Die regter wou by Mabiour weet of hy verstaan waarvan hy aangekla word, waarna hy weereens gesê het hy is siek en dat hy nie verstaan nie. Die saak is tot 9 September uitgestel. Volgens die Edmonton Journal het Mabiour nie ŉ kriminele rekord nie.
Reynolds laat sy vrou, Anelia, en hul twee dogters, nege en 11 jaar oud, agter. Hy het kort nadat hy sy studie aan die Universiteit van Pretoria en sy prakties voltooi het na Kanada verhuis.