Niên hiệu Nhật Bản

Niên hiệu Nhật Bản là phần đầu, trong hai phần, của tên định danh cho năm trong lịch Nhật Bản. Phần sau là con số, bằng số năm tính từ lúc bắt đầu thời kỳ của niên hiệu. Ví dụ, năm là năm Lệnh Hòa (Reiwa) thứ -2018}} (năm đầu tiên của thời kỳ Lệnh Hòa là năm 2019). Niên hiệu lâu dài nhất của Nhật Bản là Chiêu Hòa (64 năm) của Thiên hoàng Hirohito.

Niên hiệu Nhật Bản là kết quả của một hệ thống hóa thời kỳ lịch sử do chính Thiên hoàng Kōtoku thiết lập vào năm 645. Giống như tại các nước thuộc vùng văn hóa chữ Hán khác, việc sử dụng niên hiệu có nguồn gốc từ Trung Quốc. Tuy nhiên, trong khi các nước khác đã hủy bỏ tục lệ dùng niên hiệu, Nhật Bản vẫn còn sử dụng tục lệ này, vì là quốc gia duy nhất còn theo chế độ Quân chủ. Trong các giấy tờ chính thức, chính phủ Nhật Bản đòi hỏi năm được viết theo hình thức này. Hệ thống niên hiệu của nước này vốn được coi là bất thường cho đến khi bắt đầu bước vào thế kỷ thứ 8. Chỉ từ sau năm 701 niên hiệu mới tuần tự phát triển mà không bị gián đoạn trong suốt mấy thế kỷ. Tại Nhật Bản hiện nay, năm có thể được đánh số bằng niên hiệu của Thiên hoàng tại vị.

Thời kỳ Phi Điểu (538–710)

Thời kỳ Nại Lương (710–794)

Thời kỳ Bình An (794–1192)

Thời kỳ Liêm Thương (1192–1333)

Thời kỳ Nam-Bắc triều (1336–1392)
Nam triều

Bắc triều

Thời kỳ Thất Đinh (1392–1573)

Thời kỳ An Thổ-Đào Sơn (1573–1615)

Thời kỳ Giang Hộ/Đức Xuyên (1603–1867)

Kể từ thời kỳ Minh Trị (1868–nay)

Thời kỳ không niên hiệu
Thời kỳ không niên hiệu (shinengō) trước năm 701 được gọi là . Khoảng niên đại tiền Taika bao gồm:
Triều đại Thiên hoàng Jimmu, 660–581 TCN
Triều đại Thiên hoàng Suizei, 581–548 TCN
Triều đại Thiên hoàng Annei, 548–510 TCN
Triều đại Thiên hoàng Itoku, 510–475 TCN
Triều đại Thiên hoàng Kōshō, 475–392 TCN
Triều đại Thiên hoàng Kōan, 392–290 TCN
Triều đại Thiên hoàng Kōrei, 290–214 TCN
Triều đại Thiên hoàng Kōgen, 214–157 TCN
Triều đại Thiên hoàng Kaika, 157–97 TCN
Triều đại Thiên hoàng Sujin, 97–29 TCN
Triều đại Thiên hoàng Suinin, 29 TCN–71 SCN
Triều đại Thiên hoàng Keikō, 71–131 SCN
Triều đại Thiên hoàng Seimu, 131–192
Triều đại Thiên hoàng Chūai, 192–201
Triều đại Thiên hoàng Jingū, 201–270
Triều đại Thiên hoàng Ōjin, 270–313
Triều đại Thiên hoàng Nintoku, 313–400
Triều đại Thiên hoàng Richū, 400–406
Triều đại Thiên hoàng Hanzei, 406–412
Triều đại Thiên hoàng Ingyō, 412–454
Triều đại Thiên hoàng Ankō, 454–457
Triều đại Thiên hoàng Yūryaku, 457–480
Triều đại Thiên hoàng Seinei, 480–485
Triều đại Thiên hoàng Kenzō, 485–488
Triều đại Thiên hoàng Ninken, 488–499
Triều đại Thiên hoàng Buretsu, 499–507
Triều đại Thiên hoàng Keitai, 507–534
Triều đại Thiên hoàng Ankan, 534–536
Triều đại Thiên hoàng Senka, 536–540
Triều đại Thiên hoàng Kimmei, 540–572
Triều đại Thiên hoàng Bidatsu, 572–586
Triều đại Thiên hoàng Yōmei, 586–588
Triều đại Thiên hoàng Sushun, 588–593
Triều đại Thiên hoàng Suiko, 593–629
Triều đại Thiên hoàng Jomei, 629–645

Khoảng niên đại hậu Taika không nằm trong phạm vi của hệ thống niên hiệu gồm:
Triều đại Thiên hoàng Saimei, 655–662... Saimei (thời kỳ)
Triều đại Thiên hoàng Tenji, 662–672... Tenji (thời kỳ)... Kōbun (thời kỳ) hay Sujaku... Tenmu (thời kỳ) hay thời kỳ Hakuhō... Jitō (thời kỳ)... Monmu (thời kỳ)

Chú thích

Tham khảo
Bramsen, William. (1880). Japanese Chronological Tables: Showing the Date, According to the Julian or Gregorian Calendar, of the First Day of Each Japanese Month, from Tai-kwa 1st year to Mei-ji 6th year (645 AD to 1873 AD): with an Introductory Essay on Japanese Chronology and Calendars. Tokyo: Seishi Bunsha. OCLC 35728014
Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. 10-ISBN 0-520-03460-0; 13-ISBN 978-0-520-03460-0; OCLC 251325323
Murray, David. (1894). The Story of Japan. New York, G.P. Putnam's Sons. OCLC 1016340
Nussbaum, Louis-Frédéric and Käthe Roth. (2005). Japan encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press. 10-ISBN 0-674-01753-6; 13-ISBN 978-0-674-01753-5; OCLC 58053128
Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887
Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du Japon (Nihon Odai Ichiran). Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 5850691
Tsuchihashi, Paul Yashita, S.J. (1952). . Tokyo: Sophia University. OCLC 001291275
Varley, H. Paul. (1980). A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa. New York: Columbia University Press. 10-ISBN 0231049404/13-ISBN 9780231049405; OCLC 6042764
Zöllner, Reinhard. (2003). Japanische Zeitrechnung: ein Handbuch Munich: Iudicium Verlag. 10-ISBN 3891297831/13-ISBN 9783891297834; OCLC 249297777

Liên kết ngoài
Japan Era(Period) converter(Japanese/Korean/English)