Ryōma den

Ryōma den (龍馬伝) là bộ phim truyền hình lịch sử (Taiga Drama) thứ 49 của đài truyền hình Nhật Bản NHK. Ryōma den được khởi chiếu từ tháng 3 năm 2010 và dự định sẽ có 48 tập. Viết kịch bản: Fukuda Yasushi, diễn viên chính: Fukuyama Masaharu. Ryōma den tạm dịch là "chuyện về Ryōma".

Khái yếu

Đây là tác phẩm Taiga Drama có bố cảnh thời kỳ Bakumatsu kể từ bộ Taiga Drama [[Shinsengumi (NHK Taiga Drama)]Shinsengumi]] được trình chiếu từ 6 năm trước. Và đây là lần thứ hai trong lịch sử NHK Taiga Drama có đề tài về nhân vật Sakamoto Ryōma kể từ bộ Taiga Drama Ryōma ga Yuku được dựng từ năm 1968 từ bộ trường biên tiểu thuyết cùng tên của văn hào Shibaryō Tarō.
Từ ngày 6 tháng 11 năm 2008, nam tài tử Fukuyama Masaharu đã được công bố là sẽ vào vai người anh hùng Ryōma trong phim. Phim được khởi quay từ ngày 19 tháng 8 năm 2009. Ryōma den gồm 4 bộ, nội dung xoay quanh Sakamoto Ryōma, nhân vật được tôn xưng là "anh hùng trong số các anh hùng Nhật Bản". Cuộc đời Ryōma được nhìn từ góc nhìn của Iwasaki Yatarō, người khai sáng tập đoàn tài phiệt Mitsubishi. Dưới đây là 4 bộ cấu thành nên nội dung của phim:

;:Bộ 1 RYOMA THE DREAMER (Ryōma, kẻ mơ mộng) được khởi chiếu từ tháng 1.
;:Bộ 2 RYOMA THE ADVENTURER (Ryōma, người thám hiểm) được khởi chiếu từ tháng 4.
;:Bộ 3 RYOMA THE NAVIGATOR (Ryōma, người dẫn đường) được khởi chiếu từ tháng 7.
;:Bộ 4 RYOMA THE HOPE (Ryōma, nguồn hy vọng) được chiếu từ tháng 9 cho đến hết năm.

Toàn bộ tác phẩm được quay bằng máy quay 30 khung hình/giây, kỹ thuật này cũng từng được sử dụng trong hai bộ NHK Drama là Shirasu Shirō và Saka no ue no Kumo nhưng là lần đầu tiên được sử dụng trong một bộ NHK Taiga Drama. Và cũng giống như Tenchijin, tên diễn viên và thành phần trong ban chế tác được viết ngang màn hình chứ không còn viết dọc.

Nội dung

Năm Meiji thứ 15 (1882), giám đốc của hãng tàu vận chuyển bưu điện là Iwasaki Yatarō được ký giả Sakazaki Shiran của tờ báo Doyō Shimbun tỉnh Kōchi phỏng vấn. Khi được hỏi về Sakamoto Ryōma, một chí sĩ Duy Tân thì Yatarō đã trả lời rằng "tôi ghét hắn ta. Chẳng ở đâu có người ưa nổi nóng như hắn", nhưng lúc ấy vẻ mặt Yatarō có vẻ như đang cười. Và rồi Iwasaki Yatarō hồi tưởng về người anh hùng trong lòng quốc dân Nhật, bắt đầu kể về Ryōma…

