#Gesondheid: EP-lede keur opgedateerde reëls goed om oordraagbare dieresiektes te voorkom - EU verslaggewer
#Health: MEPs keur opgedateerde reëls goed om oordraagbare siektes te help bevat
Maatreëls om te voorkom en stop die uitbreek van dieresiektes soos voëlgriep of bek-en klouseer, informeel ooreengekom deur die lede en die Raad van Ministers in Junie 2015 EU, is deur die Parlement gister 9 Maart onderskryf.
Die konsep EU-wetgewing, op siektes wat oordraagbare onder diere is, en potensieel vir die mens ook plaas vars klem op voorkoming en moet professionele mense te help om tred te hou met wetenskaplike vooruitgang.
"Die aanvaarding van die Wet op Dieregesondheid is 'n groot oorwinning. Hierdie wet maak drie dinge moontlik. Eerstens verbind dit gesondheid en welstand van diere en verbind dit met menslike gesondheid. Hierdie direkte skakel, tesame met die klem op verantwoordelike gebruik van antibiotika, sal ons help om groeiende antimikrobiese weerstand te beveg. Tweedens stel dit die owerhede en produsente in staat om nader te fokus op die voorkoming en bestryding van oordraagbare dieresiektes. En derdens voeg dit ongeveer 40 regshandelinge saam tot een basiese wet, "het rapporteur Jasenko Selimovic (ALDE, Swede) gesê.
Die nuwe reëls, in ooreenstemming met die jarelange standpunt van die Parlement, plaas meer klem op voorkoming en verduidelik die verantwoordelikheid van boere, handelaars, diere-kundiges, insluitend veeartse en ook troeteldiereienaars.
Alle boere, diere-eienaars en handelaars sal verplig wees om die beginsels van goeie veeteelt en omsigtige gebruik van veeartseny medisyne toe te pas. Veeartse sal moet 'n bewustheid van die interaksie tussen gesondheid en welsyn van die diere en die mens se gesondheid en van antimikrobiese weerstand in te samel. Die EU Kommissie, van sy kant, het hom daartoe verbind om die werklike gebruik van diere antibiotika in lidlande te monitor en gereeld vergelykbare data te publiseer om hierdie doel.
Fast, deursigtig, inklusief en wetenskap-gebaseerde besluite
Die nuwe wet sal die EU-kommissie bemagtig om dringende maatreëls te tref om opkomende siektes aan te pak wat 'n 'baie belangrike impak' op die volksgesondheid en landbouproduksie kan hê. Parlementslede het ook toegesien dat kundiges van die Europese Voedselveiligheidsowerheid (EFSA) geraadpleeg word by die opdatering van die EU-lys van potensieel gevaarlike siektes en dat boere-organisasies, veeartsenykundige verenigings, dierewelsynsbewegings en ander betrokke sal wees by die opstel van gebeurlikheidsplanne.
Die verbetering van die welsyn van diere en die stryd teen onwettige handel in diere
Om te voorkom dat dwaal of onwettig verhandel troeteldiere oordrag dieresiektes, lede ingevoeg reëls wat sal vereis dat alle professionele troeteldier wagte en verkopers geregistreer te word en ook bemagtig die Kommissie om lidlande vra om 'n nasionale databasis van honde, katte en ander troeteldiere, indien nodig.
Die konsepwet op dieregesondheid is in 'n vroeë tweede lesing sonder stemming goedgekeur nadat dit in Desember 2015 deur die Raad goedgekeur is. Dit tree 20 dae later in werking en is vyf jaar daarna van toepassing.
Goedkeuring teks sal beskikbaar wees hier afgelaai word
Die ooreengekom teks soos aanvaar deur die Raad op 14.12.2015
EP Navorsing Briefing: Wet op dieregesondheid - nuwe EU-reëls oor oordraagbare dieresiektes
Verwante onderwerpe:euGewildefull-beeldJasenko Selimovic
Wetenskaplikes in Brittanje het geenbewerkingstegnieke gebruik om te keer dat die verspreiding van voëlgriep in hoenderselle wat in 'n laboratorium gekweek word, 'n belangrike stap in die rigting van die maak van geneties-veranderde hoenders wat 'n menslike grieppandemie kan stuit, skryf gesondheid en Wetenskaplike korrespondent Kate Kelland.
