Hosea 11 (Afrikaans 1953)České uživatelské rozhraní
1 Toe IsraelIsrael 'n kind was, het Ek hom liefgehad, en uit EgipteEgipte het Ek my seunseun geroep.
2 Hoe meer die profete hulle geroep het, des te meer het hulle van húlle af weggeloop; hulle het aan die BaälsBaäls geoffer en vir die gesnede beeldebeelde rook laat opgaan.
3 En Ek self het EfraimEfraim leer looploop. Hy het hulle op sy armsarms geneem, maar hulle het nie erken dat Ek hulle genees het nie.
4 Met mensebande, met koorde van liefde het Ek hulle getrek; en Ek was vir hulle soos diegene wat die juk van hulle kakebeen af oplig; en Ek het My na hom neergebuig, Ek het hom voedsel gegee.
5 Hy sal na Egipteland nie terugkeerterugkeer nie, maar Assur--dié sal sy koningkoning wees; omdat hulle geweier het om hulle te bekeer.
6 En die swaardswaard sal geswaai word in sy stedestede en sy grendels vernietig en verteer weens hulle planne.
7 Want my volk dwing om van My afvallig te word; en as die profete hom roep na bo, rig hy hom glad nie op nie.
8 Hoe kan Ek jou oorgee, o EfraimEfraim, jou prysgee, o IsraelIsrael? Hoe kan Ek jou maak soos Adma, jou gelykstel met Seboïm: my harthart is omgekeer in My, tegelykertyd is my medelyde opgewek.
9 Ek sal my toorngloed nie laat geld nie, Ek sal EfraimEfraim nie weer te gronde rig nie; want Ek is God en nie 'n mens nie, die Heilige in jou midde. En Ek sal nie komkom in grimmigheid nie.
10 Hulle sal agteragter die HEREHERE aan trek; Hy sal brul soos 'n leeuleeu. Want Hy sal brul, en die kinders sal met siddering van die seekant aankom.
11 Hulle sal sidderende aankom soos 'n voëltjie uit EgipteEgipte en soos 'n duifduif uit die landland Assur; en Ek sal hulle laat woonwoon in hulle huise, spreekspreek die HEREHERE.