Een van ons ou bekende bydraers prof J.L. Helberg (emeritus) skryf oor die messiaanse aard van die psalms en hoe dit die Nuwe Testamentiese lees, vertaling en omdigting van die psalms raak. Ek is sprakeloos…om die storie uit te vis is erger as vuurpyl fisika!! Beskikbaar skaars boeke, gebruikte boeke en tweede hand boeke van die titel "Chistopisanie.Tetrad-trenazher.Russkiy yazyk 2 klass" uit A. A. Latynina word gelys heeltemal. Binne die raamwerk word taal binne die sosiale konteks waarbinne dit voorkom ondersoek. 'n Gelykevlakbenadering tot taalvariasie word gevolg waar Kaaps beskou word as deel van die spektrum van Afrikaans en nie as ondergeskik tot die standaardvariëteit nie. Dit is die rede waarom die mens ‘n gewete het. ‘n Gewete om na te dink oor sy sonde en sy sonde te bely en te erken. Die sesde leerstoel kry beslag en die toetrede van S.P.J.J. van Rensburg en J.P. Oberholzer tot die Fakulteit lei tot die derde geslag in die Departemente Ou Testamentiese Wetenskap en Nuwe Testamentiese Wetenskap.