undertheseanlp/UVW-2026 huggingface dataset:
Nowa Pasłęka

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=200|website=}}
Nowa Pasłęka () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía tây bắc của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Ngôi làng có dân số 200 người.

Tham khảo
Pęciszewo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=79|website=}}
Pęciszewo () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 79 người.

Cư dân đáng chú ý

Helmut Echternach (1907-1988), nhà thần học và mục sư Luther

Tham khảo
Podleśne, Braniewski

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=283|website=}}
Podleśne () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông bắc của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Ngôi làng có dân số 283 người.

Tham khảo
Mikołajewo, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=27|website=}}
Mikołajewo () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông nam của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 27 người.

Tham khảo
Różaniec, Gmina Braniewo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=34|website=}}
Różaniec () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía tây của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 34 người.

Tham khảo
Ujście, Braniewski

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=9|website=}}
Ujście () là một khu định cư ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía tây bắc của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Khu định cư có dân số 9 người.

Tham khảo
Rudłowo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=288|website=}}
Rudłowo () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng phía nam Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Ngôi làng có dân số 288.

Tham khảo
Rydzówka, Braniewski

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=12|website=}}
Rydzówka là một khu định cư ở khu hành chính của Gmina Braniewo, thuộc huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông nam Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Khu định cư có dân số 12 người.

Tham khảo
Rusy

|settlement_type=Village|total_type=&nbsp;|image_skyline=|image_caption=|image_flag=|image_shield=|image_map=|subdivision_type=Country|subdivision_name=|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Warmian-Masurian VoivodeshipPoland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=24|website=}}
Rusy () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng phía bắc Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 24 người.

Tham khảo
Stara Pasłęka

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=26|website=}}
Stara Pasłęka (tiếng Đức: Alt Passarge) là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Braniewo, thuộc huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía tây bắc của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Ngôi làng có dân số 26 người.

Tham khảo
Stępień, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=151|website=}}
Stępień () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng phía tây nam Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Ngôi làng có dân số 151 người.

Tham khảo
Strubiny, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=33|website=}}
Strubiny () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông nam của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 33 người.

Tham khảo
Ułowo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=159|website=}}
Ułowo () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng phía tây bắc Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Ngôi làng có dân số là 159 người.

Tham khảo
Świętochowo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=173|website=}}
Świętochowo () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Ngôi làng có dân số 173 người.

Tham khảo
Wielewo, Braniewski

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=46|website=}}
Wielewo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Braniewo, thuộc huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga.

Nó nằm khoảng phía nam Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 46 người.

Tham khảo
Zgoda, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=174|website=}}
Zgoda () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng phía bắc Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Ngôi làng có dân số là 174 người.

Tham khảo
Wola Lipowska

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=41|website=}}
Wola Lipowska () là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 41 người.

Tham khảo
Wikielec, Braniewski

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Wikielec () là một khu định cư ở quận hành chính của Gmina Ilawa, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía tây của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Tham khảo
Wilki, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=2|website=}}
Wilki () là một khu định cư ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông bắc của Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Khu định cư có dân số là 2.

Tham khảo
Zawierz

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Braniewo|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Braniewo|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=73|website=}}
Zawierz ( ) là một ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Braniewo, trong huyện Braniewski, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan, gần biên giới với Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng phía nam Braniewo và phía tây bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 73.

Tham khảo
Ngọn hải đăng Jarosławiec

Ngọn hải đăng Jarosławiec (tiếng Ba Lan: Latarnia Morska Jarosławiec) là một ngọn hải đăng nằm trên bờ biển Ba Lan của biển Baltic. Ngọn hải đăng nằm ở Jarosławiec, West Pomeranian Voivodeship; ở Ba Lan.

Ngọn hải đăng nằm ở giữa ngọn hải đăn Darłowo (15 km về phía tây) và ngọn hải đăng Ustka.

