ukuthi ubumnyama nobubi kunobukhona bakho,
nokuthi kukhona izinto ezimelene nokulunga.
nesintu esiphephile ekuphileni okuhle futhi okunokuthula.
Injabulo Yakhe iwuphawu lokuthi kusuka manje,
isintu ngeke sisahlupheka, futhi siyongena emhlabeni wokukhanya. iv. Ungabukisi obala noma usebenzise Amasevisi ukwabelana ngokuqukethwe okungafanele noma izinto (ezihlanganisa, ngokwesibonelo, izithombe ezinqunu, ulimi olucunulayo, ukulala nezilwane, izithombe zocansi, udlame oluyingcaca, noma izenzo zobugebengu) noma Okuqukethwe Kwakho noma izinto ezingahambisani nemithetho noma izimiso zezwe.
vii. Ungazibandakanyi emsebenzini ozolimaza wena, Amasevisi noma abanye (isib., ukudlulisa amagciwane amakhompuyutha, ukulandelela abantu, ukufaka okuqukethwe kwamaphekula, ukudlulisa inkulumo yenzondo, noma ukukhuthaza ukuphathwa ngodlame kwabanye).
viii. Ungagxambukeli emalungelweni abanye (isib., ukwabelana ngaphandle kokugunyazwa ngomculo one-copyright noma ezinye izinto ezinayo, ukudayisa noma okunye ukusakazwa kwamamephu e-Bing, noma izithombe).
x. Ungasizi abanye ukuthi bephule le mithetho.
iii. Izingane Nama-akhawunti. Ngokusebenzisa Amasevisi, uyafakaza ukuthi usufinyelele ubudala "obufanele" noma "umthwalo ngokusemthethweni" lapho uhlala khona noma unemvume efanele yomzali noma umnakekeli osemthethweni ekwenza uboshwe yile Migomo. Uma ungazi ukuthi usufinyelele ubudala obufanele noma "umthwalo ngokusemthethweni" lapho uhlala khona, noma ungayiqondi le ngxenye, sicela ucele usizo nemvume kumzali noma umnakekeli osemthethweni ngaphambi kokuthi uvule i-akhawunti ye-Microsoft. Uma ungumzali noma umnakekeli osemthethweni wengane encane evula i-akhawunti ye-Microsoft, wena nengane namukela futhi niyavuma ukuboshwa yile Migomo futhi ninomthwalo ngakho konke ukusetshenziswa kwe-akhawunti noma amaSevisi e-Microsoft, kungakhathaliseki ukuthi i-akhawunti yengane isivuliwe yini noma izovulwa kamuva.
b. Ama-akhawunti Asemsebenzini noma Asesikoleni. Ungangena kumasevisi athile e-Microsoft ngekheli le-imeyili lasemsebenzini noma lasesikoleni. Uma wenza kanjalo, uyavuma ukuthi umnikazi wesizinda esixhumene nekheli lakho le-imeyili angalawula futhi aqondise i-akhawunti yakho, afinyelele futhi ahlele imininingwane yakho, kubandakanye nokuqukethwe kokuxhumana kwakho namafayela, nokuthi i-Microsoft ingazisa umnikazi wesizinda uma i-akhawunti noma Idatha icekelwa phansi. Uyavuma futhi ukuthi ukusebenzisa kwakho amasevisi e-Microsoft kungaba ngaphansi kwezivumelwano i-Microsoft enazo nawe noma nenhlangano yakho futhi le Migomo ayisebenzi. Uma kakade usune-akhawunti ye-Microsoft futhi usebenzisa ikheli lasemsebenzini noma lasesikoleni elihlukile ukufinyelela Izinsiza ezihlanganiswe ngaphansi kwale Migomo, ungase ucelwe ukuthi ubuyekeze ikheli le-imeyili elixhunyaniswe ne-akhawunti yakho ye-Microsoft ukuze uqhubeke ufinyelela lezi zinsiza.
a. Amasevisi, Izinhlelo Namasevisi Ezinkampani Eziseceleni, noma izinto noma imikhiqizo ehlinzekwa ngamaSevisi ingase ingatholakali ngezikhathi ezithile, ingase ihlinzekwe isikhathi esilinganiselwe, noma ihlukahluken kuye ngendawo noma idivayisi. Uma ushintsha indawo ehlotshaniswa ne-akhawunti yakho ye-Microsoft, kungase kudingeke ukuthi uphinde uthole izinto noma izinhlelo ebezitholakala kuwe futhi zakhokhelwa endaweni yangaphambilini. Uyavuma ukuthi ngke uvule noma usebenzise izinto noma Amasevisi angqubuzana nomthetho noma angenayo ilayisensi yokusetshenziswa ezweni ovula noma osebenzisa kulo izinto noma Amasevisi anjalo, noma ukufihla noma ukuhlanekezela indawo yakho noma ubuwena ukuze uthole noma usebenzise lezo zinto noma Amasevisi.
