Effekte van Chinese tradisionele medisyne Lianhuaqingwen op 51 pasiënte met Novel Corona-besmette Longontsteking: Multicenter Terugwerkende Navorsing - China, Shijiazhuang Yiling Hospitaal
Effekte van Chinese tradisionele medisyne Lianhuaqingwen op 51 pasiënte met Novel Corona-besmette Longontsteking: Multicenter Terugwerkende Navorsing
1Puren Hospitaal Geaffilieerde te Wuhan Universiteit van Wetenskap en Tegnologie, Wuhan, 430081, PRC, 2CR & WISCO Algemene Hospitaal, Wuhan, 430080, PRC, 3Wuhan Negende Hospitaal, Wuhan, 430081, PRC
* Ewe bygedra tot hierdie werk met die eerste outeur
# Ooreenstemmende skrywers: Zhou Biao, E-pos: ykt2020@126.com; SONG Qiyong, E-pos: 389755852@qq.com
【Abstract 】Doelwit: Om die kliniese effektiwiteit van gekombineerde toepassing van Lianhuaqingwen Korrels (LH-C) te ontleed in die roman corona longontsteking (NCP). Metode: Kliniese data is ingesamel uit die algemene NCP pasiënte by Puren Hospitaal Geaffilieerde te Wuhan Universiteit van Wetenskap en Tegnologie, CR & WISCO Algemene Hospitaal, en Wuhan Negende Hospitaal in Januarie 2020 vir 'n terugwerkende kliniese studie. Onder pasiënte wat aan die kriteria insluiting en uitsluiting, 60 gevalle ontvang LH-C gekombineer met 'n konvensionele terapie is ingesluit in die behandeling groep, en 60 gevalle ontvang die konvensionele terapie net ingesluit in die kontrole groep, met geneigdheid bypassende 1: 1. 'N Vergelyking is getref tussen die twee groepe in terme van verdwyning koers, duur, en effektiewe koers van kardinale simptome (koors, swakheid, en hoes), verdwyning koers van ander simptome, pulmonale beelding (CT) gevolg verbetering koers, ens Die resultaat: daar was geen betekenisvolle verskille in basislyn tussen die twee groepe. Pasiënte in elke groep het 'n konvensionele terapie met of sonder LH-C vir 7 dae, die verdwyning koers van kardinale simptoom in die behandeling groep was 83,7%, 61,3%, en 62,2% onderskeidelik, in teenstelling met 61,0%, 34,3%, en 35,9% in die kontrole groep ( P <0.05). Die gemiddelde duur van kardinale simptoom in die behandeling groep was (2.9 ± 1.67) dae, (3.5 ± 1.50) dae, en (3.9 ± 1,98) dae, onderskeidelik, in teenstelling met (3.9 ± 1.29) dae, (4.8 ± 1.53) dae, en (5.2 ± 1.76) dae in die kontrole groep ( P <0.05). Die kardinale simptome verligting plaasgevind in vier en veertig pasiënte van die behandeling groep (86,3%) en vyf en dertig pasiënte van die kontrole groep (68,6%), wat dui op 'n beduidende verskil tussen die twee groepe ( P = 0,033). Die verdwyning koers van verwagting, kortasem, bors benoudheid, eetlus verlies, en klam dierenlekocrs waama vcrwys teken was 55,0%, 61,5%, 54,6%, 34,8%, en 45,5% onderskeidelik, in die behandeling groep in teenstelling met 15.8%, 14.3 %, 15,8%, 7,7% en 13,0% in die kontrole groep (P <0.05). Vier pasiënte in die behandeling groep (7.8%) en elf pasiënte in die kontrole groep (21,6%) gevorder tot die ernstige NCP tydens behandeling ( P <0.05). Agt en twintig pasiënte in die behandeling groep (54,9%) en drie en twintig pasiënte in die kontrole groep (45,1%) het pulmonale CT verbeel verbetering ( P > 0.05). Gevolgtrekking: LH-C gekombineer met 'n konvensionele terapie kan aansienlik verbeter kliniese simptome van NCP pasiënte insluitende koors, swakheid, hoes, verwagting, kortasem, bors benoudheid, en eetlus verloor, verlig pulmonale klam dierenlekocrs waama vcrwys, die verbetering van die effektiewe koers van kardinale simptoom , en verminder vordering. Hierdie bevindings voorgestel LH-C kan effektief in die algemeen NCP pasiënte wees.
【Sleutel woorde 】COVID-19; Roman corona longontsteking; Lianhuaqingwen; Kliniese ondersoek; Doeltreffendheid analise; Multicenter terugwerkende navorsing
Roman corona longontsteking (NCP) is een van die grootste epidemies wat ernstig in gevaar te stel menslike gesondheid en openbare veiligheid. Studies toon dat  die virus van hierdie epidemie behoort aan die virus groepe van Ernstige Akute Respiratoriese Sindroom corona (SARS-COV) en die Midde-Ooste Respiratoriese Sindroom corona (mers-COV). Volgens die filogenetiese boom van corona, omdat dit nou verwant is aan die Chinese krisant kop kolf druk SL ZC45 (Bat-SL-CoVZC45), sy homologie is meer as 85%, en dit is aangewys as SARS-COV-2. Op 11 Februarie 2020, die Wêreldgesondheidsorganisasie amptelik aangewys as die siekte wat veroorsaak word deur die nuwe corona (SARS-COV-2) as "2019 Corona Disease (COVID-19)"  . Volgens vroeë geval analise, SARS-COV-2 is minder ernstig as SARS-COV en mers-COV egter as die aantal gevalle gaan voort om te verhoog, meer en meer bewyse van interpersoonlike oordrag dui daarop dat dit meer aansteeklik as SARS- COV en MERS- COV [3-7] . Sommige navorsers het 'n model om die "Basiese Reproduktiewe nommer" (R evalueer gestig 0) van die epidemie situasie en gevind dat dit bereik 2,68  , dit is, 'n persoon besmet 2 tot 3 mense op die gemiddelde. Volgens die uitgegee deur die Nasionale Kommissie Gesondheid van die People's Republic of China data  , as van 24:00 op 17 Februarie, was daar 72.436 bevestigde gevalle, 1868 dood gevalle en 11.741 ernstige gevalle. 'N Totaal van 560901 naby kontakte is nagespoor. Daar is nog steeds 141552 mense onder waarneming. Dit kan gesien word dat die SAID-COV-2 is hoogs aansteeklik, het 'n wye verskeidenheid van invloede. Dit laat 'n ernstige voorkoming en beheer uitdaging om ons land en selfs die hele wêreld, en die virus versprei is geklassifiseer as 'n openbare gesondheid nood van internasionale kommer  .
