unimelb-nlp/MultiEup-v2 huggingface dataset:
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Othmar Karas
Country: Germany
Language: DE

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über die Erklärungen des Rates und der Kommission zu der geplanten Auflösung von zentralen Strukturen zur Korruptionsbekämpfung in der Slowakei und den Auswirkungen auf die Rechtsstaatlichkeit (
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Ivan Štefanec
Political group: PPE
Country: Netherlands
Language: SK

Uvediem len zopár obžalovaných: policajného exprezidenta Tibora Gašpara, exministrov Žigu a Kažimíra, Martina Kvietika, oligarchu obžalovaného za úplatky v prerozdeľovaní európskych zdrojov, Mariána Kočnera, bývalého suseda premiéra Fica obžalovaného z objednávky vraždy Jána Kuciaka, a mnohých ďalších. Je zrejmé, že táto snaha o zrušenie je účelová so snahou pomôcť „ich ľuďom”.  Tento termín na Slovensku zľudovel a predstavuje symbol nerovnosti pred zákonom. Dovoľte mi pripomenúť, že v Európskom parlamente sme konali po vražde Jána Kuciaka a Martiny Kušnierovej a konali sme tiež aj pri korupčných podozreniach s európskymi zdrojmi v poľnohospodárstve. V oboch prípadoch zohrala kľúčovú úlohu špeciálna prokuratúra. Preto nezostaneme ticho, ak máme stratiť dôležitého spojenca v protikorupčnom boji, ktorým je špeciálna prokuratúra. Dovoľte mi poďakovať sa z tohto miesta všetkým občanom Slovenska, ktorí sa k téme vyjadrili aj včera protestmi v mnohých mestách mojej vlasti.  Nikto z nás si neželá, aby sa Slovensko vydalo maďarskou cestou. Hovoríme jasné nie zrušeniu kľúčovej protikorupčnej inštitúcie, nie systému „ich ľudí” a nie svojvôli premiéra Fica. Áno je za zachovanie špeciálnej prokuratúry, áno je za podporu skutočných statočných ľudí a áno je za spravodlivosť a rovnosť pred zákonom. Rodičia zavraždeného Jána Kuciaka mi napísali: „Prosím, urobte všetko, čo sa len dá.“ Moje áno patrí nielen statočným Kuciakovcom, ale aj všetkým občanom Slovenska. Nie ste v tom sami. Vďaka všetkým, ktorým záleží na Slovensku.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Juan Fernando López Aguilar
Political group: S-D
Country: Germany
Language: ES

Ningún Estado miembro, por tanto, está libre de este examen, y esto pone freno a la retórica victimista de quienes estaban señalados por el artículo 7: decir que estaban siendo señalados por un doble rasero, supuestamente, de la Unión Europea.  Ahora el objeto de la preocupación es Eslovaquia, porque está dando un paso en la dirección equivocada. En un país donde existe un alto índice de preocupación y de percepción de corrupción, además de otros problemas como la discriminación de minorías —en el caso de Eslovaquia, la minoría romaní, ciertamente preocupante—, resulta que ahora se decide cerrar la Fiscalía Anticorrupción.  Cuando vemos la luz al final del túnel en Polonia, que anuncia, incluso, que va a suscribir la adhesión a la Fiscalía Europea, Eslovaquia camina exactamente en la dirección opuesta: cerrar la Fiscalía Anticorrupción. El mensaje es claro. Por tanto, este Parlamento Europeo dice con toda claridad que la estrategia contra la corrupción forma parte del marco del Estado de Derecho, democracia y derechos fundamentales de la Unión Europea y que lo que intentamos es ejercer toda la presión necesaria para que Eslovaquia renueve su compromiso con los valores europeos y no lo contrario.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Sophia in 't Veld
Political group: Renew
Country: Poland
Language: EN

