Daniël 1 - Heilige Bybel [Afrikaanse Bybel 1933/1953]
In die derde jaar van die regering van Jojakim, die koning van Juda, het Nebukadn,sar, die koning van Babel, na Jerusalem gekom en dit beleër.
Maar die owerste van die hofdienaars het hulle ander name gegee: Daniël het hy B,ltsasar genoem, en Han nja Sadrag, en M¡sael Mesag, en As rja Abedn,go.
En aan die einde van die dae wat die koning vasgestel het om hulle in te bring, het die owerste van die hofdienaars hulle voor Nebukadn,sar gebring. PressReader - Beeld: 2017-05-09 - Hy’s ’n S­hark. Nee, hy’s ’n Leeu.
Hy’s ’n S­hark. Nee, hy’s ’n Leeu.
Beeld - 2017-05-09 - Sport - Ge­or­ge Ger­mis­huys
Ter­wyl die Sa­le S­harks die skrum­ska­kel Faf de K­lerk amp­te­lik as een van hul eie ont­hul het, het die Leeus gis­ter ont­ken dat die skuif na dié En­gel­se rug­by­klub ’n uit­ge­maak­te saak is.
Lui­dens ’n ver­kla­ring op Sa­le se web­werf het De K­lerk ’n drie­jaar­kon­trak met die klub on­der­te­ken.
Ru­dolf S­tra­eu­li, die Leeus se uit­voe­ren­de hoof, het gis­ter in re­ak­sie ge­sê De K­lerk, wat die S­pring­bok­ke in 11 toet­se ver­teen­woor­dig het, is steeds op die u­nie se boe­ke.
Vol­gens S­tra­eu­li is die Leeus in sa­me­spre­kings met Sa­le oor die kon­trak wat vir De K­lerk aan­ge­bied is en hul­le sal wag tot­dat die s­pe­ler in Suid-A­fri­ka is voor­dat hul­le ’n ver­kla­ring uit­reik.
De K­lerk is tot ein­de 2018 by die Leeus ge­kon­trak­teer en Sa­le sal waar­skyn­lik oor­drag­geld vir sy diens­te moet be­taal.
Die Leeus is op Son­dag 14 Mei weer in Suid-A­fri­ka.
“Sa­me­spre­kings vind plaas, maar ek het nog niks aan­gaan­de die aan­bod wat aan De K­lerk ge­maak is, on­der­te­ken nie. Die span is ge­fo­kus op sy Su­per­rug­by­toer en ’n amp­te­li­ke aan­kon­di­ging sal eers ge­doen word as die groep te­rug is,” sê S­tra­eu­li.
Sa­le het aan­ge­kon­dig dat De K­lerk te­sa­me met die los­voor­spe­lers Jo­no Ross en Josh S­trauss by hul­le sal in­val.
Die aan­kon­di­ging volg op ont­ken­nings deur al­bei par­tye dat daar oor De K­lerk se diens­te on­der­han­del word.
De K­lerk se be­sluit om sy rug­by­loop­baan in En­ge­land voort te sit, be­te­ken waar­skyn­lik die ein­de van sy S­pring­bok­loop­baan. Hy het nog nie die 30 toet­se ge­speel wat ná die reeks teen Frank­ryk in Ju­nie ’n voor­ver­eis­te sal wees om as bui­te­land­se s­pe­ler vir die S­pring­bok­ke ge­kies te word nie.
De K­lerk blyk wel nie deel van Al­lis­ter Coet­zee, S­pring­bok­af­rig­ter, se on­mid­del­li­ke plan­ne te wees nie na­dat hy nie ’n uit­no­di­ging na die S­pring­bok­oe­fen­kamp ont­vang het nie.
Ook by die Leeus het ’n an­der skrum­ska­kel, Ross Cron­jé, ’n pro­mi­nen­ter rol be­gin ver­vul.
De K­lerk (25) se ver­trek is wel ’n ge­voe­li­ge slag vir plaas­li­ke rug­by en deel van ’n groei­en­de nei­ging on­der jong spe­lers wat hul heil eer­der in Eu­ro­pa gaan soek.
Co­bus Rei­nach (27) en Jan Ser­fon­tein (24), al­bei re­a­lis­tie­se S­pring­bok-aan­spraak­ma­kers wat ook on­der die 30-toet­skerf is, het ook van­jaar aan­ge­kon­dig dat hul­le Suid-A­fri­ka sal ver­laat.
Daar is vroe­ër be­rig dat De K­lerk se kon­trak by die Sa­le S­harks R21 mil­joen oor drie jaar werd sal wees, wat hom een van die bes be­taal­de spe­lers in die En­gel­se P­re­mier­liga sal maak.
Faf de K­lerk . . . Ry hy of bly hy? Fo­to: GAL­LO I­MA­GES