unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: Creative Europe programme
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Ádám Kósa
Political group: NI
Country: Poland
Language: HU

Elnök Úr! A görög-római és keresztény alapon kialakult európai kultúra az egyes nemzetek kultúrájának összessége. Egymás kultúrájának megismerésén keresztül közelebb juthatunk egymáshoz. A világjárvány miatt a kulturális élet szereplői jelentős gazdasági nehézségekkel szembesültek. Számos európai országhoz hasonlóan Magyarország is jelentős összeggel támogatta a múzeumokat, könyvtárakat, színházakat, állatkerteket, filmipart, valamint a könyvkiadókat is. Emellett forrást biztosított, magas minőségű, vidéki komolyzenei koncertek online közvetítésére, de a könnyűzenei szektort is támogatta, adott neki pénzt. Szeretném kifejezni az örömömet, hogy a jelentés megköveteli a fogyatékossággal élő emberek nagyobb mértékű hozzáférését a kultúrához, hozzájárulva ezzel, hogy valóban inkluzív összetartás megvalósulhasson. A kultúra az, ami minket összeköt.
Debate: Creative Europe programme
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Michaela Šojdrová
Political group: PPE
Country: Greece
Language: CS

Pane předsedající, paní komisařko, program Kreativní Evropa je vlastně jediný evropský program přímo zaměřený na kulturu a kreativní odvětví. Téměř dvojnásobné navýšení rozpočtu na 2,4 miliard EUR je po třech letech vyjednávání velkým úspěchem a já chci poděkovat a poblahopřát jak panu zpravodaji, stínovým zpravodajům a také paní komisařce.  Právě v této krizi po pandemii COVID-19 je tento evropský program příkladem pro členské státy a je povzbuzením pro kulturní sektor, že Evropská unie na ně nezapomíná a také nemůže zapomenout. Vždyť evropská kultura, kulturní dědictví i živé umění má v mnohém světové prvenství a velký ekonomický potenciál. Ocenění si zaslouží dosavadní bilance programu MEDIA, který nabízí podporu audiovizuálnímu sektoru v Evropské unii, a jeho přínosy byly viditelné i na letošním předávání Oscarů. Mimo jiné zde bylo nominováno sedm filmů podporovaných právě programem MEDIA. Důležitá je také podpora filmového umění a filmových festivalů a je důležité, aby podporu získávaly i jednotlivé regionální menší festivaly, nikoliv pouze sítě a velké projekty.  Je dobře, že program Kreativní Evropa se zaměřuje i na soudobé výzvy, jako je boj proti dezinformacím v rámci informačních médií, a podporuje také mediální gramotnost. Je to velmi důležitý příspěvek k našemu snažení v boji proti dezinformacím. Jsem přesvědčena, že tento program má velkou perspektivu a do budoucna si zaslouží ještě větší finanční podporu.
Debate: Creative Europe programme
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Łukasz Kohut
Political group: S-D
Country: Poland
Language: PL

Panie Przewodniczący! Pani Komisarz! Wrocław – Europejska Stolica Kultury 2016. „Przekraczając granice” – projekt teatralny artystów z niepełnosprawnością. Katowice – Miasto Ogrodów. „Boże Ciało” – film Jana Komasy nominowany do Oscara. Millennium Docs Against Gravity – fantastyczny festiwal filmów dokumentalnych. To jedynie kilka z tysięcy podmiotów sektora kultury, które w ostatnich latach otrzymały dofinansowanie z unijnego budżetu. I ten strumień wsparcia się nie skończy. Wraz z przyjęciem nowego programu finansowego „Kreatywna Europa” będzie jeszcze większy – dwa i pół miliarda euro.  Pilnowaliśmy tego w negocjacjach, bo dbamy o kulturę. Jesteśmy świadomi, że wsparcie dla artystów i twórców jest teraz szczególnie istotne. Nie damy sobie wmówić, że kultura jest mało ważna. Nie jest. Kultura jest tym, co sprawiło, że człowiek stał się czymś innym niż tylko przypadkowym wydarzeniem w przyrodzie.
Debate: Creative Europe programme
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Roberta Metsola
Political group: PPE
Country: Poland
Language: MT

