undertheseanlp/UVW-2026 huggingface dataset:
Hồ Odlezly

| cities =
| islands =
| elevation =
| shore =
| residence_time =
| volume =
| max-depth =
| depth =
| area =
| length =
| image = Odlezelske Lake, Czech Republic.jpg
| basin_countries = Cộng hòa Séc
| catchment =
| outflow =
| inflow = Mladotický, Odlezelský
| type =
| coords =
| location = Cộng hòa séc
| caption_bathymetry =
| image_bathymetry =
| caption = Cực bắc của hồ
| reference =
}}Hồ Odlezly (tiếng Séc: Odlezelské jezero, hay Mladotické-, Potvorovské-) là một hồ chứa ở Cộng hòa Séc. Hồ Odlezly và môi trường xung quanh thuộc khu bảo tồn thiên nhiên quốc gia.

Hồ Odlezly nằm dưới ngọn đồi Potvorovský, gần làng Odlezly và gần Kalec - một phần hành chính của làng Žihle. Hồ có hai con sông nhỏ chảy vào là Mladotický và Odlezelský.

Trong suốt ngày 25 - 26 tháng 5 năm 1872, một trận mưa lớn đã làm ngập Mladotický. Đêm ngày 27 tháng 5 và ngày 28 tháng 5, các lớp Permo-Cacbon ở sườn tây của ngọn đồi gần đó trượt xuống và chặn dòng chảy của sông Mladotický. Tuy nhiên, lũ lụt không phải là lý do duy nhất gây ra lở đất ở đây mà nguyên nhân chủ yếu là do việc khai thác mỏ đá sa thạch của con người diễn ra trong nhiều thế kỷ qua đã làm giảm ổn định độ dốc của sườn núi. Không chỉ vậy, con người còn tạo thêm một vết lõm vào thân ngọn đồi để xây dựng tuyến đường sắt Plzeň - Žatec.

Sau trận lở đất, tuyến đường sắt bị phá hủy hoàn toàn và một tuyến đường sắt khác đã được xây dựng thay thế ở phía đối diện thung lũng Levee (cách vài km về phía hạ lưu sông Mladotický, diện tích khoảng 90 ha).

Hồ Odlezly có diện tích 4,5 ha với 500 mét chiều dài và 70-100 mét chiều rộng. Mặt hồ cao 413 m so với mực nước biển. Vào năm 1972, hồ có độ sâu là 7,7 mét, tuy nhiên con số chỉ còn 6,7 mét vào năm 1999. Ngày nay, hồ đang dần bị thu hẹp và thiếu lượng nước bổ sung từ các dòng sông. Nếu không có sự can thiệp của con người, nó sẽ biến mất trong vòng nhiều thập kỷ tới.

Đứng trước nguy cơ hồ Odlezly biến mất, vào ngày 7 tháng 3 năm 1975, chính quyền địa phương quyết định thành lập khu bảo tồn thiên nhiên bao gồm hồ Odlezly và một số khu vực xung quanh nó (68,3 ha).

Tham khảo

Liên kết ngoài

Thông tin cơ bản về hồ
Hồ chứa Jordán

must be used -->
| shore =
| residence_time =
| volume =
| max-depth =
| depth =
| area =
| width =
| length =
| date-flooded =
| date-built =
| basin_countries =
| other_name =
| catchment =
| outflow =
| inflow =
| part_of =
| etymology =
| type = hồ chứa
| coords =
| location = Tábor, Vùng Nam Bohemia, Cộng hòa Séc
| caption_bathymetry =
| alt_bathymetry =
| image_bathymetry =
| caption = Quang cảnh hồ Jordán từ triền đê
| alt =
| image = Jordan Pond in Tabor CZ.JPG
| reference =
}}Hồ chứa Jordán () là một hồ chứa trong thành phố Tábor, Vùng Nam Bohemian, Cộng hòa Séc. Xây dựng vào năm 1492, hồ Jordán được công nhận là con đập lâu đời nhất trên lãnh thổ của Cộng hòa Séc.

Hồ chứa Jordán được con người tạo ra bằng cách xây dựng một con đập bắc qua sông Košín (Košínský potok, còn được gọi là Tismenice) với mục đích dự trữ nước sinh hoạt một cách lâu dài cho cư dân của thị trấn. Sau đó, với sự phát triển của nông nghiệp nó được đưa vào sử dụng để nuôi trồng thủy sản. Ngày nay hồ Jordán trở thành khu thăm quan, giải trí và quy mô cũng được mở rộng khá nhiều. Lòng hồ cao 18 mét và điểm sâu nhất dưới bề mặt nước là 12,5 mét. Với diện tích 50 ha, hồ chứa khoảng 3 triệu m³ nước.

Lượng nước trong hồ Jordán chủ yếu do Dòng sông Jordán (Jordánský potok) cung cấp qua thác nước Jordán cao 18 mét (Jordánský vodopád). Nếu di chuyển một đoạn ngắn về phía thượng nguồn trên suối Košín, bên cạnh làng Náchod, ta có thể thấy một con đập nhỏ hơn. Con đập này có tên là Small Jordán (Malý Jordán).

Năm 1991, người ta xây dựng một cây cầu đường bộ bắc qua hồ chứa. Điểm đặc biệt là cây cầu được treo trên một cột tháp duy nhất cao 77 mét, chiều dài cầu là 208,5 m và cao 10,5 m so với mặt nước.

Giải trí
Bờ phía bắc của hồ Jordán được gọi là Plovka. Đây là địa điểm rất thu hút khách du lịch tới đây để tắm nắng vào mùa hè. Ngoài ra, còn có một bãi biển nhân tạo được sử dụng để bơi lội và một nhà hàng ở gần đó. Ta cũng có thể cho mượn thuyền mái chèo và thuyền ở đây để tham quan. Gần phía đông của Jordán là một công viên giao thông có sân chơi cho trẻ em bao gồm hộp cát và khung leo núi, còn ở phía nam thì có rất nhiều cầu phao.

Vị trí
Hồ Jordán nằm ở phía đông của thành phố Tábor, bên cạnh quảng trường chính.

Hệ thực vật và động vật
Ở Hồ Jordán, người dân địa phương từng bắt được con cá chép nặng 28&nbsp;kg (61,7&nbsp;lb) vào năm 1890. Đây là con cá lớn nhất được tìm thấy cho tới nay.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Tổng quan ngắn (bằng tiếng Séc)
Thông tin ngắn về cây cầu (bằng tiếng Séc)
Velká lúka

Velká lúka (tiếng Slovakia: Velká lúka) là một địa điểm khảo cổ học quan trọng ở vùng trung tâm sông Danube. Địa điểm khảo cổ này nằm trên lãnh thổ địa chính của quận Dúbravka, Bratislava, Slovakia. Tại đây còn sót lại vết tích của một đài tưởng niệm La Mã. Đài tưởng niệm nằm ở rìa phía tây của Bratislava, trong một lưu vực có ba mặt bao bọc xung quanh là chân núi Little Carpathians.

Nghiên cứu khảo cổ học ở địa điểm này diễn ra từ năm 1982 đến năm 1993. Theo các phát hiện khảo cổ, có thể thấy được một bức tranh về kích thước và diện mạo của đài tưởng niệm này dựa trên nền móng còn sót lại. Tòa nhà có kích thước 13,2 x 11,2 m, được chia thành 6 phòng. Sau khi nghiên cứu chi tiết hơn, người ta thấy rằng tòa nhà có lẽ có niên đại từ thế kỷ thứ 3 sau Công nguyên, từ thời La Mã. Những phát hiện khảo cổ chủ yếu bao gồm gốm sứ La Mã, thủy tinh khảm nhiều màu, tiền xu La Mã, và những thứ khác.

Vào ngày 2 tháng 12 năm 1986, địa điểm khảo cổ này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia. Bốn năm sau, theo Nghị quyết của Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Slovakia, địa điểm này được công nhận là di tích văn hóa quốc gia. Tuy nhiên, cho đến nay, việc tái thiết và cải thiện môi trường xung quanh dường như chìm vào quên lãng.

