Danh sách tập phim Chú cừu Shaun

Sau đây là danh sách các tập phim hoạt hình hài hước dành cho thiếu nhi của Aardman Animations, Chú cừu Shaun, theo thứ tự thời gian phát sóng đầu tiên trên BBC One và CBBC tại Vương quốc Anh và Disney Channel (phần 1–2), Cartoon Network (phần 3) và Boomerang (phần 4–5) tại Hoa Kỳ.
Tổng quan
Các phần thường xuyên

| end1 =
| network1 = BBC One
| color2 = 006641
| link2 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunPhần 2 (2009–10)
| episodes2 = 40
| start2 =
| end2 =
| color3 = 09AC4C
| link3 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunPhần 3 (2012)
| episodes3 = 20
| start3 =
| end3 =
| network3 = CBBC
| color4 = 0CCC55
| link4 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunPhần 4 (2014)
| episodes4 = 30
| start4 =
| end4 =
| color5 = B3FF66
| link5 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunPhần 5 (2016)
| episodes5 = 20
| start5 =
| end5 =
| color6 = 00EE00
| link6 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunPhần 6 (2020)
| episodes6 = 20
| start6 =
| end6 =
| network6 = Netflix
| color7 = 7BA429
| link7 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunPhần 7 (2025)
| episodes7 = 18
| start7 =
| end7 =
| network7 = CBBC
| color7S = 22B143
| link7S = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunĐặc biệt (2015–21)
| linkT7S = Đặc biệt
| episodes7S =
| start7S =
| end7S =
| network7S = BBCNetflix
| color8 = 4924FF
| link8 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunPhim điện ảnh
| link8T = Phim điện ảnh
| episodes8 = 2
| start8 =
| end8 =
}}

Phần đặc biệt

| color1 = 005636
| link1 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunShaun the Sheep 3D (2012)
| episodes1 = 15
| start1 =
| end1 =
| part2 =
| color2 = 006641
| link2 = Danh sách tập phim Chú cừu ShaunShaun the Sheep Championsheeps (2012)
| episodes2 = 21
| start2 =
| end2 =
}}

Các tập phim
Phần 1 (2007)

Phần 1 sử dụng tính năng ghi khung hình đơn bằng máy quay video chuyên nghiệp SDTV để tạo hoạt ảnh.

