College Bowl | Smooth's Football Picks
Week 11 – NFL Goes International
Week 10 – Playoff teams beginning to take shape
Week 9 – Trade Deadline!
Week 8 – Halfway Point! Bybelskool » Hebreërs 1 – God praat met ons deur sy Seun
TuisHuidige boek: NumeriOnlangse reekseLevitikusEksodusGenesisJobPsalms 107-150EsegiëlHoseaJoëlAmosObadjaJonaMigaNahumHabakukSefanjaHaggaiSagariaMaleagi62 Bybelboeke beskikbaareBoekeInligtingNuus oor die BybelskoolOor die BybelOor BybelleesOor GodOor JesusOor die Heilige GeesOor GeloofOor die opstandingMans in die BybelVroue in die BybelSpreek in taleOor SatanGeloofsgewoontesSitemapKontak myOor mySkryf inSubscribe	22 Oct2014 Hebreërs 1 – God praat met ons deur sy Seun
Die skrywer begin direk met die hart van sy bemoedigende boodskap aan die gemeente, die feit dat God met hulle deur sy Seun praat. Daar is niemand belangriker as Hy nie. Daar is geen boodskap belangriker as Syne nie.
Hy verdeel die begronding van dié deel van sy boodskap in vier afdelings:
1:1-4 – God praat deur sy Seun
1:5-14 – Die Seun is belangriker as die engele
3:1-11 – Jesus is die Apostel en Hoëpriester van ons belydenis
Ons lees vandag die eerste twee dele en môre die laaste twee dele.
Die boodskap van God se Seun word gekontrasteer met die talle en verskillende wyses – ’n mens kan dit ook as “broksgewyse” vertaal – waarop God in die verlede met sy mense, die voorvaders van die gelowiges, gepraat het. Profete staan hier eintlik vir enigiemand wat ’n openbaring aan gelowiges gebring het. In hierdie laaste dae, sê die skrywer – die dae wat met Jesus se eerste koms aangebreek het – het God finaal met ons gepraat deur die Seun.
Let op dat die Seun eers in hoofstuk 2 met sy naam Jesus bekend gestel sal word. Hier word sy Godheid onomwonde as Seun van God beskryf. Vier kenmerke van Hom word uitgelig:
SKEPPER SEUN: God het sy Seun aangestel as “erfgenaam van alle dinge”, want Hy het in die eerste plek deur Hom die wêreld geskep, ’n verwysing na 2:8 (vgl. my hantering van Psalm 2: Geseënd is dié wat op God vertrou). Die Seun van God se pre-eksistensie word dus onomwonde bely.
GOD SE EWEBEELD: “Hy is die uitstraling van God se heerlikheid en die ewebeeld van sy wese.” Die Seun is die sigbare gestalte van God, die een wat ons mag sien. Maar dit is nie net ’n afbeelding van God, soos ’n skildery of ’n beeldhouwerk nie. ’n Mens sien God self in die Seun. Hy is die ewebeeld van wie God in sy wese is.
ONDERHOUER VAN ALLES: “Hy hou alles in stand deur sy magtige woord.” Die Seun het nie net ’n krip-na-kruis bediening gehad nie. Hy was intiem betrokke by die Skepping en is steeds by die onderhouding van alles betrokke. Iets om in gedagte te hou as ’n mens bid!
HOOGSTE STATUS VAN ALMAL: Natuurlik is die kruis-evangelie van baie groot belang, die reiniging van sondes, maar dit het uitgemond in die verhoging na die hoogste status moontlik, die sittingsreg aan die regterhand van God, die Majesteit in die hoogtes, waarmee ’n verwysing na 110:1 gemaak word, soos in die res van die hoofstuk weer uitgespel sal word.
Daarom is die Seun hoog bo die engele verhef, en is Hy nie net die erfgenaam van alles nie, maar het Hy ‘n Naam geërf wat uitnemender as enigiemand s’n is, die engele ingesluit.
Die skrywer vergelyk die Seun vervolgens met die engele, waarskynlik om ’n groeiende beheptheid met die aanbidding van engele hok te slaan, en wys hoe onvergelyklik die Seun in wese met die engele is. Hy gebruik sewe aanhalings uit die OT om sy punt te staaf:
GOD HET DIE SEUN VERWEK: Dit is iets wat nooit van die engele gesê kan word nie: “Jy is my Seun; vandag het Ek jou verwek.” Hulle is geskep. Die Seun is verwek. Die skrywer haal hier uit 2:7 aan (en sal dit weer doen in hfst. 5:5), soos Paulus dit ook in Hand 13:33 in sy toespraak in Antiogië in Pisidië op sy eerste sendingreis doen. Dit was ’n belangrike argument om die voorrang van die Seun te bevestig. Hy is kwalitatief anders as skepsels van die Skepping.
GOD IS DIE SEUN SE VADER: Die argument word sterker gemaak met ’n aanhaling uit die belofte aan Dawid in 2 Sam. 7:14 wat hier op die Seun van God van toepassing gemaak word: “Ek sal vir Hom ‘n Vader wees en Hy sal vir My ‘n Seun wees.” my hantering van 2 Samuel 7: God sluit ‘n langtermyn verhouding met Dawid en sy nageslag.
