undertheseanlp/UVW-2026 huggingface dataset:
Tiếng Sindh

, सिन्धी, Sindhī
|states= Pakistan, Ấn Độ.
|region=Nam Á
|speakers=21 triệu người
|image=
|familycolor=Indo-European
|fam2=Indo-Iranian
|fam3=Indo-Aryan
|fam4=Northwestern Zone
|script=chữ Ả Rập, chữ Devanagari, chữ Laṇḍā, chủ yếu là Gurumukhi
|nation= (Sindh)
|agency= Sindhi Language Authority (Pakistan), Indian Institute of Sindhology (India)
|iso1=sd|iso2=snd|iso3=snd
|notice=Indic}}
Tiếng Sindh (tiếng Sindh: سنڌي, chữ Devanagari: सिन्धी, Sindhī) là ngôn ngữ của vùng Sindh của Pakistan và là một trong 23 ngôn ngữ được công nhận theo Hiến pháp Ấn Độ. Tiếng Sindh ước tính có khoảng 34.410.910 người sử dụng ở Pakistan. Đây là ngôn ngữ lớn thứ ba ở nước này và là ngôn ngữ chính thức của tỉnh Sindh. Ở Ấn Độ có khoảng 2.820.485 người nói tiếng Sindh. Chính phủ Pakistan chỉ phát thẻ căn cước quốc gia cho công dân bằng tiếng Urdu và tiếng Sindh.

Tiếng Sindh thuộc nhóm ngôn ngữ Ấn-Aryan của nhánh Ấn-Iran của ngữ hệ Ấn-Âu. Ngôn ngữ này có ảnh hưởng từ các phiên bản địa phương khi nói tiếng Phạn và từ những người nói tiếng Baloch ở tỉnh Balochistan lân cận. Hầu hết những người nói tiếng Sindh tập trung ở tỉnh Sindh và ở Kutch thuộc Ấn Độ nơi tiếng Sindh là ngôn ngữ địa phương. Những người nói tiếng Sindh còn lại tại Ấn Độ gồm có người Sindh theo Ấn Độ giáo, những người này đã di cư từ tỉnh Sindh sang Ấn Độ sau sự chia cắt Ấn Độ-Pakistan và cộng đồng người Sindh theo Do Thái giáo trên thế giới.

Phân bổ địa lý
Tiếng Sindh được sử dụng tại Sindh, Balochistan và Khyber Pakhtunkhwa của Pakistan. Tiếng Sindh là ngôn ngữ thứ nhất trong giảng dạy trong các trường công trong tỉnh Sindh và một số nơi ở Karachi và là ngôn ngữ thứ hai tại Karachi và Balochistan. Những người nói tiếng Sindh tại Ấn Độ chủ yếu là các bộ lạc. Ulhasnagar ở gần Mumbai là nơi những người nói tiếng Sindh tập trung nhiều nhất.

Tiếng Sindh có vốn từ vựng rộng và văn phạm rất cổ. Xu thế này khiến đây trở thành hứng thú cho nhiều nhà văn và do đó một khối lượng lớn các tác phẩm thơ văn được viết bằng tiếng Sindh.

Trước khi chuẩn hóa chính tả tiếng Sindh, một số dạng chữ Devanagari và chữ Lunda đã được sử dụng trong buôn bán và phổ biến trong tất cả những người Sindh. Vì mục đích tôn giáo và văn chương, một dạng hiện đại hóa chữ Ba Tư-Ả Rập được gọi là Ab-ul-Hassan và Gurmukhi đã được sử dụng. Hai dạng khác, Khudawadi và Shikarpuri đã được thử để cải cách chữ Landa. Thời ký Anh Quốc kiểm soát vào cuối thế kỷ 19, chữ viết trên cơ sở Ả Rập được quy định là chuẩn sau nhiều cuộc tranh luận và chữ Devanagari cũng được đề cập.
Chú thích

Liên kết ngoài
}}
Type in Sindhi online
All about Sindhi language and culture
Wals.info
Sindhi computing resources at TDIL (Arabic Script)
Sindhi computing resources at TDIL (Devanagari Script)
Tiếng Ossetia

(Bắc Ossetia)


' (được công nhận bởi Nga, Nicaragua, Venezuela và Nauru)
|speakers=641.450
|fam2=Indo-Iran
|fam3=Iran
|fam4=Đông Iran
|fam5=Đông Bắc Iran
|fam6=Scyth
|fam7= Tây
|dia1=Digor
|dia2=Iron
|nation=Nam Ossetia, Bắc Ossetia
|iso1=os|iso2=oss|iso3=oss
|lingua=58-ABB-a
|map=. Một phần của một danh sách tục ngữ. Chữ Latinh]]}}

Tiếng Ossetia (Ирон aвзаг, Iron ævzag hay Иронау, Ironau) là một ngôn ngữ thuộc ngữ chi Ấn-Iran của Ngữ hệ Ấn-Âu được sử dụng tại Ossetia, một khu vực tại dãy núi Kavkaz. Khu vực thuộc Nga được gọi là nước Cộng hòa Ossetia-Alania, trong khi khu vực phía nam là Nam Ossetia, một lãnh thổ được Nga, Nicaragua, Venezuela và Nauru công nhận độc lập nhưng được phần còn lại của thế giới coi là một phần của Gruzia. Tổng số người nói tiếng Ossetia là khoảng 525.000 người, 60% trong số đó sống ở Alania (Bắc Ossetia-Alania), 10% sống ở Nam Ossetia.

Lịch sử
Tiếng Ossetia được người Ossetia sử dụng, dân tộc này sống ở phần trung tâm của dãy núi Kavkaz. Tiếng Ossetia, cùng với tiếng Kurd, tiếng Tat, tiếng Talysh là một trong những ngôn ngữ thuộc nhóm Iran có cộng đồng sử dụng khá lớn tại Kavkaz.
Chữ viết
Trước khi bị Đế quốc Nga xâm chiếm, tiếng Ossetia được ghi nhận là không có chữ viết. Tiếng Ossetia sau đó sử dụng chữ Kirin và quyển sách tiếng Ossetia đầu tiên viết theo kiểu chữ này được phát hành năm 1798. Cùng thời gian đó, chữ Gruzia được sử dụng ở một số khu vực ở phía nam dãy núi Kavkaz: năm 1820, Yalguzidze đã phát hành một bảng chữ cái được sửa đổi từ chữ Gruzia.
Chú thích

Thư mục

Abaev, V.I. 1964. A grammatical sketch of Ossetic (Russian version)
Abaev, V.I. Ossetian Language and Folklore, USSR Academy of Sciences, Moscow-Leningrad, 1949
Arys-Djanaieva, Lora. Parlons Ossète. Paris: L'Harmattan, 2004, .


