a double picture of the same flying aircraft