unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Marina Kaljurand
Political group: S-D
Country: Poland
Language: ET

Austatud istungi juhataja! Head kolleegid! Viimased nädalad on olnud murrangulised ja võib tunduda, et sõda on jõudmas lõppstaadiumisse. Ukraina võit on vääramatu ja Putini häving on vaid aja küsimus. Kuid küsimus on, millal see juhtub ja kui palju halba jõuab Putini režiim veel teha. Selles olukorras on Ukraina igakülgne toetamine olulisem kui kunagi varem: üheskoos, solidaarselt ja jõuliselt. Ka siis, kui see tähendab majandusraskusi meie inimestele – need ei ole võrreldavad sõjapõrguga. Kõhklejatele on mul üks soovitus. Minge Ukrainasse ja rääkige ukrainlastega! Me ei tohi väsida ja me ei tohi järele anda neile, kes räägivad
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Nils Torvalds
Political group: Renew
Country: Romania
Language: EN

Mr President, Commissioner, Minister, we actually know how the Russian war against Ukraine will end. It will end in a total moral, societal, economical collapse of Russia, and we already see the first sign of it. But this road to collapse is long and it’s lined with untold sufferings and human deaths.  Along this Via Dolorosa marches the Ukrainian army and peoples of Ukraine. In comparison with them, we have a fairly easy walk, but we already complain, sometimes in a unduly manner. Now it’s time for us to make some small sacrifices. But making these small sacrifices, we should also be able to open up a perspective for Europe in the future.  Forty-seven years ago the Conference of Security and Cooperation opened in Helsinki. The principles of the final act have then been torn into pieces by Vladimir Putin and Russia. We need a new Conference. We need to get Europe on a new path away from the mortal path Russia under Putin has chosen.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Javier Moreno Sánchez
Political group: S-D
Country: Netherlands
Language: ES

Señor presidente, Putin está perdiendo la guerra en términos morales y políticos. A su demencia guerrera sus propios valientes jóvenes le dicen «no» y huyen del país. A su pantomima de referéndum la comunidad internacional le dice «no». Le queda la baza económica, con la energía como arma de guerra, y la amenaza nuclear como arma psicológica.  Ante este chantaje la Unión Europea debe seguir con la misma firmeza, unidad y solidaridad mostradas hasta ahora. Señorías, obviamente esto conlleva un coste para los ciudadanos y las ciudadanas, a los que debemos proteger ante la crisis energética y la inseguridad alimentaria. Sigamos diversificando nuestras fuentes de suministro, las compras conjuntas de gas y las reservas estratégicas. Apostemos por la energía verde y pongamos en práctica el Acuerdo de seguridad alimentaria alcanzado en la OMC el pasado mes de junio. Por alusiones, le diría a la señora Montserrat que los impuestos sirven para garantizar los servicios públicos que su partido quiere privatizar. Le recuerdo que este verano los incendios no los han apagado empresas privadas.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Bart Groothuis
Political group: Renew
Country: Portugal
Language: EN

Mr President, dear Commissioner, dear Minister, dear colleagues, for the past ten years, Russia has invested significantly in its capability for deep—sea water research, or the sabotage capability, as we know it. For the past three years, Russia deliberately disconnected itself from the internet twice without severe consequences for its own economy or society. In the end of this year, internet cables were cut in Norway, Svalbard, where EU Galileo ground stations are present. All this time, this House asked for action, swift action. Last week, two, not three, four times Nord Stream 1 and Nord Stream 2 were sabotaged. This morning only, President von der Leyen announced a new plan to protect our critical infrastructure below sea. She announced satellite surveillance, stress tests and more cooperation. Well, dear colleagues, that’s not even close to what is needed. This House has the ideas what is needed, we will put them forward in the next couple of months and we hope to cooperate with you, dear Commissioner. Boost the Maritime Safety Agency in Lisbon that connects European coast guards, navies. Make it into a new paramilitary venue. Place sensors in our water, use industry data. Create PESCO projects to technically update our submarines for this task. And last but not least, attribute – make sure that every incident is reported, investigated towards the culprit together with NATO and neighbouring countries. Thank you,
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Luděk Niedermayer
Political group: PPE
Country: Slovenia
Language: EN

Mr President, dear colleagues, dear guests, it was great to see such a strong sense of unity here of all, except of a very, very few. I guess it’s clear what should be our reaction to escalation of the situation and increase of the risks. First, this is political support, at least as strong as was shown today, this morning. The second, economic support, I mean, economic sanctions and as well, obviously the financial support of Ukraine. We also should not forget the humanitarian part of the problem. There are millions of people in Ukraine that have lost their homes and they can suffer in winter, and they count on our support. I also very much appreciate statements of the Commission on the energy. Very good proposals from the Commission can help us to avoid huge economic risks this winter and later, this is very important, and also keep the social stability that is needed for continuation of current right course of our policy.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Kathleen Van Brempt
Political group: S-D
Country: Germany
Language: NL