}}



Thordarson, Fridrik. Ossetic. In Rüdiger Schmitt (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, 456-479. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert.



Liên kết ngoài

Genetic Evidence Concerning the Origins of South and North Ossetians
Ossetic language page at the Minority languages of Russia on the Net project
History of the Ossetian writing system and a comprehensive table of characters
Ossetic language materials in English and partly French
Laboratory of Field Linguistics: Ossetic (studies on Ossetic grammar, modern spoken texts in Ossetic)
Ossetic section of the Rosetta Project
Omniglot - Ossetian (Ирон æвзаг / Дигорон æвзаг)
Tiếng Pashtun

'
|pronunciation =
|states = Afghanistan và Pakistan
|region =
|ethnicity = Người Pashtun
|familycolor = Ấn-Âu
|fam2 = Ấn-Iran
|fam3 = Iran
|fam4 = Iran Đông
|dialects = ~20 phương ngữ
|stand1 = Trung Pashtun
|stand2 = Bắc Pashtun
|stand3 = Nam Pashtun
|script = Chữ Ả Rập
|nation =
|iso1 = ps
|iso2 = pus
|iso3 = pus
|lingua=58-ABD-a
|lc1 = pst |ld1 = Pashtun miền trung
|lc2 = pbu |ld2 = Pashtun miền bắc
|lc3 = pbt |ld3 = Pashtun miền nam
|lc4 = wne |ld4 = Wanetsi
|glotto = pash1269
|glottorefname= Pashto
|notice=IPA
|map=
|mapcaption=
}}
Tiếng Pashtun ( Pax̌tō ), được gọi là Afghāni () trong tiếng Ba Tư và Paṭhānī trong tiếng Hindi và Urdu, là một ngôn ngữ ở miền Nam-Trung Á, được nói bởi người Pashtun. Người nói ngôn ngữ này có một số tên gọi, gồm Pashtun và Pukhtun và đôi khi Afghan hay Pathan. Đây là một ngôn ngữ Iran Đông, thuộc hệ ngôn ngữ Ấn-Âu. Tiếng Pashtun là một trong hai ngôn ngữ chính thức của Afghanistan, và là ngôn ngữ khu vực đông người nói thứ hai tại Pakistan, chủ yếu ở miền tây và tây bắc đất nước. Những Khu vực Bộ lạc Liên bang Quản lý (FATA) của Pakistan gần 100% nói tiếng Pashtun, trong khi nó cũng là ngôn ngữ số đông ở tỉnh Khyber Pakhtunkhwa và các huyện miền bắc của Balochistan. Tiếng Pashtun là ngôn ngữ chính của kiều dân Pashtun khắp nơi trên thế giới. Tổng số người nói tiếng Pashtun trên toàn cầu được ước tính là từ 45–60 triệu.

Chữ viết
Tiếng Pashtun sử dụng bảng chữ cái Pashtun, một dạng sửa đổi của chữ viết Ba Tư–Ả Rập. Vào thế kỷ 16, Bayazid Pir Roshan đã đưa 13 chữ cái mới vào bảng chữ cái Pashtun. Nó đã được sửa đổi thêm trong nhiều năm.

Bảng chữ cái Pashtun bao gồm 45 đến 46 chữ cái và 4 dấu phụ. Chữ Latin Pashtun cũng được sử dụng. Trong phiên âm Latinh, trọng âm được biểu thị bằng các dấu sau trên các nguyên âm: ә́, á, ā́, ú, ó, í và é. Bảng sau (đọc từ trái sang phải) cung cấp các dạng biệt lập của các chữ cái, cùng với các giá trị tương đương trong chữ Latinh và các giá trị IPA điển hình:

Chú thích

Thư mục


Georg Morgenstierne (1926) Report on a Linguistic Mission to Afghanistan. Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Serie C I-2. Oslo.
Daniel G. Hallberg (1992) Pashto, Waneci, Ormuri (Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, 4). National Institute of Pakistani Studies, 176 pp.&nbsp;.
Herbert Penzl A Grammar of Pashto: A Descriptive Study of the Dialect of Kandahar, Afghanistan,
Herbert Penzl A Reader of Pashto,

Đọc thêm

Morgenstierne, Georg. "The Place of Pashto among the Iranic Languages and the Problem of the Constitution of Pashtun Linguistic and Ethnic Unity." Paṣto Quarterly 1.4 (1978): 43-55.

Liên kết ngoài

Pashto Dictionary with Phonetic Keyboard & Auto-Suggestion
Pashto Phonetic Keyboard
Pashto Language & Identity Formation in Pakistan
Indo-Aryan identity of Pashto
Henry George Raverty. A Dictionary of the Puk'hto, Pus'hto, or Language of the Afghans. Second edition, with considerable additions. London: Williams and Norgate, 1867.
D. N. MacKenzie, "A Standard Pashto" , Khyber.org
Freeware Online Pashto Dictionaries
A Pashto Word List
Origins of Pashto
Resources for the Study of the Pashto Language
Tiếng Tetum

, đa phần tại Indonesia
|date=2010–2011
|ref=e18
|speakers2=50.000 người nói L2 tại Indonesia và Đông Timor
|familycolor=Austronesian
|fam2=Malay-Polynesia (MP)
|fam3=MP hạt nhân
|fam4=(Trung–Đông)
|fam5=Timor–Babar
|fam6=Tetum
|dia1=Belunese (Tetun Belu)
|dia2=Terik (Tetun Terik)
|nation=
|minority=Indonesia (Đông Nusa Tenggara)
|iso2=tet
|iso3=tet
|glotto=tetu1245
|glottorefname=Tetum
|map=Tetum Terik.png
|mapcaption=Phân bố của Tetum Belu (phương ngữ tây) và Tetum Terik (phương ngữ đông) tại Đông Timor.
}}

|date=2009
|ref= Ngoài sự đơn giản hóa về ngữ pháp thường bắt gặp ở các ngôn ngữ creole, Tetun Dili cũng được ảnh hưởng rất nhiều bởi tiếng Bồ Đào Nha.

