Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 1994 – Khu vực châu Âu (Bảng 4)

Các trận đấu vòng loại Bảng 4 của khu vực châu Âu (UEFA) trong vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 1994 diễn ra từ tháng 4 năm 1992 đến tháng 11 năm 1993. Các đội thi đấu theo thể thức sân nhà - sân khách với đội đứng nhất và đứng nhì giành 2 trong 12 suất tham dự vòng chung kết giải đấu được phân bổ cho khu vực châu Âu. Bảng 4 bao gồm Bỉ, Síp, Tiệp Khắc, Quần đảo Faroe, România, và Wales. Vào ngày 1 tháng 1 năm 1993, Tiệp Khắc tách ra thành Cộng hòa Séc và Slovakia; hai quốc gia hoàn thành vòng loại với tư cách một đội dưới tên Đại diện của Cộng hòa Séc và Slovakia.

Bảng xếp hạng

|team2=BEL|name_BEL=
|team3=RCS|name_RCS= |note_RCS=Trong vòng loại Tiệp Khắc tách ra thành Cộng hòa Séc và Slovakia. Hai quốc gia hoàn thành vòng loại dưới tên "Đại diện của Cộng hòa Séc và Slovakia".
|team4=WAL|name_WAL=
|team5=CYP|name_CYP=
|team6=FRO|name_FRO=

|win_ROU=7|draw_ROU=1|loss_ROU=2|gf_ROU=29|ga_ROU=12
|win_BEL=7|draw_BEL=1|loss_BEL=2|gf_BEL=16|ga_BEL=5
|win_RCS=4|draw_RCS=5|loss_RCS=1|gf_RCS=21|ga_RCS=9
|win_WAL=5|draw_WAL=2|loss_WAL=3|gf_WAL=19|ga_WAL=12
|win_CYP=2|draw_CYP=1|loss_CYP=7|gf_CYP=8|ga_CYP=18
|win_FRO=0|draw_FRO=0|loss_FRO=10|gf_FRO=1|ga_FRO=38

|result1=WC |result2=WC
|col_WC=green1 |text_WC=Giành quyền tham dự

|show_matches=y
|short_style=flag

|match_ROU_BEL=2-1
|match_ROU_RCS=1–1
|match_ROU_WAL=5–1
|match_ROU_CYP=2–1
|match_ROU_FRO=7–0

|match_BEL_ROU=1-0
|match_BEL_RCS=0–0
|match_BEL_WAL=2–0
|match_BEL_CYP=1–0
|match_BEL_FRO=3–0

|match_RCS_ROU=5-2
|match_RCS_BEL=1–2
|match_RCS_WAL=1–1
|match_RCS_CYP=3–0
|match_RCS_FRO=4–0

|match_WAL_ROU=1-2
|match_WAL_BEL=2–0
|match_WAL_RCS=2–2
|match_WAL_CYP=2–0
|match_WAL_FRO=6–0

|match_CYP_ROU=1-4
|match_CYP_BEL=0–3
|match_CYP_RCS=1–1
|match_CYP_WAL=0–1
|match_CYP_FRO=3–1

|match_FRO_ROU=0-4
|match_FRO_BEL=0–3
|match_FRO_RCS=0–3
|match_FRO_WAL=0–3
|match_FRO_CYP=0–2

|winpoints=2
|drawpoints=1
|losspoints=0

|update=complete|source=
}}

Kết quả

|report=Chi tiết
|score=1–0
|team2=
|goals1=Wilmots
|stadium=Constant Vanden Stock, Bruxelles
|attendance=15,314
|referee=Manuel Díaz Vega (Tây Ban Nha)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=7–0
|team2=
|goals1=Balint Hagi Lǎcǎtuş Lupescu Pană
|stadium=Ghencea, Bucharest
|attendance=10,000
|referee=Vassilios Nikakis (Hy Lạp)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=5–1
|team2=
|goals1=Hagi Lupescu Balint
|goals2=Rush
|stadium=Ghencea, Bucharest
|attendance=23,000
|referee=Fabio Baldas (Ý)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=0–3
|team2=
|goals2=Albert Wilmots
|stadium=Svangaskarð, Toftir
|attendance=5,156
|referee=Leslie Mottram (Scotland)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=0–2
|team2=
|goals2=Sotiriou Papavasiliou
|stadium=Svangaskarð, Toftir
|attendance=4,129
|referee=Leslie Irvine (Bắc Ireland)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=1–2
|team2=
|goals1=Kadlec
|goals2=Chovanec Czerniatynski
|stadium=Sân vận động Evžena Rošického, Praha
|attendance=10,500
|referee=Kurt Röthlisberger (Thụy Sĩ)
}}

|report=Chi tiết
|score=6–0
|team2=
|goals1=Rush Saunders Bowen Blackmore
|stadium=Cardiff Arms Park, Cardiff
|attendance=7,000
|referee=Jorge Coroado (Bồ Đào Nha)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=4–0
|team2=
|goals1=Nemeček Kuka Dubovsky
|stadium=Všešportový areál, Košice
|attendance=16,278
|referee=Ahmet Çakar (Thổ Nhĩ Kỳ)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=1–0
|team2=
|goals1=Smidts
|stadium=Sân vận động Constant Vanden Stock, Bruxelles
|attendance=21,000
|referee=Pierluigi Pairetto (Ý)
}}


|report=Chi tiết
|score=0–1
|team2=
|goals2=Hughes
|stadium=Sân vận động Makario, Nicosia
|attendance=12,000
|referee=László Vágner (Hungary)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=1–1
|team2=
|goals1=Dumitrescu
|goals2=Nemeček
|stadium=Ghencea, Bucharest
|attendance=28,000
|referee=Joe Worrall (Anh)
}}