Die epidemie het vinnig ontwikkel, en 'n aantal van onvoorsiene gebeure sal ernstige gevolge veroorsaak. 'N Opname van 72.314 gevalle van 31 provinsies en stede regoor die land het bevind dat onder die 44.672 bevestigde gevalle was daar 13,8% ernstige gevalle, 4,7% kritieke gevalle, met 1023 sterftes, en 'n ru-sterftesyfer (CDR) van ongeveer 2,3% [11 ] . Nog 'n kliniese studie van 138 bevestig pasiënte het bevind dat 26% van pasiënte wat nodig is toelating tot die intensiewe sorgeenheid en die sterftesyfer van bevestig pasiënte bereik 4,3%  . Daar is ook 'n studie met 1099 gevalle van 552 hospitale in China berig dat die verhouding van bevestig in-pasiënt draai om ernstige toestande 15,7% bereik, en die kliniese sterftesyfer is 1,4%  . As Zhong Nanshan, 'n akademikus van die Chinese Academy of Engineering, het daarop gewys in die behandeling strategie vir roman corona longontsteking wat hierdie epidemie is moeiliker as die SAID in die voorkoming en beheer, veral die ernstige gevalle sal volgehoue skade veroorsaak aan die pasiënte, wat veroorsaak dat dit meer moeilik om die pasiënt as die behandeling SAID hanteer  . Daar is egter nog geen bevestigde doeltreffende antivirale terapie vir COVID-19, en simptomaties en ondersteunend terapie is die belangrikste kliniese praktyk  . Daarom, vroeë opsporing, tydige kliniese diagnose, vinnige kwarantyn maatreëls  , en die nakoming van geïntegreerde Chinese en Westerse medisyne behandeling  het belangrike kliniese behandeling maatreëls om die epidemie, wat is van groot belang vir epidemie voorkoming en beheer bestry word.
Soos gemeld, het die epidemie area in Hubei volledig gevestig 'n werkende meganisme vir die voorkoming en behandeling deur die integrasie van die tradisionele Chinese medisyne en die Wes-medisyne, en op groot skaal bevorder die gebruik daarvan  . Volgens statistieke, die deelname koers van tradisionele Chinese medisyne in Hubei epidemie gebied is meer as 75%, en nie-Hubei epidemie gebied is meer as 90%. Nog 'n opname toon dat meer as 80% van pasiënte met COVID-19 ernstige siekte aktief kies behandeling van geïntegreerde tradisionele Chinese en Westerse medisyne, en meer as 90% van die lig pasiënte hoop dat Chinese medisyne sal ingryp. Die meeste van die kwarantyn geplaas persone verwag dat die vroeë intervensie van tradisionele Chinese medisyne, en pasiënte wat ontslaan het uit die hospitaal is baie tevrede met die behandeling van Chinese medisyne  . Soos van 17 Februarie, 2020, 85,2% van die bevestigde gevalle behels Chinese medisyne in die behandeling  . Daarom, aangesien die uitbreek van die epidemie, die skrywer het ook 'n behandeling met 'n kombinasie van tradisionele Chinese medisyne en westelike medisyne aangeneem. Die kombinasie van Lianhuaqingwen Korrels (LH-C) met konvensionele behandeling van NCP bevestig goeie behandeling effek op pasiënt. Die kliniese data van die gevalle is terugwerkend ontleed in hierdie verslag ten einde navorsing basis vir kliniese geïntegreerde Chinese en Westerse medisyne behandeling voorsien.
1 voorwerpe en metodes
Kliniese data is ingesamel uit die algemene NCP pasiënte by Puren Hospitaal Geaffilieerde te Wuhan Universiteit van Wetenskap en Tegnologie, CR & WISCO Algemene Hospitaal, en Wuhan Negende Hospitaal vanaf 1 Januarie tot 30 Januarie 2020, wat was vasbeslote om NCP positiewe deur nukleïensuur wees toetse op sputum, keel deppers, en laer lugweë afskeidings.
1.2 Insluiting kriteria
Pasiënte tussen die ouderdomme van 18 en 70 wat die NCP algemene doel diagnostiese kriteria voldoen vir die "Diagnose en behandeling vir roman corona longontsteking (Trial Version 5)"  en is gehospitaliseer vir meer as 6 dae.
① ernstige en kritiese NCP pasiënte; ② met enige ander chroniese respiratoriese siektes, respiratoriese bakteriële infeksies soos etterig mangelontsteking, akute Tracheobronchitis, sinusitis, otitis media, en ander respiratoriese siektes assessering; ③ met erge interpulmonary siekte, of basiese siektes soos kwalitatiewe letsels, brongiëktase, primêre immuniteitsgebrek siekte, aangebore respiratoriese afwykings, aangebore hartsiektes, long ontwikkeling abnormaliteite; ④ vergesel deur 'n ernstige lewer siektes (vlakke van aspartaat-aminotransferase AST, glutamaatpyruvaattransaminase ALT oorskry die boonste limiet van normale waardes deur 5 keer), of pasiënte met ernstige renale ontoereikendheid of ondergaan deurlopende nier vervanging terapie, hemodialise, peritoneale dialise; ⑤ daar kwaadaardige gewasse, bloed siektes, kageksie aktiwiteite wat verskeie metastases het en kan nie resected bloeding, erge wanvoeding, MIV, ens, of ly aan ernstige neurologiese en psigiatriese siektes.
1.4 Groepering metode:
Vyftig-een (51) pasiënte wat die kriteria van nagekom insluiting en uitsluiting behandel met Lianhuaqingwen Korrels (LH-C) vir ≥ 5 dae is ingesamel as die behandeling groep. Dan, met behulp van ouderdom, temperatuur, en verloop van die siekte as covariates. Logistieke regressie modelle is gebruik om geneigdheid tellings te bereken. 51 pasiënte wat konvensionele behandeling gepaard gaan in 'n 1: verhouding 1 as 'n kontrole groep.
