Israelmusthear - Gebed - n vergete geheim
Gebed - n vergete geheim
E-Boek: Gebed: Die Vergete Geheim
Ek wil graag ŉ lesing aan u bring oor gebed en as ek dit ŉ subtitel mag gee ‘Die Vergete Geheim’.
We are going to read a very well known portion of God’s precious Word namely from the beautitudes and that is from Matthew 6:1-18.
Ons lees die bergpredikasie uit Matthéüs 6:1-18
2 Wanneer jy dan liefdadigheid bewys, moenie ‘n trompet voor jou
blaas soos die geveinsdes in die sinagoges en op die strate doen,
dat hulle deur die mense geëer kan word nie. Voorwaar Ek sê vir
julle, hulle het hul loon weg.
3 Maar jy, as jy liefdadigheid bewys, laat jou linkerhand nie weet wat
jou regterhand doen nie.
4 sodat jou liefdadigheid in die verborgene kan wees; en jou Vader
wat in die verborgene sien, Hy sal jou in die openbaar vergelde.
5 En wanneer jy bid, moet jy nie wees soos die geveinsdes nie; want
hulle hou daarvan om in die sinagoges en op die hoeke van die strate te staan en bid, om deur die mense gesien te word. Voorwaar Ek sê vir julle dat hulle hul loon weg het.
7 En as julle bid, gebruik nie ŉ ydele herhaling van woorde soos die heidene nie, want hulle dink dat hulle deur hul baie woorde verhoor sal word.
10 laat u koninkryk kom, laat u wil geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde;
15 Maar as julle die mense hulle oortredinge nie vergewe nie, sal julle Vader julle ootredinge ook nie vergewe nie.
18 sodat jy nie die mense laat sien dat jy vas nie, maar jou Vader wat in die verborgene is; en jou Vader wat in die verborgene sien sal jou in die openbaar vergelde.
Ons lees tot daar en mag die Here Sy Woord seën. As my teks neem ek daardie welbekende vers in Matthéüs 6:6, dit is maklik om te onthou. Ek bid dat die Here dit op u hart skrywe en dat u dit nooit sal vergeet nie.
Matthéüs 6: 6
6 Maar jy, wanneer jy bid, gaan in jou binnekamer, sluit jou deur en bid tot jou Vader wat in die verborgene is; en jou Vader wat in die verborgene sien, sal jou in die openbaar vergelde.
Of ons het maar sommer net hierdie versie geïgnoreer of ons het God nie op Sy Woord geneem nie. As u iemand moet sien met ŉ telefoon gehoorstuk in sy hand en hy praat baie ernstig en bespreek dalk die grootste besigheidstransaksie, maar jy weet die draad buite is geknip en hy het geen kontak nie, hoe jammer sal jy daardie man nie kry nie? Of as ons in tye van terrorisme die polisie moes skakel en die drade is geknip? Hoe verskiklik as die aanvalle kom en daar is niemand wat jy in die hande kan kry om te help nie? Maak ons nie ook maar so met God nie? As ons ons binnekamer ingaan, glo ons werklik dat ons met Hom kontak maak?
When we go into our inner chamber, do we really believe that we make contact with God?
Waarvoor bid ons? Bid ons net vir vertroosting, bid ons vir kalmering, bid ons vir ontvlugting? Daar is baie mense wat geweldige troos vind in die streling en kalmering van musiek en kuns. Party mense vind gemoedsrus deur uit te gaan in die natuur – die bome, die groen veld, die stilte van die vroeë môre, in die aand wanneer die son net wil ondergaan, daardie vrede wat so op die aarde neerdaal. Dis reg genoeg, maar as dit al is dan het u nog geen misterie ontdek nie. U het nog nie Iemand ontdek wat aan die anderkant van die telefoondraad is wat gebede hoor en dit antwoord nie.
How many people say I find my consolation. I find that rest in sweet music, in beautiful art or in the reading of wonderful stories. Some find it in nature. All that may be very true and they have their place. But then you have not discovered the mystery of that Someone at the other end of the line. That One who hears and answers prayer.
10 And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants
of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications” (prayer)
Ek glo dat ons gedwing gaan word om hierdie verborge geheim weer te herontdek.
Hebreërs 11: 6
6 ...want hy wat tot God gaan, moet glo dat Hy is en ŉ beloner is van die wat Hom soek.
He that cometh unto God must believe that he is and that he is a rewarder of them that diligently seek Him for without faith it is impossible to please the Lord.