Voëlgriepvirusse versprei tans vinnig in wilde voëls en pluimvee, en kan soms by mense inskakel. Globale gesondheids- en aansteeklike siekte spesialiste noem as een van hul grootste bekommerd oor die bedreiging van 'n menslike grieppandemie wat veroorsaak word deur 'n voëlgriepspanning wat so 'n sprong maak en mutateer in 'n dodelike en lugvorm wat maklik tussen mense kan verbygaan.
In die jongste studie het navorsers van Imperial College London en die Roslin-instituut van die Universiteit van Edinburgh verhoed dat die voëlgriepvirus in die selle in die selle oorgeneem en repliseer.
Die volgende stap sal wees om kuikens met dieselfde genetiese verandering te produseer, het mnr. Mike McGrew van die Roslin-instituut, wat saam met die navorsing gelei het, gesê. Die bevindinge word gepubliseer in die wetenskaplike joernaal eLife op 4 Junie.
"Dit is 'n belangrike voorskot wat daarop dui dat ons gene-redigeringstegnieke kan gebruik om kippe wat bestand is teen voëlgriep te produseer," het McGrew in 'n verklaring gesê.
"Ons het nog nie enige voëls geproduseer nie en ons moet seker maak of die DNA-verandering enige ander effekte op die voëlselle het voordat ons hierdie volgende stap kan neem."
In die verdere werk hoop die span om die gene-redigeringstegnologie, bekend as CRISPR, te gebruik om 'n gedeelte van die voëls se DNA te verwyder wat verantwoordelik is vir die vervaardiging van 'n proteïen genaamd ANP32, waarop alle griepvirusse afhanklik is van 'n gasheer.
Laboratoriumtoetse van selle wat ontwerp is om die geen te ontbreek, het getoon dat hulle die griepvirus weerstaan, wat die toetrede daarvan blokkeer en die replikasie en verspreiding daarvan stop.
Die dodetal in die laaste griep-pandemie in 2009/10 - veroorsaak deur die H1N1-stam en word as relatief sag beskou - was wêreldwyd ongeveer 'n halfmiljoen mense. In die historiese Spaanse griep van 1918 is ongeveer 50 miljoen mense dood.
Wendy Barclay, professor en voorsitter in griep-virologie by Imperial, wat saam met McGrew gewerk het, sê die idee van die ontwikkeling van nie-geredigeerde griepbestande hoenders is om die volgende grieppandemie by sy bron te kan stop.
En sy het gesê werk tot dusver het belowe: "Ons het die kleinste moontlike genetiese verandering wat ons kan maak aan kuikens geïdentifiseer wat kan help om die virus te stop."
Voëlgriep in Nederland en die Verenigde Koninkryk: Kommissie rug nood vrijwaring
Op 17 November het die Commissie twee nood beskerming Besluite na Nederland en die Verenigde Koninkryk wat die gebiede wat onder streng veeartsenykundige beperkings deur die lidlande geplaas definieer aangespreek, en waar maatreëls volgens die EU-wetgewing toegepas word. Die maatreëls gemik op vinnig om die siekte onder beheer en te verhoed dat die verspreiding van die hoogs aansteeklike voëlgriep in die geaffekteerde lidlande, om ander lidlande en na derde lande terwyl die vermindering van die versteuring om handel te dryf.