1.5 Terapeutiese metode
Kontrole groep: eenvoudige ondersteuning voeding behandeling, simptomatiese behandeling, antivirale en antibakteriese behandeling. Behandeling groep: Op grond van die kontrole groep, kombineer met LH-C (6g / sak, Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co, Ltd, Nasionale Medicine Kode Z20100040), 1 sak elke keer, 3 keer per dag. Versamel kliniese data van pasiënte wat behandel is vir 7 dae.
1.6 aanwysers Waarneming
Vergelyk die twee groepe in terme van verdwyning koers van kardinale simptome (koors, swakheid, en hoes), dae van verdwyning, asook verdwyning koers van ander simptome, die effektiewe koers van kardinale simptome, pulmonale beelding (CT) gevolg verbetering koers, en die tempo van kliniese sukses te ernstig.
Verdwyning koers van kardinale simptome: Die getal van die geval simptome verdwyn nadat behandeling / totale aantal gevalle. ②Effective koers van hoof simptome, want belangrikste simptome (koors, moegheid, hoes), 0 punte vir "nee" en 1 punt vir "ja", (pre-behandeling - na behandeling) pasiënt telling / pre-behandeling pasiënt telling is die simptoom telling vermindering koers, wanneer die simptoom telling vermindering koers is> 30%, dit is geoordeel om doeltreffend te wees, en wanneer ≤ 30%, dit is geoordeel oneffektief te wees. Die aantal gevalle beoordeel om effektiewe / die totale aantal gevalle wees. ③pulmonary beelding (CT) gevolg verbetering koers: Die aantal gevalle wat verbetering in long beelding (CT) na behandeling / totale aantal gevalle; ④the koers van kliniese omskakeling na erge: verwys na ernstige saak diagnostiese kriteria in "Diagnose en behandeling vir roman corona longontsteking (Trial Version 5)"  vir definisie van verbreek gevalle. Die koers van kliniese sukses te verbreek is die aantal gevalle omskep van algemene ernstige saak / die totale aantal gevalle.
1.8 Statistiese metodes
Statistiese analise is uitgevoer met behulp van SAS 9.4 sagteware. Alle statistiese toetse is uitgevoer met behulp van twee kante toetse. Beskrywende analise van telling data is beskryf deur die aantal gevalle en samestelling verhouding. Numeriese meting data is beskryf deur gemiddelde ± standaardafwyking. Die Student se t-toets is gebruik om die meting data tussen groepe te vergelyk, en die Chi-kwadraat toets of presiese waarskynlikheid metode is gebruik om die telling te ontleed. Die duur van koors is geanaliseer deur oorlewing ontleding. Die verskil was statisties betekenisvol wanneer P≤0.05.
2.1 Algemene Inligting
'N Totaal van 102 bevestig algemene pasiënte wat aan die vereistes voldoen word toegelaat (insluitend 32 gevalle van Puren Hospitaal Geaffilieerde te Wuhan Universiteit van Wetenskap en Tegnologie, 18 gevalle van CR & WISCO General Hospital ,, en 52 gevalle van Wuhan Negende Hospitaal). In die behandeling groep van 51 pasiënte, was daar 26 mans (51,0%), 25 vroue (49,0%), met 'n gemiddelde ouderdom van (55.5 ± 12.3) jaar oud, gemiddelde liggaamstemperatuur (38,44 ± 0,63) ℃; sistoliese bloeddruk (122,6 ± 11,9) mmHg, diastoliese bloeddruk (75.0 ± 9.2) mmHg; gemiddelde hartklop (89,0 ± 11,6) slae / minuut, gemiddelde repiration koers (19,8 ± 2,4) asem / minuut. Vir mediese geskiedenis, 15 gevalle met vorige hipertensie (29,4%), 5 gevalle met koronêre hartsiekte (9,8%), 4 gevalle met diabetes (7.8%), 3 gevalle met en serebrale infarksie (5.9%). Vir laboratorium ondersoek: wit afgeneem bloed sel in 13 gevalle (25,5%), afgeneem limfosiete in 20 gevalle (39,2%), verhoogde C-reaktiewe proteïen in 40 gevalle (78,4%), verhoogde eritrosiet sedimentasie tempo in 20 gevalle (39.2%) , en 'n verhoogde procalcitonin in 16 gevalle (31,4%). ;
Daar was 51 gevalle in die kontrole groep, insluitend 27 mans (52,9%), 24 vroue (47,1%), met 'n gemiddelde ouderdom van (55.8 ± 11.6) jaar verkoop, gemiddelde liggaamstemperatuur van (38,33 ± 0,64) ° C, sistoliese bloeddruk (127,0 ± 16,3) mmHg,; diastoliese bloeddruk. (74,8 ± 10,3) mmHg; gemiddelde hartklop (88,7 ± 13,4) slae / min, gemiddelde respirasietempo (20.0 ± 2.8) asem / min. Vir mediese geskiedenis, 17 gevalle met vorige hipertensie (33,3%), 2 gevalle met koronêre hartsiekte (3,9%), 4 gevalle met Diabetes geskiedenis (7.8%), en 6 gevalle met serebrale infarksie (11,8%). Vir laboratorium ondersoek: afgeneem witbloedselle in 16 gevalle (31,4%), afgeneem limfosiete in 24 gevalle (47,1%), en 'n verhoogde C-reaktiewe proteïen in 42 gevalle (82,4%), verhoogde eritrosiet sedimentasie tempo in 24 gevalle (47,1% ), en 'n verhoogde procalcitonin in 17 gevalle (33,3%).
Daar was geen statisties beduidende verskille tussen die twee groepe in ouderdom, geslag, en basislyndata soos liggaamstemperatuur, bloeddruk, hartklop, asemhaling, vorige mediese geskiedenis, en laboratorium-toetsuitslae (P> 0.05), sodat die twee groepe was vergelykbaar. Sien tabel 1.
