Sofia se agterdog: tussen die val van die muur en die Spaanse burgeroorlog | Huidige literatuur
Muur van die Berlynse muur
Sofia se vermoede (2019) is 'n historiese fiksieroman geskep deur die Spaanse skrywer Paloma Sánchez-Garnica. Die vertelling beweeg tussen twee baie relevante tydperke van Spanje en Duitsland gedurende die tweede helfte van die XNUMXste eeu. Enersyds: wyle Francoïsme in Madrid; andersyds: die jare voor die val van die Berlynse muur in die Duitse hoofstad.
Die Madrid -skrywer maak gebruik van hierdie konteks vertel wat die rol van vroue na die Spaanse burgeroorlog was. Terselfdertyd beskryf die aksie 'n interessante plot van spioene rondom die betonmuur wat Berlynse gesinne van 1961 tot 1989 geskei het. Boonop is daar ruimte vir 'n opwindende en intense liefdesverhaal waarin die protagonis betrokke is.
1 Opsomming van die vermoede van Sofia
1.2 Die brief
1.3 Die historiese oomblikke
1.4 Die vermoede
2.1 Hoe die verhaal van Sofia gebore is
2.1.1 U persoonlike ervaring
2.1.2 Inspirasie en style
3 Oor die skrywer, Paloma Sánchez-Garnica
Opsomming van Sofia se vermoede
Madrid, 1968; Franco se diktatuur is in die laaste jare. Daar, Daniel en Sofía Sandoval vorm 'n huwelik met 'n rustige bestaan. Aan die een kant, hy is die enigste kind van die advokaat Romualdo Sandoval, direkteur van 'n prokureursfirma wat bekend is vir sy affiniteit met die "Generalissimo." Hierdie omstandigheid genereer by die man sekere komplekse wat voortspruit uit die vergelyking met sy vader.
Vir sy deel, Sofia is 'n baie intelligente vrou, met 'n groot wetenskaplike vermoë (boonop is sy vader 'n wetenskaplike). Sy egter —Net soos die oorgrote meerderheid vroue van daardie tyd— sy besit nie haar eie besluite nie. Trouens, enige gesins- of privaat plan is heeltemal afhanklik van die goedkeuring van u konserwatief gesinde man.
Die daaglikse roetine van Sofia en Daniel kom saam met sy twee dogters uit 'n welgestelde gesin sonder veel bekommernisse. Maar diep binne, sy nee dit heeltemal tevrede met sy lewe as 'n paartjie. Wat meer is, hierdie vrou sy universiteitsopleiding opsy gesit het om hom uitsluitlik toe te wy aan huiswerk en om sy eggenoot tevrede te stel.
Alles verander radikaal wanneer Daniel 'n brief ontvang van onbekende sender met ontstellende inligting oor sy dierbare ma, Tabernakel. Die brief wys daarop dat sy nie sy ware ma is nie.... As hy die waarheid wil weet, moet hy dieselfde aand onmiddellik na Parys reis. 'N Sleutelkarakter verskyn ook vir die daaropvolgende gebeure: Klaus.
Die vermoede van Sofia ...
Die historiese oomblikke
Voor jy vertrek, Daniel Hy vra sy pa oor die saak, maar laasgenoemde beveel aan dat hy die verlede met rus laat. Die waarskuwing van Romualdo verhoog egter net die onsekerheid van sy erfgenaam, wie dit neem nie lank om te verdwyn nie. Op die manier, Sofia begin 'n vinnige soektog in die helfte van Europa om uit te vind waar en veral waarom u man is weg.
In Parys hulle word losgemaak die manifestasies van genoem Mei Frans - waarskynlik - die grootste algemene staking wat nog ooit in Wes -Europa gesien is. Op daai punt, die boek beskryf in detail die intrageskiedenis van die hele sosio-politieke raamwerk van die tyd, nie net in Galliese gebied nie, hoofsaaklik in Berlyn gedeel deur die muur en in laat-Franco Madrid.
