Anna Basson Properties | Competitive Intelligence and Insights | Crayon
Observed at http://annabasson.co.za/blog/
Die Oude Leeskamer – waar kom die naam vandaan?
(English follows) Het jy geweet die Oude Leeskamer in Dorpstraat 182 was letterlik 'n 'leeskamer' of 'reading room'? Daar was ten minste drie leeskringe in die vroeë 1800s: die Reading Club wat in die Leeskamer bymekaargekom het (gestig in 1847), die Book Society (1829) en die Hollandse Leesgeselschap (1840). Vroeër was daar slegs 'n poskoetsdiens wat per geleentheid boekeRead more about Die Oude ...
English follows Toe ons kinders was het ons altyd die kat buite die dorpsbiblioteek gegroet. Ek wonder hoeveel mense ken vandag nog die storie van die winkelkat? Wat ek nooit geweet het nie is dat die brons katbeeldjie die werk van 'n plaaslike kunstenaar was, Nerina Constantia Desmond (geb. 1908). Alhoewel sy nooit so bekend geword hetRead more about Die storie van die biblioteek se kat[…]
Koloniesland – hoekom die naam?
(English follows) Die draf- en fietsryroete langs die Eersterivier het onlangs 'n nuwe naambord gekry. Wat is koloniesland en hoekom die naam? Die kort antwoord is dat 'colonies lant' basies dieselfde beteken het as 'openbare grond' of 'staatsgrond'. Die lang antwoord is dat 'n sekere mev Coetse iets daarmee te doen het: Stellenbosch se eersteRead more about Koloniesland – hoekom die naam?[…]
English follows Ek het hierdie week op 'n stukkie teks afgekom wat gaan oor die Denneoord kollege en hoe dit verskuif het vanaf Kerkstraat na die erf in die dorp en uiteindelik tot by Boland College (lees die volle storie hier). Die skrywer, Tannie Annie Hofmeyr, was 90 jaar oud was toe sy dit geskryf het (in haar boek VanRead more about De Waalstraat – waar kom die naam vandaan[…]
Kwekelinge, onderwysers en 'n pragtige Ou Kollege – die storie van Denneoord
(English follows) Met my vorige blogs het ek dikwels op die naam Denneoord afgekom en gewonder waarna dit verwys. Ek weet dat die laerskool waarin ek was, Laerskool Stellenbosch, eers 'Denneoord' genoem was. Wat is die storie van Denneoord en hoe pas dit in by Stellenbosch se erfenis? Die kort antwoord is dat Denneoord dieRead more about Kwekelinge, onderwysers en 'n pragtige Ou Kollege – die stor...
Die storie van die Lutherse Kerkie/ The story of the old Lutheran Church
(English follows) Ek dink Carl Otto Hager sou verras wees dat die Ou Lutherse kerkie (op die hoek van Dorpstraat en Birdstraat) vandag as 'n kunsgalery gebruik word. Carl was self 'n portretskilder en fotograaf. Die kerkie is vanjaar 163 jaar oud en is een van Stellenbosch se mooiste erfenismonumente. Carl is gebore in Dresden, Duitsland (1813), en wasRead more about Die storie van die Lutherse Ke...
Stellenbosch se drie rooi skoolgeboue
Het jy geweet dat Paul Roos Gimnasium eens op 'n tyd in Victoriastraat was? Al drie die bekende hoërskole in Stellenbosch is meer as 'n eeu oud en was al op verskeie plekke in die dorp geleë. Die ou Bloemhof skool is vandag die Stellenbosch kunsmuseum, die ou Paul Roos gebou is vandag die Visuele Kunste gebou, en die RhenishRead more about Stellenbosch se drie rooi skoolgeboue[…]
Hertestraat en die Hertzog kaart
Een van ons lesers het gewonder oor die oorsprong van die Hertzog kaart, wat presies 200 jaar gelede geteken is. Dit was Stellenbosch se eerste dorpsplan en is regtig iets besonders, beide vir die tegniese akkuraatheid en die kunstigheid daarvan . Sover my kennis strek is die oorspronklike dokument in die Kaapse Argief. W.F. HertzogRead more about Hertestraat en die Hertzog kaart[…]
Sir Lowry's pas en die Overberg se ossewaens
In die Hollandse tydperk was die woord 'pas' nooit gebruik om te verwys na 'n roete oor 'n berg nie, maar die woord 'kloof'. Daar was die Olifantskloof (vandag die Franschhoekpas) en die Piekenierskloof, wat vandag die Piekenierskloofpas genoem word. Sir Lowry's pas, wat die afgelope week so sleg gebrand het, was aanvanklik die ou Hottentots-Hollandkloof, 'n eeue-oueRead more about Sir Lowry's pas...
Welkom in 2017! Wat het gebeur 100, 200 en 300 jaar gelede?
