Vòng bảng UEFA Champions League 2005–06

Các trận đấu thuộc vòng bảng UEFA Champions League 2005–06 diễn ra từ ngày 13 tháng 9 đến ngày 7 tháng 12 năm 2005.

Cấu trúc hạt giống
32 đội được chia thành bốn nhóm hạt giống. Việc xếp hạt giống được xác định bởi hệ số của UEFA. Các câu lạc bộ từ chung hiệp hội được ghép cặp để chia ngày thi đấu giữa Thứ Ba và Thứ Tư. Những câu lạc bộ chung chữ cái ghép đôi sẽ thi đấu vào các ngày khác nhau, nhằm đảm bảo rằng các đội từ cùng một thành phố (ví dụ: Milan và Internazionale, cũng chung sân vận động) không thi đấu cùng ngày.

Tiêu chí tính hệ số
Dựa trên đoạn 4.05 trong quy định của UEFA cho mùa giải hiện hành, nếu hai hoặc nhiều đội bằng điểm nhau sau khi hoàn thành các trận đấu vòng bảng, các tiêu chí sau sẽ được áp dụng để xác định thứ hạng:

Số điểm cao hơn đạt được trong các trận đấu vòng bảng giữa các độ được tính đến;
Hiệu số bàn thắng bại vượt trội so với các trận đấu vòng bảng giữa các đội được tính đến;
Số bàn thắng ghi được trên sân khách cao hơn trong các trận đấu vòng bảng giữa các đội được tính đến;
Hiệu số bàn thắng bại vượt trội so với tất cả các trận vòng bảng đã đá;
Số bàn thắng ghi được cao hơn trong tất cả các trận vòng bảng đã đá;
Số điểm hệ số cao hơn mà câu lạc bộ tích lũy được tính đến, cũng như hiệp hội của đội ở 5 mùa giải trước đó.

Bảng đấu
Thời gian là CET/CEST, theo như liệt kê của UEFA (giờ địa phương nằm trong ngoặc đơn).

Bảng A
Juventus
|team2=BAY|name_BAY= Bayern Munich
|team3=BRU|name_BRU= Club Brugge
|team4=RAP|name_RAP= Rapid Wien
|win_JUV=5|draw_JUV=0|loss_JUV=1|gf_JUV=12|ga_JUV=5
|win_BAY=4|draw_BAY=1|loss_BAY=1|gf_BAY=10|ga_BAY=4
|win_BRU=2|draw_BRU=1|loss_BRU=3|gf_BRU=6|ga_BRU=7
|win_RAP=0|draw_RAP=0|loss_RAP=6|gf_RAP=3|ga_RAP=15

|result1=KO|result2=KO|result3=UC
|col_KO=green1 |text_KO=Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
|col_UC=blue1 |text_UC=Chuyển sang Cúp UEFA

|show_matches=n
|short_style=noflag

|match_BAY_BRU=1–0
|match_BAY_JUV=2–1
|match_BAY_RAP=4–0

|match_BRU_BAY=1–1
|match_BRU_JUV=1–2
|match_BRU_RAP=3–2

|match_JUV_BAY=2–1
|match_JUV_BRU=1–0
|match_JUV_RAP=3–0

|match_RAP_BAY=0–1
|match_RAP_BRU=0–1
|match_RAP_JUV=1–3

|update=complete|source=RSSSF
}}

|score=0–1
|report=Báo cáo
|team2= Bayern Munich
|goals1=
|goals2=Guerrero
|stadium=Ernst-Happel-Stadion, Vienna
|attendance=47.540
|referee=Alain Sars (Pháp) }}

| score = 1–2
| report = Báo cáo
| team2 = Juventus
| goals1 = Yulu-Matondo
| goals2 = Nedvěd Trezeguet
| stadium = Sân vận động Jan Breydel, Bruges
| attendance = 27.886
| referee = Luis Medina Cantalejo (Tây Ban Nha)
}}

| score = 3–0
| report = Báo cáo
| team2 = Rapid Wien
| goals1 = Trezeguet Mutu Ibrahimović
| goals2 =
| stadium = Stadio delle Alpi, Turin
| attendance = 11.156
| referee = Martin Hansson (Thụy Điển)
}}

| score = 1–0
| report = Báo cáo
| team2 = Club Brugge
| goals1 = Demichelis
| goals2 =
| stadium = Allianz Arena, Munich
| attendance = 66.000
| referee = Tom Henning Øvrebø (Na Uy)
}}

