unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Peter Kofod
Political group: ID
Country: Poland
Language: DA

Hr. formand! Vi ved jo allesammen godt, hvad det her handler om. Det handler om, at I gerne vil øge indvandringen til Europa. Kommissær Johansson har tidligere sagt det, flere af jer talere her i dag har sagt det: Europa er et aldrende kontinent. Europa har derfor brug for – synes I – at i at tiltrække millioner og atter millioner af mennesker fra Afrika og Mellemøsten i de kommende år. Men lad mig spørge jer: Hvor har jeres indvandring virket? Hvor har indvandringen fra islamiske lande i Mellemøsten og Afrika været en succes? Hvor har det været en overskudsforretning? Hvor har migranter fra Afrika gjort Europa til et bedre sted at være? Jeg spørger, for jeg kan ikke komme på et eneste sted, og alligevel går I videre og ønsker at øge indvandringen betragteligt. Lad mig sige det, som det er: Europas problem er jo ikke, at EU ikke kan tiltrække indvandring. Problemet er, at vi har fået alt for meget allerede, og man ikke har kunnet sende dem hjem igen. Det er et enormt problem. Det, I har gang i nu, det er bare at legalisere masseindvandring, og det bryder jeg mig ikke om. Og jeg tror faktisk heller ikke, at europæerne bryder sig særligt meget om det. Vi har brug for at beskytte Europa. Vi har brug for at gøre vores kontinent klart til det enorme pres, der vil komme på vores grænser i løbet af de kommende år, men også i løbet af de kommende måneder som følge af stigende fødevarepriser og inflation i nogle meget, meget ustabile lande. Vi har travlt, kære venner. Desværre gør I alt det forkerte, det bliver I ved med, og det har I gjort i mange år.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Elżbieta Rafalska
Political group: ECR
Country: Germany
Language: PL

Panie Przewodniczący! Koleżanki i koledzy! Zmiany demograficzne oraz skutki pandemii COVID, a także wojna na Ukrainie postawiły przed Unią poważne wyzwanie, jakim jest uzupełnianie niedoborów na rynku pracy. Jednym z wielu sektorów narażonych na to jest opieka, w tym szczególności opieka długoterminowa. I w tym sektorze sytuacja pogarsza się z roku na rok i prognozy są coraz gorsze. Pandemia uwypukliła wiele istniejących od dawna problemów, takich jak praca nierejestrowana, drenaż mózgów, potrzeba lepszego i bardziej spójnego gromadzenia danych między państwami członkowskimi czy słabe zabezpieczenie społeczne pracowników — to wszystko jest niezwykle ważne. Można temu przeciwdziałać poprzez lepiej ukierunkowane finansowanie publiczne, które ułatwiłoby dostęp do legalnego i uczciwego świadczenia usług opiekuńczych. Ważne jest również, aby państwa członkowskie kontrolowały na poziomie granic wjazd obywateli państw trzecich.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Milan Uhrík
Political group: NI
Country: Austria
Language: SK

Pán predsedajúci, ja súhlasím s tým, aby sa hľadali mladé talenty a podporovali šikovní mladí ľudia. Ale prečo sem zase ťaháte tých Afričanov? Prečo? Kde sú všetci tí raketoví inžinieri a lekári, ktorí prišli v rámci tej nelegálnej imigrácie? Kde sú? Prišli zneužívať sociálny systém. Prišli kradnúť, prišli znásilňovať a v mnohých prípadoch aj vraždiť. Kvôli nim mnohí Európania, milióny Európanov, nemôžu vo vlastných mestách chodiť po vlastných uliciach, pretože vznikajú no go zóny. Ja už mám naozaj plné zuby toho, ako na každý problém nájdete riešenie, že riešenie je viac Afričanov v Európe. Áno, nech sa podporujú talenty, ale nech sa podporujú medzi európskou mládežou, medzi Európanmi, medzi súčasnou generáciou, medzi budúcou generáciou, medzi našimi deťmi! Nehľadajme vo všetkom riešenie len v Afrike. Ale pozrime sa konečne už aj do Európy na našich mladých šikovných ľudí! A tam hľadajme budúcnosť! To je naša budúcnosť!
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Frances Fitzgerald
Political group: PPE
Country: Germany
Language: EN