Table 1 general information comparison between the two groups
behandeling groep (N = 51)
Kontrole groep (N = 51)
Ouderdom (een volle jaar van die lewe, ± s)
Liggaamstemperatuur (℃, ± s)
38,33 ± 0,64
Sistoliese bloeddruk (mmHg, ± s)
127,0 ± 16,3
Diastoliese bloeddruk (mmHg, ± s)
Hartklop (slae / min, ± s)
Respirasietempo (asem / min, ± s)
Mediese geskiedenis (geval,%)
Leukosiet abnormaliteite (↓) (geval,%)
Limfosiet abnormaliteite (↓) (geval,%)
C-reaktiewe proteïen abnormaliteite (↑) (geval,%)
Procalcitonin (↑) (geval,%)
Let wel: Vir manlike, mediese geskiedenis, laboratorium ondersoek gevolg is telling data en Chi-kwadraat toets is gebruik vir analise, terwyl die rus meet data, en Student se t-toets is gebruik vir analise. 1mmhg ≈0.133kpa.
2.2 Vergelyking van die verdwyning koers van kardinale simptoom tussen twee groepe
basislyn data: Vir die 51 geval in die behandeling groep, 43 in koors (84,3%), 31 in moegheid (60,8%) en 37 in hoes (72,6%); vir die 51 geval in die kontrole groep, 41 in koors (80,4%), 35 in moegheid (68,6%) en 39 in hoes (76,5%). Na 7 dae van behandeling, in vergelyking met die kontrole groep, het die koors simptome verdwyn in die behandeling groep was 36 gevalle (83,7%), aansienlik beter as 25 gevalle in die kontrole groep (61,0%) (x 2= 5,461, p = 0,019 ), 19 gevalle van moegheid simptome verdwyn (61,3%), aansienlik beter as 12 gevalle in die kontrole groep (34,3%) (x 2= 4,813, p = 0,028), 23 gevalle van hoes simptome verdwyn (62,2%), beduidend beter as 14 gevalle in die kontrole groep (35,9%) (x 2= 5,243, p = 0,022). Sien tabel 2.
Tabel 2 Vergelyking van die verdwyning koers van kardinale simptoom in die twee groepe van die pasiënte
Statistiek c 2
gevalle van verdwyning
koers van verdwyning (%)
verdwyning koers (%)
2.3 Vergelyking van die verdwyning tyd van kardinale simptoom tussen twee groepe van die pasiënte
Daar was 36 pasiënte met koors verdwyn in die behandeling groep, met die gemiddelde duur van koors van (2.9 ± 1.67) dae. Daar was 19 gevalle van moegheid verdwyn, met die gemiddelde duur van (3.5 ± 1.50) dae. Die simptoom van hoes verdwyn in 23 gevalle, met 'n gemiddelde duur van (3.9 ± 1,98). Die kontrole groep het bestaan ​​uit 25 pasiënte met koors verdwyning, met 'n gemiddelde duur van (3.9 ± 1.29) dae, 12 gevalle van moegheid verdwyn, met 'n gemiddelde duur van (4.8 ± 1.53) dae, en hoes verdwyning in 14 gevalle, met 'n gemiddelde duur van (5.2 ± 1.76) dae. Die belangrikste simptome (koors, moegheid, hoes) verdwyn in die behandeling groep vinniger as dié in die kontrole groep, en die verskille tussen die groepe was statisties betekenisvol (P <0.05). Sien tabel 3.
Tabel 3 Vergelyking van die verdwyning tyd van kardinale simptoom tussen twee groepe
2.4 Vergelyking van Doeltreffendheid van Groot Simptome in twee groepe van die pasiënte
Na 7 dae van behandeling, 44 van die 51 pasiënte in die behandeling groep was effektief in die behandeling van die belangrikste simptome, met 'n effektiewe koers van 86,3%; 35 van die 51 pasiënte in die kontrole groep was effektief in die behandeling van die belangrikste simptome, met 'n effektiewe koers van 68,6%. Die verskille tussen die twee groepe was statisties betekenisvol (P = 0,033).
2.5 Vergelyking van die verdwyning koers van ander simptome en tekens tussen die twee groepe van die pasiënte
Basislyn data: 51 gevalle in die behandeling groep, insluitend 9 gevalle van spierpyn (17,7%), 20 gevalle van sputum (39,2%), 13 gevalle van kortasem (25,5%), 11 gevalle van bors digtheid (21.6%) en 3 gevalle van dispnee (5.9%), 7 gevalle van naarheid (13,7%), 23 gevalle van verlies van eetlus (45,1%), 22 gevalle van nat seer in die longe (43,1%); 51 gevalle in die behandeling groep, insluitend 11 gevalle van spierpyn (21,6%), 19 gevalle van sputum (37,3%), 14 gevalle van kortasem (27,5%), 19 gevalle van bors digtheid (37,3%), 7 gevalle van dispnee (13,7%), 5 gevalle van naarheid (9,8%), 26 gevalle van verlies van eetlus (51,0%), en 23 gevalle van pulmonale natheid (45,1%). Daar was geen statisties beduidende verskil tussen die groepe (P> 0.05). ② Na 7 dae van behandeling, 11 gevalle (55,0%), 8 gevalle (61,5%), 6 gevalle (54,6%), en 8 gevalle (34,8%) en 10 gevalle (45,5%) van sputum, kortasem, bors digtheid, verlies van eetlus, en tekens van vogtigheid, onderskeidelik, verdwyn in die behandeling groep. ), Terwyl, 3 gevalle (15,8%), 2 gevalle (14,3%), 3 gevalle (15,8%), 2 gevalle (7.7%), en 3 gevalle (13.0%) verdwyn dienooreenkomstig in die kontrole groep. Die verskille was statisties betekenisvol (P <0.05); Vir spierpyn, dispnee en naarheid, 6 gevalle (66,7%), 2 gevalle (66,7%), en 4 gevalle (57,1%), onderskeidelik, verdwyn in die behandeling groep, terwyl 2 gevalle (18,2%), 2 gevalle (28,6 %), en 2 gevalle verdwyn in die kontrole groep (40,0%). Daar was geen statistiese verskil tussen die twee groepe (P> 0.05). Sien tabel 4.
