Phản hắc lộ nhân giáp

《Phản hắc lộ nhân giáp》 (tiếng Trung: 反黑路人甲), tiếng Anh: Al Cappuccino, tên cũ:《Cực đạo quái ca》(tiếng Trung: 極道怪咖, nghĩa là Cast kỳ quái trong xã hội đen), là bộ phim hài kịch xã hội đen hiện đại được chế tác bởi TVB. Các diễn viên chính Vương Hạo Tín, Trương Chấn Lãng, Phùng Doanh Doanh,Thang Di và Cao Hải Ninh, diễn viên phụ Khương Đại Vệ, Tưởng Gia Mân, Lại Úy Linh, Phó Gia Lợi, Chu Mẫn Hãn, Từ Vinh, Trương Quốc Cường, Thạch Tu, Hứa Gia Kiệt, Lâm Tuyên Dư và Lý Thành Xương, biên thẩm Huỳnh Vỹ Cường, giám chế Lâm Chí Hoa.

Bộ phim này lấy đề tài chống xã hội đen, kể câu chuyện về diễn viên Trương Tế Luân (Vương Hạo Tín) mang tên giả Tưởng Thế Long, gặp được nội gián Cao Bân (Trương Chấn Lãng), cùng trải qua một đoạn đời đầy kỳ thú.

Bộ phim này là 1 trong 19 bộ phim được giới thiệu ở Lễ ra mắt phim TVB 2019 (TVB Sales Presentation 2019), 1 trong 10 bộ phim được giới thiệu ở Triển lãm Phim ảnh Hong Kong năm 2019 và 1 trong 12 bộ phim ở Lễ ra mắt phim TVB 2020. Đây cũng là 1 trong những bộ phim được giới thiệu ở TVB Amazing Summer 2020.

Ở Trung Quốc Đại lục, ứng dụng Mai Đôi Đôi (埋堆堆) phát sóng độc quyền bộ phim này.

Đài Phỉ Thúy Astro AOD|công ty sản xuất=Công ty hữu hạn quảng bá truyền hình Hong Kong|biên tập=Huỳnh Vỹ Cường|giám đốc sản xuất=Lâm Chí Hoa|ngôn ngữ=Tiếng Quảng Đông|tên=Phản hắc lộ nhân giáp反黑路人甲Al Cappuccino|quốc gia=|endtheme="Cảnh tay đôi"Nhạc: Trương Gia ThànhLời: Trương Mỹ HiềnHát: Hà Nhạn Thi
----
"Cam tâm thay thế em"Nhạc: Trần Quang VinhLời: Lưu Trác HuyHát: Vương Hạo Tín|opentheme="Như giả như thật"Nhạc: Trương Gia ThànhLời: Dương HiHát: Vương Hạo Tín|diễn viên=Vương Hạo TínTrương Chấn LãngPhùng Doanh DoanhThang DiCao Hải NinhKhương Đại VệTưởng Gia MânLại Úy LinhPhó Gia LợiChu Mẫn HãnTừ VinhTrương Quốc CườngThạch TuHứa Gia KiệtLâm Tuyên DưLý Thành Xương|kịch bản=Mạch Thế LongLương Trí HiềnLưu Vỹ KiệtVạn Vũ Hành|thể loại=Hài kịch xã hội đen hiện đại|tên khác="Quái kiệt siêu hạng" (do SCTV9 đặt)|image_size=|website=https://programme.tvb.com/drama/alcappuccino|đạo diễn=Tiền Dĩnh ChiLý Kiện HòaHuỳnh Chí HoaNgô Hỉ NhiDiêu Thiên Đường|địa điểm=}}