Mr President, Commissioner, I welcome this debate and I will focus on one aspect of it. As throughout the COVID—19 pandemic, right across the European Union the enormous contribution that carers make to our societies was clear to see. Their work is critical, imperative, it underlines our very social fabric here, in European society, and ensures that our family and friends have the kind of care they need when they are at their most vulnerable. However, we know that many of those who provide care within our societies are immigrants to Europe, coming to provide care for Europeans of all ages at the moments in their lives when they need help the most. But we do not have enough carers in Europe with our care sector, childcare, elder care woefully understaffed, and care workers overstretched. This is an opportunity. It’s an opportunity for at least 8 million jobs in Europe by 2030. We must take advantage of it. And as such, I am delighted that the European Commission has now taken on board my call to attract workers in the care sector as part of their skills and talent package, following my representations to Commissioner Schinas. I particularly welcome that the Commission will explore the potential for a new EU—led visa scheme for care workers. To this end, I support calls to add care workers to the category of essential workers. This is crucial and should be implemented immediately. As we look towards the new European care strategy, which will be released in September, I see this as a crucial building block towards that strategy. Let’s make this the first step towards a Europe for carers.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Javier Moreno Sánchez
Political group: S-D
Country: Netherlands
Language: ES

Señor presidente, señor vicepresidente, la Comunicación de la Comisión Europea y las Resoluciones de este Parlamento representan el enfoque adecuado para gestionar los flujos migratorios al priorizar la creación de nuevos canales de inmigración legal. Y le guste o no a la extrema derecha, la emigración es un fenómeno natural, positivo, necesario y necesario. Una doble necesidad justificada por el envejecimiento de la población europea y por la escasez de trabajadores en numerosos sectores. Pero, además, su inclusión en nuestras sociedades supone un enriquecimiento cultural, social y político, como se ha evidenciado durante la pandemia, y como usted, señor vicepresidente, lo ha recordado. Con trabajadores que pueden llegar del norte de África, pero también de otros países, incluso de Canadá y de los Estados Unidos.  El año pasado dimos un primer paso con la aprobación de la reforma de la tarjeta azul; pero debemos ampliar esta oportunidad a todos los niveles de cualificación y simplificar el resto de herramientas de emigración legal que ya tenemos, como la Directiva del permiso único. Y, ya por último, y sobre todo, debemos trabajar en cooperación con los países de origen para evitar una fuga de cerebros que pueda empobrecer a estos países apostando, por favor, por la emigración circular.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Malte Gallée
Political group: Verts/ALE
Country: Spain
Language: DE

Herr Präsident, lieber Herr Vizepräsident, liebe Gäste! Ich möchte erst mal sagen, ich bin wirklich extrem froh zu beobachten, wie gut und schnell die Aufnahme der Geflüchteten aus der Ukraine bei uns läuft, vor allem dank der ganzen Ehrenamtlichen. Millionen Menschen haben direkten Zugang zum Arbeitsmarkt ab Tag eins und Bewegungsfreiheit in der gesamten EU.  Aber blicken wir jetzt mal so ein bisschen auf beispielsweise Deutschland. Es fehlen über 1 Million Arbeitskräfte. Gleichzeitig sitzen hunderttausende Geflüchtete in Asylverfahren fest, haben vielleicht Duldungsstatus, mit dem sie noch nicht mal richtig arbeiten können, oder ihre Qualifikationen werden einfach nicht anerkannt. Und dann landen sie in fachfremden Jobs oder stecken an Orten, wo es noch nicht mal Arbeit gibt.  Deswegen, Herr Kommissar, bitte sorgen Sie dafür, dass wirklich alle Menschen, die hier arbeiten wollen, das auch können, dass wir die Menschen in Arbeit bringen, die hier schon sind, und dass von den Mitgliedstaaten und den Universitäten die Abschlüsse und auch andere Qualifikationen anerkannt werden. Und zuletzt noch meine persönliche Bitte: Geben Sie meinem Pilotprojekt für eine
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Filip De Man
Political group: ID
Country: France
Language: NL

