Hoe om Squarespace te gebruik - 12-stapgids oor hoe om 'n vierkantige webwerwe te skep - E-handelsplatforms
Hoe om Squarespace te gebruik (Jan 2021) - volledige tutoriaal oor hoe om 'n Squarespace-webwerf te skep
'N Kort Squarespace-handleiding om u met elke klik te lei.
Tuis » Hulpbronne vir e-handel » Hoe om Squarespace te gebruik (Jan 2021) - volledige tutoriaal oor hoe om 'n Squarespace-webwerf te skep
Nicholas Godwin 16 Januarie 2021
'N Squarespace-webwerf is maklik en vinnig om van nuuts af op te bou, selfs sonder 'n vorige webontwerpervaring. Behalwe dat dit intuïtief is, bied die platform al die gereedskap wat u nodig het om u werf op een plek aan die gang te kry.
Vir ongeveer 17 jaar het Squarespace miljoene kliënte gehelp om webwerwe te bou.
Hierdie webwerf bouer en inhoudbestuurstelsel (CMS) het 'n enorme kennisbasis. Danksy die kontrolelys-funksie is dit maklik om te weet wat u elke keer moet doen.
Om die tyd wat u spandeer om u eie te bou, te verminder, gaan hierdie artikel egter direk na die punt. hierdie Squarespace-handleiding sal u help om dinge reg te kry van die begin af.
Hoe om Squarespace te gebruik: Inhoudsopgawe
Stappe om 'n vierkantige webwerf te bou
Stap 1. verken
Stap 2. Kies die regte sjabloon
Stap 3: Skep 'n Squarespace-rekening
Stap 4: Voeg u werftitel by
Stap 5: Wysig titel en logo
Stap 6: Wysig, voeg by of verwyder bladsye
Stap 7: Verander lettertipes en kleure
Stap 8: Voeg prente by
Stap # 9: Koppel en werk domeine op
Stap # 10: Optimaliseer vir soektog
Stap # 11: Begin u webwerf
Stap # 12: Inkorporeer bemarking
Hoe om Squarespace te gebruik: Stappe om 'n Squarespace-webwerf te bou
Die bou van 'n webwerf met Squarespace is soos om 'n toer te neem. Dit is intuïtief; jy sal 'n kort Squarespace-tutoriaal om u met elke klik te lei. Daarom maak dit maklik om aksie te neem.
Volg hierdie eenvoudige stappe om u webwerf te bou.
Gaan na squarespace.com en klik op die "Begin aan" -knoppie. U sal een regs bo op u skerm vind, en die ander aan die linkerkant, na onder.
Hierdie aksie lei u onmiddellik na die afdeling Templates en stel u in staat om te begin gebruik Squarespace is gratis in die volgende 14 dae.
Binne u proeftydperk is u vry om:
Verken die platform
Toets u ontwerpe
Laai inhoud op, en
Deel u vordering
Stap 2. Kies die regte vierkantige sjabloon
Squarespace bied aantreklike sjablone met interaktiewe uitlegte. U deel is om 'n sjabloon te kies wat ooreenstem met u sakebehoeftes. U eerste stop bring u van aangesig tot aangesig met hul gewildste ontwerpopsies. Met die platform kan u egter die Squarespace-webbladsjablone deur die volgende kategorieë blaai:
Gemeenskap en nie-winsgewende ondernemings
Musikante en orkeste
Eiendom en eiendomme
Persoonlik en CV
Hierdie kategorieë is aan die linkerkant.
As u een van die kategorieë kies, word alle sjablone wat ooreenstem met besighede in daardie veld, gewys. As u 'n groep kies, kan u onmiddellik met 'n Squarespace sjabloon wat jou interesseer. U kan ook verskillende templates voorskou as u dit moeilik vind om te besluit wat u wil hê.
Terwyl jy 'n voorskou kry, Squarespace kan u sien hoe die sjabloon lyk op lessenaar, tablette en slimfone.
Op hierdie punt het u verskillende maniere om voort te gaan. U het die opsie om na te gaan hoe die webwerf daar uitsien, deur op "View Demo Site" of die "Get Started" -knoppie op die preview-skerm te klik of deur eenvoudig deur die preview-skerm te blaai.
U kan op die "Begin met hierdie ontwerp" -knop regs bo op u skerm klik wanneer u besluit om 'n sjabloon te gebruik.
