Ezekiel 7 (Afrikaans 1953)České uživatelské rozhraní
1 Daarna het die woordwoord van die HEREHERE tot my gekom en gesêgesê:
2 En jy, mensekind, so spreekspreek die HereHere HEREHERE tot die landland van IsraelIsrael: Einde! Die einde het gekom oor die viervier hoeke van die landland.
3 Nou is die einde oor jou, en Ek sal my toorntoorn teen jou uitstuur en jou oordeeloordeel volgens jou weë en al jou gruwels op jou laat neerkom;
4 en my oog sal jou nie verskoon nie, en Ek sal nie spaar nie, maar Ek sal jou wandel op jou laat neerkom, en jou gruwels sal in jou middemidde wees; en julle sal weetweet dat Ek die HEREHERE is.
5 So sêsê die HereHere HEREHERE: Onheil op onheil, kyk, dit komkom!
6 'n Einde komkom, die einde komkom, dit word wakker teen jou; kyk, dit komkom!
7 Die lotsverandering komkom teen jou, inwoner van die landland! Die tydtyd komkom, die dagdag is naby! Rumoer en geen vreugdegeroep op die bergeberge nie!
8 Nou sal Ek binnekort my grimmigheid oor jou uitgiet en my toorntoorn teen jou laat uitwoed en jou oordeeloordeel volgens jou weë en al jou gruwels op jou laat neerkom.
9 En my oog sal nie verskoon nie, en Ek sal nie spaar nie; Ek sal dit op jou laat neerkom volgens jou weë, en jou gruwels sal in jou middemidde wees; en julle sal weetweet dat Ek die HEREHERE is wat slaanslaan.
10 Kyk, die dagdag, kyk, hy komkom! Die lotsverandering het uitgegaan, die roede het gebloei, die trotsheid het uitgespruit.
11 Die geweldgeweld het opgegroei tot 'n roede van goddeloosheid; niks van hulle sal oorbly nie of van hulle menigte of van hulle gedruis, en niks heerliks sal aan hulle wees nie.
12 Die tydtyd het gekom, die dagdag is naby; laat die koper nie blybly wees nie en die verkoper nie treurtreur nie; want toorngloed is daar oor die hele menigte van die land.
13 Want die verkoper sal nie teruggaan na wat verkoopverkoop is nie--ook as hy nog in die lewe is; want die gesig aangaande die hele menigte van die land sal nie herroep word nie, en niemand sal homself deur sy ongeregtigheidongeregtigheid in sy lewenskrag versterkversterk nie.
14 Hulle blaas met die trompet en maak alles klaar, maar niemand trek na die oorlogoorlog toe nie; want my toorngloed is oor die hele menigte van die land.
15 Die swaardswaard buite, en die pespes en die hongersnood binne; hy wat in die veldveld is, sal deur die swaardswaard sterwe; en hy wat in die stadstad is, hom sal die hongersnood en die pespes verteer.
16 En die wat uit hulle ontvlug, sal ontvlug; maar hulle sal op die bergeberge wees soos duiweduiwe van die klowe wat almal klaag, elkeen vanweë sy ongeregtigheidongeregtigheid.
17 Almal se handehande sal slap word, en almal se knieëknieë sal wegvloei soos waterwater.
18 Ook sal hulle rouklererouklere aangord, en angs sal hulle oordek; en oor al die aangesigte sal skaamte wees en op al hulle hoofde 'n kaalte.
19 Hul silwersilwer sal hulle op die stratestrate gooi, en hulle goudgoud sal 'n voorwerp van afsku wees; hul silwersilwer en hul goudgoud sal hulle nie kan red in die dagdag van die grimmigheid van die HEREHERE nie; hul sielsiel sal hulle daarmee nie versadig of hul ingewande daarmee vulvul nie, want dit was die struikelblok tot hulle ongeregtigheidongeregtigheid.
21 En Ek sal dit in die handhand van vreemdes oorgee as roof en aan die goddelosegoddelose van die aardeaarde as buit, dat hulle dit ontheilig.
23 Maak 'n ketting klaar, want die landland is vol bloedgerigte en die stadstad is vol geweldgeweld.
24 Daarom sal Ek die kwaadaardigste nasiesnasies laat komkom, wat hulle huise in besit sal neem, en Ek sal die trotstrots van die sterkes laat ophou, en hulle heiligdomme sal ontheilig word.
25 Die angs komkom; en hulle soeksoek vrede, maar dit is nie daar nie.
26 Onheil op onheil komkom, en gerug op gerug is daar; en hulle sal 'n gesig verlang van die profeetprofeet, maar die wet sal verlore wees vir die priester en die raad vir die oudstes.
27 Die koningkoning sal rou, en die vors sal hom beklee met verbasing, en die handehande van die mense van die landland sal deur skrik verlam wees. Ek sal met hulle handel volgens hulle weg, en volgens hulle verordeninge sal Ek hulle vonnis; en hulle sal weetweet dat Ek die HEREHERE is.