Hoe om jou eie disaster van ‘n newsletter te bou. | Watkykjy Ná 'n aanvanklike ondersoek is afgelei dat die Engelssprekende studente nie noodwendig akademies sterker as hul Afrikaanse eweknieë is nie maar dat die probleem waarskynlik by die toetse self lê. 'n Eerste moontlikheid was dat akademiese en gesproke Engels nader aan mekaar is as akademiese en gesproke Afrikaans. God is nie weg, doof, blind of traak-my-nie-agtig rakende jou verleentheid nie. Hy is nog altyd daar. Hierdie stereotiepe teenstelling blyk onder meer uit die sterk mate van "verwyfdheid" van gay karakters in die meer onlangse jeugliteratuur, maar ook deurdat die gay karakter gereduseer word tot "lusobjek". 'n Besonder opvallende tendens is die byna volkome afwesigheid van lesbiërkarakters in die Afrikaanse jeugliteratuur, wat die indruk versterk dat dié tipe literatuur gendergebonde is. 15. ’n Gedig wat diep tref (“In memoriam”:78) aktiveer die tema van buitestanderskap of ‘die Ander’ (the Other) wat buite die veilige verwysingsraamwerk van die burgerlike samelewing val: