Hy het dié reeks uit 1939 later bygewerk en “klein Lindenberg” en A.P. Grové toegevoeg tot sy lys sondaars. Wysig en verander jou hart, sodat die nuwe gees van God daarin kan woon. ” Get. dit is die goedertierenhede van die HERE dat ons nie omgekom het nie, want sy barmhartighede het geen einde nie; Rene, Brink en Krog gebruik ook “bitter-berry” maar jou vertaling kom veel nader aan die gees en die klank van die oorspronklike as hulle s’n. ‘n Uitmuntende vertaling – ondanks die sewe lettergrepe in reël 6! En binne-in die stad sal troppe vee lê en allerhande gediertes by troppe, die pelikaan sowel as die krimpvarkie op sy kapitele vernag; hoor! daar word gesing in die venster; verwoesting sit op die drumpel, want hulle het die sederwerk afgeruk. In Afrikaans sou ons natuurlik "niewinsorganisasie/niewinsmaatskappy" ens. kon sê, en in ons wetgewing is daar n enkele geval of twee van "niewinssektor", maar dis eintlik ongewoon.