unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Peter Liese
Political group: PPE
Country: Spain
Language: DE

Auf der anderen Seite bin ich auch bei denen, die sagen: jetzt keine Panik verbreiten! Wir haben andere Gesundheitsrisiken, zum Beispiel die ganz normale Influenza, die aktuell in Europa sehr viel mehr Menschen tötet als das neuartige Corona-Virus. Eines ist aber klar: Bei solchen Gefahren, wie sie jetzt durch das neuartige Corona-Virus entstehen, brauchen wir europäische Zusammenarbeit. Es ist gut, dass die Mitgliedstaaten sich sehr schnell gegenseitig informieren und dass keiner irgendwelche Informationen für sich behält. Ich fände es gut, wenn auch die Empfehlungen einheitlich sind, dass man nicht, wenn man in einem Grenzgebiet lebt – zum Beispiel zwischen Deutschland, Belgien und den Niederlanden – an den Flughäfen jeweils andere Empfehlungen und andere Verfahren hat. Das sollten wir gemeinsam hinkriegen, denn die Viren kennen keine Grenzen. Ganz wichtig ist für mich, dass wir einen Appell an China richten. Es gibt ein großes Misstrauen in Europa, aber offensichtlich auch in der chinesischen Bevölkerung, ob uns die chinesischen Behörden wirklich die ganze Wahrheit erzählt haben und ob sie schnell genug die notwendigen Informationen weitergegeben haben. Ich kann das nicht beurteilen. Ich glaube aber, dass es eben einfach leider die Doktrin in China gibt, dass Transparenz nicht die oberste Pflicht ist. Das muss sich ändern! Wir müssen an China appellieren, der eigenen Bevölkerung und uns die ganze Wahrheit zu sagen, damit wir wirklich gut reagieren können. Vertuschen ist keine Lösung. Dankeschön.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Jytte Guteland
Political group: S-D
Language: SV

Först och främst vill jag säga att jag känner med alla som drabbats av detta virus och med de familjer som svävar i oro över anhöriga. Det är naturligtvis av stor vikt att vi tar coronaviruset på allvar. Tack vare de tidiga reaktionerna och informationen från Kina så har vi givits förutsättningar att förbereda oss på vad vi behöver göra i EU.  Jag är också glad över att vi har denna debatt här i dag och över mycket av det som har sagts från ordförandeskapet och från hälsokommissionären. Jag vill dock ändå uppmana medlemsländernas hälsoministrar att verkligen bidra av bästa förmåga så att EU är ordentligt förberett och så att vi ser till också att ha det bästa samarbetet på global nivå för att få ett stopp på spridningen av viruset. Det finns fortfarande oklarheter, vilket har nämnts i diskussionen om hur spridningen går till. Det är viktigt med löpande uppdateringar och öppenhet kring all den information som kan hjälpa oss. Vi ska vara vaksamma och redo. Samtidigt ska vi också känna att vi har erfarenheter i EU och lärdomar från tidigare spridningar och utbrott, som till exempel utbrottet av sars i början av 2000-talet, samt även en god infrastruktur från sjukvårdens sida som också kan hjälpa oss med detta. Nu krävs det extra vaksamhet. Genom att förbereda oss på bästa sätt, vara uppmärksamma, se till att samarbeta och vara beredda kan vi förhindra att denna spridning drabbar stort i Europa.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Véronique Trillet-Lenoir
Political group: Renew
Country: Spain
Language: FR

Non, les virus ne connaissent pas les frontières. Les solutions sont à trouver à l’échelle européenne. Je salue à ce titre l’action de l’Union européenne et l’activation du mécanisme de protection civile pour le rapatriement des citoyens de mon pays, la France. Je salue également le suivi et la coordination de la situation par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies. En tant que médecin, je voudrais terminer par une remarque: la grippe a fait 13 000 morts en France l’année dernière. L’inquiétude actuelle ne doit donc pas faire oublier que des problèmes sanitaires graves sont accessibles actuellement à la prévention par la vaccination, vis-à-vis de laquelle nous devons encore lutter contre les réticences.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Michèle Rivasi
Political group: Verts/ALE
Country: Hungary
Language: FR