Phần 4 (2013)
20 tập đầu tiên của phần 4, tổng cộng gồm 30 tập, bắt đầu phát sóng vào ngày 3 tháng 2 năm 2014 trên CBBC.
|OriginalAirDate=
|AltDate=3 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Cả đàn chuyển hướng một chiếc xe bán kem vào cánh đồng của họ, nhưng sau đó phải đánh lạc hướng người lái xe và người nông dân khỏi việc họ đang làm.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=4 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Người ngoài hành tinh, người bạn cũ của Shaun ghé qua để nghỉ ngơi và để Shaun phụ trách dùng súng tia laser dừng thời gian của mình.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=5 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Sinh nhật của Timmy đã đến và cả đàn tổ chức cho cậu một bữa tiệc.
Lưu ý: Đây là tập thứ hai có ngày sinh nhật của Timmy, tập đầu tiên là trong "Timmy's Birthday" của Chuyện của cừu Timmy.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=6 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Shaun mơ về một cuộc sống trên đường cao tốc và cố gắng đạt được điều mình muốn khi cả đàn tìm thấy một vị thần trong ngọn đèn.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=7 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Người nông dân rất hào hứng với món hàng mới của mình – một chiếc TV 3D. Tuy nhiên, khi Bitzer vô tình tạo một lỗ trên tường khi đang lắp đặt nó, Shaun và những người khác phải bắt chước chiếc tivi để ngăn người nông dân phát hiện ra chuyện gì đã thực sự xảy ra.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=10 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Shaun, Bitzer và cả đàn quyết định tắm rửa cho Người nông dân.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=11 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Bitzer được giao trách nhiệm trang trí một căn phòng và kêu gọi cả đàn giúp đỡ. Tuy nhiên, cả đàn sớm rơi vào một tình huống dính khác khi nghịch keo và giấy dán tường.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=12 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Cháu gái của Người nông dân đã đến thăm, mang theo chú thỏ cưng quý giá của mình.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=13 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Người nông dân trúng xổ số khi xem truyền hình trực tiếp kết quả xổ số trên truyền hình và nhờ Bitzer bảo vệ tấm vé của mình. Tuy nhiên, khi Bitzer làm mất chiếc vé và nó rơi vào chuồng bò đực, anh và Shaun phải lấy lại nó.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=14 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Bitzer muốn đi tắm nhưng bị quấy rầy một cách thô bạo bởi một con nhện, Shaun cố gắng đuổi nó đi.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=17 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Shaun cố gắng tìm hiểu nguyên nhân khiến Bitzer và đàn chó có hành vi kỳ lạ, khiến chúng thường xuyên giật mình và bất ngờ.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=18 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary= Bầy cừu thích thú với việc rò rỉ nước, nhưng khi hai công nhân ngăn dòng nước để xử lý nó, cả đàn quyết định lấy trộm một số thiết bị của họ và thay vào đó vui chơi với nó.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=19 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Người nông dân mời Bitzer tham gia buổi biểu diễn chó.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=20 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Shaun tình cờ tìm thấy một trò chơi ghép hình bị bỏ đi, anh và những người khác bắt tay vào giải quyết nó. Tuy nhiên, có một mảnh bị thiếu, và nó tình cờ nằm trên quần của Người nông dân.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=21 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Một đoàn làm phim đến để ghi lại cảnh một loài chim quý hiếm làm tổ tại Trang trại Mossybottom, nhưng Người nông dân bị thu hút bởi một trong số chúng và phá hỏng nỗ lực của họ.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=24 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Một vị khách bất thường đến trang trại.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=25 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Có một chú chó mới đến khu nhà, nhưng hóa ra nó có tính cách hoang dã và chơi khăm Shaun và Bitzer. Để đáp lại họ, họ cố gắng chơi khăm lại anh ta.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=26 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Bitzer được cử đi sửa ăng-ten TV bị lỗi và nhờ cả đàn giúp đỡ.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=27 tháng 2 năm 2014
|ShortSummary=Người nông dân đang đi nghỉ nhưng người thay thế anh chỉ quan tâm đến bản thân mình. Các con vật đã lên một kế hoạch để dọa anh và đã thành công.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=21 tháng 4 2014
|ShortSummary=Bitzer cố gắng hoàn thành danh sách công việc trước khi xe bán kem đến.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=8 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Người nông dân trở nên khó chịu khi một con quạ bắt đầu gây ra tình trạng hỗn loạn khắp trang trại. Bitzer cải trang thành bù nhìn nhưng cần sự giúp đỡ từ Shaun để giải quyết vấn đề.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=9 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Shaun quyết định chịu trách nhiệm khi Người nông dân và Bitzer đi chơi cùng nhau, nhưng hóa ra mọi chuyện khó khăn hơn nhiều so với những gì anh ấy mong đợi.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=10 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Bitzer được Người nông dân kêu gọi giúp anh lấy lại vóc dáng, điều này không hoàn toàn như những gì an nghĩ và Shaun quỷ quyệt phải dạy anh nhận ra lỗi lầm trong cách làm của mình.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=11 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Con cáo ranh mãnh cố gắng lợi dụng những con vật trong trang trại đang bị phân tâm trong khi cổ vũ cho Shaun, người đang thi đấu với Bitzer trong một trận bóng bàn.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=12 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Shaun và Bầy quyết định chiêu đãi nhau bằng những trò vui trong bữa tiệc hay nhất của họ. Tuy nhiên, niềm vui của họ bị phá hỏng khi người nông dân quyết định rằng anh ta cũng muốn tham gia.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=15 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Sau khi hoàn thành mọi nhiệm vụ của mình, Bitzer bị sốc khi phát hiện ra tình trạng của nhà kho và quyết định giúp đỡ bằng cách dọn dẹp. Anh gặp rất nhiều khó khăn khi cố gắng treo lại một bức tranh bị nghiêng liên tục cho đến khi cả đàn tìm ra giải pháp của riêng mình.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=16 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Khi viễn cảnh sân gôn mới của Người nông dân phá hủy bãi rác của họ bắt đầu trở thành hiện thực, Shaun và cả đàn phải dùng đến những cách khôn ngoan để tiết kiệm nguồn tài nguyên quý giá của mình.
|LineColor=0CCC55
}}
(Incorrectly listed as 'Ouch!' in program listing)
|OriginalAirDate=
|AltDate=17 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Sự bình yên trong chuồng bị xáo trộn khi một cặp vịt làm tổ trên nóc chuồng chó của Bitzer. Những chú vịt không mấy vui vẻ trước những nỗ lực khuyến khích chúng đi tiếp.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=18 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Con dê Mowermouth khiến mọi người khó chịu khi đặt Shaun, sau đó là cả bầy vào bùa mê thôi miên của mình. Bitzer và Shaun cần phải hợp tác để đưa con dê vào vị trí của mình.
|LineColor=0CCC55
}}

|OriginalAirDate=
|AltDate=19 tháng 12 năm 2014
|ShortSummary=Shaun và Nuts chán ăn cỏ và quyết định đột kích cây táo của Người nông dân. Tuy nhiên, kế hoạch của Shaun liên tục bị phá hỏng bởi Nuts, người bắt đầu hắt hơi thường xuyên.
|LineColor=0CCC55
}}
|}

Phần 5 (2016)

Phần 5 đã bắt đầu phát sóng trên CBBC vào ngày 5 tháng 9 năm 2016.