a. Singayishintsha noma nini le Migomo, futhi sizokutshela uma siyishintsha. Ukusebenzisa Amasevisi ngemva kokuqala koshintsho kusho ukuthi uyayamukela imigomo emisha. Uma ungayamukeli imigomo, kufanele uyeke ukusebenzisa Amasevisi, uvale i-akhawunti yakho ye-Microsoft, futhi uma ungumzali noma umnakekeli, usize ingane yakho esencane ivale i-akhawunti yayo ye-Microsoft.
b. Ngezinye izikhathi udinga izibuyekezo zesofthiwe ukuze uqhubeke usebenzisa Amasevisi. Singase sihlole ngokuzenzekelayo inguqulo yakho yesofthiwe futhi silande izibuyekezo zesofthiwe noma izinguquko zohlelo. Kungase kudingeke nokuthi wenze izibuyekezo zesofthiwe ukuze uqhubeke usebenzisa Amasevisi. Izibuyekezo ezinjalo zingaphansi kwale Migomo ngaphandle uma kuneminye imigomo ehambisana nezibuyekezo, uma kunjalo, kusebenza lena eminye imigomo. I-Microsoft ayinaso isibopho sokwenza noma yiziphi izibuyekezo zitholakale futhi ayiqinisekisi ukuthi sizosekela inguqulo yesistimu oyithengile noma onelayisensi yesofthiwe yayo, izinhlelo, okuqukethwe noma eminye imikhiqizo. Izibuyekezo ezinjalo zingase zingahambisani nesofthiwe noma amasevisi ahlinzekwa yizinkampani eziseceleni. Ungayihoxisa imvume yakho yezibuyekezo zesofthiwe zesikhathi esizayo noma nini ngokukhipha isofthiwe.
c. Ngaphezu kwalokho, kungase kube nezikhathi lapho sidinga khona ukususa noma ukushintsha ngokuphelele izici noma ukusebenza kweSevisi noma ukumisa ukutholakala kweSevisi noma ukufinyelela Ezinhlelweni Namasevisi Ezinkampani Eziseceleni. Ngaphandle kwalapho kufunwa umthetho othintekayo, asinaso isibopho sokukhipha imvume yokulanda kabusha noma ukushintsha noma yini, Izimpahla Zedijithali (ezichazwe engxenyeni 13(k)), noma izinhlelo ezathengwa ngaphambilini. Singakhulula Amasevisi noma izici zawo ngenguqulo yokuhlunga noma ye-beta, engase ingasebenzi kahle noma ngendlela efanayo nenguqulo yokugcina.
8. Ilayisensi Yesofthiwe. Ngaphandle uma kunesivumelwano esihlukile selayisensi ye-Microsoft (ngokwesibonelo, uma usebenzisa uhlelo lwe-Microsoft olufakwe futhi oluyingxenye ye-Windows, khona-ke Imigomo Yelayisensi Yesofthiwe ye-Microsoft ye-Windows Operating System ibusa isofthiwe enjalo), noma iyiphi isofthiwe esikunika yona njengengxenye yamaSevisi ingaphansi kwale Mibandela. Izinhlelo ezitholwe nge-Office Store, nge-Windows Store nange-Xbox Store zingaphansi kwesigaba 13(b)(i) ngezansi.
i. uhlanekezele noma ushintshe izici zokuvikela zobuchwepheshe ezingaphakathi noma ezihlobene nesofthiwe noma Amasevisi;
ii. ukuqaqa, ukucanda, ukudalula, ukufohla, ukulingisa, ukuba budedengu, noma ukushintsha uhlelo lwanoma iyiphi isofthiwe noma enye ingxenye yamaSevisi efakwe noma etholakala ngamaSevisi, ngaphandle uma umthetho ofanele welungelo lokukopisha ukuvumela ukwenza kanjalo;
d. Izinkokhelo Eziphindaphindayo. Uma uthenga Amasevisi owabhalisele (isb., nyanga zonke, njalo ngemva kwezinyanga ezi-3 noma minyaka yonke), uyaqaphela futhi uyavuma ukuthi ugunyaza izinkokhelo eziphindaphindwayo, futhi izinkokhelo zizokwenziwa ku-Microsoft ngendlela oyikhethile ephindaphindayo oyivumile, kuze kube yilapho okubhaliselwe kwaleyo Sevisi kunqanyulwa nguwe noma yi-Microsoft. Ngokugunyaza izinkokhelo eziyimpinda, ugunyaza i-Microsoft ukuthi icubungule noma yiziphi izinkokhelo njengemali ephuma ngekhompuyutha noma ukudluliswa kwemali, noma njengamadrafti ama-elekthronikhi avela ku-akhawunti yakho ekhethiwe (uma kuyiNkokhelo Ezenzekelayo noma izinkokhelo ezifanayo), noma njengendlela yokukhokha ku-akhawunti yakho oyikhethile (uma kudingeka ikhadi lesikweletu noma izinkokhelo ezifanayo) (zonke okuthiwa “Ukukhokha Ngama-elekthronikhi“). Izinhlawulo zokubhaliselwe ngokuvamile zikhokhiswa ngaphambi kwesikhathi sokubhaliselwe esithintekayo. Uma kunenkokhelo ebuya ingakhokhiwe noma ikhadi lesikweletu noma indlela yokukhokha efanayo ichithwa noma inqatshwa, i-Microsoft noma abahlinzeki bayo besevisi bayaligodla ilungelo lokuqoqa noma yiziphi izinto ezithintekayo, izinhlawulo zokwenqatshwa noma zezimali ezingenele nokucubungula noma yiziphi izinkokhelo ezinjalo njengeNkokhelo Ye-elekhronikhi.