Op hierdie punt, Squarespace sal u vra om 'n rekening te skep. Alhoewel, as u die vorm invul en indien, beteken dat u daartoe ingestem het Squarespace se diensvoorwaardes en privaatheidsbeleid. U sal dit dus wil lees voordat u verder gaan.
As u goed is met hul ToS- en privaatheidsbeleid, gaan dan voort en skep 'n rekening.
As u die 'Gaan voort met Google' -roete, sal dit met u Google-rekening sinkroniseer en u onmiddellik aanmeld. U kan ook by ander rekeninge, buiten Google, aanmeld.
As u verkies om aan te meld by u Apple, Facebook of Twitter rekeninge, klik op "Meer opsies" en kies dan u voorkeurrekening. Andersins, gebruik u e-posadres.
As u 'Gaan voort met e-pos' kies, sal 'n aanmeldvorm verskyn. Vul die vorm in as u verkies om 'n rekening met u e-posadres te skep.
As u die rekening suksesvol geskep het, sal die verwelkomingsbladsy u versoek om 'n werftitel by te voeg.
In eenvoudige terme vra die bladsy u om u webwerf te noem. U kan kies om te gebruik:
Die naam van u blog
U handelsmerk, of
Die naam van u besigheid
As u op "Gaan voort" klik, is die volgende bladsy 'n gif wat beskryf hoe u u bladsye kan verander.
Klik op "Volgende" om te begin met die redigering van u webwerf.
Afhangend van die Squarespace-sjabloon wat u gebruik, sal u u werfstitel in die kop- of boonste hoek van u webblaaie sien.
U kan u werf se titel vervang met 'n logo as u wil.
Vir SEO-doeleindes kan u 'n aparte titel byvoeg wat u webwerf-titel in blaaieroortjies en soekresultate vervang, maar nie op u webwerf vertoon word nie.
Dit maak nie saak of u in die vorige stap op "Gaan voort" geklik het sonder om u titel van die webwerf by te voeg nie. U kan dit hier byvoeg. U kan ook dit wat u gekies het, wysig as u iets anders wil hê.
Klik "Edit" links bo op u voorbeeldskerm.
Beweeg jou muis oor die kop en klik op "Edit Site Header."
Kies 'Site Titel & Logo'.
Voer u werftitel in die teksveld in.
Klik op die keuselys langs "Klaar" en stoor dit.
Voeg logo by
Wil u miskien 'n persoonlike aanslag by u logo voeg. In so 'n geval vervang dit u webwerf-titel en klik u ook op u tuisblad. Alhoewel, Squarespace beveel aan dat u steeds teks in u webwerf-titelveld het vir maklike indeksering deur soekenjins.
Om 'n logo by te voeg, volg die proses wat u vir u 'Site Title' gebruik het, soos hierbo getoon. As u op "Site Title & Logo" klik, gaan u na die "Logo Image" -gebied.
Laai u logo op deur dit na die oplaaier te sleep of deur op die oplaaigebied te klik om 'n gestoorde lêer op u rekenaar te kies.
Logo krediet: British Library
As u tevrede is met u logo, klik dan op die keuselys langs "Klaar" in die linkerbovenhoek van die skerm en op "Stoor."
Skep 'n nuwe logo
Met Squarespace kan u gratis logo's op die platform skep, maar u moet 'n betaalde plan hê om dit te geniet.
Volg die prosesse vir die toevoeging van "Titteltitel" en "Logo", maar wanneer u by "Titteltitel en -logo" kom, klik op "Maak 'n nuwe logo."
U kan nie die titel en logo van die webwerf gelyktydig vertoon nie. Dus, as u beide u logo en handelsnaam wil vertoon, moet u die titel van u werftitel in die prentjie van u logo insluit.
Squarespace laai elk van die sjablone vooraf met demo-inhoud om die sjablone se unieke eienskappe en sterkte te wys. Die demo-inhoud is daar om u te inspireer om u webwerf vinniger te bou. U kan dit dus nie op u finale openbare werf gebruik nie.
Egter Squarespace bied instrumente waarmee u elke demo-inhoud deur u oorspronklike inhoud kan vervang. Die platform maak dit maklik om die proses te volg deur 'n kontrolelys aan die regterkant van die voorskoubladsy aan te bied. Dit is 'n unieke kenmerk wat ander platforms soos WordPress of Wix nie bied nie.
