'n Fado gekom oor die oseaan | LitNet
Irma Joubert 2012-04-25
Titel: Fado vir 'n vreemdeling
Skrywer: Margaret Bakkes
Klik hier om Fado vir 'n vreemdeling te koop by Kalahari.com.
"Die geringste stukkie van enige mens se lewe wat opgeskrywe staan, is iets moois," skryf Jeanette Ferreira in haar historiese roman Die son kom aan die seekant op. In Margaret Bakkes se Fado vir 'n vreemdeling is Cornelis Homan hierdie "nietige stuk mens, reddeloos meegevoer ... in 'n onstuitbare geweldsituasie" (71). Die verhaal, gebaseer op die navorsing deur Cobus Ferreira, volg Homan se donker noodlotspad. Dit word die universele verhaal van die nietige mens wat uitgelewer is aan oorlog, dood, vervreemding, ontheemding.
Ook die lot van ander karakters in die verhaal gryp 'n mens aan. Cornelis se ma, Maria Homan, weet eindelik haar lewe staan in die teken van verlies, verlies, verlies (42) – haar hart is stukkend ... oor ellend en teëspoed en verlies en armoede wat aan haar lewe kanker (50). Annita de Araujo, die willose ongeluksvoël wat met 'n yl gejammer uitroep: "Nee, nee, my God, ek kan nie hier bly nie!" (273), moet haar lot gelate aanvaar – daar is geen ander uitkoms nie. Want dinge gebeur soos hulle moet, teen alle wil en beplanning in.