Die nasies sal egter só min van God af weet hulle die verkeerde persoon, nl. die Antichris, as die Christus en gesant van God sal aanvaar. Van die kinders het die woorde en wysie geken. ŉ Gesprek het daaroor ontstaan. God het aan my ʼn reddingsboot gegee en gesê: Moody, red soveel as wat jy kan (D.L. Moody). In drie van die dertien keer waar die werkwoord “afistemi” in die Nuwe Testament voorkom, dui dit op geloofsverval, m.a.w. die verskynsel dat mense uit hulle geloof wegval. Die antieke wêreld wemel van mites: oor die gode, die kosmos, die hemelliggame. `n Mite is `n manier om na die wêreld te kyk, daaroor na te dink en dit te probeer verstaan. Paulus verduidelik aan die Korinthiërs dat daar basies twee groepe mense op aarde is, nl. die ongereddes (vleeslike mense) en die gereddes (geestelike mense). Vir die tweetalige leser is dit baie verrykend om die vertalings langs die oorspronklike tekste te lees en kennis te neem van die vertaalstrategie wat gevolg is. Soms het so ’n vergelykende lesing ook tot gevolg dat die leser se begrip van die teks verdiep, omdat die vertaling soms sekere betekenismoontlikhede verder ondersoek of sekere aspekte van nader belig.