D’abord, sur le nombre de personnes contaminées. Quand on voit les chiffres, les Chinois nous parlent de 6 000 personnes contaminées, l’université de Hong Kong nous parle de 40 000. Ensuite, sur sa contagion. Est-il vraiment plus contagieux que d’autres virus? On s’aperçoit que ce n’est pas vraiment le cas. Est-il plus mortel que d’autres virus? On voit que par rapport à la grippe, il ne l’est pas. Est-ce qu’il va muter plus que d’autres? À l’heure actuelle, ce n’est pas vraiment le cas non plus. Donc, je suis d’accord avec ma collègue, arrêtons de nous faire peur et je voudrais surtout transmettre un message: arrêtons de stigmatiser la communauté chinoise et asiatique. Comme vous l’avez indiqué, il faut vraiment se concentrer sur une politique de recherche, sur une politique de coopération entre les États et surtout sur une bonne information de la population, car il ne faut pas tomber dans une panique irrationnelle. Il faut enfin rappeler qu’en France, on a entre 600 et 700 personnes qui meurent chaque année des suites de formes de coronavirus.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Silvia Sardone
Political group: ID
Country: Austria
Language: IT

Allora, vede, in questa sede dove noi sovranisti siamo stati definiti un virus, avete detto di fare nei nostri confronti un cordone sanitario, ecco, ora che invece un virus vero c'è, l'Europa si mostra disunita e in ritardo. Disunita perché alcuni paesi richiamano i connazionali, altri no. Alcune compagnie, come British Airways e Lufthansa, bloccano i voli, altre no. Altri paesi hanno addirittura bloccato gli ingressi, altri no.  In ritardo perché è chiaro che bisogna lavorare insieme all'Organizzazione mondiale della sanità, che tra l'altro solo adesso ha alzato il livello di valutazione del rischio ad elevato, bisogna lavorare con loro per trovare il più velocemente possibile il vaccino.  E poi è infine chiara la necessità di sollecitare il governo cinese a intervenire anche sulle condizioni igienico-sanitarie dei mercati, anche perché è molto probabile che questo virus, come la SARS, si sia sviluppato in zone e in mercati dove si vendono e si mangiano animali selvatici, tra cui anche pipistrelli e serpenti.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Joanna Kopcińska
Political group: ECR
Country: Germany
Language: PL

Czy Komisja może dostarczyć informacji na temat tego, kiedy zostaną opublikowane zaktualizowane oceny ryzyka, które uwzględniałyby wspomniane fakty? Wczoraj na wniosek Francji uruchomiono Unijny Mechanizm Ochrony Ludności. Uwzględniając dynamiczną sytuację, czy Rada i Komisja mogą przekazać Parlamentowi aktualne informacje na temat Centrum Koordynacji Reagowania Kryzysowego i jego współpracy z rządami państw członkowskich w zakresie koordynacji repatriacji obywateli Unii Europejskiej i ewentualnych późniejszych okresów ich kwarantanny?
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Kateřina Konečná
Political group: GUE/NGL
Country: Greece
Language: CS

Co si myslím, že bychom neměli také podceňovat, a jsem ráda, že zafungovaly mechanismy na téměř všech evropských letištích, je screening na letištích samotných. Měli bychom mít přístup k rychlé akci, kdy budeme moci tyto pacienty v podstatě zadržet a ihned začít léčit tak, aby nám virus dále nepřenášeli. Stejně tak rychlá diagnostika nám může velmi pomoci. Ale nicméně chci říct na závěr toto – věřme námi nastavenému systému. Naše ECDC a WHO monitorují situaci a jsou připraveni jednat. Zdá se, že doporučení vlády respektují, a pevně věřím, že to bude i tak nadále, a děkuji paní komisařce za její aktivní pomoc.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Esther de Lange
Political group: PPE
Country: Netherlands
Language: NL

