Hier volg Opperman se parodiëring van die vroeë N.P. van Wyk Louw en die latere Louw, soos hy hom in byvoorbeeld Tristia openbaar: 'n Memorandum, wat volledige oplossings insluit, word vir elke vraestel gegee. ... aan die einde van Graad 12 kan verwag. vii. Eendag ontmoet ons glad ons ou Hollandse vriende in die hyser, skilder Karel Appel en skrywer Bert Schierbeek."71 Die NNP en die VF Plus ens. het egter aanvaar dat die ANC se oorheersing van die politieke orde gekom het om te bly en beskou hulself derhalwe nie as selfstandige pole binne ‘n bipolêre of ‘n multipolêre politieke orde nie. P.D. van der Walt meen byvoorbeeld dat die “agtergrondgeskiedenis” bydra tot die leeservaring en aan die gedigte van onthou en verlang ‘n dringendheid en intensiteit verleen wat die bestes ‘n ontroerende leesgebeurtenis maak. “Die taakspan het sy mandaat eers einde Augustus 2011 gekry. ’n Soortgelyke ondersoek word in die VSA gedoen en die betrokke organisasies het gesê hulle gaan vier jaar nodig hê vir die ondersoek en lewering van net hul voorlopige verslag.”