Fico is taking his cues from Orbán, but the EU has also learned from Orbán. We have a solid Rule of Law toolkit, so thank you, Viktor. However, today’s decision of the Commission to pay a bribe – yes, a bribe – to Orbán is entirely the wrong signal. My thoughts go back to the dark days of February 2018. Ján Kuciak and Martina Kušnírová shall not be forgotten, and the Slovak people at the time took to the streets and demanded justice, and an end to corruption. The election results of this year in no way indicate that the people want to go back to those days. I have immense confidence in the power of the Slovak people and their firm desire to be in the heart of Europe, and we stand with them.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Daniel Freund
Political group: Verts/ALE
Country: Spain
Language: DE

Wir könnten jetzt genauso reagieren, wie wir das bei Ungarn zehn Jahre lang im Grunde nicht gemacht haben: besorgte Reden der Kommission, dann werden Briefe geschrieben, dann beobachtet man sehr aufmerksam die Situation vor Ort. Ob es hilft? Ich wage es zu bezweifeln. Und man muss natürlich sagen, dass, wenn Sie sich von Viktor Orbán so erpressen lassen und jetzt ohne irgendeine Not 10 Milliarden Euro, also im Grunde das größte Bestechungsgeld, was je mit EU-Geldern gezahlt wurde, im Grunde Minuten vor dem EU-Gipfel an Viktor Orbán auszahlen, dann mache ich mir schon erhebliche Sorgen, was das für ein Signal auch an jemanden wie Robert Fico sendet. Der kann doch daraus jetzt nur die Nachricht ziehen: volle Kanne weiter, ohne auch nur einen Moment innezuhalten. Es ist eine Katastrophe für den Rechtsstaat in der Europäischen Union. Es ist ein Desaster für die Slowakei, für Ungarn, für uns alle hier, wenn wir so mit dem Rechtsstaat in der Europäischen Union umgehen.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Jean-Lin Lacapelle
Political group: ID
Country: Germany
Language: FR

Alors, à défaut de la Pologne, l’Union européenne a trouvé un nouvel épouvantail à attaquer: c’est la Slovaquie. La Slovaquie, où Robert Fico, que le peuple slovaque a élu président, voit soudainement pleuvoir les accusations d’atteinte à l’état de droit. Deux mois seulement après son élection. Franchement, entre nous, vous n’avez pas perdu de temps. Décidément, la démocratie n’a aucune valeur pour l’Union européenne. Le prétexte, cette fois-ci, c’est la dissolution éventuelle d’organismes de lutte contre la corruption, qui serait une menace pour l’état de droit. Il faut franchement de l’audace – et je m’adresse à M. Štefanec, du PPE, il faut le reconnaître – au Parlement européen, qui s’est révélé corrompu jusqu’à la moelle à l’occasion du «Qatargate», pour donner des leçons de corruption et pour oser porter de telles accusations – et je ne parle même pas du scandale potentiel du «Pfizergate». Un gouvernement dispose pourtant du droit absolu de créer, de transformer et de supprimer des institutions judiciaires. Mais c’est toujours une partialité idéologique révoltante qui vous anime. Quand, en France, les tribunaux retirent à l’association Anticor son agrément pour agir en justice, aucun débat sur l’état de droit n’est organisé au Parlement européen. Il est vrai que, dans la même famille politique et idéologique, on ne s’attaque pas. Quant au ministre de la justice français, le garde des sceaux, M. Éric Dupond-Moretti, lorsqu’il est jugé et relaxé par des élus membres de son propre parti pour prise illégale d’intérêts, l’Union européenne est silencieuse. Elle ne crie au scandale qu’à l’encontre de ses adversaires. Cette hypocrisie permanente est aujourd’hui évidente et insupportable pour tous. Alors laissez à la souveraineté nationale ses prérogatives, respectez une fois pour toutes les choix démocratiques, mais n’oubliez pas que c’est toujours le peuple qui a le dernier mot.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Katarína Roth Neveďalová
Political group: NI
Language: SK