Sur President, il-pandemija ħolqot piżijiet ġodda u riperkussjonijiet negattivi immens fuq il-kultura u s-settur tal-kreattività. Dawk kollha li direttament jew indirettament huma involuti fl-arti viżiva, performattiva, ta' spettaklu, u tant oħrajn, kollha, b'xi mod jew ieħor, ġew milquta ħażin. Mingħajr attività artistika u kulturali jkollna soċjetà li hija ifqar. L-istorja tal-Ewropa hija ħaġa waħda mal-iżviluppi artistiċi u kulturali. Kbirna bħala poplu, bħala komunità, magħġuna fi storja kulturali rikka fejn l-Ewropa hija fi klassi għaliha. U bħalma ma nistgħux innaqqsu l-kontribut kulturali fl-istorja tagħna, hekk ukoll ma nistgħux innaqqsu mill-importanza li għandha l-midja fil-ħarsien u t-tisħiħ tad-demokrazija. Il-kultura għandha valur, l-arti tagħtina identità, il-midja għandha sehem fil-ħajja demokratika. Dawn m'għandhomx ikunu footnotes fl-azzjonijiet li jittieħdu fl-irkupru mill-Covid. Dawn il-professjonisti għandu jkollhom, bi dritt, il-kapitlu tagħhom. Għalhekk, il-Creative Europe hija aħbar eċċellenti għas-setturi kulturali u kreattivi fl-Ewropa. Issa nistgħu nipprovdu fondi sostanzjali għal dawn is-setturi. Ħafna pajjiżi, xejn inqas Malta, ħarsitna llejla tkun ukoll lejn il-Eurovision. Espressjoni ta' settur wieħed ta' talent li jinvolvi tant nies u persuni kreattivi. Irridu nagħtu s-support lil kull min qed jiffaċċja sfidi kbar minħabba l-pandemija. L-artisti jirrappreżentaw ukoll ir-ruħ u l-ispirtu Ewropew, għandna nagħtuhom kull għajnuna.
Debate: Creative Europe programme
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Maria Walsh
Political group: PPE
Country: Austria
Language: EN

Mr President, supporting the recovery of the audiovisual, cultural and creative sectors through better access to finance is a priority. I’m delighted that the Creative Europe programme, the only stand—alone programme focusing exclusively on culture and creative activities and enterprises, will see a financial increase of 17% in its overall budget, now more than ever. Creative Europe projects are creating, and can create, even more intercultural dialogue that helps bring communities together. We need to promote and use culture and the arts more as an opportunity to bridge gaps between people in a peaceful way and encourage mutual understandings, especially between Europeans and host-country populations and refugees and migrants.  My own Member State, Ireland, is the first and only country in the world to have a national day of free creativity for children and young people under this programme. It is called Cruinniú na nÓg and it will be celebrated on 12 June. Projects like these are vital to support the creativity, culture, diversity and social inclusion of all people, especially our young people.
Debate: Creative Europe programme
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Seán Kelly
Political group: PPE
Country: Greece
Language: EN

Mr President, I warmly welcome this initiative and I’d like to thank Commissioner Gabriel for her great work in this area, as well as colleagues in the Council, and especially for doubling the budget to EUR 2.4 billion. The culture and creative industries contribute about 4.2% to EU GDP, employ up to 7.5 million people, but crucially lost at least 30% of revenues during lockdown. Thankfully, this lockdown is now coming to an end, but it has shown us how important the creative industries and sport are for our wellbeing – physical, emotional and social wellbeing – it can’t be overstated.  The MFF and Next Generation EU include several instruments specifically designed to support the cultural creative sectors. The EU needs to stand up for the creative sector at the heart of Europe and encourage Member States to accelerate recovery and provide a platform of safe reopening in the coming months, so that we can all become rock and roll kids again as U2 sang in
Debate: Creative Europe programme
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Mariya Gabriel
Language: FR