Op die foto hierbo, sal u sien dat 'Begin u proeflopie' en 'Sititel of logo insluit' merkblokkies gemerk het. Gebruik dus die kontrolelys om aan te dui dat u 'n taak voltooi het.
As u van die struktuur van 'n demo-bladsy hou, kan u op die bladsy klik om dit van u te maak.
Die hoofbladsye van die sjabloon wat in hierdie artikel gebruik word, word die naam genoem:
U kan dit egter aanpas om u voorkeurname te dra.
Gaan eers na "Pages".
U sal bogenoemde hoofbladsye onder die hoofnavigasie sien.
'Algemeen 1', 'Begin' en 'Tuis' op die foto hierbo is ook bladsye. Alhoewel dit nie op die navigasie verskyn nie, ontdek die soekenjin dit tensy u hulle wagwoord of deaktiveer.
Om die bladsye te wysig, hou u muis met die muis oor die een wat u wil verander. U sien 'n bak-ikoon, 'n instellingsikoon en in sommige gevalle 'n pyltjie.
Klik op die ikoon "instellings".
Sodra u voel dat die uitleg by u pas, kan u die bladsy wysig vir algemene, SEO, sosiale beeld of gevorderde doeleindes.
Voeg bladsye by
U kan soveel bladsye byvoeg as wat u wil, en dan die bladsye wat u nie meer benodig nie, uitvee. En as u agterkom dat u een van die bladsye nodig het, kan u dit binne 30 dae herstel.
Dit is so buigsaam.
Gaan na "Pages" en klik dan op die + -ikoon langs "Main Navigation" om bladsye toe te voeg.
Squarespace kategoriseer bladsye in enkele bladsye, versamelings, en meer. Hierdie bladsye bevat gesamentlik:
As u byvoorbeeld op die 'blanke bladsy' klik, voeg u 'n 'Nuwe bladsy' tot u 'Hoofnavigasie' toe en dit verskyn op u boonste navigasiekieslys. U sal ook sien dat die voorskoubladsy leeg is, en u kan inhoud skep deur op die blou + -ikoon in die middel van u bladsy te klik.
Vee bladsye uit en herstel dit
As u om een ​​of ander rede besluit dat u nie 'n bladsy nodig het nie, kan u dit uitvee.
Gaan na "Pages". Beweeg met u muis oor die bladsy wat u wil uitvee en klik op die bak-ikoon.
Bevestig dit dan.
Om 'n bladsy wat u uitgevee het terug te kry, gaan u na "Pages" en blaai na onder aan die paneel.
Klik op die bak-ikoon.
Hou u muis oor die bladsy wat u wil herstel, en klik op Herstel.
Klik dan op "Herstel." Om te bevestig.
Vir u spoed kan u u webwerf verder aanpas deur u demo-bladsye te redigeer. Kies eenvoudig die kleur- en lettertypestyl wat met jou resoneer.
As u veranderings aanbring in u "Ontwerp" -paneel, sal dit die hele webwerf beïnvloed. Alhoewel, u kan na individuele bladsye verander deur dit te redigeer.
Om die fontstyl van die hele bladsy te verander, klik op "Ontwerp" op u tuispaneel.
Kies dan "Font."
U kan nou tussen drie hoof fontgroepe kies.
As u een van die lettertipes hier kies, sal al die tekste op u webwerf die lettertipe hê. Alhoewel, as u op die voorskoubladsy op hierdie punt tik, sal dit u meer gevorderde opsies gee.
Hiermee kan u egter die "Header" en "Newsletter Block" alleen redigeer. Squarespace stel die meeste lettertipes plaaslik in, dus u kan hul lettertype slegs verander deur op "Edit" op die voorbeeld bladsy te klik.
As u op die teks klik wat u wil redigeer, sien u 'n paneelbewerking oor die tekskassie. Dit sal u toelaat om:
Verander die grootte
Maak dit dapper
Voeg skakels in, en meer
Net soos die lettertipes, sal kleurveranderings wat u op die ontwerppaneel maak, die hele webwerf beïnvloed. Alhoewel, u kan die kleur van byna alles op u webwerf verander, insluitend 'n enkele alfabet of nommer.