Phần 6 (2020)
Phần thứ sáu bắt đầu phát sóng vào năm 2020 trên Netflix với tựa đề Adventures from Mossy Bottom. Phần này đã giảm bớt sự xuất hiện của Bò đực, thay vào đó mở rộng sự xuất hiện của Dê. Các nhân vật mới xuất hiện trong loạt phim, chẳng hạn như sóc Stash và nông dân Ben, cũng ảnh hưởng đến phần giới thiệu mới – hiện có ba biến thể khác nhau. Đây là lần duy nhất trong suốt loạt phim có tất cả 20 tập được phát sóng trong cùng một ngày, ngày 16 tháng 3 năm 2020. CBBC, BBC iPlayer và BBC Two đã phát sóng các tập bắt đầu từ tháng 9 năm 2022.

Phần 7 (2025)
Phần thứ bảy được công bố sẽ được phát triển vào năm 2024. Vào ngày 14 tháng 5 năm 2025, ngày phát hành của phần phim được ấn định là ngày 24 tháng 5 trên CBBC. Trước đó, toàn bộ phần phim đã được phát trên BBC iPlayer vài giờ trước khi công chiếu.

|AltDate=26 tháng 5 năm 2025
|ShortSummary=Cả đàn cừu ăn hết bánh sinh nhật của Người nông dân và Shaun phải bí mật nướng một chiếc bánh mới.

Bất chấp lời cảnh báo, đàn cừu đã ngấu nghiến chiếc bánh sinh nhật Bitzer nướng cho Người nông dân. Nhận ra tủ bếp trống trơn, Shaun và đàn cừu phải cố gắng tìm nguyên liệu để làm một chiếc bánh mới từ khắp trang trại trước khi Bitzer nhận ra. Kết quả quả thật bất ngờ!

Bitzer chuẩn bị một chiếc bánh sinh nhật cho Người nông dân và cảnh báo Shaun đừng ăn, mặc dù cậu không hề có ý định ăn. Tuy nhiên, Timmy đang định cắn một miếng thì Shaun kịp thời ngăn cản, nhưng đã quá muộn vì cả đàn đã ăn hết rồi. Shaun lập kế hoạch làm một chiếc bánh khác, và giao cho mỗi thành viên trong đàn nhiệm vụ thu thập nguyên liệu. Trong khi Bitzer lấy trứng, cậu giao cho Nuts lấy sữa, Hazel lấy đường, Timmy và mẹ cậu lấy bột mì, và cặp song sinh đánh lạc hướng Bitzer để không bị phát hiện.

Trong khi Shaun tìm thấy một ổ trứng, lũ gà mái rất cảnh giác và đuổi cậu ra ngoài. Hazel thử nhiều vật khác nhau để tìm đường và thấy tổ ong đủ ngọt. Trong khi Timmy và mẹ cậu đã tìm thấy bột mì, Nuts cố gắng vắt sữa của Mower Mouth nhưng kết quả không được tốt lắm. May mắn thay, Shirley đề nghị đổ đầy bình cho cậu. Sau một lần thử thất bại, một con vịt đã cho Shaun một mẻ trứng tươi, nhưng trước tiên phải làm gì đó cho cậu. Với tất cả các nguyên liệu đã thu thập được, cả đàn bắt đầu nướng một chiếc bánh mới.

Họ hoàn thành chiếc bánh vừa kịp lúc Người nông dân đến và khi Bitzer dẫn ông vào trong, họ thấy chiếc bánh to hơn trước. Tuy nhiên, vấn đề duy nhất của Người nông dân là có quá nhiều nến bên trong.

Ngoài ra, Người nông dân rất thích nó, nhưng khi anh sắp ăn thêm một miếng nữa, con vịt nhảy ra khỏi chiếc bánh và thổi kèn.
|ShortSummary=Bitzer thử tự làm nhưng lại rơi vào tình huống rất nguy hiểm.

Khi Người nông dân vô tình khoan một lỗ trên đường ống nước khi đang lắp một chiếc kệ mới, Bitzer đã cố gắng hết sức để ngăn nước rò rỉ thấm vào phòng khách và ngăn những chiếc ấm trà quý giá của Người nông dân trượt khỏi kệ!

Người nông dân lắp một chiếc kệ mới trong phòng khách để đựng cốc cà phê hình máy kéo nhưng lại đục thủng một lỗ trên đường ống nước xuyên tường mà anh không hề hay biết. Bitzer phát hiện ra chỗ rò rỉ và một chiếc đinh trên kệ bằng cách nào đó đã vô tình mắc kẹt Shaun vào cây. Bitzer cố gắng sửa chỗ rò rỉ bằng cách gắn giá đỡ vào tường, nhưng trong khi dùng ngón tay chặn lỗ rò, anh thấy không thể làm được. Shaun nhờ Nuts giúp để loại bỏ chiếc đinh.