Các dạng/phương ngữ
. Tiếng Tetum màu vàng.]]

Tiếng Tetum có bốn dạng/phương:

Tetun-Dili, hay Tetun-Prasa (nghĩa đen là "Tetum thành thị"), được nói tại thủ đô Dili và những vùng xung quanh tại phía bắc Đông Timor. Ethnologue phân loại nó là một ngôn ngữ creole dựa trên tiếng Tetum.
Tetun-Terik được nói tại vùng bờ biển phía nam và tây nam.
Tetun-Belu được nói quanh vùng biên giới giữa Đông Timor và Tây Timor.
Phương ngữ Nana'ek hiện diện tại làng Metinaro

Lịch sử
Mặc dù tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ chính thức của Timor thuộc Bồ Đào Nha cho đến năm 1975. phương ngữ Tetun-Prasa luôn là ngôn ngữ chính chiếm ưu thế ở phần phía đông của hòn đảo. Khi Indonesia chiếm đóng Đông Timor năm 1975 và sáp nhập Đông Timor thành tỉnh thứ 27, việc sử dụng tiếng Bồ Đào Nha bị cấm đoán và tiếng Indonesia là ngôn ngữ chính thức duy nhất, nhưng Nhà thờ Công giáo La Mã đã thông qua việc sử dụng tiếng Tetum làm ngôn ngữ hành lễ, khiến đây trở thành tiêu điểm của bản sắc văn hóa và dân tộc Đông Timor. Năm 2002, khi Đông Timor độc lập, tiếng Tetum và tiếng Bồ Đào Nha được tuyên bố là ngôn ngữ chính thức.
Chỉ dẫn

Tham khảo

Xem thêm
Danh sách ngôn ngữ
Danh sách các nước theo ngôn ngữ nói
Peace Corps East Timor Tetun Language Manual (2003)
Intensive Tetun language courses at Dili Institute of Technology
Pictures from a Portuguese language course, using Tetum, published in the East Timorese newspaper Lia Foun in Díli (from Wikimedia Commons)
Tetun website with sound files
Teach yourself Tetum... an interview with some information on the history of Tetum
Wordfinder (Tetun/English minidictionary) and other publications available from Dili Institute of Technology website
A Traveller's Dictionary in Tetun-English and English-Tetun includes some information on grammar, based on the Tetun-Terik dialect
Ethnologue report for Tetum
Sebastião Aparício da Silva Project for the Protection and Promotion of East Timorese Languages
Suara Timor Lorosae Daily newspaper in Tetum and Indonesian
Jornal Nacional Semanário Tetum page
Tetum dictionaries
Tetun 1, Tetun 2 Tetun writing courses for East Timorese university students, by Catharina Williams-van Klinken, Dili Institute of Technology

Liên kết ngoài
Ajdovščina (khu tự quản)

instead -->
| settlement_type = Thị xã và Khu tự quản
| image_skyline = Ajdovscina.jpg
| image_alt =
| image_caption =
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Obcine Slovenija 2007 Ajdovscina.svg
| map_alt =
| map_caption = Vị trí khu tự quản Ajdovščina trong Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position = right
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = Vị trí thị xã Ajdovščina trong Slovenia
| latd = 45|latm = 53|lats = |latNS = N
| longd = 13|longm = 55|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region:SI_type:city
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Quốc gia
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Tadej Beočanin
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 245.2
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 18095
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website = ajdovscina.si
| footnotes =
}}
Ajdovščina là một khu tự quản của Slovenia. Ajdovščina có diện tích 245,2&nbsp;km², dân số là 18.095 người (năm 2002). Khu tự quản nằm ở thung lũng Vipava, tây nam Slovenia. Khu tự quản được thành lập năm 1994. Trụ sở của.

Người nổi tiếng
Martin Baučer (1595–1668), nhà lịch sử học
Anton Čebej (1722–1774), họa sĩ
Miša Cigoj (born 1982), Vận động viên khiêu vũ thể thao
Josip Križaj (1911–1948), phi công
Karel Lavrič (1818–1876), chính trị gia
Danilo Lokar (1892–1989), tác giả
Veno Pilon (1896–1970), họa sĩ
Marijan Poljšak (born 1945), chính trị gia
Edi Šelhaus (1919–2011), thợ ảnh
Avgust Žigon (1877–1941), nhà lịch sử học

Tham khảo

Liên kết ngoài

Khu tự quản Ajdovščina trên Geopedia
Hrpelje-Kozina

instead -->
| settlement_type = Thị xã và Khu tự quản
| image_skyline =
| image_alt =
| image_caption =
| image_shield = Grb Hrpelja-Kozine.svg
| image_flag = Zastava Hrpelja-Kozine.svg
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Karte Hrpelje si.png
| map_alt =
| map_caption = Vị trí khu tự quản Hrpelje - Kozina trong Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = Vị trí thị xã Hrpelje - Kozina trong Slovenia
| latd = 45|latm = 35|lats = |latNS = N
| longd = 13|longm = 59|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region: SI_type:city
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Country
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Saša Likavec Svetelšek
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 192,2
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 4038
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = 21
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}
Hrpelje-Kozina là một khu tự quản của Slovenia. Hrpelje-Kozina có diện tích 192,2&nbsp;km², dân số là 4038 người (năm 2002).

Tham khảo
Dol pri Ljubljani

instead -->
| settlement_type = Thị xã và Khu tự quản
| image_skyline =SLO-Dol.JPG
| image_alt =
| image_caption =
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Obcine Slovenija 2006 Dol pri Ljubljani.svg
| map_alt =
| map_caption = Vị trí khu tự quản Dol pri Ljubljani trong Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = Vị trí thị xã Dol pri Ljubljani trong Slovenia
| latd = 46|latm = 05|lats = |latNS = N
| longd = 14|longm = 36|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region: SI_type:city
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Country
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Primož Zupančič
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 33.3
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 4341
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}
Dol pri Ljubljani là một khu tự quản của Slovenia. Dol pri Ljubljani có diện tích 33,3&nbsp;km², dân số là 4341 người (năm 2002).

