Wie is jy, dat jy bevrees is vir die mens wat moet sterwe, en vir die mensekind wat oorgegee word soos gras? -- [HG 3.357.2] Maar toe die verloste Mahal vir die Here die eer gegee het, het die Here vir hom gesê: “Aangesien jy nou verlos is, sal jou eerste diens as ‘n engel daaruit bestaan, dat jy hierdie klein wêreld oor die vloede sal lei en nie eerder vir hulle sal verlaat, totdat alle vloede weer bedaar het en Ek sal kom, om oor die nuwe aarde ‘n boog van vrede sal span nie! - Eers van daar af sal vir jou ‘n ander taak gegee word! [HG 1.105.15] Maar ek meen, wie vir God in sy hart geestelik en waar liefhet, hoe sal hy daaroor bekommerd wees, of Asmahael God of God met Hom is?! Waar Totius veral die pyn van die Anglo-Boereoorlog in By die monument hanteer, is persoonlike pyn die tema van ’n latere bundel. In die welbekende Passieblomme (1934) ervaar die leser hoedat die spreker sy eie pyn probeer verwoord en deurgrond na die dood van sy kinders in 1920.