Voorzitter, collega’s, Oekraïne is een vrij en een onafhankelijk land. Het is een democratie en het is Poetin, en Poetin alleen, die met zijn illegale aanval op Oekraïne terug oorlog op het Europese continent heeft gebracht.  Het antwoord daarop, collega’s, en daar zijn we het over eens, moet zijn: eenheid, samenwerking en solidariteit. En ja, die hebben we getoond. Enerzijds met de uitgebreide steun aan Oekraïne, maar ook opeenvolgende sanctiepakketten die ervoor moeten zorgen dat de geldkraan wordt dichtgedraaid voor de oorlog die Poetin voert. Het is om die reden dat ik er wél voorstander van ben om ook diamant in die sanctiepakketten op te nemen, en ik zeg dat als Antwerpse.  Diezelfde eenheid, samenwerking en solidariteit hebben we nodig in het aanpakken van de energiecrisis. En daar, beste collega’s, schort het vandaag toch een beetje aan die eenheid en solidariteit in de Raad – die is ver zoek – maar ook in de daadkracht van de Commissie. Beste commissaris, alstublieft, ik heb goede dingen gehoord van Ursula von der Leyen deze ochtend. Het is nu tijd voor acties. Zet een plafond op die prijs. Zorg ervoor dat er een ontkoppeling is van de elektriciteit en de gasprijs. Dat zal ervoor zorgen dat de steun onder de Europese bevolking voor de steun aan Oekraïne blijft.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Marie-Pierre Vedrenne
Political group: Renew
Country: Denmark
Language: FR

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Ministre, au Parlement européen, cœur de la démocratie européenne, nous affirmons une nouvelle fois notre soutien sans faille aux Ukrainiens. Nous condamnons fermement l'escalade, comme nous avons condamné toutes les actions de Vladimir Poutine. Celle de faire revenir la guerre en Europe, celle d'organiser des élections fantoches, celle d'oppresser des millions d'Ukrainiens qui ne se battent pas seulement pour leur liberté, mais qui se battent bien aussi pour la démocratie, la démocratie européenne.  Après tous ces mois, l'Ukraine reste forte et déterminée. Aujourd'hui, nous nous devons de continuer d'être à la hauteur du courage du peuple ukrainien. Ne cédons pas aux sirènes des populistes qui diffusent la propagande du Kremlin. Le huitième paquet de sanctions est une nécessité, un levier fondamental pour asphyxier l'économie russe. Le courage des Ukrainiens, leur soif de liberté rappellent la mesure des défis qui nous attendent.  Il est nécessaire de continuer, avec les autres démocraties, de travailler pour consolider notre autonomie stratégique, consolider nos approvisionnements. Et pour cela, nous devons être unis et forts.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Karlo Ressler
Political group: PPE
Country: Germany
Language: HR

Poštovani predsjedavajući, uz brutalno kršenje međunarodnog poretka, otvorene prijetnje nuklearnim napadom, ruski režim počeo je i energetiku koristiti kao instrument rata protiv Europe, kao sredstvo političke i gospodarske ucjene. Suprotno onome što smo mogli čuti od zastupnika Kolakušića, povijest nam pokazuje da popuštanje ili razjedinjenost pred tiranijom ili pred imperijalizmom ne može pomoći. Upravo suprotno. Povijest nam također pokazuje da ne doprinosi niti relativiziranje agresije, a posebno je neshvatljivo kada to dolazi iz usta kolege koji također dolazi iz države koja je prije samo 30 godina bila žrtva slične agresije. Kolegice i kolege, ishod rata u Ukrajini oblikovat će budućnost cijele Europe. Zato je ovo civilizacijski test za Europu. Zato je nužno zajedništvo i jedinstvo u podršci ukrajinskom narodu. Zato je nužan povratak temeljnim europskim politikama, politikama zdravoga razuma, osobito u području obrane, sigurnosti i energetike. Zato je to, u konačnici, i pitanje opstanka u novoj nemilosrdnoj eri globalne neizvjesnosti.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Dietmar Köster
Political group: S-D
Country: Lithuania
Language: DE

