Sefofane sa Air Transat 236 e ne e le sefofane se fetelletseng se leba Lisbon, Portugal, ho tloha Toronto, Ontario, Canada, se ileng sa felloa ke matla ha se ntse se fofa holim'a Leoatle la Atlantic ka Phato 24, 2001. Airbus A330 e ile ea lahleheloa ke matla ka ho felletseng ka lebaka la ho lutla hoa mafura ho bakiloeng ke ho lokisoa ho sa lokelang. Motsamaisi Robert Piché, 48, mofofisi oa sefofane ea nang le boiphihlelo, le ofisiri ea Pele Dirk de Jager, 28, ba ile ba fofa sefofane ho ea fihla ka tšohanyetso ho fihla ka har'a Azores, ba pholosa batho bohle ba 306 (bapalami ba 293 le basebetsi ba 13) ka sekepeng. Boholo ba bapalami ba neng ba le ka sefofaneng e ne e le MaCanada a etelang baeti ba tsoang Europe le ba Mapotoketsi ba khutlelang ho etela malapa Portugal. Hoo e ka bang metsotso ea 19, Piché le De Jager ba ile ba fofa ka sefofane ba se na matla 120 km (75 miles), ho feta sefofane se fe kapa se fe sa baeti. Rekoto e fetileng e ne e boetse e behiloe ke bafofisi ba lifofane ba Canada, nakong ea ketsahalo e tummeng ea 1983 Gimli Glider