Daardie is die woorde van die bekende skrywer NP Van Wyk Louw. Ek is ongelukkig, Neeee! wat sê ek – gelukkig, een van daardie mense wat graag digbundels in my kamer hou en so nou en dan as ek verveeld is, maar regtig verveeld is, gedigte lees. As jy die gedig Julle is die oorheersers verder gaan lees, is dit baie maklik om agter te kom dat die gedig gaan oor owerheidsmagte en eintlik oor hedendaagse politiek en die woord “Julle” in die gedig verwys na iets of iemand wat regeer. Maar politiek is glad nie op toepassing van die gesprek nie, inteendeel my kennis oor die aktivisme en kwantummeganika is dieselfde; ek het nie ‘n idee waaroor dit gaan nie; ek weet nie… dalk is dit soos ‘n winkel waarheen mens kan gaan om karparte te gaan koop. Wat ek wel wil doen is vir jou vra om die jou duim hier te hou, en weer die stukkie aanhaling te gaan lees tot jy min of meer verstaan wat ou NP regtig probeer sê. Hou dan jou duim nogsteeds hier, en vervang die woordjie “julle” in die gedig met die woordjie “weet” en lees dit weer. Ek weet nie van julle nie, maar vir my maak die aanhaling sommer meer sin.
Gaan vra jouself bietjie hoeveel keer ‘n dag gebruik jy die woord weet. Weet is vir my so ‘n stewige, onveranderlike woord om te gebruik, want om die eerlike waarheid te sê; meeste van die kere weet ek nie regtig nie. So as ek vir jou sê “Ek weet dat die Afrikaanse taalbeweings” in die vraestel more gaan wees, dink ek regtig nie jy moet my 100% vertrou op daai stelling nie. Want enige aannames wat jy enigsins oor iets maak wat in die toekoms gebeur en nog so balsy is om die woord weet saam dit te gebruik is ‘n eintlik redelik waaghalsig. Die toekoms is nie in klip geskryf nie, inteendeel dis op ‘n witbord met removable markers geskryf, so jy DINK jy weet wat gaan gebeur. Dalk is dit beter om die woordjie weet met ‘n woord soos “voorspel”, “neem aan” of “beweer” te vervang. Want op die ou end maak die woordjie weet meer seer as die woord “inspuiting” want weet tref jou nie net soos ‘n vuishou in jou maag as jy verkeerd is nie, maar hy breek so bietjie jou hart ook.