unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: Draft amending budget No : financing reception costs of people fleeing Ukraine
Date: WEDNESDAY, 22 JUNE 2022
Speaker: Karlo Ressler
Country: Germany
Language: HR

Preko 13 milijuna Ukrajinaca, čiji su domovi pod udarom granata sravnjeni sa zemljom ili im nedostaje vode, hrane, struje, moralo je napustiti svoje domove u četiri mjeseca ratnih razaranja. Gotovo šest milijuna, pretežito žena i djece, potražilo je sigurno utočište u zemljama Europske unije. Ljudski smo se i civilizacijski jasno opredijelili da im pomognemo i to je i glavni cilj izmjena proračuna i izvješća koje vam predstavljam danas.  Izmjenama osiguravamo glavni dio od 400 milijuna eura za pomoć u prijemu i registraciji ukrajinskih izbjeglica. Konkretna solidarnost, financijska, logistička, humanitarna pomoć, kao i svaki drugi oblik potpore ukrajinskom narodu koji se u ovim trenucima bori za svoju slobodu, za svoju opstojnost ljudska je i moralna obveza čitave Europe.  Brutalna ruska agresija koja ne može imati nikakva opravdanja ostavit će dugogodišnje posljedice ne samo na Ukrajinu, nego i na Europu pa i na naše europske financije. Toga smo svjesni i stoga moramo na vrijeme poduzeti sve mjere kako bi ublažili te posljedice, bilo da se radi o zbrinjavanju izbjeglica, osiguravanju energetskih zaliha ili zaštiti opskrbe hranom.  Glavna mjera koju smo ovdje u Europskom parlamentu već naglašavali jest da se moraju osigurati nova i adekvatna financijska sredstva. To svakako uključuje i dubinsku analizu trenutnog višegodišnjeg financijskog okvira i njegovu, nadamo se skoru reviziju, imajući u vidu dugoročne posljedice rata u Ukrajini, ali i jednostavno dugoročnu neodrživost trenutnog načina financiranja i trenutne prenapregnutosti mnogih europskih programa koji su jednostavno potrebni i bez kojih ne možemo. Nalazimo se pred pravim civilizacijskim testom za koji je nužan zajednički i jedinstven odgovor cijele Europe, ali i jedan test prave spremnosti da konkretno, opipljivo i s dovoljnim financijskim sredstvima odgovorimo na sve aktualne humanitarne izazove, ali i na sve ono što je pred nama, a mislim da nije pretjerana tajna i da je poprilično očito da će mjeseci koji su pred nama biti poprilično teški i da će se to svakako odraziti i na ovaj financijski aspekt.  Ukrajini je u ovom trenutku potrebno puno više. I od ovih 400 milijuna eura koji su velika stvar, koji će svakako pomoći u zbrinjavanju ukrajinskih izbjeglica ovdje u Europi, ali potrebna im je, i zbog toga to apsolutno podržavam, nedvosmislena potpora europskoj aspiraciji ukrajinskog naroda koju očekujemo sutra na sastanku Vijeća.  Hvala puno, drage kolegice i kolege, poštovani povjereniče. Mislim da s ovim korakom radimo dobru stvar, dobru stvar za ukrajinske izbjeglice i da će ovih 400 milijuna eura osigurati jednu prvu pomoć u pravom prijemu, ali isto tako i u registraciji ukrajinskih izbjeglica.
Debate: Draft amending budget No : financing reception costs of people fleeing Ukraine
Date: WEDNESDAY, 22 JUNE 2022
Speaker: Lefteris Christoforou
Political group: PPE
Country: Romania
Language: EL

Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, θα ήθελα πραγματικά να ευχαριστήσω τον αγαπητό συνάδελφο, Karlo Ressler, για την εξαιρετική δουλειά για ένα ζήτημα που μας απασχολεί όλους: τις συνέπειες μιας βάρβαρης ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία που δημιούργησε χιλιάδες Ουκρανούς πρόσφυγες. Η Ευρωπαϊκή Ένωση οφείλει να σταθεί στο πλευρό αυτών των ανθρώπων, γιατί τους Ουκρανούς πρόσφυγες τους συναισθανόμεθα όσο δεν μπορεί να τους συναισθανθεί κανένας, γιατί βιώνουμε την ίδια τουρκική εισβολή και κατοχή και την προσφυγιά για 48 χρόνια. Αντιλαμβάνομαι πλήρως το μαρτύριο, τον πόνο, τον στεναγμό και γενικά τον σταυρό που σηκώνει ο ουκρανικός λαός, γιατί και εγώ στα έντεκα μου χρόνια, το 1974, υποχρεώθηκα να εγκαταλείψω το σπίτι μου, να εγκαταλείψω τις περιουσίες μου και να φύγω και να παραμένω μέχρι σήμερα πρόσφυγας εξαιτίας μιας βάρβαρης τουρκικής εισβολής και κατοχής.  Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να στέκεται δίπλα σε αυτούς που υφίστανται την οποιαδήποτε εισβολή. Η ρωσική εισβολή στην Ουκρανία δημιούργησε αυτό το τεράστιο ανθρωπιστικό δράμα και η Ευρωπαϊκή Ένωση οφείλει να τη στηρίξει με όλες της τις δυνάμεις. Ταυτόχρονα, καλώ την Ευρωπαϊκή Ένωση να στηρίξει έστω και τώρα και τους Έλληνες Κυπρίους πρόσφυγες, που επιβιώνουν ακόμα στον συνοικισμό των μαρτύρων της προσφυγιάς και δεν έτυχαν καμίας οικονομικής στήριξης. Στηρίζουμε τον ουκρανικό λαό με όλες μας τις δυνάμεις και θα συνεχίσουμε μέχρι τέλους για να αποκαταστήσουμε αυτή την τεράστια αδικία που γίνεται σε βάρος του ουκρανικού λαού.
Debate: Draft amending budget No : financing reception costs of people fleeing Ukraine
Date: WEDNESDAY, 22 JUNE 2022
Speaker: Eugen Tomac
Political group: PPE
Country: France
Language: RO

Doamna președintă, domnule comisar, dincolo de argumentele prezentate de raportorul Ressler, cred că este esențial să înțelegem contextul. Am fost de trei ori în Ucraina, am dus peste 30 de tone de ajutoare pentru cei afectați de război în diferite zone ale Ucrainei. În familia mea am ținut peste 10 refugiați timp de două luni de zile în propria casă.  Cunosc foarte bine realitățile de acolo. Tocmai de aceea am vrut să intervin, pentru că cred că fiecare efort pe care îl facem merită, în această perioadă, toată implicarea noastră, în condițiile în care, să nu uităm o chestiune esențială: în Ucraina, astăzi se moare pentru visul european și răspunsul nostru trebuie să fie pe măsura așteptărilor.
Debate: Draft amending budget No : financing reception costs of people fleeing Ukraine
Date: WEDNESDAY, 22 JUNE 2022
Speaker: Victor Negrescu
Political group: S-D
Country: Finland
Language: RO

Doamna președintă, domnule comisar, dragi colegi, într-adevăr, Uniunea Europeană nu trebuie să lase statele membre și refugiații ucrainieni singuri în fața acestei situații nemaiîntâlnite. De aceea am modificat, iată, bugetul european pe anul 2022 pentru a ne asigura că există suficienți bani pentru a face față acestor provocări legate de războiul din Ucraina.  Fondurile vor acoperi o parte din cheltuielile și eforturile făcute de statele membre și vor ajuta, sperăm noi, la îmbunătățirea răspunsului european. O atenție sporită va fi oferită și statelor aflate la frontiera cu Ucraina, printre care și România, pentru a finanța, spre exemplu, hub-ul umanitar. Nu în ultimul rând, autoritățile locale și județene vor putea beneficia de resurse financiare suplimentare. Cu toate acestea, ne trebuie un plan concret cu privire la viitoarele nevoi de finanțare și un sprijin financiar pentru efectele indirecte ale războiului din Ucraina, în mod special asupra statelor din regiune.  Circa 40 % dintre europeni cred că războiul le-a afectat nivelul de trai și își doresc ca Uniunea Europeană să intervină pentru a menține prețurile la energie și la alimente la un nivel acceptabil. Pentru aceste lucruri este nevoie de noi resurse europene și de măsuri urgente.
Debate: Draft amending budget No : financing reception costs of people fleeing Ukraine
Date: WEDNESDAY, 22 JUNE 2022
Speaker: Olivér Várhelyi
Language: EN

