1St Buka ea Likronike – 2litlhapi
Home / Bibele e / Testamente ea Khale / 1St Buka ea Likronike
1:1 Adam, Setha, Enos,
1:2 Cainan, Mahalalele, Jared,
1:3 Enoke, Methusela, Lameke,
1:4 Noe, Sema, hemo, le Jafeta.
1:5 Bara ba Jafeta: Gomere, le Magogo, le Madai, le Javan, Tubal, Meshech, hlobolisa.
1:6 'Me bara ba Gomere: Ashkenaz, le Riphath, le Togarmah.
1:7 'Me bara ba Javan: Elishah le Tarshishe, Kittim le Rodanim.
1:8 Bara ba Kama: Kushe, le Mizraim, le behe, le Kanana.
1:9 'Me bara ba Kushe: eo eena ka boeena, le Havilah, Sabtah, le Raamah, le Sabteca. 'Me bara ba Raamah: Sheba 'me a Dadan.
1:10 Ebe Kushe emoloa Nimrode, me a qala ho ba matla lefatšeng.
1:11 Ka sebele, Mizraim emoloa Ludim, le Anamim, le Lehabim, le Naphtuhim,
1:12 hammoho le Pathrusim le Casluhim: ho tloha tsena Bafilista le Caphtorim tsoa.
1:13 Ka sebele, Kanana emoloa Sidone, letsibolo la hae, hammoho le oa Mohethe,
1:14 le Jebusite, le Baamore, le Girgashite,
1:15 le Hivite, le Arkite, le Sinite,
1:16 le e boetse e le Arvadian, Le ne Smrite, le Hamathite.
1:17 Bara ba Sema: Elame, le Asshur, le Arphaxad, le Lud, le Aram, le Utse, le bona, le elongo mpo, le Meshech.
1:18 Ebe Arphaxad emoloa Shela, eo le eena a ka boeena o emotse Eber.
1:19 Le ho Eber tsoalloa bara ba babeli. Lebitso la e mong e ne e le Pelege, hobane ka matsatsi a hae ka lefatše le ile la aroloa. 'Me lebitso la mor'abo e ne e Joktan.
1:20 Ebe Joktan emoloa Almodad, le Sheleph, le Hazarmaveth, le Jerah,
1:21 hammoho le Hadoram, le Uzal, le Diklah,
1:22 ebe Obal, le Abimael, le Sheba, ka 'nete
1:23 hape Ofire, le Havilah, le Jobab. tsena tsohle ke bara ba Joktan.
1:24 Sema, Arphaxad, Shela,
1:25 Eber, Pelege, ntja,
1:26 Serug, Nakore, Tera,
1:27 Abrame, e tšoanang ke Abrahama.
1:28 Le ho bara ba Abrahama: Isaka le Ishmaele.
1:29 Tsena ke melokong eohle ea bona: letsibolo la Ishmaele, Nebaioth, ebe Kedare, le Adbeel, le Mibsam,
1:30 le Mishma, le Dumah, makhasi ao, hadade, le Tema,
1:31 Jetur, Nfis, Kedemah. Bana ke bara ba Ishmaele.
1:32 Le bara ba Ketura, e le serethe sa Abrahama, eo a emola: Zimran, Jokshan, sebaka, Midiane, Ishbak, le Shuah. 'Me bara ba Jokshan: Sheba 'me a Dedan. 'Me bara ba Dedan: Asshurim, le Letushim, le Leummim.
1:33 'Me bara ba Midiane: efa, le Epher, le Hanoch, le Abida, le Eldaah. tsena tsohle ke bara ba Ketura.
1:34 Joale Abraham emoloa Isaka, bara ba bao ne Esau le Baiseraele.
1:35 Bara ba Esau: Elifaze, Reuel, Jeushe, Jalam, le Kora.
1:36 Bara ba Elifaze: motsoalle, Omar, Zepho, Gatam, ken-, le ke Timna, Amaleke.
1:37 Bara ba Reuel: Nahath, Zerah, Shama, Mizzah.
1:38 Bara ba Seire: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, sekete, Dishan.
1:39 Bara ba Lotan: hore, Hemane. Joale morali'abo Lotan ne Timna.
1:40 Bara ba Shobal: e mong, le Manahath, le Ebal, Shafi, le Onam. Bara ba Zibeon: Aiah le Anah. Bara ba Anah: Dishon.
1:41 Bara ba Dishon: Hamran, le Esheban, le Ithran, le Cheran.
1:42 Bara ba Ezer: Bilhan, le Zaavan, le Will. Bara ba Dishan: Utse le Aran.
1:43 Joale ana ke marena a busitseng naheng ea Edomo, pele ho ne ho le morena oa bara ba Iseraele: ntle, mora oa Beor; 'me lebitso la motse oa hae e ne e le Dinhabah.
1:44 Ebe Bela a shoa, le Jobab, mora oa Zerah, ho tloha Bozrah, busa sebakeng sa hae.
1:45 Le ha Jobab hape ba ne ba shoele, Husham, ho tloha naheng ea Temanites, busa sebakeng sa hae.
1:46 Ebe Husham hape fetile, le Hadade, mora oa Bedad, busa sebakeng sa hae. 'Me o otla Bamidiane naheng ea Moabe. Lebitso la motse oa hae e ne e le Avith.
1:47 Le ha Hadade hape ba ne ba shoele, Samlah tloha Masrekah busa sebakeng sa hae.
1:48 Ebe Samlah le eena a shoa, le Shaul tloha Rehoboth, eo e leng ka thōko ho nōka, busa sebakeng sa hae.
1:49 Shaul Hape kaha o ile a hlokahala, Baale-hanane, mora oa Achbor, busa sebakeng sa hae.
1:50 Joale a haholo-shoa, le Hadar busa sebakeng sa hae. 'Me lebitso la motse oa hae e ne e le Pau. Le mosali oa hae o ne a bitsoa Mehetabel, morali oa Matred, morali oa Mezahab.
1:51 Le Hadar kaha o ile a hlokahala, ho ile ha qala ho ba balaoli ka Edomo sebakeng sa marena a: molaoli Lotan, molaoli Alvah, molaoli Jetheth,
1:52 molaoli Oholibamah, molaoli oa Ela, molaoli Pinon,
1:53 molaoli Kanez, molaoli Friend, molaoli Mibzar,
1:54 molaoli Magdiel, molaoli Iram. Tsena ke balaoli ba Edomo.
1 Likronike 2
2:1 Le ho bara ba Iseraele: Reuben, Simeon, Levi, Juda, Isakare, le Zabulone,
2:2 le, Joseph, Benjamin, Nefthali, gade, le Ashere.
2:3 Bara ba Juda: ke, Onane, le Shela. Tsena tse tharo a ba tsoalloa e ho tswa ho morali oa Shua, Bakanana. empa Er, letsibolo la Juda, e ne e le sebe mahlong a Jehova, kahoo a mo bolaea.
2:4 joale Tamare, morali matsale hae, a mo tsoalla Pereze le Zerah. Ka hona, Bara bohle ba Juda ba ne ba le lilemo li hlano.
2:5 'Me bara ba Pereze: Hezron le Hamul.
2:6 Also, bara ba Zerah: Zimri, le Ethan, le Hemane, hammoho le Calcol le Dara, tse hlano ka ho feletseng.
2:7 Bara ba Carmi: fumana, ba tšoenngoa Iseraele 'me a etsa sebe ke bosholu ba seo e ne e sa amohelehe.
2:8 Bara ba Ethane: Azaria.
2:9 'Me bara ba Hezron bao a ba tsoaletsoeng mo: Jerahmeel, le Ram, le Chelubai.
2:10 Ebe Ram emoloa Amminadab. Le Amminadab emoloa Nahshon, le moeta-pele oa bara ba Juda.
2:11 Also, Nahshon emoloa Salma, ho tloha eo Boaze a tsoha.
2:12 Ka sebele, Boaze o ile a emoloa Obed, eo le eena a ka boeena o emotse Jese.
2:13 Joale Jese emoloa letsibolo Eliabe, le Abinadabe bobeli, le Shama boraro,
2:14 oa bone Nethanel, le Raddai bohlano,
2:15 le Ozem botšelela, ea bosupa David.
2:16 barali babo bona ba ne ba Tseruja le Abigaile. Bara ba Tseruja: Abishai, Joabe, le Asahel, tse tharo.
2:17 Le Abigaile emoloa Amasa, ntate oa hae e neng e Jether, le Ishmaelite.
2:18 Ka sebele, Caleb, mora oa Hezron, o ile a nka mosali oa e mong ea bitsoang Azubah, tsa bao a ileng a emoloa Jerioth. Le bara ba hae ba ne ba Jesher, le Shobab, le Ardon.
2:19 Le ha Azubah ba ne ba shoele, Kalebe o ile a nka hore e be mosali Ephratha, Fetisisa boronic ho eena joang.
2:20 Hona joale joang emoloa Uri. Le Uri emoloa Bezaliele.
2:21 le ka mor'a moo, Hezron kena ho morali oa Makire, ntate sa Gileade sa Watchtower. 'Me a mo nka ha a le lilemo li mashome a tšeletseng. 'Me o ile a mo tsoalla Segub.
2:22 Ebe Segub emoloa Jair, le o ne a ena metse e mashome a mabeli a metso e meraro naheng ea Gileade.
2:23 La tšoara Geshur le Aram, litoropong tsa Jair, le Kenath le metsana ea eona, metse e mashome a tšeletseng. Bana bohle e ne e le bara ba Makire, ntate sa Gileade sa Watchtower.
2:24 Ka nako eo, ha Hezron ba ne ba shoele, Caleb kena ho Ephratha. Also, Hezron ne e le mosali oa Abia, ho Eena ba jereng Ashhur, ntat'a Tekoa.
2:25 Joale bara ba tsoalloa Jerahmeel, letsibolo la Hezron: RAM, letsibolo la hae, le Bunah, le Oren, le Ozem, le Akija.
2:26 Jerahmeel hape nyala mosali e mong, e mong ea bitsoang Atarah, eo e neng e le 'mè oa Onam.
2:27 ebe haholo, Bara ba Rame, letsibolo la Jerahmeel, ne Maaz, Tiiso ea, le Eker.
2:28 Le Onam ne e le bara: Shammai le Jada. 'Me bara ba Shammai: E leng Nadabe le Abishur.
2:29 Ka sebele, lebitso la mosali oa Abishur ne Abihail, ba a mo tsoalla Ahban le Molid.
2:30 Joale bara ba Nadabe ne Seled le Appaim. Le Seled shoa a se na bana.
2:31 Ka sebele, mora oa Appaim ne Ishi. Le Ishi emoloa Sheshan. Ebe Sheshan emoloa Ahlai.
2:32 Empa bara ba Jada, e leng moena oa Shammai, ne Jether le Jonathan. Ebe Jether le eena a shoa ntle ho bana.
2:33 'Me Jonathane a emoloa Peleth le Zaza. Bana e ne e le bara ba Jerahmeel.
2:34 Joale Sheshan ne ba se na bara ba, empa barali feela, le mohlanka oa Moegepeta e mong ea bitsoang Jarha.
2:35 Kahoo a ileng ae fa mo morali oa hae hore e be mosali, ba a mo tsoalla Attai.
2:36 Ebe Attai emoloa Nathan, le Nathan emoloa Zabad.
2:37 Also, Zabad emoloa Ephlal, le Ephlal emoloa Obed.
2:38 Obed emoloa Jehu; Jehu emoloa Azaria.
2:39 Azaria emoloa Helez, le Helez emoloa Eleasah.
2:40 Eleasah emoloa Sismai; Sismai emoloa Shalume.
2:41 Shalume emoloa Jekamiah; ebe Jekamiah emoloa Elishama.
2:42 'Me bara ba Kalebe, e leng moena oa Jerahmeel, ne Mesha, letsibolo la hae, eo e neng e le ntat'a Zife, 'me bara ba Mesha, ntat'a Hebrone.
2:43 Joale bara ba Hebrone e ne e le Kora, le tappuah, le Rekem, le Shema.
2:44 Ebe Shema emoloa Raham, ntat'a Jorkeam. Le Rekem emoloa Shammai.
2:45 Mora oa Shammai ne Maon, le Maon neng e le ntat'a Bethzur.
2:46 joale efa, e le serethe sa Kalebe, tsoaletseng Harane, le Moza, le Gazez. Le Harane emoloa Gazez.
2:47 'Me bara ba Jahdai: morena o ile a, le Jothame, le Geshan, le Pellets, le efa, le Shaaph.
2:48 le Maacah, e le serethe sa Kalebe, mphumanang Sheber le Tirhanah.
2:49 ebe Shaaph, ntat'a Madmannah, emoloa Sheva, ntat'a Machbenah, me ke ntate oa Gibea. Ka sebele, morali oa Kalebe e ne e le Achsah.
2:50 Bana e ne e le bara ba Kalebe, mora oa joang, letsibolo la Ephratha: Shobal, ntat'a Kiriathe-jearime;
2:51 Salma, ntat'a Bethlehema; Hareph, ntat'a Bethgader.
2:52 Hona joale ho na le ne e le bara bakeng Shobal, ntat'a Kiriathe-jearime, ba ileng ba bona ba libaka tse halofo ea phomolo.
2:53 Le ho tswa le tsoanang la ea Kiriathe-jearime: le Ithrites, le Puthites, le Shumathites, le Mishraites. From tsena, le Zorathites le Eshtaolites tsoa.
2:54 Bara ba Salma: Bethlehem, le Netophathites ho, le meqhaka ea ntlo ea Joabe, le libaka tse halofo ea phomolo ea Zorathites,
2:55 hammoho le Malapa a bangoli ba neng ba lula Jabeshe, tseo ho bina le ho ho etsa 'mino, 'me ba lulang litenteng. Tsena ke Bakene, ea ileng a tsoa Calor, ntat'a ntlo ea Rechab.
1 Likronike 3
3:1 Ka sebele, Davida o ne a bara bana, bao a ba tsoaletsoeng mo Hebrone: letsibolo Amnone, ea Ahinoam Mojezriele; Daniele ea bobeli, ho tloha Abigaile le Carmelite;
3:2 ho Absalome boraro, mora oa Maacah, morali oa Talmai, morena oa Geshur; oa bone Adonija, mora oa Haggith;
3:3 le Shephatiah bohlano, ea Abital; le Ithream botšelela, le mosali oa hae Eglah.
3:4 Ka hona, tse tsheletseng a ba tsoalloa Hebrone, moo a ileng a busa ka lilemo tse supileng le likhoeli tse tšeletseng. Joale a qala ho busa ka lilemo tse mashome a mararo-a mararo e le Jerusalema.
3:5 Hona joale e le Jerusalema, bara ba a ba tsoalloa: Shammua, le Sobab, le Nathan, le Solomone, tsena tse 'nè ho tloha Bathsheba, morali oa Ammiel;
3:6 Hape Ibhar le Elishama,
3:7 le Eliphelet, le ho hlokomelwa, le Nepheg, le Japhia,
3:8 Ka sebele hape Elishama, le Eliada, le Eliphelet, robong.
3:9 Bana bohle e ne e le bara ba Davida, ntle ho bara ba lirethe le. 'Me ba ne morali'abo rōna e mong, Tamare.
3:10 Hona joale mora oa Solomone e ne e le Roboame, ho tloha eo Abija emoloa mora, kahoo. Le e tsoang ho eena, ho na le o ile a hlaha Josafate,
3:11 ntate oa Jorame. Le Jorame emoloa Akazia, ho tloha eo ho eena ho hlahile Joase.
3:12 Le mora oa hae, Amazia, emoloa Azaria. ebe Jothame, mora oa Azaria,
3:13 emoloa Akaze, ntate oa Ezekiase, ho tloha eo o ile a hlaha Manase.
3:14 ebe haholo, Manase emoloa Amone, ntat'a Josiase.
3:15 Joale bara ba Josiase e ne e le bana: letsibolo Johanane, le Jojakime ea bobeli, le Tsedekia boraro, oa bone Shalume.
3:16 From Jojakime o ile a hlaha Jekonia le Tsedekia.
3:17 Bara ba Jekonia botlamuoeng ne: Shalatiele,
3:18 Malchiram, Pedaia, Shenazzar, le Jekamiah, Hoshama, le Nedabiah.
3:19 From Pedaia, ho na ema Zorobabele le Shimei. Zorobabele emoloa Meshulame, Hanania, le khaitseli ea bona Shelomithe,
3:20 hammoho le Hashubah, le Ohel, le Berechiah, le Hasadiah, Jushab-hesede, tse hlano.
3:21 Hona joale mora oa Hanania e ne e le Pelatiah, ntat'a Jeshaiah, mora oa hae e neng e Rephaiah. Le mora oa hae e ne e le Arnan, ho tloha eo o ile a hlaha Obadia, mora oa hae e neng e Shecaniah.
3:22 Mora oa Shecaniah ne Shemaia, bara ba bao ne tsena: Hattush, le leng le le leng, le Bariah, le Neariah, le Shaphat, tšeletseng nomoro.
3:23 Bara ba Neariah: Elioenai, le Hizkiaj, le Azrikam, tse tharo.
3:24 Bara ba Elioenai: Hodaviah, le Eliashibe, le Pelaiah, le Akkub, le Johanane, le Delaiah, le Anani, Supa.
1 Likronike 4
4:1 Bara ba Juda: Perez, Hezron, le Carmi, le joang, le Shobal.
4:2 Ka sebele, Reaiah, mora oa Shobal, emoloa Jahath; e tsoang ho eena ba hlaha Ahumai le Lahad. Bana ke ba le tsoanang la tsa Zorathites.
4:3 'Me sena ke setokong tsa Etam: Jezriele, le likarolo, le Idbash. 'Me lebitso la khaitseli ea bona e ne e le Hazzelelponi.
4:4 Joale Penuele neng e le ntat'a Gedor, le Ezer neng e le ntat'a Hushah. Bana ke bara ba Hure, letsibolo la Ephratha, ntat'a Bethlehema.
4:5 Ka sebele, bakeng sa Ashhur, ntat'a Tekoa, ho ne ho le basali ba babeli: Maqheka le kankere.
4:6 Le Naarah a mo tsoalla: Ahuzzam, le Hefere, le Temeni, le Haahashtari. Bana ke bara ba Naarah.
4:7 'Me bara ba Helah ne Zereth, Izhar, le Ethnan.
4:8 Joale Koz emoloa Anub, le Zobebah, le le tsoanang la ea Aharhel, mora oa Harum.
4:9 Empa Jabez ne renown, re etsa joalo haholo ho feta barab'abo, le 'mè oa hae a mo reha lebitso la hae Jabez, a re, "Etsoe ke mo tsoalla ka ho sareloa."
4:10 Ka sebele, Jabez bitsoa ka Molimo oa Iseraele, a re, "Haeba feela, ha ba hlohonolofatsa, u tla ntlhohonolofatsa, 'me li tla atolosa meeli ea ka, le letsoho la hao le tla ba le 'na, 'me u tla etsa hore ke se ke lokela ho hatelloa ke bobe. "' Me Molimo o nehiloe ho mo etsa lintho ka eo o ile a rapela.
4:11 joale Chelub, e leng moena oa Shuhah, emoloa Mehir, eo e neng e le ntat'a Eshton.
4:12 Ebe Eshton emoloa Bethrapha, le Paseah, le Tehinnah, ntate oa motseng oa Nahashe. Tsena ke banna ba Recah.
4:13 Joale bara ba Kenaz ne Othniele 'me Seraia. 'Me bara ba Othniele ne Hathath le Meonothai.
4:14 Meonothai emoloa Ofra, empa Seraia emoloa Joabe, ntat'a Phuleng ea botaki. Bakeng sa ka sebele, ho ne ho botaki na.
4:15 Ka sebele, bara ba Chelub, mora oa Jephunneh, ne kaathalan-, le Ela, le Lebitso. 'Me bara ba Ela: Kenaz.
4:16 Also, bara ba Jehallelel: Zife le Ziphah, Tiria le Asarel.
4:17 'Me bara ba Ezrah: Jether, le Mered, le Epher, le Jalon; 'me a emola Miriame, le Shammai, le Ishbah, ntat'a Eshtemoa.
4:18 Ebe mosali oa hae, Judaia, tsoaletseng Jered, ntat'a Gedor, le Heber, ntat'a Soco, le Jekuthiel, ntat'a Zanoah. Hona joale ho na le ne e le bara ba Bithiah, morali oa Faro, eo Mered nyala,
4:19 le bara ba mosali oa hae Hodiah, khaitseli ea Naham, ntat'a Keilah le Garmite, le ea Eshtemoa, ea neng a tsoa Maacathi.
4:20 'Me bara ba Shimon: Amnone, le Rinnah, mora oa Hanan, le Tilon. 'Me bara ba Ishi: Zoheth le Benzoheth.
4:21 Bara ba Shela, mora oa Juda: ke, ntat'a Lecah, le Laadah, ntat'a Mareshah, le le tsoanang la ba ntlo ea ba sebetsang ka lene e ntle ka tlung ea kano,
4:22 'me a ba a etsa hore letsatsi ho ema, 'me batho ba bua leshano, le Sireletseha, le Tukang, bao e neng e le baeta-pele Moabe, le ba ileng ba khutlela ka Lehem. Hona joale mantsoe ana a boholo-holo.
4:23 Tsena ke le libōpi phelang ka masimong le ka Hedges, le morena ka mesebetsi ea hae, me ba ne ba lula moo.
4:24 Bara ba Simeone: Nemuel le Jamin, Jarib, Zerah, Shaul;
4:25 Shalume mora oa hae, Mibsam mora oa hae, Mishma mora oa hae.