Trong khi đó, Bitzer lại gặp rắc rối khi vô tình kích hoạt máy chà nhám băng trong lúc cố gắng ngăn cốc của Người nông dân bị vỡ. Nuts dùng một trong những chiếc tua vít của mình để giải cứu Shaun.

Khi nước tràn vào máy chà nhám đai, Bitzer nảy ra một ý tưởng tuyệt vời về cách rút phích cắm trước khi nó bị điện giật. Tuy nhiên, Nuts trả lại cái tua vít cho Bitzer, cuối cùng khiến anh bị kẹt. Người nông dân trở về sau khi tắm xong nhưng vô tình giẫm phải nút chặn. Tiếng hét lớn của anh trong đau đớn khiến Bitzer làm rơi cả kệ và cốc, và chỗ rò rỉ lại xuất hiện.
|ShortSummary=Shaun giả vờ ốm để nghỉ một ngày, nhưng Bitzer bắt đầu nghi ngờ khi cả đàn cừu cùng tham gia.

Shaun lừa Bitzer nghĩ rằng anh không khỏe để có thể ở trong chuồng chơi trò chơi điện tử cả ngày.

Tuy nhiên, chẳng bao lâu sau, những con cừu khác cũng bắt đầu giả vờ ốm và Bitzer bắt đầu nghi ngờ. Mối đe dọa từ thứ thuốc độc hại khiến mọi người bật dậy khỏi giường ngay lập tức!

Vào buổi sáng, đàn cừu chuẩn bị cho một ngày mới ở trang trại.

Khi Bitzer đến đánh thức Shaun dậy, anh thấy cậu không được khỏe. Vì vậy, Bitzer cho cậu ngủ nướng thêm một ngày. Tuy nhiên, Shaun bị phát hiện giả vờ ốm để nghỉ làm ở trang trại một ngày. Anh trả tiền cho một con vịt để báo cho Bitzer biết mỗi khi Bitzer quay lại chuồng kiểm tra.

Shaun dựng một nơi ẩn náu bí mật để Timmy chơi đồ chơi, ăn khoai tây chiên và đọc truyện tranh. Bitzer lo lắng quay lại kiểm tra và Shaun lại giả ốm. Tuy nhiên, Timmy bắt đầu nghi ngờ về tung tích của Shaun. Khi Shaun mang nơi ẩn náu trở về, anh ngạc nhiên khi thấy Timmy ở đó, cũng muốn nghỉ một ngày ở trang trại. Shaun cho phép chỉ một lần này thôi và Bitzer quay lại thì thấy Timmy đã nổi những đốm đỏ trên mặt, thực chất chỉ là do trang điểm. Shaun mang nơi ẩn náu trở về và thấy mẹ của Timmy cũng ở đó. Bitzer trở lại với chăn và thấy mẹ của Timmy giờ đã có lưỡi xanh, chỉ là do bà ấy liếm kem que. Trở về, Shaun ngạc nhiên khi thấy cả đàn đều ở trong nơi ẩn náu của mình.

Bitzer quay lại lần nữa và thấy cả đàn cừu bị dị ứng nên bắt đầu nghi ngờ. Cuối cùng, anh phát hiện ra trò lừa của chúng và quyết định lừa chúng bằng cách quay lại với một phát súng lớn, anh muốn cả đàn cừu phải chịu. Sợ hãi, cả đàn quyết định chấm dứt trò đùa và trở lại bình thường.

Sau đó, Bitzer bắt đầu thích nơi ẩn náu của Shaun.
|ShortSummary=Bitzer muốn nhìn thấy sao băng nhưng liên tục bỏ lỡ vì trò hề của Shaun.

Khi một trận mưa sao băng được dự báo sẽ đi qua Mossy Bottom, Bitzer thực sự muốn ngắm sao băng. Tuy nhiên, cậu liên tục bị phân tâm bởi sự tò mò của đàn cừu và buổi dã ngoại đêm khuya của Người nông dân.

Người nông dân và Bitzer chuẩn bị xem mưa sao băng, và cả đàn cừu cũng háo hức muốn xem. Bitzer thực sự muốn xem sao băng và phải giấu đàn chim khỏi Người nông dân. Vì vậy, Bitzer đã bỏ lỡ mọi ngôi sao băng trong khi phải đối phó với việc đàn cừu cố gắng cướp thức ăn của hai người hoặc anh phải nghe lệnh Người nông dân.

Dường như mỗi lần anh rời mắt khỏi bầu trời, một ngôi sao băng lại xuất hiện. Anh cũng bị phân tâm bởi đàn cừu và những trò nghịch ngợm của chúng.

Những đám mây bắt đầu hình thành trên bầu trời và Bitzer bỏ cuộc cho đến khi một đàn sao băng xuất hiện trên bầu trời đêm.

