Endzhaku ka leswi, Khoto ya Vana yi ta boha leswaku i yini leswi nga kahle eka n'wana. Khoto yi nga lerisa leswaku n'wana a tlheriseriwa eka vatswari va yena (ehansi ka vulanguteri bya mukondleteri wa mahanyelo) kumbe yi lerisa leswaku n'wana a vekiwa ehansi ka nhlayiso wa vana kumbe a rhumeriwa ekaya ra vana. "U lava mali muni" ku vutisa Machovhani nakambe. "Ndzi ta ku hakela. Ntsena u fanele ku ndzi tshembisa leswaku u nge ndzi landzeleli.? The security services took Biko to the Walmer police station in Port Elizabeth, where he was held naked in a cell with his legs in shackles. On 6 September, he was transferred from Walmer to room 619 of the security police headquarters in the Sanlam Building in central Port Elizabeth, where he was interrogated for 22 hours, handcuffed and in shackles, and chained to a grille. Exactly what happened has never been ascertained, but during the interrogation he was severely beaten by at least one of the ten security police officers. He suffered three brain lesions that resulted in a massive brain haemorrhage on 6 September. Following this incident, Biko's captors forced him to remain standing and shackled to the wall. The police later said that Biko had attacked one of them with a chair, forcing them to subdue him and place him in handcuffs and leg irons.