Is sommige tale meer beskaaf as ander? →
4 responses to Is eentaligheid die norm?
Anonymous said on September 9, 2015
Anjonet said on September 10, 2015
Hoewel meertaligheid of veeltaligheid soos dit ook genoem word die norm geword het, kon die werklikheid in formele instellings nie daarmee tred gehou nie. Hoe sou jy voorstel om veeltaligheid binne die onderskeie onderrigvlakke (primêr tot tersiêr) te bevorder op 'n prakties haalbare manier?
Karien Brits said on September 10, 2015
Dankie vir jou vraag, Anjonet. Ons kan nie net teoreties en filosofies oor die saak dink nie. Ons moet beslis ook dink oor hoe ons van die eentalige-denkraamwerk na die meertalige werklikheid kan skuif. Dit sal beslis baie debatvoering verg om by aanvaarbare voorstelle te kom – en daarom ook die blog. Ek wil daarom graag hoor hoe ander mense oor die saak dink.
* Ek glo dat vaardigheid in die moedertaal die grondslag van suksesvolle meertaligheid vorm, want ek kan 'n tweede/derde taal net makliker aanleer as my eerste taal (of tale) gevestig is;
* Dit beteken dat ons moedertaalonderrig in Suid-Afrika sal moet bevorder. Eintlik die persepsies van ouers oor hoe kinders Engels die beste sal aanleer. Dit beteken nie noodwendig as ek in Engels skoolgaan dat ek beter Engels gaan praat nie. Hiermee ontken ek glad nie die waarde van Engels nie. Sjoe, wat sou ek sonder Engels gedoen het? Dit is 'n taal met 'n wonderlike letterkunde en waarmee ek ook al my brood en botter verdien het, (al het in 'n Afrikaanse skool skoolgegaan!);
* Ons moet die persepsie verander dat ons moedertale minderwaardig is;
* Ons moet die persepsie verander dat meertaligheid 'n struikelblok is;
* Ons moet ophou vra wat meertaligheid/moedertaalonderrig ons kos en eerder vra wat eentaligheid ons eendag (of vandag al) gaan kos.
* Watter tale op skool? Moedertaalonderrig (definitief langer as net drie jaar), 'n internasionale lingua franca as die moedertaal nie Engels is nie en 'n plaaslike lingua franca. Dus, as ek Afrikaans is en in die Vrystaat bly, sal ek Afrikaans as moedertaal en onderrigtaal hê, Engels (internasionale lingua franca) en Suid-Sotho (plaaslike lingua franca).
'n Groot uitdaging is die leermateriaal en onderwysers, maar ek dink ons grootste uitdaging is ons persepsies oor ons tale.
Bert said on September 11, 2015
Die ANC verwerp meertaligheid omdat dit in die SA konteks kan lei tot tribalism wat op sy beurt die swart meerderheid se greep op die land kan verswak. Daarom bevorder hulle Engels as die lingua franca. Gegewe hierdie politiese werklikheid het 'n taal soos Afrikaans twee uitdagings, naamlik die politiese dimensie en Engels as dominante taal.