My Little Pony: Friendship Is Magic

| based_on = My Little Pony của Hasbro
| developer = Lauren Faust
| showrunner =
| director =
| voices =
| theme_music_composer = Daniel Ingram
| composer = William Kevin AndersonKelly Davidson (mùa 4–8)Kelly Snow (mùa 9)John Houston (season 9)
| country = Hoa KỳCanada
| language = Tiếng Anh
| num_seasons = 9
| num_episodes = 221
| list_episodes = Danh sách tập phim My Little Pony: Friendship Is Magic
| executive_producer =
| producer =
| runtime = 22 phút
| company = Allspark Animation
| network = Discovery Family
| first_aired =
| last_aired =
| related =
}}

My Little Pony: Friendship Is Magic là một loạt phim hoạt hình truyền hình dựa trên thương hiệu "My Little Pony" của Hasbro. Loạt phim kể về một chú ngựa chăm chỉ tên là Twilight Sparkle (Tara Strong), trợ lý rồng của cô là Spike (Cathy Weseluck) và những người bạn của cô, Applejack (Ashleigh Ball), Rarity (Tabitha St. Germain), Fluttershy (Andrea Libman), Rainbow Dash (Ball) và Pinkie Pie (Libman). Sáu người bạn ngựa này gọi chung là "Mane Six", cùng nhau tham gia các cuộc phiêu lưu và giúp đỡ mọi người xung quanh Equestria, giải quyết vấn đề bằng tình bạn của họ.

Loạt phim được hoạt hình hóa bằng Flash và phát sóng trên kênh Discovery Family (trước đây là The Hub) từ ngày 10 tháng 10 năm 2010 đến ngày 12 tháng 10 năm 2019. Hasbro đã chọn nhà làm phim hoạt hình Lauren Faust để chỉ đạo chương trình. Faust đã tạo ra những nhân vật sâu sắc và bối cảnh phiêu lưu hơn, hướng đến một chương trình giống như cách cô từng chơi với đồ chơi khi còn nhỏ, và kết hợp các yếu tố giả tưởng. Tuy nhiên, do lịch trình sản xuất bận rộn và thiếu quyền kiểm soát sáng tạo, cô đã rời khỏi loạt phim trong mùa thứ hai.

"Friendship Is Magic" trở thành một trong những tác phẩm được đánh giá cao nhất trong lịch sử của The Hub. Mặc dù nhắm đến đối tượng khán giả là các bé gái, loạt phim đã thu hút một lượng lớn người xem lớn tuổi hơn, chủ yếu là nam giới trưởng thành, gọi là "cộng đồng người hâm mộ Brony". Loạt phim đã mang lại cho Hasbro những cơ hội kinh doanh mới. Một loạt phim ăn theo, "My Little Pony: Equestria Girls", ra mắt vào năm 2013 và phát sóng song song với loạt chính trong sáu năm. Một bộ phim điện ảnh chuyển thể dựa trên loạt phim truyền hình đã phát hành vào tháng 10 năm 2017 tại Hoa Kỳ. Một loạt phim hài ăn theo, "My Little Pony: Pony Life", đã công chiếu trên Discovery Family vào tháng 11 năm 2020.

Tóm tắt nội dung
Trong vương quốc Equestria, ba loài ngựa con (thường được mô tả là "bộ tộc" hoặc "chủng tộc")—ngựa trái đất, pegasi và kỳ lân—sống hòa thuận. Twilight Sparkle, một kỳ lân ham học (sau này là alicorn), đến thị trấn Ponyville để học về tình bạn theo lời khuyên của người cai trị Equestria (và người cố vấn của cô), Công chúa Celestia. Twilight và Spike, trợ lý rồng của cô, trở thành bạn thân với năm chú ngựa con khác: Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash, và Pinkie Pie. Các chú ngựa con phát hiện ra rằng họ đại diện cho những khía cạnh khác nhau của tình bạn, với những hiện vật ma thuật mạnh mẽ được gọi là Nguyên tố Hòa hợp (Elements of Harmony). Họ cùng nhau tham gia các cuộc phiêu lưu và giúp đỡ những người khác trong và xung quanh Equestria, giải quyết cả những vấn đề giữa các cá nhân và đánh bại những mối đe dọa tàn phá đối với cả Equestria và thế giới rộng lớn hơn.

Sản xuất
Ý tưởng
Hasbro đã sản xuất nhiều phiên bản của thương hiệu My Little Pony, thường được những người sưu tập đồ chơi gọi là "các thế hệ". Với nhiều thương hiệu, bao gồm cả My Little Pony, công ty sử dụng kế hoạch đa thế hệ. Bộ phim Transformers năm 2007 đã truyền cảm hứng cho Hasbro, vì nó giúp tăng doanh số bán hàng của dòng đồ chơi Transformers; công ty muốn làm mới thương hiệu My Little Pony để thu hút đối tượng khán giả nữ. Các chủ đề chính mà Hasbro tìm kiếm cho chương trình bao gồm tình bạn và sự hợp tác, được xác định từ nghiên cứu thị trường về cách các bé gái chơi đồ chơi.