Je me réjouis de votre approche constructive aujourd’hui, mais aussi tout au long de nos négociations. Le programme, tel qu’adopté aujourd’hui, est le fruit d’une collaboration très positive et enrichissante entre nos trois institutions, le Parlement, la Commission et le Conseil. Sans votre soutien, nous n’aurions pas pu obtenir ce que nous avons aujourd’hui. Je profite de cette occasion pour vous remercier et pour vous dire que nous allons continuer à créer de nouvelles synergies pour plus d’effets positifs. «Synergie», j’insiste sur ce mot, parce que maintenant c’est à nous, c’est notre défi commun, de transformer ce joli mot en quelque chose d’opérationnel, de concret et d’adéquat. Je fais évidemment ici référence à la liaison avec les autres programmes: nouveau cluster culture dans le programme «Horizon Europe», nouveau KIC avec l’Institut européen de l’innovation et de la technologie sur les secteurs culturels et créatifs, Erasmus+, l’Europe numérique, InvestEU, ... Maintenant, ce sera à nous d’élaborer des synergies qui peuvent apporter des solutions adéquates aux besoins du secteur, parce qu’il y a toute une panoplie de programmes de l’Union qui peuvent être mobilisés pour soutenir les secteurs de la culture et de la création, particulièrement en cette période difficile. Comptez sur moi, en toute modestie, pour continuer à travailler main dans la main et en bonne intelligence, pour nous assurer que tout au long des sept années de vie d’«Europe créative», le programme restera en phase avec les besoins du secteur de la culture et de la création.
Debate: Creative Europe programme
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Andrea Bocskor
Political group: NI
Country: Romania
Language: HU

A KE program határozottan kiáll a zenei és előadóművészi szektor mellett, amely súlyos károkat szenvedett a Covid-19 járvány következtében, A KE program költségvetésének az emelése egyértelmű jelzés és támogatás a művészek, alkotók, és a kulturális élet összes szereplője és intézménye irányába Európában, valamint fontos kötelezettségvállalás az európai kulturális és nyelvi sokszínűség megőrzése mellett. Fontos, hogy mielőbb elinduljon a program. A rendelettervezet második olvasatával egyetértek, kivéve azokkal a részekkel, amelyek a gender ideológia programra való kiterjesztését szorgalmazzák, azokat nem támogatom.
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Dimitrios Papadimoulis
Country: France
Language: EL

Το επόμενο σημείο στην ημερήσια διάταξη είναι η συζήτηση επί της σύστασης για τη δεύτερη ανάγνωση της Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του προγράμματος «Erasmus+»: το πρόγραμμα της Ένωσης για την εκπαίδευση, την κατάρτιση, τη νεολαία και τον αθλητισμό, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1288/2013 (14148/1/2020 - C9-0135/2021 -
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Milan Zver
Language: SL