Voorzitter, collega's, vandaag bespreken we het plan van de Europese Commissie voor arbeidsmigratie uit Egypte, Marokko en Tunesië. Men wil namelijk de arbeidstekorten in Europa opvangen. Ook met Senegal, met Nigeria, met Pakistan, en zelfs met Bangladesh moeten akkoorden gesloten worden. Nu al komen drie miljoen – drie miljoen – niet-Europese vreemdelingen per jaar de EU binnen. Maar blijkbaar is dat nog niet genoeg voor de profeten van de omvolking.  Wij zijn dus categoriek tegen dat plan. En wel om de volgende redenen.  Ten eerste zijn er verdorie 13 miljoen werklozen in de EU. Waarom zouden we dan nog gastarbeiders importeren? Ten tweede verzwijgt men het enorme aanzuigeffect dat zal uitgaan van die allochtone werknemers. Want natuurlijk willen zij hun gezin – en als het even kan heel hun familie – ook naar hier halen, wat dan weer in vele gevallen een bijkomende last zal betekenen voor de nu al zwaarbelaste sociale zekerheid. Erger nog, hoe meer Tunesiërs, Senegalezen, Pakistani enzovoort naar hier mogen komen, hoe groter de lokroep in de landen van degenen die achterbleven. De tamtam zal dus luider klinken dan ooit tevoren.  Dit plan van christendemocraten, socialisten en liberalen is dus onzinnig. De boot is vol.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Robert Roos
Political group: ECR
Country: Spain
Language: NL

Voorzitter, de Europese Commissie wil nóg meer immigratie. Met zogenaamde “talent-partnerschappen” gaat ze laagopgeleide arbeidsmigranten werven in Noord-Afrika en het Midden-Oosten. Dat is om heel veel redenen een ontzettend slecht idee. Geen enkel land heeft de EU om méér immigratie gevraagd. Ze vragen alleen om minder immigratie. Als we illegale immigratie willen bestrijden, lossen we het probleem niet op door die immigratie dan maar “legaal” te noemen. En nee, arbeidsmigratie lost ook de vergrijzing niet op: dat is de redenering van een piramidespel. Telkens weer zouden er dan nóg meer immigranten nodig zijn, ten koste van onze identiteit, onze economie en onze natuur. Willen Europeanen dit dan graag? Natuurlijk niet. Zelfs de Commissie geeft toe dat het noemen van daadwerkelijke aantallen migranten “politieke zelfmoord” is. Laagopgeleide immigranten uit het Midden-Oosten en Noord-Afrika presteren statistisch het allerslechtst. In geen enkel Europees land zit de bevolking hierop te wachten.  Ik vermoed dat de Commissie geen referendum over dit voorstel durft aan te kondigen. Bespaar ons dan ook dit onzalige plan.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Maria da Graça Carvalho
Political group: PPE
Country: Spain
Language: PT

Senhor Presidente, caro Comissário, caros Colegas, as propostas da Comissão Europeia para atrair competências e talentos para a UE são promissoras, especialmente as chamadas parcerias de talento com os países do Norte de África. Só me questiono porque não são alargadas a todo o continente africano.  Estas iniciativas são descritas pela Comissão Europeia como mutuamente benéficas. Considero este aspeto, o mutuamente, muito relevante. Embora seja importante atrair talentos e trabalhadores qualificados para a UE, também é crucial garantir que existem benefícios claros para os países de origem.  A cooperação internacional tem de visar, em todos os momentos, a criação de um mundo mais equilibrado. As parcerias não devem resultar numa fuga de cérebros dos países em desenvolvimento para os países desenvolvidos. Devem, sim, conduzir à mobilidade nos dois sentidos, bem como à cooperação científica e tecnológica.  Espera-se que estes talentos, que estes trabalhadores qualificados, contribuam para as economias europeias, mas também que levem experiência e conhecimento ao regressarem aos seus países de origem.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Carlos Zorrinho
Political group: S-D
Language: PT

Senhor Presidente, Senhor Comissário, a fragilidade das políticas migratórias da União Europeia tem gerado graves problemas humanitários e políticos, atraindo fluxos não regulados e com elevado risco de exploração dos migrantes por redes ilegais, e alimentando o discurso populista, xenófobo e radical contra as migrações na União. A União Europeia precisa de atrair imigrantes legais para fazer face ao inverno demográfico de que padece, para assegurar a ambição de transição energética e digital e para enfrentar a falta de recursos humanos qualificados em áreas-chave, de que o turismo e saúde são exemplos. A proposta da Comissão, que saúdo, inclui um quadro legislativo mais adequado e prevê o estabelecimento de parcerias específicas com países terceiros, promovendo a mobilidade entre eles para efeitos de trabalho ou requalificação.  O projeto-piloto com a Ucrânia tem mostrado a oportunidade e exequibilidade da nova plataforma. Uma parceria com África, no quadro de uma visão de parceria entre iguais, é fundamental para dar consciência prática ao estabelecido na estratégia UE-África e no acordo pós-Cotonu, que aguarda a ratificação do Conselho.  Uma parceria neste contexto, o estabelecimento de projetos-piloto com os países do Norte de África, inspirados no projeto-piloto com a Ucrânia, é um passo que se impõe com urgência, dando também resposta a algumas das preocupações debatidas na 41ª Assembleia Parlamentar Paritária ACP-União Europeia, de que sou copresidente e que se realizou em Estrasburgo em abril deste ano.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Philippe Olivier
Political group: ID
Country: Italy
Language: FR

