unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Cristian-Silviu Buşoi
Political group: PPE
Country: Poland
Language: FR

SMEs make up 90% of European businesses. Around 60% of all enterprises today are family—run businesses and provide up to 50% of all private sector jobs in the European Union. Yet SMEs remain particularly vulnerable. They still find it hard to deal with administrative burdens, to access finance, to operate across internal borders and, even more so, to export outside the Union. Moreover, the current pandemic has also had an impact on SMEs. In addition to its impact on public health, COVID—19 has caused a major impact and massive dislocation among small businesses. The impact has also varied across sectors, with retail, arts and entertainment, personal services, food services and tourism on the one hand, versus businesses that were better able to move to digital or remote methods on the other. The Committee on Industry, Research and Energy (ITRE), which I chair, and the PPE Group, which I represent, ask for a more ambitious and comprehensive European industrial policy and an SME policy that is easy to implement and that will enable our SMEs to thrive and scale up where possible. The SME dimension is at the core of the updated industrial strategy. However, more needs to be done. Last but not least, I would like to draw attention to the importance of the SME envoy, the need for strong support inside the European Commission, and the need to make the official appointment as soon as possible, in order for the network to provide structured and systemic assistance. We shouldn’t forget that SMEs are a key driver of innovation, employment, sustainable and inclusive growth and social cohesion in our societies.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Josianne Cutajar
Political group: S-D
Country: Italy
Language: EN

Yet a high—level discussion alone is surely not the solution for all the challenges European SMEs are facing. Whilst the recovery phase has started, the liquidity relief measures that have so far helped SMEs weather this crisis must be continued for an adequate period of time. We need to move from the short to the long term, funnelling investments to small firms – investments that make them truly resilient and better equipped for the twin transition.  We should guarantee equal opportunities for all, including for female entrepreneurs and for SMEs operating on islands in the most peripheral areas of our Union. Boosting once again the confidence of our small entrepreneurs cannot happen without investment and innovation, eliminating unnecessary bureaucratic hurdles along the way. We cannot fail this time. We cannot miss this opportunity.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Martina Dlabajová
Political group: Renew
Country: Italy
Language: CS

Malé a střední podniky se musí spolehnout na to, že s nimi budeme zacházet rovnocenně jako s těmi velkými a že je nebudeme utápět ve zbytečné regulaci. Vytvoření férových podmínek musí být naprostá priorita. Všichni víme, že tento přístup nebýval běžný a automatický. Ano, vždy se mluvilo o páteři evropské ekonomiky, ale ve skutečnosti „skutek utek“. Schválně: Kolikrát se do připravované legislativy až zpětně doplňovalo  Pojďme se scházet pravidelně. Pojďme z toho udělat každoroční tradici, nikoliv však prázdnou tradici. Pojďme věci posunout. Pojďme skutečně pracovat pro ně, malé a střední podniky po celé Evropě.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Paolo Borchia
Political group: ID
Country: Romania
Language: IT

Adesso però serve passare dalle parole ai fatti. Il documento di cui sono stato relatore, ad esempio, ci segnala che in epoca pre COVID negli Stati Uniti c'erano il triplo delle imprese che erano in espansione rispetto a quelle europee. Chiaramente questo non vuol dire che sia colpa di Bruxelles, ma sicuramente dovrebbe farci riflettere sul fatto che alcune ricette che sono state adottate in passato magari non sono state ottimali, non hanno dato una mano a chi fa impresa. Sul tema della burocrazia, io mi auguro che ci sia contezza che, per lunghi periodi, la Commissione europea ha vissuto fasi di nevrosi legislativa. Ma, signori, rendiamoci conto che la burocrazia costa. Un artigiano, un piccolo imprenditore, oggettivamente fatica a rimanere al passo con un contesto normativo che cambia un giorno dopo l'altro. Quindi ben venga la semplificazione, ben venga, Commissario, il principio " Per quanto riguarda il settore creditizio, se le banche non tornano a fare le banche siamo finiti. Serve riflettere sulla vigilanza unica e sulle sue conseguenze e, soprattutto, serve evitare che le banche siano costrette a cedere dei crediti leggermente deteriorati che, soltanto con un po' di pazienza, le piccole imprese magari riuscirebbero a ripagare.  Per quanto riguarda il clima e l'ambiente, mi rendo conto che è il tema più divisivo in quest'Aula. Io sono esterrefatto che, nonostante una recessione senza precedenti, nessuno, dico nessuno, abbia riflettuto se obiettivi molto ambiziosi, frutto di regole scritte prima del COVID, siano ancora praticabili con queste tempistiche, oppure se al contrario serva rivedere la tabella di marcia.  Io ne avevo parlato l'anno scorso a proposito della direttiva sulle plastiche monouso, venendo tacciato di eresia. Quindi evviva l'aria pulita, evviva la qualità delle acque, tutti ci teniamo, ma senza investimenti astronomici e soprattutto senza il sacrificio di chi lavora questi obiettivi non si raggiungono.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Sandra Pereira
Political group: The Left
Country: Germany
Language: PT

