Die toneelstuk self is inderwaarheid 'n metafoor vir die Zoeloevolk wat in die tagtigerjare onder die dwingelandy van president P.W. Botha moes leef. In die sesde eeu nC het die Babiloniese rabbi Rav Ashi hierdie uitgebreide teks, wat die Gemera ("voltooiing") genoem is, saam met die Misjna in een versameling vervat wat as die Talmoed ("dit wat bestudeer word") bekend sou staan. 'n Soortgelyke Talmoed is ook deur rabbi's in Palestina saamgestel, maar het nooit die erkenning en gesag ontvang van Rav Ashi se Babiloniese Talmoed nie. Herodotos van Halikarnassos (Grieks: Ἡρόδοτος Ἁλικαρνᾱσσεύς, oftewel Hēródotos Halikarnāsseús) was 'n Griekse historikus van die 5de eeu v.C. (omstreeks 484 v.C. – omstreeks 425 v.C.) wat beskou word as die "Vader van Geskiedenis" as vakgebied in die Westerse kultuur. In die moeilike tye, moet ons nooit bang, in werklikheid moet ons hulle in die gesig staar met wysheid en geduld. & Quot; Die belangrikste ding oor 'n probleem is nie die oplossing nie, maar die krag kry ons in die vind van die oplossing & quot ;.