As u die standaardkleur van u webwerf wil verander, gaan na "Ontwerp" op u tuispaneel. Klik op "Kleure"
U kan u kleur kies deur op "Edit" te klik. langs die palet of enige deel van die palet.
U kan u kleure dan aanpas deur 'n skakering in die keuselys te kies.
As u egter tekskleur wil verander, moet u kodes gebruik.
Squarespace integreer goed met Unsplash en Getty Images, wat u toegang tot ontelbare voorraadfoto's bied. U kan dus die prente op u sjablone verander om u webwerf oorspronklik te maak.
As u 'n Squarespace-weergawe 7.1 gebruik, kan die aflaai van prente 'n wandeling in die park wees.
Klik op u wysiging op u bladsy. Blaai dan na die prentjie wat u wil wysig en hou u muis oor die gebied. Klik op die ikoon om die gedeelte te redigeer.
Kies dan "Agtergrond" in die pop-up.
Hiermee kan u die beeld of video wat tans in die ruimte is, vervang, verwyder of redigeer.
As u 'Vervang' kies, stel dit u in staat om die huidige prentjie op u rekenaar te vervang.
Klik op die vervolgkeuse langs "Klaar" en klik dan op "Stoor" om die beeld toe te pas.
As u die "Delete" -roete gaan, sal u eers die prentjie in die ruimte verwyder. Dan kan u 'n prentjie sleep en neerlê in die beeldoplaaier.
As u u prente egter wil wysig, kan u die prentjies aanpas
Maak seker dat u in orde is met die prent voordat u dit stoor, want die veranderinge wat u aanbring, sal permanent wees.
Squarespace beveel aan dat u u wysigings binne u proeftydperk van twee weke voltooi, voordat u na die betaalde plan opgradeer. Hou egter in gedagte dat die lay-outs van sjablone en bladsye kan verskil.
Squarespace bied 'n outomaties gegenereerde .squarespace.com-domeinnaam wanneer u aanmeld. Om u rekening te verpersoonlik, moet u moontlik 'n nuwe domeinnaam kry of 'n bestaande een gebruik.
Die voordele verbonde aan die verpersoonliking van u rekening sluit in:
'N Professionele voorkoms
Verbeterde handelsmerksterkte, en
Verbeterde toeganklikheid van u nuwe webwerf vir besoekers.
So, Squarespace help u om u domeine te bestuur, te verbind en oor te dra.
Gaan na u tuisblad en klik op "Instellings" om u Squarespace-domein te personaliseer.
As u nou 'n domein het, klik dan op "Gebruik 'n domein wat ek al besit."
Voer dan die domeinnaam op die regte plek in. Nadat u klaar is, klik op "Gaan voort."
Dit sal daartoe lei dat u uit twee opsies kies. Een opsie vereis dat u u domein na Squarespace, terwyl die ander u vra om van u verskaffer te skakel.
Oordrag na Squarespace
Met die eerste opsie kan Squarespace u domein op u webwerf bestuur. Op hierdie manier kan u u fakture en instellings vanaf u Squarespace-rekening. Dit maak nie saak of u steeds u proeflopie gebruik of reeds 'n betaalde plan gebruik nie.
Plus, as u nog nie 'n webwerf het nie, skakel Squarespace u domein aan 'n parkeerbladsy totdat u een kry.
As u Oordrag na kies Squarespace, volg die riglyne en instruksies wat daarop volg.
As u op "Gaan voort" klik, moet u die oordragmagtigingskode verstrek.
Klik op "Gaan voort" en volg die res van die instruksies.
Skakel vanaf verskaffer
Met hierdie opsie kan u u domein by 'n derde party behou en steeds kontak maak met Squarespace. Dit volg 'n proses wat bekend staan ​​as domeinkaarte. U moet 'n paar veranderinge aanbring in u rekening se registrateur.
Uiteindelik sal u steeds geregistreer wees by die derde party van wie u gekoop het, maar bly gekoppel aan u Squarespace-rekening. Ontdek eers wat u in plek moet stel om die verbinding te begin.
Volg die vorige stappe om 'n domein te koppel om 'n domein te koppel totdat u die opsies kry om oor te dra Squarespace of skakel van 'n verskaffer af.
Hierdie keer klik u egter op "Connect From Provider." Kies dan 'n verskaffer in die vervolgkeuselys en klik op "Verbind domein."