h. Ukukhansela Amasevisi. Ungakhansela Isevisi nganoma yisiphi isikhathi, ngenxa yesizathu esithile noma ngaphandle kwaso. Ukuze ukhansele Isevisi futhi ucele imbuyiselo yemali, uma unelungelo lokuyithola, vakashela iwebhusayithi ye-Microsoft yokuphatha i-akhawunti. Ku-Skype, sicela ugcwalise Ifomu Lokuhoxa usebenzisa ulwazi olunikezwe lapha. Kufanele ubheke umtitilizo ochaza Amasevisi (i) ngoba ungase ungayitholi imbuyiselo ngesikhathi sokukhansela; (ii) ungase uphoqeleke ukukhokha izinhlawulo zokukhansela; (iii) ungase ube nesibopho sokukhokha zonke izinhlawulo ezenziwe ku-akhawunti yakho yenkokhiso yamaSevisi ngaphambi kosuku lokukhansela; futhi (iv) ungase ulahlekelwe igunya lokungena futhi usebenzise i-akhawunti yakho uma ukhansela amaSevisi; noma, uma uhlala e-Taiwan, (v) ungase uthole imbuyiselo eyinani elilingana nenkokhelo engasetshenziswanga oyikhokhele iSevisi ebalwa ngesikhathi sokukhansela. Sizocubungula Idatha yakho njengoba kuchazwe ngenhla esigabeni 4. Uma ukhansela, ukufinyelela kwakho Amasevisi kuphela ekupheleni kwesikhathi samanje Samasevisi, noma, uma sikhokhisa i-akhawunti yakho ngezikhathi ezithile, ekupheleni kwesikhathi okhansele ngaso.
i. Imititilizo Yesikhathi Sesivivinyo. Uma uneqhaza emtitilizweni othile wesikhathi sesivivinyo, kufanele ukhansele Amasevisi asavivinywa ekupheleni kwesikhathi sokuvivinya ukuze ugweme izindleko ezintsha eziphindaphindwayo, ngaphandle uma sikutshela okuhlukile. Uma ungayikhanseli Isevisi esavivinywa ekupheleni kwesikhathi sesivivinyo, singase sikukhokhise ngeSevisi.
l. Izinkokhelo Eziza Kuwe. Uma sikukweleta inkokhelo, khona-ke uyavuma ukusinika ngesikhathi nangendlela enembile noma iluphi ulwazi esiludingayo ukuze sikukhokhele. Unomthwalo wanoma yiziphi izintela nezinkokhelo ongazithola ngenxa yale nkokhelo eza kuwe. Futhi kufanele uhambisane nanoma yimiphi imibandela esiyibekela ilungelo lakho lokuthola inkokhelo. Uma uthola inkokhelo ngephutha, singayihlehlisa noma sicele ukuthi uyibuyise. Uyavuma ukubambisana nathi emizamweni yokwenza lokhu. Futhi singanciphisa inkokhelo eza kuwe ngaphandle kwesaziso ukuze silungise noma iyiphi inkokhelo yangaphambilini.
c. Kumakhasimende ahlala e-Australia: Izimpahla zethu ziza namagaranti angenakubekelwa eceleni ngaphansi koMthetho Wabathengi Wase-Australia. Unelungelo lokushintshelwa noma lokubuyiselwa imali ngokwehluleka okukhulu kanye nesinxephezelo nganoma ikuphi okunye ukulahlekelwa noma umonakalo osezingeni elifanele. Futhi unelungelo lokuthi izimpahla zilungiswe noma zishintshwe uma izimpahla zingelona izinga elamukelekayo futhi ukuhluleka kungaholeli ekuhlulekeni okukhulu.