Dankie vir almal wat my blog gelees het sover! Ek hoop julle vind die dorp se stories interessant! Om die jaar mee af te skop – hier is 'n bietjie trivia oor die GROOT 17s. 1617, 1717, 1817 en 1917 In 1717 word die nuwe kerk uiteindelik gebou – die vorige een het in 1710Read more about Welkom in 2017! Wat het gebeur 100, 200 en 300 jaar gelede?[…]
Die waarde van 'n huis – deur Kahlil Gibran
On Houses Then a mason came forth and said, "Speak to us of Houses." And he answered and said: Build of your imaginings a bower in the wilderness ere you build a house within the city walls. For even as you have home-comings in your twilight, so has the wanderer in you, the ever distant andRead more about Die waarde van 'n huis – deur Kahlil Gibran[…]
Van Riebeeckstraat – akkers, leeus en 'n goeie steak
Hierdie straat het nie minder as 3 verskillende name gehad nie, verduidelik die historikus Mev Annie Hofmeyr. Die eerste naam was De Wagenweg naar Jonkershoek, daarna was dit Jonkershoekweg (die laaste deel van die straat het vandag nog daardie naam) en vandag is dit Van Riebeeckstraat. Van Riebeeckstraat begin waar Pleinstraat en Ryneveldstraat bymekaarkom, met dieRead more about Van Riebeeckstra...
Na wie is Du Toit stasie vernoem?
Een van ons lesers het gewonder na wie Du Toit treinstasie venoem is. Dit het bietjie gaan snuffel in die ou boeke. Daar was 'n heel paar bekende Du Toit's in Stellenbosch se geskiedenis – Dr D.F. du Toit, burgermeester en een van die eerste professore by die nuwe Victoria Kollege; Donald Du Toit, 'nRead more about Na wie is Du Toit stasie vernoem?[…]
Claassenstraat – waar kom die naam vandaan?
Claassenstraat Die storie van hierdie klein straatjie is interessant omdat dit ons vertel van die mense wat in Van Riebeeckstraat gewoon het voordat dit grond gebruik is vir koshuise soos Heemstede en Metanoia. Dis moeilik om te dink die klein straatjie se storie pas ook in 'n groter storie, dié van die Tweede Wêreldoorlog. Henry Wicht wasRead more about Claassenstraat – waar kom die naam vandaan?...
'n Weggesteekte huisie op kampus – aan wie het dit behoort…?
Hierdie pragtige gewelhuisie wat agter Metanoia en Heemstede staan, is gebou deur 'n bekende Stellenbosser, en sy buurman was ook 'n legende… Prof G. G. Cillié en mnr. Paul Roos het destyds langs mekaar gewoon in twee identiese huise in Van Riebeeckstraat. Al die erwe in the straat (vandag Heemstede se grasperk) het soortgelykeRead more about 'n Weggesteekte huisie op kampus – aan wie het dit be...
Wat lê als begrawe onder die kweekskool?
Ek was gisteraand so bevoorreg om na die argeoloog Hennie Vos te luister oor sy opgrawings by die Stellenbosch teologiese fakulteit (die kweekskool). Die Heemkring, 'n plaaslike belangegroep vir die dorp se erfenis, bied elke twee maande 'n aanbieding aan oor Stellenbosch se geskiedenis. (Te danke aan die wonderlike ooms en tannies was daarRead more about Wat lê als begrawe onder die kweekskool?...
Boschendal en Gonnema – 'n bymekaarkoms van stories
(scroll down for English) Daar word gereken dat die verskeidenheid kulture wat destyds in die Kaap gewoon en bymekaargekom het (soos die Khoisan, Franse, Hollanders, Britte en Maleiers), die Kaap een van die mees kosmopolitaanse plekke op aarde gemaak het. Boschendal, waar die Cochoqua trail – three day stage race hierdie jaar gehou word, isRead more about Boschendal en Gonnema – 'n bymekaarkoms v...
Treine, paaie en prehistoriese klippe – wie was Bosman van 'Bosman's crossing'?
Die oorsprong van die naam Bosman's crossing word op 'n paar plekke op die internet beskryf, en daar is heelwat interessante stories rondom Daniel Bosman se berugte brandewyndistilleerings projekte. In geheel wil dit voorkom of daar redelik min historiese inligting beskikbaar is. Wat ons weet is dat die naam Bosman's crossing (of Bosman's siding soos dit ook genoem is) dieRead more about Treine, p...
Alheit en Knoop – oldschool onderwysers met klas
Wanneer jy 'n huis soek, sê mense dis goed om 'n eiendom te kies naby 'n goeie skool. Vir die ouers van die 1700's en 1800's was dit nie regtig 'n opsie nie. Stellenbosch se eerste onderwyser, Sybrand Mancadan, was geduring in die moeilikheid oor sy 'onwelvoeglike gedrag' (lees hier) en op 'n stadium (rondomRead more about Alheit en Knoop – oldschool onderwysers met klas[…]