Die mannetjie van ons hoep-hoep het onder meer ’n ryker kastaiingbruin kleur, maar die wyfie lyk maar baie nes ander hoep-hoepwyfies van elders.
• Klik hier om te luister na ’n hoephoep se geroep as jy internet-skakeling het, met ander woorde as jy hierdie artikel op Mieliestronk se webwerf lees en nie op ons CD-ROM nie.
Die rede is dat die bleat in die Middeleeue in England as iets soos blairt sonder die r uitgespreek is (met die ai-klank soos in Tony Blair), maar daar het mettertyd ’n verskuiwing in die vokaaluitspraak plaasgevind. Daardie blairt- of blêt-klank is darem meer in ooreenstemming met die Afrikaanse blêr.