Com a COVID-19, o contraste entre os Estados-Membros na capacidade de intervenção no apoio às PME agravou desigualdades entre estas empresas e, simultaneamente, chamou a atenção para as diferentes especificidades nacionais. Importa, pois, que os Estados possam intervir no apoio à solvência das PME em dificuldades, sendo que tais apoios devem pressupor a manutenção dos postos de trabalho, a defesa dos salários e o respeito integral dos direitos dos trabalhadores. Para que os Estados-Membros possam apoiar as pequenas e médias empresas nos processos de transição nos domínios da sustentabilidade e da digitalização, é fundamental a eliminação das imposições e dos condicionalismos da União Europeia, através da chamada governação económica, e que os Estados disponham de meios, designadamente financeiros, para promover essas transições no quadro da Política de Coesão.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Ivan Vilibor Sinčić
Political group: NI
Country: Czechia
Language: HR

Poštovani predsjedavajući, pravo stanje poduzetništva i poduzetničkih sloboda u Hrvatskoj nažalost najbolje se vidi u drvoprerađivačkom sektoru. Kad imate u prostoru ravnicu, živite od te plodne ravnice. Kad imate more, živite od mora, ali kad u prostoru imate šumu, ne daju vam da živite od tih šuma. Drvoprerađivački sektor preuzela je partitokracija koja posluje po principu nahrani podobne, a izgledni nepodobne, odnosno sve ostale. Nikada se više šuma u Hrvatskoj nije sjeklo, osobito ilegalno, a nikada nije bilo teže doći do sirovine. Umjesto da se razvija poduzetništvo, prerada i dizajn, cilj je izvoziti golu sirovinu. Možete kao poduzetnik imati ugovor o otkupu sirovine, ali ne znači da ćete je doista i dobiti. Možete tužiti, ali dok se okonča sud vas više neće biti jer bez drva jednostavno ne možete poslovati. Ovakvom skandaloznom politikom uništava se tržišno natjecanje, guše se poduzetničke slobode i ono najvažnije umjesto održivog gospodarenja šumama imamo devastaciju života, devastaciju ruralnog prostora, devastaciju biljnog, životinjskog, gospodarskog, na kraju krajeva i ljudskog života.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Henrike Hahn
Political group: Verts/ALE
Country: Romania
Language: DE

Der Green Deal ist ein Konjunkturprogramm, und das „Fit for 55“-Paket befeuert die Entwicklung von kleinen und mittleren Unternehmen in ihrer Transformation. Die Richtlinie für erneuerbare Energien kann KMU den Zugang zu erneuerbaren Energien erleichtern, die Nachfrage im Binnenmarkt stimulieren und mit Investitionen neue lokale grüne Arbeitsplätze schaffen. Die Wiederaufbauprogramme in den Mitgliedstaaten sollen KMU Darlehen und Zuschüsse geben und steuerliche Anreize hervorbringen, mit der Möglichkeit, in Solarenergie zu investieren. Beim Thema Energieeffizienz sind vor allem KMU, die in der Baubranche und im Bereich energetische Renovierung arbeiten, besonders betroffen, und sie werden einen regelrechten Boom erleben. Wir brauchen  Und das muss auch ganz klar gesagt werden: Die Reduzierung von komplizierten, unnötigen Regelungen für KMU ist wichtig, aber beim „ Und zweitens sind Regelungen, die die EU grüner und nachhaltiger machen, eben keine Bürde, sondern Gestaltungsinstrument, positiver Anreiz, Innovation, Planungssicherheit und Jobmotor für die Unternehmen, und darum geht es in der Zukunft. Wir machen das Beste aus der Corona- und Klimakrise, um KMU und Startups in Europa zu stärken.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Henna Virkkunen
Political group: PPE
Country: Italy
Language: EN

