Sodoende kan die vertaalde teks se lesers die teks begryp. Is die intertekstuele spel, saam met die weglating van historiese figure geregverdig? Vandag leef almal langer met die vooruitstrewende mediese sorg, nuwe niere en harte, kniee en heupe, ens. ‘n 70-jarige is nou soos 60 eintlik. En daarmee is die week tot niet. Ons hervat weer Maandag soos gebruiklik. In Mattheus 21:18-19 het Jesus, op pad na Jerusalem, n vyeboom vervloek omdat dit onvrugbaar was. n Vyeboom ontwikkel tegelyk vrugte en blare. Miskien kan mens ‘n gedig maak wat dermate veelpotig werk in die wind dat niemand dit kan deurgrond nie? https://www.youtube.com/watch?v=MYGJ9jrbpvg Baie stories ook. ‘n Mens het party van die stories en staaltjies van skrywers op skool gehoor en dit is interessant om dit in lewende lywe te sien. Die stelling word gemaak dat baie van die emosionele- en gesondheidsprobleme wat ‘n persoon mag hê, toegekryf kan word aan letsels, skokke en traumatiese ondervindings wat hy in sy vorige lewensiklus opgedoen het. ’n Geestelike gids help hom dan om in ‘n meditatiewe, mistiese ervaring na hierdie lewe terug te keer.