Tabel 4 Vergelyking van die verdwyning koers van ander simptome en tekens tussen die twee groepe van die pasiënte
Aantal verdwyn gevalle
2.6 Ontleding van die erns van oorgang tussen twee groepe van die pasiënte tydens behandeling
Onder die 51 gevalle in die behandeling groep, is 4 gevalle (7.8%) omgeskakel word na ernstige in die loop van die behandeling, terwyl onder die 51 gevalle in die kontrole groep, 11 gevalle (21,6%) tot bekering gekom tot ernstige. Daar was 'n statisties beduidende verskil tussen die groepe (P <0.05).
2.7 Vergelyking van long beelding (CT) verbetering tariewe tussen die twee groepe
Na 7 dae van behandeling, 51 pasiënte in die behandeling groep het 28 gevalle van long CT verbetering (54,9%), terwyl 51 pasiënte in die kontrole groep het 23 gevalle van pulmonale CT verbetering (45,1%). Daar was geen beduidende verskil tussen die twee groepe (P> 0.05).
COVID-2019 is 'n kliniese sindroom met akute respiratoriese aansteeklike siektes as die belangrikste simptome wat veroorsaak word deur SARS-COV-2, wat as Klas B aansteeklike siektes geklassifiseer en word bestuur volgens Klas A aansteeklike siektes in China. Onlangs, wat gebaseer is op die longweefsel lykskouing van die eerste dood geval van COVID-2019, is daar gevind om die kriteria vir nood Akute Respiratoriese Sindroom (ARNS) ontmoet, met die long patologie toets resultate soortgelyk aan SARS en mers  . Daar is 'n bewys dat die SAID-COV-2 is 'n enkel-RNA positiewe ketting koevert corona en sy ensieme het 'n hoë vlak van volgorde ooreenkomste met dié in die SAID en mers. Die ontleding van proteïenstruktuur programme wat die dwelm binding "sak" s van 2019-nCoV, SARS en mers virus ensieme is hoogs bewaar. So is daar ook bespiegel dat die voormalige anti-SARS en mers dwelms gebruik kan word in die behandeling van COVID-2019  . Op die oomblik is, moet die kliniese medisyne fokus op SARS-COV-2 simptomaties en ondersteunend terapie. Alhoewel die anti-virale middel ontwikkeling 'n groot vordering gemaak het, maar die SAID-COV-2 is 'n roman virus en die ontwikkeling van gereed gemaak en geteikende nuwe dwelms sal 'n lang tyd in beslag neem. Dit is eintlik een van die knelpunte wat veroorsaak dat die vertraging voorkoms van die buig punt in die voorkoming en beheer van die epidemie area. Daar is nog steeds kommer oor die kliniese geldige bewyse en negatiewe reaksie van die oomblik kliniese toetse dwelm wat gebruik word vir anti-virus of anti-malaria. In die toestand van 'n gebrek aan effektiewe anti-SARS-COV-2 dwelms, moet ons leer uit die belangrike rol van die kombinasie van tradisionele Chinese medisyne en Westerse medisyne in die voorkoming en beheer van SARS, en neem die volle voordeel van die holistiese teorie van tradisionele Chinese Medicine om die kliniese aanwending waarde van tradisionele Chinese Medisyne bespreek in die voorkoming en behandeling van COVID-2019.
Die COVID-2019 behoort tot die kategorie van Chinese Medicine "epidemiese siekte", baie Chinese medisyne kenners glo dat die siekte is wat verband hou met die volgende eienskappe van zadels medisyne diagnose, insluitend vogtigheid, hitte, gif, bloed stase, asook 'n tekort aan vitale energie, troebelheid gifstof en vogtigheid [26-27] . Die tradisionele Chinese Medicine Lianhuaqingwen Capsule (Granule) is 'n verteenwoordigende Chinese Innoverende Medicine wat die teorie van kollaterale siekte in tradisionele Chinese medisyne is van toepassing op die patroon van virale oordrag in-virus veroorsaak respiratoriese stelsel siektes te openbaar. Dit is saamgestel uit kanferfoelie, forsythia spanning, gebraai Ephedra, Bitter Almond, Gypsum, Ingrediënt, Rhodiola, Rabarber en so aan. Die funksies van hierdie komponente is in ooreenstemming met die bogenoemde patogenese van die siekte. Sy formule is gebaseer op maxing Shigan afkooksel in verhandeling Zhang Zhongjing se Febriele Siektes van die Han Dinastie en Yinqiao poeier in verhandeling Wu Jutong se epidemiese koors siektes van die Qing Dynasty, aanpassing met die ervaring van die behandeling van epidemiese siekte deur "die deur oopmaak vir ry weg die dief "en" besoek patogeen moet expulsed so vroeg as moontlik ". Die eerste fase van die gebruik van die medisyne, ontslag hitte van die hart en die suiwering van die longe, die gebruik van Rabarber, die suiwering van die ingewande en die suiwering van die longe, die verlaging van die long-qi, en die kombinasie van Ingrediënt met die geur en klammigheid, vir hierdie epidemie situasie, daar is 'n klammigheid maag ongemak in pasiënte met 'n beduidende effektiewe. Terselfdertyd, die verenigbaarheid van Rhodiola met sy funksie van "die maak van die tekort" ( "Aanvullende Rekords van bekende dokter"), skoon te maak die long en verwyder die bloed stase, pas die immuniteit, verpersoonlik die drie dinastieë ou voorskrif behandeling " epidemie siekte "praktiese ervaring. Studies het getoon dat die kombinasie van kanferfoelie en Forsythia het 'n terapeutiese effek op COVID-2019 deur die sluit van verskeie bindende webwerwe van Angiotensien-omskakeling ensiem en SARS-COV-2 in die liggaam. Patchouli kan beskerm die struktuur en funksie van darmepitheelcellen, die verbetering van die funksie van die derm versperring, aansienlik verbeter diarree simptome en viserale hipersensitiwiteit  . Rhodiola in die formule kan aansienlik verbeter longfunksie, verbeter hipoksie verdraagsaamheid en gedeeltelike druk van bloed suurstof, aansienlik verbeter longweefsel-hipoksie veroorsaak patologiese skade. Dit kan verbeter chroniese hipoksies long besering, verlig longedeem, en inhibeer inflammatoriese reaksie van longweefsel deur inhiberende oksidatiewe stres en apoptose, en immuun funksie te verbeter. Studies het getoon dat rabarber kan SARS-COV-2 inhibeer, inhibeer die oor-uitdrukking van inflammatoriese faktore in longweefsel, verlig long besering, en verbeter anti-oksidasie vermoë om die funksie van pulmonale mikro-vaskulêre versperring te beskerm, en verminder longedeem .