Khi Người nông dân ngủ, anh và đàn cừu dành thời gian để ngắm sao.
|ShortSummary=Một camera chuông cửa mới lắp đặt đã ghi lại cảnh tượng xảy ra khi Người nông dân tự nhốt mình ở ngoài.

Trong lúc đang kiểm tra camera chuông cửa mới, Người nông dân nhận ra mình đã tự nhốt mình ở ngoài. Bitzer phải giúp ông chủ quay lại trang trại, đồng thời đảm bảo không phát hiện ra Timmy và Shaun đang thả diều.

Người nông dân lắp đặt một camera chuông cửa mới nhưng vô tình tự nhốt mình ở ngoài. Bitzer ra khỏi nhà trước khi Người Nông Dân kịp vào trong, trong khi diều của Shaun và Timmy rơi xuống sân trước.

Bitzer tịch thu nó trước khi giúp Người nông dân mở khóa cửa.

Người nông dân sau đó cố gắng dùng thang để vào trong qua cửa sổ nhưng không thành công cho đến khi anh cố gắng vào bằng mái nhà giống như Ông già Noel như anh đã đề cập.

Shaun và Timmy lấy lại diều của họ và làm cho nó tốt hơn, dài hơn và đưa cả hai lên không trung. Cả đàn cừu bị cuốn vào tình huống này.

Con diều của họ bị mắc kẹt trên cây, và Shaun phải dùng đến một cái thang, chính là cái thang mà Người nông dân cần để leo xuống, để với lấy nó. Con diều hất Shaun và cái thang lên không trung, rồi nó lại rơi trở lại vị trí cũ, mặc dù Người nông dân đổ lỗi cho Bitzer về sự biến mất của nó. Sau đó, Người nông dân phát hiện ra chìa khóa nhà vẫn nằm trong túi mình suốt thời gian qua. Họ không hề hay biết, một sợi dây từ con diều đã bị mắc vào tay nắm cửa, và khi con diều bị gió thổi bay, toàn bộ cánh cửa cũng bị cuốn theo khiến nó tách khỏi ngôi nhà.
|ShortSummary=Khi Người nông dân nhảy ra khỏi bộ đồ ong, đàn ong nhảy vào và nhìn cuộc sống theo một cách mới mẻ.

Người nông dân đã bắt đầu nuôi ong và yêu thích tất cả mật ong do chính tổ ong tạo ra.

Tuy nhiên, khi anh cởi bỏ bộ đồ bảo hộ, đàn ong ùa vào, thổi hồn vào tổ ong! Chẳng mấy chốc, 'Người Ong' đã sai khiến Bitzer.

Người nông dân và Bitzer chăm sóc tổ ong để lấy mật.

Một con ong đầu quân quan sát và chui vào bộ đồ ong của Người nông dân để dọa anh bỏ chạy. Lũ ong chui vào trong và điều khiển bộ đồ. Lũ ong lừa Bitzer nghĩ rằng chúng là Người nông dân bên trong bộ đồ và bắt anh trả mật ong về tổ.

Chúng cũng ra lệnh cho anh làm cho tổ ong cao hơn nhiều. Tuy nhiên, mong muốn của lũ ong là lái máy kéo của Người nông dân và vào trong lấy chìa khóa. Người nông dân thật cũng chui vào trongkhiến Bitzer bối rối.

Anh cởi bỏ mặt nạ bảo hộ ong và phát hiện ra đàn ong đã ở bên trong suốt thời gian qua. Lũ ong bắt đầu lái máy kéo và gây náo loạn khắp trang trại.

Bầy ong dõi theo những chú chim di cư và muốn đi theo chúng. Lũ ong tạm biệt Bitzer và Shaun khi họ bước vào hoàng hôn.

Người nông dân bối rối khi thấy tổ ong giờ đã cao đến thế nào.
|ShortSummary=Shaun trở thành người đi đầu xu hướng nhưng sớm phải hành động quá mức để duy trì phong cách thời trang.

Shaun dẫm phải một lon sơn màu đỏ, và móng guốc màu đỏ của anh đã trở thành biểu tượng thời trang ở trang trại.

Chẳng bao lâu sau, những chú cừu còn lại trong đàn cũng thử diện mạo mới và nhanh chóng chiếm trọn ánh đèn sân khấu. Khi những bộ trang phục ngày càng trở nên kỳ quặc, Shaun tự hỏi liệu đôi khi ít hơn lại có thể là nhiều hơn.

Người nông dân sơn lại nhà kho và Shaun vô tình giẫm phải sơn đỏ.

