Die beste romans kan soos V.S. Naipaul gesê het, nie van die waarheid onderskei word nie. Die CD wat ingesluit is by die bundel bevat klankopnames van die Versindaba 2011-program “Vir Adam Samll”. Daar is ook die hoorbeeld Adam Small 75, deur Iris Bester se ATKV-bekroonde hoorbeeld. Die pas is in 1969 voltooi. ŉ Mens kan die Cederberge van hier af sien. Dit is nogal ’n onverwagse vraag, maar ja, soos I.D. du Plessis gedig het: “die liefde neem ’n duisend vorme aan” – of hoe? Soek: Moeder wat ek wil holnaai. | Populêr # 1 | Boude, , Humoristies, Doggy Styl, Swart Al is dit ŉ vertaalde werk van Pablo Neruda (en mens aanvaar dat dit die sienings van Neruda bevat), is dit ŉ werk wat sekerlik J.L. Marais se eie belewenisse weerspieël, en vir die leser sekere interpretasies toelaat. Die gedig is oënskynlik ‘n besoek aan ‘n huis, maar word al lesende ‘n analise van die digproses met ‘n verwysing na T.S. Eliot wat herskryf word as “and watch many people come and go”.