Tham khảo
Nhà thờ Hiển linh ở Pezinok

Nhà thờ Hiển linh ở Pezinok (tiếng Slovakia: Kostol Premenenia Pána v Pezinok), còn gọi là Nhà thờ Hạ, là một nhà thờ Công giáo tọa lạc ở trung tâm lịch sử của thị trấn Pezinok, vùng Bratislava, Slovakia. Nhà thờ nằm trên Quảng trường Tòa thị chính,  lối vào chính của nhà thờ ở phố Holubyho. Vào ngày 17 tháng 7 năm 1963, nhà thờ này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Khi tòa thị chính hoàn toàn do những người theo đạo Tin Lành quản lý vào năm 1655, họ quyết định xây dựng một nhà thờ trên địa điểm của tòa thị chính cũ. Nhà thờ này là Nhà thờ Hạ ngày nay. Vào thời điểm đó, các nhà thờ Tin Lành không được phép giống với các nhà thờ Công giáo, nhưng nhà thờ này là một ngoại lệ. Nhà thờ có một tháp chuông. Tòa tháp chuông này cũng được sử dụng làm một tòa tháp của thành phố, đảm nhiệm chức năng canh gác bảo vệ.

Nghi lễ đặt viên đá đầu tiên diễn ra vào ngày 12 tháng 8 năm 1655. Lễ thánh hiến nhà thờ này do một mục sư Tin Lành người Đức tên là Teodor Puchner cử hành vào ngày 27 tháng 3 năm 1659. Tuy nhiên, vào ngày 6 tháng 10 cùng năm, giáo dân Công giáo ở Pezinok đã lên tiếng, họ đệ đơn lên nhà vua vì nhà thờ đã vi phạm các quyền của họ. Hoàng đế Leopold I không thể giải quyết vấn đề này vì đang phải đối phó cuộc chiến với người Thổ Nhĩ Kỳ.

Năm 1753, các tu sĩ Dòng Tên đến Pezinok tiếp quản Nhà thờ Hạ. Vào ngày 26 tháng 4 năm 1760, Giám mục hiệu tòa của Esztergom lúc bấy giờ là Anton Révay đã thánh hiến nhà thờ. Lần trùng tu nhà thờ gần đây nhất diễn ra vào năm 1965.

Tham khảo
Gò Milan Rastislav Štefánik

Gò Milan Rastislav Štefánik (tiếng Slovakia: Mohyla Milana Rastislava Štefánika) nằm trên đồi Bradlo ở Myjava Uplands, tọa lạc ở độ cao 543 mét so với mực nước biển, trên con đường giữa thị trấn Brezová pod Bradlom và Košariskami. Gò thuộc địa phận thị trấn Brezová pod Bradlom, Slovakia.

Gò Milan Rastislav Štefánik được khánh thành vào ngày 23 tháng 9 năm 1928. Vào ngày 31 tháng 1 năm 1968, công trình này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia. Cùng năm, theo Nghị quyết của Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Slovakia, gò được công nhận là di tích văn hóa quốc gia. Công trình này cũng được ghi vào Danh sách Di sản Châu Âu vào năm 2009.

Mô tả
Gò Milan Rastislav Štefánik là một công trình xây dựng gồm nhiều bậc thang màu trắng với bốn tháp tượng trưng cho sự thuần khiết đặc trưng của kiến trúc sư Dušan Jurkovič trong sự hài hòa với cảnh quan xung quanh. Khách tham quan có thể đi bộ lên cầu thang phía trước và cầu thang bên hông để đến mộ của Milan Rastislav Štefánik - người đàn ông vĩ đại trong lịch sử của Slovakia. Trên ngôi mộ có bốn tấm bia khắc chữ theo thứ tự nam-đông-tây-bắc:

Bộ trưởng và Đại tướng Milan R. Štefánik (sinh ngày 21 tháng 7 năm 1880 - mất ngày 4 tháng 5 năm 1919)
Ông mất trong một vụ tai nạn máy bay vào ngày 4 tháng 5 năm 1919 gần Bratislava
Cùng với trung sĩ U. Merlino và lính G. Aggiunti của Vương quốc Ý
Gửi người con vĩ đại của đất nước Tiệp Khắc được giải phóng

Tham khảo
Đài phun nước Neptune ở Gliwice

nhỏ|Đài phun nước Neptune ở Gliwice (2014)
nhỏ|(2008)
Đài phun nước Neptune ở Gliwice (tiếng Ba Lan: Fontanna z Neptunem w Gliwicach) là một đài phun nước nổi bật, tọa lạc ở phía tây quảng trường Chợ tại thành phố Gliwice, thuộc tỉnh Silesia, phía nam Ba Lan. Đài phun nước này có tên trong danh sách di tích văn hóa.

Lịch sử
Nhà điêu khắc Baroque đến từ Opava - Johannes Nitsche đã thực hiện tác phẩm đài phun nước Neptune ở Gliwice vào năm 1794. Kể từ đó (đặc biệt là từ giữa thế kỷ 19), đài phun nước này trở thành một trong những biểu tượng và điểm hẹn quen thuộc ở thành phố Gliwice.

Mô tả
Đài phun nước Neptune ở Gliwice có một bể nước hình vuông. Ở chính giữa bể nước là phần bệ tượng đài hình lăng trụ. Bức tượng bằng đá sa thạch đặt trên phần bệ khắc họa hình ảnh vị thủy thần Neptune trong thần thoại La Mã. Vị thần này cưỡi trên lưng một chú cá heo một cách hiên ngang. Tay phải vị thần đang cầm đinh ba huyền thoại, còn tay trái nắm lấy phần đuôi chú cá heo. Việc chú cá heo có vảy cũng là một điểm nhấn nghệ thuật đặc biệt của tượng đài. Dòng nước phun ra từ mũi và miệng chú cá heo này.

Tham khảo
Tòa thị chính cổ ở Pezinok

Tòa thị chính cổ ở Pezinok (tiếng Slovakia: Stará radnica v Pezinok) là một tòa nhà được xây dựng theo phong cách kiến trúc Phục hưng, tọa lạc ở số 1 Phố M. R. Štefánik, ở trung tâm lịch sử của thành phố Pezinok, vùng Bratislava, Slovakia. Mặt rộng nhất của tòa nhà nằm ở phía bên của Quảng trường Tòa thị chính và một phần của tòa nhà cũng nằm ở phía đường Potočná. Vào ngày 17 tháng 7 năm 1963, công trình kiến trúc này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Tòa thị chính cổ ở Pezinok được xây dựng vào giữa thế kỷ 17. Năm 1832, một trận hỏa hoạn lớn xảy ra đã làm tòa nhà bị hư hại nặng. Việc cải tạo hoàn toàn tòa nhà bắt đầu vào tháng 5 năm 2001. Công cuộc cải tạo hoàn thành và tòa nhà được đưa vào sử dụng từ ngày 4 tháng 12 năm 2002.

Hiện tại, bên trong tòa nhà có nhiều nhà hàng, quán bar, quán cà phê và trung tâm thông tin du lịch. Tòa nhà cũng là trụ sở của Bảo tàng Thành phố ở Pezinok. Kể từ năm 2019, hội trường trước đây của tòa nhà được sử dụng phục vụ nhu cầu của tòa thị chính và thị trưởng Pezinok.

Tham khảo
Nhà thờ Thánh Anne ở Šenkvice

Nhà thờ Thánh Anne ở Šenkvice (tiếng Slovakia: Kostol svätej Anny v Šenkvice) là một nhà thờ Công giáo La Mã tọa lạc ở làng Šenkvice, vùng Bratislava, Slovakia. Giáo xứ này trực thuộc tổng giáo phận Bratislava. Vào ngày 17 tháng 7 năm 1963, nhà thờ này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Nhà thờ Thánh Anne ở Šenkvice có lẽ được xây dựng vào khoảng năm 1350. Những người từ vùng lân cận Kostajnice của Croatia bị trục xuất bởi các cuộc xâm lược của Thổ Nhĩ Kỳ đã đến đây định cư và bắt đầu xây dựng một nhà thờ mới lớn hơn trên đống đổ nát của nhà thờ cũ. Sau đó, Šenkvice trở thành một giáo xứ vào năm 1584. Linh mục đầu tiên của giáo xứ mới có lẽ là Matej Sosič.