Now the proposal for the draft amending budget No 3/2022 comes at a time when the Russian war of aggression against Ukraine creates an unprecedented human tragedy. Ukraine is now on everyone’s mind. Russia’s war is a blatant disregard of international law and has global repercussions on food security, energy and the economy.  Since the fateful 24 February, the EU has significantly stepped up its support to Ukraine’s overall economic, social and financial resilience. The EU has provided macro-financial assistance, budget support, emergency assistance, crisis response and humanitarian aid, as well as military assistance measures under the European Peace Facility. The current proposal for draft amending budget No 3 is a part of the EUR 1 billion pledge made by President von der Leyen at the global pledging event ‘Stand Up for Ukraine’ in Warsaw on 9 April this year.  To be more precise, EUR 600 million of that pledge were dedicated to Ukraine, with a large majority directly supporting the Ukrainian authorities to continue providing basic services to the population. The remaining EUR 400 million of the pledge was foreseen for the Member States most directly impacted by the consequences of the war, to provide immediate support to people arriving in the Union.  The Commission proposed that the EU budget provides EUR 400 million for the first reception and registration costs under the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF) and the Border Management and Visa Instrument (BMVI), of which EUR 100 million will become available after the adoption of the draft amending budget.  The other parts of the package have already been approved. So this is the final piece. The support to the first reception and registration systems of the most affected Member States under the AMIF aims to ensure that people fleeing Ukraine can benefit from adequate first reception, food, shelter, sanitation, clothing, medicine, family tracing, legal and translation assistance, psychosocial and other specialised services leading to their registration in one of the Member States.  Measures proposed under the BMVI will provide funding to the Member States bordering Ukraine to allow for the smooth application of procedures at or near the external borders, such as identification, fingerprinting, registration, security checks, medical and vulnerability screening of third country nationals, as well as for immediate reception needs throughout these procedures.  We ask Parliament to support this proposal. It would make the necessary funds available to address some of the immediate needs and consequences of Russia’s unprovoked and unjustified war of aggression against Ukraine.  This is, however, not the end. The situation keeps evolving day by day, and the future is still unclear. The Commission will keep this House fully informed about the possible further proposals as soon as they are finalised.
Debate: Revision of the EU Emissions Trading System
Date: WEDNESDAY, 22 JUNE 2022
Speaker: Jessica Stegrud
Political group: ECR
Language: EN

Madam President, the bickering about different parts of the EU’s climate laws is a distraction from the real issue, which is the climate laws as a whole. With a share of 7% of global CO2 emissions, the EU relies on large nations from other parts of the world to join in on the climate measures. But they are not.  China and India currently depend on cheap energy like coal, oil and gas. As we use less of it, it gets cheaper and they will use more. This means that we are subsidising their consumption and hurting our own economy, all while we’re not decreasing total global emissions.  The solution isn’t more unrealistic goal-setting and climate socialism, but investing in research, technology and innovation, instead of bankrupting both our citizens and our companies.
Debate: Agenda for next sitting
Date: WEDNESDAY, 22 JUNE 2022
Speaker: Eva Kaili
Country: France
Language: EN

The sitting is now closed. It will resume tomorrow, Thursday 23 June at 9.00, with the debate on the report from Mr Buşoi on gas storage. The agenda has been published and it’s available on the European Parliament website. Thank you all so much for staying until this time.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Michal Šimečka
Country: Italy
Language: SK

Rokovanie sa týmto začalo a prvý bod programu rokovania je správa „Skladovanie plynu“, ktorú predkladá pán Cristian-Silviu Buşoi, v mene Výboru pre priemysel, výskum a energetiku (
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Jerzy Buzek
Political group: PPE
Country: France
Language: PL