Tham khảo
Tiếng Zulu

|region=KwaZulu-Natal Đông Gauteng Đông Free State Nam Mpumalanga
|speakers= Ngôn ngữ thứ nhất - 10 triệu người
Ngôn ngữ thứ hai - 16 triệu người
|fam2=Atlantic-Congo
|fam3=Benue-Congo
|fam4=Bantoid
|fam5=Southern Bantoid
|fam6=Bantu
|fam7=Southern Bantu
|fam8=Nguni
|fam9=Zunda
|nation=
|agency=Pan South African Language Board
|iso1=zu|iso2=zul|iso3=zul}}

Tiếng Zulu (tiếng Zulu: isiZulu) là một ngôn ngữ của người Zulu với khoảng 10 triệu người sử dụng, phần lớn (95%) trong số đó sống tại Nam Phi. Tiếng Zulu là ngôn ngữ phổ biến nhất tại nhà của những người dân Nam Phi (24% tổng số dân) và được khoảng trên 50% thông hiểu (Ethnologue năm 2005). Đây là một trong 11 ngôn ngữ chính thức tại Nam Phi từ năm 1994. Tiếng Zulu viết bằng chữ cái Latinh.
Phân bổ địa lý
Tiếng Zulu thuộc nhánh Nguni của Nhóm ngôn ngữ Bantu. Những người di cư Zulu đã mang ngôn ngữ của mình đến các khu vực lân cận, đặc biệt là tại Zimbabwe, nơi tiếng Zulu được gọi là tiếng (Bắc) Ndebele. Tiếng Xhosa, ngôn ngữ chủ yếu tại Đông Cape thường được coi là có thể hiểu lẫn nhau với tiếng Zulu.

Sách
Dent, G.R. and Nyembezi, C.L.S. (1959) Compact Zulu Dictionary. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter. ISBN 0-7960-0760-8
Dent, G.R. and Nyembezi, C.L.S. (1969) Scholar's Zulu Dictionary. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter. ISBN 0-7960-0718-7
Doke, C.M. (1947) Text-book of Zulu grammar. London: Longmans, Green and Co.
Doke, C.M. (1953) Zulu-English Dictionary. Johannesburg: Witwatersrand University Press. ISBN 1-86814-160-8
Doke, C.M. (1958) Zulu-English Vocabulary. Johannesburg: Witwatersrand University Press. ISBN 0-85494-009-X
Nyembezi, C.L.S. (1957) Learn Zulu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter. ISBN 0-7960-0237-1
Nyembezi, C.L.S. (1970) Learn More Zulu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter. ISBN 0-7960-0278-9
Wilkes, Arnett, Teach Yourself Zulu. ISBN 0-07-143442-9


Chú thích

Liên kết ngoài

Ethnologue report on Zulu
South African Languages -- IsiZulu
A short English - isiZulu - Japanese phraselist incl. sound file
Zulu Swadesh list of basic vocabulary words (from Wiktionary's Swadesh list appendix)

Grammars
Sifunda isiZulu!
University Of South Africa, free online course

Dictionaries

isiZulu.net Zulu - English Online Dictionary
Zulu - English Dictionary

Newspapers
Isolezwe
Ilanga
UmAfrika

Software
Spell checker for OpenOffice.org and Mozilla , OpenOffice.org , Mozilla Firefox web-browser , and Mozilla Thunderbird email program in Zulu
Translate.org.za Project to translate Free and Open Source Software into all the official languages of South Africa including Zulu
PanAfrican L10n wiki page on Zulu

Văn học và văn hóa
KwaZulu-Natal Literary Map
Dolenjske Toplice

| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Jože Muhič
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 110.2
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 3298
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}
Dolenjske Toplice là một khu tự quản ở đông nam Slovenia. Khu vực này thuộc khu vực Hạ Carniola. Dolenjske Toplice có diện tích km2, dân số là người (năm). Thị xã nổi tiếng với các khu vực tắm nhiệt được thiết lập năm 1658 bởi các công tước Auersperd.

Tham khảo
Šempeter-Vrtojba

instead -->
| settlement_type = Thị xã và khu tự quản
| image_skyline =Panorama Gorizia (estate) 5.jpg
| image_alt =
| image_caption = Šempeter pri Gorici với thị xã Ý Gorizia ở phía sau
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Obcine Slovenija 2006 Sempeter - Vrtojba.svg
| map_alt =
| map_caption = Vị trí của Šempeter - Vrtojba trong Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = Vị trí của Šempeter - Vrtojba trong Slovenia
| latd = 45|latm = 55|lats = |latNS = N
| longd = 13|longm = 39|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = type:city
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Quốc gia
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Thị trưởng
| leader_name = Milan Turk (SLS)
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 15.0
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 6269
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}
Šempeter-Vrtojba là một khu tự quản của Slovenia. Šempeter-Vrtojba có diện tích &nbsp;km², dân số là người (năm).
Khu tự quản này bao gồm các thị trấn Šempeter pri Gorici và các làng lân cận Vrtojba.

Cả hai khu định cư này từng là vùng ngoại ô của thị trấn Gorizia cho đến khi năm 1947, khi họ trở thành một phần của Nam Tư trong khi Gorizia vẫn là một phần của Ý. Kể từ đó, chúng bắt đầu một khu thành thị sự phát triển riêng. Ngày nay, khu tự quản Šempeter-Vrtojba tạo thành một khu vực đô thị liên tục duy nhất với các thị trấn lân cận của Nova Gorica và Gorizia. Kể từ tháng năm 2011, ba đô thị tham gia trong một khu vực chung đô thị xuyên biên giới, quản lý bởi một chính quyền chung. hội đồng quản lý.