4:26 Bara ba Mishma: Hammuel mora oa hae, Zaccur mora oa hae, Shimei, mora oa hae.
4:27 Bara ba Shimei e ne e le leshome le metso e ts'eletseng, 'me ho ne barali tse tsheletseng. Empa barab'abo ba ne ba se na bara ba bangata, le lohle le tsoanang la ha a lekane le Balang tsa bara ba Juda.
4:28 Joale ba ne ba lula Beersheba, le Moladah, le Hazarshual,
4:29 le ka Bilha, le 'musong oa ka, le ka Tolad,
4:30 le ka ho Bethuele, le ka Hormah, le ka Ziklage,
4:31 le ka ho Bethe-marcaboth, le ka Hazarsusim, le ka Bethbiri, le ka Shaaraim. Bana e ne e le metse ea bona ho fihlela Morena Davida.
4:32 Le metse ea bona e ne Etam, le Ain, rimone, le Tochen, le Ashan, metse e mehlano,
4:33 le metseng ea habo bona tsohle, ka mahlakoreng 'ohle ea metse ena, ho ea fihla Baale. Sena ke lehae bona le kabong ea metsana.
4:34 'Me ho ne Meshobab le Jamlech, le Joshah, mora oa Amazia,
4:35 le Joele, le Jehu, mora oa Joshibiah, mora oa Seraia, mora oa Asiel,
4:36 le Elioenai, le Jaakobah, le Jeshohaiah, le Asaiah, le Adiel, le Jesimiel, le Benaia,
4:37 hammoho le Ziza, mora oa Shiphi, mora oa Allon, mora oa Jedaiah, mora oa Shimri, mora oa Shemaia.
4:38 Bana e ne e le mabitso a baeta-pele ba ka tsoanang la bona. 'Me ba ne ba ntse ba eketseha haholo ka hare ho matlo a manyalo a bona.
4:39 'Me ba beha ka ntle, e le hore ba ka kena ka Gedor, ho ea fihla phuleng ea molapo o ka bochabela, le e le hore ba ka 'na ba batla makhulo bakeng sa mehlape ea bona.
4:40 'Me ba fumana mafura le ba molemo haholo makhulo, le mefuta e haholo le o thōtseng le o behang naha, seo ba bang ba tloha setokong ea Kama ne ba phetse pele.
4:41 Kahoo ka nako eo, mabitso a bao ba 'nile ba e ngotsweng hodimo, tsoa mehleng ea Ezekiase, morena oa Juda. 'Me ba bolaea baahi ba neng ba fumana ho na le matlo a bona. 'Me ba ae hlakola ka ntle, esita le ho ea kajeno. 'Me ba ne ba lula sebakeng sa bona, hobane ba ile ba fumana lekhulo la mafura haholo ho na le.
4:42 Also, ba bang ba bara ba Simeone, banna ba makholo a mahlano, ba tloha ho ea eketseha Seire, le ka baeta-pele ba Pelatiah le Neariah le Rephaiah le Usiele, bara ba Ishi.
4:43 'Me ba bolaea masala a Baamaleke, ba neng ba bile ba khona ho balehela, 'me ba lula moo ka sebaka sa bona, esita le ho letsatsing lena.
1 Likronike 5
5:1 Also, ho na le e ne e le bara ba Rubene, letsibolo la Iseraele. Bakeng sa ka sebele, o ne a le letsibolo la hae, empa ha a e hataketse bethe ea ntat'ae, tokelo ea hae joaloka letsibolo e ile ea fuoa bara ba Josefa, mora oa Iseraele, 'me o ne a sa ho lumeloa joaloka letsibolo.
5:2 Ho feta moo, Juda, eo e neng e matla ka ho fetisisa har'a bara ba motho ba hae, ho tloha baeta-pele ba hae setokong hlahile ka har'a ho fihlela, empa tokelo ea letsibolo e ile ea ho lumeloa ho Josefa.
5:3 Kahoo ka nako eo, bara ba Rubene, letsibolo la Iseraele, ne Hanoch le Pallu, Hezron le Carmi.
5:4 Bara ba Joele: Shemaia mora oa hae, Gogo, mora oa hae, Shimei, mora oa hae,
5:5 Mikea mora oa hae, Reaiah mora oa hae, Baale mora oa hae,
5:6 Temo Mora HAE, eo Tilgathpilneser, le morena oa Assyria, se ile sa etsa kholehong, me o ne a le moeta-pele ea moloko oa Rubene.
5:7 Hona joale barab'abo le tsoanang la hae tsohle, ha ba ne ba baloa ho ea ka malapa a bona, ne e le baeta-pele ba Jeiele le Zakaria.
5:8 joale Bela, mora oa Azaz, mora oa Shema, mora oa Joele, o ne a lula Aroer, ho ea fihla Nebo le Baalmeon.
5:9 'Me o ne a lula ka nģ'a bochabela, ho ea fihla monyakong lefeelleng le ea Eufrate nōka. Bakeng sa ka sebele, ba ne ba ena le palo e khōlō ea likhomo naheng ea Gileade.
5:10 Ka nako eo, matsatsing a Saule, ba loana khahlanong le Hagarites le ba bolaea. 'Me ba ne ba lula sebakeng sa bona, ka matlo a bona, ho pholletsa le sebaka se kaofela hore o sheba ka bochabela ho Gileade.
5:11 Ka sebele, bara ba Gade o ne a lula sebakeng se fapaneng le ho bona, naheng ea Bashane, ho ea fihla Salecah:
5:12 Joele hlooho, le Shapham bobeli, ebe Janai le Shaphat, Bashane.
5:13 Ka sebele, barab'abo bona, ho ea ka matlo a tsoanang la bona, ne: Michael, le Meshullam, le Sheba, le Jori, le Jacan, le Zia, le Eber, Supa.
5:14 Bana e ne e le bara ba Abihail, mora oa Huri, mora oa Jaroah, mora oa Gileade, mora oa Michael, mora oa Jeshishai, mora oa Jahdo, mora oa Buz,
5:15 hammoho le barab'abo bona, bara ba Abdiel, mora oa Guni, moeta-pele oa ntlo, ka malapa a bona,
5:16 'Me ba ne ba lula Gileade, le Bashane le metse e, le ka Suburbs kaofela Sharon, ho ea fihla meeli.
5:17 tsena tsohle li ne li baloa ho matsatsing a Jothame, morena oa Juda, le matsatsing a Jeroboame, morena oa Iseraele:
5:18 bara ba Rubene, le oa Gade, le moloko o le mong halofo ea Manase, banna ba ntoa, jereng lithebe le lisabole, le ba kobang seqha, le koetlisitsoeng ntoa, mashome a mane a metso e mene tse sekete le makholo a supileng tse mashome a tšeletseng, tsoelang pele ho ntoa.
5:19 Ba loana ka thata khahlanong le Hagarites, leha ho le joalo e le kannete ho Jetureans, le Nfis, le Nodab filwe thuso ho bona.
5:20 Le Hagarites ne nehelanoe ka eena matsohong a bona, le bohle ba neng ba le bona. Bakeng sa ba ka bitsoa ka Molimo ha ba ntse ba etsa ea ntoeng. 'Me o ela hloko ba, hobane ba ne ba mo tšepile.
5:21 'Me ba tšoaroa ke bohle hore ba ne ba ena, oa likamele tse mashome a mahlano tse sekete, le ba linku tse peli le makholo mashome a mahlano tse sekete, le tsa liesele tse likete tse peli, le ea banna ba maphelo a lekholo tse sekete.
5:22 'Me ba bangata ba itihela fatše lemetseng. Bakeng sa e ne e le ntoa ea Morena. 'Me ba ne ba lula sebakeng sa bona, ho fihlela o fetela le.
5:23 Also, bara ba moloko o le mong halofo ea Manase ena naha, ho tloha likarolong tse ling tsa Bashane ho ea fihla Baale, ea Hermone, le Samir, le Thabeng ea Hermone. Bakeng sa ka sebele, palo ea bona e ne e se seholohali.
5:24 Bana e ne e le baeta-pele ba ntlo ea tsoanang la bona: Epher, le Ishi, le Eliel, le Azriel, le Jeremia, le Hodaviah, le Jahdiel, banna ba sebete haholo 'me o matla, le baeta-pele renown ka malapa a bona.
5:25 Empa ba tlohela Molimo oa bo-ntat'a bona, 'me ba fornicated mora melimo ea lichaba tsa naha, eo Molimo a ileng a-hang ka pel'a bona.
5:26 Me ho joalo le Molimo oa Iseraele a ba hlohlelletsa moea oa Pule, le morena oa Assyria, le moea oa Tilgathpilneser, morena oa Assur. Le a tlosa Rubene, le Gade, le moloko o le mong halofo ea Manase. 'Me a ba etella pele ho Halah, le ho Habor, le ho Hara, le ho ea nōkeng e ea Gozan, esita le ho letsatsing lena.
1 Likronike 6
6:1 Bara ba Levi: Gershome, Kohath, le Merari.
6:2 Bara ba Kohath: Amrame, Izhar, Khalil, le Usiele.
6:3 Bara ba Amrame: Arone, Moses, le Miriam. Bara ba Arone: Nadabe le Abihu, Eleazare le Ithamare.
6:4 Eleazare emoloa Finease, le Finease emoloa Abishua.
6:5 Ka sebele, Abishua emoloa Bukki, le Bukki emoloa Uzzi.
6:6 Uzzi emoloa Zerahiah, le Zerahiah emoloa Meraioth.
6:7 Ebe Meraioth emoloa Amariah, le Amariah emoloa Ahitub.
6:8 Ahitub emoloa Tsadoke, le Tsadoke emoloa Ahimaaz.
6:9 Ahimaaz emoloa Azaria; Azaria emoloa Johanane.
6:10 Johanane emoloa Azaria. Ke eena ea ba bolaoa ofising ea boprista ka tlung eo Solomone a haha ​​Jerusalema.
6:11 Joale Azaria emoloa Amariah, le Amariah emoloa Ahitub.
6:12 Ahitub emoloa Tsadoke, le Tsadoke emoloa Shalume.
6:13 Shalume emoloa Hilkia, le Hilkia emoloa Azaria.
6:14 Azaria emoloa Seraia, le Seraia emoloa Jehozadak.
6:15 Joale Jehozadak tlohile, ha Morena nka Juda le Jerusalema, ke matsohong a Nebukadnezare.
6:16 Kahoo bara ba Levi e ne e le Gershome, Kohath, le Merari.
6:17 Ana ke mabitso a bara ba Gershome: Libni le Shimei.
6:18 Bara ba Kohath: Amrame, le Izhar, le Hebrone, le Usiele.
6:19 Bara ba Merari: Mahli le Mushi. Me ho joalo le tsee a ba le tsoanang la Levi, ho ea ka malapa a bona.
6:20 ba Gershome: Libni, mora oa hae, Jahath mora oa hae, Zimmah mora oa hae,
6:21 Joah mora oa hae, O mora oa hae, Zerah mora oa hae, Jeatherai mora oa hae.
6:22 Bara ba Kohath: Amminadab mora oa hae, Kora le mora oa hae, Yabqa mora oa hae,
6:23 Elkana le mora oa hae, Ebiasaph mora oa hae, Yabqa mora oa hae,
6:24 Tahath mora oa hae, Uriel mora oa hae, Uzia mora oa hae, Shaul mora oa hae.
6:25 Bara ba Elkana: Amasai le Ahimoth
6:26 le Elkana. Bara ba Elkana: Zophai mora oa hae, Nahath mora oa hae,
6:27 Eliabe, mora oa hae, Jerohame, mora oa hae, Elkana le mora oa hae.
6:28 Bara ba Samuele: Vasseni letsibolo, le Abija.
6:29 Joale bara ba Merari e ne e le: Mahli, Libni, mora oa hae, Shimei, mora oa hae, Uza le mora oa hae,
6:30 Shimea mora oa hae, Haggiah mora oa hae, Asaiah mora oa hae.
6:31 Tsena ke bona ba David behileng hore le okamele banna ba bina ha ho binoa ka tlung ea Morena, sebakeng seo areka e ne e fumaneha.
6:32 'Me ba sebeletsa ka pel'a tabernakele ea bopaki ka ho bina, ho fihlela Solomone a hahile ntlo ea Morena e Jerusalema. Me ba ne ba ema ho ea ka taelo ea bona tšebeletsong ea tšimo.
6:33 Ka sebele, bana ke ba ileng ba thusa, le bara ba bona, ho bara ba Kohath: le sebini Hemane, mora oa Joele, mora oa Samuele,
6:34 mora oa Elkana, mora oa Jerohame, mora oa Eliel, mora oa Toah,
6:35 mora oa Zufe, mora oa Elkana, mora oa Mahath, mora oa Amasai,
6:36 mora oa Elkana, mora oa Joele, mora oa Azaria, mora oa Sofonia,
6:37 mora oa Tahath, mora oa yabqa, mora oa Ebiasaph, mora oa Kore,
6:38 mora oa Izhar, mora oa Kohath, mora oa Levi, mora oa Iseraele.
6:39 Le hape ho ne ho mor'abo, Asafe, ea neng a eme ka letsohong le letona la hae, Asafe, mora oa Berechiah, mora oa Shimea,
6:40 mora oa Michael, mora oa Baaseiah, mora oa Malchijah,
6:41 mora oa Ethni, mora oa Zerah, mora oa Adaiah,
6:42 mora oa Ethane, mora oa Zimmah, mora oa Shimei,
6:43 mora oa Jahath, mora oa Gershome, mora oa Levi.
6:44 Joale bara ba Merari, barab'abo bona, ne ka ho le letšehali: Ethan, mora oa Kishi, mora oa Abdi, mora oa Malluch,
6:45 mora oa Hashabia, mora oa Amazia, mora oa Hilkia,
6:46 mora oa Amzi, mora oa Boni, mora oa Shemer,
6:47 mora oa Mahli, mora oa Mushi, mora oa Merari, mora oa Levi.
6:48 Ho boetse ho na ne e le barab'abo bona, Balevi ba neng ba e behiloeng bakeng sa mong le e mong tšebeletso ea tabernakele ea ntlo ea Jehova.
6:49 Ka sebele, Arone le bara ba hae ba ne ba chesa linyehelo holim 'a aletare ea holocausts le holim' a aletare ea libano, bakeng sa mosebetsi oa kaofela ea Mohalaleli oa Holies, le ho rapela ka lebitso la Iseraele, tumellanong le lintho tsohle tseo Moses, mohlanka oa Molimo, o ne a laetse.
6:50 Joale ana ke bara ba Arone: Eleazare mora oa hae, Finease mora oa hae, Abishua mora oa hae,
6:51 Bukki mora oa hae, Uzzi mora oa hae, Zerahiah mora oa hae,
6:52 Meraioth mora oa hae, Amariah mora oa hae, Ahitub mora oa hae,
6:53 Tsadoke mora oa hae, Ahimaaz mora oa hae.
6:54 'Me bana ba mahaeng a bona ho ea ka le metseng le bataletseng, ka ho toba ea bara ba Arone, ho ea ka tsoanang la tsa Kohathites. Bakeng sa eona oela ho bona ka lotho.
6:55 Me, ea ba, ba ba fa Hebrone, ka naha ea Juda, le toropo oa lona ka hohle, ho bona,
6:56 empa ba ba fa le masimong a motse, le metseng, ho Kalebe, mora oa Jephunneh.
6:57 Ka nako eo, ho bara ba Arone, ba ba fa metse ea setšabelo: Khalil, le Libna le toropo lona,
6:58 Hape Jattir le Eshtemoa ka Suburbs tsa bona, ebe hape Hilen le Debir ka Suburbs tsa bona,
6:59 hammoho le Ashan le Bethe-shemeshe le toropo bona.
6:60 Ho tsoa molokong oa Benjamine: Geba le toropo lona, le Alemeth ka Suburbs tsa lona, hammoho le Anathothe ka Suburbs tsa lona. metse eohle ho pholletsa le tsoanang la bona e ne e leshome le metso e meraro.
6:61 Joale bara ba Kohath, ba setseng ho tloha tsoanang la bona, ba ba fa metse e leshome, Ho tsoa molokong mong halofo ea Manase, e le leruo;
6:62 le ho bara ba Gershome, ho ea ka malapa a bona, Ho tsoa molokong oa Isakare, le tsoa molokong oa Ashere, le ho tsoa lelokong la Nefthali, le tsoa molokong oa Manase Bashane: metse e leshome le metso e meraro.
6:63 Ntan'o ba ho ba bara ba Merari, ho ea ka malapa a bona, Ho tsoa molokong oa Rubene, 'me ho tloha molokong oa Gade, le tsoa molokong oa Zabulone, ba ba fa metse ka lotho ea leshome le metso e.
6:64 Also, bara ba Iseraele ba fa, Balevi, metse le toropo bona,
6:65 le ba ba fa ka lotho, ho tsoa molokong oa bara ba Juda, le ho tsoa molokong oa bara ba Simeone, le ho tsoa molokong oa bara ba Benjamine, metse ena, eo ba neng ba bitsoa ka mabitso a tsona.
6:66 Le bakeng sa ba ba neng ba ho tswa ho tsoanang la ea bara ba Kohath, metse le meeli bona ba ne ba tsoa molokong oa Efraime.
6:67 Joale ba ba fa metse ea setšabelo: Shikeme le toropo lona ka thaba Efraime, le Gezere le toropo lona,
6:68 hammoho le Jokmeam ka Suburbs tsa lona, le Bethe-horon ka tsela e tšoanang,
6:69 'me ka sebele Hilen ka Suburbs tsa lona, le Gathe rimone ka tsela e tšoanang.
6:70 ebe haholo, ho tsoa molokong mong halofo ea Manase: Aner le toropo lona, Bileam le toropo lona; tsena ka ho khetheha o ile a ea ba neng ba ba setseng ho tsoa tsoanang la ea bara ba Kohath.
6:71 Le ho bara ba Gershome, ho tswa ho le tsoanang la ea moloko o le mong halofo ea Manase: Golan, Bashane, le toropo lona, le Ashtaroth ka Suburbs tsa lona;
6:72 Ho tsoa molokong oa Isakare: Kedesh le toropo lona, le Daberath ka Suburbs tsa lona,
6:73 hammoho le Ramothe le toropo lona, le Anem ka Suburbs tsa lona;
6:74 kannete, Ho tsoa molokong oa Ashere: Mashal ka Suburbs tsa lona, le Abdon ka tsela e tšoanang;
6:75 hammoho le Hukkok le toropo lona, le Rehob ka Suburbs tsa lona;
6:76 ho feta moo, Ho tsoa molokong oa Nefthali: Kedesh Galilea le toropo lona, Hammon ka Suburbs tsa lona, le Kiriathaim le toropo lona.
6:77 Ntan'o ba ho ba bara ba setseng ba Merari, Ho tsoa molokong oa Zabulone: Rimone le toropo lona, le Tabore le toropo lona;
6:78 le hape, ka mose ho Jordane bo fapaneng Jeriko, tobane le ka bochabela ho Jordane, Ho tsoa molokong oa Rubene: Bezer lefeelleng ka Suburbs tsa lona, le Jahzah ka Suburbs tsa lona;
6:79 hammoho le Kedemoth le toropo lona, le Mephaath ka Suburbs tsa lona;
6:80 Ka sebele hape, Ho tsoa molokong oa Gade: Ramothe Gileade le toropo lona, le Mahanaime ka Suburbs tsa lona;
6:81 ebe haholo, Heshbone ka Suburbs tsa lona, le Jazer ka Suburbs tsa lona.
1 Likronike 7
7:1 Joale bara ba Isakare e ne e le Tola le Pua, Jashub le Shimron, a mane.
7:2 Bara ba Tola: Uzzi, le Rephaiah, le Jeriel, le Jahmai, le Ibsam, le Shemuel, baeta-pele ba ho ea ka matlo a tsoanang la bona. Ho tswa ho setokong tsa Tola, ho na le ba ne ba baloa ho, ka matsatsing a Davida, mashome a mabeli a metso e 'meli tse sekete le makholo a tšeletseng banna ba matla haholo.
7:3 Bara ba Uzzi: Izrahiah, ho tloha eo ba tsoaletsoeng: Michael, le Obadia, le Joele, le Isshiah; tsohle tse hlano li ne li le baeta-pele.
7:4 Hammoho le bona, ka malapa a bona le bathong, ho ne ho mashome a mararo a metso e tšeletseng likete banna ba matla haholo, itlamile ntoa. 'Me ba ne basali ba bangata le bana ba.
7:5 Also, barab'abo bona, ho pholletsa le tsohle le le tsoanang la ea Isakare, ba baloa e le mashome a robeli-le likete tse supileng, ho loketse haholo bakeng sa ntoa.
7:6 Ho bara ba Benjamine: ntle, le Becher, le Jediael, tse tharo.
7:7 Bara ba Bela: Ezbon, le Uzzi, le Usiele, le Jerimoth le Iri, Baeta-pele ba bahlano ba malapa a, Hape ho loketse haholo bakeng sa ntoa; 'me palo ea bona e ne e mashome a mabeli-likete tse peli le mashome a mararo a metso e mene.
7:8 Joale bara ba Becher: Zemirah, le Joase, le Eliezere, le Elioenai, le Omri, le Jeremoth, le Abija, le Anathothe, le Alemeth: tsena kaofela e ne e le bara ba Becher.
7:9 Me ba ne ba baloa ho ea ka malapa a bona, ke baeta-pele ba tsoanang la bona, matla haholo ntoeng, mashome a mabeli a sekete le makholo a mabeli.