Lịch sử
Ngọn hải đăng Jarosławiec là ngọn hải đăng lâu đời nhất ở Ba Lan. Việc xây dựng của nó bắt đầu vào năm 1835, tuy nhiên việc xây dựng không thành công do một số yếu tố vật lý. Ngọn hải đăng được xây dựng cách bờ biển khoảng 400 mét - điều này là quá thấp để có hiệu quả cho việc điều hướng. Ánh sáng của nó không được nhìn thấy rõ vì nó bị che khuất bởi cây cối và nó đã được sớm quyết định xây dựng một tòa tháp mới gần bãi biển. Ngọn hải đăng mới bắt đầu hoạt động vào năm 1838. Nguồn sáng của nó là mười lăm đèn chạy bằng dầu hạt cải. Hình thức chiếu sáng khác thường này đã được sử dụng trong một thời gian dài cho đến khi nó được thay thế vào đầu thế kỷ 20 bằng đèn điện. Ngọn hải đăng là một phần của một tòa nhà, bao gồm khu nhà ở của người điều hành, ngọn hải đăng có chiều cao 33,3 m. Ánh sáng nằm ở độ cao 50,2m so với mực nước biển và có phạm vi hoạt động 23 hải lý. Ngọn hải đăng, nằm ở Jaroslawiec là một đặc trưng của ngôi làng ở đấy - mở cửa cho khách du lịch. Gần đó cũng có ngọn hải đăng được bảo tồn và cải tạo trước đây.

Dữ liệu kỹ thuật

Đặc tính ánh sáng
Sáng: 0,45 giây.
Tối: 2.05 giây.
Sáng: 0,45 giây.
Tối: 6.05 giây.
Chu kỳ: 9 giây.

Xem thêm
}}

Danh sách các ngọn hải đăng ở Ba Lan

Tham khảo

liên kết ngoài

Urząd Morski w Słupsku
Ngọn hải đăng Ustka

Ngọn hải đăng Ustka (tiếng Ba Lan: Latarnia Morska Ustka) là một ngọn hải đăng nằm ở Ustka (trước đây là Postomino), trên bờ biển Ba Lan của biển Baltic.

Ngọn hải đăng nằm ở giữa ngọn hải đăng Jarosławiec và ngọn hải đăng Czołpino.

Lịch sử
Ngọn hải đăng nằm dưới chân đê chắn sóng phía đông bến cảng của Ustka - bảo vệ lối vào của cảng. Ustka là một thị trấn ven biển rất quan trọng đối với Słupsk gần đó - để vận chuyển hàng hóa và du lịch Baltic. Năm 1871, cột buồm được xây dựng gần trạm đô đốc của bến cảng; được cung cấp bởi một đèn dầu trên cột buồm. Nó chiếu sáng bằng đèn có màu đỏ và có thể nhìn thấy ở khoảng cách 6 hải lý. Sau đó, ánh sáng được nâng lên độ cao 11,6 mét - khi ngay sau đó, kể từ khi xây dựng một trạm đô đốc bến cảng gạch đỏ mới, một ngọn hải đăng hình bát giác được xây dựng ở phía tây của tòa nhà. Chỉ đến năm 1904, đặc điểm kỹ thuật của ánh sáng được đổi thành màu trắng và sáng không liên tục. Hiện tại ngọn hải đăng mở cửa cho công chúng và điểm quan sát ở đỉnh ngọn hải đăng có thể đến được bằng cầu thang bê tông và kim loại.

Dữ liệu kỹ thuật

Đặc tính ánh sáng
Sáng: 4 s.
Tối: 2 s.
Chu kỳ: 6 s.

Xem thêm
}}

Danh sách các ngọn hải đăng ở Ba Lan

Tham khảo

liên kết ngoài

Urząd Morski w Słupsku
Latarnia morska (Ustka) na portalu polska-org.pl
Zawada, Olsztyński

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=6|website=}}
Zawada () là một khu định cư ở khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Khu định cư có dân số 6 người.

Tham khảo
Nasy

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=68|website=}}
Nasy () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 68.