Tóm tắt cốt truyện
Một vụ án mưu sát khiến khắp giang hồ dấy lên giông bão. Trương Tế Luân (Vương Hạo Tín), một người Mỹ gốc Hoa mê kịch nghệ trở về Hồng Kông tìm kiếm cơ hội diễn xuất. Nhân duyên đưa đẩy anh gặp được hoa khôi cảnh sát Cố Hân Di (Phùng Doanh Doanh), được cô giao cho một nhiệm vụ trọng đại: giả mạo đứa con trai duy nhất còn sống của chủ quản xã đoàn Tứ Liên Bang. Nhờ sự giúp đỡ của nội gián giàu kinh nghiệm là Cao Bân (Trương Chấn Lãng), Tế Luân ngồi vào chức chủ quản. Sau đó, Tế Luân nhiều lần ra tay giúp đỡ đầu mục xã hội đen Tô Chỉ San (Thang Di), nữ minh tinh Trang Minh Lệ (Cao Hải Ninh), quản lý hộp đêm Diêu Thanh Thủy (Tưởng Gia Mân), và chung sống với ba cô em gái không cùng huyết thống. Tế Luân chân ướt chân ráo vào giang hồ, trở thành cộng sự ăn ý nhất với Cao Bân, cộng thêm võ sĩ kim bài Lục Thu (Chu Mẫn Hãn) luôn liều chết bảo vệ, cùng hoá giải nhiều nguy cơ. Nhưng không ngờ phía sau bức màn của xã đoàn, sớm đã có một âm mưu kinh thiên động địa đang chờ đợi anh...

Diễn viên
Chú thích:

Chủ quản (toạ quán) là người đứng đầu cả xã đoàn, tương tự chức boss trong hệ thống mafia Ý; Người điều hành (thoại sự nhân) đứng đầu 1 xã đoàn nhỏ (Liên Hưng Thắng, Liên Vượng Thắng, Liên Đồ Thắng, Liên Hoà Thắng), tương tự chức underboss; Đầu mục là thủ lĩnh nhóm nhỏ, tương tự chức caporegime.
Xin bỏ qua phần chữ nhỏ trong các bảng nếu không muốn biết trước nội dung chi tiết của phim.

Tứ Liên Bang
Người chủ quản đầu tiên kiêm người sáng lập bang hội là cha của Tưởng Định Bang, đời thứ nhì là Tưởng Định Bang, chủ quản đời thứ ba cũng là đời cuối cùng là Trương Tế Luân mạo danh Tưởng Thế Long. Trong khoảng thời gian đó, có lúc Tưởng Thiên Hà và Tô Vỹ Thần từng là chủ quản tạm thời.

Bang hội giải tán ở tập 30, công ty Tưởng Thị Tứ Liên chuyển sang làm ăn chân chính, thành công lên sàn chứng khoán.

Tưởng Thị Tứ Liên (nhà họ Tưởng)

Liên Hưng Thắng

Liên Vượng Thắng

Liên Đồ Thắng

Liên Hòa Thắng

Các thành viên khác

Lực lượng Cảnh sát Hồng Kông
Cấp quản lý

Cục điều tra Tội phạm có tổ chức và Xã hội đen (OCTB)

Các phòng ban khác

Giới diễn nghệ

Các diễn viên khác

Nhạc phim

Tỷ suất xem đài

Đề cử và giải thưởng
Lễ trao giải TVB thường niên ở Hong Kong

Kình Ca Kim Khúc (Jade Solid Gold Awards)

