Full metal jacket is Stanley Kubrick se unieke analise van hierdie oorlog. “In Vietnam the wind does not blow, it sucks,” waarsku die poster van hierdie aanprypende en ontstellende rolprent. van die staat as hulle nie 100% swart is nie. ’n Maar laat hulle almal bly wees wat by U skuil; laat hulle vir ewig jubel, en beskut U hulle; en laat in U juig die wat u Naam liefhet. [ (Psalms 5:13) Want U seën die regverdige, o HERE, U omring hom met welbehae soos met 'n skild. ] Maar nee, ek gaan op ‘n tegniese punt wegkom daarmee om nie een nie, maar viér gedigte te kies… T.S. Eliot se ‘Preludes’: Kristeva se opmerking teenoor Grisoni (aangehaal in Guberman, 1996:80) is beslis nie op hom van toepassing nie: “Depressed discourse can be monotonous[.]” Vlot is dié kwatryne weldeeglik, maar op die fasiele af. ‘n Ou-ou teoretiese aksioom word hier weer eens bekragtig, naamlik dat ‘n stelling eers beduidend literatuur moet word voordat dit as stelling kan oortuig.