Tham khảo
Pierwój

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=23|website=}}
Pierwój () là một khu định cư ở khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Khu định cư có dân số 23 người.

Tham khảo
Rasząg

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Rasząg () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây nam Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Tham khảo
Stryjewo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|elevation_m=|population_total=|website=}}
Stryjewo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía đông bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Tham khảo
Rozwady, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=19|website=}}
Rozwady () là một khu định cư ở khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Khu định cư có dân số 19.

Tham khảo
Zameczek, Olsztyński

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=30|website=}}
Zameczek () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Làng có dân số 30 người.

Tham khảo
Rukławki

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Rukławki () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây bắc Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Rudziska

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Rudziska () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng về phía đông nam Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Rzeck

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Rzeck () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây nam Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Pudląg

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=|website=}}
Pudląg () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Sadowo, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|elevation_m=|population_total=|website=}}
Sadowo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía đông Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Stanclewo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Stanclewo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía đông bắc Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Tham khảo
Zazdrość, Gmina Biskupiec

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=28|website=}}
Zazdrość () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Làng có dân số 28 người.

Tham khảo
Zarębiec

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Zarębiec () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Zabrodzie, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=340|website=}}
Zabrodzie () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía nam Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Ngôi làng có dân số 340 người.

Tham khảo
Wólka Wielka

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|elevation_m=|population_total=20|website=}}
Wólka Wielka () là một khu định cư ở khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Khu định cư có dân số 20 người.

Tham khảo
Wilimy

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Wilimy () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Tham khảo
Węgój

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=http://www.wegoj.prv.pl/ oficjalna strona Węgoja}}
Wgój () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Tham khảo
Najdymowo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|elevation_m=|population_total=1250|website=}}
Najdymowo () ) là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 1.250.

Tham khảo
Catherine Untalan

| birth_place =
| height=
| eye_color= Nâu
| hair_color= Đen
}}
Catherine Untalan (sinh ngày 8 tháng 8 năm 1985) là một nhà môi trường học, nhà tâm lý học và người mẫu thời trang người Phillipines. Cô từng tham dự hai cuộc thi là Hoa hậu Trái Đất Philippines 2006 và Hoa hậu Trái Đất 2006. Cô là Giám đốc điều hành của Quỹ Hoa hậu Trái Đất, chi nhánh tiếp cận môi trường - xã hội - nhân đạo của cuộc thi Hoa hậu Trái Đất 2006.

Đời tư
Catherine Untalan tốt nghiệp trường St. Paul College of Parañaque. Cô học ngành tâm lý học ở Trường Đại học Philippines. Sau đó, cô nhận bằng tốt nghiệp về Quản lý tài nguyên và môi trường.

Ngày 18 tháng 8 năm 2006, cô tổ chức đêm trao giải của Liên hoan phim Moonawn, một liên hoan phim thường niên về các vấn đề môi trường và văn hóa, được tài trợ bởi Trung tâm Nhận thức và Giáo dục Môi trường, được tổ chức tại Trung tâm thương mại Gateway ở Cubao, Thành phố Quezon.

Cô là phóng viên bên lề của San Beda Red Lions trong nửa đầu mùa giải thứ 82 của Hiệp hội thể thao trường đại học quốc gia (NCAA). Hai năm sau, cô trở thành phóng viên bên lề cho đội bóng của trường cũ của mình, UP Fighting Maroons trong Hiệp hội Thể thao Đại học Philippines mùa thứ 67.

Cô là người phát ngôn của Bộ Tài nguyên và Môi trường Philippines cho các chiến dịch khác nhau và của Bộ Y tế Philippines cho chiến dịch chống thuốc lá của họ. Chương trình phát triển năng lượng bền vững của Cơ quan phát triển quốc tế Hoa Kỳ (USAID) cũng chọn cô làm người phát ngôn cho các chiến dịch nhiên liệu sinh học của họ. USAID trích dẫn những nỗ lực và sự tham gia của cô ấy trong các chương trình của họ và cô ấy đã được trao một sự công nhận của đại sứ môi trường, người đầu tiên được cơ quan này trao cho sự phân biệt như vậy. Cô đã tổ chức một chương trình trong NBN Channel 4 mang tên Kapihan ng Bayan với các nhà báo kỳ cựu, Mario Garcia và Ely Saludar
.Hiện tại, cô ấy là chuyên mục trong tạp chí lối sống màu xanh lá cây đầu tiên ở Philippines, được gọi là, Tạp chí Gen G.

