Huân chương Mặt trời mọc

giới thiệu huân chương và ruy băng của Huân chương Mặt trời mọc. (2002)]]
đeo huân chương Đại Thập tự.]]
là một huân chương của Nhật Bản, được thành lập vào năm 1875 bởi Thiên hoàng Minh Trị. Huân chương này là huân chương quốc gia đầu tiên được trao tặng bởi chính phủ Nhật Bản, được tạo ra ngày 10 tháng 4 năm 1875 bởi theo nghị định của Hội đồng Nhà nước. Huân chương có chứa các tia tượng trưng cho các tia nắng lúc mặt trời mọc. Thiết kế của Huân chương Mặt trời mọc tượng trưng cho năng lượng mạnh mẽ như mặt trời mọc, song song với khái niệm "mặt trời mọc" của Nhật Bản ("Vùng đất Mặt trời mọc").

Huân chương được trao cho những người có thành tích xuất sắc trong các lĩnh vực sau đây: quan hệ quốc tế, phát triển văn hoá Nhật Bản, những tiến bộ trong lĩnh vực của họ, phát triển phúc lợi xã hội hoặc giữ gìn môi trường. Trước khi kết thúc Chiến tranh thế giới thứ hai, nó cũng được trao cho sự gương mẫu trong phục vụ quân sự. Bắt đầu từ năm 2003, hai hạng thấp nhất (hạng Bảy và hạng Tám) bị bãi bỏ, hạng cao nhất của nó là Đại thập tự với Đồng hoa được tách ra thành một huân chương mới cao hơn là Huân chương Đồng hoa, với một hạng đơn nhất là Đại Thập tự.

Trong khi là huân chương cao thứ ba được trao tặng bởi chính phủ Nhật Bản thì Huân chương Mặt trời mọc lại là huân chương cao cấp nhất thường được trao tặng. Huân chương cao nhất của Nhật Bản, Huân chương Hoa cúc (Order of the Chrysanthemum), được dành cho nguyên thủ quốc gia hoặc người đứng đầu hoàng gia, trong khi huân chương cao thứ hai, Huân chương Đồng hoa chủ yếu là dành cho các chính trị gia.

Phiên bản hiện đại của niềm vinh dự này được trao cho người nhận không phải người Nhật bắt đầu từ năm 1981 (mặc dù một số người nước ngoài đã được ban cho vinh dự từ trước Thế chiến II); và phụ nữ được trao tặng tước hiệu này bắt đầu từ năm 2003 (trước đó, phụ nữ được trao tặng Huân chương Bảo quan). Việc trao tặng tước hiệu được quản lý bởi Cục Vinh danh của Văn phòng Thủ tướng. Nó được trao tặng theo tên của Hoàng đế và có thể được truy tặng.

Huân chương này có thể được trao cho người mang hoặc không mang quốc tịch Nhật Bản.

Các thứ hạng
Huân chương này được trao với chín hạng (hạng Đại thập tự với Đồng hoa, hạng 1 đến hạng 8) cho tới năm 2003, khi hạng Đại Thập tự với Huân chương Đồng hoa được được tách ra thành Huân chương Đồng hoa, và hai hạng thấp nhất là hạng 7 và 8 bị bãi bỏ. Kể từ đó, nó đã được trao tặng với sáu hạng. Thông thường, một giấy chứng nhận được chuẩn bị để đi cùng với huân chương, và trong một số trường hợp hiếm, chữ ký cá nhân của Thiên hoàng sẽ được thêm vào. Như một minh hoạ của từ ngữ trong văn bản, một bản dịch của một giấy chứng nhận năm 1929 đại diện cho biết:

Phù hiệu
Ngôi sao cho Đại Thập tự và Hạng Nhì là một ngôi sao bạc tám đỉnh, mỗi đỉnh có ba tia màu bạc thay thế; huy hiệu trung tâm là đại diện cho phù hiệu. Nó được đeo trên ngực trái cho Đại Thập tự, đeo trên ngực phải cho hạng Nhì.

