Wat die gebruik van die foto nog bedenkliker maak is dat die mense betrokke by Die Afrikaner - en dit sluit die leier in, nie een as Boer beskryf kan word nie, maar deur die bank sogenaamde Afrikaners is. Aan hulle sal dit nie saak maak of die Vierkleur weer sal wapper nie. Ter bevestiging daarvan kan maar ook net gekyk word na die antwoorde van die VVK-kandidate tov die Vierkleur!
Nêrens in die berig word die woord Boer of Boerevolk een keer genoem nie. Die word Afrikaner of Afrikanervolk verskyn sewe keer. Hierdie mense wat hulleself Afrikaners noem verpes die naam Boer en sal selfs die geskiedenis verdraai om by die woord Boer verby te kom.