Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 1994 – Khu vực Nam Mỹ

Luis Ramallo (7 bàn thắng)
| nextseason = 1998
| prevseason = 1990
|dates= – |other_titles=Vòng loại FIFA World Cup 1994 (CONMEBOL)|attendance=1449220}}

Dưới đây là kết quả các trận đấu của vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 1994 khu vực Nam Mỹ (CONMEBOL).

Có tổng cộng 9 đội tuyển quốc gia thuộc CONMEBOL tham dự vòng loại. Chile bị FIFA cấm tham dự do sự cố Maracanazo 1989. Khu vực Nam Mỹ được phân bổ 3 suất vé trực tiếp và 1 suất vé play-off ở vòng chung kết.

9 đội được chia thành 2 bảng. Các đội thi đấu theo thể thức sân nhà - sân khách. Số đội và suất mỗi bảng như sau:
Bảng A có 4 đội. Đội nhất bảng vượt qua vòng loại. Đội nhì bảng tham dự trận play-off liên lục địa CONMEBOL / CONCACAF / OFC.
Bảng B có 5 đội. Đội đứng nhất và nhì bảng vượt qua vòng loại.

Hạt giống (CONMEBOL)

Bảng A

|name_COL=
|name_PAR=
|name_PER=

|res_col_header=Q
|result1=WC |result2=PO
|col_WC=green1 |text_WC=
|col_PO=blue1 |text_PO=

|winpoints=2
}}
Colombia vượt qua vòng loại. Argentina vào trận play-off liên lục địa CONMEBOL / CONCACAF / OFC.

|score = 0–0
|report=Chi tiết
|team2 =
|stadium = Sân vận động đô thị Roberto Meléndez, Barranquilla
|attendance = 70,000
|referee = Renato Marsiglia (Brasil)
|nobars = 1
}}

|score = 0–1
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals2 = Batistuta
|stadium = Sân vận động Quốc gia, Lima
|attendance = 27,000
|referee = Enrique Marín (Chile)
|nobars = 1
}}
----

|score = 1–3
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals1 = Struway
|goals2 = Medina Bello Redondo
|stadium = Sân vận động Defensores del Chaco, Asunción
|attendance = 46,500
|referee = Ernesto Filippi (Uruguay)
|nobars = 1
}}

|score = 0–1
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals2 = Rincón
|stadium = Sân vận động Quốc gia, Lima
|attendance = 25,000
|referee = Alfredo Rodas (Ecuador)
|nobars = 1
}}
----

|score = 2–1
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals1 = Mendoza Chilavert
|goals2 = Del Solar
|stadium = Sân vận động Defensores del Chaco, Asunción
|attendance = 30,500
|referee = Francisco d'Abreu (Venezuela)
|nobars = 1
}}

|score = 2–1
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals1 = Valenciano Valencia
|goals2 = Medina Bello
|stadium = Sân vận động đô thị Roberto Meléndez, Barranquilla
|attendance = 70,000
|referee = José Aparecido Oliveira (Brasil)
|nobars = 1
}}
----

|score = 2–1
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals1 = Batistuta Medina Bello
|goals2 = Palacios
|stadium = Sân vận động tượng đài Antonio Vespucio Liberti, Buenos Aires
|attendance = 70,000
|referee = Jorge Nieves (Uruguay)
|nobars = 1
}}

|score = 1–1
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals1 = Rivarola
|goals2 = Rincón
|stadium = Sân vận động Defensores del Chaco, Asunción
|attendance = 30,000
|referee = Márcio Rezende de Freitas (Brasil)
|nobars = 1
}}
----

|report=Chi tiết
|score = 0–0
|team2 =
|stadium = Sân vận động tượng đài Antonio Vespucio Liberti, Buenos Aires
|attendance = 47,000
|referee = Jorge Orellana (Ecuador)
|nobars = 1
}}