Klik op "OK" om die boodskap wat verskyn, te aanvaar.
Koop 'n domein
As u nog nie 'n domein het om aan te skakel of oor te dra nie, moet u een koop om 'n gepersonaliseerde gevoel te kry.
U gaan "Instellings" na "Domeine", maar klik hierdie keer op "Kry 'n domein."
U sal voorstelle kry vir domeinname wat die naam bevat wat u gebruik het vir u werftitel. U sien ook die name wat geneem word en die prys van die beskikbare.
As u met u muis beweeg oor die naam wat u wil koop, sal 'Voeg' verskyn waar die prys was.
Klik op "Voeg toe", en u kry dit in u mandjie.
Klik op "Gaan voort na afrekening" om dit joune te maak.
Verander u ingeboude domeinnaam
As u nie 'n bestaande domein het nie en nie gereed is om te koop nie, kan u u ingeboude domein verander om dit te verkort.
Volg dieselfde proses as die ander twee, maar klik hierdie keer op die kassie onder die "Ingeboude domein."
Hierdie afdeling vra u om die string wat voor .squarespace.com verskyn te hernoem. Vervang wat u daar het en klik op "Hernoem."
Klik op "Bevestig" op die pop-up wat verskyn.
Namate u ingeboude domein verander, sal u URL ook so wees.
Egter Squarespace bied 'n eenmalige gratis pasgemaakte domein vir 'n jaar aan. Alhoewel, moet u 'n jaarlikse faktureringsplan hê, en die domein moet 'n kwalifiserende TLD hê. Die een jaar begin tel nadat u u rekening registreer of oordra.
Die maklikste manier om u potensiële gebruikers te laat vind, is om u webwerf vir soekenjins te optimaliseer. Soekenjins wys u opskrifte, bladsytitels en werftitel.
Gaan na "Bemarking" op u tuispaneel om u webwerf te optimaliseer.
Klik dan op SEO.
U vind skakels na 'n SEO-kontrolelys wat u help om alles te onthou wat u moet doen terwyl u u webwerf optimaliseer. Met "Google Search Keywords" kan u u webwerf met Google Search Console verifieer. U sal dus toegang hê tot sleutelwoorde wat u kan help om die verkeer na u webwerf te stuur en u werksprestasie te verbeter.
U kan u voorkoms van die soektog kies, u SEO-titel opmaak en selfs huur Squarespace kundiges as u wil.
Squarespace bied ingeboude SEO-instrumente om mee te werk. Gebruik Squarespace se SEO-kontrolelys voordat u met u webwerf begin, om seker te maak dat u niks uitlaat nie.
Van die kritieke dinge wat u moet onthou, is:
Koppel 'n pasgemaakte domein
Koppel aan sosiale media-rekeninge
Voeg 'n blaaier-ikoon by
Skep 'n pasgemaakte 404-bladsy
Verifieer u webwerf met Google Search Console
Gebruik sleutelwoorde strategies
Skakel na die inhoud van u webwerf
Gebruik analitiese instrumente soos Google Analytics
U ranglys kan wissel soos wat soekenjins u veranderinge indeks. Alhoewel, as u rangorde nie binne 'n week of twee verbeter nie, gebruik analise om tendense te sien wat die dip kan verklaar.
Miskien moet u u sleutelwoorde opdateer deur verskillende soekterme te gebruik. U besoekers is mense, so sluit woorde en frases in wat ooreenstem met wat mense waarskynlik sal gebruik om u te vind.
Nadat u u SEO-statistieke opgedateer het, kan u Google Search Console gebruik om te versoek dat Google u webwerf indeks. Maar maak seker dat u wagwoorde op u webwerf of bladsye deaktiveer. Sodra u Google Search Console gekoppel het, sal u verslae kry oor die sleutelwoorde wat u besoekers gebruik om u te vind.
Gaan na 'Analytics' op die tuispaneel om wagwoorde op te spoor.
Klik op "Soek sleutelwoorde."
Klik op "Verbind."
Meld dan aan by die Google-rekening wat aan u webwerf gekoppel is. U moet klik om toe te laat om die data waarna u soek, te kry. Die data sal oor ongeveer 72 uur gevul word.
