Dit is nuttig om 'n plek te hê waar oor sake rakende die gebruik van die taal gepraat kan word – veral indien gebruikers probleme het om die regte terme te vind, soos nou op hierdie lys vermeld word. Ons is nie die enigste mense wat met dié probleem te kampe het nie. Sien byvoorbeeld hierdie forum. Ek glo voordat mense terme op die lys sit, moet daar 'n mate van bespreking daaroor wees, sodat dié lys regtig "deur die gemeenskap" geskryf is.
Die enigste uitsondering op dié reël is 'Republiek van Suid-Afrika'. Hierdie "foutiewe" skryfwyse het ingetree by 'n foutiewe vertaling van die wet wat die RSA gevestig het.
body centered cubic -- hierdie is nie 'n digste pakking/stapeling soos die ZaLang forum suggereer laat blyk nie.
Nakriet is struktureel van ander lede van die kaoliengroep onderskeibaar omdat dit die digste gestapel is in die c-as rigting. 
Byvoorbeeld, die feit dat partikels in vaste stowwe diggepak is en sterk kragte tussen hulle het, verklaar waarom vaste stowwe 'n vaste vorm het en jy hulle nie kan saampers nie.
Hierdie sjabloon is 'n mengeling van moderne en antieke terme en ek dink dat dit nie nuttig is nie. As ons verwys na die ou Romeinse provinsies kan ons beter konsekwent die Romeinse name gebruik. Johannesburg is byvoorbeeld in Afrika geleë, maar glad nie in die provinsie Africa nie, dit was mos net die huidige Tunesië. Dit is ook waar vir Lusitanië. Vandag is dit 'n snaakse naam vir Portugal, maar die Romeinse provinsie Lusitania het baie ander grense as die huidige Portugal gehad. Indien jy nou op "baleariese eilande" kliek maak jy nou 'n vlug van 2000 jaar na die strand van Majorca. En nee die provinsie Syria het geen burgeroorlog met ene Assad gehad nee. Ensomeer. As jy rofweg naar 'n ou landstreek verwys is Gallië moontlik 'n goeie naam, maar nie as dit om die provinsie gaan wat welbepaalde grense gehad het nie.
Hoe sê 'n mens jy het berigte 'wat nie gelees is nie' is dit ongeleeste berigte of ongelees berigte. Ek het hierdie probleem ook ondervind met 'n kar herontwerp is, dit is 'n herontwerpte kar of 'n herontwerp kar. Dit klink altwee snaaks vir my... Groete Servien | Bespreking 23:19, 23 Augustus 2016 (UTC)
Die name van minerale -en Suid-Afrika het baie!!- is nes die plantjies soms 'n probleem om te vind. Wat ek doen is:
indien dit 'n internasionale naam op Eng -ite Ndl/Dui -iet het verafrikaans ek die spelling, soos arsenopyrite --> arsenopiriet
indien die naam nogtans op 'n persoon se naam of plaasnaam gebaseer is, behou ek die spelling van die naam, byv. cooperiet, bonaccordiet
Ek dink u kan ontspan. Gebruiker:Aliwal2012 is 'n apteker. Maar ek het wel 'n vraag: moet ek maar begin om lyste van chemiese samestellings te tabelleer (dan voeg ek dit net by my Werksbank by)? Dit lyk my ek is al mens wat die voubiljette van sy medikasie deurlees. Ek het mos 'n mediese woordeboek - die helfte van die Grieks-Latynse jargon is nou verstaanbaar. So het ek geleer van Vrystelbeheer.
Dit sal seker van die konteks afhang. Voorkoms klink vir my reg as dit duidelik is wat bedoel word. 'n Mens kan ook praat van die volopste isotoop. Ek sien veelheid word ook in die Fisikawoordeboek aangegee wat isoptope betref. Maar dit sal afhang van hoe die sin lui. Burgert (kontak) 19:21, 23 Augustus 2018 (UTC)
Sedert 2010 is daar belangrike ontwikkelings wat die chronologie van die vroeë Aarde en die sonnestelsel betref. Goldblatt hulle het 'n heelparty tydperke voorgestel en ek probeer om dit te gebruik om die bladsy oor die Hadeïkum te moderniseer. Die name is natuurlik net in Engels voorhande, maar ek het geprobeer om dit te verakrifaniseer. Hoe lyk dit? Jcwf (kontak) 21:31, 30 Augustus 2018 (UTC)