Vážená pani predsedajúca, myslím si, že táto schôdza je absolútne zbytočná, a neviem načo to tu dnes máme. Opozícia na Slovensku nevyhrala voľby, takže síra, oheň na Slovensko, ohovárame vlastný štát. To je asi najnovšia praktika. Za tri a pol roka vtedajšia opozícia bola perzekvovaná, aj predstavitelia mojej vlastnej strany, tak to vám nevadilo. Nikto tu nežiadal schôdzu Európskeho parlamentu. Ľudia zomierali vo väzbe. Verejná poľovačka na opozičných lídrov bola úplne v pohode vedená šéfom špeciálnej prokuratúry, ktorého tu dnes obhajujete a ktorý bol zneužívaný. Tento úrad bol zneužívaný na politické čistky. Špeciálny prokurátor, pán Lipšic, ktorého chránite, sa netajil tým, že je politický nepriateľ našej politickej strany. Neviem teraz si úplne predstaviť, ako môže byť takýto človek absolútne nestranný a ako môže nestranne rozhodovať o životoch nás všetkých. Média dostávali informácie zo živých spisov a ovplyvňovali verejnú mienku v prospech toho, ktorý sa im práve vtedy hodil. Myslím si, kolegovia zo Slovenska, ktorí ste iniciovali túto schôdzu, že ste hanbou Slovenskej republiky. Dnes je svätej Lucie a na svätú Luciu vymietame diablov a strigy a verím, že 8. júna na budúci rok vás vymetú Slováci. Vymetú vás pri eurovoľbách a už nikdy tu nebudete sedieť. Mám právo na vlastný názor, pani kolegyňa, aj ja vás budem počúvať.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Siegfried Mureşan
Political group: PPE
Country: Germany
Language: EN

Madam President, Commissioner Reynders, thank you very much for outlining here, in the plenary of the European Parliament, the concerns and the actions of the European Commission, and for telling us in detail the steps that the European Commission is undertaking to protect the rule of law in Slovakia. It will be very important that we, as institutions of the European Union, will together be active to prevent bad developments even before they are happening. Unfortunately, what is happening now under the leadership of Prime Minister Robert Fico confirms our fears that we had before the election. We see that the actions of this government are weakening Slovakia. We see that the rule of law in Slovakia is weakened, and we are seeing that the separation of powers in Slovakia is weakened. What is he doing? There is a clear overhauling of Slovakia’s criminal code, dismantling of the Special Prosecutor’s office and the softening of penalties for corruption offences. Why is he doing it? Because he wants to strengthen his grip on power. What should we do? Firstly, we should tell the people of the Slovak Republic who are going out publicly and saying that they are worried, we should tell the people: we hear you, we see you, we are with you, we are going to stand with you in defending the rule of law and European values in Slovakia, and anywhere else in the European Union. Then we should act together as institutions of the European Union to make sure that even before those dangers materialise we try to prevent them, because after laws are adopted, it will be much more complicated, it will be much more difficult. An attack upon the rule of law starts not with the adoption of the legislation, but with the drafting and the planning of it. We have a duty to act together to prevent bad things from happening in Slovakia and to protect European values.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Łukasz Kohut
Political group: S-D
Country: Poland
Language: PL

Pani Przewodnicząca! Przez 8 lat PiS kłamał w mediach rządowych, że w Europarlamencie dyskutuje się wyłącznie o praworządności w Polsce. A jak wygląda rzeczywistość? Rozmawialiśmy o Malcie, o Grecji, o Hiszpanii, a dziś tematem jest praworządność na Słowacji.  Bo tu w Europie chodzi o zasady. Tu nie ma miejsca na podwójne standardy. Rozmawiamy dziś o skandalicznej próbie zmiany prawa przez premiera Fico. Rozmawiamy o zmianie prawa, która ma na celu pozwolić uniknąć więzienia osobom związanym z rządem w Bratysławie.  Skądś to w Polsce znamy – „bezkarność+ˮ Morawieckiego, czyli abolicja za podejrzane wydatki covidowe. Skądś znamy także ataki na niezależność prokuratury i skądś znamy w Polsce ten ekspresowy tryb procedowania bez analiz i bez konsultacji. Wszystko to skądś znamy, bo autorytaryzm ma wiele twarzy i atakuje w różnych miejscach. Koszmar populizmu po jednej stronie Tatr się skończył, a po drugiej się zaczyna.  Ale jest nadzieja: silne społeczeństwo obywatelskie. Niech polski przykład będzie dla Słowacji drogowskazem. W europejskiej socjaldemokracji nie ma miejsca na podwójne standardy. Nie chcemy mieć nic wspólnego z politykiem, który szczuje na LGBT. Nie chcemy mieć nic wspólnego z politykiem prorosyjskim. I po słowacku:  Milí priatelia, priateľky zo Slovenska, porazte populizmus ako v Poľsku a vybudujme spolu zjednotenú Európu.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Martin Hojsík
Political group: Renew
Country: Finland
Language: SK

