Jy moet net eers weer gesond en sterk word mater, dan kry jy jouself hier onder in die Kaap op die regte tyd .... en is jou voorland !!! Die Boere-Afrikanervolk het sedert sy wording as volk regmatig 'n eie vaderland in Suid-Afrika verwerf deur le? grond te beset, grond van ander volke en stamme wat hulle hier te lande gevestig het, te koop en te ruil, en in enkele gevalle grond van sodanige volke en stamme deur wie hulle aangeval is, te verower. Byna 'n uur later, speel tamatie-bedekte bomwerpers in 'n see van papsafte straat-salsa met niks wat meer soos 'n tamatie lyk nie. 'n Tweede kanonskoot beteken die einde van die geveg. Rekenaars met Microsoft Windows ondersteun egter nie hierdie formate sonder addisionele sagteware wat gebruik word om dit af te speel nie (sien onder, asb.). Martin West maak aanspraak daarop dat "Homeros" nie die naam van ŉ geskiedkundige digter is nie, eerder ŉ fiktiewe saamgestelde naam. Oliver Taplin verkondig weer in die Oxford History of the Classical World se hoofstuk oor Homeros dat sy lewe grootliks bewysbaar fiktief is. Nog ŉ aanval op die biografiese besonderhede kom van G.S. Kirk wat sê dat die Oudheid niks definitiefs geweet het van die lewe en persoonlikheid van Homeros nie. Taplin weer, verkies om van Homeros te praat as ŉ geskiedkundige konteks vir die gedigte.