Ghi chú thêm
Bộ phim này là tác phẩm đầu tiên Phùng Doanh Doanh đảm nhận vai nữ chính.
Bộ phim này là phim truyền hình đầu tiên Thang Di quay ở TVB.
Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Đặng Vĩnh Kiện, Diêu Diệc Lễ, Giang Phú Cường, Lý Khải Kiệt, Trần Chí Kiện, Lý Thành Xương, Hứa Gia Kiệt, Dương Chứng Hoa, Chu Mẫn Hãn, Trần Vỹ Hồng, Lý Mạn Phân và Tưởng Gia Mân sau 《Trường học mật cảnh》.
Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Diêu Diệc Lễ, Trương Quốc Cường và Phó Gia Lợi sau 《Bao la vùng trời II》.
Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Vu Dương, Trương Quốc Cường, Giang Phú Cường, Diêu Diệc Lễ, Thái Quốc Khánh, Lâm Kính Cương, Trần Miễn Lương, Trương Bản Lập, Lý Khải Kiệt, Trần Vinh Tuấn, Dương Chứng Hoa, Hứa Gia Kiệt, Huỳnh Dĩnh Quân, Ngô Gia Nghi, Tưởng Gia Mân, Lý Mạn Phân và Phùng Doanh Doanh sau 《Bà trùm》.
Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Quỷ Trủng, Đường Gia Lân, Lâm Kính Cương, Diêu Diệc Lễ, Giang Phú Cường, Lý Khải Kiệt, Trương Chấn Lãng, Lâm Hạo Văn, Hứa Gia Kiệt, Dương Chứng Hoa, Chu Mẫn Hãn, Trần Vinh Tuấn, Trần Vỹ Hồng, Tăng Kiện Minh, Ngô Gia Nghi và Huỳnh Dĩnh Quân sau 《Đặc cảnh sân bay》.

Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Vương Hạo Tín, Thạch Tu, Hứa Gia Kiệt, Trần Chí Kiện, Tần Hoàng, Trương Vũ Hiếu, Đường Gia Lân, Trần Vinh Tuấn, Lâm Hạo Văn, Tăng Kiện Minh, Diêu Diệc Lễ, Thái Quốc Khánh, Lý Khải Kiệt, Quỷ Trủng, Ngô Thụy Đình, Trần Quốc Phong, Trương Bản Lập, Đặng Vĩnh Kiện, Hoắc Kiện Bang, Bành Hoài An, Trương Quốc Cường và Trần Vỹ Hồng sau 《Huynh đệ》.
Bộ phim này là lần hợp tác thứ sáu của Vương Hạo Tín và Trương Chấn Lãng sau 《Hoán đổi nhân tâm》, 《Đại luật sư tranh tài》, 《Thông điệp tình yêu》, 《Tái chiến minh thiên》 và 《Bước qua ranh giới》.
Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Trần Vinh Tuấn, Vương Hạo Tín, Dương Chứng Hoa, Trần Vỹ Hồng, Trần Miễn Lương, Hoắc Kiện Bang, Trương Chấn Lãng, Chu Mẫn Hãn, Diêu Diệc Lễ và Giang Phú Cường sau 《Hoán đổi nhân tâm》.
Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Dương Chứng Hoa, Đặng Vĩnh Kiện, Hứa Gia Kiệt, Vu Dương, Vương Hạo Tín, Trần Quốc Phong, Trần Vỹ Hồng, Trần Miễn Lương, Trương Quốc Cường, Trương Chấn Lãng, Lâm Kính Cương, Huỳnh Dĩnh Quân và Cao Hải Ninh sau 《Đại luật sư tranh tài》.
Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Vương Hạo Tín, Chu Mẫn Hãn, Trương Chấn Lãng, Dương Chứng Hoa, Hứa Gia Kiệt, Trần Chí Kiện, Diêu Diệc Lễ, Trần Vỹ Hồng, Trần Vinh Tuấn, Trương Quốc Cường, Bành Hoài An, Trần Miễn Lương, Lâm Cảnh Trình, Lâm Kính Cương, Tăng Kiện Minh và Huỳnh Dĩnh Quân sau 《Tái chiến minh thiên》.
Bộ phim này là lần hợp tác tiếp theo của Ngô Thụy Đình, Trần Quốc Phong, Dương Chứng Hoa, Trần Vinh Tuấn, Trần Vỹ Hồng, Lâm Hạo Văn, Lý Khải Kiệt, Quỷ Trủng, Uy Liêm Trần, Trương Bản Lập, Dương Thụy Lân, Từ Vinh, Lý Mạn Phân, Huỳnh Dĩnh Quân và Lại Úy Linh sau 《Hàng ma đích 2.0》.

