Jesaya 57 | Beibele Inthaneteng | Phetolelo ya Lefase le Lefsa
57 Yo a lokilego o hwile,+ eupša ga go yo a šetšago seo.+ Batho ba botegago ba kgobokeletšwa bodulabahu,+ mola go se yo a lemogago gore yo a lokilego o hwela gore a se ke a bona masetlapelo.+
2 O tsena khutšong;+ yo mongwe le yo mongwe yo a sepelago ka go loka+ o khutša+ lebitleng.*+
3 “Ge e le lena, batamelang mo,+ lena bana ba mosadi wa sedupe,+ peu ya sehlotlolo le ya mosadi yo a gwebago ka mmele:+
4 Ke mang yo le ipshinago ka yena?+ Ke mang yo le mo ahlamišetšago molomo e bile le mo ntšhetša leleme?+ Na ga le bana ba karogo, yona peu ya maaka,+
5 bao ba fišegelago medimo ya maaka gare ga dihlare tše dikgolo,+ ka tlase ga dihlare ka moka tše ditala,+ bao ba bolayago bana meeding ya mafula mengeng ya maswika?+
6 “Kabelo ya gago e be e le maswika a boreledi a moeding wa mafula.+ Ona e be e le kabelo ya gago.+ Go feta moo, o tšholletše sebego sa dino go ona,+ o a ntšheditše mpho. Na nka ikhomotša ka dilo tše?+
7 O beile bolao bja gago godimo thabeng e phagamego.+ O bile o rotogetše moo wa iša sehlabelo.+
8 O beile segopotšo sa gago ka morago ga mojako le foreime ya wona.+ O hlobotše o le kgole le nna wa ba wa rotogela gona; o atološitše bolao bja gago.+ O itiretše kgwerano le bona. O ratile go robala le bona.+ O bone setho sa botona.*
9 O theogetše go Meleke o swere makhura gomme wa atiša ditlolo tša gago.+ O rometše baromiwa ba gago kgole kudu moo o bilego o theogetše Bodulabahu.*+
10 O itapišitše ditseleng tša gago tše dintši.+ Ga se wa re: ‘Ga go hole selo!’ O hweditše tsela ya go tsošološa matla a gago.+ Ke ka baka leo o sa kago wa babja.+
11 “Ke mang yo a go tšhošitšego wa ba wa thoma go boifa,+ moo o ilego wa ba wa bolela maaka?+ Eupša nna ga se wa nkgopola.+ Ga se wa šetša selo.+ Na ke be ke sa ikhomolela e bile ke utile ditiro tša gago?+ O be o bile o sa mpoife.+
12 Nna ke tla bolela toko+ ya gago le mediro+ ya gago, gore di ka se go hole ka selo.+
13 Ge o llela thušo dilo tšeo o di kgobokeditšego di ka se go hlakodiše,+ eupša di tla tšewa ke phefo ka moka ga tšona.+ Di tla tšewa ke moya, eupša motho yo a tšhabelago go nna+ o tla tšea naga e le bohwa le go dula thabeng ya ka e kgethwa.+
14 Motho o tla re: ‘Bulang tsela, e buleng! Kgorang tsela.+ Tlošang mapheko le ge e le afe tseleng ya batho ba ka.’”+
15 Se ke seo Yo Godimodimo le Yo a Phagamego,+ yo a dulago a le gona ka mo go sa felego+ le yo leina la gagwe e lego le lekgethwa+ a se boletšego a re: “Ke dula lefelong le le phagamego le le lekgethwa,+ le gona ke dula le yo a setlegilego e bile a kokobetše moyeng,+ gore ke tsošološe moya wa babotlana le go tsoša pelo ya bao ba setlegilego.+
16 Nka se dulele go lwa go iša mehleng ya neng le neng e bile nka se galefele sa ruri;+ ka gobane moya wa motho o tla fokola ka baka la ka,+ gwa fokola le diphedi tše di bušago moya tšeo ke di bopilego.+
17 “Ke galefišitšwe ke molato wa gagwe wa go ikhola ka go se loke+ gomme ka mo otla, ka uta sefahlego+ sa ka ke galefile. Eupša a fela a sepela e le mohlanogi+ tseleng e ratwago ke yena.
18 Ke bone ditsela tša gagwe; ka mo alafa,+ ka mo etetša,+ ka mo homotša+ le go homotša batho ba gagwe ba llago.”+
19 “Ke hlola seenywa sa molomo.+ Khutšo e sa kgaotšego e tla ba ya yo a lego kgole le yo a lego kgauswi+ gomme ke tla mo fodiša,”+ go boletše Jehofa.
20 “Eupša ba kgopo ba etša lewatle le le bilokanago, ge le sa kgone go kokobela, leo meetse a lona a bilogago bolele le leraga.
21 Ga go na khutšo bakeng sa ba kgopo,” go boletše Modimo wa ka.+
^ Phetolelo ya lentšu ka lentšu e re, “bolaong.”
^ Mohlomongwe se se šupa go dirišweng ga diswantšho tša setho sa botona borapeding bja maaka.