Mr President, Mr Commissioner, Europe needs more entrepreneurs, because that is the only way to create growth and new jobs. The impact of the Corona pandemic has hit SMEs hard across Europe. Businesses still need support to recover, but at the same time, reforms are needed to support their future growth and success. We expect a lot from the EU Commission when it comes to small European enterprises. It is very important that this State of the SMEs Union debate has come to life for the first time now due to the EPP Group’s insistence over the past year. In particular, we want to see the concrete implementation of the ‘One in, one out’ principle applied to upcoming EU rules. In 2019, the new EU Commission committed itself to better legislation, reducing bureaucracy and improving conditions for our small and medium-sized enterprises. Unfortunately, quite little has happened since then. In December 2020, the European Parliament endorsed the call for binding targets to reduce administrative burdens in the EU and asked the Commission to present an impact assessment by June 2021. We expect the EU Commission to deliver on this request by this month. SMEs need legislation that encourages them to grow, innovate and invest. Unnecessary bureaucracy is not what they need, and therefore we should reduce it.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Carlos Zorrinho
Political group: S-D
Language: PT

Senhor Presidente, Senhor Comissário, a recuperação do impacto na economia, ao mesmo tempo que a União prossegue com a sua aposta no Pacto Ecológico, na segunda vaga de digitalização e na concretização do pilar dos direitos sociais, é uma oportunidade para reforçar o papel das PME enquanto referências na aplicação de políticas de inclusão, de qualificação e de inovação.  Temos que ser pragmáticos! As PME precisam de sistemas de apoio ajustados às suas características, com uma monitorização e avaliação eficazes, mas leves e flexíveis. Estas empresas compensam os riscos de dimensão com as vantagens da adaptação rápida às dinâmicas dos mercados e das cadeias de valor. Não podem, por isso, ser esmagadas com modelos de escrutínio de regulação que não respeitem esta característica diferenciadora. No momento em que a União regulamenta a nova geração de financiamentos e o funcionamento dos mercados e serviços, em particular dos mercados digitais, é fundamental assegurar que as PME serão cada vez mais um fator-chave de qualificação na inovação tecnológica, na sustentabilidade social e ambiental e na capacidade competitiva da economia europeia. A realização deste debate é, aliás, um excelente sinal de compromisso interinstitucional neste sentido.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Mauri Pekkarinen
Political group: Renew
Country: Denmark
Language: FI

Arvoisa puhemies, me tarvitsemme EU:ssa toimia, joilla pk-yritysten digitalisaatiota edistetään, rahoituksen pullonkaulat poistetaan ja hallinnollista taakkaa kevennetään. Mutta meidän tulee mielestämme mennä vielä syvemmälle.  Koulu opettaa monia nuoria toisen työhön. Se antaa valmiuksia tehdä palkansaajana työtä ja sekin on tavattoman tärkeää. Mutta antaako koulu perehdyttäessään nuoria yhteiskuntiimme riittävästi perustietoja siitä, mitä yrittäjyys on, sekä siitä, mitkä ovat yrittäjyyden arvot ja ihanteet sekä merkitys kaikelle yhteiskunnalliselle kehitykselle? Ja kertooko koulu siitä, että yrittäjyys voi olla joku päivä myös monen nuoren oma vaihtoehto? Minun toiveeni on, että osana pk-yritystemme innostamista uuteen nousuun kannustamme nuoriamme yhä useammin jo peruskoulussa yrittäjyyteen kasvatuksen ja koulutuksen keinoin.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Philippe Olivier
Political group: ID
Country: Italy
Language: FR

Monsieur le Président, en présentant la stratégie industrielle de l’Union, la Commission européenne nous invite à une réflexion économique opportune. C’est le moment de poser la question des handicaps que vous imposez à nos entreprises: l’inflation des normes – dont certaines sont absurdes –, la concurrence faussée – je pense notamment aux travailleurs détachés –, l’impossibilité d’accès aux marchés publics de nos PME-TPE. Transition numérique et écologique, dites-vous. Sur la transition numérique, on ne pourra que vous dire «enfin!». L’Europe a vu à cause de votre inertie bureaucratique la révolution numérique lui échapper. Ce sont les Américains et les Chinois qui ont pris une avance décisive. Sur la transition écologique, gardez-vous d’une tentation qui sous-tend votre démarche, celle de l’écologie punitive. Les grandes révolutions – et la révolution écologique en est une – ne se font que par l’adhésion et non par la contrainte, par la collaboration positive et non par l’enrôlement forcé. La révolution culturelle coercitive, c’est celle de Mao Tsé-Toung, cela procède du totalitarisme et cela ne fonctionne pas. Usez donc de l’incitation plus que de la répression. Cette réflexion écologique vous commande également de revoir votre logiciel mondialiste, celui qui programme, par exemple, la spécialisation des régions du monde par type d’activité. La Chine, usine du monde? Belle idée. On a vu ce que cela a donné pendant la COVID: la pénurie pour nos pays, l’humiliation d’une Europe incapable de produire des masques en papier. Aujourd’hui, être proche, c’est être écologiquement vertueux et cela signifie être pénalisé. C’est être contraint à des normes environnementales ou sociales écrasantes et être concurrencé par des pays qui s’affranchissent de toute règle. La révolution écologique que nous appelons de nos vœux est la révolution localiste: celle qui tourne le dos aux traités de libre-échange pour des traités de juste-échange permettant un commerce maîtrisé et vertueux. La révolution localiste, c’est mettre en œuvre partout des circuits courts pour produire, consommer et recycler sur place. Le maître-mot ne doit plus être la mobilité, mais la proximité.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Eugen Jurzyca
Political group: ECR
Country: Belgium
Language: SK

