Dis cool om te hoor dat jy uitgewerk het hoe om macaroni en kaas in die mikrogolf te maak, ek sal dalk jou aanwysings volg as ek by die werk is. — “Verdant San Francisco: Slaap en Ontbyt”, [HG 2.277.20] Laat ons nou in die hut van Purista tree, waarheen ons gevra is om te gaan; behalwe vir moeder Eva, mag volgens die gegewe wet, geen vroulike wese dit betree nie, en derhalwe moet ook die ander vrouens hulle saam met Naeme en Pura, intussen na die hut van Uranion begewe! - Maar Jy, heerlike Purista, lei vir ons in die hut van die liefde van die Here! Laat ek lesers net daaraan herinner dat ons al in 1968 met P.G. du Plessis se uitstekende proefskrif Die verwysing in die literatuur en kort daarna met Pirow Bekker se proefskrif Die titel in die poësie (1970) deeglik ingelig is oor wat die aard, die funksie en effekte van dié gebruik in die literatuur behels.