|score = 4–0
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals1 = Valenciano Rincón Mendoza Pérez
|stadium = Sân vận động đô thị Roberto Meléndez, Barranquilla
|attendance = 70,000
|referee = Pablo Peña (Bolivia)
|nobars = 1
}}
----

|report=Chi tiết
|score = 2–2
|team2 =
|goals1 = Muchotrigo Soto
|goals2 = Mendoza
|stadium = Sân vận động Quốc gia, Lima
|attendance = 40,000
|referee = José Luis da Rosa (Uruguay)
|nobars = 1
}}

|report=Chi tiết
|score = 0–5
|team2 =
|goals2 = Rincón Asprilla Valencia
|stadium = Sân vận động tượng đài, Buenos Aires
|attendance = 53,000
|referee = Ernesto Filippi (Uruguay)
|nobars = 1
}}

Bảng B

|name_BRA=
|name_ECU=
|name_URU=
|name_VEN=

|res_col_header=Q
|result1=WC |result2=WC
|col_WC=green1 |text_WC=

|winpoints=2
}}
Brasil và Bolivia vượt qua vòng loại.

|score = 0–0
|report=Chi tiết
|team2 =
|stadium = Sân vận động tượng đài Isidro Romero Carbo, Guayaquil
|attendance = 80,000
|referee = Juan Carlos Loustau (Argentina)
|nobars = 1
}}

|score = 1–7
|report=Chi tiết
|team2 =
|goals1 = Palencia
|goals2 = Sánchez Ramallo Cristaldo
|stadium = Polideportivo Cachamay, Puerto Ordaz
|attendance = 12,000
|referee = Berny Ulloa Morera (Costa Rica)
|nobars = 1
}}
----

|report=Chi tiết
|score = 2–0
|team2 =
|goals1 = Etcheverry Peña
|stadium = Sân vận động Hernando Siles, La Paz
|attendance = 42,611
|referee = Juan Francisco Escobar (Paraguay)
|nobars = 1
}}

|report=Chi tiết
|score = 0–1
|team2 =
|goals2 = Herrera
|stadium = Sân vận động Thể thao Pueblo Nuevo, San Cristóbal
|attendance = 12,000
|referee = José Torres Cadena (Colombia)
|nobars = 1
}}
----

|report=Chi tiết
|score = 1–5
|team2 =
|goals1 = García
|goals2 = Raí Bebeto Branco Palhinha
|stadium = Sân vận động Thể thao Pueblo Nuevo, San Cristóbal
|attendance = 15,000
|referee = Armando Pérez Hoyos (Colombia)
|nobars = 1
}}

|report=Chi tiết
|score = 0–0
|team2 =
|stadium = Sân vận động Centenario, Montevideo
|attendance = 45,000
|referee = Alberto Tejada (Peru)
|nobars = 1
}}
----

|score = 5–0
|team2 =
|goals1 = Muñoz E. Hurtado Chalá
|stadium = Sân vận động Olympic Atahualpa, Quito
|attendance = 15,000
|referee = Francisco Lamolina (Argentina)
|nobars = 1
}}

|score = 3–1
|team2 =
|goals1 = Sánchez Etcheverry Melgar
|goals2 = Francescoli
|stadium = Sân vận động Hernando Siles, La Paz
|attendance = 44,576
|referee = Iván Guerrero (Chile)
|nobars = 1
}}
----

|score = 1–0
|team2 =
|goals1 = Ramallo
|stadium = Sân vận động Hernando Siles, La Paz
|attendance = 47,500
|referee = Hernan Silva (Chile)
|nobars = 1
}}

|score = 1–1
|team2 =
|goals1 = Fonseca
|goals2 = Raí
|stadium = Sân vận động Centenario, Montevideo
|attendance = 55,000
|referee = Juan Antonio Bava (Argentina)
|nobars = 1
}}
----

|score = 7–0
|team2 =
|goals1 = Ramallo Melgar Sánchez Sandy Etcheverry
|stadium = Sân vận động Hernando Siles, La Paz
|attendance = 40,000
|referee = Sabino Farina (Paraguay)
|nobars = 1
}}