Pán predsedajúci, je dôležité, aby sme nezaťažovali firmy a občanov zbytočnými povinnosťami. Vítam preto pracovný prístup Komisie nepridávať administratívnu záťaž navyše. Bude ale potrebné sa týchto pravidiel aj držať. Komisia by mala každý rok pripraviť analýzu, či naozaj nestúpla celková záťaž firiem. Samozrejme, všetky tieto analýzy by sa mali zverejňovať. Dôležité je aj spätné hodnotenie prijatej legislatívy, aby sa nestalo, že si ich jednotlivé krajiny uplatňujú rôzne v neprospech firiem a občanov, čo sa občas stáva. Myslím si, že Komisia by mala zvážiť aj ďalšie nástroje. Napríklad používanie doložiek o skončení platnosti, tzv. sunset clause, kde by bola istota, že dočasné opatrenia by po určitom čase prestali platiť. A nestalo by sa, že firmy stále musia niečo vykazovať, aj keď je to už zbytočné.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Giorgos Georgiou
Political group: The Left
Country: France
Language: EL

Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, 24 εκατομμύρια μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ευρώπη προσφέρουν εργασία σε 100 εκατομμύρια εργαζόμενους και αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της οικονομίας μας. Ωστόσο, σήμερα, λόγω της πανδημίας και των πολιτικών που επιβλήθηκαν, πολλές από τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις ματώνουν, αργοπεθαίνουν και βάζουν λουκέτο. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν μπορεί να σφυρίζει αδιάφορα. Ακόμη και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ομολογεί ότι σταδιακά θα αυξηθεί με δραματικό τρόπο το ποσοστό των μικρομεσαίων επιχειρήσεων που θα κλείσουν.  Ζητούμε να ληφθούν άμεσα και δραστικά μέτρα προς την κατεύθυνση της παροχής κινήτρων για βιώσιμη ανάπτυξη, αύξηση της έκτακτης βοήθειας από την Ευρωπαϊκή Ένωση, στήριξη από τα κράτη μέλη — υπό την προϋπόθεση της διατήρησης των ποιοτικών θέσεων εργασίας. Ζητούμε να σταματήσουν οι εκποιήσεις, να βοηθηθούν οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις, να αποκτήσουν πρόσβαση σε ευρωπαϊκά προγράμματα και χρηματοδότηση. Χωρίς τέτοια μέτρα, απειλείται η βιωσιμότητα των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και οι συνέπειες θα είναι δυσβάσταχτες για τους λαούς της Ευρώπης. Αυτό θέλουμε;
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Enikő Győri
Political group: NI
Country: Luxembourg
Language: HU

Tisztelt Elnök úr, Képviselőtársaim! Örülök, hogy a kis- és középvállalkozások fontosságában egyetértünk, de ezentúl végre konkrét lépésekre lenne szükség. Négy témát emelnék ki. Először, hogy a jogszabályok kkv-tesztje működjön végre a gyakorlatban. Egyúttal felhívom a Parlament és a Tanács figyelmét is arra, hogy módosító indítványok esetén vegyék figyelembe azok kkv-kra gyakorolt hatását. Másodszor, hogy a Bizottság frissítse a tavaly márciusi kkv-stratégiát a Covid-válság hatására tekintettel. Harmadszor, a Bizottság és a tagállamok tegyenek meg mindent azért, hogy a nemzeti helyreállítási tervekben a kkv-k prioritást élvezzenek. A Bizottság adjon szabad kezet a tagállamoknak, hogy azok minél hatékonyabban segíthessék uniós forrásokkal a kkv-k talpra állását. Végezetül, Ursula von der Leyen ígéretet tett az adminisztratív terhek csökkentésére. Kérdezem, mikor látunk már végre abból valamit, hogy egy új szabály létrehozásával egy régi eltűnik. Ehelyett a Bizottság és a baloldal tovább akarja növelni a vállalkozások terheit, legyen szó adóról vagy fenntarthatóságról. Így azokkal csak veszítünk a versenyképességen, és az EU lemarad a nemzetközi versenyfutásban.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Jens Gieseke
Political group: PPE
Country: France
Language: DE

