"Kaboem!" en die een kandelaarlig bars in nog kleiner stukkies en begin op die gemeente neersif, wat desperaat almal gelyk by die deur probeer uit. "As hierdie politiek van gelykstel1ing 'n eeu gelede gevolg was. dan het Suid Afrika vandag miskien net een taal gehad. . leer hoe om hom te laat val in die liefde met julle. Maar nou word die heel belangrikste sameswering bedink: die Buskruit-komplot. ’n Groep mans, onder wie ’n man van Yorkshire met die naam Guy (of Guido) Fawkes, konkel saam met die doel om James en sy land se hoës te vermoor en sodoende die regering omver te werp. Ek het met die toon van die vertellerstem in my debuutbundel probeer om gestalte te gee aan ‘n gebroke, eietydse lewensgevoel en het sodoende outomaties nader aan die ritme van die spreektaal beweeg. [...] Ons word daagliks deur die deprimerende nagevolge van 'n terroristiese, korrupte, onbekwame swart regime (is daar enige ander soort?) gekonfronteer.