Các cuộc thi sắc đẹp
Cô đăng quang Hoa hậu Trái Đất Philippines 2006. Sau đó, cô đại diện cho quốc gia này tại Hoa hậu Trái Đất 2006 được tổ chức ở quê nhà. Tại đây, cô đoạt ngôi vị Hoa hậu Nước (tức Á hậu 2). Cô là người đẹp đầu tiên đến từ Philippines giành được một trong những danh hiệu cao nhất của cuộc thi. Đại diện của Chile, cô Hil Hernández là chủ nhân mới của vương miện Hoa hậu Trái Đất.

Chú thích
Parleza Mała

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=|website=}}
Parleza Mała () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Biskupiec-Kolonia Druga

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=|website=}}
Biskupiec-Kolonia Druga là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Biesówko

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Biesówko () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Biesowo

Ba Lan
|subdivision_type1=Voivodeship
|subdivision_name1=Warmian-Masurian
|subdivision_type2=County
|subdivision_name2=Olsztyn County
|subdivision_type3=Gmina
|subdivision_name3=Biskupiec
|pushpin_map=Poland
|pushpin_label_position=bottom
|elevation_m=
|population_total=
|website=
}}
Biesowo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Tham khảo
Boreczek, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=1|website=}}
Boreczek () là một khu định cư ở quận hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Khu định cư có dân số là 1.

Tham khảo
Botowo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Botowo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía nam Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Bredynki

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Bredynki () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía đông bắc Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Tham khảo
Bukowa Góra, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|elevation_m=|population_total=0|website=}}
Bukowa Góra () là một cựu ngôi làng ở quận hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Czerwonka, Olsztyński

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=1090|website=}}
Czerwonka () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Ngôi làng có dân số 1.090.

Tham khảo
Droszewo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=288|website=}}
Droszewo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Ngôi làng có dân số 288.

Tham khảo
Dworzec, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=128|website=}}
Dworzec () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec,thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Làng có dân số 128 người.

Tham khảo
Gęsikowo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=16|website=}}
Gsikowo () là một khu định cư ở quận hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Khu định cư có dân số 16 người.

Tham khảo
Dymer, Ba Lan

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=97|website=}}
Dymer () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía nam Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Làng có dân số 97 người.

Tham khảo
Januszewo, Olsztyński

Ba Lan|subdivision_type1=Tỉnh của Ba Lan|subdivision_name1=Warmińsko-Mazurskie|subdivision_type2=Powiat|subdivision_name2=Olsztyński|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec (công xã), Olsztyn (Warmińsko-Mazurskie)|elevation_m=|population_total=13|website=}}
Januszewo () là một khu định cư ở khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Khu định cư có dân số 13 người.

Tham khảo
Kramarka

Ba Lan|subdivision_type1=Tỉnh của Ba Lan|subdivision_name1=Warmińsko-Mazurskie|subdivision_type2=Powiat|subdivision_name2=Olsztyński|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec (công xã), Olsztyn (Warmińsko-Mazurskie)|pushpin_map=Poland|elevation_m=|population_total=66|website=}}
Kramarka () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Làng có dân số 66.

Tham khảo
Józefowo, Olsztyński

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=20|website=}}
Józefowo () là một khu định cư ở quận hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Khu định cư có dân số 20 người.

Tham khảo
Kobułty

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=520|website=}}
Kobułty () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng về phía đông nam Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn. Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Ngôi làng có dân số 520.

