Hy is deur Bonapartiste ook Napoleon II genoem. ’n Mens sou wel kon redeneer dat pa Napoleon se beheptheid met ’n opvolger vir sy dinastie ’n flagrante verbreking is van die bepaling in sy eie Napoleontiese Kode wat bevoorregting op grond van geboorte verbied! Die kunstenaar kan egter soms ‘n tegniek uit een medium “vertaal” na ‘n ander. ‘n Skrywer kan uit ‘n musiekstruktuur of visuele uitbeelding ‘n idee kry en dit transponeer na taal wat sy skryfwerk interessanter kan maak. Teen die agtergrond van toenemende spanning tussen die Sowjetunie en Amerika en die ontplooiing van die Sowjetunie se ballistiese missiel RSD-10 Pioneer, met Wes-Europa as teiken, het Navo besluit om die MGM-31 Pershing te ontplooi asook kruismissiele in Europa, veral Wes-Duitsland. Hierdeur kon missiele Moskou binne net 10 minute bereik. In ín bynes is daar drie soorte individue, naamlik die vrugbare koningin en steriele wyfie-werkers (wat almal saam uit bevrugte eiers ontwikkel het) asook die mannetjies of hommels (wat uit onbevrugte eiers ontstaan het). ín Werkerby wat in die groeityd meer koningjellie gevoer word as haar susters, ontwikkel in ín koningin.