Voorzitter, allereerst wil ik, ondanks het feit dat we, zoals collega’s al gezegd hebben, veel nog niet weten of niet zeker weten, toch alvast de Europese Commissie complimenteren. Want ik heb een Commissie gezien die snel reageert, die ook heeft aangeboden om bijvoorbeeld de repatriëring van mensen gezamenlijk uit te voeren en te coördineren. Zeker voor kleine landen is dat heel erg belangrijk. Zo’n snelle reactie hebben we in vorige gevallen niet gezien, dus dat is goed.  Dan heb ik een aantal vragen aan de Commissie over de ontwikkeling van een vaccin. Dat wordt ontwikkeld, maar gebeurt het ook in Europa op een gecoördineerde manier? En als dat vaccin er eenmaal is, is de Commissie dan ook voornemens en bereid om bijvoorbeeld verkorte vergunnings- en toelatingsprocedures te gebruiken? Als dat vaccin er eenmaal is, is het heel belangrijk om het ook snel op de markt te krijgen. En raadt de Commissie bijvoorbeeld ook aan om op dit moment virusremmers in te slaan?  and maybe then one request to the Commissioner from a personal experience: Commissioner, if you could please coordinate the advice that Member States give to people who have questions. When the Mexican flu came to Europe and people were concerned, I was at the time pregnant in Belgium, and in the Netherlands obviously, and in Belgium I got the advice to get vaccinated and in the Netherlands I got the advice to absolutely don’t get a vaccination. So that makes people very insecure and if you could help take these concerns away among Europeans that would be highly appreciated.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Heléne Fritzon
Political group: S-D
Country: Austria
Language: SV

Herr talman, kommissionär! I början på året bekräftades ett nytt coronavirus, nu i Kina. Det allvarliga är att det kan smitta människor. Ett nytt virus leder alltid till oro och i vissa fall också till panik. Jag välkomnar därför det tydliga ledarskap som WHO har tagit också tillsammans med Kina – detta för att stoppa spridningen av viruset. Det är bra. Det är viktigt att världssamfundet och berörda länder är snabba och transparanta med information och fakta om smittspridningen.  Det är nu väldigt viktigt att vi och våra medlemsstater, våra olika regeringar och ministrar på alla sätt bidrar till att förhindra ett utbrott i Europa. Det går aldrig att underskatta vikten av korrekt och relevant information till alla våra medborgare. Kunskap ger trygghet, och kunskap leder till rätt åtgärder och rätt insatser. Vi har medicinska experter som gör bedömningen att Europas sjukvård god, men vi får inte luta oss tillbaka. Vi ska göra allt vi kan. Våra medborgares folkhälsa är viktig, och där har vi ett ansvar.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Nicolae Ştefănuță
Political group: Renew
Country: Belgium
Language: RO

Domnule președinte, doamnă comisar, câteodată simt că istoria se repetă, atunci când văd cetățenii care se reped la farmacii pentru a cumpăra măști de protecție, care cumpără gel dezinfectant și îl folosesc la fiecare cinci minute și care, parcă, se așteaptă, mereu, la o nouă epidemie. Sindromul SARS, în 2003; Ebola, în 2014; Zika, în 2015, iar acum, în 2020, coronavirus.  În epoca schimbărilor climatice, singura constantă este schimbarea și virulența tot mai mare a pandemiilor. Rolul nostru este să arătăm  Dragi colegi, avem oportunitatea să întărim RescEU pentru o întreagă generație. Haideți să dotăm programul cu o rezervă serioasă de medicamente și cu o procedură rapidă de achiziții publice comune. Trebuie să fim pregătiți mâine așa cum am fi vrut să fim azi. Cetățenii europeni așteaptă de la Europa un scut pentru viață și pentru sănătate.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Francisco Guerreiro
Political group: Verts/ALE
Country: Germany
Language: PT