7:10 'Me bara ba Jediael: Bilhan, 'me bara ba Bilhan: Jeushe, le Benjamin, le Ehude, le Chenaanah, le Zethan, le Tarshishe, le Ahishahar.
7:11 Bana bohle e ne e le bara ba Jediael, baeta-pele ba tsoanang la bona, banna ba matla haholo, leshome le metso e supileng tse sekete le makholo a mabeli, ho tsoa ho ea ntoeng.
7:12 Also, Shuppim le Huppim, bara ba Ire; le Hushim, bara ba Aher.
7:13 Joale bara ba Nefthali: Jahziel, le Guni, le Jezer, le Shalume, bara ba Bilha.
7:14 Also, mora oa Manase: Asriel. Le serethe sa hae, Syria, a mo tsoalla Makire, ntat'a Gileade.
7:15 Joale Makire a nka basali ba bara ba hae, Huppim le Shuppim. 'Me o ne e leng morali'abo rōna e mong ea bitsoang Maacah; empa lebitso la oa bobeli e ne Zelophehad, le barali ba tsoaletsoeng Zelophehad.
7:16 le Maacah, mosali oa Makire, tsoala mora, 'me o mo reha lebitso la Peresh. 'Me lebitso la mor'abo e ne e Sheresh. Le bara ba hae ba ne ba Ulam le Rakem.
7:17 Joale e ntan'o ba mora oa Ulam: Bedan. Bana ke bara ba ea Gileade, mora oa Makire, mora oa Manase.
7:18 Le khaitseli ea hae, Regina, tsoaletseng Ishhod, le Abiezer, le Mahlah.
7:19 Joale bara ba Shemida ne Ahian, le Shikeme, le Likhi le Aniam.
7:20 Le ho bara ba Efraime: Shuthelah, Bered mora oa hae, Tahath mora oa hae, Eleadah mora oa hae, Tahath mora oa hae, mora oa hae e neng e Zabad,
7:21 le mora oa hae e ne e le Shuthelah, le mora oa hae e ne e le Ezer, le hape Elead. Empa banna ba matsoalloa Gathe bolaea, hobane ba ne ba theohela ho hlasela matlotlo a bona.
7:22 Me ho joalo le ntate oa bona, Efraime, llela ka matsatsi a mangata; le barab'abo ba ile ba fihla, e le hore ba ka 'na tšelisa mo.
7:23 'Me a kena ho mosali oa hae; a emola 'me a tsoala mora. 'Me o mo reha lebitso la Beria, hobane o ile a ema 'nakong ea bobe ka tlung ea hae.
7:24 Joale morali oa hae e ne e Sheerah, ea ileng a haha ​​ka tlaase le e ka holimo Bethe-horon, le hape Uzzen-sheerah.
7:25 Le Rephah ne mora oa hae, le Resheph, le bile, ho tloha eo o ile a hlaha Tahan,
7:26 WHO emoloa Ladan. Le mora oa hae e ne e le Ammihud, ba emoloa Elishama,
7:27 ho tloha eo o ile a hlaha Nune, ba neng ba Joshua e le mora.
7:28 Joale matlotlo a bona le mahaeng a ne: Bethele le barali ba hae, le ka nģ'a bochabela, Naaram, le ka nģ'a sebaka se ka bophirimela, Gezere le barali ba hae, hammoho le Shikeme le barali ba hae, ho ea fihla Ayyah le barali ba hae;
7:29 e boetse e, ka thōko ho bara ba Manase, Bethshean le barali ba hae, Taanach le barali ba hae, Megiddo le barali ba hae, Dore le barali ba hae. Libakeng tsena, ho na le ba ne ba lula le bara ba Josefa, mora oa Iseraele.
7:30 Bara ba Ashere: Imnah, le Ishvah, le Ishvi, le Beria, le Serah khaitseli ea bona.
7:31 Le ho bara ba Beria: Heber, le Malchiel, e tšoanang ke ntate oa Birzaith.
7:32 Joale Heber emoloa Japhlet, le Shomer, le Hotham, le khaitseli ea bona Shua.
7:33 Bara ba Japhlet: metopa, le Bimhal, le Ashwath; bana ke bara ba Japhlet.
7:34 Joale bara ba Shomer: Ahi, le Rohgah, le Jehubbah, le Aram.
7:35 'Me bara ba Helem, mor'abo: Zophah, le mesebetsi, le Shelesh, le Amal.
7:36 Bara ba Zophah: Suah, Harnepher, le Shual, le Beri, le Imrah,
7:37 Bezer, le Hod, le Shamma, le Shilshah, le Ithran, le Beera.
7:38 Bara ba Jether: Jephunneh, le Pispa, le Ara.
7:39 Joale bara ba Ulla: tataiso, le Hanniel, le Rizia.
7:40 Bana bohle e ne e le bara ba Ashere, baeta-pele ba malapa a, kgethetsweng le babusi matla haholo har'a babusi. 'Me palo ea ba neng ba le lilemo li kae e le hore o ne a lumellane ntoa e ne e le mashome a mabeli-le likete tse tšeletseng.
8:1 Joale Benjamin emoloa Bela ka letsibolo la hae, Ashbel bobeli, Aharah ea boraro,
8:2 Nohah la bone, le Rapha ea bohlano.
8:3 'Me bara ba Bela ne: Addar, le Gera, le Abihud,
8:4 hammoho le Abishua, le Naamane, le Ahoah,
8:5 ebe hape Gera, le Shephuphan, le Huram.
8:6 Bana ke bara ba Ehude, baeta-pele ba batho ba phelang le tsoanang la ka Geba, ba neng ba ba ile ba fallela hole le ho Manahath.
8:7 le Naamane, le Akija, le Gera, o ile a boela a susumelletseha hore ba tsamaee; 'me a emola Uzza le Ahihud.
8:8 Ebe Shaharaim emoloa, le sebakeng sa Moabe, ka mor'a hore a tsamaee Hushim le Baara, basali ba hae;
8:9 'me, ea ba, ea mosali oa hae Hodesh, a emola Jobab, le Zibia, le Mesha, le Malkame,
8:10 le hape Jeuz le Sachia, le Mirmah. Bana e ne e le bara ba hae, baeta-pele ba malapa a bona.
8:11 Ka sebele, ea Hushim a emoloa Abitub le Elpaal.
8:12 'Me bara ba Elpaal ne Eber, le Misham, le Shemed, ea ileng a haha ​​Ono le Lode le barali ba lona.
8:13 Joale Beria le Shema ne baeta-pele ba malapa a bona ba phelang ka Ajalone; tsena beha baleha baahi ba Gathe.
8:14 le Ahio, le Shashak, le Jeremoth,
8:15 le Zebadiah, le Arad, le Eder,
8:16 hammoho le Michael, le Ishpah, le Joha, ne e le bara ba Beria.
8:17 ebe Zebadiah, le Meshullam, le Lengolo, le Heber,
8:18 le Ishmerai, le Izliah, le Jobab ne e le bara ba Elpaal.
8:19 seo ka nako eo, le Zichri, le Zabdi,
8:20 le Elienai, le Zilletha, le Eliel,
8:21 le Adaiah, le Beraiah, le Shimrath ne e le bara ba Shimei.
8:22 ebe Ishpan, le Eber, le Eliel,
8:23 le Abdon, le Zichri, le Hanan,
8:24 le Hanania, le Elame, le Anthothijah,
8:25 le Iphdeiah, le Penuele ne e le bara ba Shashak.
8:26 ebe Shamsherai, le Shehariah le Athalia,
8:27 le Jaareshiah, le Elia, le Zichri ne e le bara ba Jerohame.
8:28 Bana e ne e bapatriareka le baeta-pele ba malapa a ba neng ba lula Jerusalema.
8:29 Eo hona joale a Gibeone, ho na le ba ne ba lula Jeiele, ntat'a Gibeone; 'me lebitso la mosali oa hae e ne e Maacah,
8:30 le mora oa hae oa letsibolo e ne e le Abdon, le ea ntan'o ba ho, le Kishe, le Baale, le Nadabe,
8:31 le Gedor, le Ahio, le Zecher, le Mikloth.
8:32 Le Mikloth emoloa Shimeah. 'Me ba ne ba lula bo fapaneng barab'abo bona Jerusalema, le barab'abo bona.
8:33 Joale Nere emoloa Kishe, le Kishe emoloa Saule. Joale Saule a emoloa Jonathan, le Malchishua, le Abinadabe, le Eshbaal.
8:34 Le mora oa Jonathane e ne e Meribbaal; le Meribbaal emoloa Mikea.
8:35 Bara ba Mikea e ne e le Pithon, le meleke, le mosebetsi, le Akaze.
8:36 Le Akaze emoloa Jehoaddah. Le Jehoaddah emoloa Alemeth, le Azmaveth, le Zimri. Le Zimri emoloa Moza.
8:37 Le Moza emoloa Binea, mora oa hae e neng e Raphah, ya eo o ile a hlaha Eleasah, ba emoloa Azel.
8:38 Joale ho ne ho bara ba tšeletseng bakeng sa Azel, bao mabitso ne Azrikam, Bocheru, Ishmaele, Sheariah, Obadia, le Hanan. Bana bohle e ne e le bara ba Azel.
8:39 Joale bara ba Eshek, mor'abo, ne Ulam letsibolo, le Jeushe bobeli, le Eliphelet ea boraro.
8:40 'Me bara ba Ulam ne e le banna robust haholo, le ntse le seqha le matla a maholo. 'Me ba ne bara ba bangata le litloholo, lekholo mashome a mahlano esita le ho e mong. Bana bohle e ne e le bara ba Benjamine.
1 Likronike 9
9:1 Me, ea ba, bohle ba Iseraele ba ne ba baloa. Le chelete ea bona e ile ea ngoloa bukeng ea marena a Iseraele le a Juda. Me ba ne ba amohuoa ba Babylona ka lebaka la tlōlo bona.
9:2 Hona joale pele ba neng ba lula matlotlo a bona le metseng ea bona e ne e le Baiseraele, 'me baprista ba, 'me Balevi ba, le bahlanka tempeleng.
9:3 Lula Jerusalema ba bang ba tsoang ho bara ba Juda e ne e, le ho bara ba Benjamine, le eena a tsoang ho bara ba Efraime le oa Manase:
9:4 Uthai, mora oa Ammihud, mora oa Omri, mora oa Imri, mora oa Bani, ho bara ba Pereze, mora oa Juda.
9:5 'Me ho tloha Shiloni: Asaiah letsibolo, le bara ba hae.
9:6 Ebe ho bara ba Zerah: Jeuel, 'me barab'abo bona, ba makholo a tšeletseng mashome a robong.
9:7 Le ho bara ba Benjamine: Sallu, mora oa Meshulame, mora oa Hodaviah, mora oa Hassenuah;
9:8 le Ibneiah, mora oa Jerohame; le Ela, mora oa Uzzi, mora oa Michri; le Meshullam, mora oa Shephatiah, mora oa Reuel, mora oa Ibnijah;
9:9 'me barab'abo bona ho ea ka malapa a bona, tse makholo a robong tse mashome a mahlano a metso e tšeletseng. Bana bohle e ne baeta-pele ba tsoanang la bona, ho ea ka matlo a bo-ntat'a bona.
9:10 'Me ho tloha ho baprista ba ka: Jedaiah, Jehoiarib, le Jachin;
9:11 le hape Azaria, mora oa Hilkia, mora oa Meshulame, mora oa Tsadoke, mora oa Meraioth, mora oa Ahitub, moprista ea phahameng oa ntlo ea Molimo;
9:12 ebe Adaiah, mora oa Jerohame, mora oa Pashhur, mora oa Malchijah; le Maasai, mora oa Adiel, mora oa Jahzerah, mora oa Meshulame, mora oa Meshillemith, mora oa Kamehla;
9:13 le Hape barab'abo bona, baeta-pele ba ho ea ka malapa a bona, e mong tse likete tse supileng le makholo a mashome a tšeletseng, boiphihlelo le matla haholo banna, bakeng sa mosebetsi oa tšebeletso ea ka tlung ea Molimo.
9:14 Ebe ho tloha Balevi: Shemaia, mora oa Hasshub, mora oa Azrikam, mora oa Hashabia, oa bara ba Merari;
9:15 le hape Bakbakkar le 'metli oa mapolanka; le Galal; le Mattaniah, mora oa Mica, mora oa Zichri, mora oa Asafe;
9:16 le Obadia, mora oa Shemaia, mora oa Galal, mora oa Jeduthune; le Berechiah, mora oa Asa, mora oa Elkana, ea neng a lula monyako ho Netophah.
9:17 Joale balebeli ba liheke ba ne ba Shalume, le Akkub, le Talmon, le Ahiman; le mor'abo bona Shalume ne moetapele.
9:18 Bakeng sa ho fihlela nako eo, hekeng ea morena ho ea ka bochabela, bara ba Levi o ile a sebeletsa ka chenchana bona.
9:19 Ka sebele, Shalume, mora oa Kore, mora oa Ebiasaph, mora oa Kore, le barab'abo le ntlong ea ntat'ae, tsena Korahites, ba ne ba okametse mesebetsi ea bosebeletsi ba bolokang vestibules ea tabernakele. Le malapa a bona, ka chenchana, ne baboloki ba monyako ho ea fihla kampong ea Morena.
9:20 joale Finease, mora oa Eleazare, e ne e le 'musi oa bona ka pel'a Morena.
9:21 empa Zakaria, mora oa Meshelemiah, e ne e le mohlokomeli oa heke ea tabernakele ea bopaki.
9:22 tsena tsohle, khethile hore e be balebeli ba liheke bakeng sa liheke, ne a mabeli le makholo a leshome le metso e. Me ba ne ba e tlalehiloeng metseng ea bona, bao Davida, le seboni Samuele, e behiloeng, ka tumelo ea bona,
9:23 joalokaha eka ke ka bona, kahoo hape le bara ba bona, ba iname lihekeng tsa ntlo ea Morena le tabernakele, ke chenchana bona.
9:24 Ka litaelo tse 'nè, ho ne ho balebeli ba liheke, ke hore, ka bochabela, 'me ka bophirimela, 'me ka leboea, 'me ka boroa.
9:25 Hona joale barab'abo bona ba ne ba lula metseng e, 'me ba ile ba fihla ka Lisabatha tsa bona, nako le nako.
9:26 Ho Balevi tsena tse 'nè li ne li behiloe tlhokomelong ea palo eohle ea balebeli ba liheke, 'me ba ne ba okametse likamore le polokelo ea ntlo ea Morena.
9:27 'Me ba tsoela pele ho lula litebelo tsa bona, ka mahlakoreng 'ohle ba tempele ea Morena, e le hore, ha nako e ne e fihlile, ba ka 'na bula liheke hoseng.
9:28 Ba bang ba tsoang tsoanang la bona hape ba ne ba okametse lijana tsa tšebeletso. Lijana li ne li bobeli etsoa ka le atlehe ho ea ka palo.
9:29 Ba bang ba bona hape ba ne ba tšepetsoe ho thepa ea sehalalelo; ba ne ba ikarabella tsa phofo e thumisehileng e koro, le veine, le oli, le libano tse tšoeu, le aromatics ho.
9:30 Joale bara ba baprista ba a qapa e ditlotso tloha aromatics ho.
9:31 le Mattithiah, Molevi, letsibolo la Shalume le Korahite, e ne e le ea ikarabellang la lintho tseo tse neng li phehiloe ka ho hadika 'pan.
9:32 Hona joale ba bang ba bara ba Kohath, barab'abo bona, ba ne ba okametse bohobe ho ba teng ha ho, e le hore ba ka 'na sa khaotse ho lokisa ho se secha bakeng sa e mong le e Sabatha.
9:33 Bana ke baeta-pele ba banna ho bina, ho ea ka malapa a Balevi, ba neng ba lula ka likamoreng tse ka, e le hore ba ka 'na ba phethe bosebeletsi ba bona ka ho tsoelang pele, bosiu le motšehare.
9:34 E leng lihlooho tsa ba-Levi, baeta-pele ba ho ea ka malapa a bona, bolulo le Jerusalema.
9:35 Eo hona joale a Gibeone, ho na le ba ne ba lula Jeiele, ntat'a Gibeone, 'me lebitso la mosali oa hae e ne e Maacah.
9:36 mora oa hae oa letsibolo e ne e le Abdon, le ea ntan'o ba ho, le Kishe, le Baale, le Nere, le Nadabe,
9:37 hammoho le Gedor, le Ahio, le Zakaria, le Mikloth.
9:38 Ebe Mikloth emoloa Shimeam. Tsena ba ne ba lula bo fapaneng barab'abo bona Jerusalema, le barab'abo bona.
9:39 Joale Nere emoloa Kishe, le Kishe emoloa Saule. 'Me Saule a emoloa Jonathan, le Malchishua, le Abinadabe, le Eshbaal.
9:40 Le mora oa Jonathane e ne e Meribbaal. Le Meribbaal emoloa Mikea.
9:41 Joale bara ba Mikea e ne e le Pithon, le meleke, le Tahrea, le Akaze.
9:42 Le Akaze emoloa Jarah. Le Jarah emoloa Alemeth, le Azmaveth, le Zimri. Ebe Zimri emoloa Moza.
9:43 Ka sebele, Moza emoloa Binea, eo mora oa hae, Rephaiah, emoloa Eleasah, ho tloha ba bona ba o ile a hlaha Azel.
9:44 Joale Azel ne bara ba tšeletseng, bao mabitso a: Azrikam, Bocheru, Ishmaele, Sheariah, Obadia, Hanan. Bana ke bara ba Azel.
1 Likronike 10
10:1 Joale Bafilista ba ne ba loantša Baiseraele, le banna ba Iseraele ba baleha ka Bafilista, 'me ba itihela fatše ka lemetseng ka thaba Gilboa.
10:2 'Me ha ba-Filesta ba ne ba atamela haufi le, phehellang ka Saule le bara ba hae, ba bolaile Jonathan, le Abinadabe, le Malchishua, bara ba Saule.
10:3 Le ntoeng hōla boima khahlanong le Saule. Le ba fulang metsu ba mo fumana, 'me ba tsoile maqeba mo le metsu.
10:4 'Me Saule a re ho mojari oa lihlomo tsa hae: "Unsheathe sabole ea hao 'me le bolaee le' na. Ho seng joalo, banna bana ba sa bollang e ka fihla le soma 'na. "Empa mojari oa lihlomo tsa hae o ne a sa rate, kaha o ne a otla ka tšabo. Me, ea ba, Saule o tšoara sabole ea hae, 'me o itihela fatše ka eona.
10:5 Le ha mojari oa lihlomo tsa hae ba ne ba bone sena, ka ho toba, hore Saule o ne a shoele, hona joale o oela ka sabole ea hae hape, eaba oa shoa.
10:6 Ka hona, Saule o ile a hlokahala, le bara ba hae ba bararo o ile a hlokahala, le ntlo ea hae kaofela ba ile ba, hammoho.
10:7 Le ha banna ba Iseraele ba neng ba lula lithoteng tsa ba ne ba bone sena, ba baleha. 'Me ho tloha Saule le bara ba hae ba ne ba shoele, ba tlohela metseng ea bona 'me ba qhalakantsoeng, mona 'me le ho na le. Le Bafilista ba ile ba fihla 'me ba phela har'a bona.
10:8 Ka nako eo, ka letsatsi le hlahlamang, ha ba-Filesta ba ne ba noa tlosa hapiloeng bolailoeng ka, ba ile ba fumana Saule le bara ba hae, ho bua leshano ka thaba Gilboa.
10:9 Le ha ba ne ba tlatlapuoe mo, 'me o ne khaola hlooho ea hae, 'me o ne a hlobolisa oa lihlomo tsa hae, ba ile ba romela lintho tsena ka naha ea bona, e le hore ba ne ba tla ho phethahatsoa ka bophara 'me a bontša ka litempele tsa melimo ea litšoantšo' me ho batho ba ka.
10:10 Empa oa lihlomo tsa hae ba inehetseng ka tempelaneng ea molimo oa bona, le hlooho ea hae e ba affixed ka tempeleng ea Dagone.
10:11 Ha banna ba Jabeshe Gileade o ne a utloile sena, ka ho toba, sohle seo Bafilista ba neng ba se entse mabapi le Saule,
10:12 e mong le e mong oa banna ba sebete ba ema ', 'me ba' mele ea Saule le bara ba hae. 'Me ba ba tlisa ho Jabeshe. 'Me ba pata masapo a bona tlas'a eike se neng se le Jabeshe. 'Me ba itima lijo ka matsatsi a supileng.
10:13 Ka tsela eo Saule o ile a shoela makgopo hae, hobane o ile a ekoa taelo ea Morena eo o ne a laetse, 'me ha baa boloka. le ho feta moo, o ile a ba a buisana le mosali diviner;
10:14 kaha o ile a ba ne ba sa tšepe Morena. Ka lebaka la sena, O ile a etsa ho lefu la hae, 'me o ka isoa' muso oa hae ho Davida, mora oa Jese.
1 Likronike 11
11:1 Ebe bohle ba Iseraele ba ne ba bokana ho Davida Hebrone, a re: "Re lesapo la hao le nama ea hao.