Ján Janič bắt đầu mở rộng và tái thiết nhà thờ này vào khoảng năm 1618. Nhà thờ được bổ sung một tòa tháp chuông. Đồng thời, những bức tường cao 4 mét được xây lên để bảo vệ nhà thờ trước những vụ cướp của các đơn vị quân đội Thổ Nhĩ Kỳ, họ thường cướp bóc các ngôi làng ở tây nam Slovakia.

Giám mục Chad thánh hiến nhà thờ này vào ngày 3 tháng 4 năm 1672. Năm 1766, nhà thờ gặp một trận hỏa hoạn lớn và đến năm 1783 thì được khôi phục lại như hình dạng hiện nay.

Tham khảo

Nguồn
Šenkvice, autori: Ján Milan Dubovský, Henrich Lančarič, Ľubomíra Žáková
Nhà thờ Thánh Martin ở Moravany nad Váhom

Nhà thờ Thánh Martin ở Moravany nad Váhom (tiếng Slovakia: Kostol svätého Martina v Moravany nad Váhom) là một nhà thờ Công giáo La Mã tọa lạc ở thị trấn Moravany nad Váhom, vùng Trnava, Slovakia. Nhà thờ này nằm trong một nghĩa trang trên một ngọn đồi và được dân gian gọi là Nhà thờ Thượng. Nhà thờ là di tích kiến trúc lâu đời nhất trong làng. Vào ngày 17 tháng 9 năm 1963, nhà thờ này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Nhà thờ Thánh Martin ở Moravany nad Váhom có lẽ được xây dựng vào năm 1465. Công trình kiến trúc này được làm bằng vật liệu bền với mái lợp bằng gỗ và ván lợp, nền lát gạch nung.

Tòa tháp chuông phía trên cổng vào có sơ đồ mặt bằng hình lục giác, chiều cao là 18,96 mét. Bên trong tháp chuông có ba quả chuông, nặng lần lượt là 200 kg, 78 kg và 32 kg.

Hiện nay, nhà thờ này chỉ được sử dụng để cử hành các buổi lễ tang và lễ cầu cho những người đã mất vào ngày 2 tháng 11. Vai trò trước đây của nhà thờ là nhà thờ giáo xứ đã được nhà thờ Đức Mẹ Mân Côi tiếp quản.

Tham khảo
Nhà thờ Thánh Antôn thành Padova ở Tvrdkov

Nhà thờ Thánh Antôn thành Padova ở Tvrdkov (tiếng Séc: Kostel svatého Antonína Paduánského v obci Tvrdkov) là một nhà thờ Công giáo La Mã được xây dựng vào thế kỷ 18, thuộc tổng giáo phận Ostrava-Opava, tọa lạc ở làng Tvrdkov, huyện Bruntál, vùng Moravskoslezský, Cộng hòa Séc. Thánh đường này được công nhận là một di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

Lịch sử
Làng Tvrdkov được đề cập lần đầu tiên qua các văn bản lịch sử vào năm 1349. Nhà thờ Thánh Antôn thành Padova được xây dựng theo phong cách kiến trúc Baroque trong giai đoạn 1768 - 1776 và được sửa chữa vào năm 1929. Công việc trùng tu nhà thờ ở quy mô lớn diễn ra vào các năm 1967 và năm 1981.

Nhà thờ Thánh Antôn thành Padova ở Tvrdkov thuộc quyền quản lý của giáo hạt Bruntál (một trong những giáo hạt của tổng giáo phận Ostrava-Opava).

Kiến trúc
Nhà thờ Thánh Antôn thành Padova ở Tvrdkov mang phong cách kiến trúc Baroque, nổi bật với một tòa tháp chuông ở mặt tiền. Gian chính của tòa nhà được thiết kế theo hình bán nguyệt. Các cơ sở vật chất bên trong nhà thờ còn tồn tại cho đến ngày nay bao gồm một cây đàn organ (có từ năm 1899) và bức tranh Tổng lãnh thiên thần Raphael của họa sĩ đến từ Olomouc - Jan Kryštof Handke (1694 - 1774).

Tham khảo
Khách sạn Excelsior và Khách sạn Eden

Khách sạn Excelsior và Khách sạn Eden (tiếng Slovakia: Hotel Excelsior a Hotel Eden) (Khách sạn Excelsior ngày nay là Khách sạn Yalta) là hai khách sạn tọa lạc ở số 58 và 60 phố Winterova, thị trấn Piešťany, vùng Trnava, Slovakia. Cả hai khách sạn này do cùng tác giả thiết kế. Mặc dù hoạt động độc lập với nhau, cả hai khách sạn đều mang đến ấn tượng về sự hài hòa tổng thể.

Vào ngày 11 tháng 3 năm 1996, khách sạn Eden được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Khách sạn Excelsior và khách sạn Eden được xây dựng vào thời kỳ giữa các cuộc chiến tranh (1929 - 1930) theo thiết kế của hai kiến trúc sư gốc Piešťany là Pavel Weisz và Ľudovít Weiss. Trong cùng thời kỳ, họ đã nhận được đơn đặt hàng thiết kế các tòa nhà khách sạn từ hai chủ đầu tư độc lập với nhau. Thiết kế cho khách sạn Excelsior hoàn thành vào năm 1928, và thiết kế cho khách sạn Eden hoàn thành trong khoảng thời gian 1928 - 1929.

Công việc xây dựng hai tòa khách sạn do công ty Pittel & Brusewetter thực hiện. Quá trình xây dựng khách sạn Excelsior kéo dài từ mùa xuân năm 1929 đến mùa thu năm 1929, trong khi việc xây dựng khách sạn Eden diễn ra từ ngày 26 tháng 6 năm 1929 đến ngày 23 tháng 5 năm 1930.

Tham khảo

Nguồn

Dulla, M.: Slovenská architektúra od Jurkoviča po dnešok. Perfekt, Bratislava 2007, s. 88
Architektúra a urbanizmus. (Časopis). Bratislava 1995, č. 1-2
Kusý, M.: Architektúra na Slovensku 1918-1945. Bratislava, Pallas 1971
Bárányles

Bárányles (trong tiếng Hungary có nghĩa là "lễ cầu nguyện của người hiền lành") là một phong tục truyền thống của làng Hosszúhetény ở gần núi Zengő, phía nam Hungary. Hàng năm, người dân địa phương tổ chức một cuộc hành hương ban đêm vào Chủ nhật Phục sinh, trong đó chỉ nam giới mới được tham gia.

Cuộc hành hương sẽ bắt đầu từ chân núi Zengő đến một cây thánh giá được người dân địa phương gọi là "Bocz-kereszt" (tiếng Hungary: kereszt). Những người tham gia sẽ phải tới được cây thánh giá này trước bình minh. Sau khi tới nơi, họ sẽ tổ chức uống rượu và nói chuyện bên đống lửa. Khi bình minh xuất hiện, họ vây quanh thánh giá và cầu nguyện để chào đón sự xuất hiện của ánh sáng ban ngày từ Chúa Giê-su.

Truyền thuyết
Có rất nhiều câu chuyện giải thích cho truyền thống này.

Theo như một truyền thuyết của địa phương Hosszúhetény, cách đây hơn 200 năm trước, một người nông dân ở Györe tên là Bocz đã đi hàng trăm cây số, vượt qua dãy núi Mecsek hiểm trở để thăm tình yêu của mình ở Hosszúhetény. Tuy nhiên trong một cơn bão tuyết, anh ta đã bị lạc đường. Khi thấy anh ta gần chết cóng, Chúa Giê-su đã giả dạng một người nông dân và chỉ cho anh ta đường xuống núi. Để tỏ lòng biết ơn, gia đình Bocz đã dựng một cây thánh giá ở đó và từ đó người dân địa phương đến thăm nơi này hàng năm để tưởng nhớ lại điều kì diệu này.

Theo nghiên cứu của các nhà sử học cho thấy, cây thánh giá được dựng lên muộn hơn nhiều so với thuyền thuyết ở Hosszúhetény. Người dân kể lại rằng, vào năm 1876, người con gái nhỏ của một người thợ xay ở làng Püspökszentlászló đã may mắn thoát khỏi trận lũ quét. Để tỏ lòng biết ơn Chúa, ông đã dựng lên cây thánh bên dưới chân núi Mecsek.