Monsieur le Président, Mesdames, messieurs, chers collègues, il n'est pas de bonne politique qui ne soit évaluée. Qu'est ce que ça coûte ? Qu'est ce que ça rapporte ? C'est une évaluation en amont et en aval pour mesurer le coût-avantage. Le principe que vous appliquez est celui-ci dans tous les domaines, sauf pour l'immigration. C'est le syndrome de Cologne : quand il s'agit d'immigration, on ne veut pas voir la réalité. Pourquoi imposer à toute l'Europe une immigration de travail alors que par exemple mon pays, la France, connaît un chômage de masse ? La question des compétences peut se régler par des coopérations inter-européennes ou par la formation. Que dire de la question éthique de retirer aux pays émergents leurs forces vives et leurs élites formées ? L’immigration n'est pas pour vous un problème, ni même une nécessité économique, mais un projet politique et idéologique. En matière de migration légale ou illégale, nos pays ont atteint un point de saturation. Vous voulez nous faire croire qu'on va faire venir des médecins et des ingénieurs alors que dans les faits, avec votre immigration, on aboutit au chaos du Stade de France.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Jiří Pospíšil
Political group: PPE
Country: Netherlands
Language: CS

Pane předsedající, dámy a pánové, vážený pane místopředsedo Komise, já ten návrh v zásadě vítám. Jsou jasné ekonomické důvody, proč do Evropy lákat mladé kvalifikované a talentované lidi. Pouze varuji před tím, aby tento návrh v praxi potom nebyl zneužíván, aby nezakrýval případnou ekonomickou migraci, kterou většina z nás považuje za nelegální migraci. To znamená, důležité bude provedení a to, jací lidé sem reálně přijdou a zda opravdu nebudou zatěžovat rozpočty členských států Evropské unie, ale naopak budou přínosem, jak se zde o tom hovoří. Je také třeba ty dohody realizovat tak, aby v zemích, odkud ti lidé budou odcházet, to nebylo vnímáno tak, že dochází k odlivu mozků a že pro ty země toto dlouhodobě není výhodné. Žádná země nemůže být spokojena s tím, pokud dlouhodobě její inteligence a elita odchází. Ale dovolte mi ještě zmínit jako poslanec za Českou republiku, že by Komise měla více pozornosti věnovat pomoci zemím střední Evropy, které dnes podle mého názoru velmi úspěšně čelí problémům s migranty z Ukrajiny. Polsko, Česká republika, Slovensko, Pobaltí: potýkají se s těmito problémy velmi intenzivně a ta řešení, která realizují, jsou podle mého názoru velmi dobrá. Mimo jiné se ukazuje, že příliv lidí zvláště z východní Evropy, z válkou postižené Ukrajiny, ale i třeba z Běloruska a jiných zemí je pro Evropu přínosný a dlouhodobě výhodný. Jsou to lidé, kteří jsou nám kulturně blízcí, a i talenty z této oblasti bychom do Evropy měli lákat.
Debate: The Commission's proposal for "Attracting skills and talent to the EU", particularly the Talent Partnerships with North African countries
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Krzysztof Hetman
Political group: PPE
Country: Netherlands
Language: PL

