Soos dikwels by Meyer en ander (Ian Rankin, om maar een internasionale voorbeeld te noem) kry ons by Piet Steyn ook die hopeloos oorwerkte en oorspanne manlike speurder as hoofkarakter. ‘n Man wat sukkel met die nagevolge van ‘n persoonlike trauma of professionele mislukking van een of ander aard; wat dikwels ‘n alleenloper, ‘n randfiguur en selfs ‘n dwarstrekker is; en wat sy manlikheid as in krisis beleef, maar wat die krisis in die loop van die boek tot meer of mindere mate besweer en dikwels op heldhaftige wyse oorstyg. In die Oegaritiese Baälgodsdiens word die skepping op dieselfde wyse beskryf: Baäl skep deurdat hy vir Jam, die god van die see, verslaan. `n Verdere ooreenkoms tussen die Bybelse skeppingsverhale met die Babiloniese en Oegaritiese verhale is dat Tiamat middeldeur geskeur word, en Jam uitmekaar geskeur word wanneer hulle oorwin word. Kulturele verskille in die praktyk: perspektiewe op ï¿½ multikulturele Noorweï¿½ / Thomas Hylland Eriksen, Torunn Arntsen Soek rheim. - London: Gyldendal Akademies, 2003. - 290 p.: siek, Fig.