Die samesweringselemente as gevolg van die betrokkenheid van die KGB en die Stasi dra by tot die spanning van 'n reeds ingewikkelde netwerk. Net so, die intelligensiedienste in diens van die Franco -regime neem aansienlik deel. Dit alles word perfek aangevul deur Paloma Sánchez-Garnica se meesterlike ontspanning van die historiese omgewings.
Een van die enorme verdienste van die Spaanse skrywer lê in die konstruksie van haar karakters. Dit is meer, die voorstelling van die protagoniste het die sielkundige diepte van 'n regte persoon. Gevolglik beskou die leser die emosies van Sofia en Daniel as betroubaar, sowel as die lyding, die vrese, die deugde en die gebreke van al die lede van die verhaal.
Op die ou end, die (logiese) intrige en spanning van spioen -sameswerings bestaan ​​naatloos saam met die ontroerende evolusie van die liefde van die Sandoval -egpaar. Ter afsluiting, Sofia se vermoede laat 'n universele boodskap: as 'n persoon onderdruk word onder 'n totalitêre regime (Daniel in Franco, Klaus in Oos-Duitsland), sal hy nie met ware welstand kan lewe nie.
Hoe die verhaal van Sofia gebore is
U persoonlike ervaring
Sánchez-Garnica aan die koerant gesê ABC in 2019 wat getuig het in eerste persoon van die hele oorgangsproses na demokrasie word na Franco se dood. In hierdie verband het sy gesê: 'Ons het die volgende dag nie as 'n demokratiese land wakker geword nie; dit het baie moeite en baie spoelkant verg. Uiteindelik het ons met die Grondwet tot 'n ooreenkoms gekom om vorentoe te gaan. "
Net so was die Spaanse skrywer in Berlyn aan die vooraand van die sloping van die sg Antifaschistischer Schutzwall —Antifascistiese beskermingsmuur— deur die DDR. Net so was hy in die Duitse hoofstad getuie van die opponerende heelalle aan beide kante van die mees simboliese konstruksie van die Koue Oorlog, die Schandmauer of Wall of Shame, soos dit aan die westekant gedoop is.
Inspirasie en style
Na die vrystelling van Sofia se vermoede, die Iberiese skrywer verklaar dat sy geïnspireer is deur verskeie nasionale en buitelandse skrywers op die oomblik van skryf. Onder die tekste waarna verwys word, is Kolonel Chabert (1832) deur Honoré de Balzac, Martin Guerre se vrou (1941) deur Janet Lewis en Bertha-eiland (2017) van Javier Marias.
Sánchez-Garnica het beslis 'n paar stilistiese kenmerke van die drie genoemde romans vermeng. Hierdie kenmerke is opmerklik vir die derdepersoonrekening wat die gebeure van die verlede en die hede natuurlik kombineer. Die resultaat is 'n boek meer as ses honderd bladsye met die krag om te haak aan die lesers van die eerste reël tot die laaste.
Oor die skrywer, Paloma Sánchez-Garnica
Voordat sy formeel 'n skrywer geword het, het Paloma Sánchez-Garnica (Madrid, 1962) as advokaat gewerk, aangesien sy 'n graad in regte, aardrykskunde en geskiedenis het. Su literêre debuut kom in 2006 met Die groot arcanum. dan, in 2009 het dit begin erken word in sy land dankie aan die suksesvolle publikasie van Die oostewind.
Toe verskyn hulle Die siel van die klippe (2010), Die drie wonde (2012) y Die sonate van stilte (2014). Die definitiewe toewyding het gekom met die bekendstelling van My geheue is sterker as jou vergeetagtigheid, wenner van die Fernando Lara -romanprys van 2016. Daarom het die skrywer deeglik probeer voorberei om die lat hoog te hou in haar volgende boek: Sofia se vermoede.