Danh sách chương truyện Inu Yasha

Đây là danh sách các chương truyện trong bộ truyện manga , hay còn được gọi tắt là Inu Yasha, viết bởi tác giả Takahashi Rumiko. Manga Inu Yasha được phát hành lần đầu ở Nhật Bản trên tuần báo Weekly Shōnen Sunday vào ngày 13 tháng 11 năm 1996 và kết thúc vào ngày 18 tháng 6 năm 2008. Các chương truyện cũng được Shogakukan xuất bản dưới dạng các đơn hành bản và ra mắt độc giả lần đầu vào tháng 5 năm 1997. Đến tháng 7 năm 2008, đã có 54 tập đơn hành bản được phát hành ở Nhật. Có một điều đáng chú ý là những trang bìa in màu của Inu Yasha hoàn toàn được tác giả vẽ và tô màu bằng tay, trong khi đó đa phần các mangaka khác sử dụng máy vi tính để làm việc này. Rumiko đã nói rằng bà không sở hữu chiếc máy vi tính nào cả.

Giống như các tác phẩm khác của Takahashi, manga Inu Yasha bản tiếng Anh do Viz Media đăng ký bản quyển và chịu trách nhiệm phát hành tại khu vực Bắc Mỹ. Tập đầu tiên được ra mắt độc giả vào tháng 3 năm 1998. Vì các truyện Nhật đều viết từ phải sang trái, trái với cách viết và đọc của người Bắc Mỹ nên ban đầu, Viz dùng phương pháp lật ngược hình ảnh để đối phó với tình trạng này. Tuy nhiên việc này làm các hình ảnh bị lộn ngược như hình phản chiếu trong gương, vì vậy trong các chương về sau sau Viz bỏ cách làm này. Cứ sau 1 quý thì có 1 tập xuất bản, đến tháng 7 năm 1998, đã có 34 tập đơn hành bản tiếng Anh được Viz xuất bản tại Bắc Mỹ.

Ở Việt Nam, hiện nay Nhà xuất bản Trẻ đã phát hành bộ truyện tranh Inu Yasha (đơn hành bản) do dịch giả Tuyết Vân dịch, giá 7500 VND/cuốn. Lần tái bản mới nhất là vào tháng 8 năm 2005. Các tập của truyện tranh này có thể tìm mua ở các siêu thị, nhà sách. Hiện nay Việt Nam chỉ mới xuất bản 51 tập Inu Yasha. Các truyện Inu Yasha ở Việt Nam đều bị lật ngược hình ảnh để độc giả có thể đọc từ phải sang trái theo cách đọc thông dụng ở Việt Nam.

Viz Media cũng xuất bản các tập truyện chuyển thể từ anime Inu Yasha (animanga). Cụ thể là các cảnh phim trong anime Inu Yasha đã được lựa chọn, cắt trích, sau đó đưa vào truyện và đặt lời, y hệt như truyện tranh. Bộ truyện này cũng đọc từ trái qua phải như đơn hành bản bình thường. Nhưng các bộ truyện này có khổ nhỏ hơn, chất lượng giấy in tốt hơn và giá đắt hơn đơn hành bản thông thường. Và tất nhiên là chuyển thể tử anime nên bộ truyện tranh này có cốt truyện bám sát anime hơn là manga, và, tất nhiên, in màu. Cho tới nay đã có 30 tập animanga Inu Yasha.

Các tập truyện
Chú ý: đối với bản tiếng Anh, các chương 1-338 là do Viz Media dịch, còn lại là các bản dịch không chính thức của các dịch giả khác.

002.
003.
004.
005.
006.
007.
008.
| VolumeExtras =
;Tựa đề
Trở về quá khứ
;Nhân vật ở bìa truyện
Khuyển Dạ Xoa (Inu Yasha)
Nhật Mộ Li (Higurashi Kagome)
| Summary =Vào khoảng đầu thời Chiến Quốc Nhật Bản, Khuyển Dạ Xoa (Inu Yasha) tấn công một ngôi làng và cướp đi viên ngọc Tứ Hồn hòng giúp anh ta tăng thêm sức mạnh. Tuy nhiên, Cát Cánh (Kikyo), pháp sư (miko) của ngôi làng, đã kịp thời chặn anh ta lại và bắn một mũi tên vào Khuyển Dạ Xoa, nhờ đó phong ấn anh vào gốc cây cổ thụ thần thánh trong làng. Có điều, Cát Cánh lúc đó đã bị thương quá nặng. Cảm thấy mình không qua khỏi, cô nhờ em gái mình A Phụng (Kaede), thiêu đốt thi thể của mình cùng với viên ngọc Tứ Hồn để viên ngọc không còn quay lại thế giới này nữa.

