HM glo bleikbaar dat JP Pietersen hom te maklik geklop het op Nuweland, maar vir wie het JP vanjaar nie geklop nie? ook hou HM nie van sy dans passies na driee nie! In die Skrif het dit ‘n baie ryker, omvattender betekenis. Die bg. oortredings is wat mens wel “sondes” kan noem, maar “sonde” (ekv.) is ‘n mag wat my van God weghou (en tot sondes aanleiding gee). Borg gebruik die Griekse kontemporêre, maar buite-Bybelse konsep hubris om dit te verduidelik. Hubris is ‘n opgepofde vertroue in myself, eiewaan, negatiewe trots (wat ons maar die “vlees”, sou noem, nie waar nie?). ‘n Ander beeld wat hy gebruik vir die Bybelse siening van sonde is sloth – luiheid. Dis om nie op te staan en te doen wat God vra nie – ongehoorsaamheid. Passiewe toegee aan die verkeerde drange. ‘n Groot verwysing in die Skrif is sonde van afgodediens, wat alles te doen het met heerskap. Wie is jou Meester, wie dien en volg jy?