Tham khảo
Kojtryny

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|elevation_m=|population_total=|website=}}
Kojtryny () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Nowe Marcinkowo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|elevation_m=|population_total=|website=}}
Nowe Marcinkowo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía tây nam Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Łabuchy

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Abuchy () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía bắc Biskupiec và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Lipowo, Olsztyński

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Olsztyn County|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Biskupiec|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=285|website=}}
Lipowo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biskupiec, thuộc huyện Olsztyński, Warmińsko-Mazurskie, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng phía đông Biskupiec và về phía đông của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1772, khu vực này là một phần của Vương quốc Ba Lan, 1772-1945 Phổ và Đức (Đông Phổ).

Ngôi làng có dân số 285 người.

Tham khảo
Line (đơn vị)

Line (viết tắt là L hoặc l hoặc ‴ hoặc lin). Là một đơn vị đo chiều dài Anh, có các giá trị khác nhau như , , , hay inch. Nó không được bao gồm trong số các đơn vị được ủy quyền là hệ thống Hoàng gia Anh vào năm 1824.

Kích thước
Line đã không được công nhận bởi bất kỳ đạo luật của Nghị viện Anh nhưng thường được hiểu như là của một barleycorn, mà bản thân nó đã được công nhận bởi luật như của một inch nhưng thường xem như của một inch. Line cuối cùng đã được thập phân bằng của một inch, mà không phải trung gian qua barleycorn. republished by Niles.}} Các khuy thương mại sử dụng thuật ngữ, định nghĩa lại bằng của một inch.

Sử dụng
Các nhà thực vật học trước đây là sử dụng các đơn vị (thường là inch) để đo kích thước các phần của thực vật. Philosophia Botanica của Linnaeus (1751) bao gồm các Linea trong bản tóm tắt của các đơn vị đo lường, định nghĩa nó là "Linea una Mensurae parisinae"; Stearns cho chiều dài của nó là 2,25&nbsp;mm. Ngay cả sau khi đo đạc, các nhà thực vật học người Anh vẫn tiếp tục sử dụng các công cụ với các cấp độ được đánh dấu là linea (line); line Anh là khoảng. 2.1&nbsp;mm và line Paris khoảng 2.3&nbsp;mm.

Thợ súng và các công ty vũ khí cũng được sử dụng các line inch (các "line thập phân"), một phần do tầm quan trọng của Đức và Nga trong ngành công nghiệp vũ khí. Những thứ này hiện được tính theo milimet, nhưng cỡ nòng 7.62 mm dường như tùy ý ban đầu được hiểu là cỡ nòng 3 line (như với Súng trường Mosin năm 1891). Cỡ nòng 12.7&nbsp;mm được sử dụng bởi súng máy Browning M2 tương đương như cỡ nòng 5 line.

Tham khảo

Trích dẫn

Tham khảo

.
.
.
.
.

]]
Ardapy

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Ardacco () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce, thuộc huyệnBartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía tây nam của Bartoszyce và phía bắc thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này thuộc về Đức như một phần của Landkreis Bartenstein ở tỉnh Đông Phổ. Sau Thế chiến II, khu vực này bị chia cắt giữa Ba Lan và Liên Xô.

Tham khảo
Bajdyty

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Bajdyty () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce, thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông nam của Bartoszyce và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này thuộc về Đức như một phần của Landkreis Bartenstein ở tỉnh East Prussia. Sau Thế chiến II, khu vực này bị chia cắt giữa Ba Lan và Liên Xô.

Tham khảo
Barciszewo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=|website=}}
Barciszewo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce, thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía tây bắc của Bartoszyce và phía bắc thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ). Sau Thế chiến II, khu vực này bị chia cắt giữa Ba Lan và Liên Xô.

Tham khảo
Brzostkowo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=40|website=}}
Brzostkowo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce,thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía đông nam của Bartoszyce và về phía đông bắc của thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Làng có dân số 40 người.

Tham khảo
Bezledy

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|pushpin_mapsize=300|elevation_m=|population_total=470|website=}}
Bezledy () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce, thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng về phía tây bắc của Bartoszyce và phía bắc thủ đô khu vực Olsztyn.

