Uitdrukking: Kaduks voelArgieffoto (Foto: congerdesign, Pixabay) Uitdrukking: Kaduks voel Betekenis: Oud en afgeleef voel Waar kom dit vandaan? Uit Nederlands kaduuk wat dit uit Frans caduc gekry het. Die oorspronklike Latynse woord caductus het “wat maklik val” beteken; daaruit volg “wankelend, swak”. Uit die HAT: ka·duks 1(a) gedaan; kapot: jou kaduks werk. (b) (boeg)lam; oor ŉ mik: jou kaduks skrik • jou kaduks val. 2 siek(erig): kaduks voel • jou kaduks (aan iets) eet. Bronne: Spreekwoorde en waar hulle vandaan kom en Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal (HAT, 6de uitgawe)