Tham khảo
Moravske Toplice

instead -->
| settlement_type = Town and Municipality
| image_skyline =Martjanci.jpg
| image_alt =
| image_caption =The village of Martjanci with the Lutheran and Catholic church
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Karte Moravske Toplice si.png
| map_alt =
| map_caption =Vị trí của the Municipality of Moravske Toplice in Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position = left
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption =Vị trí của the Town of Moravske Toplice in Slovenia
| latd = 46|latm = 41|lats = 6.38|latNS = N
| longd = 16|longm = 13|longs = 8.25|longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region:SI_type:city
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Country
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Alojz Glavač (SDS)
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 144.5
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 6151
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}

Moravske Toplice là một khu tự quản của Slovenia. Moravske Toplice có diện tích km2, dân số là người (năm). Đây là một thị trấn nghỉ dưỡng. Đây là một trung tâm quan trọng của Lutheranism. Đa số dân theo Công giáo.

Nhân khẩu
;Dân số theo ngôn ngữ sử dụng, điều tra năm 2002
:Slovene 5,617 (91.32%)
:Hungary 324 (5.26%)
:Tiếng khác và không rõ 210 (3.42%)
:Tổng

Tham khảo
Renče-Vogrsko

instead -->
| settlement_type = Khu tự quản
| image_skyline =Postcard of Renče 1904.jpg
| image_alt =
| image_caption =Bưu thiếp cũ về Renče
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Obcine Slovenija 2006 Rence - Vogrsko.svg
| map_alt =
| map_caption = Vị trí khu tự quản Renče-Vogrsko trong Slovenia
| pushpin_map =
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = Vị trí của ?? in Slovenia
| latd = 45|latm = 53|lats = |latNS = N
| longd = 13|longm = 40|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region: SI_type: adm1st
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Country
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Aleš Bucik
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 29.5
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 4135
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}
Renče-Vogrsko là một khu tự quản của Slovenia. Renče-Vogrsko có diện tích 29,5&nbsp;km², dân số là 4135 người (năm 2002).

Tham khảo
Ribnica na Pohorju

| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Srečko Geč
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 59.3
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 1254
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}

Ribnica na Pohorju là một khu tự quản ở phía bắc của Slovenia. Khu tự quản này nằm ở các đồi Pohorje phía tây Maribor. Khu vực này đã từng thuộc vùng truyền thống Hạ Styria. Ngày nay nó thuộc vùng thống kê Koroška.
Ribnica na Pohorju có diện tích 59,3 km2, dân số là 1254 người (năm 2002). Nhà thờ giáo xứ ở khu tự quản này dành cho Saint Bartholomew và thuộc Tổng giáo phận Công giáo Rôma Maribor.

Tham khảo

Liên kết ngoài
Ribnica na Pohorju on Geopedia
Ribnica na Pohorju Municipality site
Šmarješke Toplice

| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Thị trưởng
| leader_name = Bernardka Krnc
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 =
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total =
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}
Šmarješke Toplice là một khu tự quản ở Hạ Carniola ở đông nam của Slovenia. Khu tự quản này nằm trong vùng thống kê Jugovzhodna. Šmarješke Toplice có diện tích km2, dân số là người (năm).
Nhà thờ của Šmarješke Toplice dành cho thánh Stephen và thuộc giáo xứ Šmarjeta kề bên. Đây là tòa nhà Trung cổ theo phong cách kiến trúc Baroque thế kỷ 18.

Tham khảo
Ravne na Koroškem

instead -->
| settlement_type = Thị xã và Khu tự quản
| image_skyline =RavneKoroska-hise.JPG
| image_alt =
| image_caption =
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Karte Ravne na Koroskem si.png
| map_alt =
| map_caption = Vị trí đô thị Ravne na Koroškem ở Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption =Vị trí thị xã Ravne na Koroškem trong Slovenia
| latd = 46|latm = 32|lats = 48|latNS = N
| longd = 14|longm = 58|longs = 48|longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region:SI_type:city(23000)
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Quốc gia
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Tomaž Rožen
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 63.45
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 12163
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}

Ravne na Koroškem là một khu tự quản của Slovenia. Ravne na Koroškem có diện tích 63,45 km2, dân số là 12163 người (năm).
Cho đến năm 1918, thị trấn là một phần của Lãnh địa công tước Carinthia. Đây là thị trấn lớn nhất trong tỉnh Slovenia truyền thống Carinthia và thủ phủ của nó. Tên theo tiếng Sloveniả của nó có nghĩa là "Ravne Carinthia ', để phân biệt nó từ những nơi khác có cùng tên. Từ có nghĩa là "địa hình bằng phẳng 'trong tiếng Sloveniả, và là một địa danh phổ biến ở các vùng lãnh thổ Slovenia sinh sống. Cho đến năm 1952, thị trấn được biết đến như Guštanj. Năm đó, chính quyền cộng sản đổi tên thành tên hiện tại của nó, cùng với hàng trăm địa danh khác có nguồn gốc Đức.

Nó đã được công nhận thị xã vào năm 1952. Khu vực này có một lịch sử 380 năm của ngành công nghiệp thép.

Đây là nơi sinh của nhà văn Sloveniả Prežihov Voranc (Kotlje), chính trị gia và nhà sử học Alojzij Kuhar, và ca sĩ-nhạc sĩ Adi Smolar

Tham khảo

nl:Ravne na Koroškem
sl:Občina Ravne na Koroškem
sr:Општина Равне на Корошкем
Sveti Andraž v Slovenskih goricah

| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Thị trưởng
| leader_name = Darja Vudler
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 17.6
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 1209
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}
Sveti Andraž v Slovenskih goricah là một khu tự quản của Slovenia. Sveti Andraž v Slovenskih goricah nằm trên đồi Slovenske gỏice, cho đến năm 1995 vẫn thuộc khu tự quản Ptuj và bao gồm Destrnik-Trvoska vas có diện tích 17,6 km2, dân số là 1209 người (năm 2002).
Khu tự quản này nay bao gồm trong vùng thống kê Podravska.

