Hier volg President Paul Kruger, laaste president van die Zuid-Afrikaanse Republiek (Transvaal), se laaste boodskap aan sy volk. Hierdie boodskap is gelewer in antwoord op 'n Volkskongres wat op 23-25 Mei 1904 te Pretoria gehou is, en is geteken op 29 Junie 1904 deur President Kruger: "Villas des Prisviers 17, Clarens (Vaud), 29 Junie 1904. Waarde Generaal,