Phù hiệu cho Đại Thập tự cho tới Hạng Sáu là một huy hiệu tám đỉnh mang một đĩa dạng mặt trời tráng men màu đỏ đặt ở trung tâm, với các đỉnh mạ vàng (hạng Một tới Tư), với bốn đỉnh mạ vàng và bốn đỉnh mạ bạc (hạng Năm), hoặc với các đỉnh mạ bạc (hạng Sáu); mỗi đỉnh gồm ba tia màu trắng được tráng men. Nó được treo ba lá Đồng hoa tráng men (không phải lá của hoa cúc như thông tin của Cục Vinh danh) trên một dải ruy băng màu trắng với sọc viền màu đỏ, đeo như một khăn choàng vào vai phải cho tước Đại Thập tự, như một dây chuyền cho hạng Hai và Ba và đính trên ngực trái cho hạng Tư đến Sáu (với một nơ (rosette) cho hạng Bốn).

Phù hiệu cho Hạng Bảy và Tám bao gồm một huy chương bằng bạc trong hình dạng của ba lá Đồng hoa, tráng men cho hạng Bảy và nhẵn cho hạng Tám. Cả hai được treo trên một ruy băng, một lần nữa với màu trắng với sọc viền màu đỏ, và đeo trên ngực trái. Cả hai hạng đã được bãi bỏ vào năm 2003 và thay thế bằng Huân chương Đồng hoa, một tước hiệu đơn hạng hiện tại có thứ tự cao hơn Huân chương Mặt trời mọc.

Những người nhận đáng chú ý

Hạng Nhất, Đại Thập tự

Vũ Khoan, 2007
Phan Văn Khải, 2006
Phạm Gia Khiêm, 2012
Nguyễn Thị Kim Ngân, 2023, 2024
Edmund Allenby, 1921
Thamir Ghadhban, 2016
James F. Amos, 2014
Michael Armacost, 2007
Richard Armitage, 2015
Pridi Banomyong (1900–1983)
Arthur Barrett, 1921
Edmund Barton (1849 - 1920), 1905
Carol Bellamy, 2006
Felix von Bendemann, 1906
Abdelmalek Benhabyles, 2012.
Charles Reed Bishop (1822–1915)
Sepp Blatter, 2009
Arleigh Burke (1901–1996)
Erwin Bälz (1849–1913), 1905
George W. Casey, Jr. 2010
Krasae Chanawongse, 2004
Kemal Derviş, 2009
Malcolm Fraser, 2006
Hermann Goring (1893-1946)
António Guterres, 2002
Sri Sultan Hamengkubuwono IX (1912–1988)
John Hamre, 2016
Hara Kenzaburō (1907–2004)
Dennis Hastert, 2010
Honda Sōichirō, 1991
John Howard, 2013
Ibuka Masaru (1908–1997)
Daniel Inouye, 2000
Henry Jackson (1855–1929)
S. Jayakumar, 2012
Anerood Jugnauth, 1988
Henk Kamp, 2014
Bert Koenders, 2014

Venkataraman Krishnamurthy, 2009
Curtis LeMay (1906–1990) 1964
Wangari Maathai, 2009
Douglas MacArthur (1880-1964)
Sir John Major, 2012
John McEwen, 1973
Franz-Michael Skjold Mellbin, 2011
Robert Menzies (1894–1978), 1973
Hendrik Pieter Nicolaas Muller (1859–1941)
A. M. Nair, alias "Nair-San"
Peter Pace, 2007
Ali Osman Pasha
William Perry, 2002
Herbert Plumer (1857–1932)
Józef Piłsudski, 1928
Plaek Phibunsongkhram, 1942
Joaquin Rafael Dabdoub, 2006
Edward A. Rice, Jr.
Donald Rumsfeld, 2015
Klaus Schwab, 2013
Abid Sharifov, 2016
Toyoda Shōichirō, 2002
Chea Sim, 2013
Tiến sĩ Manmohan Singh, 2014
Edward Śmigły-Rydz, (1886 - 1941)
Takeshita Isamu (1869–1949), 1920
Sir John Kotelawala (ngày 4 tháng 4 năm 1895 – ngày 2 tháng 10 năm 1980), 1954
Strobe Talbott, 2016
Her Majesty Queen Te Atairangikaahu of New Zealand (1931–2006), 1970
John Anthony Cecil Tilley (1869-1952)
Tokugawa Yoshinobu (1837–1913), 1908
Goh Chok Tong, 2011
Gough Whitlam, 2006
Cesar Virata, 2016
Võ Hồng Phúc, 2012
Kubo Wataru, 2001
Lý Quang Diệu (1923-2015), 1967
Karu Jayasuriya (1940-), 2016