Tham khảo
Rečica ob Savinji

instead -->
| settlement_type = Thị trấn và khu tự quản
| image_skyline =RecicaObSavinji-1.JPG
| image_alt =
| image_caption =
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map =
| map_alt =
| map_caption = Vị trí của Rečica ob Savinji ở Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption =Vị trí của the Town of Rečica ob Savinji in Slovenia
| latd = 46|latm = 19|lats = |latNS = N
| longd = 14|longm = 55|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region:SI_type:city
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Country
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Vincenc Jeraj
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 30.1
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 2300
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}

Rečica ob Savinji là một khu tự quản của Slovenia. Rečica ob Savinji thuộc về vùng kịch sử Hạ Styria và nay thuộc vùng thống kê Savinjska. Đô thị này được lập năm 2006 tách ra từ Mozirje. Rečica ob Savinji có diện tích 30,1 km2, dân số là 2300 người (năm 2001).

Tham khảo

Liên kết ngoài
Rečica ob Savinji on Geopedia
Lovrenc na Pohorju

| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Thị trưởng
| leader_name = Franc Ladinek
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 84.4
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 3145
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}

Lovrenc na Pohorju là một khu tự quản của Slovenia. Lovrenc na Pohorju có diện tích km2, dân số là người (năm).
Lovrenc na Pohorju nằm trong vùng đồi Pohorje về phía tây của Maribor. Khu vực này là một phần của khu vực truyền thống của Hạ Styria. Nó bây giờ là bao gồm trong khu vực thống kê Drava.

Nhà thờ giáo khu lấy tên gọi dành riêng cho thánh Lawrence và thuộc về Tổng giáo phận Công giáo Maribor. Nó được đề cập lần đầu trong văn bản từ thế kỷ 12. Nó được xây dựng lại trong 1407 và thay đổi lớn kiến trúc vào thế kỷ 18. Hai nhà thờ khác được dành riêng để thánh Radegund và Thánh Giá. Cả hai được xây vào thế kỷ 17.

Tham khảo
Radlje ob Dravi

instead -->
| settlement_type = Thị xã và Khu tự quản
| image_skyline =Radlje-1.jpg
| image_alt =
| image_caption =
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Karte Radlje ob Dravi si.png
| map_alt =
| map_caption = Vị trí của khu tự quản Radlje ob Dravi ở Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = Vị tríc của thị xã Radlje ob Dravi ở Slovenia
| latd = 46|latm = 37|lats = |latNS = N
| longd = 15|longm = 14|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region:SI_type:city
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| coordinates_region = SI
| subdivision_type = Quốc gia
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Thị trưởng
| leader_name = Alan Bukovnik
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 93.9
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 6148
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes =
}}

Radlje ob Dravi () là một khu tự quản của Slovenia. Radlje ob Dravi có diện tích 93,9 km2, dân số là 6148 người (năm 2002). Nó nằm trong khu vực truyền thống Styria, nhưng thuộc khu vực thống kê Koroška. Khu định cư nằm trên gò đất bên tả ngạn của sông Drava.

Nơi này có Nhà thờ chính tòa Thánh Micae thuộc về Tổng giáo phận Maribor. Nó là một nhà thờ theo kiến trúc Gothic từ thế kỷ 15 đã được thiết kế lại trong đầu thế kỷ 18 theo phong cách Baroque.

Một tòa nhà theo phong cách ở rìa tây của đô thị này từng là một tu viện Dominica. Được thiết lập năm 1251. Sau khi hoàng đế Joseph II tước quyền sở hữu của các tu viện, những nhà thờ tu viện Truyền Tin của Đức Mẹ Maria đã bị phá bỏ.

Cầu thủ bóng đá Robert Koren sinh ra ở đây.

Chú thích

Tham khảo
Văn học Belarus

Văn học Belarus (tiếng Belarus: Беларуская лiтаратура) là thuật ngữ chỉ ngành Văn học của nước Cộng hòa Belarus hoặc được viết bằng tiếng Belarus.

Lịch sử hình thành và phát triển
Nhân vật tiêu biểu

Mikhas' Charot
Kuz'ma Chorny
Yakub Kolas
Yanka Kupala
Francisak Umestouski
Ales' Adamovich
Uladzimer Arlou
Ryhor Baradulin

Yanka Bryl'
Vasil Bykau
Larysa Geniyush
Uladzimer Karatkevich
Hienadz Kliauko
Ivan Shamyakin
Sakrat Yanovich
Raisa Baravikova

Mikalaj Charginets
Ryhor Marchuk
Eduard Skobeleu
Symon Budny
Andrej Rymsza
Jan Barscewski
Jan Czeczot
Vasil Bykaŭ

Xem thêm
Belarus-Misc

Tham khảo
Nguyễn Thanh Sơn (Cần Thơ)

| nơi sinh =tỉnh Kiên Giang
| nơi ở =
| chức vụ =
| bắt đầu =
| kết thúc =
| tiền nhiệm =
| kế nhiệm =
| địa hạt =
| phó chức vụ =
| phó viên chức =
| chức vụ 2 = Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Cần Thơ
| bắt đầu 2 =14 tháng 4 năm 2011
| kết thúc 2= 8 tháng 2 năm 2014
| tiền nhiệm 2 = Trần Thanh Mẫn
| kế nhiệm 2 = Lê Hùng Dũng
| địa hạt 2 =
| phó chức vụ 2 = Phó Chủ tịch
| phó viên chức 2 =Võ Thành ThốngĐào Anh DũngLê Hùng Dũng (từ 14/4/2011)Võ Thị Hồng Ánh
| chức vụ 3 =Phó Bí thư Thành ủy Cần Thơ
| bắt đầu 3 =1 tháng 6 năm 2011
| kết thúc 3 =
| tiền nhiệm 3 = Trần Thanh Mẫn
| kế nhiệm 3 =
| địa hạt 3 =
| phó chức vụ 3 =
| phó viên chức 3 =
| chức vụ 4 =
| bắt đầu 4 =
| kết thúc 4 =
| tiền nhiệm 4=
| kế nhiệm 4 =
| địa hạt 4 =
| phó chức vụ 4 =
| phó viên chức 4 =
| đa số =
| đảng =
| nghề nghiệp = chính khách
| dân tộc = Kinh
| đạo = không
| tên ký =
| họ hàng =
| vợ =
| mẹ =
| chồng =
| kết hợp dân sự =
| cha =
| website =
| chú thích =
}}
Nguyễn Thanh Sơn sinh ngày 17 tháng 7 năm 1957 tại huyện Giồng Riềng, tỉnh Rạch Giá (nay là tỉnh Kiên Giang); Thạc sĩ khoa học nông nghiệp, Chủ tịch UBND Thành phố Cần Thơ nhiệm kì 2004-2011 thay cho ông Trần Thanh Mẫn là Bí thư Thành ủy Cần Thơ. Ông từng giữ chức Phó Chủ tịch rồi là Phó Chủ tịch thường trực Thành phố Cần Thơ.