Trong khi đó, vào thời điểm 550 năm sau, trong buổi lễ sinh nhật của mình, Nhật Mộ Li (Higurashi Kagome), một nữ sinh 15 tuổi, đã bị một yêu quái rết tấn công và kéo vào chiếc giếng Thực Cốt trong ngôi nhà của mình. Cô cuối cùng cũng thoát được sau đó, nhưng việc rơi vào chiếc giếng cổ đã kiến cô quay trở về quá khứ, vào thời điểm Khuyển Dạ Xoa bị phong ấn được 50 năm. Khuyển Dạ Xoa nhầm tưởng Nhật Mộ Li là Cát Cánh và hai người nổ ra một trận cãi nhau nhỏ). Tên yêu quái rết lại tấn công Nhật Mộ Li và đã cướp được viên ngọc Tứ Hồn trong cơ thể cô. Trong tìn hình đó, Nhật Mộ Li đã giải ẩn cho Khuyển Dạ Xoa và anh đã tiêu diệt được tên yêu quái rết. Tuy nhiên sau đó Khuyển Dạ Xoa đã tấn công Nhật Mộ Li để cướp lại viên ngọc mà 50 năm trước anh đã muốn đoạt nó. A Phụng, lúc này đã là bà Phụng lão lão, kịp thời ném một chuỗi hạt vào cổ Khuyển Dạ Xoa, sau đó Nhật Mộ Li nói "mau ngồi xuống" và chuỗi hạt kéo Khuyển Dạ Xoa đập mặt xuống đất.

Sau khi cả hai bình tĩnh trở lại, Phụng lão lão mới giải thích là Nhật Mộ Li là kiếp sau của Cát Cánh, cô có những năng lực như Cát Cánh và bây giờ nhiệm vụ của cô cũng là bảo vệ viên ngọc Tứ Hồn như Cát Cánh, và cô cũng sẽ là mục tiêu săn đuổi của các yêu quái. Không lâu sau đó, một tên yêu quái quạ đã bắt cóc Nhật Mộ Li và đánh cắp được viên ngọc Tứ Hồn. Nhật Mộ Li đã dùng mũi tên của mình tiêu diệt y, nhưng chính vì thế mà viên ngọc Tứ Hồn đã bị vỡ ra hàng nghìn mảnh rơi khắp Nhật Bản.

Một yêu quái khác Kết La (Yura) tấn công Nhật Mộ Li để đoạt viên ngọc. Cô may mắn thoát chết nhưng rơi vào chiếc giếng Thực Cốt và quay trở về nhà mình. Trong lúc đó, Kết La lại tiếp tục tấn công ngôi làng, làm bị thương Phụng lão lão và đánh nhau với Khuyển Dạ Xoa. Phụng lão lão nói rằng Khuyển Dạ Xoa không thể tự mình đánh nhau với Kết La mà phải nhờ sự trợ giúp của Nhật Mộ Li. Thế là, Khuyển Dạ Xoa bèn đem bà giấu ở một nơi an toàn và đến chiếc giếng Thực Cốt tìm Nhật Mộ Li. Nhưng Kết La cũng đưa những sợi tóc của mình bám theo và tấn công gia đình Nhật Mộ. Khuyển Dạ Xoa đã kịp thời cứu họ và sau đó, Nhật Mộ Li cũng đồng ý theo anh về quá khứ để đánh bại Kết La và cũng là bảo vệ gia đình mình.
}}

010.
011.
012.
013.
014.
015.
016.
017.
018.
| VolumeExtras =
;Tựa đề
Vấn đề ở gia đình
;Nhân vật ở bìa truyện
Khuyển Dạ Xoa (Inu Yasha)
Nhật Mộ Li (Higurashi Kagome)
| Summary =
}}