Móng của Shaun chuyển sang màu đỏ, và Shaun bắt đầu thích thú với kiểu móng mới này. Điều này trở thành một trào lưu và cả đàn cừu cũng muốn nhuộm móng đỏ. Tuy nhiên, sau khi một con cừu rơi xuống bãi rác, một chiếc lò xo đã bám vào tai chúng và nó trở thành một trào lưu mới. Shaun cố gắng tạo ra một trào lưu mới bằng cách đeo một chiếc hộp vào tai, nhưng lũ cừu lại nghĩ ra một ý tưởng còn hay hơn: buộc một lọn tóc vào lò xo. Bực mình, Shaun thấy Người nông dân quyết định sơn lại chuồng trại màu xanh lam.

Shaun nảy ra ý tưởng khởi động một xu hướng mới với móng guốc màu đỏ và xanh, một chiếc lò xo có một lọn tóc ở một bên tai và một chiếc hộp đựng ở bên còn lại.

Tuy nhiên, một xu hướng mới với bí ngô gắn trên móng guốc đã ra đời. Chỉ sau một đêm, Shaun đã nghĩ ra một phong cách mới: hai chú cừu chồng lên nhau với nhiều phong cách khác nhau. Những chú cừu khác đang háo hức theo xu hướng này, cho đến khi một xu hướng mới là đội một chiếc xô trên người trở nên phổ biến.

Shaun nhìn mình trước gương và cảm thấy sự pha trộn giữa phong cách và xu hướng không phải là phong cách của mình nên quay lại với trang phục thường ngày.
Bầy cừu cũng quyết định từ bỏ xu hướng khi chúng thấy khó khăn khi di chuyển với tất cả các phong cách của mình.

Tuy nhiên, khi tất cả đều thay đổi phong cách, tất cả đổ dồn lên Bitzer và anh quyết định tạo ra một phong cách riêng.
|ShortSummary=Bitzer cố gắng ngăn đàn cừu ăn cỏ khô nhưng vô tình khiến chúng bị mắc kẹt trong đó.

Người nông dân giao cho Bitzer nhiệm vụ đóng kiện một đống cỏ khô mới, nhưng những con cừu đói đã trốn bên trong và bị biến thành những kiện cỏ khô di động.
Một trò chơi đuổi bắt kiện cỏ khô hỗn loạn diễn ra khi Bitzer cố gắng khôi phục lại trật tự cho cánh đồng cỏ khô.

Người nông dân và Bitzer đang thu hoạch và đàn cừu thấy cỏ khô rất ngon, mặc dù Bitzer đã cảnh báo chúng không được ăn.

Người nông dân kiểm tra thời tiết và thấy trời sắp mưa nên ra lệnh cho Bitzer gom hết cỏ khô lại và chất thành đống. Tuy nhiên, đàn cừu lẻn vào lúc Bitzer không để ý và ăn cỏ khô nhưng phải trốn bên trong khi anh ta bắt đầu đóng kiện. Kết quả là đàn cừu bị kẹt trong đống cỏ khô, điều này dường như không phải là vấn đề đối với chúng.

Bầy cừu bắt đầu chơi khăm Bitzer, khiến anh bực mình. Sau đó, Bitzer phát hiện ra bầy cừu bên trong kiện cỏ khô và đuổi theo chúng.

Khi Bitzer bị Người nông dân làm phiền vì làm hỏng hết đống cỏ khô trong cuộc rượt đuổi, đàn cừu cảm thấy tội nghiệp và quyết định giúp dọn dẹp đống cỏ khô.
Sau đó, Người Nông dân chúc mừng Bitzer vì đã "làm" được một bức tượng của anh ta từ những kiện rơm chất đống.

Khi Người nông dân rời đi, Bitzer cảm ơn Shaun và đàn cừu đã giúp đỡ.
|ShortSummary=Shaun tìm thấy những tiếng còi phát nhạc khiến đàn cừu di chuyển không tự chủ, gây ra sự hỗn loạn.

Nhận ra Bitzer có một loạt còi có thể điều khiển chuyển động của đàn cừu, Shaun đã đánh cắp chúng và nhanh chóng bắt đàn cừu nhảy theo giai điệu của mình.

Khi Người nông dân phát hiện những chiếc còi dính vào nhau như chiếc kèn harmonica, cách chơi tệ hại của anh đã khiến Shaun phải nếm mùi thuốc của chính mình.

Bitzer rất giỏi trong việc điều khiển đàn cừu bằng tiếng còi. Tuy nhiên, khi Bitzer rời đi để bảo Người nông dân ngừng thổi kèn harmonica, Shaun tò mò thử thổi còi để điều khiển đàn gia súc.

Nhận ra chúng chỉ làm theo một mệnh lệnh, Shaun đi đến chuồng cừu và tìm thấy một bộ sưu tập còi nhiều màu sắc, mỗi chiếc có một mệnh lệnh riêng.
Shaun và cả đàn đều thích thú khi ra lệnh cho chúng làm gì.
Khi cứ vô tình vướng vào những chiếc còi, Shaun dán tất cả lại với nhau để dễ sử dụng hơn.

