Wium van Zyl, Author at Voertaal
Wium van Zyl was as nagraadse student die assistent van DJ Opperman. Hy was as joernalis betrokke by die geboorte van die Afrikaanse dagblad Beeld. Hy is van 1981 – 2013 dosent in aan die Universiteit van Wes-Kaapland waar hy in 2013 uitgetree het as senior professor hoewel hy steeds daar aktief is as emeritus–professor. Hy was oor die jare gasprofessor aan verskeie universiteite in die buiteland: onder meer die Universiteit van Warschau, Pole, die Vrije Universiteit, Amsterdam. Sy MA handel oor Boerneef se poësie. Hy is 'n doctorandus van die Utrechtse universiteit, Nederland, en het 'n doktorsgraad oor die Nederlandse skrywer WF Hermans behaal aan die Universiteit van Stellenbosch.
Hy het 'n groot aantal navorsingsartikels en boeke gepubliseer oor onder meer WF Hermans, Anton Tsjechof, Thomas Francois Burgers, Willem Elsschot, Frederik van Eeden, C Louis Leipoldt, Sheila Cussons, André P Brink, Adam Small. Hy was 'n tyd lank eindredakteur van die Tydskrif vir Afrikaans en Nederlands. Hy het oor die jare literêr–kritiese bydraes gelewer in onder meer Die Burger, maar ook in akademiese tydskrifte.
Van sy gedigte is onder meer opgeneem in Jan Van Luxemburg se Over Literatuur, André P Brink se Groot Verseboek en Gerrit Komrij se De Afrikaanse poëzie in 1000 en enige gedichten. Verhale van hom verskyn in verskeie bloemlesings, onder meer AH de Vries se Uit die kontreie vandaan.
Hy dien in die bestuur van verskeie organisasies: Hy is voorsitter van die Kaapse Forum vir Neerlandistiek, voorsitter van die Van Ewyck Stigting en voorsitter van die Vriende van die Nederlandse Biblioteek, Pinelands.
Hy beywer hom ook buite die akademie vir die bevordering van Afrikaans. Sedert die vroeë jare negentig het hy saam met JC Kannemeyer begin om Afrikaanse letterkunde-toere aan te bied. Hy was betrokke by die beplanning van die eerste Cederbergfees en die restourasie van die Hugenote Gedenkskool.
In 2011 ontvang hy 'n oorkonde van die ATKV vir die bevordering van Afrikaans en in 2014 word die Van Riebeeck-penning deur die Nederlands-Suid-Afrikaanse Vereniging in Amsterdam aan hom toegeken as brugbouer tussen Suid–Afrika en Nederland.
Die Van Ewijck-Stigting se prys vir die bevordering van die kulturele betrekkinge tussen Suid-Afrika en Nederland word vanjaar toegeken aan Ingrid Glorie. Vanaf 2021 is sy die inisieerder en samesteller van 'n nuwe reeks praatjies van die Zuid-Afrikahuis in samewerking met die Nederlandse Taalunie, "Boeken uit het Huis", oor Afrikaanse boeke. Tydens hierdie gesprekke, wat ook aanlyn beskikbaar is, word gebruik gemaak van die beginsel van "luistertaal", waarby Nederlands en Afrikaans op 'n natuurlike wyse afgewissel word.
Die Van Ewijck Stigting se prestasieprys moet gesien word teen die agtergrond van die testamentêre verpligtinge teenoor die Van Ewijck-egpaar, naamlik om inisiatiewe aan te moedig en te beloon wat die kulturele verbintenisse tussen Suid-Afrika en Nederland versterk.
"Al vir vier dekades sorg die Van Ewijck-stigting vir die bestendiging en uitbou van kulturele wisselwerking tussen Suid-Afrika en die Nederlande."