Exodus 9 (Afrikaanse Vertaling 1953)České uživatelské rozhraní
1 Verder het die HEREHERE met MosesMoses gespreek: GaanGaan na FaraoFarao en sêsê vir hom: So spreekspreek die HEREHERE, die GodGod van die HebreërsHebreërs: LaatLaat my volk trek, dat hulle My kan diendien.
3 kyk, dan sal die handhand van die HEREHERE wees teen jou veevee wat in die veldveld is, teen die perdeperde, teen die eselsesels, teen die kamelekamele, teen die beestebeeste en teen die kleinveekleinvee met 'n baie swaar pespes.
4 En die HEREHERE sal 'n onderskeid maak tussen die veevee van die IsraelieteIsraeliete en die veevee van die Egiptenaars, sodat niks sal doodgaan van alles wat aan die kinderskinders van IsraelIsrael behoort nie.
5 En die HEREHERE het 'n bepaalde tyd gestel en gesêgesê: MôreMôre sal die HEREHERE dit doen in die landland.
6 En die HEREHERE het dit die volgende dag gedoen: al die veevee van die Egiptenaars het doodgegaan. Maar van die veevee van die kinderskinders van IsraelIsrael is nie eeneen dooddood nie.
7 FaraoFarao het toe gestuurgestuur, en kyk, van die veevee van die IsraelieteIsraeliete was daar nie eeneen dooddood nie! Maar die harthart van FaraoFarao was verhard, en hy het die volk nie laat trek nie.
8 Verder het die HEREHERE aan MosesMoses en Aäron gesêgesê: Neem julle twee hande vol roet uit die oond, en laat MosesMoses dit na die hemelhemel uitstrooi voor die oëoë van FaraoFarao;
9 en dit sal fyn stof word oor die hele Egipteland en aan mense en dierediere swere veroorsaak wat in blare uitbreek, in die hele Egipteland.
10 So het hulle dan roet uit die oond geneem en voorvoor FaraoFarao gaan staanstaan, en MosesMoses het dit na die hemelhemel uitgestrooi. Toe word dit swere wat uitbreek in blare aan mense en dierediere.
11 En die towenaars kon voorvoor MosesMoses nie staanstaan vanweë die swere nie. Want die swere was aan die towenaars en al die Egiptenaars.
12 Maar die HEREHERE het Farao seFarao se harthart verhard, sodat hy nie na hulle geluister hetgeluister het nie, soos die HEREHERE aan MosesMoses gesêgesê het.
13 Verder het die HEREHERE aan MosesMoses gesêgesê: Maak jou môremôre vroegvroeg klaar en stel jou voorvoor FaraoFarao en sêsê vir hom: So spreekspreek die HEREHERE, die GodGod van die HebreërsHebreërs: Laat my volk trek, dat hulle My kan diendien.
14 Want hierdie keer sal Ek al my plaeplae in jou harthart stuurstuur, en teen jou dienaarsdienaars en jou volk, dat jy kan weetweet dat daar niemand op die hele aardeaarde is soos Ek nie.
15 Want anders sou Ek my handhand uitgestrek en jou en jou volk met die pespes getrefgetref het, en jy sou van die aardeaarde verdelg gewees het;
16 maar juis hierom het Ek jou nog laat bestaan, dat Ek jou my krag kan toon, en dat hulle my NaamNaam op die hele aardeaarde kan verkondig.
18 Kyk, Ek sal môremôre omtrent sulke tydtyd 'n baie swaar haelhael laat reënlaat reën soos wat in EgipteEgipte nie gewees het van die dagdag af dat dit gegrond is tot nou toe nie.
19 StuurStuur dan nou en laat jou veevee en alles wat jy in die veldveld het, in veiligheid bring; al die mense en die dierediere wat in die veldveld gevindgevind word, en wat nie binnekant gebring is nie--op hulle sal die haelhael val, sodat hulle sterwesterwe.
20 Hy wat die HERE seHERE se woordwoord gevrees het onder die dienaarsdienaars van FaraoFarao, het sy slawe en sy veevee in die huisehuise laat vlugvlug;
21 maar hy wat op die HERE seHERE se woordwoord geen ag gegee het nie, het sy slawe en sy veevee in die veldveld laat bly.
22 Toe sêsê die HEREHERE vir MosesMoses: Steek jou handhand na die hemelhemel uit, en daar sal haelhael wees in die hele Egipteland, oor mense en dierediere en oor al die planteplante van die veldveld in Egipteland.
23 En MosesMoses het sy staf na die hemelhemel uitgesteek, en die HEREHERE het donder en haelhael gegeegegee, en vuurvuur het na die aardeaarde uitgeskiet; en die HEREHERE het haelhael op Egipteland laat reënlaat reën.
24 En daar was haelhael en onophoudelike vuurvuur binne-in die haelhael, baie swaar, soos in die hele Egipteland nooit gewees het vandat dit aan 'n volk behoort het nie.
25 En die haelhael het in die hele Egipteland geslaan alles wat in die veldveld was, mense sowel as dierediere. Ook het die haelhael al die planteplante van die veldveld geslaan en al die bomebome van die veldveld verbreekverbreek.
26 Net in die landland GosenGosen, waar die kinderskinders van IsraelIsrael was, was daar geen haelhael nie.
27 Toe het FaraoFarao MosesMoses en Aäron laat roeproep en vir hulle gesêgesê: Ek het dié keer sonde gedoen. Die HEREHERE is regreg, maar ek en my volk het ongelyk.
29 Toe sêsê MosesMoses vir hom: So gou as ek die stadstad uitgaan, sal ek my hande tot die HEREHERE uitbrei: die donder sal ophou en die haelhael sal nie meer wees nie; sodat u kan weetweet dat die aardeaarde aan die HEREHERE behoort.
30 Maar wat u en u dienaarsdienaars betref--ek weetweet dat julle nog nie ontsag het vir die HEREHERE GodGod nie.
31 En die vlasvlas en die gars was weggeslaan, want die gars was in die aar en die vlasvlas in die knop.
32 Maar die koringkoring en die spelt was nie weggeslaan nie, want hulle is later.
33 So het MosesMoses dan uit die stadstad gegaan van FaraoFarao af weg en sy hande tot die HEREHERE uitgebrei. En die donder en haelhael het opgehou, en die reënreën het nie meer op die aardeaarde gegiet nie.
34 Toe FaraoFarao siensien dat die reënreën en die haelhael en die donder ophou, het hy nog verder gesondig en sy harthart verhard, hy en sy dienaarsdienaars.
35 Ja, Farao seFarao se harthart was verhard, sodat hy die kinderskinders van IsraelIsrael nie laat trek het nie, soos die HEREHERE deur die diens van MosesMoses gespreek het.