Theo thời gian, cây thánh giá trở nễn xuống cấp và nó đã được tu sửa lại vào năm 1918 bởi người cháu của Bocz và vợ anh ta. Trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất, có một người cựu chiến binh may mắn an toàn trở về quê hương sau nhiều trận chiến. Để cảm tạ chúa, cựu chiến binh này bắt đầu truyền thống viếng thăm cây thánh giá hàng năm. Truyền thống này đã được lưu giữ bởi những người sống sót sau Chiến tranh Thế giới thứ II và sau đó tới con cháu của họ.

Tham khảo và liên kết ngoài

latexpokszentlaszlo.hu
Bárányles các bức ảnh
Câu chuyện về bárányles do László Gajdócsy (bằng tiếng Hungary) kể lại tại thánh giá trước khi cầu nguyện, Lễ Phục sinh 2011 (video)
Tại ngọn lửa canh thức năm 2011
Sau sự xuất hiện của Chiên Con. Một người già địa phương mời khách hành hương một ly rượu vang trong hầm rượu của ông trên sườn núi. (Video)

Tham khảo
Helfenburk

Helfenburk là một lâu đài, hiện nay còn sót lại tàn tích thuộc địa phận làng Krajníčko, cách thị trấn Bavorov khoảng 5,5 km, ở huyện Strakonice, vùng Nam Bohemia, Cộng hòa Séc. Tàn tích của lâu đài Helfenburk nằm trên một ngọn đồi đá ở độ cao 683 mét so với mực nước biển. Công trình này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

Lịch sử

Hình ảnh

Tập tin:Helfenburk 2008-08-13 Předbraní třetí brány.jpg|
Tập tin:Helfenburk 2006-07-23 Hradní jádro.jpg|
Tập tin:Helfenburk 2006-07-23 Hospodářská budova.jpg|

Tham khảo

Thư mục

DURDÍK, Tomáš. Ilustrovaná encyklopedie českých hradů. Praha: Libri, 2002. 736 s. ISBN 80-7277-003-9. Heslo Helfenburk, s. 155–157.
Roi Phục sinh

Roi Phục sinh là một vật thường được sử dụng trong truyền thống đánh đòn vào thứ Hai Lễ Phục sinh ở Cộng hòa Séc, Slovakia và một số vùng địa phương của Hungary.

Vào buổi sáng thứ Hai, người đàn ông sẽ nhẹ nhàng đánh phụ nữ bằng một chiếc roi hoặc que gỗ mềm được làm thủ công được gọi là pomlázka (tiếng Séc: karabáč, tiếng Slovak: korbáč hoặc siba, tiếng Hungary: korbács). Pomlázka bao gồm bốn đến hai mươi tư nhành cây (thanh liễu hoặc các cành cây khác) tết lại với nhau với độ dài từ nửa mét đến hai mét và được trang trí thêm các dải ruy băng màu ở cuối.

Và theo phong tục này, nếu đàn ông đến nhà phụ nữ sau 12 giờ, người phụ nữ sẽ tạt một xô nước lạnh vào người. Trong một số khu vực những người đàn ông cũng tạt lại những cô gái một chút nước hoặc xịt nước hoa vào họ.

Khi tới nhà người phụ nữ, việc đầu tiền người đàn ông làm là hát một câu hát liên quan đến trứng và mùa xuân như sự sung mãn và khả năng sinh sản, sau đó người phụ nữ trẻ sẽ quay người lại cho người đàn ông quất roi vào lưng mình. Việc dùng roi đôi lúc có thể làm đau người phụ nữ tuy nhiên đây không phải là hành vi bạo lực. Ở các thành phố, phong tục này thường chỉ được thực hiện giữa các thành viên trong gia đình.

Hình ảnh các chàng trai trẻ đuổi theo các cô gái trẻ trên đường làng bằng những chiếc roi trong quá khứ đã được minh họa lại trong những bức cổ điển. Từ bức tranh này có thể thấy những cô gái mặc trang phục truyền thống đang vui chơi chạy hoặc trốn xung quanh. Tuy nhiên, một số bộ phận giới trẻ hiện đại đang làm biến chất phong tục này bằng những trò phục kích hung hãn. Đây được coi là những vi bắt nạt không thể chấp nhận được.

Người ta lý giải cho sự xuất hiện của phong tục này rằng "phụ nữ nên bị đánh đòn bằng roi để giữ sức khỏe, sắc đẹp và khả năng sinh sản của họ".

Theo thống kê của một cuộc khảo sát vào năm 2019, có tới 60% hộ gia đình ở Séc thực hiện truyền thống đánh đòn (hoặc tưới nước) vào thứ Hai Lễ Phục sinh.

Ở Croatia, Pomlázka được làm từ cành ô liu. Ở một số quốc gia khác như Ba Lan, thường sử dụng cây thanh liễu làm roi Phục sinh.

Từ nguyên
"Roi bấc " (Tiếng Séc karabáč, tiếng Slovak: korbáč, tiếng Hungary: korbács) có nguồn gốc xuất phát từ "kırbaç" của Thổ Nhĩ Kỳ.

Ở Cộng hòa Séc, mỗi cây roi dùng trong lễ Phục sinh như vậy được gọi là pomlázka có nghĩa là " trẻ hóa ", ngụ ý rằng một phụ nữ mỗi lần bị pomlázka đánh trúng sẽ trở nên trẻ trung và xinh đẹp hơn.

Xem thêm

Śmigus-dyngus

Tham khảo
Mikulás

Mikulás (hay Szent kiklós) là một nhân vật huyền thoại dựa trên các truyền thuyết xung quanh Thánh Nicholas tương tự như Ông già Noel. Trong nhiều thành phố ở Hungary, so với ông già Noel thì Mikulás dần trở nên gần gũi với người dân hơn. Người ta tin rằng Mikulás sẽ tới vào ngày ngày 6 tháng 12 (một số quốc gia là ngày 5 tháng 12) và rời đi trước Giáng sinh. Nhân vật này cũng nổi tiếng ở Romania (Moș Nicolae), Slovenia (Miklavž), Cộng hòa Séc, Slovakia, Croatia (Sv. Nikola) và Ba Lan (Mikołaj).

Phong tục
Theo truyền thống, người tặng quà cho trẻ em vào ngày Giáng sinh là ông già Noel. Tuy nhiên, vào đêm trước của ngày lễ Thánh Nicholas, trẻ em Hungary vẫn đặt một chiếc ủng bên bếp lò và chờ đợi Mikulás sẽ đến lấp đầy nó với đồ ăn vặt.

Ở Hungary, chỉ có "ông" Mikulás chứ không có "bà" Mikulás. Theo truyền thuyết ở một số nước như Séc, Slovenia và Slovakia, bên cạnh Mikulás còn có hai nhân vật nữa. Thiên thần tốt bụng sẽ phát quà cho những đứa trẻ ngoan. Nhân vật còn lại được gọi là "Krampusz", một yêu tinh xấu tính (một số nơi gọi là Ác quỷ) sẽ trừng phạt những đứa trẻ hư.

Người lớn thường nói với những đứa trẻ của họ rằng Mikulás sẽ tới để tặng quà cho các em vào ngày 6 tháng 12. Những đứa trẻ "ngoan" sẽ nhận được nhiều loại trái cây, bánh kẹo và đồ chơi. Còn những đứa trẻ "hư" chỉ có thể nhận một chiếc thìa gỗ, vài mẩu than, củ cà rốt hoặc khoai tây do Krampusz để lại. Tuy nhiên, thực sự không có đứa trẻ nào hư cả, mọi trẻ em sẽ đều được nhận cả đồ ngọt và đồ ăn vặt.

Ngoài ra, một số trẻ em cũng có thể tự đóng vai Mikuláš, Thiên thần và Ác quỷ và đến phát quà cho các bạn của mình. Món ăn truyền thống trong ngày lễ này là đồ ngọt, sô cô la, kẹo và các loại hạt khác nhau, tuy nhiên ngày nay hình ông già Noel bằng sô cô la là phổ biến nhất. Để có được quà từ Mikuláš, những đứa trẻ cần chuẩn bị một đôi ủng được đánh bóng, bởi vì Mikulás sẽ không thả đầy kẹo vào những đôi ủng không đủ sáng bóng.

Để uốn nắn những đứa trẻ hư, ba mẹ chúng có thế bỏ thêm hành tây, khoai tây sống hoặc một cục than trong ủng bên cạnh món quà, như một lời nhắc nhở rằng năm sau chúng sẽ chỉ nhận được những thứ này nếu không sửa nết.