Panie Przewodniczący! Legalna imigracja może przynieść Unii ogromne korzyści. Stanowi ona odpowiedź na niedobory na rynku pracy, wyzwania demograficzne. Może przyczynić się do odbudowy gospodarki po pandemii i przyciągnięcia do Unii Europejskiej kapitału intelektualnego. Działania w zakresie legalnej imigracji przyczyniają się też do zwalczania działalności przemytników i handlarzy ludźmi i podnoszenia ochrony pracowników z państw trzecich zapobiegając ich wyzyskowi i chroniąc ich prawa.  Ponieważ obecne rozwiązania prawne nie pozwoliły na pełne osiągnięcie celów w zakresie legalnej imigracji, Komisja zapowiedziała więc ich przegląd. Potrzebujemy skutecznych zharmonizowanych ram prawnych. Proces legalnej imigracji powinien być w pełni transparentny i jednocześnie pozwalać na zachowanie wysokich standardów. Musimy zapewnić łatwy dostęp do informacji na każdym jego etapie. Istotne są także zapowiedzi utworzenia unijnej puli talentów. Potrzebujemy właśnie takich narzędzi, które pozwolą na lepsze dopasowanie kompetencji do potrzeb pracodawców.  Ważnym elementem polityki migracyjnej Unii Europejskiej będą też partnerstwa w zakresie talentów, które pozwolą na integrację wykwalifikowanych pracowników na rynku pracy i zacieśnienie współpracy w zakresie polityki migracyjnej z naszymi partnerami.
Debate: Parliament’s right of initiative
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Othmar Karas
Country: Germany
Language: DE

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht von Paulo Rangel im Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen über das Initiativrecht des Parlaments ( Dieser Tagesordnungspunkt läuft unter den gleichen Regeln, die Ihnen bekannt sind – Rednerpult, blaue Karten, erste Reihen dürfen gefüllt werden – ab, und ich komme daher sofort zum ersten Redner, dem Berichterstatter, Paulo Rangel.
Debate: Parliament’s right of initiative
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Paulo Rangel
Country: Germany
Language: EN

The same applies to the previous debate on electoral law reform and the debate that we’ll have tomorrow on the triggering of Article 48. If this Hemicycle, if this institution, doesn’t acknowledge these kinds of debate as key debates, what should we expect from the other institutions when they evaluate and appreciate our constitutional claims? I made this clear to the Presidency of this House and to the Conference of Presidents. Todavia, a União Europeia não honra ainda esta tradição constitucional e o Parlamento tem alguns poucos direitos especiais de iniciativa, mas não tem um direito geral de iniciativa. Tem apenas iniciativa indireta. É verdade que nós temos hoje no Provedor de Justiça, na lei eleitoral, nas comissões de inquérito, o direito de iniciativa, mas curiosamente estes direitos de iniciativa exclusiva do Parlamento não são ainda reconhecidos como atos que exigem um procedimento legislativo mais importante do que aquele que é o da codecisão.  Mr President, dear colleagues, dear Vice—President, the Report that we’ll vote on tomorrow clearly shows the towering institutional architecture is ready for a different distribution of the right of initiative. To acknowledge a general and global right of initiative of the Parliament is possible, desirable and responds to the constitutional aspiration of making the European Union more democratically legitimate. I want to strengthen democratic legitimacy, representative democracy. If we want to strengthen them, then Parliament has to have these rights. This Commission has honoured the commitment of President von der Leyen to always respond with a legislative act to Parliament’s requests under Article 25 on time, with only one or two understandable exceptions. But President von der Leyen, she also says that she is in favour of a right of initiative to the Parliament! President Macron also says that! And even today the Taoiseach of Ireland said that in this Hemicycle. So it’s time to act!  Our citizens, they really aspire for more. And the Conference on the Future of Europe proposed several farther-looking proposals, the right of initiative is one of them. And this is the momentum. I must say that if there is a huge consensus, as it seems that there is, on this very issue of giving to the Parliament this right of direct initiative, then we could have even a revision of the Treaties only for that purpose, because there is a huge consensus in this respect. And so I think that a new distribution of legislative right of initiative should be acknowledged on our Treaties, should be acknowledged by the institutions. And I have to say, and to add, this doesn’t imply that the Commission doesn’t have its own right of initiative. It is of our tradition in all our countries that both the executive and legislative bodies have the right of initiative.
Debate: Parliament’s right of initiative
Date: WEDNESDAY, 8 JUNE 2022
Speaker: Othmar Karas
Country: Germany
Language: DE

Nachdem Sie auch das Präsidium angesprochen haben, Herr Berichterstatter, kann ich sehr klar sagen: Ich teile den Hinweis, den Sie am Anfang gemacht haben, und ich kann für das Präsidium dieses Hauses sehr klar sagen, dass wir uns zu 100 % verpflichten, alles zu unternehmen, um die Vorschläge und die Ideen der Konferenz zur Zukunft Europas und der Bürgerinnen und Bürger von der Einberufung des Konvents bis hin zum Wahlrecht und dem Initiativrecht und darüber hinaus zu begleiten und zu unterstützen. Danke für diesen Hinweis.