11:2 Also, maobane le letsatsi pele, ha Saule a ntse a busa, u ne u le eena ea ileng a etella pele ho tsoa 'me ba tlisa Iseraele. Bakeng sa Jehova Molimo oa hao a re ho uena: 'U se ke makhulo a batho ba ka ba Iseraele, 'me u tla ba moeta-pele oa bona.' "
11:3 Ka hona, bohle ba neng ba e khōloanyane ke pelehi ba Iseraele ba qala ho morena Hebrone. 'Me Davida a theha pact le bona ka pel'a Morena. 'Me ba mo tlotsa hore e be morena oa Iseraele, tumellanong le lentsoe la Jehova, eo a ileng a bua ka letsoho la Samuele.
11:4 Joale Davida le bohle ba Iseraele ba qala ho ea Jerusalema. Ho joalo le Jebus, moo Jebusites, baahi ba naha, ne.
11:5 Le ba neng ba ba ne ba lula Jebus re ho Davida: "U se ke ua kena mona." Empa Davida tšoara qhobosheane ea Sione, e leng motse oa David.
11:6 'Me a re, "Mang kapa mang o tla bolaea Jebusites pele, e tla ba 'musi le molaoli. "Kahoo Joabe, mora oa Tseruja, nyolohela pele, 'me o ne entse moetapele.
11:7 Joale Davida o ne a lula qhobosheaneng ea, le ka lebaka lena e ne e bitsoa Motse oa Davida.
11:8 'Me a haha ​​motse ka hohle, ho tloha Millo esita le ho mahlakoreng 'ohle. Empa Joabe a haha ​​ba bang kaofela ba motse.
11:9 'Me Davida o ile a tsoela pele ho ntšetsa pele le ho hōla, le Jehova oa mabotho o na le eena.
11:10 Bana ke baeta-pele ba banna ba matla ea Davida, ba ile ba thusa ho mo, e le hore o ne a tla ba morena oa bohle ba Iseraele, tumellanong le lentsoe la Jehova, tseo a ileng a ile a bua le Baiseraele.
11:11 'Me sena ke palo ea robust ea Davida: Jashobeame, mora oa Hachmonite, moeta-pele har'a ba mashome a mararo. O phahamisa lerumo la hae holim'a makholo a mararo, ba neng ba tsoile maqeba ka nako e 'ngoe.
11:12 Ka mor'a hae, ho na le e ne e le Eleazare, mora oa malome oa hae, e Ahohite, eo e neng e le har'a bao a mararo e matla.
11:13 O ne a le Davida ka Pasdammim, ha Bafilista ba ne ba bokana ho sebaka seo ho loana. Hona joale tšimong ea sebakeng seo e ne e tletse harese, empa batho ba ne ba balehile le sefahleho ea Bafilista.
11:14 banna bana ba ema ka hare ho naha, 'me ba a sireletsa e. 'Me ha ba o ne a bolaile Bafilista, Morena o ile a fana ka poloko e khōlō ho batho ba hae.
11:15 Ebe ba bararo ba tsoang baeta-pele ba ba mashome a mararo a theohela ho lefika moo Davida o ne a, ho lehaheng la Adulame, ha ba-Filesta a li entseng ba hloma liahelo Valley ea Rephaim.
11:16 Joale Davida o ne a ka le qhobosheane ea ka, le Garrison a ba-Filesta e ne e le Bethlehema.
11:17 Eaba Davida o ne a lakatsa 'me a re, "Hoja motho o ne a tla mpha metsi ho tswa ho hantle oa Bethlehema, e leng hekeng!"
11:18 Ka hona, tsena tse tharo qhoma ka ho har'a liahelo tsa Bafilista, 'me ba ile ba metsi ho tswa ho hantle oa Bethlehema, eo e ne e le hekeng. 'Me ba nka hore David, e le hore a ka 'na noa. Empa o ne a sa ikemisetsa; le ho e-na, o ile a fana e le nyehelo e mokelikeli ho Morena,
11:19 a re: "Ho be hōle le 'na, hore ke tla etsa sena ka mahlong a Molimo oa ka, le hore ke tla noa mali a banna baa. Bakeng sa ka le kotsing ea bophelo ba bona, ba tlisa metsi ho 'na. "' Me ka lebaka lena, o ne a sa rate ho noa. The tse tharo matla ka ho fetisisa finyeletseng lintho tsena.
11:20 Also, Abishai, mor'abo Joabe, e ne e le moeta-pele oa batho ba bararo, eaba o phahamisa lerumo la hae khahlanong le makholo a mararo, ba neng ba tsoile maqeba. 'Me o ne ho fetisisa renown har'a ba bararo,
11:21 'me o ne a tumme har'a tharo bobeli le moeta-pele ea bona. Leha ho le joalo e le kannete, o ne a sa fihle ho ea fihla pele a mararo.
11:22 Benaia, mora oa Jehojada, ho tloha Kabzeel, ne e le motho ea hōlileng tsebong haholo, ea neng a finyeletse liketso tse ngata. A bolaea litau tse peli tsa Molimo ho tloha Moab. 'Me a theohela le ho bolaea tau ka bohareng ba ka sekoting sa, nakong ea lehloa.
11:23 Le a bolaea monna e mong ea Egepeta, bao boholo e ne e le litsoe tse hlano, le ba neng ba lerumo joaloka toloki ea selohi. Leha ho le joalo a theohela ho eena ka lere. La tšoara lerumo hore o ne a tšoere letsohong la hae. 'Me a mo bolaea ka lerumo la hae.
11:24 lintho tsena li ne li etsoa ke Benaia, mora oa Jehojada, eo e neng ho fetisisa tummeng har'a ba tse tharo robust,
11:25 pele har'a ba mashome a mararo. Leha ho le joalo e le kannete, o ne a sa fihle ho ea fihla tse tharo. Joale Davida a beha mo thōko tsebe ea hae.
11:26 Ho feta moo, banna ba matla ka ho fetisisa ba lebotho ba ne Asahel, mor'abo Joabe; le Elhanan, mora oa malome oa hae, ho tloha Bethlehema;
11:27 Shammoth, le Harorite; Helez, e Pelonite;
11:28 Ira, mora oa Ikkesh, e Tekoite; Abiezer, e Anathothite;
11:29 Sibbecai, e Hushathite; Ilai, e Ahohite;
11:30 Maharai, e Netophathite; Heled, mora oa Baanah, e Netophathite;
11:31 Ithe, mora oa Ribai, ho tloha Gibea, ba bara ba Benjamine; Benaia, e Pirathonite;
11:32 Bajuda, ho tloha ea molapo o Gaash; Abiel, e Arbathite; Azmaveth, e Baharumite; Eliahba, e Shaalbonite.
11:33 Bara ba Hashem, e Gizonite: Jonathan, Mora oa Shagee, e Hararite;
11:34 Ahiam, mora oa Sachar, e Hararite;
11:35 Eliphal, mora oa Ure;
11:36 Hefere, ho Mecherathite; Akija, e Pelonite;
11:37 Hazro, e Carmelite; Nahari, mora oa ho pelaelo;
11:38 Joel, e leng moena oa Nathan; Mibhar, mora oa Hagrite;
11:39 Zelek, e Baammone; Naarai, e Beerothite, lihlomo mojari ba Joabe, mora oa Tseruja;
11:40 Ira, e Ithrite; Gareb, e Ithrite;
11:41 Uria, le Bahethe; Zabad, mora oa Ahlai;
11:42 Adina, mora oa Shiza, e Reubenite, moeta-pele oa Reubenites, le mashome a mararo ba neng ba na le eena;
11:43 Hanan, mora oa Maacah; le Joshfat, e Mithnite;
11:44 Uzia, e Ashterathite; Shama mujhe le Jeiele, bara ba Hotham, e Aroerite;
11:45 Jediael, mora oa Shimri; le Joha, mor'abo, e Tizite;
11:46 Eliel, e Mahavite; le Jeribai le Joshaviah, bara ba Elnaam; le Ithmah, le Bamoabe; Eliel, le Obed, le Jaasiel tloha Mezobaite.
1 Likronike 12
12:1 Also, tsena a ea ho Davida Ziklage, ha a ntse a ne a ntse a baleha Saule, mora oa Kishe. Me ba ne ba le matla haholo le hlaheletseng ralitima,
12:2 ba kobang seqha, le ho le sebelisa ka letsoho la ka ho lahla majoe le slings, le metsu thunngoa. From barab'abo Saule, tsoa ho Benjamine:
12:3 le moeta-pele e ne e le Ahiezer, le Joase, bara ba Shemaah tloha Gibea, le Jeziel le tanya pelet, bara ba Azmaveth, le Beracah le Jehu, ho tloha Anathothe.
12:4 Also, ho ne ho Ishmaiah, ho tloha Gibeone, e matla ka ho fetisisa har'a ba mashome a mararo le holim 'a ba mashome a mararo; Jeremia, le Jahaziel, le Johanane, le Jozabad, ho tloha Gederah;
12:5 le Eluzai, le Jerimoth, le Bealiah, le Shemariah, le Shephatiah, le Haruphites;
12:6 Elkana, le Isshiah, le Azarel, le Joezer, le Jashobeame, ho tloha Carehim;
12:7 le hape Joelah le Zebadiah, bara ba Jerohame, ho tloha Gedor.
12:8 ebe haholo, ho tloha Gade, ho na le o ile a fetela ho Davida, ha a ntse a ipatile lehoatateng, banna robust haholo, bao e neng e ralitima babatsehang, bo tšoarang thebe le lerumo; lifahleho tsa bona li ne li tšoana lifahleho tsa tau, me ba ne ba potlakela ho joaloka khama e Roe lithabeng.
12:9 Ezer ne moetapele, Obadia bobeli, Eliabe ea boraro,
12:10 Mishmannah la bone, Jeremia bohlano,
12:11 Attai la botšelela, Eliel ea bosupa,
12:12 Johanane la borobeli, Elzabad ea borobong,
12:13 Jeremia ea leshome, Machbannai le bolesometee.
12:14 Bana e ne e tsoa ho bara ba Gade, Baeta-pele ba lebotho. Ho e monyenyane e ne e le ea neng a okametse masole a lekholo, le khōlō ka ho fetisisa e ne e le ea neng a okametse sekete.
12:15 Tsena ke bona ba tšela Jordane ka khoeli ea pele, ha e se e tloaetse ho khaphatseha litlhokoa. 'Me ba beha baleha bohle ba neng ba lula ka liphula le, ho bochabela le ho ea ka bophirimela.
12:16 Ebe ba bang ba tloha Benjamin le tsoang Juda le tsona ba ile ba fihla qhobosheaneng ea moo Davida a ileng a lula.
12:17 'Me Davida a tsoa ho ea kopana le bona, 'me a re: "Haeba u fihlile ka khotso, e le hore ba ba le thuso ho 'na, le ka pelo ea ka e kopanngoe le uena; empa haeba ho tla nkeka ho bahanyetsi ba ka, Leha ho le joalo ke na le ha ho bokhopo ho matsoho a ka, e se eka Molimo oa bo-ntat'a rōna ho bona le moahloli. "
12:18 Ka sebele, Moea o apereng Amasai, le moeta-pele har'a ba mashome a mararo, 'me a re: "Uena Davida, re ke tsa hao! Uena mora oa Jese, re u! khotso, khotso ho uena, le khotso ho bathusi ba hao. Etsoe Molimo oa hao oa u thusa. "Ka hona, Davida a ba amohela, 'me a khetheloa ho ba e le baeta-pele ba lihlopha tsa masole.
12:19 Ho feta moo, ba bang ba ho tswa ho Manase tšela ho Davida, ha A tsoa, ​​le Bafilista khahlanong le Saule, e le hore a ka 'na lwantsha. Empa ha aa ka loana le bona. Bakeng sa baeta-pele ba ea Bafilista, ho nka keletso efe e, ile a mo khutlisetsa, a re, "Ho sa kotsing lihlooho tsa rōna kotsing, o tla khutlela ho morena oa hae, Saule. "
12:20 Me, ea ba, ha a khutlela Ziklage, ba bang ba ile ba baleha ho eena ho tloha Manase: Adnah, le Jozabad, le Jediael, le Michael, le Adnah, le Jozabad, le Elihu, le Zilletha, baeta-pele ba batho ba likete ka ho Manase.
12:21 Tsena thuso e filwe ho Davida khahlanong le masholu. Bakeng sa bohle ba neng ba banna ba matla haholo, 'me ba e-ba baeta-pele ba ba lebotho.
12:22 Ka nako eo, le eena o, ba bang ba tla ho Davida ho pholletsa le letsatsi le letsatsi, e le hore a mo thuse, ho fihlela ba e-ba palo e khōlō, joaloka lebotho la Molimo.
12:23 Joale sena ke palo ea baeta-pele ba lebotho ba a ea ho Davida ha a ne a ka Hebrone, e le hore ba ka 'na fetisetsa' musong oa Saule hore a mo, tumellanong le lentsoe la Jehova:
12:24 bara ba Juda, nkang thebe le lerumo, le likete tse tšeletseng le makholo a robeli, a hlomelloa ka ho ntoa;
12:25 ho bara ba Simeone, banna ba matla haholo bakeng sa ntoa, le likete tse supileng le lekholo;
12:26 ho bara ba Levi, likete tse 'nè le makholo a tšeletseng;
12:27 hammoho le Jehojada, le moeta-pele ho tswa ho setokong ba Arone, 'me o ba likete tse tharo le makholo a supileng;
12:28 ebe Tsadoke, Mocha ea litšobotsi hlaheletseng, le ntlo ea ntat'ae, Baeta-pele ba mashome a mabeli a metso e 'meli;
12:29 le ho bara ba Benjamine, barab'abo Saule, tse likete tse tharo, bakeng sa ntse e le karolo e khōlō ea bona ba ne ba e latelang ntlo ea Saule.
12:30 Ebe ho bara ba Efraime, ho ne ho mashome a mabeli tse sekete le makholo a robeli, banna ba matla haholo 'me robust, tummeng har'a tsoanang la bona.
12:31 Le ho tsoa molokong mong halofo ea Manase, shorobedi sekete, e mong le e ka mabitso a tsona, a qala ho hlahisa e le hore ba ka 'na a khethe Davida hore e be morena o ile.
12:32 Also, ho bara ba Isakare, ho na le ne e le banna ithutile, ba neng ba tseba e mong le e tsa linako, e le hore ho nahana ka seo Iseraele tšoanelang ho se etsa, Baeta-pele ba makholo a mabeli. Le bohle ba setseng ba moloko ba ne ba latelang keletso ea bona.
12:33 Ka nako eo, ho tloha Zabulone, ho na le ke ba neng ba tsoa ho ea ntoeng, le ba neng ba eme ka mola ea ntoeng, lokisetsa le lihlomo tsa ntoa; tsena tse mashome a mahlano tse sekete ba ile ba fihla ho thusa, ntle duplicity la pelo.
12:34 'Me ho tloha Nefthali, ho ne ho baeta-pele ba sekete; hammoho le bona e ne mashome a mararo-le likete tse supileng, lokisetsa le thebe le lerumo.
12:35 'Me joale ho tloha Dane, ho ne ho e mashome a mabeli-likete tse robeli le makholo a tšeletseng, itokisetsa ntoa.
12:36 'Me ho tloha Ashere, ho ne ho mashome a mane tse sekete, ho tsoa ho loana, le bitsetsoa moleng ea ntoeng.
12:37 Ka nako eo, ka mose ho Jordane, ho ne ho na le, ho bara ba Rubene, 'me ho tloha Gade, le ho tsoa lelokong le leng halofo ea Manase, lekholo mashome a mabeli tse sekete, lokisetsa le lihlomo tsa ntoa.
12:38 banna bana bohle ba ntoa, ba hlometseng bakeng sa ntoa, a tsamaea le pelo phethahetse Hebrone, e le hore ba ka 'na a khethe Davida hore e be morena oa bohle ba Iseraele. Ka nako eo, le eena o, bohle ba setseng ba Iseraele ba ne ba ea pelo e 'ngoe, e le hore ba ka 'na etsa Davida morena.
12:39 Me ba ne ba ka sebaka seo le Davida ka matsatsi a mararo, ja le ho noa. Bakeng sa barab'abo bona ba ne ba lokiselitse bona.
12:40 Ho feta moo, bao e neng e le haufi le ho bona, esita le ho ea fihla Isakare, le Zabulone, le Nefthali, ba ne ba tlisa, ka litonki le likamele le limmoulo le likhomo, bohobe bakeng sa litokisetso tsa bona, le lijo-thollo, lifeiga tse omisitsoeng, morara omisitsoeng, veini, oli, le likhomo le linku, le ho hongata haholo tsohle. Bakeng sa ka sebele, ho na le e ne e le thabo feela Iseraele.
1 Likronike 13
13:1 Joale Davida o qala ho rerisana le makhotla le, le ba lekholo ho, le baeta-pele ba tsohle.
13:2 'Me a re ho phutheho eohle ea Iseraele: "Ha e khahlisang o, le haeba mantsoe ao ke bua tsoa ho Jehova Molimo oa rōna, A re romeletseng ho ba setseng ba barab'abo rōna, ka libaka tsohle tsa Iseraele, le ho baprista le Balevi ba lulang toropo metseng, e le hore ba ka 'na bokella ho rona.
13:3 'Me re khutlisa areka ea Molimo oa rōna ho re. Etsoe re ne ke sa batle ho matsatsing a Saule. "
13:4 Le letšoele lohle ba araba ka hore ho lokela ho etsoa. Bakeng sa lentsoe le ne le khahlile batho bohle.
13:5 Ka hona, David bokana eohle ea Iseraele, ho tloha Shihor ea Egepeta esita le ho ea monyako oa Hamathe, e le hore le tlise areka ea Molimo ho tloha Kiriathe-jearime.
13:6 'Me Davida a nyolohela le banna bohle ba Iseraele leralleng la Kiriathe-jearime, e Juda, e le hore a ka ba tlisa ho tloha moo areka ea Jehova, Molimo oa, lutse holim 'a bokerubime, moo lebitso la hae e ipiletsa.
13:7 Ba ba beha areka ea Molimo oa holim 'a koloi e ncha e tsoang ntlong ea Abinadabe. Ebe Uza le mor'abo mohlape lenaneng la.
13:8 Joale Davida le bohle ba Iseraele ba ne ba bapala ka pel'a Molimo, le tsohle tsa bokhoni ba bona ba, ka lipina, le ka liharepa, le psalteries, le timbrels, le licymbala, le literompeta.
13:9 Ha ba fihla seotlong sa Chidon, Uza otlolla letsoho la hae, e le hore a ka 'na tšehetsa areka. Bakeng sa ka sebele, ka pholo ho laoleheng ne a entse ho sekeha hanyane.
13:10 Me ho joalo le Morena halefa khahlanong Uza. 'Me a mo bolaea kahobane a ne a ile a ama areka. Me a shoela moo ka pel'a Morena.
13:11 Davida o ne a utloa bohloko haholo ka lebaka Morena le ne le arotsoe Uza. 'Me a bitsa sebaka seo' le Karolo ya Uza,'Esita le ho ea kajeno.
13:12 'Me joale o ne a tšaba Molimo, ka nako eo, a re: "See se tla ke ba khona ho tlisa areka ea Molimo oa ho 'na?"
13:13 Le ka lebaka lena, o ne a sa e tlise ho eena, ke hore, ka Motseng oa Davida. -Na le hoo, a fapohela ntlong ea Obededom, le Gittite.
13:14 Ka hona, Areka ea Molimo ea lula ka tlung ea Obededom ka likhoeli tse tharo. Le Morena o ile a hlohonolofatsa ntlo ea hae le lintho tsohle tseo a neng a ena.
14:1 Also, Hiram, morena oa Tyre, manģosa romeloa ho David, le lehong la kedare, le botaki tsa marako le patsi, e le hore ba ka 'na haha ​​ntlo mo.
14:2 'Me Davida o ile a hlokomela hore Jehova a neng a tiisa mo nka e le morena oa Iseraele, le hore 'muso oa hae o ne a phahamisa oa batho ba hae ba Iseraele.
14:3 Also, Davida a nka basali ba bang Jerusalema. 'Me a emola bara le barali.
14:4 Ana ke mabitso a ba a ba tsoalloa Jerusalema: Shammua le Shobab, Nathan le Solomone,
14:5 Bars, le ka Nashua, le Elpelet,
14:6 hammoho le maoto a, le Nepheg, le Japhia,
14:7 Elishama, le Beeliada, le Eliphelet.
14:8 Ka nako eo, utloa hore Davida o ne a se tlotsitsoeng e le morena oa bohle ba Iseraele, Bafilista bohle nyolohela e le hore ba ka 'na mo batle. Empa ha Davida a ne a utloa ka hona, a tsoa ho ea ba khahlanyetsa.
14:9 Joale Bafilista ba ne ba, fihla, hasana ka Valley ea Rephaim.
14:10 Me ho joalo le David botsoa Morena, a re, "Na ke tla nyolohela ho Bafilista, 'me o tla u lopolla letsohong la ka?"Eaba Morena o re ho eena, "nyolohela, 'me ke tla nehelana ka bona letsohong la hao. "
14:11 Le ha ba ne ba nyolohela ho Baale-perazim, David otla bona ho na le, 'me a re: "Molimo o arotsoe lira tsa ka ka letsoho la ka, feela joalokaha metsi a aroloa. " 'Me ka lebaka leo lebitso la sebaka seo e ne e bitsoa Baale-perazim.
14:12 'Me ba ile ba siea melimo ea bona ka ho sebaka seo, me ho joalo le David ba laela hore ba lokela ho chesoa.
14:13 Eaba, ka nako e 'ngoe, Bafilista ba futuhela, 'me ba hasana phuleng.
14:14 Le nako, David botsoa Molimo. 'Me Molimo o a re ho eena: "U se ke ua nyoloha ka mor'a bona. Suthele hōle le bona. 'Me u tla tla khahlanong le bona bo fapaneng le lifate tse balsame.
