Die man is op die toneel vir ŉ gebreekte been asook rug- en nekbeserings behandel. Hy is op die toneel stabiliseer en per helikopter na ŉ nabygeleë hospitaal vervoer, waar hy tans aansterk.
In hierdie Allegaartjie gesels ons vir oulaas met Jacques Hugo oor die werksaamhede van die organisasie Paws for People. Emil Nothnagel vertel ons ook meer oor sy betrokkenheid by ŉ projek wat die Apollo-fliekteater laat herleef het. Die sangpaar, Willie & Natasha Joubert, kuier ook in die ateljee.