Ký sự
Ngày 27/12/2018: Tổ chức họp báo ra mắt tạo hình cho phim tại Xưởng 1 Common Room TVB City số 77 đường Tuấn Tài khu công nghiệp Tướng Quân Áo lúc 12:30.
Ngày 24/1/2019: Cử hành lễ bái thần cho phim tại xưởng 12 TVB City số 77 đường Tuấn Tài khu công nghiệp Tướng Quân Áo lúc 15:00.
Ngày 24/4/2019: Các diễn viên của bộ phim tham gia tiệc đóng máy.
Ngày 8/8/2020: Cử hành hoạt động tuyên truyền "Action" cho bộ phim tại TVB City Tướng Quân Áo; đồng thời phát sóng chế tác đặc biệt "Phản hắc lộ nhân giáp Cực đạo hảo hí" lúc 22:00－22:30 trên đài Phỉ Thuý.
Ngày 17/8/2020: Cử hành hoạt động tuyên truyền "Chiêu mộ người qua đường A" cho bộ phim tại TVB City Tướng Quân Áo.
Ngày 2/9/2020: Cử hành hoạt động tuyên truyền "Kích đấu Amazing" cho bộ phim tại TVB City Tướng Quân Áo.
Ngày 13/9/2020: Cử hành hoạt động tuyên truyền "Lựa chọn của nội gián" cho bộ phim tại TVB City Tướng Quân Áo.
Ngày 18/1/2021: Cử hành hoạt động "Cảm ơn đã ủng hộ" tại TVB City Tướng Quân Áo để cảm tạ nỗ lực và sự ủng hộ của đoàn phim và các quản lý.

Quảng bá
Để quảng cáo cho bộ phim này, TVB quay các đoạn ngắn có mặt vai chính Vương Hạo Tín làm parody cho các phim điện ảnh kinh điển (bao gồm《Bố già》, 《Bản sắc anh hùng》, 《Thiên nhược hữu tình》, 《Vua hài kịch》), phát sóng những đoạn này trong thời gian quảng cáo trước khi phim chiếu 1 tuần.
Đoạn mở đầu tham khảo các bộ phim 《Vua hài kịch》, 《Vô gian đạo》, 《Triệu phú lưu manh》, 《Tân trát sư muội》, 《Ngày tôi ở xã hội đen》, 《Kích chiến》, 《Thiên nhược hữu tình》, 《Xuân quang xạ tiết》, 《Hồng Hưng thập tam muội》, 《Vệ sĩ sát thủ》, 《Bản sắc anh hùng》 và 《Giang hồ》.

Tri ân các tác phẩm kinh điển
Một trong những nét đặc sắc của bộ phim này là có nhiều cảnh phim mô phỏng và tri ân các tác phẩm truyền hình và điện ảnh kinh điển trong quá khứ, bao gồm phim điện ảnh Hong Kong, phim truyền hình Hong Kong và phim về xã hội đen. Ngoại trừ những cảnh phim trực tiếp mô phỏng các tác phẩm kinh điển, bộ phim còn dùng những lý luận phim ảnh và lời thoại của các bộ phim điện ảnh kinh điển.