| score = 2–1
| report = Báo cáo
| team2 = Juventus
| goals1 = Deisler Demichelis
| goals2 = Ibrahimović
| stadium = Allianz Arena, Munich
| attendance = 66.000
| referee = Kyros Vassaras (Hy Lạp)
}}

| score = 0–1
| report = Báo cáo
| team2 = Club Brugge
| goals1 =
| goals2 = Balaban
| stadium = Ernst-Happel-Stadion, Vienna
| attendance = 43.200
| referee = Stuart Dougal (Scotland)
}}

| score = 2–1
| report = Báo cáo
| team2 = Bayern Munich
| goals1 = Trezeguet
| goals2 = Deisler
| stadium = Stadio delle Alpi, Turin
| attendance = 16.076
| referee = Ľuboš Micheľ (Slovakia)
}}

| score = 3–2
| report = Báo cáo
| team2 = Rapid Wien
| goals1 = Portillo Balaban Verheyen
| goals2 = Kincl Hofmann
| stadium = Sân vận động Jan Breydel, Bruges
| attendance = 27.541
| referee = Alon Yefet (Israel)
}}

| score = 4–0
| report = Báo cáo
| team2 = Rapid Wien
| goals1 = Deisler Karimi Makaay
| goals2 =
| stadium = Allianz Arena, Munich
| attendance = 66.000
| referee = Arturo Daudén Ibáñez (Tây Ban Nha)
}}

| score = 1–0
| report = Báo cáo
| team2 = Club Brugge
| goals1 = Del Piero
| goals2 =
| stadium = Stadio delle Alpi, Turin
| attendance = 9.623
| referee = Rob Styles (Anh)
}}

| score = 1–3
| report = Báo cáo
| team2 = Juventus
| goals1 = Kincl
| goals2 = Del Piero Ibrahimović
| stadium = Ernst-Happel-Stadion, Vienna
| attendance = 45.524
| referee = Jaroslav Jára (Cộng hòa Séc)
}}

| score = 1–1
| report = Báo cáo
| team2 = Bayern Munich
| goals1 = Portillo
| goals2 = Pizarro
| stadium = Sân vận động Jan Breydel, Bruges
| attendance = 27.860
| referee = Laurent Duhamel (Pháp)
}}

Bảng B
Arsenal
|team2=AJA|name_AJA= Ajax
|team3=THU|name_THU= Thun
|team4=SPR|name_SPR= Sparta Prague
|win_ARS=5|draw_ARS=1|loss_ARS=0|gf_ARS=10|ga_ARS=2
|win_AJA=3|draw_AJA=2|loss_AJA=1|gf_AJA=10|ga_AJA=6
|win_THU=1|draw_THU=1|loss_THU=4|gf_THU=4|ga_THU=9
|win_SPR=0|draw_SPR=2|loss_SPR=4|gf_SPR=2|ga_SPR=9

|result1=KO|result2=KO|result3=UC
|col_KO=green1 |text_KO=Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
|col_UC=blue1 |text_UC=Chuyển sang Cúp UEFA