vi. Imali Yamageyimu noma Izinto-mbumbulu Ezithengwayo Amasevisi angahlanganisa imali-mbumbulu yokudlala (njengegolide, izinhlamvu zemali noma amaphoyinti) angathengwa ku-Microsoft usebenzisa amathuluzi emali angempela uma usufinyelele ubudala "obufanele" lapho uhlala khona. La maSevisi angahlanganisa izinto-mbumbulu, izinto zedijithali noma izimpahla ezingathengwa kwa-Microsoft usebenzisa amathuluzi angempela emali noma imali yamageyimu. Imali yamageyimu noma izinto-mbumbulu azinakushintshaniswa ngemali yangempela, izimpahla noma ezinye izinto ezinenani lemali ezivela e-Microsoft nakunoma imuphi omunye umuntu. Ngaphandle kwelayisensi enemibandela, yomuntu siqu, engenakushintshwa, engenakudluliswa, engenakuhlukaniselwa omunye umuntu yokusebenzisa imali yamageyimu nezinto-mbumbulu kumaSevisi kuphela, awunalo ilungelo noma imvume kunoma iyiphi imali enjalo yamageyimu noma izinto-mbumbulu ezivela noma ezisungulwe Amasevisi, nanoma yiziphi ezinye izimfanelo ezihlobene nokusebenzisa Amasevisi noma ezigcinwe ngaphakathi kwamaSevisi. I-Microsoft nganoma yisiphi isikhathi ingaqondisa, ilawule, ishintshe futhi/noma inqamule ukusetshenziswa kwemali yamageyimu kanye/noma izinto-mbumbulu uma inquma ukuthi lokhu kufanele.
ix. I-Arena. I-Arena yiSevisi ye-Xbox i-Microsoft noma inkampani yangaphandle engakunika ngayo ikhono lokubamba iqhaza noma lokwakha umqhudelwano wemidlalo yamavidiyo, ngezinye izikhathi okhipha umklomelo ("Umqhudelwano"). Ukusebenzisa kwakho i-Arena kungaphansi kwale Migomo, futhi kungase kudingeke ukuthi wamukele eminye imigomo yoMqhudelwano, imibandela nemithetho efunwa ngumhleli woMqhudelwano ngesikhathi sokubhalisa ("Imigomo Yomqhudelwano") Kungase kube nemithetho yokufaneleka, futhi ingahlukahluka kuye ngesifunda. Imiqhudelwano ayisebenzi ezindaweni lapho inqatshelwe noma ivinjelwe khona umthetho. Ukwephula le Migomo (kubandakanye Imithetho Yokuziphatha) noma Imigomo Yomqhudelwano kungaholela esijezisweni noma ekukhishweni eMqhudelwaneni. Uma wakha uMqhudelwano, ungase ungadingi noma yimiphi Imithetho Yomqhudelwano i-Microsoft (ngokwesinqumo sayo) eyibheka njengengahambisani nale Migomo. I-Microsoft iyaligodla ilungelo lokukhansela noma imuphi uMqhudelwano nganoma yisiphi isikhathi.
x. Umgunyathi Nokuxakazisa Isofthiwe. Kunoma iyiphi idivayisi engaxhuma kumaSevisi e-Xbox, singahlola ngokuzenzekelayo ukuthi idivayisi yakho ayinayo yini ihadiwe noma isofthiwe engagunyaziwe evumela umgunyathi noma ukuxakazisa okuwukwephulwa kweMithetho Yokuziphatha noma le Migomo, futhi ilande i-app ye-Xbox noma izibuyekezo zesofthiwe noma izinguquko zohlelo, kubandakanye nalezo ezikunqabela ukufinyelela kumaSevisi e-Xbox, noma ukusebenzisa isofthiwe engagunyaziwe noma ama-app avumela umgunyathi noma ukuxakazisa uhlelo.
5. Izaziso Zesevisi. Uma kukhona okuthile okufanele sikutshele kona mayelana neSevisi yeSixubi, sizothumela izaziso zeSevisi ku-imeyili ehlobene ne-akhawunti yakho yeSixubi kanye/noma i-akhawunti ye-Microsoft.
i. Imigomo Yelayisensi. Sizoveza igama lomshicileli wohlelo ngalunye otholakala eSitolo esifanele. Ngaphandle uma kunikezwa imigomo ehlukile yelayisensi kanye nohlelo, Imigomo Yelayisensi Evamile Yezinhlelo ("i-"SALT") ekupheleni kwale Migomo iyisivumelwano phakathi kwakho nomshicileli wohlelo esichaza imigomo ethinta ukusebenzisa kwakho uhlelo olulanda nge-Windows Store noma i-Xbox Store. Ukuze sicacise, le migomo ihlanganisa ukusetshenziswa namasevisi ahlinzekwa Amasevisi e-Microsoft. Ingxenye 5 yale Migomo isebenza futhi Ezinhlelweni Ezivela Ngaphandle Namasevisi atholakala eSitolo. Izinhlelo ezilandwe nge-Office Store aziqondiswa yi-SALT futhi zinemigomo yelayisensi ehlukile esebenzayo.
iii. Ukulinganisela Nezibuyekezo. Uma ulinganisela noma ubuyekeza uhlelo noma enye Impahla Yedijithali eSitolo, ungathola i-imeyili evela e-Microsoft enokuqukethwe okuvela kumshicileli wohlelo noma Impahla Yedijithali. Noma iyiphi i-imeyili enjalo ivela e-Microsoft; asabelani ngekheli lakho le-imeyili nanoma imuphi umshicileli wezinhlelo noma ezinye Izimpahla Zedijithali ozithola eSitolo.