Vážená pani predsedajúca, na Slovensku dochádza k rozvratu právneho štátu. Premiér Fico tlačí mafiánsky balíček cez parlament expresne rýchlo. Ignoruje pritom odporúčania Európskej komisie, ktoré si prišiel sám vypýtať do Bruselu. Dvadsaťtisíc ľudí preto vyšlo na námestia po celom Slovensku. Volali po zastavení demontáže demokracie. Vyše 70 tisíc občanov podpísalo dve petície proti zásahom do spravodlivosti, no pre Fica sú to nepriatelia či agenti. Aj novinári, aj opozícia, aj mimovládky. Pohŕda vlastným národom. Ani na chvíľu neuvažuje mafiánsky balík riadne prerokovať a vypočuť si kritiku. Radšej z každého spraví nepriateľa Slovenska a jeho záujmov. No pravda je, pán Fico, oveľa jednoduchšia. Národným záujmom Slovenska nie je korupcia, ale jej potláčanie. Vlastizradou nie je obrana spravodlivosti, ale jej demontáž. Európa, tento parlament sú naším domovom. Preto naším skutočným národom je silné a spravodlivé Slovensko v Európskej únii.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Mikuláš Peksa
Political group: Verts/ALE
Country: Denmark
Language: CS

Paní předsedající, plán premiéra Fica zrušit elitní složku státního zastupitelství ve zrychleném jednání je pomstou za trestní stíhání jeho samotného a jeho stranických kolegů ze strany SMER a blízkých přátel z řad oligarchů. To následovalo po jejich zapojení do vraždy novináře Jána Kuciaka zabývajícího se korupcí a jeho partnerky Martiny Kušnírové.  Jakožto českého občana mě děsí, že se Slovensko, náš nejbližší soused, vzdaluje demokracii a právnímu státu. My si nemůžeme dovolit, aby se sousední země stala základnou mafie a korupce, která se bude šířit k nám nebo do dalších evropských zemí. A jakožto evropský občan jsem velmi znepokojen, že tato navržená reforma znemožňuje, aby přestupky proti evropskému rozpočtu byly na Slovensku trestně postižitelné.  Evropské peníze nemůžou zůstat bez ochrany a nelze otevírat dveře dalším podvodům a korupci. Proto se já stejně jako další čeští a slovenští Piráti budeme soustředit na to, aby jednak tato podivná reforma neprošla a také aby Úřad evropského veřejného žalobce na Slovensku dostal plnou možnost operovat a postihovat přestupky proti evropským finančním zájmům.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Miroslav Radačovský
Political group: NI
Country: Italy
Language: SK

Vážená pani predsedajúca, na Slovensku som pôsobil 36 rokov ako sudca, a preto bez emócií, pragmaticky a korektne. V demokratických voľbách zvolená vláda Slovenskej republiky podala do parlamentu návrh na novelu trestného zákona. Podala návrh na zrušenie špeciálnej prokuratúry. Prezidentka Slovenskej republiky alebo prezident Slovenskej republiky, nie pani von der Leyen ani pán komisár pre spravodlivosť, môže tento návrh vetovať. A pokiaľ ho bude vetovať, a prejde to v parlamente a bude veto prelomené, tak môže opozícia, môže pani prezidentka, môže ktokoľvek podať sťažnosť na ústavný súd. A Ústavný súd Slovenskej republiky, nie tento Parlament ani nie Eurokomisia, rozhodne, či legislatívny postup bol správny alebo správny nebol. A pokiaľ Ústavný súd Slovenskej republiky rozhodne, že postupovala vláda v rozpore so zákonom, tak to bude vláda rešpektovať. O čom vy tu vlastne blúznite? Vy zasahujete do kompetencií Slovenskej republiky. Ale my nie sme, Slováci už nie sú menejcenný slovanský národ a vy nie ste
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Vladimír Bilčík
Political group: PPE
Country: France
Language: SK