Tập 1 khi Trương Tế Luân đi casting diễn với Trang Minh Lệ, lời thoại sử dụng theo kịch bản của Triệu phú lưu manh, đoạn Phương Cẩn Xương (Vạn Tử Lương) bày tỏ tâm tình sau khi Tống Sở Kiều (Trịnh Du Linh) hôn mê.
Tập 1, cuốn sách An Actor Prepares (Sự tự tu dưỡng của diễn viên) mà Trương Tế Luân cầm là mô phỏng theo cuốn sách cùng tên của Doãn Thiên Cừu (Châu Tinh Trì) luôn mang theo người trong phim Vua hài kịch.
Tập 2 khi Trang Minh Lệ hôn Trương Tế Luân, anh hưng phấn đến nỗi nhảy múa quanh cột điện, đoạn này tham khảo cảnh Gene Kelly trong phim Singin' in the Rain vừa khiêu vũ vừa hát ca khúc Singin' in the Rain.
Tập 3 bộ phim Trương Tế Luân và Trang Minh Lệ đang quay phỏng theo phim Bến Thượng Hải, và nam chính "anh Văn Cường" phỏng theo nam chính Hứa Văn Cường (Châu Nhuận Phát) trong Bến Thượng Hải.
Tập 3 khi Tưởng Thiên Hà yêu cầu dời lại ngày bầu chọn chủ quản, Chung Điên nói "Một ngày cũng không được trễ, một tiếng cũng không được trễ" là tham khảo lời của Trình Điệp Y (Trương Quốc Vinh) trong Bá Vương biệt cơ: "Bớt một ngày, bớt một canh giờ, cũng không tính là một đời".
Tập 3 sau khi Trương Tế Luân gia nhập hành động nội gián, tưởng tượng mình là nội gián đội lốt người giao hàng, là mô phỏng theo cảnh Doãn Thiên Cừu (Châu Tinh Trì) làm nội gián đội lốt người giao hàng trong phim Vua hài kịch.
Tập 4 sau khi Cao Bân say rượu, giả làm Tôn Ngộ Không (Trương Vệ Kiện) trong phim Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không, rồi nói câu cửa miệng của Tôn Ngộ Không trong phim: "Ta là Hoa Quả Sơn Thủy Liêm Động Mỹ Hầu Vương Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không".
Tập 8 Trương Tế Luân diễn tập trúng đạn khi đang ngồi trên xe do Lữ Gia Xương lái, mô phỏng theo cảnh anh Mark (Châu Nhuận Phát) trúng đạn trong Bản sắc anh hùng.
Tập 8 sau khi Trương Tế Luân trở thành chủ quản xã đoàn, liền tưởng tượng mình là Vito Corleone (Marlon Brando) trong phim Bố già.
Tập 10 cảnh Trương Tế Luân và Cao Bân lái xe mô-tô là phỏng theo cảnh bỏ trốn của Hoa Dee (Lưu Đức Hoa) và Jo Jo (Ngô Thanh Liên) trong phim Thiên nhược hữu tình.
Tập 11 khi Trương Tế Luân định rút khỏi hành động nội gián, Cố Hân Di lấy lời thoại trong Vua hài kịch: "Chừng nào đạo diễn chưa hô "cut", chừng đó anh vẫn phải tiếp tục diễn" để yêu cầu Trương Tế Luân tiếp tục đóng giả Tưởng Thế Long.
Tập 11 đại ca Mark của Phúc Hưng Bang là phỏng theo anh Mark (Châu Nhuận Phát) trong Bản sắc anh hùng. Trong phim có một đoạn teaser nói Trương Tế Luân và Mark năm xưa bị người ta chĩa súng vào đầu ép uống rượu là phỏng theo cảnh anh Mark trong Bản sắc anh hùng cũng bị chĩa súng vào đầu.
Tập 30 khi Trương Tế Luân tỏ tình với Tô Chỉ San đang hôn mê là phỏng theo cảnh Phương Cẩn Xương (Vạn Tử Lương) bày tỏ tâm tình sau khi Tống Sở Kiều (Trịnh Du Linh) hôn mê trong Triệu phú lưu manh. Còn cảnh chảy nước mũi khi Trương Tế Luân tỏ tình là phỏng theo cảnh Doãn Thiên Cừu (Châu Tinh Trì) casting với Đỗ Quyên Nhi (Mạc Văn Uý) trong Vua hài kịch. Cảnh Trương Tế Luân hát bằng giọng nhà quê để tỏ tình với Tô Chỉ San là phỏng theo cảnh Quan Đỉnh Danh (cũng do Vương Hạo Tín đóng) trong Cảnh sát siêu năng, hát tỏ tình bằng giọng của thôn Vi.
Bài nhạc đệm "Cam tâm thay thế em" thường dùng trong bộ phim này là nhạc phim Người trong giang hồ 3 cùng đề tài xã hội đen.

Tham khảo

Liên kết ngoài

《反黑路人甲》Action！戲痴臥底變社團話事人 - TVB Weekly