Ek weet ongelukkig nie wat die stand van sake (betreffende taal, lees, letterkunde?) onder die nuwe armes is nie, maar werk op hierdie terrein sal waardevol wees. Hallo Clinton, geluk met jou nuwe bundel Rangeer! ’n Digbundel wat amper lees soos ’n persoonlike Groot Verseboek – omvattend, uitputtend, veelkantig. Beskikbaar skaars boeke, gebruikte boeke en tweede hand boeke van die titel "This Book Stinks!: Gross Garbage, Rotten Rubbish, And The Science Of Trash" uit Sarah Wassner Flynn word gelys heeltemal. Waar Germaanse poësie merendeel geskandeer word deur heffings en dalings ”werk” klassieke Franse poësie met die Aleksandryn – ŉ twaalflettergrepige reël waarvan die ruspunt merendeels in die middel val, maar ook kreatief verskuif kan word. Die naaste wat ŉ mens in ŉ Germaanse taal daaraan kan kom, is heel waarskynlik die vyfvoetige jambiese metrum. Om dít lewensvatbaar te maak, moet daar gewerk word aan lesers wat daardie soort “niksontsiende improviserende stimulering (radikale spel)” (ek wil myself weer doodlag) kan ontvang, oftewel gewerk word aan daardie “([…] resepsie [wat kan] leef en speel!)”.