unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: Transparency and targeting of political advertising
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Paul Tang
Political group: S-D
Country: Spain
Language: EN

Mr President, Madam Commissioner, this year, half of the world population goes to the ballot box, including in June the European elections. It is however not just politicians and political parties campaigning: systems of automated bots and factories of trolls are already there to engage. Ready to ‘flood the zone with shit’ as Steve Bannon put it. Those trolls are trying to manipulate the public debate and tilt it towards the preference of their – often foreign – clients. That is why Parliament insisted on strictly limiting all targeting of political advertisements just before elections and outside of elections. Only this will break the death loop of personal data, commercial algorithms, and destructive disinformation. The trilogue agreement we vote on this week is a step forward. Yet it falls short of protecting our democracy and securing fair elections. Mere transparency is simply not good enough.
Debate: Transparency and targeting of political advertising
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Beata Mazurek
Political group: ECR
Country: Malta
Language: PL

Panie Przewodniczący! Szanowni Państwo! Rozporządzenie, o którym mówimy, wprowadza istotne zmiany mające na celu podniesienie poziomu przejrzystości reklamy politycznej. Jestem przekonana, że ta inicjatywa niesie za sobą szereg korzyści, zwłaszcza poprzez zapewnienie obywatelom dostępu do informacji dotyczących finansowania reklam i sponsorów, którzy za nimi stoją. Mam jednak zastrzeżenia co do długoterminowej wydolności proponowanych rozwiązań. Przesunięcie presji podejmowania decyzji w sprawach tak delikatnych jak reklama polityczna na platformy internetowe rodzi według mnie ryzyko stronniczego stosowania regulacji.  Wiąże się to z obawą nadużywania mechanizmu zgłaszania reklam politycznych, co może prowadzić do zakłóceń w procesach wyborczych. Zgodnie z proponowanymi zmianami w okresie wyborczym platformy będą zobowiązane do rozpatrzenia zgłoszeń w ciągu zaledwie 48 godzin od ich otrzymania. Istnieje zatem ryzyko wykorzystania tego przepisu poprzez masowe zgłaszanie reklam, co mogłoby prowadzić do zablokowania systemu oraz utrudnienia weryfikacji reklam faktycznie propagujących dezinformację lub łamiących prawo. W kontekście wojny hybrydowej zagrożenia ze strony podmiotów zewnętrznych już są. Dlatego musimy dążyć do rozwiązań, które zapewnią przejrzystość bez narażania procesów demokratycznych na niebezpieczeństwo.
Debate: Transparency and targeting of political advertising
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Marc Tarabella
Political group: NI
Country: Austria
Language: FR

Madame la Présidente, il faut bien constater que la publicité en ligne à caractère politique s’est largement accrue et que les règles nationales en la matière n’ont pas suivi et sont souvent inadaptées à cette nouvelle donne. Il était donc temps que les autorités européennes s’accordent sur des règles mettant en avant des principes de responsabilité et de transparence et proposant un arsenal de sanctions en matière de publicité politique.  On ne peut, par exemple, que se réjouir du fait que les citoyens, les autorités et les journalistes puissent enfin obtenir de nombreuses informations sur ce type de publicité, comme leur lieu d’émission ou leur financement. Il est aussi important que seules les données à caractère personnel explicitement fournies par les gens puissent être utilisées par les fournisseurs pour cibler les utilisateurs et interdire les publicités politiques basées sur un profilage utilisant des catégories spécifiques de données personnelles. L’utilisation des données des mineurs est un choix indiscutable.  En résumé, ce texte comblera un vide législatif évident et permettra d’harmoniser les règles dans les États où quelque chose existait déjà. Dans tous les cas, il s’agit d’une avancée tant pour les annonceurs que pour les électeurs. Félicitations, Monsieur le rapporteur, Monsieur Gozi, pour ce travail.
Debate: Transparency and targeting of political advertising
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Maria Grapini
Political group: S-D
Country: Portugal
Language: RO