Dosegli smo izjemno visoko stopnjo enotnosti oziroma soglasja med političnimi skupinami, zato mi dovolite, da se posebej zahvalim poročevalcem v senci: Petri Kammerevert, Laurence Farreng, Simoni Baldassarre, Selimi Yenbou, Elżbieti Kruk in Niyaziju Jaz sem še posebej ponosen, da sem v zadnjih letih kot stalni predstavnik Evropskega parlamenta za ta program postal del te zgodbe. Tu moram poudariti, da sem to vlogo prevzel od legendarne Doris Pack, ki je v preteklosti naredila največ na področjih, ki jih danes pokriva krovni program Erasmus+. Pogajanja s Svetom so bila trda. Zaključila so se decembra leta 2020, bilo je potrebnih kar pet krogov pogajanj, pogajali smo se dve leti in pol in jih zaključili pod nemškim predsedovanjem. Naj se na tem mestu zahvalim Svetu in Evropski komisiji. In kaj smo dosegli? Povečali smo proračun za Erasmus+ na 28 milijard evrov, kar je dvakrat več od predhodnega finančnega perioda. V dogovor s Svetom smo vključili vse tri velike nove iniciative: evropske univerze, centre odličnosti na področju poklicnega izobraževanja in pa DiscoverEU. Zagotovili smo večjo inkluzivnost, vključno za starejše udeležence in ostale. Dodatno smo povečali denar za poklicno izobraževanje, poenostavili smo delovanje programa EU in ga naredili bolj prijaznega uporabnikom. In zagotovili smo tudi večjo vlogo Evropskega parlamenta, večjo in močnejšo nadzorno vlogo pri implementaciji tega programa. Skratka, Erasmus+ je napravil pomemben korak naprej. Zagotovili smo, da se bodo v naslednjem obdobju mladi Evropejci še bolj družili, izmenjavali izkušnje, spoznavali druge dežele, druge jezike, druge kulture in s tem utrjevali evropsko identiteto. Erasmus+ ne koristi le tistim, ki sodelujejo v njem na različne načine. Koristi tudi univerzam, šolam, lokalnim skupnostim, družbam nasploh. Pomeni neko splošno dodano vrednost. To so spoznali tudi voditelji držav članic, ki so kljub koronakrizi, ki je močno najedla delovanje Erasmus+, izdatno podprli ta program. Naj še posebej izpostavim težke pogoje delovanja Erasmusa v teh zadnjih mesecih, letu in pol, v času koronakrize. Korona je vplivala kar na 75 odstotkov Erasmovcev, tako po anketi. Kar 36 respondentov v raziskavi je povedalo, da so morali zaradi epidemije odpovedati študijsko izmenjavo. Vendar je treba poudariti, da so se države članice, pa tudi Evropska komisija, zelo dobro odzvale na nastalo situacijo. Reševale so, kar se je rešiti dalo. Spoštovani, v zadnjih letih sem spoznal, da je Erasmus+ eden redkih programov, ki ne povezuje le mladih ali pa manj mladih Evropejcev, ampak tudi evropsko javnost in celo politične odločevalce in to je dobro, dobro za Erasmus in dobro za evropsko prihodnost.
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Michaela Šojdrová
Political group: PPE
Country: Greece
Language: CS

Dlouhodobě tento program má jednu vadu – nedokáže uspokojit všechny zájemce. Proto jsme jako Evropský parlament volali po ztrojnásobení jeho rozpočtu. Výsledný rozpočtový kompromis – tedy dvojnásobek – je uspokojivý. Zvláště pokud by se skutečně podařilo zapojit až dvanáct milionů účastníků. Já osobně ale vidím dlouhodobý cíl v tom, aby se mohl zapojit každý žák, a zejména aby se mohl zúčastnit Erasmu každý budoucí učitel.  Ráda bych ocenila práci svého kolegy Milana Zvera, který je stálým zpravodajem tohoto programu a vedl úspěšná jednání k této výsledné podobě programu. Oceňuji zejména důraz na mobilitu učitelů, spolupráci odborných škol, výuku jazyků a navýšení rozpočtu pro oblast sportu. Program Erasmus zohlednil také lekci z COVID-19 v tom, že musí dojít k většímu využití virtuální mobility.  Dovolte mi, abych se dotkla jednoho neuralgického bodu, kterým je odchod Spojeného království z programu Erasmus. Program Erasmus umožňuje spolupráci škol s třetími zeměmi. Apeluji proto na Komisi, aby této možnosti využila a podpořila spolupráci škol z Evropské unie a Spojeného království. Je to naše velká prosba.  Přeji všem účastníkům, aby tento program byl pro ně přínosem. Přeji si, aby tento program ještě více přispíval k prohlubování evropské sounáležitosti a aby platilo, že absolventi Erasmu hlasují pro EU.
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Petra Kammerevert
Political group: S-D
Country: Greece
Language: DE