Chciałem pogratulować i podziękować koleżankom i kolegom z zespołu negocjacyjnego, bo negocjacje były naprawdę przykładem solidarności i współpracy. Dlatego wielkie gratulacje. Udało nam się doprowadzić to do końca. Co najważniejsze, mamy regulację, która jest solidna. Przede wszystkim mechanizmy rynkowe w napełnianiu gazu, ale również możliwość wspólnych zakupów, co było zawsze jakimś marzeniem Parlamentu Europejskiego. Sto procent ulg w taryfach dla gazu płynnego z gazoportów, certyfikacja magazynów, aby nie były one w niebezpiecznych rękach. I wreszcie włączone kraje Partnerstwa Wschodniego, kraje Wspólnoty Energetycznej, zwłaszcza Ukraina – na tym nam zależy. Niestety nie udało nam się zrobić jednej rzeczy – mówię o tym, żeby jednak ograniczyć napełnianie rosyjskim gazem. Ale to jest tylko jeden mankament tak złożonej regulacji. Bardzo dziękuję. Gratuluję wszystkim koleżankom i kolegom. Oczywiście zachęcam do głosowania za.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Patrizia Toia
Political group: S-D
Country: Czechia
Language: IT

La guerra che la Russia ha portato in Ucraina, la sciagurata guerra non ha che aggravato questa situazione e accelerato il nostro cammino.  Ora, io voglio dire che con questo regolamento noi ci prepariamo ad assicurare ai cittadini europei, all'industria, alla mobilità europea, la sicurezza di poter affrontare la fredda stagione che abbiamo davanti e di potere dunque essere garantiti che ci saranno continuità di forniture e continuità di possibilità di ricorrere al bisogno energetico.  Mi interessa dire che in questo provvedimento, pur settoriale, ci sono i segni, gli elementi, direi le tracce di quello che è il nostro disegno, che è quello di costruire una politica comune energetica e di arrivare all'Unione dell'energia.  Faccio tre esempi: la possibilità degli acquisti comuni per un'Europa più forte e naturalmente volontari, ma per un'Europa più forte. La possibilità di meccanismi di scambio tra Stati membri, quelli che hanno possibilità di siti e di capienza, di forniture, di stoccaggio e quelli che non ce l'hanno. Quindi possibilità di condividere questa responsabilità e relativi oneri per un'Europa più solidale.  Il principio dell'efficienza energetica, che anche in questo momento contingente è stato richiamato per un'Europa più verde. Dunque un provvedimento che va nella giusta direzione. Dobbiamo però sapere che metterà in atto – inevitabilmente, lo sta già facendo, perché se la Russia riduce le forniture in questo momento in cui abbiamo bisogno di riempire gli stoccaggi – non è casuale mettere in atto un meccanismo di rialzo dei prezzi.  Per questo, signor vicepresidente, a Lei, ma soprattutto al Consiglio, chiediamo coraggio e responsabilità. I prezzi vanno calmierati, può essere il tetto – e speriamo che questi giorni venga fuori qualcosa di nuovo – può essere un intervento di monitoraggio e di attenzione al funzionamento della piattaforma di Amsterdam TTF, che certamente non è scevra da situazioni che andrebbero maggiormente monitorate. Insomma, chiediamo che ci sia responsabilità anche sui prezzi, oltre che capacità di strategia.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Klemen Grošelj
Political group: Renew
Country: Hungary
Language: SL

Pred nami je nabor ukrepov, ki so začasne narave in so predvsem odziv na brutalno rusko agresijo na Ukrajino in s tem povezanim ruskim energetskim izsiljevanjem. Zemeljski plin je tako kot hrana postal Putinovo orožje izsiljevanja in destabilizacije Evropske unije pri doseganju svojih neo imperialnih ciljev. Uspešno skladiščenje plina bo zagotovilo nemoteno delovanje enotnega energetskega trga in zagotovilo nujno solidarnost med državami članicami. Povsem jasno je, tudi glede na pretekle izkušnje, da lahko le skupaj kot EU preprečimo resne motnje na energetskem trgu. Pomemben vidik je tudi, da se postavlja pravni in tehnični okvir statičnega skladiščenja plina in preprečuje energetski nacionalizem, s katerim bi energetska kriza prerasla v politično krizo in razkol znotraj EU. To pa je, ne smemo pozabiti, tudi eden izmed Putinovih ciljev. Pomembno je poudariti, da uredba v ničemer ne ovira ali omejuje naše strateške cilje, zapisane v zelenem prehodu. Nasprotno, vzpostavlja okvir energetske varnosti, ki bo omogočil uspešen zeleni prehod tudi v zaostrenih geopolitičnih okoliščnih.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Marie Toussaint
Political group: Verts/ALE
Country: Hungary
Language: FR