Mặc dù người lớn thường tặng quà cho chính những đứa trẻ của họ, tuy nhiên việc người lớn tạo những điều bất ngờ nhỏ bằng cách đặt quà hoặc một bó cành cây vào ủng của người khác không phải là hiếm.

Virgács
Virgács là một đồ vật truyền thống giống như một cái chổi nhỏ, được làm từ cành cây liễu sơn vàng. Vật dụng này được bán rất nhiều trên các đường phố ở Hungary trước ngày lễ Thánh Nicholas.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Mikuláš ở Praha (Cộng hòa Séc). Ngày Thánh Nicholas (Mikuláš) bởi www.myczechrepublic.com
Nhà thờ Thánh Egidius ở Poprad

Nhà thờ Thánh Egidius ở Poprad (tiếng Slovakia: Kostol svätého Egídia v Poprad) là một nhà thờ ban đầu được xây dựng theo phong cách kiến trúc Gothic, sau này được xây dựng lại theo phong cách Baroque, tọa lạc trên Quảng trường Thánh Egidius, thành phố Poprad, vùng Prešov, Slovakia. Vào ngày 30 tháng 10 năm 1963, nhà thờ này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Theo những ghi chép còn sót lại, nhà thờ Thánh Egidius ở Poprad ban đầu là một tòa nhà một gian, được xây dựng vào năm 1245. Việc tái thiết nhà thờ diễn ra vào nửa sau thế kỷ 14. Lúc bấy giờ, gian giữa chính của nhà thờ được xây bằng mái vòm, tạo ra một không gian hai gian giữa.

Mặc dù nhà thờ này được xây lên nhằm phục vụ nhu cầu của các giáo dân của Giáo hội Công giáo La Mã, nhưng do dòng người Đức đổ vào và sự gia tăng số lượng giáo dân của Giáo hội Tin lành, nhà thờ cũng phục vụ họ trong gần một trăm năm, cụ thể là từ năm 1575 đến năm 1671. Trong thời kỳ này, nhà thờ được sửa chữa nhiều lần do thiên tai.

Vào cuối thế kỷ 18, nhà thờ được tái thiết theo phong cách Baroque. Hoàng đế Joseph II cũng đóng góp tài chính cho công cuộc sửa đổi này.

Tham khảo

Nguồn

M. Štěpánek, J. Čížek, Poprad - mesto pod Tatrami, Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1981
J. Gašpar a kol., Poprad - história mesta na starých pohľadniciach 1256 - 2006, Mesto Poprad a Vydavateľstvo Region, Poprad, 2006, ISBN 80-969381-8-5
J. Žáry, Dvojloďové kostoly na Spiši, Tatran, Bratislava, 1986
Nhà thờ Thánh George ở Spišská Sobota

Nhà thờ Thánh George ở Spišská Sobota (tiếng Slovakia: Kostol svätého Juraja v Spišská Sobota) là một nhà thờ được xây dựng theo phong cách kiến trúc Gothic, tọa lạc ở quận Spišská Sobota, ngoại ô thành phố Poprad, vùng Prešov, Slovakia. Nhà thờ này thuộc giáo xứ Poprad-Spišská Sobota. Vào ngày 30 tháng 10 năm 1963, nhà thờ được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Nhà thờ Công giáo tôn kính Thánh George ở Spišská Sobota được xây dựng vào năm 1273, ban đầu được xây theo phong cách kiến trúc Romanesque. Với sự sáp nhập của khu định cư Stojanova vào năm 1411, thị trấn bắt đầu phát triển về mặt kinh tế và kiến trúc. Vào năm 1464, nhà thờ cổ đã trải qua một cuộc tái thiết theo kiểu Gothic dưới sự chỉ đạo của thợ xây Jorge Steinmetzer. Trong giai đoạn 1502 - 1514, nhà thờ này xây thêm nhà nguyện Thánh Anna. Sau đó, vào cuối thế kỷ 16, cụ thể là vào năm 1598, một tháp chuông được xây bổ sung vào nhà thờ, tòa tháp chuông được thiết kế theo phong cách kiến trúc Phục hưng. Kể từ năm 1950, toàn bộ Quảng trường Spišská Sobota được tuyên bố là khu bảo tồn di tích của thành phố.

Tham khảo

Nguồn

Zdenka Puškárová, Imrich Puškár, Spišská Sobota, TATRAN, Bratislava 1977.
Pamiatky východoslovenského kraja v štátnych zoznamoch, Krajské stredisko štátnej pamiatkovej starostlivosti a ochrany prírody v Prešove, 1969.
POPRAD. In: Súpis pamiatok na Slovensku. 1. vyd. Zväzok II. K – P. Bratislava: Obzor, 1968. s. 584. S. 518-520.
Juraj Žáry, Dvojloďové kostoly na Spiši, TATRAN, Bratislava 1986.
Nhà thờ Thánh George ở Trnová

Nhà thờ Thánh George ở Trnová (tiếng Slovakia: Kostol svätého Juraja v Trnové) là một nhà thờ Công giáo La Mã tọa lạc ở quận Žilina, thành phố Trnová, vùng Žilina, Slovakia. Nhà thờ này là một tòa nhà bằng gỗ nằm ở cực Tây của Slovakia. Vào ngày 5 tháng 11 năm 1963, nhà thờ được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia. Hiện tại, nhà thờ không mở cửa cho công chúng.

Miêu tả
Các văn bản đề cập đến năm xây dựng chính xác của nhà thờ Thánh George ở Trnová không được lưu giữ, nhưng chắc chắn rằng nhà thờ này từng đứng ở giữa một nghĩa trang nằm ở phía tây bắc của ngôi làng vào giữa thế kỷ 16.

Cung thánh hình chữ nhật quay mặt về hướng Đông. Gian giữa ngắn hình vuông, phía trên có thêm một ngọn tháp chuông, trong đó đặt hai quả chuông.

Nội thất ban đầu của nhà thờ hiện chỉ còn một phần. Trên bàn thờ theo kiểu Baroque được dựng vào nửa đầu thế kỷ 18 có một tác phẩm điêu khắc của Thánh George. Gia đình Podhorský người gốc Višňová tặng tác phẩm điêu khắc này cho nhà thờ vào năm 1720. Bên cạnh bàn thờ là một bức tượng Đức Mẹ Vô Nhiễm nguyên tội bằng gỗ.

Tham khảo

Nguồn
Dudáš, M., Gojdič, I., Šukajlová, M.: Drevené kostoly, edícia Kultúrne Krásy Slovenska, vyd. DAJAMA Bratislava, 2007
Nhà thờ Chúa Ba Ngôi ở Chtelnica

Nhà thờ Chúa Ba Ngôi ở Chtelnica (tiếng Slovakia: Kostol Najsvätejšej Trojice v Chtelnica) là một nhà thờ Công giáo La Mã tọa lạc ở làng Chtelnica, vùng Trnava, Slovakia. Vào ngày 17 tháng 9 năm 1963, nhà thờ này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Công cuộc xây dựng nhà thờ Chúa Ba Ngôi ở Chtelnica bắt đầu vào ngày 6 tháng 5 năm 1794. Tòa nhà hoàn thành vào năm 1800. Lễ khánh thành nhà thờ diễn ra vào ngày 21 tháng 6 năm 1801.

Miêu tả
Nhà thờ này cao 46 mét. Cây Thánh giá trên tháp chuông của nhà thờ cao 4 mét. Chiều dài của nhà thờ khoảng 45 mét, chiều rộng 14 mét. Tháp chuông rộng 3,9 mét. Hiện còn 3 quả chuông bên trong tòa tháp chuông của nhà thờ. Quả chuông lớn nhất nặng 750 kg, trên chuông có dòng chữ: "Lạy Thiên Chúa Ba Ngôi, xin thương xót chúng con." Quả chuông thứ hai nặng 550&nbsp;kg và là chiếc mới nhất, mang dòng chữ: "Lạy Thánh Charles Borromeo, xin cầu cho chúng con." Quả chuông nhỏ nhất nặng 300&nbsp;kg, có dòng chữ: "Lạy Đức Trinh Nữ Maria, xin cầu cho chúng con". Chính giữa nhà thờ này là một bàn thờ bằng đá cẩm thạch.

