Dikotsi, dikgobalo le bolwetši di ka senya maphelo le dikgwebo.
bašomi ba bona ba dipolaseng.
Maphelo le polokego ke senyakwa sa motheo sa kgwebo ya bolemi ya go se fele/sa ruri.
bophara go bapala karolo ya bona.
Ba bantši ba gobetše wa go šiiša le go lwala mo mafelong a bona a mošomo.
Ditshenyegelo tša taolo - go nyakišiša kotsi , ditokišo, bj.bj.
Ditshenyegelo tše ka moka di ka širogwa, seo sa oketša poelo mo mafelelong.
tšeo di tswalanago le mošomo ka mo go lefapha la bona.
dinyakwa tša molao ka mo go intasteri ye.
websaete ya Kgoro ya Bašomi: www.labour.gov.za.
le go kgontšha go ba kgwebong.
šoma gabotse le gore ba phele ba le mošomong.
ka maikemišetšo a go ya go maemo a kaone mo lefelong la mošomo.
o wa fetoga goba dikotsi tše dimpsha di a tšwelelela.
U Go lekodišiša dikotsi le go sekaseka dikotsi tšeo di di hlolago go bohlokwa.
o ka se tsebe gore di nyaka go laolwa goba o ka dira bjalo bjang.
tše di lekaneng goba o swanetše go dira go fetiša.
Lebelela go dikologa lefelo la mošomo o bogele gore bašomi ba šoma bjang.
Gape fetleka le direkoto tša ditiragalo tše di fetileng, dikotsi goba mathata a tša maphelo.
tša go šiiša goba tša ama batho ba bantši.
Tseba batho bao ka gobatšwago le gore ke bakae.
e hlalošago kgopolo.
diphetho ka ga ditaolo tša gago.
loge maano a gore e dirwe bjang le gona gore e ka dirwa neng.
gago go tla go thuša go dira se.
o nagane gore ga e sa na le mohola.
Go šomela go boso bjo ba sa lokang, lešata goba thothomelo.
tlhakatlhakano ya mešifa le marapo.
Go nyakega gore o dire eng?
širogwa/thibelwa ka mo go ka kgonegago go šireletša maphelo a bašomi.
Dikotsi tše dintši tša go šiiša mo dipolaseng di hlola ke metšhene.
dingwe ka lebaka la gore dišireletši ga se tša fiwa goba di tlogetšwe fela.
metšhene, di bolokegile go ka šomišwa.
dirago gore setlabele se seke sa bolokega.
Go nyakega gore o dire eng?
Dithulusi tšeo di šomišwa go bjala mehlare di swanetše go direlwa mošomo/lebaka leo.
mokgoko ka setlabele seo se kgontšhago, mohlala, phatša, ribete goba poutu.
swanetšego tša tšhireletšo.
Ditiragalo tše dintši ka metšhene di direga nakong ya ditiro tša go lokiša goba go thibolla.
Bašomi ba hlahliwa ka nepo go dira mošomo.
fase ga tšona.
Ba apara dikobo tša tšhireletšo le ditlabelo tšeo di swanetšego.
ntšhitšwe le go na motšhene o eme.
Hlokomološa batho bao ba šomišago metšhene.
Ye nngwe ya go hlola kgobalo ka mo go temo ke go pitikološa ditrekere.
bangwe le basepela-ka- dinao.
sefatanaga ka ntle le go dira bonnete bja gore se ka šuthe goba go hlola kgobalo.
Dinotlelo di bewa mo di lotegilego ge dinamelwa di sa šomišwe.
batho ba nago le bokgoni go ka fokotša dikotsi.
Merwalo ya go šoma yeo e bolokegilego e swailwe mo go setlabelo sa go kuka.
go išwa fase ge di tletše, ka ntle le ge se se ka hlagiša kotsi, mohl.
dumela le gona e ka tliša lešata la go se fele ka ditsebeng (tinnitus) goba bofoa.
dizoune tše o apara tšhireletšo ya ditsebe.
goba tshenyo ya lelokollo.
go opaopa le go hubala.
goba sehlabi mo lethekeng le matolong.
kgwagalalo mo mokokotlong, letekeng goba matolo ka morago ga go šoma ka trekere.
O ka dira eng?
Hlokomela ditlabelo gabotse, mohl.
ge dirunya, Bj.bj.
wa bašomi o dule o omile le go ba go thempereitšha yeo e lokilego.
diphoofolo le phetetšo.
Go kgomana le diphoofolo go ka hlola malwetši ao a fetetšwago ke diphoofolo bathong.
go fetetša mmele ge di hemelwa ka gare, metšwa, goba ge di tsenelela mo letlalong.
mokhohlwane ao a ka hlolago bolwetši bjo bo telele ka ntle le ge di ka alafiwa.
motswako wa meetse, mmutedi bj.bj.
dinku, go ka hlola bolwetši.
thobollo yeo ka tlwaelo o e kgonago shekhumulo.
ba tša tšea lebaka le letelele go fihlela di dulela ruri ka nako ka tšohle.
mmele wa gago, goba e dira gore o šišimologe.
Go bohlokwa go itšhireletša le bašomi ba gago.
Fetogela go dimateriale tše di na go le lerole le le nnyane, mohl.
swiela-somiša sefo yeo e nago le bokgoni bja godimo.
Ka go šomiša tsenyomoya ya eksoso ya felo fao, mohl.
Go apara setlabele sa tšhireletšo seo se kgontšhago go hema.
dipikiri go mafelo ao a tšhilafetšego e bile a ena le marole.
nwa goba go kgoga.
Latela ditsela dife goba dife tša tšhoganetšo tšeo di digetšego ke motšweletši, mohl.
tlhokomelo go fokotša go itšhilafatša.
kgotholwa le go hlatswa tšatši ka tšatši/ka mehla.
dithulusi le dimateriale.
felwago dijo goba meago ya kgale.
Fokotša kotsi ya go wa, go kgopša le go thelela.
swanetše go hlahliwa ka tša motheo wa thušo ya potlako.
akaretša kalafo ya dintho tšeo di bulegilego le tsošološo.
bošomelo go ikgokaganya le ba ditirelo tša tlhakodišo ge go e na le tšhoganetšo.
ditšweletšwa tše dingwe tša diphoofolo tšeo di rwelego diphedinyana tše di lego kotsi.
phepo efe goba efe ya meetse ao a sa nwiwego/nwegego.
go disaga tŠa ditšhaene, diripaporaše goba disaga tša letsogo tša go dikologa.
Department of Labour. Website: www.labour.gov.