, nhà phát triển và người điều hành chương trình ban đầu của My Little Pony: Friendship Is Magic|alt=Lauren Faust tại Comic-Con San Diego 2008]]

Lauren Faust, nhà phát triển và người điều hành chương trình ban đầu của My Little Pony: Friendship Is Magic. Nhà hoạt họa và biên kịch Lauren Faust đã tiếp cận Hasbro để phát triển "Galaxy Girls", thương hiệu đồ chơi dành cho bé gái của cô, thành một loạt phim hoạt hình. Khi Faust tiếp cận Lisa Licht của Hasbro Studios, Licht không quan tâm nhưng đã cho Faust xem tập đặc biệt My Little Pony Princess Promenade (2006). Licht nghĩ rằng phong cách của Faust phù hợp với thương hiệu và yêu cầu cô xem xét "một số ý tưởng về việc đưa phiên bản mới của thương hiệu đến đâu".

Faust ban đầu được Hasbro thuê để tạo ra một cuốn cẩm nang giới thiệu ý tưởng cho chương trình, giúp cô có thêm sự hỗ trợ về ý tưởng. Theo Faust, cô đã tạo ra Friendship Is Magic "cho chính mình khi mới tám tuổi". Faust muốn các nhân vật dễ gần gũi, sử dụng "biểu tượng của sự nữ tính" (chẳng hạn như một cô bé gầy gò hoặc mọt sách) để mở rộng sức hấp dẫn của chúng đối với khán giả nữ trẻ tuổi.

Sử dụng tuổi thơ của mình làm kim chỉ nam, cô đã tưởng tượng ra ba loại ngựa con—kỳ lân, ngựa có cánh và ngựa đất—với các nền văn hóa khác nhau và sống ở những nơi khác nhau. Faust hình dung những con kỳ lân ở trên núi, những con ngựa có cánh ở trên mây và những con ngựa đất ở trên mặt đất. Cô hình dung chúng là những con ngựa thực tế ăn cỏ khô, sống trong chuồng, kéo xe, đeo yên và dùng miệng nhặt đồ vật.

Faust cho biết phản ứng tích cực của Hasbro đối với các yếu tố phi truyền thống đã truyền cảm hứng cho cô khi cô đưa ra thêm nhiều ý tưởng cho chương trình. Mặc dù cô đề xuất sự cân bằng giữa những câu chuyện phiêu lưu và tình cảm, nhưng cô đã giảm bớt yếu tố phiêu lưu và tập trung vào sự tương tác giữa các nhân vật vì lý do thực tế. Chương trình kết hợp những sinh vật được thiết kế để làm trẻ em sợ hãi, chẳng hạn như rồng và thủy quái, nhưng nhấn mạnh tình bạn giữa các nhân vật được pha trộn với sự hài hước. Khi loạt phim được chấp thuận, Faust đã phát triển ba kịch bản. Theo Ethan Lewis của Den of Geek, chương trình thường "đề cập đến những tình huống phức tạp về mặt đạo đức [...] mà dường như không có câu trả lời dễ dàng, trái ngược với những thông điệp đơn giản dành cho trẻ em". Lewis nói thêm rằng loạt phim này đã truyền tải những bài học về tình bạn mà một số người lớn có thể không hiểu được. Alana Joli Abott, cây bút của Den of Geek, đã nêu bật việc tôn vinh sự khác biệt, niềm tin và sự hòa nhập như những chủ đề nổi bật.

Tiếp nhận
Tiếp nhận quan trọng
Friendship Is Magic được đánh giá cao về phong cách hoạt hình, cốt truyện, cách xây dựng nhân vật và việc khai thác chủ nghĩa nữ quyền. Rotten Tomatoes báo cáo 100% trong số 10 nhà phê bình đã đưa ra đánh giá tích cực về mùa đầu tiên của chương trình, với điểm trung bình là 8/10. Theo nhận định chung của các nhà phê bình trên trang web này, "Thông thái và ngọt ngào, My Little Pony: Friendship is Magic là minh chứng cho việc giải trí dành cho trẻ em cũng có thể thú vị đối với người lớn."

Đánh giá
Friendship Is Magic thu hút trung bình 1,4 triệu người xem mỗi tháng, và tăng lên 4 triệu người xem mỗi tháng vào cuối mùa đầu tiên. (chương trình được đánh giá cao nhất của Hasbro vào thời điểm đó.). Advertising Age báo cáo lượng khán giả của loạt phim đã tăng gấp đôi giữa mùa đầu tiên và mùa thứ hai. Theo Vox, thời kỳ đỉnh cao là từ năm 2012 đến năm 2014. Vào tháng 3 năm 2013, The Hub đưa tin rằng loạt phim này đã đạt mức tăng trưởng hàng năm ở mức ba chữ số và bốn chữ số phần trăm. Vào tháng 9 năm đó, đây là chương trình được xem nhiều thứ hai trên kênh The Hub dành cho các bé gái từ 2 đến 11 tuổi và phụ nữ từ 18 đến 49 tuổi. Một tháng sau, Friendship Is Magic trở thành một trong những series truyền hình được xem nhiều nhất và là chương trình có lượng người xem cao nhất trên The Hub (cùng với Littlest Pet Shop). Trong quý đầu tiên năm 2014, chương trình đã thu hút hơn 12 triệu người xem tại Mỹ.

}}

Tài liệu tham khảo

Liên kết ngoài
at Hasbro. Archived from the original on October 20, 2019.
My Little Pony: Friendship Is Magic at Hasbro Studios
My Little Pony: Friendship Is Magic at Discovery Family. Archived from the original on October 20, 2014.