Lịch sử
Một Phổ Cũ lâu đài mang tên Beselede, tài sản của Natangian quý tộc Posdraupote, lần đầu tiên được đề cập trong một biên niên sử của Teutonic Order trong năm 1274, khi lâu đài đã bị bao vây bởi Sudovians. Ngôi làng được nhắc đến như một khu định cư của người Phổ cũ vào năm 1338 và năm 1400 là tài sản của Philipp von Beisleiden với kích thước 20 "Hufen", một thước đo vuông của Hiệp sĩ Teutonic. Trong suốt cuộc Chiến tranh đói Ba Lan-Teutonic năm 1414, khu định cư đã bị quân Ba Lan phá hủy, họ đã giết chết 3 người và gây ra thiệt hại 300 Mark. Philipp von Beisleiden là người ủng hộ Liên đoàn Phổ, người chống lại sự cai trị của Hiệp sĩ Teutonic. Năm 1484, gia đình von Prömock, một gia đình quý tộc gốc Phổ, được nhắc đến với tư cách là chủ sở hữu của ngôi làng, tồn tại đến năm 1671. Sau một thời gian liên tục thay đổi địa chủ, Beewayiden đã được Ludwig von Oldenburg mua lại vào năm 1801, người có gia đình sở hữu trang viên cho đến năm 1945. Ngôi nhà trang viên đã bị phá hủy hoàn toàn vào năm 1945.

Cho đến năm 1945 khu vực này là một phần của Đức tỉnh Đông Phổ, Beisleiden bị chiếm đóng bởi các Xô Hồng quân trong tháng 2 năm 1945 trong suốt chiến dịch đông phổ. Sau Thế chiến II, khu vực này được đặt dưới sự quản lý của Ba Lan theo Thỏa thuận Potsdam sau chiến tranh. Người Đức đã chạy trốn hoặc bị trục xuất và thay thế bằng người Ba Lan bị trục xuất khỏi khu vực Ba Lan do Liên Xô sáp nhập hoặc buộc phải định cư tại khu vực thông qua Chiến dịch Vistula năm 1947.

Ngôi làng có dân số 470 và là điểm qua biên giới chính giữa Nga và Ba Lan (Bezledy/Bagrationovsk).

Cư dân đáng chú ý

Elard von Oldenburg-Januschau (1855 Từ1937), chính trị gia

Tham khảo
Biała Podlaska, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|pushpin_map=Poland|pushpin_label_position=bottom|elevation_m=|population_total=30|population_as_of=2006|registration_plate=NBA|area_code_type=Number Zone|area_code=(+48) 89|website=}}
Biała Podlaska là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce, thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Liên bang Nga. Nó nằm khoảng phía tây Bartoszyce và phía bắc thủ đô khu vực Olsztyn.

Làng có dân số 30 người.

Tham khảo
Borki, Bartoszycki

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|pushpin_map=Poland|elevation_m=|population_total=|website=}}
Borki () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce, thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga. Nó nằm khoảng phía tây Bartoszyce và phía bắc thủ đô khu vực Olsztyn.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Borki Sędrowskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|elevation_m=|population_total=|website=}}
Borki Sędrowskie () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce,thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Bukowo, Warmińsko-Mazurskie

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|elevation_m=|population_total=|website=}}
Bukowo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce, thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo
Falczewo

Ba Lan|subdivision_type1=Voivodeship|subdivision_name1=Warmian-Masurian|subdivision_type2=County|subdivision_name2=Bartoszyce|subdivision_type3=Gmina|subdivision_name3=Gmina Bartoszyce|elevation_m=|population_total=|website=}}
Falczewo () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bartoszyce, thuộc huyện Bartoszycki, Warmińsko-Mazurskie, ở phía bắc Ba Lan, gần biên giới với tỉnh Kaliningrad của Nga.

Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức (Đông Phổ).

Tham khảo