|show_matches=n
|short_style=noflag

|match_AJA_ARS=1–2
|match_AJA_SPR=2–1
|match_AJA_THU=2–0

|match_ARS_AJA=0–0
|match_ARS_SPR=3–0
|match_ARS_THU=2–1

|match_SPR_AJA=1–1
|match_SPR_ARS=0–2
|match_SPR_THU=0–0

|match_THU_AJA=2–4
|match_THU_ARS=0–1
|match_THU_SPR=1–0

|update=complete|source=RSSSF
}}

| score = 2–1
| report = Báo cáo
| team2 = Thun
| goals1 = Gilberto Bergkamp
| goals2 = Ferreira
| stadium = Highbury, Luân Đôn
| attendance = 34.498
| referee = Grzegorz Gilewski (Ba Lan)
}}
| score = 1–0
| report = Báo cáo
| team2 = Sparta Prague
| goals1 = Hodžić
| goals2 =
| stadium = Stade de Suisse, Bern
| attendance = 30.783
| referee = Bertrand Layec (Pháp)
}}
| score = 1–2
| report = Báo cáo
| team2 = Arsenal
| goals1 = Rosenberg
| goals2 = Ljungberg Pires
| stadium = Amsterdam Arena, Amsterdam
| attendance = 47.820
| referee = Luis Medina Cantalejo (Tây Ban Nha)
}}
| score = 2–0
| report = Báo cáo
| team2 = Thun
| goals1 = Anastasiou
| goals2 =
| stadium = Amsterdam Arena, Amsterdam
| attendance = 44.772
| referee = Roberto Rosetti (Ý)
}}
| score = 0–2
| report = Báo cáo
| team2 = Arsenal
| goals1 =
| goals2 = Henry
| stadium = Sân vận động Letná, Praha
| attendance = 12.528
| referee = Wolfgang Stark (Đức)
}}
| score = 2–4
| report = Báo cáo
| team2 = Ajax
| goals1 = Lustrinelli Adriano
| goals2 = Sneijder Anastasiou De Jong Boukhari
| stadium = Stade de Suisse, Bern
| attendance = 30.919
| referee = Vladimír Hriňák (Slovakia)
}}
| score = 3–0
| report = Báo cáo
| team2 = Sparta Prague
| goals1 = Henry Van Persie
| goals2 =
| stadium = Highbury, Luân Đôn
| attendance = 35.155
| referee = Alain Sars (Pháp)
}}
| score = 2–1
| report = Báo cáo
| team2 = Sparta Prague
| goals1 = De Jong
| goals2 = M. Petráš
| stadium = Amsterdam Arena, Amsterdam
| attendance = 46.158
| referee = Valentin Ivanov (Nga)
}}
| score = 0–1
| report = Báo cáo
| team2 = Arsenal
| goals1 =
| goals2 = Pires
| stadium = Stade de Suisse, Bern
| attendance = 31.330
| referee = Lucílio Batista (Bồ Đào Nha)
}}
| score = 0–0
| report = Báo cáo
| team2 = Thun
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = Sân vận động Letná, Praha
| attendance = 9.233
| referee = Mike Riley (Anh)
}}
| score = 0–0
| report = Báo cáo
| team2 = Ajax
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = Highbury, Luân Đôn
| attendance = 35.376
| referee = Eduardo Iturralde González (Tây Ban Nha)
}}

Bảng C
Barcelona
|team2=BRM|name_BRM= Werder Bremen
|team3=UDI|name_UDI= Udinese
|team4=PAN|name_PAN= Panathinaikos
|win_BAR=5|draw_BAR=1|loss_BAR=0|gf_BAR=16|ga_BAR=2
|win_BRM=2|draw_BRM=1|loss_BRM=3|gf_BRM=12|ga_BRM=12
|win_UDI=2|draw_UDI=1|loss_UDI=3|gf_UDI=10|ga_UDI=12
|win_PAN=1|draw_PAN=1|loss_PAN=4|gf_PAN=4|ga_PAN=16

|result1=KO|result2=KO|result3=UC
|col_KO=green1 |text_KO=Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
|col_UC=blue1 |text_UC=Chuyển sang Cúp UEFA

|show_matches=n
|short_style=noflag

|match_BAR_PAN=5–0
|match_BAR_UDI=4–1
|match_BAR_BRM=3–1

|match_PAN_BAR=0–0
|match_PAN_UDI=1–2
|match_PAN_BRM=2–1

|match_UDI_BAR=0–2
|match_UDI_PAN=3–0
|match_UDI_BRM=1–1

|match_BRM_BAR=0–2
|match_BRM_PAN=5–1
|match_BRM_UDI=4–3

|update=complete|source=RSSSF
}}

|score=3–0
|report=Báo cáo
|team2= Panathinaikos
|goals1=Iaquinta
|goals2=
|stadium=Stadio Friuli, Udine
|attendance=21.398
|referee=Olegário Benquerença (Bồ Đào Nha) }}