Domnule președinte, doamnă comisar, stimați colegi, astăzi vorbim despre ceea ce putem face cu acest regulament încât să existe acest echilibru între transparență și dreptul la exprimare. Știm cu toții, nu cred că există vreo țară în care să nu fi fost ingerințe în alegeri, de exemplu, un atac la democrație, așa cum spunea și doamna comisar. Este bine și facem niște pași cu registrul pe care dorim să-l înființăm, dar sunt sceptică că se vor putea identifica toată publicitatea politică plătită necurat, să spun așa, și știrile false. Doamnă comisar, suport aceste lucruri personal: am primit în 2019 premiul Parlamentului European pentru europarlamentarul anului la Comisia IMCO. Știți ce scrie presa? Că am fost premiată de Sputnik. Așadar, aceste deformări vor duce, bineînțeles, la lipsa de credibilitate în fața cetățenilor și eu cred că nu trebuie să ne oprim aici. Trebuie să continuăm cu a găsi metode prin care într-adevăr să contracarăm știrile false și manipularea cetățenilor, mai ales în actul de alegeri care poate deforma actul democratic.
Debate: Transparency and targeting of political advertising
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Mick Wallace
Political group: The Left
Country: Germany
Language: EN

Mr President, there are some positive things in this agreement that should increase transparency in political advertising. However, profiling will still be allowed. There will be a ban on profiling from sensitive data, but the targeting of political messages based on the individual preferences, weaknesses, situation and personality of every user will remain legal. Let’s not forget that Cambridge Analytica analysed exactly this non-sensitive data – users’ personalities, not their political opinions. Essentially, therefore, the agreement still permits surveillance advertising. God forbid that we might actually challenge surveillance capitalism and put the interests of democracy before those of Big Tech. So much of the moral panic in relation to political advertising came from the Cambridge Analytica scandal. Yes, the company clearly broke Facebook’s terms of service, but the UK Information Commissioner’s Office found no evidence that Cambridge Analytica misused data to influence the Brexit referendum. The real reason the people of the UK voted for Brexit was because EU neoliberalism was crucifying too many of the less privileged.
Debate: Transparency and targeting of political advertising
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Juan Fernando López Aguilar
Political group: S-D
Country: Germany
Language: ES

Señor presidente, señora vicepresidenta Jourová, se acercan las elecciones de 9 de junio de 2024 y es el momento de la verdad para que la Unión Europea, que es un espacio de libertades, no permita que precisamente esa garantía de libertades fundamentales —incluida la libre comunicación y el libre flujo de la información— perjudiquen, deterioren o debiliten la integridad de los procesos democráticos. Por eso, tanto en el Reglamento de Servicios Digitales como en este Reglamento sobre la transparencia y la segmentación de la publicidad política han trabajado conjuntamente la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor y la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. La participación de la Comisión LIBE consiste, precisamente, en garantizar el estándar de protección de derechos fundamentales y de privacidad más alto del mundo, de modo que los algoritmos en ningún caso debiliten la integridad y la credibilidad del proceso democrático, al que nos asomamos ya de manera inminente. Este Reglamento, por tanto, tiene que ser un paso decidido —junto con el Reglamento de Servicios Digitales— para garantizar que la protección de los datos personales actúa también en la recepción de publicidad política en línea.
Debate: Transparency and targeting of political advertising
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Sandro Gozi
Country: France
Language: FR

Le message de notre de notre travail est très simple: qui a peur de la transparence? Nous n’avons pas peur de la transparence. Nous pensons qu’elle est à la base de nos démocraties. Nous introduisons plus de transparence dans la campagne électorale parce que nous voulons renforcer notre démocratie. Chère Věra, vous avez tout à fait raison, c’était pour moi aussi le travail le plus difficile de mon expérience au Parlement européen pour les raisons juridiques qui ont été évoquées. Je veux rassurer la collègue Niebler: pour les volontaires, au niveau local, il n’y aura pas de problème parce que les volontaires, par définition, n’ont pas un contrat de service de «political advertising». Donc, je compte sur le rapporteur fictif Pablos Echeverría du PPE pour convaincre la collègue Niebler du bien-fondé de notre solution. Je veux aussi répondre aux collègues Bielan et Mazurek: il n’y a aucune censure. La liberté d’expression est absolument respectée. Nous protégeons nos données personnelles, mais, et la vice-présidente de la Commission l’a bien dit, la liberté d’expression, ce n’est pas un droit à la viralité en manipulant les données personnelles. Donc, chacun de nous reste libre d’exprimer ses idées politiquement. Quand on fait une campagne de «political advertising» et avec un contrat de service, nous ne pouvons pas manipuler les données personnelles, ce qui est à l’origine d’ailleurs des scandales comme celui de Cambridge Analytics. ‘Freedom of speech is not freedom of reach.’ Le droit à la liberté d’expression n’est pas le droit à la viralité sans règles, dans un Far-West numérique auquel nous avons décidé de mettre fin. Et Paul Tang a raison: cette année, la moitié de la population mondiale va aux urnes. Je crois que notre réponse est positive. Je suis convaincu que notre réponse peut inspirer aussi le reste du monde. Donc, chers collègues et chère Madame la vice-présidente de la commission, encore merci pour votre soutien et votre excellent travail.
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Martin Hojsík
Country: Finland
Language: SK