Hạng Nhì, Sao Vàng và Bạc

N. K. Singh (2016)
Thamir Ghadhban, 2016
Andō Momofuku (1910–2007), 2002
E Sreedharan (1932–), 2013
Jagdish Bhagwati, 2006
Arden L. Bement, Jr., 2009
Louis Bols (1867-1930), 1921
Donald Prentice Booth (1902-1993), 1961
Georges Hilaire Bousquet (1846–1937), 1898
Horace Capron (1804–1885), 1884
William Douglas Crowder, 2008
Gerald Curtis, 2005
Sir Joseph Dimsdale (1849-1902), 1902
Hugh Elles (1880–1945)
Bill Frenzel, 2000
Thomas Blake Glover (1838–1911), 1908
William Reginald Hall (1870–1943)
Michał Kleiber, 2012
David C. Knapp, (1927–2010)
Tommy Koh, 2009-->
George Trumbull Ladd (1842–1921)
Cecil Lambert (1864–1928)
Charles LeGendre (1830–1899), 1874

Connie Morella (1931-), 2016
Noguchi Hideyo (1876–1928), 1928
George R. Packard 2007
Jerzy Pomianowski
Johannis de Rijke (1842–1913)
Thottuvelil Krishna Pillai Ayappan Nair 2015
Vsevolod Rudnev (1855-1913), 1907
Jacob Schiff (1847–1920), 1907
William Francis Sempill (1893–1965)
Wendell M. Stanley (1904–1971), 1966
Michael Ira Sovern 2003
Henry W. Taft (1859–1945), 1929
Frederick Charles Tudor Tudor (1863–1946)
Bryon Wilfert, 2011
Ernst-Ludwig Winnacker, 2009
Philip Yeo, 2007
Richard J. Wood, 2010
Chintamani Nagesa Ramachandra Rao, 2015
Rein Raud, 2011
Jouko Skinnari, 2011
Trương Vinh Phát, 2012
Jeffrey Koo, 2012
Lilia B. de Lima, 2006
Riccardo Muti, 2016
Hà Hùng Cường, 2022
Đoàn Xuân Hưng

Hạng Ba, Tia sáng Vàng với Ruy băng cổ

James Curtis Hepburn (1815–1911)
George Trumbull Ladd (1842–1921)
John Charles Hoad (1856–1911), 1906
Kanō Jigorō (1860–1938)
John Milne (1850–1913)
Percival Hall-Thompson (1874—1950)
Miles Wedderburn Lampson (1880–1964)
William Elliot Griffis (1843–1928), 1926
T. Wayland Vaughan (1870–1952), 1940
Edmund Blunden (1896-1974), 1963
Tanaka Ichimatsu (1895–1983), 1967
Shinichi Suzuki (1898–1998), circa 1970
Edward Seidensticker, 1975
Taiichi Ohno, 1982
Go Seigen, hay Ngô Thanh Nguyên (1914-2014), 1987
Norman Macrae (1923-2010), 1988
Earl Miner (1926–2004)
Đại uý John Patrick Brockley, USN, 1990
Ian Nish, 1991
Andrzej Wajda, 1995
Edwin McClellan (1925–2009), 1998
Pyle, Kenneth B. 1999
Peter Drysdale, 2001
Rustum Roy, 2002
Susumu Honjo, 2003
John Howes, 2003
Robert Garfias, 2005
Judit Hidasi, 2005
Kirsti Koch Christensen, 2006
Willy Vande Walle, 2006
Jacob Raz, 2006
Stanisław Filipek, 2006
Carol Gluck, 2006
Jochem P. Hanse, 2007
Patrick Lennox Tierney, 2007
Charles Wolf, Jr, 2007
Kusuma Karunaratne
David Rowe-Beddoe, Baron Rowe-Beddoe, 2008
Edward Gage Nelson, 2008

