In W.E.G. Louw se gedig Drieluik: Die tuin van aardse luste word hierdie toneel in reël 42 tot 45 beskryf sonder dat daar enigsins na ’n slang verwys word. W.P. Rautenbach, in sy navorsing: Die Christusfiguur in die Afrikaanse poësie, wys uit dat van die aanvang van ons letterkunde in Afrikaans tot en met die studie verskyn het (1962), elke digtersgenerasie in die literêre geskiedenis deeglik oor hierdie onderwerp besin het. Net myself. Eers as ek nie meer met die gedig wil worstel nie en hoop dat dit nou klaar is, sal ek miskien wonder of een van my tien moontlike lesers dalk eendag van hierdie gedig sal hou of nie. n onbevoegde advokaat kan \'n hofsaak vir maande of jare vertraag. \'n Bevoegde advokaat kan dit veel langer vertraag Trouens, soos Kannemeyer (1996:20) uitwys, is Van Heerden se poësie gewoonlik – in kontras met Opperman se toonaangewende digterskap – saam met dié van S.J. Pretorius bespreek, “‘n digter met wie hy uiters min raakpunte het”.