|score = 2–0
|team2 =
|goals1 = Bebeto Dunga
|stadium = Sân vận động Morumbi, São Paulo
|attendance = 78,000
|referee = José Torres Cadena (Colombia)
|nobars = 1
}}
----

|score = 4–0
|team2 =
|goals1 = Kanapkis Cedrés Sosa
|stadium = Sân vận động Centenario, Montevideo
|attendance = 20,000
|referee = Juan Francisco Escobar (Paraguay)
|nobars = 1
}}

|score = 6–0
|team2 =
|goals1 = Raí Müller Bebeto Branco Ricardo Gomes
|stadium = Sân vận động Arruda, Recife
|attendance = 72,000
|referee = Oscar Velásquez (Paraguay)
|nobars = 1
}}
----

|score = 4–0
|team2 =
|goals1 = Ricardo Gomes Palhinha Evair
|stadium = Mineirão, Belo Horizonte
|attendance = 64.000
|referee = Francisco Lamolina (Argentina)
|nobars = 1
}}

|score = 0–1
|team2 =
|goals2 = Sosa
|stadium = Sân vận động tượng đài Isidro Romero Carbo, Guayaquil
|attendance = 55,000
|referee = Enrique Marin (Chile)
|nobars = 1
}}
----

|score = 2–1
|team2 =
|goals1 = Francescoli Fonseca
|goals2 = Ramallo
|stadium = Sân vận động Centenario, Montevideo
|attendance = 58,000
|referee = Armando Pérez Hoyos (Colombia)
|nobars = 1
}}

|score = 2–1
|team2 =
|goals1 = García Morales
|goals2 = B. Tenorio
|stadium = Polideportivo Cachamay, Puerto Ordaz
|attendance = 3,000
|referee = Fernando Chappell (Peru)
|nobars = 1
}}
----

|score = 1–1
|team2 =
|goals1 = Noriega
|goals2 = Ramallo
|stadium = Sân vận động tượng đài Isidro Romero Carbo, Guayaquil
|attendance = 10,000
|referee = John Toro Rendón (Colombia)
|nobars = 1
}}

|score = 2–0
|team2 =
|goals1 = Romário
|stadium = Sân vận động Maracanã, Rio de Janeiro
|attendance = 101,533
|referee = Alberto Tejada (Peru)
|nobars = 1
}}

Vòng play-off liên lục địa

Các đội tuyển vượt qua vòng loại
Dưới đây là 4 đội từ CONMEBOL vượt qua vòng loại cho giải đấu chung kết.

:1 In đậm chỉ ra đội vô địch năm đó. In nghiêng chỉ ra chủ nhà năm đó.

Cầu thủ ghi bàn hàng đầu

;7 bàn

Luis Ramallo

;5 bàn

Erwin Sánchez
Bebeto
Freddy Rincón

;4 bàn

Ramón Medina Bello
Marco Etcheverry

;3 bàn

Milton Melgar
Ricardo Gomes
Raí
Eduardo Hurtado
Alfredo Mendoza

;2 bàn

Gabriel Batistuta
Branco
Palhinha
Romário
Faustino Asprilla
Adolfo Valencia
Iván Valenciano
Daniel Fonseca
Enzo Francescoli
Fernando Kanapkis
Ruben Sosa
Juan Enrique García

;1 bàn

Abel Balbo
Fernando Redondo
Alvaro Peña
Luis Cristaldo
Marco Sandy
Dunga
Evair
Müller
Alexis Mendoza
Wilson Pérez
Cléber Chalá
Carlos Muñoz
Raúl Noriega
Byron Tenorio
José Luis Chilavert
Catalino Rivarola
Estanislao Struway
Darío Muchotrigo
Roberto Palacios
José del Solar
Jorge Soto
Gabriel Cedrés
José Oscar Herrera
Luis Morales
Oswaldo Palencia

Liên kết ngoài
Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 1994 khu vực Nam Mỹ tại FIFA.com