Die twee geaffekteerde lidlande, ten einde die verspreiding van die virus te beheer, is reeds die toepassing van die voorsien deur maatreëls Richtlijn 2005 / 94 / EG. Die maatreëls sluit in die uitdun van die pluimvee op die geaffekteerde hou, die vestiging van beskerming en toesig gebied, die bekendstelling van sanitêre maatreëls (skoonmaak en ontsmetting), die verbod op die bewegings te lewende pluimvee, eiers, pluimvee en ander pluimvee produkte te verkoop aan ander EU-lande en nie-EU-lande en die uitdun van geaffekteerde kleinvee net in die beperkte sones. Die Kommissie is ook ingelig ander lidlande en nie-EU-lande, asook internasionale organisasies oor die situasie siekte en die maatreëls getref.
Die Nederlandse owerheid het die Kommissie op 15 November in kennis gestel van 'n uitbreking van hoogs patogene vogelgriep (HPAI) H5 in 'n binnekudde van 150 000 lêhenne. Op 16 November is die H5N8-virus as oorsaak bevestig. Nederland het onmiddellik maatreëls getref soos vereis onder die EU-wetgewing, wat hierbo genoem word. Gegewe die hoë digtheid van pluimvee in sommige dele, verwelkom die Kommissie die bykomende besluit van die Nederlandse owerhede om pluimvee, eiers en mis van stilstaande plase tot en met Sondag 11 November om 16:XNUMX toe te pas, wat tyd bied om die situasie.
Laat aand op 16 November het die Britse owerhede die Commissie in kennis gestel van 'n uitbreking van HPAI H5 op 'n binnenshuise eend teler plaas. Die uitdunning van 6 000 eende op die hoewe is gereël en die sonering rondom die uitbraak is toegepas. Epidemiologiese ondersoeke aan die gang. Die beskikbare inligting dui daarop dat die H5 virus in die Verenigde Koninkryk is waarskynlik dieselfde as die H5N8 HPAI virus gevind in Nederland en in Duitsland.
Beide Nederland en die Verenigde Koninkryk monitor hul maatreëls voortdurend om die situasie op die grond in ag te neem. Die Kommissie hou noue samewerking met beide die Verenigde Koninkryk en die Nederlandse owerhede om voortdurend op hoogte te hou van die situasie en die goedgekeurde siektebeheermaatreëls.
Besluite van vandag sal op Donderdag 20 November 2014 (PAFF-komitee) deur die Staande Komitee van lidstaatkenners hersien word.
Epidemiologiese ondersoek aan die gang is om die moontlike bron van die virus te identifiseer. Die feit dat die drie onlangse uitbreking in Duitsland, Nederland en die Verenigde Koninkryk het plaasgevind in die nabyheid van humiede gebiede met wilde voëls en die afwesigheid van enige ander moontlike epidemiologiese skakel tussen hulle wys na wilde trekvoëls voël as 'n moontlike bron van die virus. A Spesies van Wilde swane kan dra die virus sonder tekens van siekte. Lid betrokke state te evalueer hul wilde voël toesig data en die verbetering van die monitering. Gevolglik het die Kommissie EU-lande gevra om bio sekuriteit op plase te verhoog.
Die Europese Sentrum vir siekte voorkoming en beheer (ECDC) Beweer in sy risikobepalings vir die bedreiging van voëlgriep risiko's vir mense wat die risiko van die siekte oordra aan mense is laag, as al die Europese sanitasie protokolle gevolg. Persone in gevaar is hoofsaaklik mense in direkte kontak met of hantering siek hoenders bv boere en veeartse. Die risiko kan verminder word deur die gebruik van toepaslike persoonlike beskermende toerusting.
Voëlgriep is 'n aansteeklike virale siekte in voëls, insluitende pluimvee. Infeksies met voëlgriep virusse in die binnelandse pluimvee veroorsaak twee hoofvorme van daardie siekte wat gekenmerk word deur hul virulensie. Die lae patogeniese vorm veroorsaak oor die algemeen slegs ligte simptome, terwyl die hoogs aansteeklike vorm resultate in 'n baie hoë sterftesyfers in die meeste pluimvee spesies. Dit siekte kan 'n ernstige impak op die winsgewendheid van hoenderboerdery het.