua lähtömaihin ja parantaa alueiden rauhaa ja vakautta sekä ihmisten elinolosuhteita omissa kotimaissaan.
Debate: The electoral law, the investigative committee and the rule of law in Poland
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Marc Angel
Country: Luxembourg
Language: EN

The next item on the agenda is the Council and Commission statements on the electoral law, the investigative committee and the rule of law in Poland( I should like to inform Members that there will be only one round of political group speakers, and therefore there is no catch—the—eye procedure and no blue—cards will be accepted.
Debate: The electoral law, the investigative committee and the rule of law in Poland
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Jessika Roswall
Language: EN

In short, there is no democracy without fundamental rights and the rule of law. They are elements of a functioning democracy as well as the foundation of the European project. That is why fundamental rights and the rule of law is one of the Swedish presidency’s priorities. I am therefore grateful to have been invited to contribute to this debate. We all know that the EU and the Member States have a shared responsibility to uphold these values. Therefore, the EU institutions must act in accordance with this responsibility. And today’s debate on the recent legislation introduced in Poland on the state committee for the examination of Russian influence puts this issue on the agenda. To have this debate is in line with this responsibility. Russia’s war in Ukraine has clearly shown that we must stand up for democratic principles as a clear alternative to authoritarian states that violate international law and human rights. That is one of the reasons that we are taking this so seriously. At this point in time, it is a natural reaction to review Russian influence. It is a legitimate objective, but it must be done in accordance with the principle of the rule of law. It is for the Commission to regularly monitor the rule of law situation in the Member States, carrying out its analysis and signalling any new developments that, in this view, deserve the attention of the Council. We have also taken note that the infringement procedures launched by the Commission, and this is the Commission’s role as guardian of the Treaties. I am convinced that the Commission will elaborate on this in their work to monitor rule of law situation in the Member States, including the Article 7 procedure. Finally, I just want to inform, as had already been informed in the Parliament during the last hearing of Poland in the General Affairs Council in May, it was clear that the procedure process under Article 7 will remain on the Council’s agenda and the Presidency remains ready to engage with the European Parliament on rule of law issues as is the case with today’s debate.
Debate: The electoral law, the investigative committee and the rule of law in Poland
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Jeroen Lenaers
Political group: PPE
Country: France
Language: EN

We have seen and discussed many of those here in the past. But the latest and most extreme example is the so-called Lex Tusk, clearly designed to remove the opposition from the playing field altogether. It’s the culmination of eight years of authoritarian system developed in Poland for those eight years, and it may officially be called a committee on Russian influence, but it should be called a committee on Russian inspiration. Because trying to remove, trying to make your political opponents disappear, that is exactly what Putin does in Russia. And if we want to prevent European Navalnys in the future, we need to act now. And I thank the Commission, Commissioner Reynders, for acting swiftly and determinedly, because we must stand shoulder to shoulder with those in Poland that are fighting for democracy and rule of law, often at great personal expense. And we fully support the infringement procedure that the Commission initiated. And we welcome the sense of urgency with which you have done so, because we cannot overstate the urgency of this issue. Whatever smokescreen is being put up in Warsaw, the law is signed and enforced. And if we don’t act strong enough, if we don’t act quick enough, the damage will be done and it will be too late for repairs. We must do everything in our power to prevent that from happening, and we call on the Commission, therefore, to also strongly consider to take interim measures in parallel to the infringement procedures because there is simply no time to lose.
Debate: The electoral law, the investigative committee and the rule of law in Poland
Date: WEDNESDAY, 14 JUNE 2023
Speaker: Marek Belka
Political group: S-D
Country: Poland
Language: PL

Komisja badająca rosyjskie wpływy w latach 2007–2022 to okrutny żart z Polaków, bo powołuje ją partia, która tuż przed wybuchem wojny w Ukrainie organizuje w Warszawie zlot europejskich popleczników Putina i która do dzisiaj nie wytłumaczyła rozlicznych rosyjskich powiązań swojego ministra obrony narodowej.  Komisja ta łamie konstytucję w kilkunastu punktach, rodem z czasów stalinizmu. Sąd kapturowy, który właściwie odbiera możliwości obrony tak zwanym podsądnym i zapewnia – uwaga! – bezkarność członkom tej komisji, tak jakby oni mieli z góry się czegokolwiek obawiać. Jaki jest cel ? Oczywiście zwiększenie marniejących w oczach szans wyborczych PiS-u.  Opinię na jej temat wydało już polskie społeczeństwo. W zeszłą niedzielę odbył się w Warszawie największy chyba w ostatnich dekadach zlot polityczny w obronie demokracji.  Słyszeliśmy, co na ten temat mówi Komisja Europejska. Można wspomnieć o tym, co mówi Departament Stanu USA. Ale najgłośniejsza jest cisza ze strony Kremla. Oni się cieszą. Bo ta komisja trywializuje poważny w istocie problem rosyjskich ingerencji w procesy demokratyczne w krajach Zachodu – brexit, wybory w Stanach Zjednoczonych. A poza tym daje możliwość rosyjskim trollom do wpuszczania w przestrzeń publiczną dowolnych materiałów. Jeden troll już się uaktywnił, i to w Warszawie, i nawołuje do likwidacji Komisji Europejskiej. To skala absurdu.  Powołanie tej komisji jest niebezpiecznym precedensem. To zaraźliwa gangrena, której trzeba się jak najmocniej przeciwstawić.