Gekombineer met die ervaring van basiese en kliniese navorsing van Lianhuaqingwen, die resultate het getoon dat Lianhuaqingwen kan aansienlik inhibeer SARS-COV in gekweekte selle, bykomend tot H1N1, H3N2, H7N9 en ander griep virusse. Dit kan die virale nukleïensuur positiewe tydperk in pasiënte met influensa A (H1N1) verkort. Daar was geen verskil in die remissie tyd van al griepsimptome in vergelyking met dié van Oseltamivir fosfaat, terwyl die koors aansienlik verminder en die simptome van hoes, spierpyn en moegheid is effektief verlig [45-46] . Daarom is die kliniese data van 102 pasiënte met NCP is ingesamel om die effek van Lianhuaqingwen korrel gekombineer met roetine behandeling op koors, moegheid, hoes en ander belangrike simptome, asook die verbetering koers van Long CT ten einde te ontleed om kliniese navorsing basis te voorsien vir geïntegreerde Chinese en Westerse medisyne behandeling van die siekte.
Die kliniese data van pasiënte wat behandel is vir 7 dae is ontleed terugwerkend met verwysing na die algemene diagnostiese kriteria  van die Nasionale Komitee van Gesondheid se 2019-ncov vir longontsteking. Die resultate het getoon dat Lianhuaqingwen korrels natuurlik die kliniese simptome van koors, moegheid, hoes, slym, kortasem, bors digtheid en verlies van eetlus kan verbeter. Die effektiewe koers van die verbetering van die simptome van koors, moegheid en hoes was 86,3%. Dit verminder ook die verhouding van die omskakeling van algemene tipe ernstige tipe effektief. Die gemiddelde verdwyning dae van koors, moegheid en hoes was 2,9 dae, 3.5 dae en 3,9 dae onderskeidelik, wat korter is as die ooreenstemmende tydperke van die kontrole groep deur 1 dag, 1.3 dae en 1,3 dae. Die resultate het getoon dat Lianhuaqingwen korrel natuurlik die kliniese simptome kan verbeter. Alhoewel daar was geen beduidende verskil in die verbetering koers van CT in long tussen die twee groepe, die gesamentlike aansoek van Lianhuaqingwen Korrels het 'n sekere positiewe tendens. Die voorlopige ontleding van die bogenoemde resultate toon die noue verhouding van die komponente keuses en kombinasie gebaseer op die teorie van kollaterale siekte van TCM en die meganisme van farmakodinamika. In die toestand van gebrek aan effektiewe anti-SARS-COV-2 dwelms, indiensneming van teoretiese voordele van die saamgestelde Chinese Medicine eienskap, dit wil sê "algehele regulasie, multi-teiken behandeling" kan die toestand te verlig en die verloop van die siekte te verkort. Daar moet metioned dat die studie ingesamel kliniese data uit die NCP bevestig pasiënte wat deur die sputum bevestig, keel depper of laer lugweë afskeiding nukleïensuur opsporing in Januarie 2020. As gevolg van die gebrek aan kits en ander status, NCP nukleïensuur toets net perfromed op sommige pasiënte na behandeling in die hospitaal. Tien (10) pasiënte in die behandeling groep het negatiewe en 7 pasiënte in die kontrole groep het. Voor 'n stewige gevolgtrekking kan gemaak word, is dit nodig 'n voornemende, ewekansige beheerde kliniese studie uit te voer om kliniese doeltreffendheid van die gekombineerde gebruik van Chinese Medicine Lianhuaqingwen met konvensionele behandeling verder te evalueer.
 Chen Y, Liu QY, Guo DY. Opkomende coronaviruses: genoomstruktuur, replikasie, en patogenese [J / OL] .J Med Virol, 2020, 21 (1): 1-6. DOI: 10,1002 / jmv.25681.
 World Health Organization. Situasie verslag-23, Novel Corona (2019-nCoV) [EB / OL]. (Gepubliseer aanlyn 12 Februarie 2020). https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports.
 Wang C, Hornby PW, Hayden FG, Gao GF. A roman corona uitbreek van die globale gesondheid kommer [J / OL]. Lancet [gepubliseer aanlyn 24 Januarie 2020] .DOI: https://doi.org/10.1016 / S0 140-6736 (20) 30185-9.
 Paules GI, Marston HD, Fauci AS. Corona infeksie-meer as net die gewone verkoue [J / OL]. JAMA [gepubliseer aanlyn 23 Januarie 2020]. DOI: 10,1001 / jama.2020.0757.
 Munster VJ, Koopmans M, Doremalen N, et al. A roman corona opkomende in China-sleutel vrae vir impakstudie [J / OL] .N Engl J Med [gepubliseer aanlyn 24 Januarie 2020] .DOI: 10,1056 / NEJMp2000929.
 Huang C, Wang Y, Li X, et al. Kliniese kenmerke van pasiënte wat besmet is met 2019 roman corona in Wuhan, China [J / OL] .Lancet [aanlyn gepubliseer 24 Januarie 2020]. DOI: 10,1016 / 50140-6736 (20) 30183-5.
 Chan JF-W, Yuan S, Kok KH, et al. A familiële cluster van longontsteking wat verband hou met die 2019 roman corona aandui persoon-tot-persoon-oordrag: 'n studie van 'n gesin cluster [J / OL]. Lancet [gepubliseer aanlyn Januarie 24,2020] .DOI: 10,1016 / 50140- 6736 (20) 30154- 9.
 Huang CL, Wang YM, Li XW, et al. Kliniese kenmerke van pasiënte wat besmet is met 2019 roman corona in Wuhan, China [J / OL] .Lancet [gepubliseer aanlyn Februarie 15,2020] .DOI: 10,1016 / S0140-6736 (20) 30183-5.