Jerzy Nowacki, 2008
Emiko "Emily" Sano, 2008
Susan Pharr, 2008
John Powles, 2008
Royall Tyler, 2008-->
Nguyễn Chí Vịnh, 2021
Setsuko Matsunaga Nishi, 2009
James E. Auer, 2009
Clint Eastwood, 2009
Edwin Cranston, 2009
Umberto Pineschi, 2009
R.J. Zwi Werblowsky, 2009
David Russell, 2010
John O'Conor, 2011
Ben Nighthorse Campbell, 2011
Albert Diamond Cohen, 2011
Lý Quốc Hùng, 2011
Lydia Yu-Jose, 2012
Peter Shelley, 2012
Romuald Huszcza, 2012
Stephen Ira Katz, 2012
Ivan Bondarenko, 2012
William Forbes-Sempill, 19th Lord Sempill
George Tanabe, Jr., 2013
Richard Bowring, 2013
Matthew H. Molloy, 2013
Rust Macpherson Deming, 2013
Kent E. Calder, 2014
Karlo Kveladze, 2014
Carlos Rubio López de la Llave, 2014.
Tiến sĩ Nghiêm Vũ Khải, 2014.
Peter O'Malley, 2015
Ishizaka Keiichi, 2015
Paul Magnette, 2016
Yves Leterme, 2016
Rudy Demotte, 2016
Rudi Vervoort, 2016
Imre Pazsit, 2016

Hạng Tư, Tia sáng Vàng với Nơ

Charles Von Loewenfeldt, 1987
Ekuan Kenji, 2000
Akiyoshi Toshiko, 2004
Boris Akunin, 2009
Martha Argerich, 2005
Henry Pike Bowie, 1909
James R. Brandon, 1994
William Penn Brooks, 1888
Bogna Barbara Dziechciaruk-Maj
William Elliot Griffis, 1843–1928
Steven Heine, 2007
Hirano Asao, 2001
Horikoshi Jirō (1903-1982), 1973: hạng Ba, 1982: truy tặng hạng Tư
William Imbrie, 1909
Randall Sidney Jones, 2015
Rena Kanokogi, 2008
Kawamoto Kihachirō, 1995
Kinoshita Keisuke (1912–1998), 1984
Włodzimierz Kwieciński, 2012
Tommy Lasorda, 2008
Alfred Majewicz, 2002
Leiji Matsumoto, 2010
Hazel McCallion, 2014
Frank A. Miller, 1929
Shiro Floyd Mori, 2012
Kent Nagano, 2008

Noguchi Hideyo (1876–1928), 1915
Krystyna Okazaki, 2007 -->
Saitō Takao, 2010
Frederik L. Schodt, 2009
Tiến sĩ Manmohan Singh, 2007
George Shima, 1864–1926
Shimaoka Tatsuzō (1919–2007), 1999
Joseph Bower Siddall (1840–1904) 1909
George Takei, 2004
Mohammad Hatta (1902–1980) 1943
Tsuji Masanobu (1902–1961), 1942
Ueshiba Morihei (1883–1969) 1964
H. Paul Varley, 1966
Teruaki Yamagishi, 2008
Watanabe Sadao, 2005
Sukarno (1901–1970) 1943
George Kerr (judoka), 2010
Charles B. Doleac, Esq., 2011
Arvydas Ališauskas, 2012
Rokusaburo Michiba, 2007
Bobby Charlton, 2012
The Ventures, 2010
William Scott Wilson, 2015
Daniel Ost, 2015
Ferran Adrià, 2015
Hank Aaron, 2016
Randy Bass, 2025

Hạng Năm, Tia sáng Vàng và Bạc

James Takemori (1926–2015), 2004
Major Douglas Estment Randall, MC (1891–1926), 1925
Kowalewski, Jan (1892–1965), 1923
Kenzo Mori (1914–2007)
Nishiyama Kiyoshi (1893–1983), 1977
Nagamine Shōshin(1907–1997)
Yoshizawa, Akira (1911–2005), 1983
Vincenzo Ragusa (1841–1927), 1884
Rudolf Teusler (1876-1934)
Ronald Stewart Watt, 2010
Takashi Matsui, 1994
Low Thian Seng, 2015
Robert Tadashi Banno, Q.C., 2016
Cy Hisao Saimoto (1928–2010), 2010
Mary-Grace Browning, MBE, 2016