. – Ďalším bodom programu je vyhlásenie Rady a Komisie s názvom: Potreba prekonať patovú situáciu v Rade v súvislosti so smernicou o pracovníkoch platforiem
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Mathieu Michel
Language: FR

Cependant, on estime que cinq millions de personnes travaillant pour des plateformes numériques sont actuellement privées de leur droit du travail et de leur protection sociale en raison d’une classification erronée. En outre, les travailleurs de ce secteur font l’objet d’une surveillance automatisée, sans contrôle humain. Cela s’accompagne souvent d’un manque de transparence, d’un risque de biais et de l’impossibilité pour les travailleurs de pouvoir contester des décisions automatisées.  Face à ce manque de protection, la présidence est convaincue de la nécessité d’une législation au niveau européen qui réponde de manière adéquate aux défis particuliers liés à l’utilisation de ces systèmes automatisés. Il est nécessaire de créer un cadre juridique à l’échelle de l’Union européenne qui soit stable et fiable sur la durée, afin de protéger les travailleurs et de veiller à ce que ces nouvelles formes de travail ne soient pas une porte dérobée pour abaisser les normes de travail. Comme vous le savez déjà, l’accord provisoire qui a été conclu par la présidence espagnole n’a pas obtenu un soutien suffisant au Conseil en décembre. Le défi de notre présidence a été de reprendre les travaux dans le temps limité disponible afin de sortir de l’impasse au sein du Conseil.  Au cours des deux derniers mois, nous avons pu reprendre les négociations avec vous et arriver à une compréhension commune sur les questions en suspens, comme le reflète le second accord provisoire que nous avons conclu ensemble début février. Il s’agit d’un bon accord, très équilibré, que nous souhaitons préserver et mettre en œuvre rapidement. Toutefois, comme vous le savez aussi, cette directive est politiquement sensible pour les États membres et il reste extrêmement difficile de trouver un soutien, même après deux ans de négociations.  Pour l’heure, malheureusement, une minorité de blocage persiste, car quatre États membres ne sont toujours pas en mesure de soutenir l’accord provisoire. À cet effet, nous consultons intensivement les États membres hésitants afin de clarifier le contenu de l’accord provisoire, d’expliquer et de préciser les questions sur lesquelles ils ont encore des doutes. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, Monsieur le Commissaire, nous sommes prêts à ramener l’accord provisoire à l’examen du Conseil afin de voir si les positions ont changé et si nous pouvons obtenir un soutien suffisant. Nous avons toujours l’ambition de faire adopter cette directive dans le cadre de ce cycle législatif. Nous sommes convaincus que, grâce à nos efforts communs, le texte assure une solution équilibrée entre la protection des travailleurs et la croissance durable des plateformes.
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Dennis Radtke
Political group: PPE
Country: Spain
Language: DE

Der Kommissar hat in seiner Rede darauf hingewiesen, wie groß eigentlich die Mehrheit ist – 23 Mitgliedstaaten unterstützen dieses Vorhaben. Wenn man einfach mal sieht: Drei Jahre harter Arbeit haben zu Kompromissen geführt, auf die wir uns zweimal in Trilogverhandlungen verständigt haben – zweimal haben wir einen Kompromiss erzielt. Das war für uns als Parlament auch nicht einfach. Wenn ich sehe, was die belgische Ratspräsidentschaft in den letzten Wochen unternommen hat, was auch der Kommissar in den letzten Wochen noch einmal unternommen hat, um am Ende den Rat zu überzeugen, dann, muss ich sagen, macht mich die Sturheit von Herrn Macron und von Herrn Scholz an dieser Stelle schlicht und ergreifend sprachlos. Wenn ich den französischen Präsidenten sehe: Statt Frau Le Pen den Nährboden für ihre populistische und gefährliche Politik zu entziehen, macht er sich einmal mehr zum willigen Helfershelfer von Uber. Und der deutsche Bundeskanzler, der im Wahlkampf mit „Respekt für Dich“ geworben hat – mittlerweile wissen wir: für den dieser Satz ausdrücklich nicht gilt –, der lässt sich von einer 3-Prozent-FDP am Nasenring durch die Manege führen. Wenn ich sehe, was die FDP-Kollegen gerade aus dem Deutschen Bundestag in den letzten Tagen und Wochen alles so rausgehauen haben zum Thema Plattformökonomie: Es sei richtig, das zu stoppen, weil es sich hier um einen Generalangriff auf das Unternehmertum handeln würde. Ich kann nur sagen: Wer solche Thesen in den Raum stellt, der hat entweder die Richtlinie nicht gelesen, oder er hat sie nicht verstanden. Bei der FDP in diesem Zustand halte ich leider beides für möglich, liebe Kolleginnen und Kollegen! Also, Herr Bundeskanzler, machen Sie endlich ernst! Respekt für Dich – auch für Plattformarbeiter, auch für fünf Millionen Scheinselbständige, auch für Taxifahrer. Räumen Sie endlich auf und machen Sie deutlich, wer in Ihrer Koalition Koch und wer Kellner ist!
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Elisabetta Gualmini
Political group: S-D
Country: Germany
Language: IT

