Nahum 2 (Afrikaanse Vertaling 1953)České uživatelské rozhraní
Afrikaanse Vertaling 1953Nahum
1 'n Verwoester trek teen jou op; bewaak die vesting, kyk uit langs die weg, versterkversterk die lendene, versterkversterk jou met alle magmag!
2 Want die HEREHERE herstelherstel die heerlikheid van Jakob net soos die heerlikheid van IsraelIsrael; want plunderaars het hulle geplunder en hulle wingerdlote verniel.
3 Die skild van sy heldehelde is rooi geverf, die dapperdapper manne in skarlaken gekleed, die strydwaens skitter met die glans van staal op die dagdag as hy hom gereedmaak, en die spiese word geswaai.
4 Langs die paaiepaaie raas die strydwaens, hulle jaag rond oor die vlaktes; hulle voorkoms is soos fakkels, soos bliksemstrale skiet hulle heen en weer.
5 Hy dink aan sy vername manne; hulle struikelstruikel in hul vaart, hulle hardloop na die muurmuur waar die stormdak opgerig staan.
6 Die poorte van die riviereriviere word oopgemaak, en die paleis smelt weg.
7 En dit is beslis: die stad word ontblootontbloot, sy word weggevoer, en haar slavinneslavinne klae soos die stemstem van duiweduiwe en slaan op hulle bors.
8 En NinevéNinevé is soos 'n vywer van waterswaters, al die daedae van haar bestaan. Maar hulle loop weg! StaanStaan tog, StaanStaan! Maar daar is niemand wat omdraai nie.
9 Roof silwersilwer, roof goudgoud! En onuitputlik is die voorraad, 'n rykdom van allerhande kosbare dinge!
10 Leegheid, ontlediging, vernieling! En die harthart versmelt, en knieëknieë wankel, en in al die lendene is krampe, en die aangesig van hulle almal word bleek.
11 Waar is die lêplek van die leeusleeus, wat die voedingsplek was van die jong leeusleeus? Waar die leeuleeu, die leeuin, die klein leeutjie rondgeloop het sonder dat iemand hulle skrikmaak?
12 Die leeuleeu wat vir sy kleintjies geroof en vir sy leeuinne gewurg het, wat sy gate met roof gevulgevul het en sy lêplekke met buit.
13 Kyk, Ek het dit teen jou, spreekspreek die HEREHERE van die leërskare, en Ek laat jou strydwaens in rookrook opgaan; en die swaardswaard sal jou jong leeus verslind, en Ek sal jou roof van die aardeaarde verdelg; en die stemstem van jou gesante sal nie meer gehoorgehoor word nie.