Vážená pani predsedajúca, „Zvyknite si, je po voľbách.” Niektorí si možno tieto Mečiarove slová pamätáte. V takom duchu sa niesla politika na Slovensku v temných deväťdesiatych rokoch. Nebolo to jednoduché, ale nezvykli sme si. Nezvykli sme si na rozklad právneho štátu, na pohŕdanie našimi európskymi partnermi a nezvykli sme si, že po voľbách môžete všetko. Dámy a páni, Robert Fico síce vyhral voľby, ale je slabší ako kedykoľvek predtým. A hlavne sa stal premiérom inej krajiny, ako si predstavoval. Slovensko, ktoré má nezávislé odvážne médiá a sebavedomých občanov, ktorí vyšli na námestia a tomuto retropremiérovi odkázali, že časy sa zmenili a my budeme brániť naše demokratické inštitúcie a pokračovať v boji za spravodlivosť. Náš retropremiér si nevšimol, že pomsta ako politický program dnes nestačí. Dámy a páni, nevšimol si, že má slúžiť občanom, nie zabezpečovať beztrestnosť svojim kumpánom. Kolegyne, kolegovia, vyzývam našich európskych priateľov, prosím vás, venujte pozornosť čestným ľuďom, ktorí len niekoľko týždňov po nástupe novej Ficovej vlády ukazujú, že boj za spravodlivosť sa nekončí. Nebudeme ticho. Vládna moc nie je absolútna. Slovensko nie je Robert Fico, ale sebavedomá európska krajina. Slovensko svoj boj už v minulosti dokázalo vyhrať a dokáže to aj s vašou pomocou znovu.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Lucia Ďuriš Nicholsonová
Political group: Renew
Country: Germany
Language: SK

Vážená pani predsedajúca, Robert Fico je zlo. Je to nebezpečný extrémista a dezinformátor prepletený s nebezpečnými ľuďmi. Mnohí sú obvinení zo závažných trestných činov. Aby ochránil ich a seba, a to vrátane objednávateľov vraždy Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej, rozkladá piliere právneho štátu, prokuratúru, súdy a médiá. 1,3 milióna Slovákov volilo Fica a jeho koalíciu, ale zvyšok Slovákov sa deň po voľbách stali jeho rukojemníkmi. Zásahy Fica do charakteru nášho štátu vyháňajú mnohých za hranice a mnohých do ulíc, aby proti nemu protestovali. Veľa Slovákov sa obracia na európske inštitúcie, aby Fica zastavili. Dnes nazval Robert Fico slovenských europoslancov vlastizradcami, tých opozičných. Zľakol sa tejto debaty a toho, že on a jeho oligarchovia prídu o eurofondy. Moji slovenskí kolegovia a ja milujeme našu krajinu. Je preto našou povinnosťou urobiť všetko preto, aby sme ju ochránili pred premiérom, ktorý nás odkláňa od demokracie a ženie bližšie k tomu, kde sme už raz boli počas mečiarizmu. K čiernej diere na mape Európy.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Milan Uhrík
Political group: NI
Country: Austria
Language: SK