Herr Präsident! Dieser völkerrechtswidrige Krieg Russlands gegen die Ukraine muss so schnell wie möglich beendet werden. Die neuesten Maßnahmen des russischen Regimes wie die illegalen Referenden, die erneute Annexion und die Drohung, Atomwaffen einzusetzen, sind strikt zurückzuweisen. Ein Atomkrieg wird zur vollkommenen Vernichtung aller Seiten führen. Er muss auf jeden Fall mit allen Anstrengungen verhindert werden. Daher muss jetzt endlich die Diplomatie zu ihrem Recht kommen, was übrigens die Auffassung von 77 % der Deutschen ist. Es müssen auf allen politischen Ebenen Verhandlungsangebote gemacht werden, um einen Waffenstillstand zu erreichen. Leider ist die Kommission in dieser Hinsicht vollkommen untätig. Der einseitige Ansatz, Bellizistinnen und Bellizisten zuvörderst auf Waffen zu setzen und die Entscheidung auf dem Schlachtfeld zu suchen, ist ein sehr gefährlicher und riskanter Weg. Wir brauchen eine duale Strategie. Ja, wir müssen die Ukraine ökonomisch, politisch und auch militärisch unterstützen, aber wir brauchen zugleich auch diplomatische Anstrengungen. Und hier passiert einfach zu wenig. Zudem sollten wir den Widerstand der Russen gegen den Krieg unterstützen. Kriegsdienstverweigerer und Deserteure widersetzen sich dem völkerrechtswidrigen Krieg Russlands, und wir sollten hier in Europa viel mehr tun, um denen die Möglichkeit zu geben, in die Europäische Union zu kommen.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Frances Fitzgerald
Political group: PPE
Country: Germany
Language: EN

Mr President, colleagues, the war has entered a critical new stage, with new victories from our brave and fighting Ukrainians every day. Ukrainian forces are advancing and regaining strategically important cities. Yet, as Ukraine advance, Putin ups his brinkmanship. The annexation by Russia of four Ukrainian regions last week further signified a deepening of his war efforts. His ruthlessness is exemplified by harrowing images of Ukrainians forced to vote at gunpoint and, of course, the shocking images of recently released prisoners of war. So too, the explosion within the Nord Stream 2 pipeline and the threat of the use of nuclear weapons.  We too in Ireland must defend our crucial infrastructure off the coast. The threat draws closer. Democracy can prevail in Ukraine, but only with united support and I mean united – right across Europe, on all fronts. Absolute support on sanctions. Ukrainians are fighting for our values, our democracies. They fight for us.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Francisco José Millán Mon
Political group: PPE
Country: Spain
Language: ES

Señor presidente, ante esta nueva escalada, quiero destacar hoy aquí la importancia de que la Unión Europea comunique de forma eficaz su posición. Hay que mantener la mayoría de 141 países que en marzo condenaron la agresión rusa en la Asamblea General de las Naciones Unidas y conseguir que esa condena se traduzca también en hechos.  En efecto, muy pocos terceros países aplican todavía nuestras sanciones y me preocupa, además, el cambio del sentido del voto de Brasil y de Gabón en la reciente votación en el Consejo de Seguridad (ambos se han abstenido).  Lavrov desarrolló una amplia agenda diplomática también en África en estos meses. El presidente de la Unión Africana pidió recientemente en Moscú el levantamiento de las sanciones europeas. Hace pocos días hemos visto a Putin en Samarcanda con los máximos dirigentes de la India y de China.  Putin no está todavía plenamente aislado. Tenemos que intensificar nuestra ofensiva diplomática, en la que debe implicarse más, por ejemplo, el presidente del Consejo Europeo.  Señorías, no es momento de ambigüedades ni de equidistancias. Este es un conflicto entre Rusia y la comunidad internacional. No es una mera guerra entre europeos. Su alcance es mucho mayor.  Y el resto del mundo, señor comisario, señor vicepresidente, debería ser consciente y actuar en consecuencia.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Traian Băsescu
Political group: PPE
Country: Romania
Language: RO

Domnule președinte, domnule comisar, Europa trece printr-o criză majoră de securitate și o criză majoră energetică. De ce am ajuns aici? Pentru că în schimbul gazelor, țițeiului și cărbunelui din Rusia am acceptat situația din Transnistria, masacrul de la Groznâi, anexarea provinciilor Osetia și Abhazia din Georgia, anexarea Crimeei. Ne-am limitat la sancțiuni fără niciun efect pentru Rusia.  Mai mult, în 2008, un stat european a blocat accesul Ucrainei în NATO. Azi, Putin amenință Ucraina și Europa cu arma nucleară, motivând că și Statele Unite au utilizat-o în '45. Da, în 1945 s-a pus capăt celui de al Doilea Război Mondial, pe când utilizarea armei nucleare azi, în Ucraina, înseamnă începerea unui război nuclear. Ucraina trebuie sprijinită cu armament pentru a-și elibera propriul teritoriu. Abia apoi pot să înceapă negocierile.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Vladimír Bilčík
Political group: PPE
Country: France
Language: SK