14:15 Le ha u utloa molumo o atamela ka litlhōrō tsa lifate tsa balsame, ka nako eo o tla tloha ho ea ntoa. Etsoe Molimo le tsoileng ka pel'a hao, e le hore a ka 'na bolaea lebotho la Bafilista. "
14:16 Ka hona, Davida a etsa feela joalokaha Molimo a ne a mo laela. 'Me o bolaile lebotho la Bafilista, ho tloha Gibeone ea fihla Gazera.
14:17 'Me lebitso la Davida e ile ea tsebahala haholo libakeng tsohle. Le Morena beha ba mo tšaba holim'a lichaba tsohle.
15:1 Also, o ile a etsa matlo a bakeng sa hae Motseng oa Davida. 'Me a haha ​​sebaka bakeng sa Areka ea Molimo, 'me o hloma tente bakeng sa eona.
15:2 Joale Davida a re: "Ke tse seng molaong bakeng sa mang kapa mang ea ho jara areka ea Molimo oa ka ntle ho Balevi, eo Morena o ile a khetha ho jara le ho sebeletsa le eena, esita fetotsego bosafeleng. "
15:3 'Me o bokeletse bohle ba Iseraele le Jerusalema, e le hore areka ea Molimo oa ka 'na ba tlisoa sebakeng sa lona, tseo a ileng a neng ae lokiselitse sona.
15:4 Ka sebele, ho ne ho ka bobeli ea bara ba Arone le Balevi:
15:5 Ho bara ba Kohath, Uriel ne moetapele, le barab'abo ba ne ba le lekholo mashome a mabeli.
15:6 Ho bara ba Merari: Asaiah ne moetapele, le barab'abo ba ne ba le makholo a mabeli mashome a mabeli.
15:7 Ho bara ba Gershome: Joel o ne a moeta-pele, le barab'abo ba ne ba lekholo mashome a mararo.
15:8 Ho bara ba Elizaphan: Shemaia e ne e le moeta-pele, le barab'abo ba ne ba le makholo a mabeli.
15:9 Ho bara ba Hebrone: Eliel ne moetapele, le barab'abo ba ne ba mashome a robeli.
15:10 Ho bara ba Usiele: Amminadab ne moetapele, le barab'abo ba ne ba le lekholo leshome le metso.
15:11 'Me Davida o ile a bitsa baprista, Tsadoke le Abiathare, 'me Balevi ba: Uriel, Asaiah, Joel, Shemaia, Eliel, le Amminadab.
15:12 Le a re ho bona: "O ba baeta-pele ba malapa a Balevi,, le ke le halaletsoe le barab'abo rōna ba hao, 'me le tlise areka ea Jehova Molimo oa Iseraele sebakeng seo le lokisitsoeng bakeng sa eona.
15:13 Ho seng joalo, joalokaha e ne e pele, ha Morena otla re hobane o ne ba sa hlahisa, kahoo hape e ka 'na hona joale, ha re etsa se seng molaong. "
15:14 Ka hona, baprista le Balevi ba ne ba li halaletsa, e le hore ba ka 'na jare areka ea Jehova Molimo oa Iseraele.
15:15 Le bara ba Levi a nka areka ea Molimo oa, feela joalokaha Moshe a ne a laetse, tumellanong le lentsoe la Jehova, mahetleng a bona ke mekoallo ea.
15:16 'Me Davida o ile a bua le baeta-pele ba Balevi, e le hore ba ka 'na thonya, ho barab'abo bona ba, libini le liletsa tsa 'mino, ka ho toba, psalteries, le liharepa, le licymbala, e le hore lerata o thabisang ka 'na resound phahameng.
15:17 'Me ba e behiloeng ho tloha Balevi: Hemane, mora oa Joele; le ho tswa ho barab'abo ba, Asafe, mora oa Berechiah; le e le kannete, ho barab'abo bona ba, bara ba Merari: Ethan, mora oa Kushaiah.
15:18 Hammoho le bona e ne e le barab'abo bona ka boemo bo tlaase la bobeli: Zakaria, le Ben, le Jaaziel, le Shemiramoth, le Jahiel, le Unni, le Eliabe, le Benaia, le bitsoang Maseia le eena, le Mattithiah, le Eliphelehu, le Mikneiah, le Obededom, le Jeiele, bao e neng e le balebeli ba liheke.
15:19 Joale libini, Hemane, Asafe, le Ethan, li ne li phatlalatsa ho tsoa ka licymbala tsa koporo.
15:20 le Zakaria, le Aziel, le Shemiramoth, le Jehiele, le Unni, le Eliabe, le bitsoang Maseia le eena, le Benaia ba ne ba bina liphiri le psalteries ho.
15:21 ebe Mattithiah, le Eliphelehu, le Mikneiah le Obededom, le Jeiele le Azaziah ne ho bina pina ea tlhōlo ka liharepa le, bakeng sa octave ho.
15:22 joale Chenaniah, moeta-pele ea Balevi, e ne e le ka pele-pele tse fetang boprofeta bo, e le hore a tšoaea tsoa pele ho lipina. Bakeng sa ka sebele, o ne a le bohlale haholo.
15:23 Le Berechiah le Elkana e ne e le balebeli ba liheke ka arekeng.
15:24 'Me baprista ba, Shebaniah, le Joshfat, le Nethanel, le Amasai, le Zakaria, le Benaia, le Eliezere, li ne li phatlalatsa literompeta pel'a areka ea Molimo. Le Obededom le Jehiah ne balebedi ka arekeng.
15:25 Ka hona, David, 'me bohle ba e khōloanyane ka ho tsoalo ea Iseraele, le makhotla ea, a tsoela ho jara areka ea selekane sa Morena tsoang ntlong ea Obededom ka thabo.
15:26 'Me ha Molimo a ne a thusa Balevi, ba neng ba jere areka ea selekane sa Morena, ba immolated lipoho tse supileng le lipheleu tse supileng.
15:27 Joale Davida o ile a apere seaparo se sa lene e ntle, e ne e le Balevi bohle ba neng ba jere areka, le libini, le Chenaniah, moeta-pele ea boprofeta boo e har'a libini. Empa Davida o ne a boetse a apere ka efoda ea line.
15:28 Le bohle ba Iseraele ba ne ba ea isang morao areka ea selekane sa Morena le monate ka ho fetisisa, bothata bo kae tsoa le molumo oa manaka, le literompeta, le licymbala, le psalteries, le liharepa.
15:29 Le ha areka ea selekane sa Morena ile ba fihla Motseng oa Davida, Michal, morali oa Saule, shebile ka fensetere, o ile a bona Morena Davida ho tantša le ho bapala, 'me o ile a nyelisa le eena ka pelong ea hae.
1 Likronike 16
16:1 'Me kahoo ba o ile a nka areka ea Molimo oa, 'me ba beha yona ho ya ka ka hare ea tabernakele, eo Davida a neng ae hlometse eona. 'Me ba e filwe holocausts le linyehelo tsa khotso ka pel'a Molimo.
16:2 Le ha Davida a qetile ho nyehela holocausts le linyehelo tsa khotso, a hlohonolofatsa sechaba ka lebitso la Morena.
16:3 Le a arola mong le e mong le 'ngoe, e tsoang ho batho esita le ho basali, e sotha ea bohobe, le sekhechana sa nama ea khomo halikiloeng, le phofo e thumisehileng koro halikiloeng ka ole.
16:4 'Me a khetheloa ho ba bang ho tswa ho Balevi ba neng ba ne ba tla be mosebeletsi ka pel'a areka ea Morena, le ikhopotsa mesebetsi ea hae, le ho tlotlisa le ho rorisa Morena, Molimo oa Iseraele.
16:5 Asafe e ne e le moeta-pele, le oa bobeli ho eena e ne e le Zakaria. Holim'a moo, ho ne ho Jeiele, le Shemiramoth, le Jehiele, le Mattithiah, le Eliabe, le Benaia, le Obededom. Le Jeiele o ne a okametse liletsa tsa psaltery le liharepa. Empa Asafe o ile a fana ka ntle ka licymbala le.
16:6 Ka sebele, baprista, Benaia le Jahaziel, ba ne ba lokela utloahala e terompeta sa khaotse ka pel'a areka ea selekane sa Morena.
16:7 Ka letsatsi leo, Davida o ile a Asafe moetapele, e le hore a ipolele ho Morena le barab'abo ba:
16:8 "U Lokela ho Bolela ho Morena, le oona a kopa lebitso la hae. Tsebahatsa mesebetsing ea hae ea har'a lichaba.
16:9 Binelang mo, 'me se bine lipesaleme ho eena, le hlalosa mehlolo ea hae kaofela.
16:10 Rorisa lebitso la hae le halalelang! A re ke re ka lipelong tsa ba ba batlang Morena thaba!
16:11 Batla Morena le bokhabane ba hae. Batlang sefahleho sa hae kamehla.
16:12 Hopola mehlolo ea hae, seo a se finyeletseng, lipontšo tsa hae, le likahlolo tsa molomo oa hae.
16:13 O bana ba Iseraele, bahlanka ba hae! O bara ba Jakobo, kgethetsweng hae!
16:14 O ke Jehova Molimo oa rōna. likahlolo tsa hae li teng ho pholletsa le lefatše lohle.
16:15 Hopola ka ho sa feleng selekane sa hae, lentsoe leo a ba laela hore fetotsego meloko e sekete,
16:16 selekane seo a thehoa le Abrahama, le kanong ea hae le Isaka.
16:17 'Me a khetheloa ho ba e tšoanang le Jakobo e le molao le, le ho Baiseraele e le pact bo sa feleng,
16:18 a re: 'Ho uena, Ke tla le fa naha ea Kanana, Lotho ea lefa la hao. '
16:19 Ka nako eo, ba ne ba e nyenyane palo, ba ne ba tse seng kae 'me ba bajaki moo.
16:20 'Me ba ile ba feta har'a, sechabeng sa sechaba, le ho 'muso oa motho hore batho ba e mong.
16:21 Ha aa ka a lumella mang kapa mang ho ka bohata qosa bona. -Na le hoo, a khalemela marena ka molemong oa bona:
16:22 'U se ke la ama Kreste ea ka. 'Me u se ke ua malign baprofeta bana ba ka.'
16:23 Binelang Morena, lefatše lohle! Phatlalatsa poloko ea hae, letsatsi le letsatsi.
16:24 Hlalosa khanya ea hae har'a lichaba, mehlolo ea hae har'a lichaba tsohle.
16:25 Bakeng sa Morena o moholo 'me ka mokhoa o fetisisang lokeloang ke thoriso. 'Me o tšabehang, holimo melimo eohle.
16:26 Etsoe melimo eohle ea lichaba ke melimo ea litšoantšo. Empa Morena a ile a etsa maholimo.
16:27 Ipolela le ho tlotleha li ka pel'a hae. Matla le nyakallo li sebakeng sa hae.
16:28 Tlisa ho Morena, O malapa a lichaba, tlisa ho khanya Morena le pusong.
16:29 Tlotlisa Morena, lebitso la hae. Phahamisang etsa sehlabelo ka eona, le mokgwathupelo pele mahlong a hae. Le adore Morena ka liaparo tse halalelang tsa.
16:30 A lefatše lohle ho susumelletseha pel'a sefahleho sa hae. Kaha o ile a theha lefatše immoveable.
16:31 Maholimo thabang, 'me lefatše e thabe. 'Me ba re har'a lichaba, 'Morena oa e busa. "
16:32 Tlohelang puruma leoatle, le plenitude tsohle tsa eona. A re ke masimo ithabela, le tsohle tse ho tsona.
16:33 Joale e ntan'o ba lifate tsa moru tla fana ka thoriso ka pel'a Morena. Kaha o ile a tla ho tla ahlola lefatše.
16:34 Bolella Morena, kaha o molemo. Bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
16:35 'me ba re: 'Re pholose, Molimo mopholosi rona! Le bokella le rona 'moho, le re pholosa ba tsoang lichabeng, e le hore re ka 'na ba bolela hore lebitso la hao le halalelang, le ka 'na ithabela ho lipina tsa lōna.
16:36 Hlohonolofatsoe ho ba le Morena, Molimo oa Iseraele, ho tloha ho bosafeleng ho ea ho bosafeleng. '' Me batho bohle ba re, 'Amen,'Le ba tlohela hore ba bina sefela ho Morena. "
16:37 Me, ea ba, moo ka pel'a areka ea selekane sa Morena, o ile a tloha Asafe le barab'abo, e le hore ba ka 'na mosebeletsi mahlong a arekeng sa khaotse, ho pholletsa le letsatsi le letsatsi, le ka ho chenchana ka bona.
16:38 Joale Obededom le barab'abo ba ne ba e mashome a tšeletseng e robeli. 'Me a khetheloa ho Obededom, mora oa Jeduthune, le Hosah ho ba balebeli ba liheke.
16:39 Empa Tsadoke moprista, le barab'abo ba baprista ba, ne ka pel'a tabernakele ea Morena ka sebakeng se phahameng, e neng e le Gibeone,
16:40 e le hore ba ne ba ka fana ka holocausts ho Morena holim 'a aletare ea holocausts sa khaotse, hoseng le mantsiboea, ho ea ka sohle se neng se ngotsoeng molaong oa Morena, tseo a ileng a ile a laela Baiseraele.
16:41 Ka mor'a hae, Hemane, le Jeduthune, le karolo e setseng ea kgethetsweng ho, mong le e mong ka lebitso la hae, ile ba khethoa hore ba ipolele ho Morena: "Ka mohau oa hae le mamella ka ho sa feleng."
16:42 Hape Hemane le Jeduthune utloahetse terompeta, 'me ba letsa holim' licymbala le, le holim 'a mong le e mong oa mofuta ofe seletsa sa' mino, e le hore ho bina lithoriso ho Molimo. Empa bara ba Jeduthune o ile a etsa hore e be balebeli ba liheke.
16:43 Le batho bohle ba khutlela matlo a bona, 'me Davida a hape, e le hore a ka 'na a hlohonolofatsa ntlo ea hae haholo.
1 Likronike 17
17:1 Hona joale ha Davida a ne a lula ka tlung ea hae, O ile a re ho moprofeta Nathane: "Bonang, Ke lula ka tlung ea kedare. Empa areka ea selekane sa Morena e tlas'a matlalo tente. "
17:2 Le Nathane a re ho Davida: "Na sohle se ka pelong ea hao. Etsoe Molimo o na le uena. "
17:3 Leha ho le joalo, hore bosiu le lentsoe la Molimo la tla ho Nathane, a re:
17:4 "E-ea, le bua le mohlanka oa ka Davida: Kahoo Morena o re:: U se ke ua haha ​​ntlo e le 'na e le sebaka sa bolulo.
17:5 Kaha ha kea lula ntlong e 'ngoe ho tloha ka nako ea ha ke ne ke tsoa Iseraele, esita le ho letsatsing lena. -Na le hoo, Ke 'nile ka tsoela pele ho fetola libaka, ka tabernakele le tente,
17:6 lula le bohle ba Iseraele. Ha ke ne ke kile ua bua le 'ngoe ho hang, har'a baahloli ba Iseraele bao ke ba kenngoa ka qoso e le hore ba ka 'na makhulo sechaba sa ka, a re: 'Ke hobane'ng ha u se hahileng ntlo e sa kedare e le' na?'
17:7 Me, ea ba, joale u tla re ho mohlanka oa ka Davida: Kahoo e re: Jehova oa mabotho: Ke ile ka nka hore o ha u ne u latela mohlape ka lekhulo la ka, e le hore u ka ba moeta-pele oa sechaba sa ka sa Iseraele.
17:8 'Me ke' nile ka u kae kapa kae moo u ipehile. 'Me ke ba bolailoeng Lira tsohle tsa hao ka pel'a hao, 'me ke ba tsebisitse lebitso la ka e le uena joaloka e mong oa ba baholo ba keteka holim'a lefatše.
17:9 'Me ke li file sebaka ho batho ba ka ba Iseraele. Ba tla lema, 'me ba tla phela ho lona, 'me ba tla hlola ba susumelletseha. Ha tla ho bara ba bokhopo ba apara li-hang, e le tšimolohong,
17:10 ho tloha matsatsing a ha ke fana ka baahloli ba batho ba ka ba Iseraele, 'me ke ikokobelitse Lira tsohle tsa hao. Ka hona, Ke phatlalatsa ho uena hore Morena o tla haha ​​ntlo o.
17:11 Le ha u tla qetile matsatsi a hao, e le hore u ea ho baholo-holo ba hao, Ke tla hlahisa peō ea hao ka mor'a hao, ba tla ba le ho tloha bara ba hao. Me ke tla tiisa 'muso oa hae.
17:12 Ke eena ea tla haha ​​ntlo e le 'na, 'me ke tla etsa hore ke eme ke tiile terone ea hae, esita fetotsego bosafeleng.
17:13 Ke tla ba ntate ho eena, 'me o tla ba le mora oa ho' na. 'Me nke ke ka tlosa mohau oa ka ho eena, e le ke ile ka ho tloha ho motho ea e ne e le ka pel'a hao.
17:14 'Me ke tla seteishene mo ka tlung ea ka le ka' muso oa ka, esita le ka ho sa feleng. Me terone ea hae e tla bua ke lomahantse meno, ka perpetuity. "
17:15 Ho ea ka mantsoe ana 'ohle, le ho ea ka pono ena kaofela, kahoo ha Nathan bua le Davida.
17:16 Le ha Morena Davida a ne a tlohile, 'me o ne a lula fatše ka pel'a Morena, o ile a re: "Ke mang ea 'na ke, Morena Molimo, le ke seo ntlo ea ka, hore o ne a tla mo neha lintho tse joalo ho 'na?
17:17 Empa esita le hona e ne e bonahala e monyenyane mahlong a hao, 'me ka hona o ne a boetse a bua ka ntlo ea mohlanka oa hao esita le tsa nakong e tlang. 'Me u entse hore ke sebonoang ka holimo batho bohle, Morena Molimo.
17:18 Ho feta David a ka eketsang, kaha o na le e le tlotlisitse Mohlanka oa hao, le tsebile mo?
17:19 Morena, ka lebaka la mohlanka oa hao, tumellanong le pelo ea hao e, o tlisitse ka ho tlotleha ena kaofela, 'me u ba ratoang lintho tsena tsohle tse khōlō ho tsejoa.
17:20 Morena, ho na le ke ha ho motho ea tšoanang le uena. 'Me ha ho Molimo e mong ntle ho u, tsoa bohle bao re utloile ka ka litsebe tsa rōna.
17:21 Bakeng sa Ke sechaba sefe se tse ling tse se nang balekane lefatšeng se tšoanang le sechaba sa hao sa Iseraele, eo Molimo e ile ea fihla ka ntle, e le hore a ka 'na lokolla bona, le ka 'na etsa batho bakeng sa hae, le ka boholo ba hae 'me terribleness lahleloa ntle lichaba ka pel'a sefahleho sa batho bao a neng a lokolloa Egepeta?
17:22 'Me u beha batho ba sa hao sa Iseraele hore e be sechaba sa hao, esita fetotsego bosafeleng. Le uena, Morena, ba ba Molimo oa bona.
17:23 Ka hona hona joale, Morena, lumella lentsoe leo u le buileng ho mohlanka oa hao, le laole ntlo ea hae, tiisoa ka perpetuity, 'me u etse feela joalokaha u buile.
17:24 Le ka 'na lebitso la hao le dula le ho tlotlisoa esita le bakeng sa nako tsohle. 'Me ho ka boleloa: 'Morena oa mabotho ke Molimo oa Iseraele. 'Me ntlo ea mohlanka oa hae Davida o hlola ka ho sa feleng ka pel'a hae.'
17:25 Molemong oa hau, Morena Molimo oa ka, u li senoletse ho tsebe ea mohlanka oa hao hore u tla haha ​​ntlo bakeng sa mo. 'Me ka hona mohlanka oa hao a fumana tumelo e le hore a ka rapela ka pel'a hao.
17:26 joale e ntan'o ba, Morena, u Molimo. Le u buile ho mohlanka oa melemo e ya hao jwalo moholo.
17:27 'Me u qalile ho hlohonolofatse ntlo ea mohlanka oa hao, e le hore ho ka ba kamehla pele u. Etsoe kaha ke uena ea ke tlhohonolofatso, Morena, e tla hlohonolofatsoa ka ho sa feleng. "
18:1 Joale ka mor'a lintho tsena, ho ile ha etsahala hore David a otla Bafilista, le o ile a ikokobetsa bona, 'me o ile a nka Gathe le barali ba hae ho tloha matsohong a Bafilista.
18:2 'Me o otla Moab. Le Bamoabe ea e-ba bahlanka ba Davida, ho fana ka limpho ho mo.
18:3 Ka nako eo, David hape otla Hadadezer, morena oa Zoba, le sebakeng sa Hamathe, ha A tsoa, ​​e le hore a ka 'na eketsa pusong ea hae ho ea fihla Eufrate nōka.
18:4 Joale Davida a tšoara sekete tsa likoloi tsa hae tse 'nè-Pere, le banna ba lipere ba likete tse supileng, le banna ba mashome a mabeli a likete ka maoto. 'Me a khaotse mesifa ea koloi lipere tsohle, ntle bakeng sa lekholo likoloi tse 'nè-Pere, tseo a ileng a li sirelelitsoe bakeng sa hae.