Tham khảo
Nhà thờ Thánh sử Luca ở Brežany

Nhà thờ Thánh sử Luca ở Brežany (tiếng Slovakia: Chrám svätého Lukáša Evanjelistu v Brežany) là một nhà thờ Công giáo Hy Lạp được xây dựng bằng gỗ, tọa lạc tại làng Brežany, vùng Prešov, Slovakia. Vào ngày 17 tháng 4 năm 1963, nhà thờ này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Nhà thờ Thánh sử Luca ở Brežany được xây dựng vào năm 1727. Nhà thờ được trùng tu vào nửa sau thế kỷ 18, cụ thể là vào năm 1773.

Miêu tả
Về mặt kiến trúc, nhà thờ Thánh sử Luca ở Brežany là một tòa nhà gỗ bao gồm ba phần với một số đặc điểm của kiến trúc Gothic thường thấy ở các nhà thờ Công giáo La Mã. Cung thánh được đặt ở vị trí tạo thành một thể thống nhất với gian giữa. Niên đại của nhà thờ là từ năm 1727 được viết phía trên lối vào được thiết kế theo lối kiến trúc Gothic.

Nhà thờ bắt đầu mang một số nét của phong cách kiến trúc Baroque từ sau lần trùng tu năm 1773. Một tháp chuông được xây riêng, không xây liền với cấu trúc mái của nhà thờ. Tháp chuông được lợp bằng các phiến đá và có mái hình chóp.

Tham khảo

Nguồn
Kaputa, A.: Chrám Brežany
Százhalombatta-Földvár

Százhalombatta-Földvár là một địa điểm khảo cổ xuất hiện dấu tích thời kỳ đồ đồng nằm ở hữu ngạn sông Danube, gần thị trấn Százhalombatta, cách thủ đô Budapest 30&nbsp;km về phía Nam. Đây là một trong những khu vực khí hậu ôn hòa và xuất hiện con người định cư từ thời kỳ này. Việc khai quật địa điểm này đã tiết lộ một bức tranh chi tiết về cuộc sống Thời đại đồ đồng từ năm 2000-1400 trước Công nguyên mà cho đến nay chưa được biết đến.

Địa điểm

Százhalombatta có diện tích 200 m x 100 m. Tuy nhiên, theo các nhà khảo cổ ước tính, đây mới chỉ là 2/3 diện tích ban đầu. Nhiều phần của khu vực khai quật đã bị phá hủy trong quá trình khai thác đất sét của một nhà máy gạch địa phương và một phần do hiênh tượng xói mòn từ sông Danube. Trong thời kỳ đồ đồng, con người định cư rải rác ở các thung lũng ở phía bắc và phía nam sông Danube. Bao quanh cách khu vực định cư này là một con mương do người Vatya xây dựng. Százhalombatta là một vị trí chiến lược bởi khả năng tiếp cận các khu vực định cư nhỏ khác trong khu vực. Từ đây, ta có thể nhìn ra một đoạn dài của Sông Danube và có thể tham gia vào giao thương và thông tin liên lạc qua sông. Vào cuối thời kỳ đồ đồng sớm, khu định cư tại đây lần đầu tiên xảy ra chiến tranh và bị chiếm đóng. Cho tới Thời kỳ đồ đồng muộn thì nơi đây chỉ còn lại những dấu tích sinh sống của con người. Các dấu tích ở đây bị chôn vùi trong lớp đất dày tới 6 mét. Một số cổ vật được khai quật bao gồm: đồ gốm, thạch cao, đồ kim loại, khuôn mẫu, khung cửi, công cụ bằng xương, đồ vật bằng gạc, đá mài, thạch anh, hổ phách, động vật và đôi khi là xương người. Theo những kết quả các nhà khảo cổ phân tích được từ lớp đất cho thấy, rất có thể nhiều ngôi nhà ở thời kì đồ đồng đã bị cháy. Ngoài ra còn tìm thấy một số đồ gỗ gia công. Địa chất ở khu vực gồm đất mỏng, phytolith, than củi và coprolit.

Khai quật
Đây là khu khảo cổ có giá trị to lớn về giá trị lịch sử. Các nhà khảo cổ chịu trách nhiệm cho công cuộc khai quật là những người có chuyên môn cao bao gồm Tiến sĩ Magdolna Vicze (Bảo tàng Matrica), Giáo sư Marie Louise Stig Sørensen (Đại học Cambridge), và Giáo sư Joanna Sofaer (Đại học Southampton). Các cuộc khai quật hàng năm bao gồm sinh viên Hungary và Anh từ Đại học Eötvös Loránd ở Budapest, Đại học Pécs, Đại học Southampton và Đại học Cambridge, cũng như sinh viên Hà Lan và Thụy Điển.

Tham khảo

Liên kết ngoài

http://szazhalombattaexcavation.info/
http://www.matricamuzeum.hu/knowledgebase/scientific-life/researches
Nhà thờ Thánh Stephen ở Rudiny

Nhà thờ Thánh Stephen ở Rudiny (tiếng Slovakia: Kostol svätého Štefana Kráľa v Rudiny) là một nhà thờ Công giáo La Mã được xây dựng theo phong cách kiến trúc Romanesque, tọa lạc ở quận Dolné Rudiny, thành phố Žilina, Slovakia. Nhà thờ này là di tích kiến trúc lâu đời nhất trong thành phố. Vào ngày 5 tháng 11 năm 1963, nhà thờ được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Theo truyền thuyết, vị vua Hungary đầu tiên là Thánh Stephen xây dựng ngôi nhà thờ này để tưởng nhớ về trận chiến mà ông đã chiến đấu với quân đội của Vua Ba Lan Bolesław I Dũng cảm vào đầu thế kỷ 11. Theo nghiên cứu khảo cổ học thực hiện vào các năm 1995 và 2000, nhà thờ này được xây dựng vào đầu thế kỷ 13. Lúc bấy giờ, nhà thờ có sáu hoặc bảy khu định cư thời Trung cổ bao xung quanh. Một bức tường đá bao bọc nhà thờ. Cổng vào và pháo đài hình tròn của nhà thờ này được xây dựng vào giữa thế kỷ 16. Công cuộc tái thiết nhà thờ theo phong cách kiến trúc Baroque diễn ra vào năm 1762 đã làm thay đổi diện mạo ban đầu của nhà thờ. Hiện tại, ngôi nhà thờ này vẫn ở trong tình trạng tương đối tốt.

Tham khảo
Hồ Medard

| frozen =
| cities = Habartov, Svatava
| islands =
| elevation =
| shore =
| residence_time =
| volume =
| max-depth =
| depth =
| width =
| image = Jezero Medard-Libík.jpg
| length =
| basin_countries = Cộng hòa Séc
| catchment =
| outflow =
| inflow =
| coords =
| location = Sokolov, Vùng Karlovy Vary
| caption_bathymetry =
| image_bathymetry =
| caption =
| reference =
}}Medard là hồ nhân tạo nổi tiếng có diện tích 4,93&nbsp;km² ở vùng Karlovy Vary, phía tây bắc Thị trấn Sokolov, gần hai thị trấn Svatava và Habartov của Cộng hòa Séc. Hồ được tạo ra bằng cách làm ngập mỏ than Medard-Libík. Diện tích mặt hồ khoảng 493 ha, với độ sâu tối đa là 50 m và dung tích xấp xỉ 50 triệu m³. Đây là hồ nước lớn nhất ở Cộng hòa Séc.

Lịch sử
Công cuộc khai thác mỏ than Medard-Libík đem lại rất nhiều lợi nhuận cho vùng nhưng đồng thời cũng phá hủy năm ngôi làng nhỏ: Čistá u Svatavy, Dvory, Kolonie Hahnemannova, Kytlice, Lísková.

Chấm dứt khai thác
Do những tác hại của việc khai thác lên môi trường thiên nhiên là quá lớn nên đến năm 2000, việc khai thác than nâu ở Medard-Libík tạm thời dừng lại và mỏ than bị đóng cửa.

Tưới nước
Vào tháng 6 năm 2008, Công ty Sokolovská uhelná chính thức chấm dứt việc khai thác, ngày sau đó công cuộc cải tạo kỹ thuật và lấp đầy hồ Medard bắt đầu. Từ năm 2010, nguồn nước trong hồ bắt nguồn từ sông Ohře.