|report=Chi tiết
|score=2–0
|team2=
|goals1=Staelens Degryse
|stadium=Sân vận động Constant Vanden Stock, Bruxelles
|attendance=21,000
|referee=Jan Damgaard (Đan Mạch)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=1–4
|team2=
|goals1=Pittas
|goals2=Popescu Răducioiu Hagi Hanganu
|stadium=Sân vận động Antonis Papadopoulos, Larnaca
|attendance=3,000
|referee=Neji Jouini (Tunisia)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=0–3
|team2=
|goals2=Scifo Albert
|stadium=Sân vận động Makario, Nicosia
|attendance=3,000
|referee=Piero Ceccarini (Ý)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=1–1
|team2=
|goals1=Sotiriou
|goals2=Moravčik
|stadium=Sân vận động Tsirion, Limassol
|attendance=2,000
|referee=José Mendes Pratás (Bồ Đào Nha)
}}

|report=Chi tiết
|score=2–0
|team2=
|goals1=Giggs Rush
|stadium=Cardiff Arms Park, Cardiff
|attendance=27,002
|referee=Aron Schmidhuber (Đức)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=2–1
|team2=
|goals1=Dumitrescu
|goals2=Sotiriou
|stadium=Ghencea, Bucharest
|attendance=17,000
|referee=Alfred Wieser (Áo)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=3–1
|team2=
|goals1=Xiourouppas Sotiriou Ioannou
|goals2=Arge
|stadium=Sân vận động Tsirion, Limassol
|attendance=4,000
|referee=Haim Lipkovich (Israel)
}}

|report=Chi tiết
|score=1–1
|team2=
|goals1=Látal
|goals2=Hughes
|stadium=Bazaly, Ostrava
|attendance=7,000
|referee=Joël Quiniou (Pháp)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=3–0
|team2=
|goals1=Wilmots Scifo
|stadium=Sân vận động Constant Vanden Stock, Bruxelles
|attendance=20,641
|referee=Brendan Shorte (Cộng hòa Ireland)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=5–2
|team2=
|goals1=Vrabec Látal Dubovský
|goals2=Răducioiu
|stadium=Všešportový areál, Košice
|attendance=15,000
|referee=Kim Milton Nielsen (Đan Mạch)
}}

|report=Chi tiết
|score=0–3
|team2=
|goals2=Saunders Young Rush
|stadium=Svangaskarð, Toftir
|attendance=4,209
|referee=Vadim Zhuk (Belarus)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=0–3
|team2=
|goals2=Hašek Poštulka
|stadium=Svangaskarð, Toftir
|attendance=1,000
|referee=Stephen Lodge (Anh)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=2–2
|team2=
|goals1=Giggs Rush
|goals2=Kuka Dubovský
|stadium=Ninian Park, Cardiff
|attendance=37,558
|referee=Juan Ansuátegui Roca (Tây Ban Nha)
}}

|report=Chi tiết
|score=0–4
|team2=
|goals2=Răducioiu
|stadium=Svangaskarð, Toftir
|attendance=2,724
|referee=Vadym Shevchenko (Ukraina)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=2–1
|team2=
|goals1=Răducioiu Dumitrescu
|goals2=Scifo
|stadium=Ghencea, Bucharest
|attendance=38,000
|referee=Sándor Puhl (Hungary)
}}

|report=Chi tiết
|score=2–0
|team2=
|goals1=Saunders Rush
|stadium=Cardiff Arms Park, Ninian Park
|attendance=30,825
|referee=Philip Don (Anh)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=3–0
|team2=
|goals1=Dubovský Hapal Skuhravý
|stadium=Všešportový areál, Košice
|attendance=16,602
|referee=Lube Spasov (Bulgaria)
}}
----

|report=Chi tiết
|score=1–2
|team2=
|goals1=Saunders
|goals2=Hagi Răducioiu
|stadium=Cardiff Arms Park, Cardiff
|attendance=40,000
|referee=Kurt Röthlisberger (Thụy Sĩ)
}}

|report=Chi tiết
|score=0–0
|team2=
|stadium=Constant Vanden Stock, Bruxelles
|attendance=21,000
|referee=Hellmut Krug (Đức)
}}

Cầu thủ ghi bàn

;9 bàn

Florin Răducioiu

;8 bàn

Ian Rush

;6 bàn

Peter Dubovský

;5 bàn

Marc Wilmots
Gheorghe Hagi

;4 bàn

Enzo Scifo
Andreas Sotiriou

Ilie Dumitrescu
Gavril Balint

Dean Saunders

;3 bàn

Pavel Kuka
Ioan Lupescu

;2 bàn

Philippe Albert
Radoslav Látal

Václav Němeček
Marek Poštulka

Ryan Giggs
Mark Hughes

;1 bàn

Alexandre Czerniatynski
Marc Degryse
Rudi Smidts
Lorenzo Staelens
Yiannos Ioannou
Nikos Papavasiliou
Pambos Pittas
Panayiotis Xiourouppas

Pavel Hapal
Ivan Hašek
Miroslav Kadlec
Ľubomír Moravčík
Tomáš Skuhravý
Petr Vrabec
Uni Arge
Ovidiu Hanganu

Marius Lǎcǎtuş
Constantin Pană
Gheorghe Popescu
Clayton Blackmore
Mark Bowen
Eric Young

;1 bàn phản lưới nhà

Jozef Chovanec (trong trận gặp Bỉ)

Tham khảo

Liên kết ngoài
Kết quả bảng 4 tại RSSSF