Quá bực mình với cây kèn harmonica, Bitzer giấu nó đi để Người nông dân ngừng chơi.

Khi Người nông dân ra ngoài tìm, anh bắt gặp những chiếc còi được nối với nhau và nhầm tưởng đó là một cây kèn harmonica.

Khi Người nông dân chơi kèn, cả đàn cừu bao gồm cả Shaun không thể kiểm soát được chuyển động theo điệu nhạc.

Bitzer ra ngoài và chứng kiến cảnh hỗn loạn, buộc anh phải trả lại cây kèn harmonica cho Người nông dân.

Shaun trả lại những chiếc còi cho Bitzer, nhưng vẫn có thể nghe thấy tiếng kèn harmonica của Người nông dân.

Shaun tự nguyện dán kín cửa sổ bằng keo để anh không thể nghe thấy nó.
|ShortSummary=Bị nhốt bên ngoài chuồng, đàn cừu phải sống sót qua chuyến cắm trại sang trọng với Shaun hoặc gia nhập trại của Bitzer.

Việc cải tạo buộc Bitzer phải cắm trại qua đêm.
Khi đàn cừu bị nhốt ngoài chuồng, chúng cũng phải dựng trại ngoài đồng.

Ban đầu, đàn cừu rất thích khu cắm trại sang trọng này, nhưng khi thời tiết xấu đi và pin yếu dần, sức hấp dẫn của chiếc lều tiện dụng của Bitzer lại càng tăng lên.

Sau khi chuồng chó của Bitzer được sửa chữa, anh quyết định đi cắm trại ở trang trại.

Đàn cừu từ chối lời đề nghị của anh vì chúng đã có chuồng rồi.
Tuy nhiên, cuối cùng khi bị nhốt bên ngoài chuồng, chúng quyết định đi cùng Bitzer.
Tuy nhiên, tình yêu dành cho sự chính xác của Bitzer đã làm cả đàn chán nản và chúng quyết định tự xây dựng khu cắm trại sang trọng của riêng mình. Tuy nhiên, chúng
phát hiện ra rằng chúng chỉ mang theo những gì chúng muốn, chứ không phải những gì chúng cần.

Vì vậy, từng con một, cả đàn chuyển đến sống cùng Bitzer.
Tuy nhiên, Shaun từ chối đi cùng Bitzer mặc dù trời rất ấm.
Sáng hôm sau, Shaun cuối cùng cũng quyết định chuyển đến sống cùng Bitzer nhưng lại thấy khó ngủ vì anh thợ đang sửa lại chuồng chó của Bitzer.
|ShortSummary=Khi Người nông dân đi vắng, Shaun và đàn gia súc vui vẻ nhưng lúc mất điện lại gây ra sự hỗn loạn.

Người nông dân và Bitzer tham dự Giải thưởng máy kéo vàng, đàn cừu đã tận dụng mọi tiện nghi hiện đại của ngôi nhà cho đến khi chúng làm quá tải nguồn điện, khiến ngôi nhà chìm trong bóng tối hoàn toàn.

Khi Người nông dân quay trở lại, đàn cừu phải thoát khỏi ngôi nhà mà không bị phát hiện.

Cả hai bắt đầu tin rằng ngôi nhà của họ bị ma ám khi đàn cừu cố gắng thực hiện những hành vi ma quái trong khi cố gắng trốn thoát.

Trong khi cả đàn cố gắng trốn thoát khỏi ngôi nhà, Shaun bị bỏ lại phía sau và Bitzer bắt được cậu. May mắn thay, cả hai tìm thấy nguồn điện
và điện đã trở lại ngôi nhà.
|ShortSummary=Shaun cố gắng giúp đỡ khi máy kéo bị mắc kẹt, nhưng cậu chỉ càng gặp rắc rối hơn.

Sau khi Người nông dân lái được máy kéo của mình vào vũng bùn, Shaun, Bitzer và đàn cừu cố gắng đẩy máy kéo khỏi vũng bùn.

Tuy nhiên, chẳng bao lâu sau, chiếc máy kéo mắc kẹt chìm xuống xa khỏi tầm với của họ.

Trong khi lái máy kéo, Người nông dân đã vô tình làm máy kéo bị kẹt trong vũng bùn.

Người nông dân và Bitzer cố gắng kéo và đẩy nó ra nhưng không được. Anh đã thử nhiều chiến thuật khác nhau và thậm chí cả đàn cừu cũng tham gia giúp đỡ nhưng nó vẫn không chịu nhúc nhích.

Shaun cố lái máy kéo ra ngoài nhưng cuối cùng lại bị kẹt dưới lòng đất. Không nhìn thấy gì, Shaun lái xe dưới đất quanh trang trại.

Tuy nhiên, Bitzer biết rằng Shaun đi đến bất cứ nơi nào nghe thấy âm thanh, vì vậy anh và đàn cừu tạo ra tiếng động để dẫn đường cho Shaun.