Herr Präsident, Herr Kommissar Schmit, liebe Kolleginnen und Kollegen! Die Kommission bleibt Weltmeister im Ankündigen, aber nach blumigen Reden liefert sie nicht oder schlecht. Wir warten auf klare, verbindliche Regeln,  Auch beim KMU—Beauftragten gibt es wenig mehr als große Ankündigungen. Die Kommission muss nachlegen, damit die Benennung des KMU-Beauftragten nicht zur reinen Luftnummer wird. Vazil Hudák wäre sicherlich keine Idealbesetzung. Als Banker ist er nicht der Mann, den der Mittelstand jetzt braucht. Wir brauchen nämlich weniger Regulierung, proportionale Gesetzgebung, Lösungen für das Problem der Lieferengpässe z. B. in der Holz— und Bauwirtschaft. Wer schon vor der Benennung als KMU—Beauftragter einen Beraterjob beim georgischen Präsidenten annimmt – das können wir nicht ernsthaft wollen. Unklar bleiben auch die Kompetenzen – versteckt zwischen irgendwelchen Kommissaren. Und darauf haben wir anderthalb Jahre gewartet? Das geht nicht. Wir fordern eine Anbindung an die Kommissionspräsidentin, volle Durchgriffsrechte und auch eine angemessene Personalausstattung. Wir fordern das Ende von blumigen Ankündigungen und im Juli – Fit for 55 – zehn Vorschläge. Wir erwarten dann auch zehn Vorschläge für die Streichliste.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Patrizia Toia
Political group: S-D
Country: Czechia
Language: IT

Signor Presidente, onorevoli colleghi, oggi le PMI stanno riprendendo quota in Europa grazie all'indice manifatturiero che sale, qualche analista dice addirittura che vola. In tanti paesi europei, anche nel mio paese, ci sono buoni risultati, grazie agli stimoli che ci sono stati oltre che alla ripresa della domanda. Ma io penso che proprio per questo noi dobbiamo essere anche molto attenti. In questa ripresa già si manifestano degli indicatori di crisi sui quali noi possiamo agire come Europa. Penso in particolare alla scarsità delle materie prime, anche perché si sono interrotte certe catene di approvvigionamento, con tanti problemi sulle rotte dei trasporti, e penso alla mancanza di alcuni strumenti indispensabili.  Questo sta comportando il fatto che molte piccole e medie imprese, oltre alle grandi, stanno acquisendo ordini e firmando ordini sapendo già che non potranno rispettare queste scadenze, e quindi pagheranno delle penali. Questo è un elemento critico su cui invito l'attenzione della Commissione – mi fa piacere che ci sia il Commissario Schmit, molto sensibile e attento a tutti questi aspetti – perché si possa intervenire.  Il secondo punto, che è quello veramente complicato e strategico, è la sfida che noi abbiamo di accompagnare nell'avventura della transizione le PMI con soluzioni che vadano bene per loro, di taglio adatto a loro e non imposto dall'alto.
Debate: State of the SMEs Union – Implementation of better regulation agenda / Reduction target for administrative burden
Date: MONDAY, 7 JUNE 2021
Speaker: Dragoş Pîslaru
Political group: Renew
Country: Spain
Language: RO

Domnule președinte Karas, domnule comisar Schmit, contextul epidemiologic în care ne aflăm ne-a afectat pe toți, întreaga activitate economică. Însă, de departe, cel mai mare impact a fost resimțit de companiile mici, de micii antreprenori care și-au văzut activitatea restricționată sau chiar închisă, care nu au avut predictibilitate și nici rezervele marilor companii pentru a depăși acest impas. Avem o ocazie unică la nivel european pentru a demonstra solidaritate, inițiativă, dezvoltare și inovare în sprijinul micilor antreprenori. Pentru a dovedi că ne pasă, trebuie să ne uităm cu atenție la strategia pentru IMM-uri într-o Europă sustenabilă și digitală și să identificăm moduri de a stimula inovarea. Ca să creăm o adevărată uniune a IMM-urilor trebuie să dezvoltăm ample ecosisteme industriale și de servicii, rețele de clustere și centre de inovare digitală. Avem nevoie de a îmbunătăți accesul la finanțare și la piețe și să reducem birocrația și costurile administrative. Doar așa vom putea respecta principiul