020.
021.
022.
023.
024.
025.
026.
027.
028.
| VolumeExtras =
;Tựa đề
Mục đích tốt
;Nhân vật ở bìa truyện
Khuyển Dạ Xoa (Inu Yasha)
Nhật Mộ Li (Higurashi Kagome)
| Summary =
}}

030.
031.
032.
033.
034.
035.
036.
037.
038.
| VolumeExtras =
;Tựa đề
Thất lạc
;;Nhân vật ở bìa truyện
Khuyển Dạ Xoa (Inu Yasha)
Nhật Mộ Li (Higurashi Kagome)
| Summary =
}}

040.
041.
042.
043.
044.
045.
046.
047.
048.
| VolumeExtras =
;Tựa đề
Thịt xương
;;Nhân vật ở bìa truyện
Khuyển Dạ Xoa (Inu Yasha)
Nhật Mộ Li (Higurashi Kagome)
| Summary =
}}

050.
051.
052.
053.
054.
055.
056.
057.
058.
| VolumeExtras =
;Volume title
Wounded Souls
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Miroku
Shippo
| Summary =
}}

060.
061.
062.
063.
064.
065.
066.
067.
068.
| VolumeExtras =
;Volume title
Close Enemies
;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
| Summary =
}}

070.
071.
072.
073.
074.
075.
076.
077.
078.
| VolumeExtras =
;Volume title
Stolen Spirit
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Kikyo
| Summary =
}}

080.
081.
082.
083.
084.
085.
086.
087.
088.
| VolumeExtras =
;Volume title
Building a Better Trap
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
| Summary =
}}

090.
091.
092.
093.
094.
095.
096.
097.
098.
| VolumeExtras =
;Volume title
A Warrior's Code
;Cover character(s)
InuYasha
Miroku
Sango
| Summary =
}}

100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
| VolumeExtras =
;Volume title
Scars of the Past
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Miroku
Sango
Shippo
Kirara
| Summary =
}}

110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
| VolumeExtras =
;Volume title
Trials and Traps
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
| Summary =
}}

120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
| VolumeExtras =
;Volume title
The Mind's Eye
;Cover character(s)
InuYasha
Kikyo
| Summary =
}}

130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
| VolumeExtras =
;Volume title
Gray Areas
;Cover character(s)
InuYasha
Koga
| Summary =
}}

140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
| VolumeExtras =
;Volume title
Feminine Wiles
;Cover character(s)
InuYasha
Kagura
| Summary =
}}

150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
| VolumeExtras =
;Volume title
Mirror Image
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
| Summary =
}}

160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
| VolumeExtras =
;Volume title
A Savage Cut
;Cover character(s)
InuYasha
Juromaru
| Summary =
}}

170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
| VolumeExtras =
;Volume title
Love and Lust
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Kikyo
| Summary =
}}

180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
| VolumeExtras =
;Volume title
Target: Kagome!
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Miroku
Sango
| Summary =
}}

190.
191.
192.
193.
194.
195.
196.
197.
198.
| VolumeExtras =
;Volume title
Shards of Evil?
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Tsubaki
| Summary =
}}

200.
201.
202.
203.
204.
205.
206.
207.
208.
| VolumeExtras =
;Volume title
Yet Another Naraku
;Cover character(s)
InuYasha
Koga
Kagura
| Summary =
}}

210.
211.
212.
213.
214.
215.
216.
217.
218.
| VolumeExtras =
;Volume title
Cast-Off Heart
;Cover character(s)
InuYasha
Kikyo
Muso
| Summary =
}}

220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
| VolumeExtras =
;Volume title
Two Brothers, One Enemy
;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
Naraku
| Summary =
}}

230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
| VolumeExtras =
;Volume title
Liars and Ogres and Monkeys...Oh, My!
;Cover character(s)
InuYasha
Jakotsu
Kyokotsu
| Summary =
}}

240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.
| VolumeExtras =
;Volume title
The Battle with the Band of Seven Rages On!
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Miroku
Sango
Shippo
Kirara
| Summary =
}}

