HIERBY: ’n Elektronmikrograaf van twee voëlgriepvirions wat ’n verstommende 108.000 keer vergroot is. ’n Virion is ’n enkele volledige en aansteeklike virusdeeltjie. M.T. Steyn van die Vrystaat reken dat dit nie werklik om stemreg gaan nie, maar om die onafhanklikheid van die Boererepublieke. Cosimo III de' Medici is bekend omdat hy in 1667/1668 en in 1669 op besoek was in die Republiek en sy aankope, o.a. 'n Rembrandt, in 'n dagboek opgeteken het. Met dit in gedagte het ek op 9 Augustus, Nasionale Vrouedag, die seldsame, maar tog ook welkome, verskynsel op SABC TV-nuus waargeneem. ‘n Bruin vrou spreek ‘n groot skare mense voor die Uniegebou in Pretoria toe. In gedeeltes van die Koran wat dateer uit die tydperk in Medina nadat Mohammed se boodskap deur die Christene en Jode verwerp is, is die Koran dié groepe minder goedgesind. 'n Voorbeeld van dié gesindheidsverandering is dat Mohammed sy volgelinge oorspronklik beveel het om na Jerusalem te draai wanneer hulle bid (Koran 2: 125), maar in 'n gedeelte wat later geskryf is, sê hy hulle moet na Mekka draai as hulle bid (Koran 2: 125).