 Nasionale Kommissie Gesondheid. die nuutste situasie van nuwe corona longontsteking (17 Februarie) [EB / OL]. (2020/02/18) [2020/02/19] .http: //www.nhc.gov.cn/xcs/yqtb/202002/261f72a74be14c4db6e1b582133cf4b7.shtml.
 die Wêreldgesondheidsorganisasie. Verklaring van die tweede vergadering van die 2019-ncov op die 2019 International Health Regulasies (2005) [EB / OL]. (2020/01/30) [2020/02/19]. https: // www.who. int / zh / nuus -kamer /.
 Sjina Center for Disease Control & Prevention- Emergency Response Meganisme Epidemiologie Groep. Ontleding van epidemiologiese eienskappe van 2019-ncov PNEUMONIE [J]. Chinese Journal of Epidemiology, 2020,41 (2): 145-151.DOI: 10,3760 / CMA. j.issn.0254-6450.2020.02.003.
 Wang DW, Hu B, Hu C, et al. Kliniese kenmerke van 138 gehospitaliseerde pasiënte met 2019 Novel Corona-besmette Longontsteking in Wuhan, China [J / OL]. JAMA [Gepubliseer aanlyn 7 Februarie 2020] .DOI: 10,1001 / jama.2020.1585.
 Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, et al. Kliniese kenmerke van 2019 roman corona infeksie in China [J / OL] .Med Rxiv [Gepubliseer aanlyn 9 Februarie 2020] .DOI: 10,1101 / 2020/02/06. 20.020.974.
 Net goue skape. Zhong Nanshan: buig punt afhangende van herwerken, nuwe gevalle sal na verwagting piek in die middel-tot die einde van Februarie [EB / OL]. (2020/02/18) [2020/02/19]. http://news.ycwb.com/2020-02/18/content_30586843.htm.
 Algemene Kantoor, Staat Administrasie van Tradisionele Chinese Medisyne. Omsendbrief op die uitreiking van die vyfde uitgawe van die protokol vir die diagnose en behandeling van longontsteking as gevolg van 2019-ncov infeksie [EB / OL]. (2020/02/05) [2020/02/19]. http: //www.nh c .gov.cn / yzygj / s7653p.
 Global Times. Jiang Chaoliang, die provinsiale Party sekretaris, het gesê hy al vermoed pasiënte in Wuhan sal toets in twee dae [EB / OL]. (2020/01/09) [2020/02/19]. https://mbd.baidu.com/newspage/data/landingshare?pageType=1&isBdboxFrom=1&context=%7B%22nid%22%3A%22news_10556299211611717315%22%2C%22sourceFrom%22%3A%22bjh%22%7D.
 Sentrale Broadcasting Network. Om die voorkoming en beheer van 2019-ncov longontsteking [EB / OL] studeer. (2020/01/26) [2020/02/19] http://china.cnr.cn/news/20200126.
 Chinese Journal of Tradisionele Chinese medisyne. Versterking van die voorkoming en behandeling van geïntegreerde tradisionele Chinese en Westerse medisyne deur die uitreiking van en die uitreiking van omsendbrief in Hubei provinsie [EB / OL]. (2020/02/01 7) [2020/02/19]. http://paper.cntcm.com.cn/html/content/2020-02/17/content_621923.htm
 Beijing Youth Daily. Huang Luqi, president van die Chinese Akademie van Tradisionele Chinese Medisyne, op die deelname van Chinese medisyne in epidemie voorkoming en beheer. Die deelname koers van Chinese medisyne in die behandeling van bevestigde gevalle is hoog [EB / OL] (2020/02/15 ) [2020/02/19] .http: //epaper.ynet.com/html/2020-02/15/ content348680.ht m div = -1?.
 China Youth Daily. Nasionale Mediese Masters, akademici in die nasionale kundige groep mediese behandeling, die diepte van TCM ingryping in die hele proses van diagnose en behandeling van nuwe koronêre longontsteking [EB / OL]. (2020/02/17) [2020/02/19]. http://news.cyol.com/app/2020-02/17/ inhoud _1 8378536.htm.
 Nasionale Agentskap for Disease Control & Prevention. Aankondiging van die Nasionale Kommissie Gesondheid van die People's Republic of China [EB / OL]. (2020/01/20) [2020/02/19]. http://www.nhc.gov.cn/jkj/s7916 / 202001 / 44a3 b824 5 e 8049d2837a4f27529cd386.shtml.
 Xu Z, Shi L, Wang YJ, et al. Patologiese bevindinge van COVID-19 wat verband hou met akute respiratoriese noodsindroom [J / OL] .Die Lancet Pulmonologie [gepubliseer aanlyn Februarie 18,2020]. DOI: 10,1016 / S2213-2600 (20) 30076-X.
 Li GD, Erik D C. terapeutiese opsies vir die 2019 roman corona (2019-nCoV) [J / OL]. Aard Resensies Drug Discovery [gepubliseer aanlyn 10 Februarie 2020]. DOI: 10.1038 / d41573 -020-00016-0.
 Nasionale Agentskap for Disease Control & Prevention. Aankondiging van die Nasionale Kommissie Gesondheid van die People's Republic of China [EB / OL]. (2020/01/20) [2020/02/19]. http://www.nhc.gov.cn/jkj/ s7916 / 202001 / 44a3 b8245e 8049d2837a4f27529cd386.shtml.
 Liu Youning. Gedagtes oor 2019-ncov aansteeklike siektes Behandeling Dwelms [J / OL]. Chinese tuberkulose en rook tydskrifte, (2020/02/18) [2020/02/19]. DOI: 10,3760 / cma.j.issn.1001-0939.2020. 03. 00.
 Liu Xiaofa, Guo Dengzhou, Yang Qian, ens. Dialektiese denke van voorkoming en behandeling van 2019-ncov PNEUMONIE gebaseer op troebel gifstof TEORIE J. Critical Care Medicine in China, 2020,32 (01): 8-9.DOI: 10,3760 / cma.j.issn.2095-4352.2020.01 . 004.
 Liu Qingquan, Xia Wenguang, 'n Changqing, ens. Dink oor die effek van geïntegreerde tradisionele Chinese en Westerse medisyne op 2019-ncov longontsteking [J / OL]. Journal of Tradisionele Chinese medisyne. (2020/02/18) [2020/02/19]. http://kns.cnki.net/kcms/detail/11.2166.R.20200215.1057.00 2.html.