Während wir hoffentlich bald den Studierendenaustausch wieder in gewohnter Qualität und Dauer anlaufen lassen können, werden für junge Menschen insgesamt bessere Programmzugänge geschaffen. Ich glaube, man muss hier noch mal deutlich sagen, Erasmus+ ist schon lange viel mehr als nur ein Programm für Studierende: Es umfasst Auszubildende, und wir haben beispielsweise den individuellen Austausch von Schülerinnen und Schülern neu aufgenommen. Ich glaube, das müssen wir stärker und deutlicher kommunizieren.  Es freut mich besonders, dass Lernenden in beruflicher Aus- und Weiterbildung mehr und neue Möglichkeiten des Austausches eröffnet wurden. Insbesondere von den europäischen Exzellenzzentren für berufliche Aus- und Weiterbildung erhoffe ich mir, dass sie vor allen Dingen mit Blick auf die Schwerpunktsetzung des Programms – nämlich Digitalisierung, Nachhaltigkeit, Inklusion und Teilhabe – herausragende Lehr- und Lernkonzepte entwickeln und erproben, die für die berufliche Bildung in der gesamten EU beispielgebend sein können. Kleineren Organisationen wie Schulen, Jugendverbänden und Sportvereinen wird dank kleinerer Partnerschaften und vereinfachter Mittelbeantragung der Zugang zum Programm erleichtert. Das einmalige Erlebnis eines Auslandsaufenthalts, der wegen seiner Dauer junge Menschen dazu bringt, sich aktiv mit anderen Kulturen und Denkweisen auseinanderzusetzen und sich in fremden Lebenssituationen zurechtzufinden, bleibt unersetzbar. Ich beglückwünsche uns alle nochmal zur Fortsetzung dieser Erfolgsgeschichte, und ich hoffe, dass sie noch lange weiterlaufen wird.
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Laurence Farreng
Political group: Renew
Country: Italy
Language: FR

Nous leur devons maintenant des engagements concrets pour leur avenir et ce nouveau programme «Erasmus+» en est un de grande importance. Important parce qu’avec un budget pratiquement doublé, nous allons pouvoir l’ouvrir plus largement, particulièrement aux jeunes qui suivent des formations professionnelles et aux apprentis, qui pourront partir en mobilité longue. Plus de démocratisation encore, avec un chapitre dédié à l’inclusion obtenu par le Parlement européen, pour que l’on ne soit plus empêché de partir à cause de sa condition sociale, de son éloignement des grands centres urbains ou parce que l’on est porteur d’un handicap. Place renforcée aussi pour les enseignants de la maternelle au lycée, qui jouent un rôle majeur pour l’ouverture des jeunes vers l’Europe et le monde, et pour le sport, qui est un facteur puissant d’inclusion. Ce programme sera plus vert, avec la reconnaissance des thématiques environnementales et une meilleure prise en charge des déplacements respectueux de l’environnement. Enfin, c’est un programme innovant avec les alliances d’universités européennes et les centres d’excellence pour les apprentis. Je tiens à remercier le rapporteur et tous les corapporteurs qui ont fait cet excellent et très important travail. Aujourd’hui, de nouvelles perspectives s’ouvrent enfin à nouveau pour vous, jeunes d’Europe. À vous de vous en saisir.
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Alessandro Panza
Political group: ID
Country: Italy
Language: IT

Dopo una lunga e combattuta trattativa tra Parlamento e Commissione, senza dimenticare il lavoro svolto dalla commissione CULT, la dotazione finanziaria per Erasmus 2021-2027 è stata portata a 28,4 miliardi di euro, fondo che rappresenta un importo quasi doppio rispetto al programma precedente del 2014-2020. È bene ricordare come Erasmus+ è il programma dell'Unione europea nel settore dell'istruzione, della formazione, della gioventù e dello sport. Il precedente progetto ha funzionato e oggi Erasmus+ accresce le opportunità rivolte a un numero maggiore di giovani e nei confronti di un'ampia gamma di organizzazioni. All'interno del programma 2021-2027 assumono ruoli centrali alcuni temi, quali l'inclusione sociale, la sostenibilità ambientale e la transizione verso il digitale. A fronte di tutto questo è bene però non illudere le nuove generazioni europee di un futuro radioso e senza confini, assopendo ogni senso di identità culturale e di appartenenza con la promessa di divertimento e mobilità transnazionale. La generazione Erasmus è quella dell' Infine, il progetto Erasmus+ non sia una distrazione e una forma di indottrinamento ideologico europeista fine a se stesso o, peggio, utilizzato dal
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Salima Yenbou
Political group: Verts/ALE
Country: Spain
Language: FR