Nous y sommes enfin, aujourd’hui, avec le texte que nous adoptons. Sauf qu’entre-temps, Poutine a accédé au pouvoir et étendu, avec notre contribution active, l’emprise de Gazprom. Sauf qu’entre-temps, la crise climatique s’est accélérée et nous contraint à ne pas seulement sortir du gaz russe, mais à sortir au plus vite du gaz tout court. Alors il est heureux que l’Union se décide enfin à agir face à la terrible guerre que Poutine mène à l’Ukraine. Mais nous tirons aussi la sonnette d’alarme: si les obligations de stockage que nous imposons nous enferment dans le gaz pour plusieurs décennies, alors nous violerons l’accord de Paris et nous causerons de nombreuses souffrances humaines. Alors pas de dépendance nouvelle aux énergies fossiles. Mais le climat et la paix.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Paolo Borchia
Political group: ID
Country: Romania
Language: IT

Questa è una fase anomala nella storia del mercato dell'energia e fa emergere con chiarezza tutti i limiti della crociata contro il gas a cui abbiamo assistito in quest'Aula per troppo tempo. Una crociata promossa da chi si rifiutava, magari tuttora rifiuta di accettare che il gas sia una fonte di transizione imprescindibile.  Al di là di questo, ritengo che il rischio maggiore della sua impostazione dell'obbligatorietà dei livelli di stoccaggio sia quello di creare tensione sul tema dei prezzi del gas. Tuttavia, l'accoglimento da parte del Consiglio della proposta al mio gruppo di mantenere una soglia più bassa porterà verosimilmente a dei risparmi sul lato dei prezzi.  Nessuna soluzione è stata adottata per porre argine alle speculazioni sui prezzi del gas e questa sarà la prossima urgenza su cui lavorare.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Zdzisław Krasnodębski
Political group: ECR
Country: Greece
Language: PL

Mimo to, jako ECR nie możemy zagłosować za tak przyjętym porozumieniem. A to dlatego, że gaz, którym chcemy wypełnić te zbiorniki, ma pochodzić głównie z Rosji. A to oznacza, że w decydujących miesiącach wojny zamierzamy wspierać Rosję dodatkowymi pieniędzmi. I to pewnie rublami ‒ bo niektóre państwa płacą w rublach, jak wiadomo ‒ przyczyniając się do dalszych popełnianych przez Rosję zbrodni wojennych, a może nawet do jej zwycięstwa.  Przygotowywana w pilnym trybie nowelizacja mogła przyczynić się do ograniczenia strumienia finansowego zasilającego rosyjską wojnę w Europie. Ale podjęcie decyzji o utworzeniu zapasów z innych źródeł albo przynajmniej o uprzywilejowaniu tych innych źródeł było zbyt odważne dla głównych grup politycznych tego Parlamentu i głównie dla Rady. Mimo że wówczas wyszlibyśmy z twarzą, nie tworząc przynajmniej poprzez to rozporządzenie zachęty – a tak jest niestety – do zakupu jeszcze większej ilości gazu z Rosji.  Tymczasem, jak wiemy, Rosja stopniowo przykręca kurek, pokazując swoją siłę, a my jesteśmy bezradni i mówimy o celach na następnych dziesięć, dwadzieścia lat, nie reagując odpowiednio w tej sytuacji.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Sandra Pereira
Political group: The Left
Country: Germany
Language: PT

Na ausência do controlo público do sector, quando as condições de mercado não são atrativas para os agentes privados abastecerem os níveis mínimos que se consideram necessários por razões de segurança do aprovisionamento, os Estados são chamados a pagar a conta.  Se são os povos a pagar duplamente, por um lado as metas de armazenamento e, por outro lado, as já elevadas faturas de gás, porque insistem nesta lógica de mercado? Reverta-se o processo de privatização e liberalização do sector energético que tanto tem lesado os povos.  Este acordo e o seu procedimento urgente têm origem nas sanções impostas à Rússia que, assuma-se, afetam duramente os povos europeus e, se beneficiam alguém, é só os Estados Unidos da América. E daí advém também esta necessidade ou a obrigação de os países garantirem certos níveis de reservas energéticas, correndo o risco de substituir umas dependências por outras e de acrescerem impactos ambientais nocivos.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Tiziana Beghin
Political group: NI
Country: Italy
Language: IT

