Duitsland dui op kwarantynverslapping na die ontmoeting met die Britse premier Johnson - EU-verslaggewer
Die Duitse bondskanselier, Angela Merkel, het Vrydag (2 Julie) 'n verslapping van die kwarantynreëls vir volkome ingeëntde Britte aangedui na 'n vergadering met die Britse premier Boris Johnson wat daarop gemik was om die betrekkinge na die Brexit te verskerp, skryf William James en Thomas Escritt.
Reisbeperkings van COVID-19 was hoog op die agenda van wat Merkel se laaste reis na Brittanje as kanselier sou wees as gevalle van die hoogs oordraagbare Delta-variasie in die land.
"Ek neem aan dat diegene wat twee keer ingeënt is, binne afsienbare tyd weer sal kan reis sonder om in kwarantyn te gaan," het Merkel op 'n gesamentlike nuuskonferensie in Johnson se Checkers-landskos gesê.
Johnson sê Brittanje se gevorderde inentingsprogram behoort sy burgers vanjaar wyer in die buiteland te laat reis - iets wat 'n erg getrokke reisbedryf sê die sleutel tot sy voortbestaan ​​is na meer as 'n jaar van pandemiebeperkings.
Terwyl Brittanje hoop om sy kwarantynvereistes vir volledig ingeëntde te verlig wanneer hulle uit die buiteland terugkeer, implementeer sommige Europese state, waaronder Duitsland, 'n periode van kwarantyn vir Britse aankomelinge, ongeag die inentingstatus.
Die onderliggende spanning oor reis was duidelik toe Merkel en Johnson in stryd was oor die besluit om groot skares in die Wembley-sokkerstadion toe te laat vir die finale fases van die Euro 2020-toernooi. Lees meer.
"Die belangrikste punt is dat ... ons in die Verenigde Koninkryk 'n baie groot muur van immuniteit teen die siekte opgebou het deur ons inentingsprogram," het Johnson gesê nadat Merkel gesê het dat sy 'bekommerd en skepties' is oor die groot skares by wedstryde. .
Merkel se besoek word in Londen gesien as 'n kans om diplomatieke betrekkinge met sy naasgrootste soewereine handelsvennoot op te skerp ná jare se worsteling oor die uittrede van Brittanje uit die Europese Unie.
Merkel word die eerste buitelandse leier wat die Britse kabinet toegespreek het sedert die Amerikaanse president Bill Clinton dit in 1997 op uitnodiging van die destydse premier Tony Blair gedoen het.
Oor die Brexit het Johnson benadruk dat daar nog probleme opgelos moet word oor die implementering van die EU-uittree-ooreenkoms wat in 2020 onderteken is - spesifiek die afdelings met betrekking tot Noord-Ierland - maar beide kante het optimisme uitgespreek dat dit te bowe gekom kan word.
"Ek glo persoonlik dat ons binne die raamwerk van hierdie Noord-Ierland-protokol pragmatiese oplossings kan vind," het Merkel gesê. Johnson het gesê dit kan met 'welwillendheid en geduld' uitgesorteer word.
Die twee leiers stem ook saam oor 'n aantal inisiatiewe, wat wissel van 'n jaarlikse gesamentlike vergadering van die Britse en Duitse kabinette tot kulturele en jeuguitruilprogramme. Hulle het 'n nuwe akademiese prys aangekondig wat vernoem is na die baanbrekende Duits-gebore Britse astrofisikus Caroline Herschel.