| score = 0–2
| report = Báo cáo
| team2 = Barcelona
| goals1 =
| goals2 = Deco Ronaldinho
| stadium = Weserstadion, Bremen
| attendance = 37.000
| referee = Terje Hauge (Na Uy)
}}
| score = 4–1
| report = Báo cáo
| team2 = Udinese
| goals1 = Ronaldinho Deco
| goals2 = Felipe
| stadium = Camp Nou, Barcelona
| attendance = 74.730
| referee = Stephen Bennett (Anh)
}}
| score = 2–1
| report = Báo cáo
| team2 = Werder Bremen
| goals1 = González Mantzios
| goals2 = Klose
| stadium = Sân vận động Olympic, Athens
| attendance = 31.450
| referee = Eric Poulat (Pháp)
}}
| score = 0–0
| report = Báo cáo
| team2 = Barcelona
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = Sân vận động Olympic, Athens
| attendance = 56.804
| referee = Frank De Bleeckere (Bỉ)
}}
| score = 1–1
| report = Báo cáo
| team2 = Werder Bremen
| goals1 = Di Natale
| goals2 = Felipe
| stadium = Stadio Friuli, Udine
| attendance = 20.335
| referee = Rene Temmink (Hà Lan)
}}
| score = 5–0
| report = Báo cáo
| team2 = Panathinaikos
| goals1 = Van Bommel Eto'o Messi
| goals2 =
| stadium = Camp Nou, Barcelona
| attendance = 64.321
| referee = Rene Temmink (Hà Lan)
}}
| score = 4–3
| report = Báo cáo
| team2 = Udinese
| goals1 = Klose Baumann Micoud
| goals2 = Di Natale Schulz
| stadium = Weserstadion, Bremen
| attendance = 35.424
| referee = Yuri Baskakov (Nga)
}}
| score = 1–2
| report = Report
| team2 = Udinese
| goals1 = Charalambidis
| goals2 = Iaquinta Candela
| stadium = Sân vận động Olympic, Athens
| attendance = 30.147
| referee = Graham Poll (Anh)
}}
| score = 3–1
| report = Báo cáo
| team2 = Werder Bremen
| goals1 = Gabri Ronaldinho Larsson
| goals2 = Borowski
| stadium = Camp Nou, Barcelona
| attendance = 67.273
| referee = Claus Bo Larsen (Đan Mạch)
}}
| score = 0–2
| report = Báo cáo
| team2 = Barcelona
| goals1 =
| goals2 = Ezquerro Iniesta
| stadium = Stadio Friuli, Udine
| attendance = 33.570
| referee = Eric Braamhaar (Hà Lan)
}}
| score = 5–1
| report = Báo cáo
| team2 = Panathinaikos
| goals1 = Micoud Valdez Klose Frings
| goals2 = Morris
| stadium = Weserstadion, Bremen
| attendance = 36.550
| referee = Peter Fröjdfeldt (Thụy Điển)
}}

Bảng D

Nguồn: RSSSF
14 tháng 9 năm 200520:45

(20:45 UTC+2)

Estadio El Madrigal, VillarrealKhán giả: 19.550Trọng tài: Kim Milton Nielsen (Đan Mạch)
| score = 1–0
| report = Báo cáo
| team2 = Lille
| goals1 = Miccoli
| goals2 =
| stadium = Estádio da Luz, Lisbon
| attendance = 32.176
| referee = Rene Temmink (Hà Lan)
}}
| score = 0–0
| report = Báo cáo
| team2 = Villarreal
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = Stade de France, Paris
| attendance = 35.153
| referee = Peter Fröjdfeldt (Thụy Điển)
}}
| score = 2–1
| report = Báo cáo
| team2 = Benfica
| goals1 = Giggs Van Nistelrooy
| goals2 = Simão
| stadium = Old Trafford, Manchester
| attendance = 66.112
| referee = Ľuboš Micheľ (Slovakia)
}}
| score = 0–0
| report = Báo cáo
| team2 = Lille
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = Old Trafford, Manchester
| attendance = 60.626
| referee = Stefano Farina (Ý)
}}
| score = 1–1
| report = Báo cáo
| team2 = Benfica
| goals1 = Riquelme
| goals2 = Fernandes
| stadium = Estadio El Madrigal, Villarreal
| attendance = 15.072
| referee = Florian Meyer (Đức)
}}
----
| score = 1–0
| report = Báo cáo
| team2 = Manchester United
| goals1 = Ačimovič
| goals2 =
| stadium = Stade de France, Paris
| attendance = 66.470
| referee = Markus Merk (Đức)
}}
| score = 0–1
| report = Báo cáo
| team2 = Villarreal
| goals1 =
| goals2 = Senna
| stadium = Estádio da Luz, Lisbon
| attendance = 48.014
| referee = Frank De Bleeckere (Bỉ)
}}
----
| score = 0–0
| report = Báo cáo
| team2 = Villarreal
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = Old Trafford, Manchester
| attendance = 67.471
| referee = Massimo De Santis (Ý)
}}
| score = 0–0
| report = Báo cáo
| team2 = Benfica
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = Stade de France, Paris
| attendance = 76.187
| referee = Massimo Busacca (Thụy Sĩ)
}}
----
| score = 1–0
| report = Báo cáo
| team2 = Lille
| goals1 = Guayre
| goals2 =
| stadium = Estadio El Madrigal, Villarreal
| attendance = 15.751
| referee = Valentin Ivanov (Nga)
}}
| score = 2–1
| report = Report
| team2 = Manchester United
| goals1 = Geovanni Beto
| goals2 = Scholes
| stadium = Estádio da Luz, Lisbon
| attendance = 62.174
| referee = Kyros Vassaras (Hy Lạp)
}}

Ghi chú

Chú thích

Liên kết ngoài

Mùa giải 2005-06 tại trang web của UEFA