Een van die probleme met die benadering ten opsigte van die geestelike gawe-toets, is dat tussen hedendaagse Christene, daar baie verskillende opinies is, aangaande die onderwerp van geestelike gawes, bv.: hoeveel is daar en wat beteken dit presies, is sommige nie in werking en wanneer om Christus se gawes by Sy kerk in te sluit, as deel van die lys van geestelike gawes (Ef 4:11). Dit lyk dus asof versoening en die smee van nuwe verhoudings redelik algemeen as ’n liminale handeling beskou word. ’n Mens sou dus kon verwag dat die tipe kuns wat in die ondergrondse sone gegenereer word, ten minste onder andere op versoening gerig kan wees. Dit blyk uit ook duidelik uit boeke soos JC Steyn se bekroonde Tuiste in eie taal (1980), en Prinsloo & Van Rensburg (red.) se Afrikaans: stand, taak en toekoms (1984). Die eenvoud van die woord wat God vir jou het, is 'n motivering wat help om jou lewe te verander. 'n Warboel van goed en gekompliseerdheid lei net tot uitstel en afstel.