Beteken dit dat skrywers noodwendig ‘n beter insig in die politiek het? 🙂 En net vir die rekord, regs is ek nie. Dus is ek terug by die vraag: sal ek tóg maar my eie vertaling van die gedigte maak?! Ons stop toe maar by die enigste adres wat ons vir haar het, net om uit te vind dat die aanstaande bruid en bruidegom spoorloos verdwyn het, soos mis voor die son, of miskien soos vuil bad water wat in die drein afgespoel het? ek besluit nog hier te midde van my woede bui of dit ?n goeie of ?n slegte ding is.Nou daar sit ek en my blondekop skotsman in die kinder vriendelike restaurant in hierdie kleine dorpie en ons moet vir my erf-stukkie skottie verduidelik dat daar geen troue gaan wees nie. 9 Sou Ek hieroor aan hulle geen besoeking doen nie? spreek die HERE. Die motto uit Bakhtin (“We are the voices that inhabit us”) aktiveer die gesprek met T.T. Cloete en Antjie Krog.