Sự nghiệp
Ngày 14 tháng 4 năm 2011: Ông được Hội đồng nhân dân Thành phố Cần Thơ bầu giữ chức vụ Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Cần Thơ và được Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng phê chuẩn ngày 6 tháng 5 năm 2011.

Ngày 1 tháng 6 năm 2011: Ông giữ chức vụ Phó Bí thư Thành ủy Thành phố Cần Thơ.

Ngày 14 tháng 04 năm 2013: Ông bị đột quỵ.

Ngày 8 tháng 2 năm 2014: Ông được miễn nhiệm vì lý do sức khỏe.

Tham khảo
Cerklje na Gorenjskem (khu tự quản)

instead -->
| settlement_type = Thị trấn và Khu tự quản
| image_skyline =Grad-Strmol-Slovenia.JPG
| image_alt =
| image_caption =Lâu đài Strmol
| image_shield =
| shield_alt =
| nickname =
| motto =
| image_map = Obcine Slovenija 2006 Cerklje na Gorenjskem.svg
| map_alt =
| map_caption = Vị trí của Cerklje na Gorenjskem trong Slovenia
| pushpin_map = Slovenia
| pushpin_label_position = left
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = Vị trí của thị trấn Cerklje na Gorenjskem trong Slovenia
| latd = 46|latm = 15|lats = |latNS = N
| longd = 14|longm = 29|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint =
| coordinates_type = region:SI_type:adm1st
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes =
| subdivision_type = Quốc gia
| subdivision_name =
| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Thị trưởng
| leader_name = Franc Čebulj
| total_type =
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| area_total_km2 = 78
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_total = 6369
| population_footnotes =
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code =
| area_code_type =
| iso_code =
| website =
| footnotes = Nguồn: Statistical Office of the Republic of Slovenia, census of 2002.
| coordinates_region = SI
}}

Cerklje na Gorenjskem là một khu tự quản của Slovenia. Trụ sở của khu tự quản ở thị trấn Cerklje na Gorenjskem.

Sân bay
Sân bay Ljubljana nằm ở làng Zgornji Brnik thuộc khu tự quản. Adria Airways có trụ sở ở sân bay này.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Khu tự quản Cerklje na Gorenjskem trên Geopedia
Trang web chính thức của khu tự quản Cerklje na Gorenjskem
Žužemberk

| established_title =
| established_date =
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Franc Škufca
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 164,3
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_footnotes =
| population_total = 4579
| population_as_of = 2002
| population_density_km2 = 27,9
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code =
| iso_code =
| website =
| footnotes = Nguồn: Cục thống kê của Cộng hoà Slovenia, số liệu 2002.
}}
Žužemberk là một khu tự quản của Slovenia. Žužemberk có diện tích 164,3&nbsp;km², dân số là 4579 người (năm 2002).

Lịch sử
Người La Mã đã xây dựng một con đường xuyên qua khu vực. Žužemberk được đề cập lần đầu tiên trong các tài liệu năm 1246. Năm 1399, một khu chợ đã được xây dựng tại đây. Lâu đài được cho là có từ năm 1000 còn nhà nguyện dành riêng cho Thánh Ulrich được xây dựng vào năm 1046. Ngôi làng Žužemberk nằm ở một ngã tư, và hầu hết cư dân nơi đây là thợ thủ công hoặc nông dân.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Žužemberk on Google Maps
Žužemberk at Geopedia
Slovenske Konjice

| established_title = Được đề cập lần đầu
| established_date = 1146
| founder =
| seat_type =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party =
| leader_title = Mayor
| leader_name = Miran Gorinšek
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| total_type =
| area_total_km2 = 97.8
| area_note =
| elevation_footnotes =
| elevation_m = 322
| population_footnotes =
| population_total = 13612
| population_as_of = 2008
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_note =
| timezone1 = CET
| utc_offset1 = +01
| timezone1_DST = CEST
| utc_offset1_DST = +02
| postal_code_type =
| postal_code = 3210
| area_code_type =
| area_code = 03
| iso_code =
| website = Slovenske Konjice website
| footnotes = Statistical Office of the Republic of Slovenia
}}
Slovenske Konjice là một khu tự quản của Slovenia. Slovenske Konjice có diện tích 97,8 &nbsp;km², dân số là 13.612 người (năm).

Tham khảo
Hương Vỹ

Hương Vỹ là một xã thuộc huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang, Việt Nam.

Xã Hương Vỹ có diện tích 6,92&nbsp;km², dân số năm 1999 là 5198 người, mật độ dân số đạt 751 người/km².

Địa lý
Xã Hương Vỹ nằm ở phía đông nam huyện Yên Thế, có vị trí địa lý:
Phía tây giáp xã Đồng Kỳ
Phía đông giáp xã Đông Sơn
Phía bắc giáp xã Đồng Hưu
Phía nam giáp thị trấn Bố Hạ.

Kinh tế
có các ngành chủ yếu là: sản xuất vôi,cay làm vật liệu xây dựng, chăn nuôi gà(đây là một đặc sản của gà đồi Yên Thế)
cây trồng: vải thiều, bạch đàn, keo...

Chú thích

Tham khảo
Nam Hưng (định hướng)

Nam Hưng có thể là:

; Địa danh cũ
Xã Nam Hưng, huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng.
Xã Nam Hưng, huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An.
Xã Nam Hưng, huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương.
Xã Nam Hưng, huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình.
3 Doors Down

|genre =
hard rock
}}
|label =
|associated_acts =
|current_members =
Brad Arnold
Chris Henderson
Greg Upchurch
Chet Roberts
Justin Biltonen
|past_members =
Matt Roberts
Todd Harrell
Richard Liles
Daniel Adair
|website =
}}
3 Doors Down là một ban nhạc - Mỹ rock band từ Escatawpa, Mississippi, được thành lập vào năm 1996. Ban nhạc gồm Brad Arnold (hát chính), Matt Roberts (guitar / vocal), Todd Harrell (bass), Chris Henderson (guitar), và Greg Upchurch (trống / bộ gõ).