Khai thác than bổ sung
Kể từ năm 2012, Công ty Sokolovská uhelná khai thác thêm than gần khu vực Svatava vì lý do củng cố bờ biển. Tuy nhiên việc cải tạo và lấp đầy hồ vẫn không bị gián đoạn.

Sử dụng
Hiện nay, ngoài những giá trị về mặt bảo vệ môi trường, các chuyên gia cũng nhận thấy những lợi ích về mặt kinh tế của hồ nước này. Họ đang xem xét để biến khu vực này thành khu nghỉ dưỡng với những dịch vụ giải trí đa dạng như hồ bơi trong nhà, khu bmx, đường trượt patin, sân bóng đá, sân gôn, khu cắm trại, sân thể thao, sân bay cho máy bay siêu nhẹ...

Chú thích
Nhà thờ Các Thánh ở Medzany

Nhà thờ Các Thánh ở Medzany (tiếng Slovakia: Kostol Všetkých svätých v Medzany) là một nhà thờ Công giáo La Mã tọa lạc ở làng Medzany, vùng Prešov, Slovakia Vào ngày 17 tháng 4 năm 1963, nhà thờ này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Nhà thờ Các Thánh ở Medzany ban đầu được xây dựng vào năm 1330 trên địa điểm trước đó từng tồn tại một tu viện được dựng lên vào năm 1260. Nhà thờ này có hình dạng hiện tại từ sau lần tái thiết vào năm 1810.

Trước năm 1900, nhà thờ có mái bằng ván lợp. Công cuộc sơn lại nội thất của nhà thờ đã diễn ra vào năm 1940. Ba mươi năm sau, không gian của ca đoàn mở rộng, hướng về phía tháp chuông của nhà thờ. Vào năm 1971, các nhà nguyện được xây thêm vào bên cạnh nhà thờ. Đá được lát thêm vào mặt bên trong nhà thờ, thay thế cho những viên đá phẳng trước đó. Đồng thời, nhà thờ cũng thay mới các băng ghế dài. Trong năm tiếp theo, nhà thờ một lần nữa sơn lại toàn bộ nội thất.

Sau năm 2000, do sự phát triển của làng, nhà thờ này tiếp tục mở rộng và lát gạch toàn bộ nội thất. Hiện nay, bàn thờ vẫn đang được trùng tu.

Tham khảo
Tu viện Đỏ

Tu viện Đỏ (tiếng Slovakia: Červený kláštor), tên chính thức là Tu viện Lechnice, ban đầu là một tu viện được xây dựng theo trường phái kiến trúc Gothic, tọa lạc ở làng Červený Kláštor, quận Kežmarok, vùng Prešov, Slovakia. Vì những đóng góp vào lịch sử của Slovakia về mặt kiến trúc và sử dụng, Tu viện Đỏ được công nhận là di tích văn hóa quốc gia vào năm 1970.

Lịch sử
Tu viện Đỏ có lẽ bắt đầu được xây dựng từ năm 1320 trên lãnh thổ địa chính của làng Lechnica lúc bấy giờ. Tên gọi Tu viện Đỏ xuất phát từ màu đỏ của mái các tòa nhà tu viện.

Lịch sử của Tu viện Đỏ có thể được chia thành bốn thời kỳ:

1320 - 1567: Tu viện Carthusian
1569 - 1710: Tu viện thuộc sở hữu của một điền trang thế tục
1711 - 1782: Tu viện Kamaldul, Giáo đoàn Monte Corona
Từ năm 1782: Tu viện thuộc sở hữu của nhà thờ và nhà nước

Lịch sử của Tu viện Đỏ gắn liền với hoạt động của hai cộng đồng tu sĩ: Carthusians (trong những năm 1320 - 1567) và Kamaldul (trong những năm 1711 - 1782). Cả hai cộng đồng tu sĩ này đều là dòng tu kín. Các tu sĩ ẩn sĩ sống trong những căn phòng riêng biệt, đóng kín cửa của Tu viện.

Tham khảo
Üllő5

Üllő5 là một địa danh khảo cổ nổi tiếng ở gần thị trấn Üllő, cạnh Thủ đô Budapest, Hungary. Công cuộc khai quật diễn ra từ năm 2002 đến năm 2006 khi đoạn phía đông nam của đường cao tốc M0 bắt đầu được xây dựng. Đây là cuộc khai quật vĩ đại nhất trong lịch sử khảo cổ học Hungary; 40 ha đã được khai quật, thu được tổng cộng 8.200 đồ vật. Do diện tích khu vực rất lớn và được che phủ bởi những khu rừng nên cần huy động số lượng công nhân và máy móc tham gia tối đa, đặc biệt quy tụ sáu đội khảo cổ cùng tham gia trong quá trình khai quật, mặc dù vậy, nhưng cho đến nay mới chỉ khai quật được một phần lãnh thổ.

Bối cảnh lịch sử
Üllő5 là một vùng đất rộng lớn và vô cùng quan trọng của Người Sarmatia vào thế kỷ 3-4 sau Công nguyên. Cư dân của ngôi làng rất đông đúc, trong cuộc sống lao động sinh hoạt, họ đã chế tạo ra những chiếc nồi và bình nấu ăn chống cháy. Mặc dù ở khu vực này, đất sét chỉ có chất lượng trung bình, nhưng địa tầng của nó chỉ nằm dưới bề mặt khoảng một hoặc hai mét. Đồ gốm Üllő5 dạng hạt, màu xám điển hình được tìm thấy ở khắp nơi trong khu vực, đặc biệt nhiều nhất ở phía bắc của vùng trung tâm Đồng bằng lớn Hungary, cho thấy hoạt động buôn bán trong khu vực này diễn ra rất sôi động.

Truyền thống làm các vật dụng bằng gốm vẫn tiếp tục trong Giai đoạn di cư, và kéo dài đến đầu thời Trung cổ, đến Triều đại Árpáds, bất chấp sự thay đổi thường xuyên của dân cư địa phương.

Ý nghĩa
Các hiện vật được khai quật ở Üllő5 đánh dấu điểm khởi đầu của thời kỳ Đồ cổ muộn trong nền văn hóa Sarmatia. Hàng chục nghìn đồ tạo tác bằng gốm đã được các chuyên gia của Bảo tàng Kossuth, Cegléd khai quật và phục hồi, sau đó được trưng bày ở các bảo tàng lớn của Cộng hòa Séc. Chúng đã góp phần tạo nên một bộ sưu tập có tầm quan trọng lớn của châu Âu.

Thư viện ảnh

Tập tin:Archaeological site Üllő 5 - Sarmatian settlement, Komitat Pest, Hungary.jpg|Địa điểm khảo cổ Üllő5
Tập tin:Látkép 018.JPG|Địa điểm khảo cổ Üllő5
Tập tin:Vecsés4.JPG|Địa điểm khảo cổ Üllő5
Tập tin:Sarmatianpottery.JPG|Đồ gốm thời kỳ Sarmatia

Nguồn
Tiếng Hungary:

Nyári régészeti csúcsforgalom
Pest Megyei Közművelődési Intézet - Útépítéseket megelőző régészeti feelárások Pest megyében 2001 &ndash; 2006 - Tudományos ülés
http://www.numismatics.hu/hirarchivum2004_05.htm

Tham khảo
Cầu Stříbro

|complete=|begin=1755|architect=|load=|mainspan=|height=|length=|image=Stříbro (1).jpg|material=Đá sa thạch|heritage=Di tích văn hóa Quốc gia|locale=Stříbro, Huyện Tachov, Cộng hòa Séc|crosses=Sông Mže|coordinates=|caption=Cây cầu phục hưng ở Stříbro|open=1560}}Cầu Stříbro thời Phục hưng là một cây cầu nổi tiếng có năm vòm đá bắc qua sông Mže ở Thành phố Stříbro, cộng hòa Séc. Công cuộc xây dựng cây cầu bắt đầu từ năm 1555 và hoàn thành vào năm 1560 dưới sự giám sát của kiến trúc sư người Tây Ban Nha Benedict Volch. Sau khi xây dựng, cây cầu đã trở thành một phần của con đường dẫn đến thị trấn Stříbro từ Thành phố Plze và Thủ đô Praha. Ngày nay cây cầu chỉ dành riêng cho người đi bộ lưu thông.