iv. Isixwayiso Sokuphepha. Ukuze ugweme amathuba okulimala, ukungaphatheki kahle noma ukulimala amehlo, kufanele uhlabe ikhefu ngezikhathi ezithile ekusebenziseni imidlalo noma ezinye izinhlelo, ikakhulukazi uma uzwa ubuhlungu noma ukukhathala ngenxa yokuzisebenzisa. Uma uzwa ukungaphatheki kahle, thatha ikhefu. Ukungaphatheki kahle kungabandakanya isicanucanu, ukudiyazela, isiyezi, ukudideka, ubuhlungu bekhanda, ukutubeka, ukukhathala kwamehlo, noma amehlo omile. Ukusebenzisa izinhlelo kungakuphazamisa futhi kuthikameze indawo ekuzungezile. Gwema ukukhutshwa, izitebhisi, osilingi abaphansi, izinto ezifayo noma eziyigugu ezingase zilimale. Inani elincane kakhulu labantu lingase liquleke uma libuka izithombe ezithile njengezibani ezicwazimulayo noma amaphethini angabonakala ezinhlelweni ezithile. Ngisho nabantu abangakaze baquleke kungenzeka banesifo esingaziwa esingadala lokhu kuquleka. Izinkomba zingahlanganisa inzululwane, ukungaboni kahle, ukungahlaliseki, ukuqhakanyeka noma ukudlikizela kwezitho, ukudideka, ukuquleka, noma ukudlikizeka. Ngokushesha yeka ukusebenzisa izinhlelo futhi uthinte udokotela uma uba nanoma yiziphi kulezi zinkomba, noma uthinte udokotela ngaphambi kokusebenzisa izinhlelo uma wake waba nezinkomba ezihlobene nokudlikizeka. Abazali kufanele baqiniseke ukuthi uma izingane zabo zisebenzisa izinhlelo azinazo yini lezi zinkomba.
xii. Thumela futhi wamukele imali. Ngokusebenzisa isici sokuthumela nokwamukela imali (uma sikhona), uyavuma ukuthi i-Skype isebenzisa izinkampani eziseceleni ukuhlinzeka amasevisi okukhokha nokudlulisa imali. I-Skype ayinikezi amasevisi okukhokha noma ithumele izimali futhi ayilona ibhizinisi lamasevisi ezezimali. Ukuthumela nokwamukela imali ku-Skype kungatholakalela kuphela abasebenzisi abaneminyaka eyi-18 nangaphezulu (noma-ke ngokuvumelana nemigomo yezinkampani eziseceleni) futhi ababhalisa futhi bagunyazwe ukuba ne-akhawunti nomhlinzeki oyinkampani eseceleni. Ukuze usebenzise isici sokuthumela imali, kungase kudingeke ubhalisele imigomo nemibandela yezinkampani eziseceleni futhi unikeze izimvume zokwabelana ngedatha nalezi zinkampani eziseceleni ngezinjongo zokuhlinzeka isevisi. Uma i-Skype ithola isaziso sokuthi ukusebenzisa kwakho isici sookuthumela imali kwephula imigomo nemibandela yenkampani eseceleni, i-Skype kungase kudingeke ithathe isinyathelo nge-akhawunti yakho, njengokukhansela noma ukumisa i-akhawunti yakho. I-Skype, noma i-Microsoft ngeke zibe nesibopho ngamasevisi okukhokha ahlinzekwa yizinkampani eziseceleni nanoma yiziphi izenzo ezithathwe ngaphansi kwemigomo nemibandela yezinkampani eziseceleni. I-Skype ayinikezi iziqinisekiso, izithembiso noma amawaranti okuthi isici sokuthumela nokwamukela imali sizotholakala noma sizoqhubeka sitholakala.
v. Izibuyekezo Zesofthiwe. Kunoma iyiphi idivayisi engaxhuma kumaSevisi E-Cortana, singase sihlole inguqulo yakho yesofthiwe yamaSevisi E-Cortana ngokuzenzekelayo futhi silande izibuyekezo zesofthiwe noma izinguquko zohlelo noma sifune ukuthi noma ibaphi abenzi bamadivayisi ane-Cortana bagcine isofthiwe yamasevisi e-Cortana engawamuva.
ii. I-Microsoft Band. Idivayisi nohlelo lwe-Microsoft Band akuwona amadivayisi ezokwelapha futhi enzelwe izinjongo zokuzivocavoca nezempilo kuphela. Awenzelwe noma awahloselwe ukusetshenziswa ekuhlonzeni izifo noma ezinye izinkinga, noma ekwelapheni, ekudambiseni, ekwelashweni, noma ekuvinjelweni kwesifo noma okunye ukugula. I-Microsoft ayinawo umthwalo nganoma yisiphi isinqumo osenzayo ngokusekelwe olwazini oluthola ku-Microsoft Band.