Năm Kaei thứ 5 (1852), Ryōma được 18 tuổi, là thời điểm bắt đầu câu chuyện. Sakamoto Ryōma là thứ nam trong một gia đình Hạ sĩ (Hào sĩ) của phiên Tosa miền Nam nước Nhật. Ryōma lớn lên như một thanh niên bình thường với một người chị gái lắm mồm và một người cha nghiêm khắc quanh mình. Đương thời, phiên Tosa nổi tiếng khẳt khe trong vấn đề tôn ti trật tự trên dưới trong xã hội. Lúc ấy, một người bạn của Ryōma bị Burei Uchi (bị chém chết vì vô lễ với người có thân phận cao hơn). Người ra tay là một Thượng sĩ và không bị bắt tội gì. Điều này khiến Takechi Hanpeita và các Hạ sĩ trẻ khác trong phiên nổi giận. Giữa bối cảnh đó, Sakamoto Ryōma bắt đầu suy nghĩ về quốc gia dân tộc, một xã hội bình đẳng không phân chia giai cấp và bắt đầu từ đó, đã hành động theo phương châm của mình cho đến lúc bị ám sát trong sự kiện Teradaya.

Staff

Sáng tác: Fukuda Yasushi
Âm nhạc: Satō Naoki, dàn nhạc giao hưởng NHK
Chỉ huy dàn nhạc giao hưởng: Hirokami Jun-ichi
Chủ đề ca: Lisa Gerrard
Diễn tấu: FACE MUSIC
Tựa đề: Shishū
Khảo chứng thời đại: Ōishi Manabu, Yamamura Tatsuya
Khảo chứng phục trang: Kobayashi Kiyoko
Cung cấp tư liệu: viện tư liệu Sakamoto Ryōma tỉnh Kōchi, Satō Hiroyuki, Kudō Kōhei
Chỉ đạo võ thuật: Hayashi Kunishirō
Chỉ đạo động tác: Nishikawa Minosuke
Giám sát thiết kế nhân vật: Tsuge Isao
Chỉ đạo ngôn từ địa phương phiên Tosa: Okabayashi Keiko, Baba Masao
Chỉ đạo ngôn từ địa phương phiên Chōshū: Ichioka Yūto
Chỉ đạo phép tắc: Nishide Hiroko
Hợp tác quay phim: thành phố Tōno tỉnh Iwate, thành phố Fukuyama tỉnh Hiroshima, chùa Kuonji núi Minobu.
Quản lý sản xuất: Iwatani Kanako, Suzuki Kei
Giám đốc sản xuất: Tsuchiya Katsuhiro

Các nhân vật chính yếu trong phim
;Sakamoto Ryōma
:Diễn viên: Fukuyama Masaharu
:Hào sĩ, con trai thứ của Sakamoto Hachihei.

;Sakamoto Tome
:Diễn viên: Terajima Shinobu
:Chị gái của Ryōma.

;Sakamoto Hachihei
:Diễn viên: Kodama Kiyoshi
:Cha ruột của Ryōma.

;Sakamoto Iyo
:Diễn viên: Matsubara Chieko
:Mẹ kế của Ryōma.

;Sakamoto Kō
:Diễn viên: Kusakari Tamiyo
:Mẹ ruột của Ryōma.

;Sakamoto Gompei
:Diễn viên: Sugimoto Tetta
:Con trai thứ của Hachihei, anh trai của Ryōma.

;Takamatsu Chizu
:Diễn viên: Ōtori Rei
:Chị của Tome và Ryōma, đã lấy chồng.

;Sakamoto Harui
:Diễn viên: Maeda Atsuko
:Con gái của Gompei, cháu của Ryōma.

;Iwasaki Yatarō
:Diễn viên: Kagawa Teruyuki
:Giám đốc hãng tàu Mitsubishi.

;Iwasaki Yanosuke
:Diễn viên: Suda Naoki
:Con trai của Yatarō.

;Takechi Hanpeita
:Diễn viên: Ōmori Nao
:Một phiên sĩ Tosa.

;Takechi Tomi
:Diễn viên: Okunuki Kaoru
:Chánh thất của Hanpeita.

;Hirai Kao
:Diễn viên: Hirosue Ryōko

Tham khảo

Liên kết ngoài
Truyện ngắn "Hitokiri Izō", Nhất Như dịch