Năm 1958, cây cầu chính thức được công nhận là di tích văn hóa của Séc và là một phần của khu di sản Stříbro từ năm 1992.

Miêu tả
Theo bản thiết kế, cây cầu có hai phần. Phần đầu tiên bao gồm hai mái vòm bắc qua sông Mže và phần thứ hai bao gồm ba mái vòm nhỏ hơn đóng vai trò là "cầu vượt lũ". Về mặt hình học, cây cầu có thiết kế không đồng trục, giữa các đoạn của cây cầu có một cây cổng với hình thù là những ngọn tháp được đỡ bởi một trụ rộng khoảng 5,15 mét. Mặt tiền của những ngọn tháp được trang trí bằng chữ sgraffito. Tháp cầu trở thành một trong những công trình quân sự quan trọng của thị trấn lúc bấy giờ. Đồng thời, ngọn tháp cũng là một trạm thu phí đường bộ. Tuy nhiên bản gốc này hiện đã được chuyển đến bảo tàng của thị trấn, tác phẩm trên cây cầu chỉ là bản sao do nhà điêu khắc Jaroslav Šindelář tạo ra vào năm 2005 trong quá trình xây dựng lại cây cầu. Vào năm 2015, sau 15 năm liên tục sửa chữa, việc cải tạo và mở rộng cây cầu đã được kết thúc với tổng chi phí lên tới gần 20 triệu Koruna.

Di tích
Cho đến hiện tại, chỉ có hai cây cầu có tháp cổng ở Cộng hòa Séc: Cầu karl ở Praha và cầu đá ở Stříbro. Trong đó, Cầu Stříbro là một di tích mang Kiến trúc Gothic-Phục hưng đặc biệt có giá trị.

Vào năm 2011, Ngân hàng Nhà nước Séc đã phát hành đồng xu vàng (do Zbyněk Fojtů thiết kế) kỷ niệm 5000 CZK như một phần tôn vinh những cây cầu ở Cộng hòa Séc.

Chú thích
Nhà thờ Thánh Gioan Baotixita ở Prešov

Nhà thờ Thánh Gioan Baotixita ở Prešov (tiếng Slovakia: Chrám svätého Jána Krstiteľa v Prešov) là một nhà thờ chính tòa Công giáo Hy Lạp tọa lạc ở thành phố Prešov, vùng Prešov, Slovakia. Vào ngày 17 tháng 4 năm 1963, nhà thờ Thánh Gioan Baotixita ở Prešov được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.

Lịch sử
Nhà thờ Thánh Gioan Baotixita ở Prešov được xây dựng theo phong cách kiến trúc Baroque trên địa điểm trước đó từng tồn tại một nhà thờ được xây dựng vào thế kỷ 14 với mục đích tôn kính Đức Trinh Nữ Maria, và trước đó nữa tại địa điểm này từng có một nhà nguyện mở cửa để phục vụ nhu cầu cầu nguyện của bệnh viện hoạt động trong khu vực gần đó. Công việc xây dựng nhà thờ Thánh Gioan Baotixita ở Prešov diễn ra trong hai năm 1753 và 1754. Thợ xây bậc thầy Gašpar Urlespacher đã chỉ đạo công cuộc xây dựng nhà thờ.

Nhà thờ Thánh Gioan Baotixita ở Prešov trở thành một nhà thờ chính tòa từ năm 1818. Tòa tháp chuông của nhà thờ được nâng lên vào năm 1865.

Tham khảo
Cột Đức Mẹ ở Nymburk

nhỏ|327x327px|Cột Đức Mẹ ở Nymburk (2011)
Cột Đức Mẹ ở Nymburk (tên khác: Cột bệnh dịch, tiếng Séc: Mariánský sloup v Nymburce, Morový sloup) là một trong những tượng đài tôn giáo nổi tiếng về Đức Mẹ, tọa lạc ở quảng trường Přemyslid tại thị trấn Nymburk, vùng Středočeský, Cộng hòa Séc. Tượng đài này có tên trong danh sách các di tích văn hóa của Cộng hòa Séc.

Lịch sử

Các trận dịch hạch khủng khiếp từng hoành hành ở thị trấn Nymburk vào các năm 1549, 1563, 1598, 1606 và 1713. Vì vậy, cột Đức Mẹ ở Nymburk được dựng lên vào năm 1717, nhằm bày tỏ lòng biết ơn chân thành đối với Mẹ Maria, vì Ngài đã phù hộ cho người dân thị trấn Nymburk tìm ra cách vượt qua các trận dịch hạch. Những bức tượng gốc của Đức Trinh Nữ Maria và các thánh do nhà điêu khắc Jan Jiří Šlanzovský đảm nhiệm. Công trình này được trùng tu vào các năm 1857 và 2014.

Mô tả
Bức tượng phong cách Baroque ở trên đỉnh cột khắc họa hình ảnh Đức Mẹ Đồng trinh. Ở các góc của phần bệ tượng đài có 4 bức tượng của các thánh: Thánh Wenceslas, Thánh Florian, Thánh Giles, và Thánh Giuse đang bế Chúa Giêsu hài đồng.

Tham khảo
Tu viện Benedictine ở Hronský Beňadik

Tu viện Benedictine ở Hronský Beňadik (tiếng Slovakia: Benediktínsky kláštor v Hronskom Beňadiku) là một tập hợp các tòa nhà thiêng liêng kiên cố tọa lạc ở chân đồi phía nam của Pohronský Inovec trong thung lũng sông Hron, thuộc địa phận làng Hronský Beňadik, vùng Banská Bystrica, Slovakia. Ngày 15 tháng 5 năm 1963, tu viện này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia. Năm 1970, theo Nghị quyết của Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Slovakia, tu viện Benedictine ở Hronský Beňadik được công nhận là di tích văn hóa quốc gia. Tu viện cũng được ghi nhận là một trong bảy kỳ quan của vùng tự quản Banská Bystrica vào năm 2011.

Lịch sử
Tu viện Benedictine ở Hronský Beňadik được thánh hiến vào năm 1075 với sự hiện diện của người sáng lập tu viện là Vua Gejz I của Hungary. Việc xây dựng khu phức hợp ngày nay diễn ra từ năm 1345 đến năm 1350 (một số nguồn khác ghi là từ năm 1346 đến năm 1375), dưới thời trị vì của Vua Louis I Đại đế.

Sau lần tái thiết trong giai đoạn 1565 - 1588, tòa nhà tu viện trở thành một phần của hệ thống pháo đài bảo vệ miền trung Slovakia, vào năm 1663, tu viện còn trực tiếp là pháo đài biên giới trong thời gian Thổ Nhĩ Kỳ chiếm đóng Levíce.

Tham khảo
Tu viện Premonstratensian ở Jasov

Tu viện Premonstratensian ở Jasov (tiếng Slovakia: Premonštrátsky kláštor v Jasov), cũng được gọi là Tu viện Jasov, cùng với nhà thờ Thánh Gioan Baotixita là một tập hợp các tòa nhà thiêng liêng được xây dựng theo phong cách kiến trúc Baroque, tọa lạc ở làng Jasov, vùng Košice, Slovakia.

Quần thể các tòa nhà tu viện Premonstratensian và nhà thờ Thánh Gioan Baotixita cùng khu vườn của tu viện là một trong những di tích có giá trị nhất về mặt kiến trúc và nghệ thuật Baroque và Rococo muộn ở Slovakia. Trong khuôn viên của tu viện có một trong những thư viện hiếm nhất ở Slovakia với khoảng tám vạn đầu sách.

Vào ngày 28 tháng 6 năm 1963, tu viện Premonstratensian ở Jasov được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia. Năm 1970, theo Nghị quyết của Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Slovakia, tu viện được công nhận là di tích văn hóa quốc gia.

Lịch sử
Theo một số nguồn, các tu sĩ đã xây dựng những tòa nhà tu viện Premonstratensian đầu tiên ở Jasov từ gỗ. Vào khoảng năm 1228, tòa nhà bằng đá của tu viện được xây dựng. Tòa nhà hiện tại là tòa nhà thứ tư được xây lên ở nơi này.

Tham khảo