Met die skryf van my eerste bundel het ek nog nie geweet wie my biologiese ma is nie. ŉ Aangenome kind [so neem ek aan] sal altyd wonder wie sy biologiese ma was. As vertaler moet ek ten volle getrou bly aan die oorspronklike teks, maar dan nie aan die woorde daarvan as sulks nie, maar aan die betekenis wat die oorspronklike woorde in hul samehang aan die leser of hoorder in die brontaal oordra. Dit is die boodskap van die paragraaf en nie die woorde afsonderlik nie wat oorgedra moet word. Die plan is dat Brittanje ten minste hierdie jaar sal probeer om handelsooreenkomste met groot nie-EU-lande te staak, terwyl die handelsbeperkings vir die hele 2020 nulhindernisse met die EU sal handhaaf. 'n dosyn lande in die volgende drie jaar in 'n ambisieuse Britse onafhanklikheidsplan om 3% van die handel deur sulke ooreenkomste te laat dek. Georgia goewerneur het gesê dat dit die mees suidelike waarskynlik nadelige storm te ontmoet, ys storm gebring het geword van "die mees verskriklike vyand."In Texas, 'n ambulans het beheer verloor oor die ysige pad, gejaag af in die pad, na tuimel aan die brand gesteek, 'n pasi?nt, 'n verpleegster en 'n ander passasier is op die toneel.In die noorde van Mississippi, het sowat 13 sentimeter sneeu groot probleme gebring vervoer, het die regering gesê het die storm het gelei tot twee mense dood in 'n padongeluk.Bedreig word deur die storm, die Amerikaanse president Barack Obama op die 11de van Georgia onderteken 'n noodtoestand bevel wat vereis dat die federale agentskappe te help om die Verenigde State van Amerika te gaan met die toestand van nood.