Điều này giúp Shaun tìm được đường ra ngay lúc Người nông dân quay lại với sự giúp đỡ của Ben.

Mặc dù vậy, máy kéo đã thoát khỏi miếng vá và Người nông dân có thể lái nó trở lại, mặc dù lại bị kẹt trong miếng vá.
|ShortSummary=Người nông dân và Bitzer tranh cãi về đồ nội thất đóng gói sẵn, và Shaun đã giải quyết theo hướng có lợi cho anh.

Khi hai món đồ nội thất đóng gói phẳng khác nhau được giao cho Người nông dân và Bitzer, sự nhầm lẫn xảy ra khi họ bắt đầu lẫn lộn các món đồ.

Shaun và đàn cừu buộc phải dạy cho chúng một bài học về việc làm theo hướng dẫn.
|ShortSummary=Sau khi Bitzer và Người nông dân thức trắng đêm, Shaun đã lợi dụng lúc họ buồn ngủ.

Một buổi chơi trò chơi điện tử thâu đêm đã biến Người nông dân và Bitzer thành những thây ma thiếu ngủ vào ngày hôm sau.

Shaun tranh thủ thay đổi danh sách kiểm tra của Bitzer cho phù hợp với mình, nhưng cậu lại bỏ lỡ mục cuối cùng: giờ cắt lông cừu!
|ShortSummary=Shaun phải tìm khúc xương bị mất của Bitzer, nhưng dấu nhân không phải lúc nào cũng đánh dấu đúng vị trí.

Bitzer kinh hãi khi Người nông dân vẽ nguệch ngoạc khắp bản đồ chỉ vị trí khúc xương chôn của mình, vì sợ rằng anh sẽ không bao giờ tìm lại được
kho báu của mình.

Đàn cừu sẵn sàng giúp Bitzer tìm kiếm, ngay cả khi phương pháp của chúng không chính thống.
|ShortSummary=Cha của Bitzer đến ở, nhưng ông không ấn tượng với cách con trai ông và Shaun điều hành đàn cừu.

Bitzer xấu hổ khi cha bất ngờ đến thăm và thấy sân trại bừa bộn. Thấy thương Bitzer, Shaun và đàn cừu đã dọn dẹp rất sạch sẽ.

Bitzer và cha có thời gian gắn kết, nhưng ngay khi cha rời đi thì nơi này lại rơi vào tình trạng hỗn loạn một lần nữa.
| OriginalAirDate =
| AltDate = 24 tháng 6 năm 2025
| OriginalAirDate=
| AltDate=25 tháng 10 năm 2025
| ShortSummary=Khi một con gà lọt vào trong vỏ gối của Shaun, Shaun cố gắng lấy lại nó nhưng con gà lại chui vào nhà nông trại và Người nông dân nghĩ rằng mình đang bị ma gà ám ảnh.
| LineColor=7BA429
}}

| AltDate=
| ShortSummary=Shaun ước một điều ước thay đổi mọi thứ, với những hậu quả không ngờ tới.

Shaun trốn thoát qua một "cổng không gian" bên trong bộ lông của Shirley để thoát khỏi sự phiền phức của Bitzer, nhưng rồi lại xuất hiện trong một trang trại hỗn loạn mà Bitzer không ở đó. Tuyệt vọng muốn trốn thoát, anh liên tục nhảy trở lại bên trong Shirley, và mỗi lần lại xuất hiện ở một nơi tồi tệ hơn!
| LineColor=7BA429
}}
}}

Đặc biệt (2015–21)

Phim điện ảnh

Các chương trình phát sóng khác

Shaun the Sheep 3D (2012)
Dưới đây là danh sách các đoạn phim ngắn 3D lập thể dài 1 phút do Aardman tạo cho dịch vụ Nintendo Video của Nintendo 3DS. Những tập ngắn này sử dụng đội ngũ nghệ sĩ nhỏ hơn so với loạt phim chính. Bắt đầu từ ngày 15 tháng 1 năm 2016, Phần đặc biệt này được phát hành vào thứ Sáu hàng tuần trên kênh YouTube chính thức của Shaun the Sheep với tên gọi "Mossy Bottom Shorts". Các phiên bản này thiếu hiệu ứng 3D có trên Nintendo 3DS nhưng có độ phân giải độ nét cao.

Shaun the Sheep Championsheeps (2012)
Dưới đây là danh sách các tập phim ngắn dài 1 phút với chủ đề thể thao được phát sóng trên CBBC vào tháng 7 năm 2012. Được thực hiện trùng với thời điểm diễn ra Thế vận hội mùa hè 2012. Được phát sóng trên BBC Kids vào tháng 10 năm 2014

Tham khảo
Ghi chú

Tham khảo

Liên kết ngoài