k. Izimpahla Zedijithali. Nge-Microsoft Groove, Amamuvi Ne-TV Ye-Microsoft, iSitolo nanoma yimaphi amanye amasevisi ahlobene nazo nawesikhathi esizayo, i-Microsoft ingakusiza ukuthi uthole, ulalele, ubuke, udlale noma ufunde (kuye ngokuthi ikuphi) umculo, izithombe, amavidiyo, umbhalo, izincwadi, imidlalo nanoma yiziphi ezinye izinto ("Izimpahla Zedijithali") ongazithola zisesimweni sedijithali. Izimpahla Zedijithali zihloselwe ukuthi zisetshenziswe umuntu, kwezokuzijabulisa okungekhona okwezentengiso. Uyavuma ukuthi ngeke usabalalise, usakaze, udlale obala noma ubonise obala noma udlulise amakhophi Ezimpahla Zedijithali. Izimpahla Zedijithali kungenzeka eze-Microsoft noma izinkampani zangaphandle. Kuzo zonke izimo, uyaqonda futhi uyavuma ukuthi amalungelo akho okuhlonipha Izimpahla Zedijithali alinganiselwe yile Migomo, umthetho wokukopishwa kwamalungelo, kanye nemithetho yokusebenzisa etholakala ku-https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143. Uyavuma ukuthi ngeke uzame ukushintsha noma yiziphi Izimpahla Zedijithali ozithole kunoma yimaphi amaSevisi nganoma yisiphi isizathu, kubandakanye nenhloso yokufihla noma yokushintsha ubunikazi noma umthombo weZimpahla Zedijithali. I-Microsoft noma abanikazi beZimpahla Zedijithali, ngezikhathi ezithile, bangasusa Izimpahla Zedijithali kumaSevisi ngaphandle kwesixwayiso.
1. Izimfuneko Zezinhlelo. Udinga i-akhawunti ye-Microsoft esebenzayo futhi amadivayisi akho kufanele afinyelele izimfuneko eziyisisekelo zesistimu. Uhlelo luyatholakala kubasebenzisi abahlala ezimakethe ezibalwe ku-FAQ. Abantu abanama-akhawunti oHlelo angaphezu kweyodwa, ngisho nabantu abanamakheli e-imeyili amaningi, nemindeni balinganiselwe kuma-akhawunti ayisithupha. Lolu Hlelo olokusetshenziswa komuntu siqu hhayi kwezentengiso.
2. Amaphoyinti. Ngaphandle uma unikeza amaphoyinti akho enhlanganweni engenzi inzuzo ebalwe esikhungweni sokukhulula amaphoyinti, awukwazi ukudlulisa amaphoyinti. Amaphoyinti awayona impahla yakho siqu, futhi awukwazi ukuthola ukheshi noma imali ngawo. Amaphoyinti uwathola ngesisekelo sephromoshini. Awukwazi ukuthenga amaphoyinti. I-Microsoft ingase ilinganisele isibalo samphoyinti noma Imiklomelo umuntu ngamunye, umndeni ngamunye, noma isikhathi esithile esinqunyiwe (isib., usuku). Awukwazi ukukhulula amaphoyinti angaphezu kwangu-550,000 ngonyaka kulolu Hlelo. Amaphoyinti azuzwe oHlelweni awasebenzi, futhi awanakusetshenziswa ngokuhlanganiswa nanoma iluphi olunye uhlelo olunikezwa yi-Microsoft noma izinkampani eziseceleni. Amaphoyinti angakhululwanga aphelelwa yisikhathi uma ungazuzi noma ungakhululi amaphoyinti izinyanga eziyi-18.
4. Ukukhansela Iqhaza Lakho Ohlelweni. I-akhawunti yakho yoHlelo izokhanselwa uma ungangeni ohlelweni okungenani kanye esikhathini esiyizinyanga eziyi-18. Ngaphezu kwalokho, i-Microsoft iyaligodla ilungelo lokukhansela i-akhawunti yoHlelo yomsebenzisi othile ngenxa yokuhlukumeza, ukusebenzisa kabi noma ukukhwabanisa oHlelweni, noma ngokwephula le Mibandela. Uma Uhlelo lukhanselwa (yithi noma nguwe) noma uma Uhlelo lumiswa isikhashana, uzoba nezinsuku ezingu-90 zokukhulula amaphoyinti akho; ngaphandle kwalokho, lawo maphoyinti azokulahlekela. Ngesikhathi sokukhansela, ilungelo lakho lokusebenzisa Uhlelo nokuqongelela amaphoyinti esikhathi esizayo liyaphela.
5. Eminye Imibandela. I-Microsoft iyaligodla ilungelo lokukukhipha; ukuvala ukufinyelela kwakho oHlelweni noma ku-akhawunti yakho yeMiklelo; kanye/noma ukubamba amaphoyinti, Imiklomelo, neminikelo yezinhlangano zosizo, uma i-Microsoft ikholwa ukuthi uhlukumeza noma usebenzisa kabi noma iyiphi ingxenye yoHlelo noma kungenzeka wenza imisebenzi ephula le Mibandela.