As u nog in u proeftydperk is, kan u die verifikasie nie met Google Search Console voltooi nie. Op hierdie punt is u webwerf weggesteek vir soekenjins. U moet dus u webwerf eers begin voordat u kan aangaan.
Voordat u u webwerf publiseer, gaan deur die kontrolelys en merk die items wat u gedoen het. Dit help u om die areas wat u wil vervolmaak te bevestig. Alhoewel Squarespace bied 'n 404-bladsy vir elke webwerf, kan u die uwe aanpas as u wil.
Squarespace bevat bemarkingsinstrumente om u te help om meer verkeer te verhoog. U kan e-posveldtogte bestuur en prestasie opspoor. U kan ook Mailchimp integreer.
U kan ook u webwerf op sosiale media en ander platforms bevorder, insluitend:
U kan promosievensters gebruik as u op 'n besigheids- of handelsplan. Boonop het hulle verskillende opstellings wat u kan verander om aan u behoeftes te voldoen.
U kry 'n URL-bouer wat u help om 'n URL vir u advertensies te skep. Dit wys u die prestasie van u betaalde advertensies en die bronne van u verkeer.
Squarespace stel u in staat om u bestelling, voorraad, klante en afslag op u webwerf te bestuur. U het ook toegang tot verkoopgereedskap en kennisgewings.
Alhoewel u op 'n betaalde plan moet wees om die meeste daarvan te gebruik, kan u u proeftydperk gebruik om te leer hoe dit werk.
Die platform help u met skedulering. Kliënte kan hulself bespreek, en omdat dit outomaties vir tydsones aanpas, sal u minder konflik hê. Dit outomatiseer inname, aanlynbetalings en integrasies.
Boonop help outomatiese aanmanings u om geen vertonings te verminder nie.
Hoe om Squarespace te gebruik: pryse
As u proeftydperk verby is, of u wil opgradeer na 'n betaalde Squarespace-prysplan, u kan kies uit een van die vier hoofprysplanne van die platform. Hierdie is:
Squarespce Persoonlike plan
At $ 16 per maand, of $ 12 as u jaarliks ​​betaal, dit Squarespace-prysplan bied:
Funksies vir die soekenjinoptimalisering
Template wat pas by elke behoefte, van portefeuljes tot blogging
Basiese analise van webwerf
Mobiele geoptimaliseerde webwerwe
U bespaar dus 25 persent as u jaarliks ​​betaal.
Die Sakeplan gaan vir $ 26 per maand wanneer u maandeliks betaal. Maar u spandeer $ 18 as u dit jaarliks ​​betaal, wat u 'n afslag van 30 persent gee. Die sakeplan bied dus al die funksies van die persoonlike plan en meer.
Dus, benewens die persoonlike plan, is die sakeplan:
Voorwaardelike Google Adwords-krediete van $ 100
Integrasies en inhoudsblokke
Drie persent transaksiefooie
Verkoop onbeperkte produkte
Promosie-pop-ups en baniere
Basiese plan vir Squarespace Commerce
Basiese handel bied al die funksies van die sakeplan en meer. By $ 30 per maand (en $ 26 as u jaarliks ​​betaal),
hierdie plan bied:
Squarespace Commerce gevorderde plan
Handel gevorderd gaan vir $ 46 per maand (en $ 40 indien dit jaarliks ​​betaal word). Benewens die Commerce Basic-plan, bied hierdie plan:
Squarespace Select is 'n premium oplossing vir ondernemings, kleinsakeondernemings en individuele gebruikers wat doelgemaakte, praktiese ondersteuning wil hê. Hierdie plan gee u 'n persoonlike ervaring. Dus, om $ 500, bied dit gevorderde funksies en onverdeelde ondersteuning om kleinsake-eienaars te help om te floreer.
Vir meer inligting, kyk na ons Vierkante hersiening en Prysbeperking lei.
Hoe om vierkant te gebruik: Wrap up
Squarespace maak dit maklik om u webwerf van begin tot einde te verstaan. U kan dus toegang tot u webwerf verkry en selfs bou voordat u dit begin gebruik. Met ander woorde, Squarespace laat u toe om u intekeningstyd soos 'n professionele persoon te geniet.
Waardering: 5.0 - Hersiening deur Nicholas Godwin.
vorige artikel Hoe u TransferWise in 2021 gebruik: betaal of betaal oor die grense heen (sonder hoë fooie)