Gebruik asb. die Bybel reg en moet dit nooit as ‘n verskoning vir sonde aanwend nie. En dan verkry die gedig moontlik resonansies oor grense heen, sodat vroue in meer bevoorregte samelewings se persoonlike pyn ook tot die domein van die onnoembare “ander verhaal” gereken kan word? Gewis die donker kant van die maan; die antipode van Neverland. En kyk wat doen Damon Galgut in sy roman “Arctic Summer” oor E.M. Forster wat teen die kodes van sy tyd moes standpunt inneem. http://www.litnet.co.za/Article/arctic-summer-deur-damon-galgut Ook die gevoel van sjarmante vervallendheid gekoppel met die oud-koloniale geboue met hul mooi fasades, was nou wel nie ‘n eksakte fotokopie nie, maar iets was dieselfde as by die huis. Anders kon dit dalk die mense op straat gewees het, wat hulle lewens daar uitleef, buite op tuk tuks, of fietse, of bromponies, met gesigte wat ten spyte van hul armoede altyd gereed was met ‘n glimlag.