Senhor Presidente, Senhora Comissária, desde dezembro de 2019 até aos dias de hoje mais de seis mil pessoas foram contaminadas com o vírus corona e mais de cem morreram devido aos seus efeitos. Mesmo sabendo que o surto é mais intenso na China, o vírus já chegou aos Estados Unidos da América, ao Canadá, à Austrália e mesmo aqui, à Europa. Nesta questão não podemos esquecer que a China é a principal fonte de importações da União Europeia, e nós na UE seguimos as recomendações da Organização Mundial de Saúde, alcançando assim padrões de segurança e qualidade alimentar elevados. A China, ao invés, não se rege pelos mesmos padrões. No entanto, continua a beneficiar de uma abertura comercial privilegiada por parte desta União Europeia. Em troca desta nossa abertura parece que recebemos agora um vírus mortífero, que está não só a afetar os chineses como grande parte do mundo. A irresponsabilidade da China em termos de segurança e higiene alimentar tem que ser fortemente questionada por esta União Europeia.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Simona Baldassarre
Political group: ID
Country: Italy
Language: IT

Signor Presidente, onorevoli colleghi, le notizie che ci giungono in questi giorni sull'epidemia di coronavirus sono sempre più preoccupanti e spesso contraddittorie. Siamo a 132 morti, più di 6 000 casi accertati e quasi 10 000 sospetti.  Il ministro della Salute della Costa d'Avorio ha riferito che una trentaquattrenne arrivata da Pechino è stata ricoverata con sintomi simili a quelli del coronavirus e molti Stati africani hanno quindi emesso restrizioni ai viaggiatori. Ma c'è il controllo di chi entra in Europa da paesi terzi? E inoltre, chi controlla i flussi di immigrazione irregolari che giungono sulle sponde europee? Chi impone le quarantene necessarie? Peraltro, voglio far notare che l'attuale protocollo di verifica della temperatura spot dei turisti in ingresso è insufficiente e pericoloso, sia per l'imprecisione della misurazione cutanea, sia perché non tiene conto del periodo di incubazione. La Commissione dovrebbe imporre a tutti gli Stati di controllare che i viaggiatori non abbiano risieduto in aree infette, almeno nelle due settimane precedenti o imporre un equivalente periodo di quarantena.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Dolors Montserrat
Political group: PPE
Country: Germany
Language: ES

Señor presidente, las epidemias y los virus no entienden de fronteras y, por tanto, la epidemia de coronavirus sigue extendiéndose en China.  Europa se ha distinguido siempre por hacer frente a emergencias sanitarias en todo el mundo, en la detección precoz y en la prevención. Diecisiete años después de la epidemia de síndrome de respiración agudo, las lecciones aprendidas tenemos que ponerlas en marcha para contrarrestar esta epidemia. La Unión Europea es ejemplo en el mundo de solidaridad, de cooperación, de eficacia, pero también a la vez somos líderes en el mundo en prevención y en atención sanitaria. Por tanto, tenemos la obligación de apoyar a cualquier país en dificultad, en el respeto de esos principios de solidaridad y cooperación en los que se ha construido la Unión Europea, y, por ello, también debemos exigirle a China transparencia e información. Porque pensamos que la Unión Europea debe activar el Centro Europeo de Coordinación de la Respuesta a Emergencias para facilitar estas acciones de asistencia y de asesoramiento a China, así como a otros países afectados, y también para poder coordinar la respuesta temprana en los Estados miembros y la prevención en los Estados miembros. Y nos tenemos que poner a trabajar, coordinados por la Comisión Europea y, por supuesto, con la colaboración de la OMS.  Europa tiene que garantizar la defensa de la salud pública de sus ciudadanos, como también de los ciudadanos del resto del mundo. Y por ello tenemos que ponernos en primera línea en la organización de una respuesta coordinada a la emergencia sanitaria, que puede llegar a ser global.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Miriam Dalli
Political group: S-D
Language: MT