18:5 Joale e ntan'o ba Basyria ea Damaseka hape fihlile, e le hore ba ka 'na fana ka thuso ho Hadadezer, morena oa Zoba. Me, ea ba, Joale Davida a otla ba tsona-mashome a mabeli tse peli banna ba likete tse.
18:6 'Me a emisa ba masole a Damaseka, e le hore Syria le tsona e ne e tla mo sebeletsa, 'me ba ne fana ka limpho tseo e. Le Morena thuswa eena ka lintho tsohle tseo A tsoa,.
18:7 Also, Davida a nka likhohlopo khauta, eo bahlanka ba Hadadezer ne, 'me a ba tlisa ho Jerusalema.
18:8 Holim'a moo, ho tloha Tibhath le lelong, metse ea Hadadezer, a tlisa koporo haholo, ho tloha eo Solomone o ile a etsa leoatle la koporo, le litšiea, le lijana tsa koporo.
18:9 Joale ha diem, morena oa Hamathe, o ne a utloa sena, ka ho toba hore Davida o ne a otla lebotho lohle la Hadadezer, morena oa Zoba,
18:10 o ile a romela mora oa hae Hadoram ho Morena Davida e le hore a ka kōpo khotso e tsoang ho eena, 'me ho joalo le hore a ka mo lebohela hore o ne a otla' me ba hlōla Hadadezer. Bakeng sa ka sebele, Diem e ne e le mohanyetsi ho Hadadezer.
18:11 Ho feta moo, lijana tsohle tsa khauta le silevera le koporo Morena Davida inehetseng ho Morena, le silevera le khauta eo a neng ae nkile ho lichaba tsohle, e le ho hongata ho Idumea, le Moabe, le bara ba Ammone, joaloka ho tloha Bafilista le Amaleke.
18:12 Ka sebele, Abishai, mora oa Tseruja, otla shorobedi likete tsa Baedomo Phuleng ea Letsoai mekoti.
18:13 'Me o eme ka Garrison ka Edomo, e le hore Idumea tla sebeletsa David. Le Morena bolokoa David ka lintho tsohle tseo A tsoa,.
18:14 Ka hona, David a busa bohle ba Iseraele, 'me a bolaoa kahlolo le toka ea har'a sechaba sohle sa hae.
18:15 joale Joabe, mora oa Tseruja, o ne a okametse lebotho, le Josafate, mora oa Ahilud, e ne e le mohlokomeli oa bona direkoto.
18:16 le Tsadoke, mora oa Ahitub, le Akimeleke, mora oa Abiathare, ne baprista. Le Shavsha e neng e le mongoli.
18:17 Also, Benaia, mora oa Jehojada, e ne e le ho fetela ho mabotho a sesole a sa Cherethites le Pelethites. Empa bara ba Davida e ne e lekhetlo la pele ka letsoho la morena.
19:1 Hona joale e se etsahala hore Nahashe, morena oa bara ba Ammone, o ile a shoa, le mora oa hae a qala ho busa sebakeng sa hae.
19:2 Me Davida a re: "Ke tla etsa ka mohau nģ'a Hanun, mora oa Nahashe. Bakeng sa ntate oa hae e ne e le mosa ho 'na. "' Me e le Davida a romela manģosa ho ea tšelisa mo ka lefu la ntate oa hae. Empa ha ba ne ba fihla naheng ea bara ba Ammone, e le hore ba ka 'na tšelisa Hanun,
19:3 baeta-pele ba bara ba Ammone a re ho Hanun: "Na u nahana hore e le hore mohlomong Davida o romela ho tšelisa o e le hore a hlomphe ntate oa hao? Na ha ua hlokomela hore bahlanka ba hae ba tlile ho uena e le hore ba ka 'na hlahloba, le ho fuputsa, 'me u hlahlobe naha ea hao?"
19:4 Me ho joalo le Hanun beoloa lihlooho le litelu ba bahlanka ba Davida, 'me a khaola hang tunics bona ho tloha maraong ho maoto, le a re ba tsamaee.
19:5 'Me ha ba neng ba il'o, 'me o ne a romela molaetsa ho David, (etsoe ba ne ba utloe bohloko ka nyeliso haholo,) o ile a romela ho ba khahlanyetsa, le a ba laela hore ba lokela ho lula Jeriko ho fihlela litelu tsa bona hōla, 'me joale e lokela ho khutlela.
19:6 Ka nako eo, ha bara ba Ammone ba hlokomela hore ba ne a sa etsa e mo ntša kotsi khahlanong le David, bobeli Hanun le batho ba bang kaofela romeloa sekete litalenta tsa silevera, e le hore ba ka 'na ba hira bakeng sa bona likoloi le banna ba lipere Mesopotamia, 'me ho tloha Maacah Syria, 'me ho tloha Zoba.
19:7 'Me ba hira likoloi mashome a mararo-a mabeli a sekete, 'me morena oa Maacah le batho ba hae. Ha bana ba ne ba fihlile, ba ile ba isoa kampong ea sebakeng se fapaneng Medeba. Also, bara ba Ammone, bokella ho tloha metseng ea bona, o ile a ea ntoa.
19:8 Le ha Davida a ne a utloile sena, o ile a romela Joabe le lebotho kaofela tsa banna ba matla.
19:9 Le bara ba Ammone, tsoa, emisa 'moleng oa ntoa pele heke ea motse. Empa marena a ne a tlil'o thuso bona ba ema ka thoko tšimong.
19:10 Me ho joalo le Joabe, utloisise ntoa ho beha tobane le eena 'me ka mor'a hae, o ile a khetha banna ba matla ka ho fetisisa ho tloha eohle ea Iseraele, eaba o tsoela ka ntle khahlanong le Basyria.
19:11 Empa karolo e setseng ba sechaba a beha tlas'a letsoho la mor'abo e Abishai. Eaba ba qala ho ba khahlanong le bara ba Ammone.
19:12 'Me a re: "Haeba Basyria ba hlōla 'na, ka nako eo o tla ba le thuso ho 'na. Empa haeba bara ba Ammone hlōla o, Ke tla ba le tšireletso bakeng sa u.
19:13 ka matlafatsoa, 'me re etsa lintho ka manfully lebitsong la batho ba habo rona, le lebitsong la metse ea Molimo oa rōna. Le Morena o tla etsa se molemo mahlong a hae. "
19:14 Ka hona, Joabe, 'me batho ba neng ba ena le mo, a tsoa ho ea ntoeng khahlanong le Basyria. 'Me a li kenya baleha.
19:15 Joale bara ba Ammone, bona tseo Basyria ba neng ba ile ba baleha, Hape ho bona ka bobona ba ile ba baleha ho tloha Abishai, mor'abo, 'me ba kena motseng. 'Me hona joale Joabe a khutlela Jerusalema.
19:16 Empa Basyria, bona hore ba ne ba oele ka pel'a Baiseraele, manģosa romeloa, 'me ba ile ba tlisa Basyria ba neng ba le ka mose ho nōka. le Shophach, moeta-pele oa sesole ea Hadadezer, e ne e le molaoli oa 'ona.
19:17 Ha sena se ne a ntse a ba tlalehela Davida, a bokana hammoho eohle ea Iseraele, 'me a tšela Jordane. 'Me o ile a mathela ho bona. 'Me a emisa' moleng oa ntoa tobaneng le tsona. 'Me ba loantša mo.
19:18 Empa Basyria ba ile ba baleha ho Iseraele. 'Me Davida a bolaea tsa Basyria likoloi ba likete tse supileng, le banna ba mashome a mane a likete ka maoto, le Shophach, le moeta-pele oa lebotho la.
19:19 Joale e ntan'o ba bahlanka ba Hadadezer, bona hore le ba sithabetsoa ke Israel, a tšela ho Davida, 'me ba mo sebeletsa. Le Syria e ne e ha e sa a ikemiselitse ho fana ka thuso ea ho bara ba Ammone.
1 Likronike 20
20:1 Hona joale e se ile ha etsahala hore, mora tsela ea selemo, ka nako eo ka eona marena a hangata tloha ho ea ntoa, Joabe a bokella lebotho le nang le masole a nang le phihlelo, 'me o fetoha lesupi ho ea naheng ea bara ba Ammone. Me a tsoela pele ka le thibella Raba. Empa Davida o ne a lula Jerusalema ha Joabe a otla Raba 'me a timetsa e.
20:2 Joale Davida o ile a nka moqhaka oa Milcom tloha hloohong ea hae, 'me o ile a fumana ka e boima ba talenta e' ngoe ea khauta, le mahakoe a bohlokoa haholo. 'Me a etsa bakeng sa hae e le hore mofapa-hlooho, ho tloha ho. Also, a nka hapiloeng molemo ka ho fetisisa motseng, tse neng li le ngata haholo.
20:3 Ebe o ile a etella-hang batho ba neng ba ka e. 'Me o ile a etsa hore lemang, le sleds, le likoloi tsa tšepe ho tsamaea holim 'a tsona, haholo hoo ba ileng ba khaola ka lehare le e sithabetseng. Kahoo Davida o ile a tšoara le metse eohle ea bara ba Ammone. 'Me a khutlela ka batho bohle ba hae ho ea Jerusalema.
20:4 Ka mor'a lintho tsena, ntoa e ile qalile ka Gezere khahlanong le Bafilista, oo Sibbecai le Hushathite otla Sippai tloha peiso ea Rephaim, le o ile a ikokobetsa bona.
20:5 Also, ntoa e 'ngoe e ile etsoa khahlanong le Bafilista, oo Adeodatus, mora oa moru, e Mobethlehema, otla mor'abo Goliathe le Gittite, patsi ea bao lerumo ne o le joaloka toloki ea selohi.
20:6 ebe haholo, ntoa e 'ngoe e hlahile Gathe, eo ho eona ho e ne e le motho ea molelele haholo, le dinokong tse tsheletseng, ke hore, tsohle hammoho mashome a mabeli a metso e mene. Monna enoa le eena o ile a hlaha ho tswa ho setokong tsa Rephaim.
20:7 O nyefotse Iseraele. le Jonathan, mora oa Shimea, e leng moena oa David, mo hlaba. Bana e ne e le bara ba Rephaim Gathe, ba ileng tsa oa ka letsoho la Davida le bahlanka ba hae.
1 Likronike 21
21:1 Hona joale Satane a ema khahlanong le Baiseraele, 'me o susumelletsa Davida e le hore o ne a tla ba batho Iseraele.
21:2 Davida a re ho Joabe le ho baeta-pele ba batho ba sa: "E-ea, le nomoro Iseraele, ho tloha Beerseba esita le ho ea Dane. 'Me le tlise ho' na palo, e le hore ke tle ke tsebe ho eona. "
21:3 Le Joabe ba arabela: "E se eka Morena eketsa batho ba hae ka makhetlo a lekholo ho feta kamoo ba leng. Empa, khosi ea ka morena, na ha ho joalo bahlanka bohle ba hao? Ke hobane'ng ha moren'a ka a batla ntho ena, o ka imputed ka sebe ho Iseraele?"
21:4 Empa lentsoe la morena hlōla ho e-na. Le Joabe ba tsamaea, 'me o ile a tsamaea ho pota, ka bohle ba Iseraele. 'Me a khutlela Jerusalema.
21:5 O ile a fana ho Davida palo ea ba eo a neng a buisanoeng le bona phuputsong. Le palo eohle ea Iseraele e ile ea fumanoa ho ba milione 'me e mong le makholo a likete banna ba neng ba ka fumana sabole; empa ho Juda, ho na le ne e le banna ba makholo a mane le mashome a supileng tse sekete tsa ntoa.
21:6 Empa Levi le Benjamin o ile a etsa se nomoro. Bakeng sa Joabe a bolaoa ka ditaelo tsa morena ba sa rate.
21:7 Joale Molimo a ne a khopisoa ke seo a neng a se laela, kahoo a otla Baiseraele.
21:8 'Me Davida a re ho Molimo: "Ke entse sebe ka mokhoa o fetisisang ka ho etsa sena. Ke kōpa hore u tlosa bokhopo ea mohlanka oa hao. Etsoe ke entse ka booatla. "
21:9 Le Morena a bua le Gade, seboni ea Davida, a re:
21:10 "E-ea, me u bue le Davida, le mo bolelle: Kahoo Morena o re:: Ke le fa khetho ea lintho tse tharo. Khetha e 'ngoe eo u tla batla, 'me ke tla e etsa ho uena. "
21:11 Le ha Gade neng ba il'o David, a re ho eena: "Kahoo Morena o re:: Khetha seo u tla se batla:
21:12 Ka lilemo tse tharo tsa tlala, kapa likhoeli tse tharo tsa ho baleha lira tsa hao, khone ho baleha sabole bona, kapa matsatsi a mararo bakeng sa sabole ea Morena le lefu la seoa ho retelehela ka hare ho naha, le Angel oa Morena ho bolaea e mong le karolo ea Iseraele. Ka hona hona joale, re bone hore na ke lokela ho ho arabela ea nthomileng. "
21:13 'Me Davida a re ho Gade: "Ho na le mathata a phehella holim 'a ka ka mahlakoreng' ohle. Empa e ke molemo ho 'na ho oela matsohong a ba Morena, bakeng sa mehauhelo ea hae e ngata, ho feta ka eena matsohong a batho. "
21:14 Ka hona, Morena o ile a romela lefu la seoa ho Iseraele. 'Me ho oela ho Iseraele banna ba mashome a supileng tse sekete.
21:15 Also, o ile a romela lengeloi ho ea Jerusalema, e le hore a ka 'na otla e. Ha a ntse a ile a otla, Morena o ile a bona 'me a nka hauhela ka lebaka la ho boholo ba tšenyo. A laela lengeloi le neng le bolaea: "Ho lekane. Joale lumella letsoho la hao hlole. " 'Me Lengeloi la Morena o ne a eme ka thōko ho seotlong sa Ornan le Jebusite.
21:16 'me Davida, ho phahamisa mahlo a hae, o ile a bona Lengeloi la Morena, eme pakeng tsa leholimo le lefatše le sabole e tsomutsoeng le letsohong la hae, reteleha nģ'a Jerusalema. 'Me ka bobeli a le bao e khōloanyane ke tsoalo, ntse a apere haircloth, oela le tsekamelo ea fatše.
21:17 'Me Davida a re ho Molimo: "Na ha ke e mong ea ileng a laela hore batho ba ka baloa? Ke 'na ea ileng a etsa sebe; ke 'na ke mang ea entseng hore bobe bo. mohlape oa sena, seo ha e tšoaneloa? Morena Molimo oa ka, Ke kōpa hore u lumella letsoho la hao le ke le lilemo li khahlanong le 'na' me khahlanong le ntlo ea ntate oa ka. Empa a se ke a batho ba hao ho bolaea. "
21:18 Joale e ntan'o ba Angel oa Morena o ile a laela Gade ho bolella Davida hore o lokela ho nyoloha 'me a haha ​​aletare Morena Molimo ka seotlong sa Ornan le Jebusite.
21:19 Ka hona, David nyolohela, tumellanong le lentsoe la Gade, oo a neng a buile le eena ka lebitso la Morena.
21:20 Joale ha Ornan ne lelala eaba o bone Angel, eena le bara ba hae ba bane ba ipatile teng. Bakeng sa ka nako eo, o ne a pola koro holim 'fatše.
21:21 Ka nako eo, ka Davida o ne a atamela Ornan, Ornan mo bona, le a tsoa seotlong ho mo khahlanyetsa. 'Me o reverenced mo tsekamelo fatše.
21:22 'Me Davida a re ho eena: "Fana ka sebaka sena sa seotlo hao ho 'na, e le hore ke se ke ka haha ​​aletare Morena holim 'a eona. 'Me u tla amohela ho' na chelete e ngata e le ho ke ke bohlokoa, e le hore lefu la seoa a ka khaotsa ho batho. "
21:23 Empa Ornan re ho Davida: "Nka hore, le ka 'na khosi ea ka morena etsa eng kapa eng eo mo khahlisang. Ho feta moo, Ke fana ka likhomo le tsona e le koluoa ​​e, le mohoma bakeng sa lehong, le koro bakeng sa sehlabelo. Ke tla fana ka tsohle ka bolokolohi. "
21:24 Le Morena Davida a re ho eena: "Ho hang ha ho tla ha e-ba joalo. -Na le hoo, Ke tla fana ka chelete e le hore u, ka hohle kamoo ho ke ke bohlokoa. Etsoe ke se ke ua nka hore ho tsoa ho uena, 'me kahoo fana ka ho Morena holocausts hore chelete ha ho letho. "
21:25 Ka hona, David o ile a fa Ornan, bakeng sa sebaka, le haholo feela boima ba lishekele tse makholo a tšeletseng tsa khauta.
21:26 Le a haha ​​aletare ho Morena ho na le. 'Me o ile a ithaopela holocausts le linyehelo tsa khotso, 'me o bitsoa Morena. 'Me o ba ile ba mamela mo ka ho romela mollo o tsoang leholimong holim' a aletare ea koluoa ​​ea.
21:27 Le Morena a laela Angel, 'me o ile a sabole ea hae morao ka selateng sa eona.
21:28 Ka nako eo, bona hore Morena o ne a ela hloko ka mo seotlong sa Ornan le Jebusite, David hang-hang immolated mahlatsipa ho na le.
21:29 Empa tabernakele ea Morena, eo Moshe a neng ae entse lefeelleng, le aletare ea holocausts, ne ka nako eo le sebakeng se phahameng sa Gibeone.
21:30 'Me Davida o ne a sa khone ho ea aletare, e le hore a ka 'na ba rapela Molimo ho na le. Kaha o ne a otliloe ka tšabo e khōlō ka mokhoa o fetisisang, bona sabole ea lengeloi la Morena.
1 Likronike 22
22:1 Me Davida a re, "Ena ke ntlo ea Molimo, 'me sena ke aletare bakeng sa koluoa ​​ba Iseraele. "
22:2 'Me a ba laela hore ba lokela ho bokana basokolohi tsohle li be ncha ho tloha naheng ea Iseraele. 'Me ho tloha tsena ile a khetha stoneworkers, ho li cheka majoe le ho Poland bona, e le hore a ka 'na haha ​​ntlo ea Molimo.
22:3 Also, David lokisetsa tšepe haholo ho sebelisa bakeng sa lipekere tsa liheke, le bakeng sa seams le manonyeletso, hammoho le e khaphatsehang boima ba koporo.
22:4 Also, lifate tsa kedare, eo Sidonians le Batyre ne isoa David, ba ne ba sa khone ho ho baloa.
22:5 Me Davida a re: "Mora oa ka Solomone ke ba banyenyane le ba bonolo moshanyana. Empa ntlo hore ke lakatsa ho hahoa ho Morena tšoanela ho ba moholo hoo e tummeng ka mong le e mong sebakeng. Ka hona, Ke tla lokisa seo e tla hlokahala bakeng sa hae. " 'Me ka lebaka lena, pele ho lefu la hae, a li lokisa esale litšenyehelo tsohle.
22:6 'Me o ile a kōpa Solomon, mora oa hae. 'Me o mo laela hore a haha ​​ntlo e le Morena, Molimo oa Iseraele.
22:7 Me Davida a re ho Solomone: "Mora oa ka, e ne e le thato ea ka hore ke ba hahe ntlo ka lebitso la Jehova Molimo oa ka.
22:8 Empa lentsoe la Jehova la tla ho 'na, a re: 'U tšolotse mali a haholo, 'me u ba loana lintoeng tse ngata. O ke ke ua khona ho haha ​​ntlo e le hore lebitso la ka, le leholo hakaalo e ne e le ho tšolloa ha mali ka pel'a ka.
22:9 The mora ea tla tsoalloa o tla ba le monna ea thotseng haholo. Etsoe ke tla etsa hore a be le phomolo lira tsohle tsa hae ka mahlakoreng 'ohle. Le ka lebaka lena, o tla bitsoa Khotso. 'Me ke tla mo neha khotso le khutso ho Iseraele matsatsing' ohle a hae.
22:10 Ke eena ea tla haha ​​ntlo ho lebitso la ka. 'Me o tla ba le mora oa ho' na, 'me ke tla ba ntate ho eena. 'Me ke tla tiisa terone ea' muso oa hae holim 'a Iseraele fetotsego bosafeleng. "
22:11 joale e ntan'o ba, mora oa ka, ka 'na le Morena a be le uena, e se eka u atleha le ho haha ​​ntlo e le hore Jehova Molimo oa hao, feela joalokaha a buile malebana le uena.
22:12 Also, ka 'na Morena u fa masene le kutloisiso, e le hore le ka khona ho busa Iseraele 'me bakeng sa ho lebela molao oa Jehova, Molimo oa hao.
22:13 Bakeng sa ka nako eo o tla khona ho ntshetsa pele, haeba u boloka litaelo 'me likahlolo tsa hore Morena o ile a laela Moshe hore a ba rute ho Iseraele. Ba matlafatsa le ho etsa lintho manfully. Ha ua lokela ho tšaba, 'me u lokela ho se tšabang se.
22:14 Bona, bofumeng ka ke lokiselitse ditshenyehelo le bakeng sa ntlo ea Morena: lekholo likete litalenta tsa khauta, le milione ea litalenta tsa silevera. Leha ho le joalo e le kannete, ho na le e se lekanya koporo le tšepe. Bakeng sa boholo ba bona ba ke keng dinomoaro. 'Me ke a lokisa lifate le majoe tsa morero kaofela.
