Ráp-phờ đập phá

| story =
| starring =
| music = Henry Jackman
| cinematography = Rob Dressel
| editing = Tim Mertens
|studio =
|distributor = Walt Disney Studios Motion Pictures
| released = |2012|11|2|Hoa Kỳ}}
| runtime = 101 phút
| country = Hoa Kỳ
| language = Tiếng Anh
| budget = $165&nbsp;triệu
| gross = $471,2 triệu
Jane Lynch vai Trung sĩ Tamora Jean Calhoun, nhân vật chính của Hero's Duty
Joe Lo Truglio vai Markowski, một binh sĩ từ Hero's Duty mà Ralph gặp trong quán bar của Tapper, rất sợ bọ
Ed O'Neill vai Litwak, chủ sở hữu của cửa hàng trò chơi điện tử

Và các diễn viên khác, bao gồm: trong Fix-It Felix, Jr Nicerlanders, Edie McClurg vai Mary, Jess Harnell vai Don, Rachael Harris vai Deanna, Stefanie Scott vai Moppet Girl, một game thủ trẻ,

Bộ phim có một số khách mời từ các trò chơi điện tử có thật, bao gồm: Root Beer Tapper (Maurice LaMarche), người phục vụ từ Quán bar của Tapper, Sonic the Hedgehog (Roger Craig Smith); và Yuni Verse (Jamie Sparer Roberts) từ Dance Dance Revolution. Một nhân vật mô phỏng theo phong cách của nhạc sĩ Skrillex xuất hiện trong Fix-It Felix, Jr với vai trò là DJ tại buổi tiệc kỷ niệm của trò chơi.

Các vai khách mời và tham khảo
Ngoài các vai có thoại, Wreck-It Ralph sử dụng một số tài liệu tham khảo từ các trò chơi điện tử khác, bao gồm cả ký tự và hình ảnh gây cười. Tại cuộc họp của nhân vật phản diện, ngoài các nhân vật đã đề cập ở trên còn có: Bowser từ Super Mario Bros., và Neff từ Altered Beast.

Các nhân vật từ Qbert, bao gồm Qbert, Coily, Slick, Sam, và Ugg, được diễn tả như nhân vật "vô gia cư" và sau đó được gia nhập vào trò chơi của Ralph và Felix (Qbert cũng nói với Felix tại một số thời điểm bằng cách sử dụng chữ ký tổng hợp sai ngữ pháp và ký hiệu bong bóng từ trò chơi của mình, được gọi là Qbert-ese). Pac-Man, Blinky, Pinky, Inky và từ Pac-Man, Paperboy từ Paperboy, Trong Nhà ga trung tâm trò chơi là các bức graffiti bao gồm "Aerith sống động" (lấy ý tưởng từ nhân vật Aerith Gainsborough của Final Fantasy VII). "Tất cả các nền tảng của họ là thuộc về chúng ta" (một cụm từ Engrish phổ biến từ trò chơi Zero Wing), "Sheng Long đã ở đây" (tham khảo một trò đùa Cá tháng Tư xung quanh nhân vật hư cấu Sheng Long từ Street Fighter), và "Jenkins" (Leeroy Jenkins từ World of Warcraft). Ngoài ra còn có một vài thứ liên quan đến loạt Metal Gear mà Ralph tìm thấy khi đang tìm kiếm huy chương tại quán Tapper, đầu tiên là tìm thấy một Siêu nấm từ Super Mario Bros., và sau đó là "dấu chấm than" từ Metal Gear (với các hiệu ứng âm thanh tương ứng từ các trò chơi). Một trong những bài hát trong phần cuối phim là một tác phẩm gốc từ Buckner & Garcia, trước đây nổi tiếng với vài trò là bài hát chủ đề của các trò chơi vào những năm 1980.

John Lasseter, người đứng đầu Walt Disney Animation Studios và điều hành sản xuất của bộ phim, mô tả Wreck-It Ralph là "một kẻ xấu từ một máy chơi game 8-bit đi một chặn đường dài để chứng minh rằng anh ấy là một chàng trai tốt". Ví dụ, một cảnh trong phim cho thấy Ralph tham gia một nhóm ủng hộ các nhân vật phản diện khác nhau của các trò chơi, bao gồm Clyde từ Pac-Man, bác sĩ Eggman từ Sonic the Hedgehog, và Bowser từ Super Mario Bros.. Thay vào đó, tập trung vào Ralph, phát triển nhân vật mới đại diện cho điện tử 8-bit là "gần giống như là cách tân", đem lại cho họ sự tự do để có thể phát triển các nhân vật ở hướng mới. Nintendo đã yêu cầu các nhà sản xuất cố gắng đưa ra một cảnh thích hợp tương tự cho Mario để đưa nhân vật của mình lên đó. Mặc dù họ có thể sử dụng nhân vật, nhưng các nhà sản xuất không thể tìm thấy một cảnh thích hợp cho Mario bởi đây là một nhân vật nếu xuất hiện có thể sẽ lấy đi đáng kể sự chú ý cho các nhân vật chính, và họ chọn không để nhân vật này lên phim. Moore vạch trần một tin đồn rằng nhân vật Mario và anh trai Luigi không lên phim được vì Nintendo yêu cầu tiền bản quyền quá cao, đạo diễn này nói rằng các tin đồn ban đầu là một trò đùa của John C. Reilly làm tại Comic-Con. Tiến sĩ Wily từ trò chơi Mega Man đã xuất hiện, nhưng đã bị cắt trong phiên bản cuối cùng của bộ phim. Nhìn chung, có khoảng 188 nhân vật trong bộ phim. Ralph sẽ đến đó để, chìm đắm trong tâm tư của mình, và sẽ tìm được hạnh phúc bằng cách đạt được nút "Like It" để có thể được chấp nhận ở nơi này. Moore nói rằng rất khó để xem xét trò chơi mới này, họ nhận thấy rằng nếu được giới thiệu vào nửa cuối của bộ phim sẽ là một điều quá khó khăn để người xem tiếp nhận.

