Ek blaai niksvermoedend daardeur en ontdek talle dowwe potloodaantekeninge daarin: wysigings, korreksies en byvoegings. In die literatuurwetenskap staan dit bekend as marginalia. Dit is waar iPhone Explorer vandaan kom. iPhone ontdekkingsreisiger sagteware gereedskap stap om hierdie probleem aan te pak. Verstaanbaar dan dat die digter se leef- en denkwêreld uiting gevind het in ‘n versameling hagiografiese gedigte. ‘n Mens sou gepas Psalm 16:3 as motto aan die bundel kon gee – “Maar aangaande die heiliges wat op die aarde is, sê ek: Hulle is die heerlikes in wie al my behae is.” Haar kommentaar vang my onkant – dit is ‘n interessante admissie, juis omdat hulle beide nadruk lê op hoe maklik hulle in mekaar se lewens inpas. Hoekom pla dit haar dan, wonder ek, dat haar storie nie so ‘traumaties’ soos syne is nie? Deur middel van die gedig word dit tot samehang omgedig. ‘n Gedig wat uitnemend ‘n voorbeeld is van die wyse waarop Cloete hierdie strategie gebruik in verband met