C’est donc avec beaucoup d’émotion que ce soir, je célèbre l’imminente adoption du nouveau programme Erasmus pour les sept prochaines années. Je me réjouis de voir le résultat de notre travail devenir un texte législatif qui changera la vie de millions d’Européennes et d’Européens. Dans la négociation, j’ai lutté pour un Erasmus qui soit avant tout inclusif. Erasmus est notre succès le plus important, mais jusqu’à maintenant, il faut reconnaître qu’il a souvent profité à une élite; il ne s’agit pas juste d’une question financière, mais d’une véritable difficulté à atteindre les personnes les plus éloignées. Quand je rencontre les étudiants d’une école professionnelle, ou des jeunes issus des quartiers défavorisés ou vivant dans des zones rurales, il y a souvent un manque de connaissance des chances que l’Europe peut leur offrir. Pour relever le défi écologique, j’ai lutté pour un Erasmus vert. Si l’Erasmus du passé a été connu pour comme l’Erasmus des vols Ryanair, l’Erasmus du futur deviendra peut-être l’Erasmus du train, quand cela sera possible, où le voyage sur terre sera déjà une découverte des pays traversés. Enfin, j’ai lutté pour un budget plus ambitieux pour réaliser ces objectifs. Même si nous n’avons pas atteint le triplement du budget demandé par le Parlement, nous avons obtenu une augmentation importante, qui va permettre plus d’inclusion et de verdissement. Pour finir, dans le futur, je m’engage à tripler moi aussi mes efforts pour l’inclusion et le verdissement aux côtés des acteurs de terrain et des agences nationales.
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Elżbieta Kruk
Political group: ECR
Country: Bulgaria
Language: PL

Po dwóch i pół roku negocjacji udało się osiągnąć porozumienie i choć program nie ma tak ambitnego budżetu, jakiego chciał Parlament, zostanie on wzmocniony dzięki realnemu wzrostowi o około 60% w porównaniu z poprzednią edycją. I tak na przykład uzyskaliśmy zobowiązanie do przeznaczenia na centra kształcenia i szkolenia zawodowego znacznie większej kwoty, niż przewidywała Komisja, tj. 400 mln euro. Co najistotniejsze – zakres programu będzie szerszy, dotrze on do większej liczby osób i zaoferuje nowe możliwości. To duży krok naprzód.
Debate: Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport
Date: TUESDAY, 18 MAY 2021
Speaker: Niyazi Kizilyürek
Political group: The Left
Country: Croatia
Language: EL

Παρόλα αυτά, θα ήθελα να χαιρετίσω εκ μέρους της ομάδας της Αριστεράς την κατάληξη των διαπραγματεύσεων σχετικά με το πρόγραμμα Erasmus+ για την περίοδο 2021-2027. Το Erasmus+ αποτελεί το πιο εμβληματικό πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το οποίο αγκαλιάζει και δίνει ευκαιρίες, παρέχει μάθηση στους νέους από όλες τις γωνιές της Ευρώπης. Γι’ αυτό το λόγο σε όλη αυτή τη διαδικασία ως Αριστερά επιμέναμε το πρόγραμμα να έχει ένα ισχυρό διδακτικό περιεχόμενο, να προωθεί  τη συμμετοχή των πιο ευάλωτων ομάδων, των ατόμων με ειδικές ανάγκες, αλλά να αφορά και μειονότητες, άτομα με αναπηρίες και νέους από τα φτωχά στρατόπεδα. Δικό μας όραμα είναι η Ευρώπη στην οποία τα ζητήματα παιδείας και κουλτούρας θα βρίσκονται στο επίκεντρο των ευρωπαϊκών πολιτικών.