Počúvajte, kolegovia, najmä tam z tých liberálnych radov. Prídete sem a snažíte sa pred celou Európou kydať na Slovensko, že je mafiánsky štát len kvôli tomu, že to nie vy ste pri moci. Lebo keby ste tam boli, tak som presvedčený, že všetko by bolo super, všetko by bolo dokonalé, všetko by bolo najlepšie. Špeciálna prokuratúra na Slovensku je špeciálna len tým, že je politická. Ona bola spolitizovaná aj za bývalého špeciálneho prokurátora Kováčika, ktorý dnes sedí vo väzení kvôli korupcii, ale oveľa viac bola spolitizovaná za súčasného špeciálneho prokurátora Lipšica, ktorý zneužíval tento úrad na boj proti vtedajšej opozícii. Táto inštitúcia je jednoducho tak nenapraviteľne skorumpovaná, zdiskreditovaná a prehnitá, že ja naozaj nevidím inú možnosť, ako ju zrušiť a vrátiť vyšetrovanie korupčných káuz pod normálnu generálnu prokuratúru ako v každom normálnom štáte. A nie kydať tu na Slovensko pred celou Európou, lebo nie vy ste pri moci. Našťastie táto debata nikoho nezaujíma. Som tu napočítal zhruba 20 poslancov a z toho 14 Slovákov. Takže taký je váš hlas v Európe.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Peter Pollák
Political group: PPE
Country: Spain
Language: SK

Vážená pani predsedajúca, to, čo sa po prebratí moci na Slovensku deje, je útok, resp. atentát na spravodlivosť. Fico spolu s Pellegrinim majú dlhodobo problém vysvetliť korupčné škandály seba aj svojich ľudí, a preto prostredníctvom narýchlo prijatých zmien v trestnom zákone, ako aj zrušením kľúčovej organizácie, ktorá vyšetruje tieto korupčné škandály, ale aj útokmi na vyšetrovateľov, si chcú jednoducho zabezpečiť beztrestnosť. Inak povedané, chcú si udeliť amnestie. Nová vláda, ktorej desiatky bývalých nominantov dnes už reálne sedia v base za korupciu a desiatky ďalších sú obvinené, chce upratať vlastné trestné stíhania, ktoré sú voči ním vedené. Dlhodobo hovoríme, že spôsob, akým sa tieto korupčné kauzy za Fica páchali, ale aj organizovanosť páchateľov tejto korupcie majú jasné znaky mafie. Dnes tu v Štrasburgu zažíva Slovensko obrovskú hanbu. Kvôli záchrane Fica, Pellegriniho a ich kumpánov pred basou pácha Smer, Hlas, ale aj SNS vlastizradu. Chce očistiť zločincov, zamlčať kauzy, zničiť právny štát. Ak Slovensko prestane byť právnym štátom, prídeme ich vinou o eurofondy. Kvôli mafiánom, kvôli skorumpovaným politikom môžu prísť Slováci o miliardy eur. Vážení priatelia, nemôžeme si zatvoriť ústa ani oči pred zlom. So zločincami sa neobchoduje. Netolerujme Fica a neobchodujme s ním. Za jednotné hlasovania v Európskej únii. Slovensko si zaslúži byť naďalej právnym štátom, kde sú si všetci rovní a zákon platí rovnako aj pre skorumpovaných politikov zo Smeru.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Ramona Strugariu
Political group: Renew
Country: Italy
Language: RO

Revizuirea Codului Penal, propusă săptămâna trecută, a scos în stradă mii de cetățeni slovaci. Domnul Fico a măturat, la propriu, din calea sa instituțiile-cheie anticorupție și pedepsele pentru infracțiunile de corupție. Asta expune Slovacia activării mecanismului de condiționalitate. Cetățenii Slovaciei nu merită asta. Domnul Fico se poartă ca dușmanul democrației, nu ca prietenul ei. Sunt alături de cetățenii slovaci și îi rog să-și apere justiția, instituțiile independente și mecanismele care protejează statul de drept până la capăt, iar dacă domnul Fico este nemulțumit de libertatea oamenilor din propria lui țară, să se mute la reședința prietenului lui bun, Viktor Orbán, în Ungaria, sau cu Putin.
Debate: Planned dissolution of key anti-corruption structures in Slovakia and its implications on the Rule of Law
Date: WEDNESDAY, 13 DECEMBER 2023
Speaker: Ramona Strugariu
Political group: Renew
Country: Italy
Language: EN

It is a shame and a responsibility at the same time that Mr Fico should bear. It is not the people’s fault, and he should fix things before it is too late, because Slovakia is a member of the European Union, and people should stand proud. The European Union defends their values; it is Mr Fico who destroys them.