Il testo permette di correggere i falsi autonomi, di riconoscere, solo a fronte di oggettive condizioni di lavoro, lo status di lavoratore subordinato e, a differenza di quello che dicono le multinazionali, non c'è alcuna riclassificazione automatica dei lavoratori: i lavoratori autonomi rimangono tali. Abbiamo addirittura demandato la presunzione legale di subordinazione agli Stati, seppur nella salvaguardia di alcuni principi, tra cui l'inversione dell'onere della prova dal lavoratore al datore di lavoro in caso di controversie. E la parte sugli algoritmi è un'occasione straordinaria per stabilire uno standard a livello globale per la prima volta su trasparenza, obblighi di informazione, supervisione umana.  Ma perché avete bloccato? La spiegazione è una sola: perché vi siete piegati alle pressioni delle multinazionali, perché avete scelto i più forti invece dei più deboli, i prepotenti invece dei vulnerabili. E non è accettabile che due paesi "super europeisti", come la Francia e la Germania, abbiano detto no.  Alors Monsieur Macron, le projet pour lequel vous avez échoué est un projet libéral qui décourage la concurrence incontrôlée et favorise une concurrence loyale pour les entreprises. Une Europe soumise aux intérêts exclusifs des multinationales, qui exploite le travail sans un minimum de réglementation, n’est pas l’Europe libérale que nous pensions. Lieber Herr Scholz, aus welchem Grund tragen Sie zur Zerstörung des europäischen Sozialmodells bei? Wie ist es möglich, so vielen Millionen Arbeitern keinen Schutz zu gewähren? Sie sind ein sozialdemokratischer Kanzler, der das größte Land der Europäischen Union führt. Sagen Sie uns doch, auf welcher Seite Sie stehen! So there is the time to unblock the agreement. Please do it. Not for us, not for you, but for the workers.
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Monica Semedo
Political group: Renew
Country: Germany
Language: EN

These rules are an important first step for broader rules in the workplaces across the EU and that is why we must conclude the negotiations and reach a balanced agreement with a strong majority. And I appreciate the continued efforts of the presidency to reach an agreement in the Council. We, the Parliament and Renew Europe, we are ready. Let’s secure improved rights and conditions for the millions of platform workers in the EU. Let’s do it.
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Kim Van Sparrentak
Political group: Verts/ALE
Country: Denmark
Language: EN

But apparently, Macron and the German liberals find the profits of the big platforms more important than protecting precarious workers. They prefer to reward the aggressive lobby tactics on which big platforms such as Uber, Deliveroo and Bolt spent millions of euros. It’s a shame that we can’t find an agreement on a directive that would help some of the most precarious workers in Europe, a directive that could have set a precedent for the future of work and how we deal with algorithms instead of people as managers. I call on all Member States to stop blocking progress, to the liberals to stop choosing profits for big companies over people. Talking about a more social Europe doesn’t help anyone. Let’s take action.
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Margarita de la Pisa Carrión
Political group: ECR
Country: Slovakia
Language: ES

