Figure 4,16: Quadrant Pasteur oa (thehiloeng feiga 3.5 ho tloha Stokes (1997) ). Ho e-na nahana ka ho etsa lipatlisiso e le linyehelo "tsa motheo" kapa "etsa kōpo 'ho ke ke molemo ho nahana ka ho etsa lipatlisiso joalokaha susumetsoa ke tshebediso (kapa che) le ho batla kutloisiso ea motheo (kapa che). Ka mohlala oa phuputso eo ka bobeli e susumetsoang ke tshebediso le batla kutloisiso ea motheo ke mosebetsi Pasteur oa hae mabapi le ho fetola lero beet ho kena lino tse tahang e leng lebisa khopolo kokoana-hloko ea lefu lena. Sena ke ba mofuta ofe mosebetsi oo ke molemo ka ho fetisisa a tsoaneleha bakeng sa bolekane le matla. Mehlala ea mosebetsi susumetsoa ke tshebediso empa seo ha se batla kutloisiso ea motheo tsoa Thomas Edison, 'me mehlala ea mosebetsi oo e sa susumetsoa ke tshebediso empa eo batla kutloisiso ea tsoa Niels Bohr. Sheba Stokes (1997) bakeng sa puisano eketsehileng ka botlalo moralo oa ts'ebetso ena 'me e mong le e linyeoeng tsena.