DIE ENGELE MOET DIE EERSGEBORENE AANBID: Wat God doen, is altyd iets wat reaksie uitlok, in dié geval aanbidding. Let op die feit dat die skrywer sê dat God die Eersgeborene weer in die wêreld inlei. Dit het te make met sy toekomsperspektief op die Seun se wederkoms wanneer al die engele van God Hom moet aanbid. Dit is ’n aanhaling uit die Griekse vertaling van 32:43 waarvan die reël in ons Hebreeuse grondteks ontbreek. Vgl. ook Ps. 97:7 waar van die afgode gepraat word wat die Here moet aanbid. Lees meer daaroor in my hantering van Psalm 97: Verbly julle, liefhebbers van die Here.
GOD SPAN ENGELE IN: Die engele se rol is in die natuur: “Hy maak sy engele stormwinde en sy dienaars vuurvlamme,” en soos hy netnou sal verduidelik, ten bate van die gelowiges. Met hierdie aanhaling uit 104:5 wys hy net nog dieper die kwalitatiewe onderskeid tussen die Seun en die engele. Vgl. my hantering van Psalm 104 – Hoe groot is U, hoe groot is U!.
DIE SEUN HEERS AS GOD: Die skrywer gaan nog dieper in op die voorrang van die Seun met ’n langer aanhaling uit 45:7-8 wat op die Seun van toepassing gemaak word in die konteks van ’n huweliksviering van die koning wat deur geregtigheid en vreugde vergesel word. Vgl. my hantering van Psalm 45: Huwelikslied vir die koning en koningin.
DIE SEUN IS MEDESKEPPER: In die langste aanhaling van almal word 102:26-28 ingespan om die Seun as medeskepper van God te vereer: “U bly dieselfde en u jare sal nie tot ‘n einde kom nie.” Vgl. my hantering van Psalm 102: Hy sal ons gebed nie minag nie.
DIE SEUN SIT AAN GOD SE REGTERHAND: Hy sluit sy beskrywing van die voorrang van die Seun en sy boodskap af met ’n aanhaling uit 110:1 (soos in vers 3) as heenwysing na die Seun vir wie God die ere posisie aan sy regterhand gegee het: “totdat Ek jou vyande ‘n voetbank vir jou voete gemaak het.”
Die skrywer som sy standpunt op deur in vers 14 al die engele te beskryf as “dienende geeste wat uitgestuur word ter wille daarvan om hulle wat die verlossing sal beërf, by te staan.” Die engele is nie net minder belangrik as die Seun nie. Hulle is dienende geeste wie se hooftaak die bystand aan die verlostes is (sowel as in die natuur).
God praat op baie maniere – in die skepping, deur sy Gees, deur gebed, deur insigte, deur geloofsonderskeiding in die geloofsgemeenskap, deur gawes, deur roeping, deur omstandighede. Maar die belangrikste manier waarop Hy praat, is deur Sy Seun, die Een wat ook die Woord van God genoem word. Dit is Hy wat ons verlos. Dit is Hy wat ons lei. Na Hom moet ons dus bo alles luister.
Dit beteken ook dat die Seun die maatstaf is waarteen ons alle spreke van God moet beoordeel. Dit is immers die Seun se stem waarna die Heilige Gees ons wil laat luister (3:7-8, 15; 4:7). Die Seun is dus nie net die een vir wie ons direk leiding en onderskeiding moet vra, soos die res van dié belangrike brief-boodskap wel gaan uitspel nie. Alles wat ons in die evangelies en in die res van die Bybel van Hom lees, help ons onderskei om die stem van die Seun te herken. Dit is wat dit beteken om volwasse te word in ons aanvoeling: “deur gewoonte geoefen, om te kan onderskei tussen goed en kwaad.” (hfst. 5:14).
October 22, 2014 by 10:47
Hallo Chris, kan jy dalk net laat weet water vertaling jy gebruik?
2 opmerkings 1)…NLV sê vers3 “Die Seun weerkaats God se heerlikheid” dus geen verskil tussen Hom en God
…2) engele spesifiek gestuur vir mense wat gered gaan word
October 22, 2014 by 11:20
Ek gebruik meesal die BDV – Bybel Direkte Vertaling. Oor 1) Die NAV vertaal: “Uit Hom straal die heerlikheid van God en Hy is die ewebeeld van die wese van God.” Die OAV vertaal nader aan die oorspronklike: “Hy, wat die afskynsel is van sy heerlikheid en die afdruksel van sy wese.” Die Griekse woord is apaugasma (word net hier in die NT gebruik) wat beteken “gereflekteerde lig” of “skynsel” of “luminous” of “radiance”, amper soos ‘n vuurvliegie of gloeiwurm of “glowstick” se gloed. Eugene Peterson vertaal in The Message: “This Son perfectly mirrors God, and is stamped with God’s nature.” Jesus is dus die lig van God wat ons kan waarneem. Hulle is dus dieselfde in terme van hulle wese of substansie, maar verskillend in persoon. Oor 2) ja, hulle word ingespan in God se hulp aan gelowiges, maar het ook breër funksies, bv. in die natuur.