Iċ-ċittadini tagħna mħassba u għandhom id-dritt li jkunu jafu li qiegħed isir minn kollox biex l-interessi tagħhom ikunu mħarsa. Inti semmejt 132 persuna li tilfu ħajjithom, aktar minn 6000 persuna infettati. Veru ma rridux noħolqu paniku imma rridu nibqgħu viġilanti għaliex in-numri qegħdin jinbidlu b'ritmu mgħaġġel. Issemmew erba' każi kkonfermati fi Franza, erba' każi kkonfermati fil-Ġermanja u issa anke każ fil-Finlandja. U dan huwa virus li qiegħed iħasseb lid-dinja kollha u allura iva hemm bżonn miżuri Ewropej komuni għall-pajjiżi kollha fl-Unjoni Ewropea biex nillimitaw il-firxa ta' dan il-virus. Għaliex iċ-ċittadini tagħna huma f'liema pajjiż huma tal-Unjoni Ewropea għandhom ikunu protetti u jħossuhom siguri, partikolarment jekk qegħdin isiefru. U qegħdin nitolbuk Kummissarju, għal miżuri urġenti biex ikunu identifikati u iżolati pazjenti infettati u għal kull persuna li qiegħda tivvjaġġa minn pajjiż infettat biex ikunu segwiti għall-perjodu meħtieġ anke ma jidhirx li jkollhom sintomu mal-wasla tagħhom fil-pajjiż tagħna. U nappella wkoll lill-Istati Membri, għaliex l-Istati Membri għandhom ikollhom kampanji ta' informazzjoni għaċ-ċittadini tagħhom.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Katalin Cseh
Political group: Renew
Country: Sweden
Language: EN

Well, if we as MEPs ever needed a reminder that we are dealing with matters of life and death, this is it. I’m a physician by training and there are three aspects I want to stress. Europe needs to be calm, united and prepared, because in a crisis situation trust in our institutions is paramount, and I’m very worried to see the legitimate fears of the public being manipulated and geared towards hate-mongering. Descending to xenophobia against Chinese, Europeans, visitors and immigrants leads absolutely nowhere. If there is an irresponsible way of dealing with a crisis, well, this is it.  And this challenge highlights also how interdependent we are in Europe, because pandemics know no borders and, unfortunately, there are great inequalities between the healthcare systems of our Member States. We have to help each other. Less developed regions need European help to take the necessary precautionary measures. If one Member State is overburdened, that has an impact on every single Member State. So a crisis like this makes it crystal clear that solidarity is in the interest of all of us.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Luisa Regimenti
Political group: ID
Country: Croatia
Language: IT

Signor Presidente, onorevoli colleghi, in primis, in quanto medico, sono fortemente preoccupata per il diffondersi a macchia d'olio del coronavirus, il cui rischio globale, per stessa ammissione dell'Organizzazione mondiale della sanità, è considerato elevato.  Siamo di fronte a una minaccia mondiale di vasta proporzione e di estrema gravità. Il virus si sta rafforzando ed è diffondibile anche tramite soggetti asintomatici. Sono ad oggi stati riscontrati numerosi casi di contagio anche in Europa.  Le azioni finora intraprese dalla Commissione europea, seppure opportune, non bastano a proteggere i nostri cittadini da un virus potente di cui non possediamo informazioni chiare su sintomi e percorsi epidemiologici. Ritengo di estrema urgenza e importanza che l'Unione europea insista presso l'Organizzazione mondiale della sanità perché sia dichiarata l'emergenza sanitaria internazionale e, conseguentemente, si prendano immediatamente misure sanitarie che la situazione richiede, non da ultimo, se necessario, la chiusura temporanea delle frontiere della Cina, con la sospensione delle importazioni di tutti i potenziali veicoli di infezione.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Ewa Kopacz
Political group: PPE
Country: Bulgaria
Language: PL

Panie Przewodniczący! Sytuacja, z którą mamy dzisiaj do czynienia, jest z pewnością poważna. Nie możemy jej lekceważyć, nie możemy zastanawiać się, kiedy to w naszym państwie, w naszym mieście pojawi się pierwszy czy kolejny przypadek zakażenia. Dzisiejszy świat bez granic wyjątkowo sprzyja takim obawom.  Apeluję do Komisji Europejskiej, by zjednoczyć siły. Wspólnie musimy znaleźć odpowiedzi na trudne pytania. Czy europejskie laboratoria są przygotowane na szybką identyfikację wirusa? Czy europejskie szpitale są gotowe na odpowiednie i skuteczne leczenie zakażonych pacjentów? Czy obowiązują i są przestrzegane procedury zabezpieczające personel medyczny? Czy nie należałoby się zastanowić nad powołaniem stałego europejskiego zespołu szybkiego reagowania?
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Nicolás González Casares
Political group: S-D
Country: Netherlands
Language: ES

