Luciano Pavarotti was beslis geen wonder nie, maar vir baie mense buite die klassieke musiekwêreld is dit sy vertoning van "Nessun Dorma" wat hulle ken. Hoekom? Heel waarskynlik weens sy vertoning van die aria uit Pucini se opera, Turandot , tydens die 1990 FIFA Wêreldbeker-toernooi, wat die toernooi se temalied was. (Leer oor die geskiedenis van "Nessun Dorma" , sowel as die "Nessun Dorma" lirieke en vertaling .) Miljoene mense het ingestem om die geleentheid te sien. Behalwe om 'n oogvol sokker te kry, het hulle 'n oorvol van Luciano Pavarotti .
Dit is nie verbasend dat sy Three Tenors- konsert, wat op die vooraand van die toernooi se finale wedstryd plaasgevind het en deur meer as 800 miljoen mense gesien is, die grootste verkoop van klassieke albums geword het.
Wat maak Pavarotti se "Nessun Dorma" so spesiaal?
Die meeste mense, selfs diegene wat niks van klassieke musiek en opera weet nie, as opgeneem word van drie verskillende tieners sonder om te weet wie is wat Pavarotti sal kies as die beste sanger. "Nessun Dorma" is 'n moeilike liedjie om te sing, maar Pavarotti het beslis 'n maklike tyd gehad om dit te doen. Hy sing dit met so 'n gemak, so duidelikheid, dit is onwerklik. Ander sangers meet net nie op nie. Behoefte bewys? Hier is 'n paar YouTube-video's van verskillende sangers en Pavarotti. Luister na die verskille.
Kom ons begin met Paul Potts se vertoning op die gewilde televisieprogram, Brittanje se talent . Benewens die oënskynlike gebrek aan opleiding het hy 'n pragtige stem, maar dit is net nie genoeg om so 'n pragtige en kragtige aria te doen nie.
Dit is asof 'Nessun Dorma' 'n diamantring was, het hy dit net aan jou gegee in 'n bruin papier sak vol modder. (Dit klink redelik beteken, nie waar nie? Ek bedoel dit nie eerlik nie!) Andre Bocelli, 'n sanger aan wie Pavarotti sy persoonlike goedkeuring gegee het, het 'n pragtige stem met helderheid en warm toon.
Maar sy vertoning ontbreek energie asof dit sonder lewe of betekenis is. Jussi Bjorling se vertoning is waarskynlik die tweede beste wat ek gehoor het (alhoewel ek die tempo 'n bietjie trek). Sy stem is net so helder soos Pavarotti's, maar sy frasering is nie so goed nie. Franco Corelli het ook 'n pragtige stem met 'n afgeronde toon, maar sy vokale is baie donkerder. Daar is ook 'n swaar gevoel vir sy stem, wat soms sy notas effens onder die toonhoogte trek. Ek weet almal is geregtig op hul eie mening, maar dit is moeilik om te sê Pavarotti se vertoning is niks minder as wonderlik nie.