 Wu Yiling. Die teorie van Qi Network M. Beijing: Wetenskap en Tegnologie Letterkunde Publishing House, 2018: 1327-1329.
 Niu Ming, Wang Ruilin, Wang Zhongxia, ens .. Rapid keuringsmodel en toepassing van 2019-ncov gebaseer op kliniese ervaring en molekulêre docking tegnologie. Chinese Journal of Tradisionele Chinese medisyne, (2020/02/11) [2020/02/19] .https: //doi.Org/10. 19540 / j.cnki.cjcmm.20200206.501.
 Zhou Tianran. Regulerende meganisme van aktiewe bestanddele van Pogostemon Cablin op senuwee geleiding van derm gladdespier in IBS-D rotte D. Guangzhou Universiteit van Chinese Medicine Magistertesis. 2018.
 Meng Ling, Michael Chan, Zhang Yanmin, ens. Effek van Rhodiola Sachalinensis A. Bor inspuiting op die behandeling van AL1 / ARNS pasiënte en die effek van VEGF-a. Journal of Clinical Noodgeneeskunde, 2018,19 (2): 97-101. DOI: 10,13201 / j.issn.1009-5918.2018.02.006.
 Huang Fu Zhi Min, Xu Qian, Wang Xiao, et al. . Salidroside kan die long besering van muise veroorsaak deur chroniese onderbroke hipoksie [J] te verbeter. Studie op weefsel ingenieurswese in China, 2019,23 (31): 5036-5040. DOI: 10,3969 / j.issn.2095-4344.1490.
 Liu Hongfei, Yan Jichun, Li Haiming. Beskermende effekte van Salidroside op akute long akute respiratoriese noodsindroom rotte [J]. Chinese aptekers, 2018,21 (2): 201-204.
 Yao Caoyuan, Luo Hua. Beskermende effek van Salidroside op long besering in akute respiratoriese noodsindroom rotte [J] .2020,36 (7): 57-60.
 Lin Wenhong, Lu Haiyan, Lu Peizhu, ens. Effekte van Salidroside op inflammatoriese faktore en immuun indekse in serum en longweefsel van muise wat besmet is met griepvirus [J / OL]. Chinese Journal of hospitaal infeksie, 2020 (02): 292-296. [2020/02/19]. http://kns.cnki.net/kcms/detail/11.3456.r.20200113.2019.060.html.
 So Guoxin, Zhu Xiaoli, Su Yaping, ens .. gevolge van Rhodiola CRENULATA inspuiting op lewensgehalte en immuun funksie in pasiënte met gevorderde borskanker J. van China Mediese, 2019,16 (20): 133-136.
 People's Daily. 30 middels kan terapeutiese effek op nuwe longontsteking [EB / OL] het. (2020/02/06) [2020/02/11]. http://society.people.com.cn /n1/2020/0126/c1008-31562480.html.
 Dong Yong, Zhang Xizhou, Zhan Jingqiong, ens. Effek van Rabarber uittreksel op die uitdrukking van TNF-en IL-8 in long van hase na kardiopulmonêre resussitasie [J]. Journal of Clinical Emergency, 2017,18 (5): 366-368. DOI: 10,13201 / j.issn.1009-5918.2017.05.011.
 Xie Jing, Wang Rongli. Effekte van emodien op inflammatoriese reaksie en uitdrukking van p38 MAPK in longweefsel van muise met Streptococcus pneumoniae longontsteking [J]. Shandong medisyne, 2018,58 (30): 44-47. DOI: 10,3969 / j.issn.1002-266X.2018.30.011.
 Liu Lijing, Qian Hong, Zhang Ping. Beskermende effek van emodien op pulmonale fibrose in rotte en sy meganisme [J]. Chinese bulletin van Farmakologie, 2015,31 (2): 266-272. DOI: 10,3969 / j.issn.1001-1978.2015.02.024.
 Cao Fang, Li Haitao, Wang Mingming. Effekte van Rhein op Oleic-suur veroorsaak akute long besering in rotte en die uitwerking daarvan op die long mikrovaskulêre versperring en inflammatoriese reaksie J. Guizhou Medicine, 2018.428: 917-921.
 Zhu Shunya, Li Xiaoying, Wei Yunling, ens. Voorlopige studie oor die striemende effek van drie tradisionele Chinese medisyne voorskrifte op SARS-verwante corona in vitro [J]. Biotegnologie Bulletin, 2003,14 (5): 390-392.
 Mo Hongying, Ke Changwen, Zheng Jinping, ens. In Vitro anti-influensa A virus effek van Lianhua Qingwen Capsule [J]. Nuwe Chinese Materia Medica en sy kliniese farmakologie, 2007,18 (1): 6-9. DOI: 10,19378 / j.issn.1003-9783.2007.01.002.
 Ding YW, Zeng LJ, Li RF, et al.The Chinese voorskrif lianhuaqingwen kapsule uitoefen anti-griep aktiwiteit deur die inhibisie van virale voortplanting en impak immuunfunksie [J]. BMC Complement ALTERN Med, 2017, 17 (1): 130. DOI: 10,1186 / s12906-017-1585-7.
 Duan ZP, Jia ZH, Zhang J, et al. Natuurlike kruie medisyne Lianhuaqingwen kapsule anti-influensa A (H1N1) verhoor; 'n gerandomiseerde, dubbel blinde, positiewe beheerde kliniese verhoor [J] .Chinese Medical Journal, 2011,124 (18): 2925-2933.DOI: 10,3760 / cma.j.issn.0366-699 9.2011.18.024.
 Liu Gengxin, Zhang Yanxia, ​​Yang Jiqing, ens. 'N gerandomiseerde beheerde kliniese verhoor van Lianhua Qingwen kapsule in die behandeling van influensa A (H 1 N 1) [J]. Journal of Moeilike Siektes, 2010,91: 14-16.
 Sina Finansies. Daar word verwag dat die tyd van bevestiging van die nuwe Cap Kit sal verkort word tot 2 uur EB / Ol. (2020/01/27) [2020/02/19]. http://finance.sina.com.cn/ wm / 2020/01/27 / doc- iihnzahk66 1146 5.shtml.
Post tyd: Maart-24-2020