Với đĩa đơn đầu tiên của họ, " Kryptonite ", mà điều lệ trong top ba trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 biểu đồ. Ban nhạc sau đó đã ký vào Bản ghi Cộng hòa và phát hành album đầu tay của họ, trong năm 2000. Các album đã được các-album bán chạy nhất 11 năm và đã được chứng nhận đĩa bạch kim 6x tại Hoa Kỳ. Album thứ hai của họ, Away from the Sun, (2002) tiếp tục thành công của các ban nhạc, nó đạt vị trí 8 trên bảng xếp hạng Billboard 200 và đã đi biểu đồ đa bạch kim tại Hoa Kỳ như "người tiền nhiệm của nó. Ban nhạc tiếp theo sau đó tăng lưu diễn rộng rãi trong hai năm trước khi phát hành album thứ ba của họ, Mười bảy ngày, trong năm 2005. Album này đứng vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Billboard 200 và đã được chứng nhận đĩa bạch kim trong vòng một tháng đầu tiên phát hành. Tự thứ tư của họ, với tựa đề album, 3 Doors Down, cũng đứng vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Billboard 200. album phòng thu thứ năm của ban nhạc này, Thời gian của đời tôi, là do phát hành vào ngày 19 Tháng Bảy 2011.

Ban nhạc thường biểu diễn hơn 300 buổi biểu diễn một năm và đã thực hiện với các nghệ sĩ khác như Lynyrd Skynyrd, Megadeth, Staind, Nickelback, Alter Bridge, Breaking Benjamin, Seether, Shinedown, cản trở, và Daughtry. Kể từ khi bắt đầu sự nghiệp của họ, 3 Doors Down đã bán được hơn 16 triệu album trên toàn thế giới.

Tham khảo
Hội đồng Giáo dục Vancouver

}}

Hội đồng Giáo dục Vancouver (Học khu 39, Tiếng Anh: Vancouver School Board) là một học khu đặt cơ sở tại thành phố Vancouver, British Columbia, Canada. Một ban quản trị gồm 9 người quản trị học khu này. Học khu này phục vụ thành phố Vancouver và khu chưa hợp nhất có tên là University Endowment Lands.

Học khu Vancouver là một học khu đô thị, đa văn hóa lớn, cung cấp các chương trình giáo dục cho 56.000 học sinh từ mẫu giáo đến lớp 12, hơn 3.000 người lớn theo học các chương trình giáo dục dành cho người lớn và hơn 40.000 tiếp tục theo đuổi con đường học vấn.

Các trường học

Tham khảo

Liên kết ngoài

Official site
Official site
Cuốc nâu

|name=Cuốc nâu}}
Cuốc nâu (Porzana paykullii) là loài chim thuộc họ Gà nước. Loài này có ở Trung Quốc, Indonesia, bán đảo Triều Tiên, Malaysia, Nga, Thái Lan và Việt Nam. Chúng đang bị đe dọa mất nơi sống.
Tham khảo

BirdLife International 2004. Porzana paykullii. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Downloaded on ngày 24 tháng 7 năm 2007.
Xít

| status_ref =
| name = Xít
}}
Xít hay trích (danh pháp hai phần: Porphyrio porphyrio) là loài chim lớn thuộc họ Gà nước. Chúng phân bố ở châu Á và châu Úc, chúng có nhiều phân loài khác nhau.

Sinh sản

Xít sinh sản nói chung theo mùa, nhưng mùa sinh sản thay đổi theo khu vực địa lý, thường là mùa mưa ở nhiều nơi, hoặc mùa hè tại những vùng có nhiệt độ cao.

Hình ảnh

Tập tin:Purple Swamphen I IMG 9278.jpg
Tập tin:Purple Swamphen (Porphyrio poliocephalus) near Hodal W IMG 6559.jpg
Tập tin:Purple Swamp Hen Wollongong.jpg
Tập tin:Purple Moore Hen.jpg
Porphyrio porphyrio MHNT.ZOO.2010.11.67.9.jpg |Museum specimen

Chú thích


Tham khảo

Leo, Roger (2006). 'Shorebirds in Art: Looking at history through the purple swamphen'. Sanctuary: The Journal of the Massachusetts Audubon Society, Summer 2006, 45 (4):18-19
Moon, Geoff (1994) The Reed field guide to New Zealand birds, ISBN -X
Taylor, Barry and Van Perlo, Ber Rails (a volume in the Helm Identification Guides series) ISBN
Ian Sinclair, Phil Hockey and Warwick Tarboton, SASOL Birds of Southern Africa (Struik 2002) ISBN
Mike Clary, "State aims to eradicate exotic purple swamphens in wetlands," South Florida Sun-Sentinel, Sept. 8 2007

Liên kết ngoài

Purple Swamphen videos, photos & sounds on the Internet Bird Collection
Canon (manga)

Akita Shoten
| publisher_other = CMX Manga
| demographic = Shōjo
| magazine = Mystery EX
| first = 1994
| last = 1996
| volumes = 4
| volume_list =
}}

là một shōjo manga do Shiomi Chika sáng tác. Bộ truyện được đăng lần đầu từ năm 1994 đến 1996 trên tạp chí Mystery EX của Akita Shoten, và các chương đơn đã được phát hành thành bốn tankōbon. Tác phẩm được CMX Manga cấp phép và phát hành trọn bộ bốn tập bằng tiếng Anh.

Chú thích

Liên kết ngoài

Anime News Network vol. 1 review
Pop Culture Shock vol. 1 review
Boswellia papyrifera

}}
Boswellia papyrifera là một loài cây hoa thuộc họ Burseraceae. Đây là loài bản địa ở Ethiopia, Eritrea và Sudan.

Hình ảnh

Tập tin:Boswellia papyrifera.jpg

Tham khảo
Information presented at the Tropentag 2002 on [Boswellia papyrifera] in Ethiopia PDF

Liên kết ngoài