Phát hành

Bộ phim ban đầu dự kiến sẽ phát hành vào ngày 22 tháng 3 năm 2013, nhưng sau đó được thay đổi vào ngày 2 tháng 11 năm 2012 vì đã hoàn thành trước thời hạn. Khi phát hành tại rạp, bộ phim được chiếu mở màn bằng phim hoạt hình ngắn từng đoạt giải Oscars của Disney, Paperman.

Chiến dịch quảng bá

Đoạn trailer đầu tiên cho Wreck-It Ralph đã được phát hành vào ngày 06 tháng 6 năm 2012, chiếu kèm với Madagascar 3: Europe's Most Wanted và Rock of Age. Việc này diễn ra cùng lúc với Electronic Entertainment Expo 2012, Disney đã xây dựng máy chơi game Flex-It Felix, Jr hư cấu trên màn hình hiển thị trên sàn trình diễn.

Disney cũng phát hành một phiên bản trò chơi Fix-It Felix, Jr trên nền trình duyệt, cũng như các phiên bản cho iOS và Android, với các phiên bản online dựa trên Sugar Rush và Hero's Duty. Trailer thứ hai cho bộ phim được phát hành vào ngày 12 Tháng 9 năm 2012, chiếu kèm với Finding Nemo 3D và Frankenweenie.

Để quảng bá việc phát hành Blu-ray/DVD của Wreck-It Ralph, đạo diễn Rich Moore đã sản xuất một bộ phim ngắn có tựa đề Garlan Hulse: Where Potential Lives.

Phương tiện gia đình

Wreck-It Ralph đã được phát hành trên đĩa Blu-ray Disc (2D và 3D) và DVD tại Bắc Mỹ vào ngày 05 tháng 3 năm 2013 bởi Walt Disney Studios Home Entertainment. Bộ phim đã được bán dưới dạng tải kĩ thuật số tại một số khu vực nhất định vào ngày 12 tháng 2 năm 2013.

Đón nhận

Doanh thu phòng vé

Wreck-It Ralph đã thu về 189,422,889 USD tại Bắc Mỹ, và 281,800,000 USD ở các nước khác, tổng doanh trên toàn thế giới của bộ phim là 471,222,889 USD. Đây là bộ phim có doanh thu cao thứ 14 phát hành trong năm 2012, bộ phim hoạt hình có doanh thu cao thứ 4 phát hành trong năm 2012.

Tại Bắc Mỹ, phim ra mắt với 13.500.000 USD, một con số trên mức trung bình cho một bộ phim hoạt hình phát hành vào tháng 11. Trong tuần đầu công chiếu, bộ phim đứng đầu doanh thu phòng vé với $ 49 triệu USD, điều này làm cho Wreck-it Ralph trở thành bộ phim có doanh thu mở màn cao nhất của hãng Walt Disney Animation Studios cho đến năm 2013, khi bị vượt qua bởi bộ phim Frozen (67.400.000 USD).

Bên ngoài Bắc Mỹ, Wreck-It Ralph thu được 12.000.000 vào cuối tuần đầu tiên từ 6 thị trường. Trong số tất cả các thị trường, ba thị trường lớn nhất được ghi nhận là Anh, Ireland và Malta (7.150.000 USD), Brazil (5.320.000 USD), Nga các nước SNG (5.270.000 USD). Trong tổng số doanh thu, ba thị trường lớn nhất là Anh, Ireland và Malta (36.200.000 USD), Nhật Bản (29.600.000 USD), và Úc (24.000.000 USD). Trên trang Metacritic, bộ phim được gán mức bình thường trong số 100 đánh giá hàng đầu từ các nhà phê bình, điểm trung bình là 72 dựa trên 36 bài đánh giá, chỉ ra "nói chung thuận lợi". Bộ phim giành được điểm "A" từ khán giả được hỏi bởi trang CinemaScore.