15. Izimangalo Kufanele Zifayelwe Ungakapheli Unyaka Owodwa. Noma yisiphi isimangalo esihlobene nale Migomo noma Amasevisi kufanele sifayelwe enkantolo (noma kumlamuli uma kusebenza ingxenye 10(d)) ungakapheli unyaka kusukela ngosuku ongasifaka ngalo isimangalo sokuqala, ngaphandle uma umthetho udinga isikhathi esithe xaxa ukuze kufayelwe izimangalo. Uma singafakwanga phakathi naleso sikhathi, khona-ke siyonqandwa unomphela.
Izingcaphuno zezitokwe nenkomba yedatha (kubandakanye nanamani ezinkomba). © 2013 Morningstar, Inc. Wonke Amalungelo Agodliwe. Ulwazi oluqukethwe lapha: (1) luyimpahla ye-Morningstar kanye/noma abahlinzeki bayo bokuqukethwe; (2) alunakukopishwa noma lusakazwe; futhi (3) alunasiqinisekiso sokuthi lunembile, luphelele noma luhambisana nesikhathi. I-Morningstar noma abahlinzeki bayo bokuqukethwe abanawo umthwalo ngomonakalo noma ukulahlekelwa okuvela ngokusebenzisa noma iluphi kulolu lwazi. Okwenziwe esikhathi esidlule akusona isiqinisekiso semiphumela yesikhathi esizayo.
Awunakusebenzisa ama-Dow Jones IndexSM, idatha yezinkomba, noma izinkomba ze-Dow Jones ngokuphathelene nokubhekisela, ukudalwa, uxhaso, ukuhweba, ukukhangisa, noma ukuphromotha noma yimaphi amathuluzi ezimali noma imikhiqizo yokutshalwa kwezimali (ngokwesibonelo, izinto ezitholakalayo, imikhiqizo ehleliwe, utshalo-zimali, izimali zokuhwebelana, izimfanelo zotshalo-zimali, njll., uma inani, imbuyiselo kanye/noma ukusebenza kwethuluzi noma umkhiqizo wotshalo-zimali usekelwe, uhlobene, noma uhloselwe ukulandelela noma yiziphi Izinkomba noma iphroksi yoma yiziphi Izinkomba) ngaphandle kwesivumelwano esibhalwe phansi ne-Dow Jones.
Isaziso zezimali. I-Microsoft ayiwona umshwalense/umhwebi noma umeluleki wotshalo-zimali obhalisiwe ngaphansi kwemithetho yezibambiso yase-United States noma imithetho yezibambiso yezinye izigungu zomthetho futhi ayibeluleki abantu ngotshalo-zimali, ukuthenga, noma ukuthengisa izibambiso noma eminye imikhiqizo noma amasevisi ezezimali. Akukho okuqukethwe kumaSevisi okuyisithembiso noma ukukhankasa ukuthenga noma ukuthengisa izibambiso ezithile. I-Microsoft noma abakhiphi bamalayisensi ayo bezingcaphuno zesitokwe noma idatha yezinkomba abaqinisekisi noma bancome imikhiqizo noma amasevisi athile ezezimali. Akukho okukula maSevisi okuhloselwe ukuba yizeluleko zobuchwepheshe, kubandakanye kodwa kungagcini nje, kutshalo-zimali noma izeluleko zezentela.
NGOKULANA NOMA UKUSEBENZISA UHLELO, NOMA UKUZAMA UKWENZA NOMA YINI KWALOKHU, WAMUKELA LE MIGOMO. UMA UNGAYAMUKELI, AWUNALO ILUNGELO LOKULANDA FUTHI AKUFANELE ULANDE NOMA USEBENZISE UHLELO.
Umshicileli walolu hlelo usho ilayisensi lebhizinisi uhlelo kuwe, njengoba kukhonjwe kokuthi Isitolo.
1. UKUFAKA NAMALUNGELO OKUSEBENZISA; UKUPHELELWA YISIKHATHI. Ungafaka futhi usebenzise uhlelo kumadivayisi e-Windows noma kumakhonsoli e-Xbox njengoba kuchazwe eMithethweni Yokusebenzisa ye-Microsoft. I-Microsoft iyaligodla ilungelo lokushintsha Imithetho Yokusebenzisa ye-Microsoft nganoma yisiphi isikhathi.
b. Uqaqe ubunjiniyela, ucase, noma uhlukanise uhlelo, ngaphandle uma kuvunyelwe ngokucacile umthetho ofanele, yize kunalo mkhawulo.
d. Ushicilele noma wenze uhlelo lutholakalele ukukopishwa abanye.
e. Uqashe, uqashise, noma utshelekise ngohlelo.
f. Ukudlulisela uhlelo noma lesi sivumelwano komunye umuntu.
