In albei tale word die voëls se paringsdans woordeliks saamgestel: in Ndl. as kraanvogeldans, en in Afr. as kraanvoëldans. Die konfyte was heerlik, verfrissend en wulps en wat baie lekker is dat die konfyte lekker gaan saam met verskeie vleise as 'n ekstra geurtjie op die bord. 'n Goeie plaasvervanger vir die tradisionele chutney bottel se inhoud. (Waarskynlik die “linguistiese stilici” – vergelyk Merwe Scholtz [s.d.] se streng strukturele analise van Grou mure – ‘n groep wat hulle sedert die vyftigerjare in hulle kritiek toegespits het op “een spesifieke gedig en die gedrag van taal in daardie bepaalde gedig” – Wiehahn, 1965:154.) Van die beste gedigte staan in hierdie afdeling en tref vanweë die verbeeldingrykheid en groter afstand (“balspel. ‘n akwarel”, “waterdans”), maar die potensiaal word in die meeste gevalle deur oortollige woorde en ‘n neiging tot sentimentaliteit gekortwiek. maak plasing gnstling Jun 16 SOFTBALL! (every Sunday) (ber > Berlin) verskuil hierdie plasing herstel herstel hierdie plasing