Afrikaans vaar die strate inEen van die “bewegende woordeboeke”. Die Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) se Borg ŉ Woord-projek gee aan enigiemand die geleentheid om ŉ Afrikaanse woord te borg teen R100, of eksklusief te borg teen R5 000. Mannie Wigget, die handelaarshoof van Group 1 Nissan in Stellenbosch, het egter besluit om ondersteuning vir dié projek na ŉ volgende vlak te neem. Wanneer iemand ŉ Nissan Micra koop, borg Wigget enige twee woorde van die koper se keuse met die voorwaarde dat die woorde en hul definisies op die motor aangebring word. Dié motors staan bekend as “bewegende woordeboeke”. Daar is geen addisionele kostes vir die koper nie, maar die woorde moet vir ŉ jaar lank op die motor bly. Wigget sê dit is alles ter ondersteuning van die taal. Daar is glo reeds een Nissan Micra verkoop wat pronk met die woorde “kordaat” en “blitsig”. Elkeen wat ŉ woord borg kom ook in aanmerking vir prystrekking om ŉ R25 000 Absa-belegging te wen. Die inskrywings vir die prystrekking sluit vanjaar 28 Februarie en die wenner sal op 8 Maart aangekondig word. Liefhebbers van Afrikaans het egter nog tot einde Maart om hul nuwe motor in ŉ “bewegende woordeboek” te verander. Met die Borg ŉ woord-projek is daar al heelwat mense wat borgstaan vir die taal. Riaan Cruywagen het die woorde “nuusleser” en “ikoon” geborg terwyl AfriForum die woord “taalregte” eksklusief het. Omdat die WAT se jaarlikse begroting tans R4.5 miljoen is, waarvan die staat slegs R1.2 miljoen subsidieer, poog die projek om op te maak vir die tekort. Besoek die WAT se webwerf by www.wat.co.za om ŉ woord te borg.