Signor Presidente, Commissario, onorevoli colleghi, per affrontare il prossimo inverno è imperativo riempire i depositi strategici di gas. Tuttavia il costo della materia prima interferisce con questa operazione.  Il prezzo del gas si aggira oggi intorno ai 120 euro al megawattora, contro nemmeno 19 euro di un anno fa. E questo non è dovuto solamente alla guerra in Ucraina e alle interferenze russe, ma anche all'ingestibile speculazione che affligge i mercati internazionali.  Il Movimento 5 Stelle chiede subito un tetto massimo al prezzo del gas, affiancato però anche da una tassa sulle transazioni finanziarie nei mercati dell'energia per legare le mani agli speculatori.  Chiediamo anche alla Commissione di procedere all'acquisto congiunto di gas, ma senza dimenticare il vero obiettivo del lungo periodo, la transizione ecologica, che potrà essere raggiunta solo tramite un nuovo
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Maria da Graça Carvalho
Political group: PPE
Country: Spain
Language: PT

Senhor Presidente, Caro Vice-Presidente da Comissão, Caros Colegas, felicito o Senhor Buşoi e toda a equipa pelo acordo alcançado num dossiê importante e urgente. Essas medidas significam que a União Europeia estará mais bem preparada para lidar com novas crises e aumentos na procura da energia.  Destaco a introdução do mínimo obrigatório de 80% para o armazenamento de gás e refiro, com agrado, que o meu país, Portugal, está bem posicionado para o cumprir. Mas este é apenas um dos passos necessários para garantir a segurança da energia na União Europeia.  É ainda preciso diversificar fontes, fornecedores, recursos, construir as infraestruturas que ainda faltam, aumentar a eficiência energética, bem como o recurso às energias renováveis e criar as condições para uma verdadeira economia e sociedade do hidrogénio.
Debate: Gas storage
Date: THURSDAY, 23 JUNE 2022
Speaker: Dan Nica
Political group: S-D
Country: Romania
Language: RO

Domnule președinte, domnule vicepreședinte Timmermans, este o plăcere să vă avem astăzi aici și să vă spun că, din punctul nostru de vedere, această directivă era un lucru mai mult decât necesar, pentru că elimină unul din motivele de speculații pe care îl aveam în piața gazelor din Uniunea Europeană, și anume lipsa unui nivel minim obligatoriu de depozitare a gazelor naturale. Și este evident că acum trebuie să ne uităm puțin și către ceea ce înseamnă pasul următor: capacități disponibile.  Domnule vicepreședinte Timmermans, apelez la dumneavoastră ca aceste mine de sare să devină o obligativitate pentru a fi utilizate în depozitarea gazelor, ele reprezentând, de altfel, și singura soluție tehnică de depozitare în condiții de siguranță a hidrogenului.  De ce unii se opun să fie folosite minele de sare ? Pentru că au un mare avantaj, care nu le convine celor care speculează prețul gazelor, și anume că poți să extragi gazul și zilnic dacă vrei, spre deosebire de depozitele tradiționale, unde nu se poate face decât de două ori pe an. Și acest lucru ar face să existe un mecanism pe intervenția asupra prețului gazelor și să limităm aceste creșteri care sunt speculative.  Vreau să spun și eu ce au spus și ceilalți colegi ai mei: domnule vicepreședinte Timmermans, vă rog să-i spuneți domnului comisar Simson un mesaj foarte clar: hubul de gaze de la Amsterdam este cel care provoacă aceste creșteri, care nu sunt justificate, nu au nicio legătură cu costul de achiziție a gazelor și acolo sunt profituri care depășesc orice limită a bunului simț.  Iar doamna comisar Vestager a demarat o anchetă asupra modului în care sunt formate prețurile la acest hub de gaze TTF de la Amsterdam și sperăm să vedem un rezultat al acestei anchete imediat, pentru că este inacceptabil să existe marje de profit de 100 %, să nu poți să cumperi gazul cu un preț și să-l vinzi de cinci ori mai scump. Acest lucru a dus la inflație și a dus la o situație economică grea.