(vm ZaZa), Roggestraat 15: Aanvraag omgevingsvergunning » Bewonersgroep Arnhems Hart
← adidas Originals Store Arnhem, Ketelstraat 26: Aanvraag omgevingsvergunning
Foodhal Korenbeurs, Korenmarkt 42: Aanvraag omgevingsvergunning → Przeszłość 2 - polski / afrikaans
polski » afrikaans Przeszłość 2
Musiałeś / Musiałaś wezwać pogotowie? Mo-- j- ’- a------- b--? Moes jy ’n ambulans bel?
Musiałeś / Musiałaś wezwać lekarza? Mo-- j- d-- d----- b--? Moes jy die dokter bel?
Musiałeś / Musiałaś wezwać policję? Mo-- j- d-- p------ b--? Moes jy die polisie bel?
Ma pan / pani ten numer telefonu? Jeszcze przed chwilą go miałem / miałam. He- u d-- t-------------? E- h-- d-- n----- n-- g----. Het u die telefoonnommer? Ek het dit netnou nog gehad.
Ma pan / pani ten adres? Jeszcze przed chwilą go miałem / miałam. He- u d-- a----? E- h-- d-- n----- n-- g----. Het u die adres? Ek het dit netnou nog gehad.
Ma pan / pani ten plan miasta? Jeszcze przed chwilą go miałem / miałam. He- u d-- s---------? E- h-- d-- n----- n-- g----. Het u die stadskaart? Ek het dit netnou nog gehad.
Czy on przyszedł punktualnie? On nie mógł przyjść punktualnie. He- h- b----- g----? H- k-- n-- b----- k-- n--. Het hy betyds gekom? Hy kon nie betyds kom nie.
Czy on znalazł drogę? On nie mógł znaleźć tej drogi. He- h- d-- w-- g-----? H- k-- n-- d-- w-- v--- n--. Het hy die weg gevind? Hy kon nie die weg vind nie.
Czy on cię zrozumiał? On nie mógł mnie zrozumieć. He- h- j-- v-------? H- k-- m- n-- v------- n--. Het hy jou verstaan? Hy kon my nie verstaan nie.
Dlaczego nie mogłeś / mogłaś przyjść punktualnie? Wa---- k-- j- n-- b----- k-- n--? Waarom kon jy nie betyds kom nie?
Dlaczego nie mogłeś / mogłaś odnaleźć tej drogi? Wa---- k-- j- n-- d-- w-- v--- n--? Waarom kon jy nie die weg vind nie?
Dlaczego nie mogłeś / mogłaś go zrozumieć? Wa---- k-- j- h-- n-- v------- n--? Waarom kon jy hom nie verstaan nie?
Nie mogłem / mogłam przyjść punktualnie, bo nie jechał żaden autobus. Ek k-- n-- b----- w--- n--- o---- d--- n-- ’- b-- w-- n--. Ek kon nie betyds wees nie, omdat daar nie ’n bus was nie.
Nie mogłem / mogłam odnaleźć drogi, ponieważ nie miałem / miałam planu miasta. Ek k-- n-- d-- w-- v--- n--- o---- e- n-- ’- k---- g---- h-- n--. Ek kon nie die weg vind nie, omdat ek nie ’n kaart gehad het nie.
Nie mogłem / mogłam go zrozumieć, bo muzyka była za głośno. Ek k-- h-- n-- v------- n-- o---- d-- m----- s- h--- w--. Ek kon hom nie verstaan nie omdat die musiek so hard was.
Musiałem / Musiałam wziąć taksówkę. Ek m--- ’- t--- n---. Ek moes ’n taxi neem.
Musiałem / musiałam kupić plan miasta. Ek m--- ’- s--------- k---. Ek moes ’n stadskaart koop.
Musiałem / Musiałam wyłączyć radio. Ek m--- d-- r---- a-------. Ek moes die radio afskakel.
MP3 polski + afrikaans (81-90)