Pascal Krieger, 2008
Major Philip Malins MBE MC, 2010
Frances Hashimoto, 2012
Yoshiyuki Bill Watanabe, 2012
Soleiman Mehdizadeh, 2012
ja:Jun Noguchi, 2011
Ōtsuka Hironori (1892–1982), 1966
Isaac Alfred Ailion (1849-1918), 1903
Dato' Sri Lee Ee Hoe, 2005
Maki Hiroyuki Miyahara, 2011
Tanaka Seiichi, 2013
Suki Terada Ports, 2016
Istvan Pinczès, 2016
Nakazato Shūgorō, 2007

Hạng Sáu, Tia sáng Bạc
Henry Hajimu Fujii (1886–1976), 1971
Bolesław Orliński, 1926

Hạng Bảy, Huy hiệu Lá Đồng hoa Xanh
Năm 2003, hạng Bảy và Tám - được đặt tên theo lá cây Đồng hoa, được sử dụng lâu dài như một mon (biểu tượng) cho các thứ hạng cao nhất của xã hội Nhật Bản &ndash; đã được chuyển sang một tước hiệu mới và khác biệt, chỉ có một thứ hạng đơn nhất là Huân chương Đồng hoa.

Hạng Tám, Huy hiệu Lá Đồng hoa Trắng
Năm 2003, hạng Bảy và Tám - được đặt tên theo lá cây Đồng hoa, được sử dụng lâu dài như một mon (biểu tượng) cho các thứ hạng cao nhất của xã hội Nhật Bản &ndash; đã được chuyển sang một tước hiệu mới và khác biệt, chỉ có một thứ hạng đơn nhất là Huân chương Đồng hoa.
de Bary, William Theodore (1993)
Eichelberger, Robert Lawrence (1886–1961)
Ellis, Alfred John (b. 1915), 1989
Fortescue, Granville Roland (1875–1952)
Gibney, Frank B. (1976)
Józef Gieysztor
Grondijs, Louis (1878–1961)
Hosoya, Judayu (1840–1907)
Ibrahim, Sultan của Johor (1873–1959)
Knott, Cargill G. (1856–1922), 1891
Wiesław Kotański, 1986
Kunz, George Frederick (1856–1932)
Charles, Bá tước Limburg Stirum (1906–1989)
Henryk Lipszyc, 1992
Macrae, Norman, 1988
McKenzie, Lionel W. (1995)
Morrison, George F. (1867–1943)
Musa Ghiatuddin Riayat Shah, Sultan của Selangor (1893–1955)
Ozaki Yukio (1858–1954)
Paine, Godfrey (1871–1932), 1918
Patrick, Hugh Talbot 1994
Raymond, Rossiter W. (1840-1918)
Takamine Hideo (1854–1910)
Tokuda, Kip (1946-2013), 2012
Tsutakawa, George (1910–1997), 1874
Wasson, J.R. (1855–1913), 1874
:pl:Franciszek Ziejka
}}
(1822-1902), 1881
Abdel Nasser Abdel Fattah. 2022.

Xem thêm
Huân chương Quốc dân (Hàn Quốc)
Huân chương Chula Chom Klao và Huân chương Voi Trắng (Thái Lan)
Huân chương Thánh Michael và Thánh George (Vương quốc Anh)
Bắc Đẩu Bội tinh (Pháp)
Huân chương Công lao của Cộng hoà Liên bang Đức (Order of Merit) (tương đương với Đại Thập tự Công lao, Thập tự Công lao và Huy hiệu Công lao and Merit Medal)
Huân chương "For Merit to the Fatherland" (Nga)
Huân chương Isabella Tín đồ Công giáo (Tây Ban Nha)
Huân chương Công lao của Cộng hoà Ý
Huân chương Vinh danh cho Phục vụ Cộng hoà Áo (Đại Huân chương Vàng với Dây choàng, Vàng với Ngôi sao, Vàng, Đại Huân chương Danh dự, Huân chương Danh dự Vàng, Huân chương Công lao Vàng)
Huân chương Hoàng tử Henry (Bồ Đào Nha)

Chú thích

Tham khảo
Peterson, James W., Barry C. Weaver and Michael A. Quigley. (2001). Orders and Medals of Japan and Associated States. San Ramon, California: Orders and Medals Society of America. ISBN 1-890974-09-9

Liên kết ngoài

Nhật Bản, Văn phòng Nội các: Tước hiệu và Huy hiệu
Cục Vinh danh: Huân chương Mặt trời mọc
Sở đúc tiền Nhật Bản: Quy trình sản xuất