22:15 Also, o na le botaki tse ngata haholo: stoneworkers, le lihahi tsa marako, le mesebetsi ea matsoho tsa patsi, le bao ho fetisisa nang le kutloisiso ho etsa mosebetsi oa e mong le bonono,
22:16 ka khauta le silevera, le le koporo le tšepe, ya eo ho eona ho ke palo na. Ka hona, Ema 'me u ketso. Le Morena o tla ba le uena. "
22:17 Also, David o ile a laela baeta-pele ba bohle ba Iseraele, e le hore ba ne ba tla thusa mora oa hae Solomone,
22:18 a re: "O lemoha hore Jehova Molimo oa hao o na le uena, le hore o fane ka phomolo ka mahlakoreng 'ohle, le hore o ile a fana Lira tsohle tsa hao matsohong a hao, le hore naha e se e hlōloa ka pel'a Morena le pel'a batho ba hae.
22:19 Ka hona, fana ka lipelo tsa lōna le meea ea lōna, e le hore u batla Jehova, Molimo oa hao. 'Me a tsohe' me a haha ​​sehalalelo ho Morena Molimo, e le hore areka ea selekane sa Morena, le lijana tsa inehetseng ho Morena, e ka tlisoa ka tlung e hahiloeng ho lebitso la Morena. "
1 Likronike 23
23:1 Joale Davida, ho ba khale le feletseng la matsatsi a, e behiloeng mora oa hae Solomone e be morena oa Iseraele.
23:2 'Me a ba bokana hammoho le baeta-pele bohle ba Iseraele, le baprista hammoho le Balevi.
23:3 Le Balevi ba ne ba baloa ho tloha ka ba lilemo li mashome a mararo ho ea holimo. 'Me ho ile a fumanoa banna ba mashome a mararo-likete tse robeli.
23:4 tsena, mashome a mabeli a metso e mene tse sekete li ba khethiloeng le ba abeloa tšebeletso ea ntlo ea Morena. Ebe le likete tse tšeletseng li ne li balebeli le baahlodi.
23:5 Ho feta moo, likete tse 'nè e ne e le balebeli ba liheke. Le palo e tšoanang e ne e le libini tsa lipesaleme ho Morena, le liletsa tsa 'mino tseo a neng ae entse ho' mino.
23:6 'Me Davida a abela ka dithuto latela bara ba Levi, ka ho toba, Gershome, le Kohath, le Merari.
23:7 Bara ba Gershome: Ladan le Shimei.
23:8 Bara ba Ladan: moetapele Jahiel, le Zetham, le Joele, tse tharo.
23:9 Bara ba Shimei: Shelomoth, le Haziel, le Harane, tse tharo. Bana e ne e le baeta-pele ba malapa a Ladan.
23:10 Joale bara ba Shimei: Jahath, le Azizah, le Jeushe, le Beria. Bana e ne e le bara ba Shimei, a mane.
23:11 Joale Jahath ne pele, Azizah bobeli, empa Jeushe le Beria ne ba se na bara ba bangata, le ka lebaka lena ba ne ba baloe e le lelapa le le leng le ho ntlo e 'ngoe.
23:12 Bara ba Kohath: Amrame le Izhar, Hebrone le Usiele, a mane.
23:13 Bara ba Amrame: Arone le Moshe. Joale Arone a ile a arohana e le hore a ka 'na a sebeletsang ka Sehalalelong sa Holies, eena le bara ba hae ka ho sa feleng, 'me ho joalo le hore a ka chesa libano ho Morena, ho ea ka tšebeletso ea hae, 'me ho joalo le hore a ka le boke lebitso la hae ka perpetuity.
23:14 Bara ba Moses, motho oa Molimo a, Ho ne ho boetse baloa ka leloko la Levi.
23:15 Bara ba Moses: Gershome le Eliezere.
23:16 Bara ba Gershome: Shebuel pele.
23:17 Joale bara ba Eliezere ne Rehabiah pele. 'Me ho ne ho se na bara ba bang ba bakeng sa Eliezere. Empa bara ba Rehabiah ne eketseha ka mokhoa o fetisisang.
23:18 Bara ba Izhar: Shelomithe pele.
23:19 Bara ba Hebrone: Jeriah ea pele, Amariah bobeli, Jahaziel ea boraro, Jekameam la bone.
23:20 Bara ba Usiele: Mikea pele, Isshiah bobeli.
23:21 Bara ba Merari: Mahli le Mushi. Bara ba Mahli: Eleazare le Kishe.
23:22 Ebe Eleazare shoa, le ne ba se na bara ba, empa barali feela. Me ho joalo le ho bara ba Kishe, barab'abo bona, nyala bona.
23:23 Bara ba Mushi: Mahli, le Eder, le Jeremoth, tse tharo.
23:24 Bana ke bara ba Levi, ka tsoanang la bona le ba malapa a, baeta-pele ba ka chenchana, le palo ya e mong le lihlooho tsa ba neng ba etsa mesebetsi ea tšebeletsong ea ntlo ea Morena, tloha ka ba lilemo li mashome a mabeli la lilemo le ho ea holimo.
23:25 Davida o ile a re: "Morena, Molimo oa Iseraele, o nehelane ka hore motho a phomole ho batho ba hae, le ahuoe Jerusalema esita fetotsego bosafeleng.
23:26 Ha tla ho tla ofising ea Balevi efe kapa efe e eketsehileng ea ho jara tabernakele le lisebelisoa bakeng sa ho sebelisoa tšebeletsong eohle ea eona. "
23:27 Also, ho ea ka melao ea ho qetela a Davida, bara ba Levi e tla baloa ke palo tloha ka ba lilemo li mashome a mabeli la lilemo le ho ea holimo.
23:28 'Me ba tla ba tlas'a letsoho la bara ba Arone, ka tlhokomelo ea ntlo ea Morena, ka vestibule ho, le ka likamoreng tse ka, le ka sebaka sa ho itlhoekisa, le ka sehalalelong, le ka mesebetsi eohle ea tšebeletso ea ka tempeleng ea Morena.
23:29 Empa baprista ba tla ba le lebaka la ho bohobe ho ba teng ha ho, le ho etsa mahlabelo ka phofo e thumisehileng koro, le mahobe a sa lomosoang, le 'pan ho hadika, le roasting, 'me ba fetang mong le e mong boima ba' mele le tekanyo.
23:30 Leha ho le joalo e le kannete, Balevi e tla ema ho isa ipolela le ho bina ho Morena, hoseng, le ka tsela e tšoanang mantsiboea,
23:31 e le lintho tse ngata ka oblation tsa holocausts la Morena, jwalo ka Lisabatha le likhoeli tse thoasitseng le solemnities tse ling, ho ea ka palo le mekete bakeng sa e mong le e taba, ka ho sa feleng pel'a Jehova.
23:32 'Me ba boloka mekete ea tabernakele ea selekane, le meetlo ea sehalalelo, le moketeng oa bara ba Arone, barab'abo bona, e le hore ba ka 'na ba mosebeletsi ka tlung ea Morena.
1 Likronike 24
24:1 Joale bana e ne e le lihlopha tsa bara ba Arone. Bara ba Arone: Nadabe, le Abihu, le Eleazare, le Ithamare.
24:2 Empa leng Nadabe le Abihu ba shoa pele ho ntat'a bona, le ka ntle ho bana. Me ho joalo le Eleazare le Ithamare a sebelisa ofising ea boprista.
24:3 'Me Davida a abela, ke hore, Tsadoke oa bara ba Eleasare, le Akimeleke oa bara ba Ithamare, ho ea ka dithuto tsa bona le tšebeletso.
24:4 'Me ho ile a fumanoa tse ling tse ngata ho bara ba Eleazare le har'a banna ba ka sehloohong, ho feta ea bara ba Ithamare. Ka hona, a arola bona e le hore ho ne ho, oa bara ba Eleazare, Baeta-pele ba leshome le metso e ts'eletseng ka malapa a bona, le ho bara ba Ithamare robeli ka malapa a bona 'me matlo a.
24:5 Joale a arola har'a bona, ka malapa a bobeli, ka lotho. Bakeng sa ho ne ho baeta-pele ba ea sehalalelo le baeta-pele ba Molimo, e le lintho tse ngata ho bara ba Eleazare e le ho bara ba Ithamare.
24:6 Le mongoli Shemaia, mora oa Nethanel, Molevi, o ile a ngola tsena fatše ka pel'a morena le baeta-pele ba, le Tsadoke, moprista, le Akimeleke, mora oa Abiathare, le e boetse e le baeta-pele ba malapa a baprista 'me Balevi. Me ho ne ho ntlo e 'ngoe, e neng e ka sehloohong holim'a ba bang ho, hore ba Eleazare; me ho ne ho ntlo e 'ngoe, e neng e bang ka tlas'a sona, hore ba Ithamare.
24:7 Joale ngata pele tsoa ho Jehoiarib, bobeli ho Jedaiah,
24:8 oa boraro ho Harim, oa bone ho Seorim,
24:9 ea bohlano ho Malchijah, la botšelela ho Mijamin,
24:10 oa bosupa ho Hakkoz, la borobeli ho Abija,
24:11 ea borobong ho Jeshua, ea leshome ho Shecaniah,
24:12 ea leshome le motso ho Eliashibe, bolesomepedi ho Jakim,
24:13 ho ea leshome le metso e meraro ho Huppah, ho ea leshome le metso e mene ho Jeshebeab,
24:14 le metso e mehlano ho Bilgah, metso e tšeletseng ho Immer,
24:15 ho ea leshome le metso e supileng ho Hezir, ho ea leshome le metso e robeli ho Happizzez,
24:16 ho ea leshome le metso e robong ho Pethahiah, ea mashome a mabeli ho Jehezkel,
24:17 ea mashome a mabeli-lekhetlo la pele ho Jachin, ea mashome a mabeli ea bobeli ho Gamul,
24:18 ea mashome a mabeli-ea boraro ho Delaiah, ea mashome a mabeli-ea bone ho Maaziah.
24:19 Bana e ne e dithuto bona ho ea ka makala a bona, e le hore ba ne ba tla kena ka tlung ea Morena tumellanong le ka go ikatisetsa a bona, tlas'a letsoho la Arone, ntate oa bona, feela joalokaha Morena, Molimo oa Iseraele, o ne a laetse.
24:20 Hona joale ba bara ba Levi ba neng ba setseng, ho ne ho Shubael, ho bara ba Amrame, le Jehdeiah, ho bara ba Shubael.
24:21 Also, ho ne ho Isshiah, le moeta-pele ho bara ba Rehabiah,
24:22 le e le kannete Shelomoth, mora oa Izhar, le Jahath, mora oa Shelomoth,
24:23 le mora oa hae, Jeriah ea pele, Amariah bobeli, Jahaziel ea boraro, Jekameam la bone.
24:24 Mora oa Usiele ne Mikea. Mora oa Mikea e ne e le Shamir.
24:25 Mora eo oabo rōna ea Mikea e ne e le Isshiah. Le mora oa Isshiah ne Zakaria.
24:26 Bara ba Merari e ne e le Mahli le Mushi. Mora oa Uzia e ne e beno kaba.
24:27 Also, mora oa Merari: Uzia, le Shoham, le Zaccur, le Seheberu.
24:28 Holim'a moo, mora oa Mahli ne Eleazare, ba neng ba sa le bana.
24:29 Ka sebele, mora oa Kishe e ne e le Jerahmeel.
24:30 Bara ba Mushi e ne e le Mahli, Eder, le Jerimoth. Bana e ne e le bara ba Levi ho ea ka matlo a malapa a bona.
24:31 Le bona ba ile ba lahla lotho e amang barab'abo bona, bara ba Arone, pele Davida morena, le Tsadoke, le Akimeleke, le baeta-pele ba malapa a baprista 'me Balevi, e le lintho tse ngata mabapi le ho moholo e mong ka e monyenyane. The ngata arotsoe lintho tsohle ka ho lekana.
25:1 Joale Davida le bo-mastrata ba lebotho ba khethetsoe, bakeng sa tšebeletso ea, ho bara ba Asafe, le ea Hemane, le ea Jeduthune, ba ne ba lokela ho profeta ka liharepa le psalteries le licymbala, tumellanong le palo ea bona, kaha o ne a se inehetseng ho ofisi tsa tsona tse behiloeng.
25:2 Ho bara ba Asafe: Zaccur, 'me Josefa a, le Nethania, Le Asrel ः, ho bara ba Asafe, tlas'a letsoho le Asafe, profeta ka thōko ho morena.
25:3 Ebe oa Jeduthune, bara ba Jeduthune: Gedalia, Zeri, Jeshaiah, le Hashabia, le Mattithiah, tse tsheletseng, tlas'a letsoho la ntat'a bona Jeduthune, ea neng a profeta ka liletsa tse likhoele, ha li bolelang 'me ba rorisa Morena.
25:4 Also, ea Hemane, bara ba Hemane: Bukkiah, Mattaniah, Usiele, Shebuel, le Jerimoth, Hanania, Hanani, Eliathah, Giddalti, le Romamtiezer, le Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth;.
25:5 Bana bohle e ne e le bara ba Hemane, seboni sa morena ka mantsoe a Molimo a, e le hore a phahamise lenaka. 'Me Molimo a ileng ae fa Hemane bara ba leshome le metso e mene le barali ba bararo.
25:6 tsena tsohle, tlas'a letsoho la ntat'a bona, li ne li ajoa e le hore ho bina ka tempeleng ea Morena, le licymbala le psalteries le liharepa, tšebeletsong ea ntlo ea Morena ka thōko ho morena, ka ho toba, Asafe, le Jeduthune, le Hemane.
25:7 Hona joale palo ea bana, le barab'abo bona, ba neng ba ruta ka pina ea Morena, matichere tsohle, ne ba le makholo a mabeli a mashome a robeli e robeli.
25:8 'Me ba lahla lotho ka chenchana bona, moholo ka tsela e tsoanang le e monyenyane, tseo ba ithutileng tsona hammoho le unlearned.
25:9 Lotho ea pele tsoa ho Josefa, eo e neng ba Asafe; bobeli tsoa ho Gedalia, ho eena 'me bara ba hae le barab'abo ba, leshome le metso e.
25:10 Oa boraro o ile a ea Zaccur, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:11 Oa bone o ile a ea Izri, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:12 Oa bohlano o ile a ea Nethania, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:13 La botšelela o ile a ea Bukkiah, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:14 Oa bosupa o ile a ea Jesharelah, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:15 Ea borobeli a ea ho Jeshaiah, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:16 The borobong o ile a ea Mattaniah, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:17 Ea leshome o ile a ea Shimei, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:18 Ea leshome le motso o ile a ea Azarel, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:19 Bolesomepedi o ile a ea le Hashabia, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:20 The sometharo o ile a ea Shubael, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:21 The ea leshome le metso e mene ba ile ba ea Mattithiah, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:22 The le metso e mehlano o ile a ea Jeremoth, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:23 Metso e tšeletseng o ile a ea Hanania, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:24 The ea leshome le metso e supileng ba ile ba ea Joshbekashah, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:25 The ea leshome le metso e robeli ba ile ba ea Hanani, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:26 The ea leshome le metso e robong ba ile ba ea Mallothi, ho bara ba hae le barab'abo ba, leshome le metso e.
25:27 Mashome a mabeli o ile a ea Eliathah, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:28 Ea mashome a mabeli-lekhetlo la pele o ile a ea Hothir, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:29 Ea mashome a mabeli ea bobeli ba ile ba ea Giddalti, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:30 Ea mashome a mabeli-ea boraro o ile a ea Mahazioth, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
25:31 Ea mashome a mabeli-ea bone o ile a ea Romamtiezer, ho bara ba hae le barab'abo, leshome le metso e.
26:1 Joale lihlopha tsa balebeli ba liheke ba ne ba, ho tswa ho Korahites: Meshelemiah, mora oa Kore, oa bara ba Asafe.
26:2 Bara ba Meshelemiah: Zakaria letsibolo, Jediael bobeli, Zebadiah ea boraro, Jathniel la bone,
26:3 Elame ea bohlano, Jehohanan la botšelela, Eliehoenai ea bosupa.
26:4 Joale bara ba Obededom: Shemaia letsibolo, Jehozabad bobeli, Joah ea boraro, Sachar la bone, Nethanel ea bohlano,
26:5 Ammiel la botšelela, Isakare bosupa, Peullethai ea borobeli. Bakeng sa Jehova a neng a mo hlohonolofatsa.
26:6 Hona joale mora oa hae Shemaia, ho na le ne e le bara hlahetse, babusi ba malapa a bona. Etsoe ba ne ba banna ba matla haholo.
26:7 Joale bara ba Shemaia ne Othni, le Rephael, le Obed, Elzabad le barab'abo, banna ba matla haholo, hammoho le Elihu le Semachiah.
26:8 Bana bohle e ne tsoang ho bara ba Obededom: ba le bara ba bona le barab'abo, ho loketse haholo bakeng sa tšebeletso ea, tse mashome a tšeletseng e 'meli ho tloha Obededom.
26:9 Ka hona ha ho e ne e le bara ba Meshelemiah le barab'abo bona, banna robust haholo, leshome le metso e robeli.
26:10 Hona joale, ho tloha Hosah, ke hore, ho bara ba Merari: Shimri moetapele, etsoe o ne a sa o ile a mora oa letsibolo, 'me, ea ba, ka lebaka la sena, ntat'ae a neng a mo khetha hore e be moeta-pele le,
26:11 Hilkia bobeli, Tebaliah ea boraro, Zakaria oa bone. tsena tsohle, bara le barab'abo Hosah, ne lesometharo.
26:12 Tsena li ne li ajoa ka balebedi, e le hore baeta-pele ba posts by e, hammoho le barab'abo bona ba, ba neng ba sebeletsa ho tsoelang pele ka tlung ea Morena.
26:13 Joale ba lahla lotho ho lekana, ka bobeli ba banyenyane le ba baholo, ka malapa a bona, malebana le e mong le e mong oa liheke.
26:14 Le ngata tsa bochabela oela ho Shelemia. Empa mora oa hae Zakaria, e nang le kutloisiso haholo 'me a ithuta monna, le karolo e ka leboea e ile a fumana ka lotho.
26:15 Ka sebele, Obededom le bara ba hae o ile a fumana hore ho ea ka boroa, karolong e ka ntlo moo lekhotla oa baholo e ne e le.
26:16 Shuppim le Hosah fumana hore ka nģ'a bophirimela, ka thōko ho heke e isang tseleng ea moepa wa, poso mong tobana le boemo ba ba bang.
26:17 Ka sebele, ka nģ'a bochabela ho ne ho Balevi tse tsheletseng, le ka nģ'a leboea ho ne ho ba bane ka letsatsi, ebe ho ea ka boroa ho tšoanang ho ne ho e mene e mong le e letsatsi. Le moo lekhotla e ne e le, ho ne ho e 'meli' me a mabeli.
26:18 Also, ka lisele tsa balebeli ba liheke nģ'a bophirimela, ho ne ho e mene tseleng, le tse peli tse ka mong le e mong seleng ea.
26:19 Tsena ke lihlopha tsa balebeli ba liheke ho bara ba Kohath le ba Merari.
26:20 Joale Akija o ne a okametse ba polokelong ea matlotlo a ntlo ea Molimo, le lijana o halalelang.
26:21 Bara ba Ladan, bara ba Gershon: ho tloha Anase, baeta-pele ba malapa a Ladan le ea Gershon: Jehieli.
26:22 Bara ba Jehieli: Zetham le Joele; barab'abo ba ne ba okametse polokelong ea matlotlo ka tlung ea Morena,
26:23 le Amramites, le Izharites, le Hebronites, le Uzzielites.
26:24 Hona joale, Shebuel, mora oa Gershome, mora oa Moshe, e ne e le sebaka sa pele ba fetang polokelong ea matlotlo,
26:25 hammoho le baholoane ba hae, Eliezere, le mora oa hae Rehabiah, le mora oa hae Jeshaiah, le mora oa hae Joram, le hape, mora oa hae Zichri, le mora oa hae Shelomoth.
26:26 The Shelomoth tšoanang le barab'abo ba ne ba okametse polokelong ea matlotlo ea lintho tse halalelang, eo Morena Davida le halaletsoe, le baeta-pele ba malapa a, le makhotla ea, le ba lekholo ho, le balaoli ba lebotho ba.
26:27 lintho tsena e ne e ho tswa ho lintoa le ho tswa hapiloeng molemo ka ho fetisisa ea lintoa le, eo ba neng ba inehetseng bakeng sa ho lokisa le dibotlolo tsa tempele ea Morena.
26:28 Hona joale lintho tsena tsohle li ne li halalelitsoe ke Samuel, seboni, le ke Saule, mora oa Kishe, le ka ho Abnere, mora oa Nere, le ke Joabe, mora oa Tseruja. bohle ba neng ba le halaletsoe tsena e ne e tlas'a letsoho la Shelomoth le barab'abo.
26:29 Leha ho le joalo e le kannete, Chenaniah le bara ba hae ba ne ba okametse Izharites, bakeng sa mesebetsi e bokantle malebana le Iseraele, e le hore ba ruta le ho ba ahlola.
26:30 Hona joale ho tloha Hebronites, Hashabia le barab'abo, sekete le makholo a supileng banna ba matla haholo, ba ne ba ikarabella oa Iseraele ka mose ho Jordane ka nģ'a bophirimela, ka mesebetsi eohle ea Morena, le tšebeletsong ea morena.
26:31 Le moeta-pele oa Hebronites ne Jerijah, ho ea ka malapa a bona le tsoanang la. Ka selemo sa mashome a mane sa ho busa ha Davida, ba ne ba baloa ho, 'me ho ile a fumanoa banna ba matla haholo ka Jazer Gileade.