Señor presidente, le diría a la Comisión y al Consejo que, sobre todo, seriedad, sin alarmismos, pero seriedad en la comunicación. Tenemos muchos ciudadanos y ciudadanas de la Unión Europea que viven en Asia y, además, tenemos un gran comercio internacional; por lo tanto, tenemos que ser serios en la comunicación.  Creo que hemos aprendido de crisis anteriores y tenemos un conocimiento previo. Pongámoslo en marcha y utilicémoslo. Desde luego, la coordinación entre los Estados miembros y dentro de la Unión Europea es fundamental. Tenemos fronteras comunes y debemos controlarlas, pero, como digo, sin caer en el alarmismo.  El personal sanitario de la Unión Europea y nuestros servicios de emergencias han aprendido de crisis previas; por lo tanto, tenemos ese conocimiento que nos va a permitir no caer en alarmismos. Y también hablo de las repatriaciones. No es lo mismo repatriar a personas que están viviendo fuera y que están en situación de alerta que a personas que tengan y presenten síntomas: debemos saber diferenciar y fundamentar; pongamos en marcha protocolos y comuniquémoslos bien.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Andreas Glück
Political group: Renew
Country: Italy
Language: DE

Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Ich halte es für richtig, dass ein Großteil des Gesundheitsbereichs durch die Nationalstaaten geregelt ist. Aber es gibt manche Bereiche, da muss Europa stärker werden, gerade im Bereich der Arzneimittelzulassung und auch bei dem Thema Hygiene. Gerade vorher habe ich mit Herrn Professor Kremsner von der Universität Tübingen gesprochen – dort habe ich Medizin studiert –, und er hat mir bestätigt, dass auf europäischer Ebene tatsächlich sehr vieles gut läuft, aber eben nicht alles perfekt. Frau Kommissarin Kyriakides hat zwei Punkte genannt, die ich unterstreichen möchte. Zum einen müssen wir das ECDC stärken – finanziell aber auch mit seinen Kompetenzen. Im Vergleich zum amerikanischen CDC führt das ECDC ein Armutsdasein. Und das Zweite ist: In Notfällen muss eben auch die Arzneimittelzulassung wenig bürokratisch laufen können. Hierzu möchten wir, dass nicht nur Phase-3-Studien durch die Europäische Arzneimittelagentur erfolgen, sondern eben auch Phase-1- und -2-Studien, um hier Zeit zu sparen. In times of nova corona, we say it clearly: Europe is quite well when it comes to public health, but we can get a lot better, so let’s make it so.
Debate: Coronavirus outbreak
Date: WEDNESDAY, 29 JANUARY 2020
Speaker: Edina Tóth
Political group: PPE
Country: Slovakia
Language: HU

Tisztelt Elnök úr! Tisztelt Biztos Asszony! Az utóbbi hetekben rendkívül aggasztó hírek érkeztek a Kínában nemrégiben azonosított súlyos tüdőgyulladással járó koronavírus terjedéséről. Kiemelten fontosnak tartom, hogy a tagállamok naprakész és valós információkkal rendelkezzenek, és folyamatosan figyeljék az Egészségügyi Világszervezet és az uniós szakügynökségek ajánlásait, az óvintézkedésekkel kapcsolatos döntéseket pedig ennek megfelelően hozzák meg. Mivel légikikötőink a kínai beutazók esetén Európa kapuját jelentik, esetleges hatósági intézkedés elrendelése esetén repülőtereinknek rendelkeznie kell minden olyan szükséges eszközzel és felszereléssel, amellyel képesek ellátni a rájuk vonatkozó előírásokat, és támogatni tudják a hatóságok munkáját. Úgy gondolom, hogy polgáraink védelme az első. A koordináció most nagyon fontos, ezért is kérem az Európai Bizottságot, hogy folyamatosan elemezze a helyzetet, és tegye meg a szükséges javaslatait a tagállamok számára.