Vážený pán predsedajúci, bezprecedentný útok, agresia, vojnové zločiny, jadrová hrozba, mobilizácia, referendá, anexia. Slová o tom, čo eskalácia znamená v praxi. Rusko postupne prekračuje pomyselnú čiaru, ničí Ukrajinu, ohrozuje európsku bezpečnosť a šliape na medzinárodný poriadok. Európska odpoveď, dámy a páni, musí byť jednoznačná. Musíme byť jednotní, rozhodní, spájať sily aj so spojencami vo svete, podporovať Ukrajinu ešte viac a ukázať, že sa Moskvou nenecháme vydierať. Rusko sa pustilo cestou, z ktorej niet návratu. Opustilo spoločnosť vyspelých krajín a pridalo sa medzi vyvrheľov globálnej politiky. Každá investícia do víťazstva Ukrajiny je investícia do našej európskej slobody a bezpečnosti. Je investíciou do európskej demokracie, do lepšej budúcnosti, v ktorej Ukrajina uspeje. Ako kandidátska krajina sa stane súčasťou nášho politického priestoru. Stojme pri Ukrajine. Je v zápase o svoje územie, svoje hodnoty, svojich ľudí. Ukrajinci vedia najlepšie, ako túto vojnu vyhrať. Počúvajme ich a poskytujme im, čo potrebujú. Sláva Ukrajiny.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Sunčana Glavak
Political group: PPE
Country: Netherlands
Language: HR

Poštovani predsjedavajući, kolegice i kolege, osuđujući rusku nasilnu aneksiju teritorija suverene države, potvrdili smo našu zajedničku odlučnost u potpori slobodi i očuvanju teritorijalne cjelovitosti Ukrajine, ali i dobili onu potvrdu političkog i ekonomskog što treba stajati iza jedne zemlje. Okupacija i nastojanje nasilnog oduzimanja i nezakonitog prisvajanja tuđeg teritorija, najflagrantniji su primjeri kršenja zakonitog sustava na kojemu je zasnovan europski i svjetski poredak, a posljedice osjećamo svi - preko špekulativnih cijena energenata i namjera onih koji žele iskoristiti rat za druge interese. Ukrajinu nećemo napustiti bez obzira na prijetnje i zastrašivanja koja dolaze iz Kremlja jer, posebno mi iz Hrvatske, koji smo ne tako davno bili izloženi agresiji i podnijeli velike žrtve, znamo cijeniti slobodu za koju smo se izborili kako bismo uživali vrijednosti na kojima počiva Europska unija. Jasna je razlika između nas koji govorimo jezikom mira i onih koji govore jezikom rata. Moramo ustrajati u svojim politikama i svojim vrijednostima, no biti svjesni ruske strategije u geopolitičkom smislu i imperijalističkih težnji. U obrani demokratskih vrijednosti, trebamo poduprijeti mjere.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Eugen Tomac
Political group: PPE
Country: France
Language: RO

Domnule președinte, cred că nu mai e un secret pentru nimeni că Putin s-a compromis pentru totdeauna și încearcă să compromită definitiv orice relație pe care o putem construi după încheierea păcii cu Rusia. Cred că a sosit momentul să rămânem mult mai uniți, mult mai fermi în orice direcție ce ține de Ucraina, pentru că Putin n-a reușit să își atingă obiectivul de a anexa Ucraina doar în câteva săptămâni, pentru că am fost uniți.  Astăzi, armata Ucrainei este mult mai determinată, mult mai bine organizată, mult mai mobilizată, tocmai pentru că simte sprijinul nostru, iar Putin este tot mai derutat și amenință continuu cu arma nucleară. Cred că sosește timpul în care acest tiran va înțelege că nu mai poate continua cu această politică a terorii și a șantajului. Este momentul să rămânem și mai uniți, și mai solidari, și mai determinați în a-l înfrunta pe acest tiran.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Maria Grapini
Political group: S-D
Country: Portugal
Language: RO

