Hy’s maar stomp as dit kom by die kosmiese in-een-loop van gebeure – sien eers die sin en betekenis agterna, as hy terug kyk, en ten spyte van sy pogings om alles baie vernuftig op te fok, hoe dit uitwerk soos dit moontlik aanmekaar gesit is om te wees.
Net na die Reisemas hulle pad na die klein Chinese huisie gevind het, het sy kinders dag vir dag daar opgedaag met diere.
En sy vrou het hom gevra, “wat nou?”, want sy weet haar Frans reserveer sulke taal vir baie spesiale geleenthede en vir, soos hy dit noem, ‘vroom godsdienstiges wat van God ‘n hoer maak’.
Maar die aand toe sy kleintjie in trane is oor die soveelste hamstertjie wat die tydelike met die ewige verwissel het, en sy vir hom se: “Pappa ek soek net ‘n klein diertjie om lief te he. Ek wil hom kan vashou en hy moet met my speel. Dis al wat ek wil he.”
“Infame kak”, het hy daar op die bed by sy dogtertjie gedink. Hy’t dit nie gese nie, net gedink, want die goedtertjies is soos sponse en as sy dalk more vir sy vrou se ‘infame kak’, wanneer dit badtyd is, dan sal sy weet waar hulle poppertjie dit geleer het, en Frans het niemlus vir daai moeilikheid nie.