Volgens beraming is slegs een agtste van die aardoppervlak geskik vir menslike bewoning: ses agtstes word deur oseane bedek, terwyl die res van die land woestyn of ander onbewoonbare gebied is. Die mees noordelike permanente nedersetting is Alert, op die Kanadese eiland Ellesmere (82°28'N), terwyl die mees suidelike die Suidpoolstasie Amundsen-Scott op Antarktika is (90°S). Indien Sy bewussyn wesenlik aangeraak word, sou Hy ongeskik wees om te praat oor die transendentale onderwerp in die Bhagavad-Gita. 'n Mens kan nie enigiets oor die transendentale wêreld sê sonder dat jy vry is van die wesenlik besmette bewussyn nie. Wanneer hierdie getal vergelyk word met die 6 700 woordeboeke wat volgens Awak (op cit.) reeds 30 jaar gelede vir Engels bestaan het, is dit duidelik dat so 'n een-tot-een vergelyking nie uitvoerbaar is nie. Waar, Geloftevolk, waar peil jou koers nou heen? ---- en al die tyd was dit, al wis hulle dit nie, die bestemde pad van Godswil vir Sy volk – BOEREVOLK!