26:32 Le barab'abo ba lilemong tsa ho ba hōlileng tsebong ba ne ba tse likete tse peli baeta-pele ba makholo a supileng ba malapa. Ebe Morena Davida beha ba ikarabella ka Reubenites, le Gadites, le moloko o le mong halofo ea Manase, ka kaofela ha makala a ba Molimo le ba morena.
1 Likronike 27
27:1 Joale bara ba Iseraele, ho ea ka palo ea bona, baeta-pele ba malapa a, le makhotla, le ba lekholo ho, le balaoli ba ba, ba neng ba sebeletsa ho morena ke lik'hamphani tsa bona, kena le tloha ka khoeli ka 'ngoe ea selemo ha ba ntse ba ba ne ba ikarabella, ne mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:2 Jashobeame, mora oa Zabdiel, e ne e le ba ikarabella ka khampani ya pele ka khoeli ea pele; le tlas'a mo ne mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:3 O ne a tsoa ho bara ba Pereze, me o ne a moeta-pele oa baeta-pele ba bang bohle ba lebotho, ka khoeli ea pele.
27:4 Khampani la khoeli ea bobeli ne Dodai, e Ahohite; le ka mor'a hae ho ne ho e mong, e mong ea bitsoang Mikloth, ea ileng a busa holim'a karolo e itseng ea lebotho la mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:5 Also, molaoli oa k'hamphani ea boraro, ka khoeli ea boraro, e ne e le Benaia, mora oa moprista Jehojada; le ka karohano ea hae ho ne ho e mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:6 E tšoanang ke Benaia eo e neng matla ka ho fetisisa har'a ba mashome a mararo, 'me o ne holimo ho mashome a mararo. Empa mora oa hae, Ammizabad, e ne e le ea ikarabellang oa k'hamphani ea hae.
27:7 oa bone, bakeng sa khoeli ea bone, e ne e le Asahel, mor'abo Joabe, le mora oa hae Zebadiah ka mor'a hae; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:8 moeta-pele ea bohlano, bakeng sa khoeli ea bohlano, e ne e le Shamhuth, Izrahite; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:9 la botšelela, bakeng sa khoeli ea botšelela, e ne e le Ira, mora oa Ikkesh, e Tekoite; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:10 ea bosupa, bakeng sa khoeli ea bosupa, e ne e le Helez, e Pelonite tsoang ho bara ba Efraime; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:11 ea borobeli, bakeng sa khoeli ea borobeli, e ne e le Sibbecai, e Hushathite tswa setokong tsa Zerahites; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:12 The borobong, bakeng sa khoeli ea borobong, e ne e le Abiezer, e Anathothite tsoa ho bara ba Benjamine; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:13 ea leshome, bakeng sa khoeli ea leshome, e ne e le Maharai, me o ne a e Netophathite tswa setokong tsa Zerahites; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:14 ea leshome le motso, bakeng sa khoeli ea leshome le motso, e ne e le Benaia, e Pirathonite tsoang ho bara ba Efraime; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:15 bolesomepedi, bakeng sa khoeli ea leshome le metso e mmeli, e ne e le Heldai, e Netophathite tswa setokong ba Othniele; le ka ho tloaelana le eena ho na le e ne e le mashome a mabeli a metso e mene tse sekete.
27:16 Hona joale bao e neng e pele ho fetela ho meloko ea Iseraele e ne e le bana: ho fetela ho Reubenites, Eliezere, mora oa Zichri, e ne e le 'musi; ho fetela ho Simeonites, Shephatiah, mora oa Maacah, e ne e le 'musi;
27:17 holim'a ba-Levi, Hashabia, mora oa Kemuel; ho fetela ho Aaronites, Tsadoke;
27:18 oa Juda, Elihu, e leng moena oa David; fetang Isakare, Omri, mora oa Michael;
27:19 ho fetela ho Zebulunites, Ismay ः, mora oa Obadia; ho fetela ho Naphtalites, Jeremoth, mora oa Azriel;
27:20 ho fetela ho bara ba Efraime, Hoshea, mora oa Azaziah; ho fetela ho moloko o le mong halofo ea Manase, Joel, mora oa Pedaia;
27:21 le holim 'a moloko o le mong halofo ea Manase Gileade, e, mora oa Zakaria; ebe fetang Benjamin, Jaasiel, mora oa Abnere;
27:22 leha ho le joalo e le kannete, Azarel, mora oa Jerohame, e ne e le ka nako eo. Bana e ne e le baeta-pele ba sa bara ba Iseraele.
27:23 Empa Davida o ne a sa rate ho bala ho tloha le lilemo li mashome a mabeli le ba ka tlaase. Bakeng sa Morena a ne a boletse hore o tla atisa Iseraele joaloka linaleli tsa leholimo.
27:24 Joabe, mora oa Tseruja, e ne e qalile ho nomoro, empa ha aa ka qeta. Ka lebaka la sena, khalefo neng se oele ho Iseraele. 'Me ka hona palo ya batho ba ne ba nkiloe e ne e sa amanang le ka litlaleho tsa molao ea Morena Davida.
27:25 Hona joale ka lebaka la ho storerooms ea morena e ne Azmaveth, mora oa Adiel. empa Jonathan, mora oa Uzia, o ne a okametse storerooms tseo tse neng li le metseng e meholo, le metseng e, le litoreng tsa ho.
27:26 Le holim 'a farmlands le lihoai, tseo ba neng ba sebetsa fatše, e ne e le Ezri, mora oa Chelub.
27:27 Le holim 'a balemi ba lirapa tsa morara e ne e le Shimei, e Ramathite; ebe fetang cellars ea veine e ne e le Zabdi, e Aphonite.
27:28 Hona joale ka lebaka la meru ea mohloaare le meru feiga, tse neng li le lithoteng tsa, e ne e le Baale-hanane, e Gederite; 'me ba fetang cellars le oli e ne e le Joashe.
27:29 Hona joale ba fetang mehlape tse neng li fulang lekhulong ka Sharon, Shitrai, na Sharonite, e ne e le sebaka sa pele; le holim 'a lipoho tse liphula le, ho ne ho Shaphat, mora oa Adlai.
27:30 Ka sebele, fetang likamele e ne e le Obil, e Ishmaelite; 'me ba fetang litonki le ne Jehdeiah, e Meronothite.
27:31 Le linku e ne e le Jaziz, e Hagarene. Bana bohle e ne baeta-pele ba fetela ho boleng ba sebele ba Morena Davida.
27:32 joale Jonathan, le malome oa Davida, e ne e le moeletsi, e nang le kutloisiso le litsebi monna; eena le Jehiele, mora oa Hachmoni, ne li le ho bara ba morena.
27:33 Joale Akitofele e ne e le moeletsi oa morena; le Hushai, le Archite, e ne e le motsoalle oa morena.
27:34 Ka mor'a Akitofele e ne e le Jehojada, mora oa Benaia, le Abiathare. Empa le moeta-pele oa lebotho la morena e ne Joabe.
28:1 Me ho joalo le David bokelloa baetapele bohle ba Iseraele, babusi ba meloko, le bao e leng taolong ea lik'hamphani, ba neng ba sebeletsa ho morena, le e boetse e le makhotla le balaoli ba ba lekholo, 'me ba e ikarabellang e ba ntho e le thepa ea morena, le bara ba hae, le maqhalaha le ba matla le ba nang le phihlelo ho fetisisa sesoleng, Jerusalema.
28:2 Le ha morena a tsohile ne a eme, o ile a re: "Mamele, barab'eso le sechaba sa ka. Ke ne ke nahana hore ke tla haha ​​ntlo, eo ho eona areka ea selekane sa Morena, le 'setuloana sa maoto a Molimo oa rōna, ka 'na lula. Me ho joalo le Ke ile ka lokisetsa sohle bakeng sa thepa ea mohaho tsa lona.
28:3 Empa Molimo a re ho 'na: 'U se ke ua haha ​​ntlo ho lebitso la ka, hobane u monna oa ntoa, 'me ba tšolla mali. "
28:4 Joale Jehova Molimo oa Iseraele o ile a khetha ho 'na, ka tlung eohle ea ntate oa ka, e le hore ke ne ke tla ba morena oa Iseraele ka ho sa feleng. Bakeng sa ho Juda o ile a khetha baeta-pele; ebe ho tswa ho ba ntlo ea Juda o ile a khetha ba ntlo ea ntate oa ka; le ho bara ba ntate oa ka, e mo khahlile ho khetha ho 'na e le morena oa bohle ba Iseraele.
28:5 ebe haholo, har'a bara ba ka (bakeng sa Morena a mphileng bara ba bangata) o ile a khetha Solomone mora oa ka, e le hore o ne a tla lula teroneng ea 'muso oa Morena, holim 'a Iseraele.
28:6 'Me a re ho' na: 'Solomone mora oa hao e tla haha ​​ntlo ea ka' me makhotleng a ka. Etsoe ke mo khethile hore ho ba le 'na e le mora, 'me ke tla ba ho mo nka e le ntate oa ka.
28:7 'Me ke tla etsa hore ke eme ke tiile' muso oa hae, esita fetotsego bosafeleng, haeba a ne a tla mamella ho etsa melao ea ka 'me likahlolo, e le hape kajeno. '
28:8 Ka hona hona joale, pele phutheho eohle ea Iseraele, a ntseng a utloa Molimo oa rōna, boloka 'me ba batla litaelo tsohle tsa Jehova Molimo oa rōna, e le hore o ka rua naha e ntle, le ka 'na bequeath ho bara ba hao ka mor'a hore u, esita le ka ho sa feleng.
28:9 Ha e le uena, mora oa ka Solomone, tseba Molimo oa ntat'ao ', me u mo sebeletse ka pelo e phethahetse le kelello ikemiselitse. Bakeng sa Morena phenyang lipelo tsohle, 'me o utloisisa mehopolo ea likelello tsa bohle. Haeba u mo batla, o tla mo fumana. Empa haeba u mo tlohela, o tla lahleloa o ka thōko bakeng sa ho sa feleng.
28:10 Ka hona hona joale, kaha Jehova o khethile, e le hore u ka haha ​​ntlo ea Sanctuary, ba matlafatsa le ho finyella eona. "
28:11 Joale Davida a ileng ae fa mora oa Solomone hae tlhaloso ya portico ho, le tempele, le storerooms ho, le mokatong holimo, le ka hare-hare le likamore, 'me ntlo ea poelano,
28:12 'me ka sebele le bona ba makhotleng a tsohle tseo a neng a rerile, le likamore tsa ka ntle ka mahlakoreng 'ohle, bakeng sa polokelong ea matlotlo ka tlung ea Morena, le bakeng sa polokelong ea matlotlo ea lintho tse halalelang,
28:13 le bakeng sa lihlopha tsa baprista le Balevi: malebana le mesebetsi eohle ea ntlo ea Morena le lintho tsohle tse ho tšebeletso ea tempele ea Morena.
28:14 Ho na le e ne e le khauta ke boima ba 'mele bakeng sa mong le e mong pitsa ea tšebeletsong ea tšimo, le hape silevera ka boima ba 'mele bakeng sa mefuta-futa ea lijana le thepa.
28:15 ebe haholo, a aba khauta bakeng sa liluloana tsa mabone tsa le mabone a bona, ho ea ka tekanyo ea e mong le e sa liluloana tsa mabone tsa le mabone a bona. Ka tsela e tšoanang boetse, a aba silevera ka boima ba 'mele bakeng sa liluloana tsa mabone tsa silevera le mabone a bona, ho ea ka mefuta-futa ea tekanyo ea bona.
28:16 Also, o ile a fana ka khauta bakeng sa litafole ho ba teng ha ho, ho ea ka mefuta-futa ea litafole; ka tsela e tšoanang haholo, o ile a fana silevera bakeng sa litafole tse ling tsa silevera.
28:17 Also, a aba tswa khauta purest bakeng sa lihakisi tse nyenyane le likotlolo le censors, hammoho le bakeng sa litau o mokaalo oa khauta, tumellanong le tekanyo nepahetseng ea boima ba 'mele ho, bakeng sa tau ka mor'a tau. Ka tsela e tšoanang haholo, bakeng sa litau tsa silevera, o behella ka thōko boima fapaneng tsa silevera.
28:18 Ka nako eo, bakeng sa aletare eo libano e ne e chesoa, o ile a fana ka khauta purest. Le ho tswa ho tšoanang o ile a etsa setšoantšo sa koloi ea bokerubime, le nang le mapheo le atolositse, eo e veiling areka ea selekane sa Morena.
28:19 "Lintho tsena tsohle,"O ile a re, "A tla ho 'na e ngotsweng ka letsoho la Morena, e le hore ke ne ke tla utloisisa mesebetsi eohle ea mohlala. "
28:20 David a boela a re ho mora oa hae Solomone: "Molao manfully, le ho matlafatsoa, le ho phetha. Ha ua lokela ho tšoha, 'me u lokela ho ke ua ba tsielehe. Bakeng sa Jehova Molimo oa ka le tla ba le uena, me a ke ke u tsamaee, kapa a u tlohele, ho fihlela u phethahetseng mosebetsi oohle oa tšebeletso ea ntlo ea Morena.
28:21 Bona, lihlopha tsa baprista le Balevi, bakeng sa mong le e mong tšebeletso ea hae le ntlo ea Jehova, ba emeng ka pel'a hao. 'Me ba' nile ba lokisetsa, 'me kahoo ba tseba, baeta-pele ba bobeli 'me batho ba, kamoo ho phetha melao eohle ea hao. "
29:1 Le Morena Davida o ile a bua le phutheho eohle: "Mora oa ka Solomone, Molimo a le mong a ba khethileng, e sa ntse e le moshanyana e bonolo. Leha ho le joalo mosebetsi o moholo, bakeng sa bolulo le e ntse e lokisetsa, bakeng sa motho, empa bakeng sa Molimo.
29:2 Hona joale le nang le bokhoni ea ka eohle, Ke lokisitse ditshenyehelo le bakeng sa ntlo ea Molimo oa ka: khauta bakeng sa dintho tsa khauta, le silevera bakeng sa bao e leng ba fumana silevera, koporo bakeng sa bao e leng ba koporo, tšepe bakeng sa bao e leng ba tšepe, le patsi bakeng sa bao e leng ba lehong, le majoe a onyxe, le majoe joaloka alabaster, le majoe a mebala e sa tšoaneng, le mong le e mong oa mofuta ofe lejoe la bohlokoa, le 'mabole tloha Paros ka bongata haholo.
29:3 Le ho phaella ho lintho tsena tseo ke li e filwe ka tlung ea Molimo oa ka, ke fana ka, ho tloha thepa ka, khauta le silevera bakeng sa tempele ea Molimo oa ka, ntle ho lintho tseo seo ke se lokisitseng bakeng sa tempelaneng o halalelang:
29:4 tse likete tse tharo litalenta tsa khauta, ho tloha khauta ea Ofire, le litalenta tse likete tse supileng tsa silevera haholo-e hloekisitsoeng, bakeng sa gilding ha marako a tempele;
29:5 le khauta kae kapa kae moo ho na le ke ho hlokahale tsa khauta, le silevera bakeng sa kae kapa kae moo ho na le ke ho hlokahale tsa silevera, bakeng sa mesebetsi e lokelang ho etsoa ke matsohong a botaki le. Haeba mang kapa mang ka bolokolohi fana, a ke a tlatsa letsoho la hae kajeno, a ke a fana ka eng kapa eng eo a batlang ho Morena. "
29:6 Me ho joalo le baeta-pele ba malapa a, le bahlomphehi ba meloko ea Iseraele, hammoho le makhotla le balaoli ba ba lekholo o le balebeli ba matlotlo a morena bo, o ile a tšepisa
29:7 me a ba fa, bakeng sa mesebetsi ea ntlo ea Jehova, ba likete tse hlano le litalenta le likotoana tse likete tse leshome tsa khauta, likete tse leshome le litalenta tsa silevera, le leshome le metso e robeli likete litalenta tsa koporo, le hape lekholo likete litalenta tsa tšepe.
29:8 Le mang kapa mang ea fumana majoe a bohlokoa har'a lintho tsa bona a ba fa ho polokelong ea matlotlo ka tlung ea Morena, ka letsoho la Jehiele le Gershonite.
29:9 'Me batho ba ile ba thaba, kaha li ne li tšepisa linyehelo tsa tsona tsa votive boithatelo. Bakeng sa ba neng ba fana tsena ho Morena ka lipelo tsa bona tsohle. Le Morena Davida o ne a boetse a thabela le nyakallo e moholo.
29:10 'Me o ile a hlohonolofatsa Morena pele letšoele lohle, 'me a re: "Ho bokoe na u, O Jehova Molimo oa Iseraele, Ntate oa rōna oa ho tloha ho bosafeleng ho ea ho bosafeleng.
29:11 hao, Morena, ke khanya le matla le khanya, le hape tlhōlo; le ho uena ke thoriso eohle. Bakeng sa lintho tsohle tse leholimong le lefatšeng ke tsa hao. Hao ke 'muso, Morena, 'me u ka holimo babusi bohle ba babe.
29:12 Hao ke leruo, 'me tsa hao ke e be khanya. O na le puso holim'a lintho tsohle. Ka letsoho la hao ke ho loka le matla a. Ka letsoho la hao e boholo le matla holim 'a lintho tsohle.
29:13 Ka hona hona joale, re bolela ho uena, Molimo oa rōna, mme re rorisa lebitso la hao e tsebahalang.
29:14 Ke mang ea na ke, le ke seo batho ba ka, le hore re ka khona ho tšepisa lintho tsena tsohle ho uena? Tsohle ke tsa hao. Me ho joalo le lintho tse re ile a fumana ho tswa ho letsoho la hao, re u file se.
29:15 Etsoe re sojourners le fihla pele u, e le bo-ntat'a rōna kaofela ba ne ba. matsatsi a rōna lefatšeng ke joaloka moriti, 'me ha ho lieha.
29:16 O Jehova Molimo oa rōna, khaphatseho ena kaofela, eo re neng re lokiselitse e le hore ntlo ea ka e ka hahoa ho lebitso la hao le halalelang, e letsohong la hao, le lintho tsohle ke tsa hao.
29:17 kea tseba, molimo oa ka, hore u leke lipelo tsa, le hore o rata tsela e bonolo. Ka hona, ka tsela e bonolo ha pelo ea ka, Ke ile ka boela ba e filwe ho lintho tsena kaofela ka thabo. Le ke bone, le nyakallo seholohali, sechaba sa hao, ba 'nileng ba fumana mona, ho fana ka menehelo ea bona ho uena.
29:18 Morena, Molimo oa bo-ntat'a rōna Abrahama le Isaka le Iseraele, boloka fetotsego bosafeleng ena takatso ea lipelo tsa bona, 'me morero ona ka ho sa feleng, bakeng sa ho rapela ka uena.
29:19 Also, Ke tla ba fa mora oa ka Solomone pelo phethahetse, e le hore a ka 'na a boloke litaelo tsa hao, bopaki ba hao, le mekete ea hao, 'me ho joalo le hore a ka finyella lintho tsohle, le ka 'na haha ​​tempele, e leng seo ke se lokisitseng ditshenyehelo ka. "
29:20 Joale Davida o ile a laela phutheho eohle: "Bokang Jehova, Molimo oa rona." 'Me le phutheho eohle o ile a hlohonolofatsa Morena, Molimo oa bo-ntat'a bona. 'Me ba inamela maphelong a bona, 'me ba adored Molimo, le latelang ha li reverenced morena.
29:21 'Me ba immolated mahlatsipa ho Morena. 'Me ba e filwe holocausts letsatsing le latelang: sekete lipoho, sekete lipheleu, sekete likonyana, le libations bona le le leng le tloaelo, haholo haholo, bakeng sa bohle ba Iseraele.
29:22 'Me ba ja le ho noa ka pel'a Morena ka letsatsi leo, ka thabo e khōlō. Le ba tlotsa Solomon, mora oa Davida, ka lekhetlo la bobeli. 'Me ba mo tlotsa hore e ho Morena e le' musi ho, le Tsadoke e le moprista ea phahameng.
29:23 Le Solomone o ile a lula teroneng ea Morena e le morena, sebakeng sa ntat'ae Davida, 'me e thabisa mong le e mong. Le bohle ba Iseraele ba ile ba mamela mo.
29:24 Ho feta moo, baeta-pele ba tsohle, le e matla, le bara bohle ba morena Davida ikana ka letsoho la bona, 'me ba e-ba ho ipeha tlas'a Morena Solomone.
29:25 Joale e ntan'o ba Morena tlotlisoa Solomon holim'a bohle ba Iseraele. 'Me o ile a mo puso e khanyang, ea mofuta o joalo e le ha ho na e mong o bile le ka pel'a hae, e le morena oa Iseraele.
29:26 joale David, mora oa Jese, a busa bohle ba Iseraele.
29:27 'Me matsatsi a ka nako eo a neng a qala ho busa holim' a Iseraele e bile lilemo tse mashome a mane. A busa Hebrone ka lilemo tse supileng, 'me lilemo tse mashome a mararo-a mararo e le Jerusalema.
29:28 'Me o ile a shoa a tsofetse haholo, e feletseng ea matsatsi le leruo le khanya. Le mora oa hae Solomone a qala ho busa sebakeng sa hae.
29:29 Joale liketso tsa Morena Davida, ho tloha ba pele ba ho ho qetela, li ngotsoe bukeng ea Samuele seboni, le bukeng ea moprofeta Nathane, le bukeng ea Gade seboni,
29:30 malebana le puso ea hae kaofela le matla, le linako tse eo ho fetile tlas'a hae, bobeli Iseraele le ka ho mebuso eohle ea linaha.