Se deben aprovechar las tecnologías para ofrecer oportunidades de trabajo y dar servicios que atiendan a una demanda flexible, todo ello con una protección social adecuada, por supuesto. Esta propuesta no consigue ni lo uno ni lo otro porque, además —lo sabemos bien los españoles—, es una copia de la —como ya se ha demostrado, fracasada— ley en España, que ha incrementado la litigiosidad y la inseguridad jurídica causando, por ejemplo, la aparición de intermediarios que ahora contratan a esos trabajadores con sueldos bajos. Como todo lo que se trata con perspectiva social-comunista, destruye oportunidades y empeora las condiciones de quienes decía proteger. ¿Por qué no mejorar la protección social de los autónomos? Se lo merecen. Son un pilar de nuestra economía. Porque muchas personas sí verían ventajas en este régimen si estuviera convenientemente amparado y valorado.
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Dominique Bilde
Political group: ID
Country: Germany
Language: FR

Le chaos engendré par les plateformes doit nous apprendre une chose: ceux qui provoquent les problèmes ne peuvent à aucun moment les régler. Dans cette affaire, ce sont ceux qui prétendent défendre l’Europe qui sabotent tout, à l’instar d’Emmanuel Macron qui protège Uber. Face à cela, nous avons pris nos responsabilités et nous avons soutenu ce texte qui permet de défendre notre code du travail. Nous devons agir pour protéger les livreurs et les chauffeurs dont les plateformes usent et abusent à volonté. Nous devons aussi être intraitables face aux plateformes qui ferment les yeux devant le travail des illégaux: ne laissons pas faire.
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Leila Chaibi
Political group: The Left
Country: Cyprus
Language: FR

J’ai une pensée particulière, évidemment, pour le président de mon pays, la France, qui passe son temps à essayer de saboter cette directive, le président Macron, qui mérite vraiment son badge de lobbyiste en chef d’Uber. Mais je ne gâcherai pas davantage de mon temps de parole ce soir pour parler de lui, car c’est une cause perdue. Je veux m’adresser à madame Kallas, la Première ministre d’Estonie. Le 11 mars, le Conseil a une nouvelle opportunité de valider la directive. Madame la Première ministre Kallas, ne cédez pas au chantage des plateformes, y compris des plateformes estoniennes. J’étais la semaine dernière avec des chauffeurs Uber et des livreurs Deliveroo. Ces travailleurs sont a priori très éloignés du monde politique. Ils ont tellement d’espoir dans cette directive qu’ils organisent des manifestations devant le siège d’Uber avec le drapeau européen sur les épaules. Il y a des élections européennes dans trois mois. Continuez à vous opposer à cette directive et vous nourrirez le sentiment que l’Union européenne, c’est pour les lobbies. Si au contraire, vous décidez de débloquer cette directive, nous serons pour une fois en capacité de montrer que l’Union européenne peut améliorer la vie. Ce n’est ni à Uber ni à Bolt de faire la loi. Ce n’est pas aux lobbies de faire la loi.
Debate: Need to overcome the Council deadlock on the platform workers directive
Date: MONDAY, 26 FEBRUARY 2024
Speaker: Rosa Estaràs Ferragut
Political group: PPE
Country: Spain
Language: ES

Señor presidente, señor comisario, presidente en ejercicio del Consejo, no hay ninguna duda de que uno de los objetivos de la Unión Europea es proteger el derecho de todo trabajador a tener un trabajo en condiciones, que respete su salud, su seguridad y su dignidad, así como proteger el derecho de información y de consulta. Hay una transformación digital que se ha acelerado de manera muy importante después de la COVID-19 y, por tanto, el mercado laboral está acusando cambios muy rápidos, por lo que se hace necesario trabajar para que las condiciones laborales de los trabajadores de plataformas tengan una protección en toda la Unión. Lo han dicho aquí: hay un aumento muy considerable del número de trabajadores en plataformas. De los 28 millones que tenemos actualmente, parece que en 2025 llegaremos a 43 millones y, de los 28 millones actuales, cinco millones y medio podrían no estar clasificados como corresponde.  Por lo tanto, es crucial que esta normativa se haga con sentido común, con un equilibrio entre la protección de los trabajadores y también el crecimiento de las plataformas. Hay un tema importante, que es la transparencia —garantizar la transparencia en el uso de los algoritmos con supervisión humana— y, por supuesto, establecer normas protectoras de datos. Deseo hacer un llamamiento al Consejo para que se pueda desbloquear, especialmente en el caso de Alemania y Francia. En la Comisión FEMM, también Alemania, con el Grupo S&D, ha bloqueado la Directiva para que la violación sin consentimiento sea eurodelito.