6. AMASEVISI OKWESEKWA. Thinta umshicileli wohlelo ukuthola ukuthi yimaphi amasevisi okwesekwa atholakalayo. I-Microsoft, umenzi wezinsimbi zemishini nomphakeli we-wireless (ngaphandle uma omunye wabo engumshicileli wohlelo) abanaso isibopho sokunikeza amasevisi okwesekwa ohlelo.
7. ISIVUMELWANO SISONKE. Lesi sivumelwano, noma iyiphi inqubomgomo yobumfihlo ethintekayo, noma imiphi eminye imigomo ehambisana nesicelo, kanye nemigomo yezithasiselo nezibuyekezo iyisivumelwano selayisensi esiphelele phakathi kwakho nomshicileli wohlelo sokusebenzisa uhlelo.
a. E-United States naseCanada. Uma uthole uhlelo e-United States noma e-Canada, imithetho yesifundazwe lapho uhlala khona (noma, uma kuyibhizinisi, indawo eyinhloko yebhizinisi lakho) ibusa ukuchazwa kwalesi sivumelwano futhi isebenza ezimangalweni zokwephulwa kwayo, futhi zonke ezinye izimangalo (kubandakanye ukuvikelwa kwamakhasimende, ukuncintisana okungafanele, nezimangalo zezinkokhelo) kungakhathalekile ukungqubuzana kwezimiso zomthetho.
b. Ngaphandle kwelase-United States naseCanada. Uma uthole uhlelo kunoma iliphi elinye izwe, imithetho yalelo zwe iyasebenza.
9. UMTHELELA WEZOMTHETHO. Lesi sivumelwano sichaza amalungelo athile omthetho. Kungenzeka unamanye amalungelo ngaphansi kwemithetho yesifundazwe noma izwe lakini. Lesi sivumelwano asiwashintshi amalungelo akho ngaphansi kwemithetho yesifundazwe sakini noma izwe lakini uma imithetho yesifundazwe noma yezwe lakini ingakuvumeli ukuthi kube njalo.
10. UKUZIKHULULA KUWARANTI. Uhlelo lunikezwe ilayisensi "njengoba lunjalo", "ngawo wonke amaphutha" futhi "uma lutholakala". Uthwala zonke izingcuphe zokulusebenzisa. Umshicileli wohlelo, egameni lakhe, i-Microsoft (uma i-Microsoft ingeyena umshicileli wohlelo), abaphakeli be-wireless uhlelo olutholakala ngenethiwekhi yabo, kanye nabo bonke ozakwethu, abadayisi, ama-ejenti nabahlinzeki ("Abantu Abahlanganisiwe"), abanikezi amawaranti aqinisekile, iziqinisekiso, noma imibandela ehlobene nohlelo. Yonke ingcuphe ephathelene nekhwalithi, ukuphepha, ukunethezeka, nokusebenza kohlelo isemahlombe akho. Uma uhlelo lunenkinga, uzothwala zonke izindleko zokuseviswa noma ukulungiswa konke okudingekayo. Kungenzeka unamanye amalungelo abathengi ngaphansi kwemithetho yezwe lakini angenakushintshwa yilesi sivumelwano. Ngokwezinga okuvunyelwe ngalo umthetho wezwe lakini, Abantu Abahlanganisiwe abafaki noma yimaphi amawarandi noma imibandela okubhekiselwe kuyo, kuhlanganise nokuthengiseka, ukulungela inhloso ethile, ukuphepha, ukunethezeka nokungaphulwa kwamalungelo.
11. UMKHAWULO NOKUNGAFAKWA KWEZISOMBULULO NOMONAKALO. Ngokwezinga elivunyelwe umthetho, uma unesisekelo esithile sokufuna amademeshe, ungathola kumshicileli wohlelo amademeshe aqondile kuphela kuze kube yinani olikhokhele uhlelo noma u-USD$1.00, kuye ngokuthi ikuphi okukhulu. Ngeke ukwazi, futhi ulahla noma iliphi ilungelo, lokufuna ukubuyiselwa ngamanye amademeshe, kuhlanganise umonakalo owumphumela, ukulahlekelwa yinzuzo, okhethekile, oqondile noma owenzeka ngokwethukela kumshicileli wohlelo. Uma imithetho yezwe lakini inewaranti, igaranti noma umbandela ngisho noma le migomo ingenayo, isikhathi sokusebenza kwayo silinganiselwe ezinsukwini ezingu-90 kusukela ngesikhathi olande ngaso uhlelo.
Kunoma yini ehlobene nohlelo noma amasevisi atholakala ngohlelo; kanye
Lokhu kuyasebenza ngisho noma:
Imikhiqizo elandelayo, izinhlelo namasevisi zihlanganiswa ngaphansi kweSivumelwano Samasevisi Se-Microsoft, kodwa zingase zingatholakali ukuthi uzithenge.
IsiZulu (i-South Africa)