Domnule președinte, domnule comisar, vreau să vă adresez o întrebare legat de ce a declarat doamna președintă a Comisiei Europene. Sigur, conflictul din Ucraina accentuează criza energetică. A afirmat aici, doamna președintă, că e nevoie de plafonarea prețurilor la gaze și cred că toată lumea este de acord. Dar vreau să vă întreb ce a înțeles doamna președintă prin „un nivel omogen” în piața Uniunii Europene? Ce înseamnă un nivel omogen ?  Sunt țări în care consumul pe cap de locuitor este de patru ori mai mic decât media din Uniunea Europeană, așa cum este consumul din țara mea. Cel care consumă cel mai puțin, mai poate să suporte o reducere? Eu cred că aici trebuie să fim atenți și Comisia trebuie să propună un mecanism care să nu dezavantajeze pe cetățenii europeni care au în acest moment consumul cel mai mic, și acești cetățeni sunt cei din țara mea.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Georgios Kyrtsos
Political group: Renew
Country: Germany
Language: EL

Κύριε Πρόεδρε, ο πόλεμος που διεξάγει η Ρωσία στην Ουκρανία έχει μπει σε νέα φάση και αυτό μας επιβάλλει νέες υποχρεώσεις. Οι Ουκρανοί αποδεικνύονται γενναίοι και αποτελεσματικοί, και πρέπει να αυξήσουμε την ευρωπαϊκή στρατιωτική βοήθεια. Εξαρτώνται υπερβολικά από την αμερικανική στρατιωτική βοήθεια και αυτό μπορεί να επηρεάσει τις επιλογές τους στο μέλλον. Κερδίζουμε τη μάχη των ιδεών και της πληροφόρησης έναντι του Πούτιν, ο οποίος για πρώτη φορά έχει εσωτερικά προβλήματα. Πρέπει όμως να κλιμακώσουμε την προσπάθεια και να μην επιτρέψουμε σε διάφορα είδη λαϊκιστών να περιορίσουν την αποτελεσματικότητά της. Τέλος, εξακολουθούν δυστυχώς να υπάρχουν ευρωπαϊκά μεγάλα συμφέροντα που βγάζουν πολλά λεφτά χρηματοδοτώντας τον επιθετικό πόλεμο του Πούτιν. Πρέπει να επιβάλουμε πρόσθετους περιορισμούς. Δεν επιτρέπεται οι θυσίες των πολλών να συνδυάζονται με την κερδοσκοπία των λίγων.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Mikuláš Bek
Language: EN

Listening to you, I reiterate the words expressed by the High Representative. Our efforts must continue. Our strategy to counter Russia’s offensive has worked until now and must be sustained: support Ukraine in all terms, pressure Russia and engage with the rest of the world. We will continue to provide military assistance to the Ukrainian Government to ensure that recent military gains are sustainable in the long run. We also need to continue supporting Ukraine financially in a predictable way. In working with our international partners, we will make sure that Russia is held accountable for the crimes it has committed and we will develop stronger tools to counter Russia’s parallel war of disinformation. High Representative Borrell spoke at the beginning about the eighth sanctions package, and here I am pleased to inform you that the EU ambassadors, Coreper, confirmed agreement on this package a couple of minutes ago. We see this package as a further step to isolate the Russian regime and weaken its capacity to pursue this war of aggression. The new sanctions package also represents a strong condemnation of the recent sham referenda and of Russia’s illegal annexation of Ukrainian territories. President, Vice-President of the Commission, honourable Members, as you know, the motto of our Presidency is ‘Europe as a Task’, inspired by an essay by Czech President Václav Havel. It is symbolically today, the day of Václav Havel’s birthday, that we are discussing one of the most important tasks that lie ahead of us. Many thanks for your attention.
Debate: Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Joachim Stanisław Brudziński
Political group: ECR
Country: Germany
Language: PL

Kraje Europy powinny jak najszybciej wyciągnąć wnioski ze swoich dotychczasowych działań. Skończyć robienie interesów z agresorem, który sieje terror i morduje cywilów. Im więcej niepowodzeń militarnych Rosji, tym bardziej eskaluje ona zbrodnicze ataki na ludność cywilną. Najwyższy czas, by kraje Europy Zachodniej przejrzały na oczy, by były przynajmniej mądre po szkodzie, jeśli nie wykazały się tą przezornością wcześniej. Żadnego przyzwolenia na zbrodnie Rosji. Żadnych interesów ze zbrodniarzami!
Debate: Countering the anti-European and anti-Ukrainian propaganda of Putin’s European cronies
Date: WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2022
Speaker: Othmar Karas
Country: Germany
Language: DE

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über die Bekämpfung der von Putins europäischen Freunden lancierten antieuropäischen und antiukrainischen Propaganda ( Ich möchte alle Mitglieder darauf hinweisen, dass es bei dieser Aussprache keine spontanten Wortmeldungen gibt und dass keine blauen Karten akzeptiert werden.