250.
251.
252.
253.
254.
255.
256.
257.
258.
| VolumeExtras =
;Volume title
The Sacred Mountain
;Cover character(s)
InuYasha
Bankotsu
Renkotsu
Jakotsu
Ginkotsu
| Summary =
}}

260.
261.
262.
263.
264.
265.
266.
267.
268.
| VolumeExtras =
;Volume title
The Unlikely Allies
;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
Koga
| Summary =
}}

270.
271.
272.
273.
274.
275.
276.
277.
278.
| VolumeExtras =
;Volume title
The Rebirth of Naraku
;Cover character(s)
InuYasha
Bankotsu
| Summary =
}}

280.
281.
282.
283.
284.
285.
286.
287.
288.
| VolumeExtras =
;Volume title
Naraku's Perfect New Form
;Cover character(s)
InuYasha
Naraku
Kikyo
| Summary =
}}

290.
291.
292.
293.
294.
295.
296.
297.
298.
| VolumeExtras =
;Volume title
A Hideous Demon Baby's Mission
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Hakudoshi
| Summary =
}}

300.
301.
302.
303.
304.
305.
306.
307.
308.
| VolumeExtras =
;Volume title
The Demon of the Birds
;Cover character(s)
InuYasha
| Summary =
}}

310.
311.
312.
313.
314.
315.
316.
317.
318.
| VolumeExtras =
;Volume title
River of Blood
;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
| Summary =
}}

320.
321.
322.
323.
324.
325.
326.
327.
328.
| VolumeExtras =
;Volume title
Allies and Enemies
;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
| Summary =
}}

330.
331.
332.
333.
334.
335.
336.
337.
338.
| VolumeExtras =
;Volume title
A Mountain That Lives
;Cover character(s)
InuYasha
Hakudoshi
| Summary =
}}

340.
341.
342.
343.
344.
345.
346.
347.
348.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Moryomaru
| Summary =
}}

350.
351.
352.
353.
354.
355.
356.
357.
358.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Naraku
Kagura
Kanna
The Infant
Hakudoshi
| Summary =
}}

360.
361.
362.
363.
364.
365.
366.
367.
368.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
Goryomaru
| Summary =
}}

370.
371.
372.
373.
374.
375.
376.
377.
378.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Kagura
| Summary =
}}

380.
381.
382.
383.
384.
385.
386.
387.
388.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Koga
| Summary =
}}

390.
391.
392.
393.
394.
395.
396.
397.
398.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
| Summary =
}}

400.
401.
402.
403.
404.
405.
406.
407.
408.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Byakuya
| Summary =
}}

410.
411.
412.
413.
414.
415.
416.
417.
418.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
| Summary =
}}

420.
421.
422.
423.
424.
425.
426.
427.
428.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Miroku
Sango
Shippo
Kirara
| Summary =
}}

430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Koga
| Summary =
}}

440.
441.
442.
443.
444.
445.
446.
447.
448.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
| Summary =
}}

450.
451.
452.
453.
454.
455.
456.
457.
458.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Kikyo
| Summary =
}}

460.
461.
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Kikyo
| Summary =
}}

470.
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
Rin
| Summary =
}}

480.
481.
482.
483.
484.
485.
486.
487.
488.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Kanna
| Summary =
}}

490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
Shishinki
| Summary =
}}

500.
501.
502.
503.
504.
505.
506.
507.
508.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Sesshomaru
| Summary =
}}

510.
511.
512.
513.
514.
515.
516.
517.
518.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Sesshomaru
Magatsuhi
| Summary =
}}

520.
521.
522.
523.
524.
525.
526.
527.
528.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Miroku
Sango
Kohaku
| Summary =
}}

530.
531.
532.
533.
534.
535.
536.
537.
538.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Naraku
| Summary =
}}

540.
541.
542.
543.
544.
545.
546.
547.
548.
| VolumeExtras =
;Volume title

;Cover character(s)
InuYasha
Kagome Higurashi
Miroku
Sango

| Summary =
}}

Chưa được phát hành trong tập đơn hành bản nào
549.
550.
551.
552.
553.
554.
555.
556.
557.
558.

Chú thích

Liên kết ngoài