St. Romanus staan bekend as Melodus oftewel die melodis of melodieskrywer. Hy kan tereg beskou word as die vader van die groot musikale skat van die kerke van die Nabye Ooste. Volgens oorlewering wa hy van Joodse afkoms en is hy in Emesa in Sirië gebore. Hy is in Beiroet tot diaken gewy waarna hy na Konstantinopel verhuis het. Daar word vertel dat die Maagd Maria op die vooraand van Kersfees in ‘n droom aan hom verskyn het en hom ‘n stukkie papier gegee het om in te sluk. Toe hy wakker word en tydens die Goddelike Liturgie die kansel van die Kerk van die Geseënde Maagd bestyg, sing hy tot sy eie verbasing en die van sy gemeente die pragtige kotakion oor die geboorte van Christus wat nou nog in gebruik is. Die gesangvorm wat deur Romanus gebruik en vervolmaak is staan bekend as die kontakion.