Giải thưởng

Nhạc phim
Nhạc nền của bộ phim được sáng tác bởi Henry Jackman. Bộ phim cũng sử dụng một số bài hát gốc của Owl City, AKB48, Skrillex và Buckner & Garcia.

| Chronology = Walt Disney Animation Studios

| Misc =

}}

Danh sách bài hát

| headline =

| extra_column = Artist

| title1 = When Can I See You Again?

| extra1 = Owl City

| writer1 = Adam Young, Matt Thiessen, and Brian Lee

| length1 = 3:38

| title2 = Wreck-It, Wreck-It Ralph

| extra2 = Buckner & Garcia

| writer2 = Jamie Houston

| length2 = 2:59

| title3 = Celebration

| extra3 = Kool & the Gang

| length3 = 3:40

| title4 = Sugar Rush

| extra4 = AKB48

| writer4 = Yasushi Akimoto and Jamie Houston

| length4 = 3:14

| title5 = Bug Hunt (Noisia Remix)

| extra5 = Skrillex

| writer5 = Skrillex

| note5 = featuring John C. Reilly

| length5 = 7:04

| title6 = Shut Up and Drive

| extra6 = Rihanna

| length6 = 3:32

| title7 = Wreck-It Ralph

| length7 = 1:33

| title8 = Life in the Arcade

| length8 = 0:43

| title9 = Jumping Ship

| length9 = 1:06

| title10 = Rocket Fiasco

| length10 = 5:48

| title11 = Vanellope von Schweetz

| length11 = 2:57

| title12 = Royal Raceway

| length12 = 3:23

| title13 = Cupcake Breakout

| length13 = 1:12

| title14 = Candy Vandals

| length14 = 1:39

| title15 = Turbo Flashback

| length15 = 1:42

| title16 = Laffy Taffies

| length16 = 1:35

| title17 = One Minute to Win It

| length17 = 1:17

| title18 = Vanellope's Hideout

| length18 = 2:33

| title19 = Messing with the Program

| length19 = 1:20

| title20 = King Candy

| length20 = 2:11

| title21 = Broken-Karted

| length21 = 2:49

| title22 = Out of the Penthouse, Off to the Race

| length22 = 2:51

| title23 = Sugar Rush Showdown

| length23 = 4:15

| title24 = You're My Hero

| length24 = 4:16

| title25 = Arcade Finale

| length25 = 3:19

}}

Trò chơi
Ngoài các phiên bản Flash của trò chơi Fix-It Felix, Jr trên nền trình duyệt, Disney đã phát hành tựa game Wreck-it Ralph dành cho Wii, Nintendo 3DS, và Nintendo DS. Trò chơi được sản xuất như sự hợp tác giữa Disney Interactive và Activision và có nội dung như là một "câu chuyện mở rộng" của bộ phim. Diễn ra sau các sự kiện của bộ phim, người chơi có thể vào vai Ralph hoặc Felix. Cấp độ trò chơi được dựa trên các địa điểm trong phim như Fix-It Felix, Jr, Hero's Duty, và Sugar Rush cũng như Nhà ga trung tâm trò chơi. Trò chơi được phát hành cùng lúc với bộ phim, tháng 11 năm 2012.

Trong tháng 10 năm 2012, Disney phát hành phiên bản trò chơi trên nền trình duyệt với các trò chơi Hero's Duty và Sugar Rush trên trang chủ chính thức của bộ phim. Một trò chơi trên điện thoại di động mang tên Wreck-it Ralph được phát hành vào tháng 11 năm 2012 cho hai hệ điều hành iOS và Android, và một phiên bản cho Windows Phone 8 gần một năm sau đó. Ban đầu, các trò chơi bao gồm ba mini-game, Fix-it Felix, Jr, Hero's Duty và Sweet Climber, sau này được bổ sung thêm Turbo Time và Flight Command.

Ralph cũng xuất hiện trong Sega's Sonic & All-Stars Racing Transformed với vai trò vai khách mời nhưng có thể điều khiển được..Ralph và Vanellope cũng xuất hiện trong Disney Infinity; Disney Store bắt đầu bán ra mô hình nhân vật Disney Infinity của Ralph và Vanellope vào ngày 07 Tháng 1 năm 2014. Một combo "toy box pack" của hai nhân vật với đĩa tùy biến Sugar Rush cũng được phát hành ngày 1 tháng 4 năm 2014 trên Disney Store.

Phần tiếp theo
Trong một cuộc phỏng vấn ngày 25 tháng 10 năm 2012, đạo diễn Rich Moore nói rằng ông và Disney có những ý tưởng về một phần tiếp theo có thể sẽ có thêm nhiều nhân vật mới và sẽ mở rộng sang cả game trực tuyến và các game console. Moore cũng nói rằng ông có kế hoạch đem cả Mario và Tron lên phần tiếp theo. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2014, nhà soạn nhạc của bộ phim Henry Jackman nói rằng một câu chuyện cho phần tiếp theo của phim đang được viết.

Tham khảo

}}

Xem thêm

Wreck-It Ralph 2: Phá đảo thế giới ảo

Liên kết ngoài


Wreck-It Ralph tại Walt Disney Animation Studios