Ek staan vandag hier voor u op ŉ besondere wyse in vrees en in bewing want ek besef ek staan in die Heiligheid van God. Ek besef dat ons ŉ groot voorreg verwaarloos het in ons eie lewens.
Jy moet van daardie geheime plek ŉ heiligdom maak. Jy moet jou hart voorberei wanneer jy ingaan om daardie kamerdeur agter jou te sluit want jy moet weet volgens die belofte is God daar om jou te ontmoet. Jy gaan nou met Hom praat. Jy gaan nou om jou hart te ontbloot soos jy dit aan niemand anders sal kan doen nie.
As I stand here before you, I stand with fear and trembling. I feel I stand upon holy ground and in the presence of God. When you close the door in your inner chamber, it’s a deliberate act. When you turn that key, it’s a definite action. You must prepare yourself to go and meet your God there.
You know there is an old saying – and I wonder how many people qualify for that? – it says: “to know all, is to forgive all.” But I wonder how many of us – if you had to know all about me – whether you would be prepared to forgive all? I wonder if I knew all about you, whether I would be prepared, unless I find grace from God, to forgive you? But God is such a One!
Hoe heerlik is daardie oomblikke wanneer jy daar op jou aangesig voor God lê of op jou knieë of as jy miskien rondloop met jou hande in die lug of hoe ook al, dat jy vir die HERE sê: ‘HERE, hoe dank ek U dat U God is, nét U sal verstaan wat ek nou met U praat. Nét U weet wat die motief is, niemand anders sal dit verstaan nie want hy sal ŉ verkeerde motief daaraan toeskryf. My woorde sal ontoereikend wees maar U HERE, of ek praat en of ek net stil is voor U, nou klop my hart saam met U hart’.
Dit is my tyd van ontmoeting, dis my tyd van hereniging met God! Halleluja!
As someone once said: “who of us are not guilty?” I will be the first to admit and confess that I am guilty – as in one of the ‘Heralds of His Coming’ of some years ago, there was a headline on one of the pages which read ‘If you are too busy to pray, you are too busy!’
As u te besig is om te bid, is u te besig! Vir hoeveel van ons is “ons besig wees” vir ons meer belangrik as daardie soet uurtjie van gebed? Dat ons dalk vir die HERE sê: ‘HERE, daar is te veel werk, daar is te veel moeilikheid, ek het nie nou tyd om te bid nie. Ek het nie nou tyd HERE, om tyd met U deur te bring nie’. Hoe groot is my verlies nie, hoe kan my Vader my in die openbaar vergelde, ek het dan niks in die geheim saam met Hom gedoen nie? Ek het Hom dan niks gevra daar in die verborgene nie, hoe kan Hy my dan in die openbaar vergelde? Hy kan dit mos nie waar maak nie?
Our God cannot honour that promise of hearing me in secrect and rewarding me openly because I have not spoken to Him in secret. I’ve been too busy. I’ve had more important things to do, God can wait a day? A week? A month? Always? O Beloved, can you see what we miss and what we lose and how much we have perhaps already lost?
Wat beteken gebed werklik? Wat beteken dit om werklik te bid? Dit beteken om alleen voor my Vader te verskyn wat alreeds alles weet aan wie ek alles kan openbaar. U hoef nie bang te wees dat u iets hoef terug te hou nie want Hy weet dit alreeds maar Hy wil hê u moet dit vir Hom sê.
He wants your communion. Our God who knows already, before we pray, what happened to us, where we’ve gained and where we’ve lost, where we have triumphed and where we have been defeated.
Onse Vader weet alles maar Hy wil hê dat ek met Hom moet kom praat. Hy het vir my ŉ spesiale plekkie gemaak, Hy het vir my daardie plekkie waar ek en Hy alleen moet wees. Laat ek na Hom toe gaan met daardie verborge sonde van my. Daar is dinge wat jy verkeerd gedoen het wat niemand van weet nie maar Vader weet daarvan en Hy wag vir jou. Hy wag vir jou om Hom te gaan vertel. Hy wag vir jou om te sê ‘Vader U weet dit!’ Het u al vir Vader gaan vertel van daardie verborge sonde in jou lewe? Het u al vir Vader gaan vertel van daardie pyn in jou hart? Het u vir Vader al vertel van daardie vernedering wat jy moes ondergaan, daardie neerlaag wat jy gely het, daardie skande wat jy in gekom het, daardie diep teleurstelling in jouself? Het jy met Vader daaroor gaan praat? Het jy die deur agter jou toegemaak en jou oopgelê voor God en gesê: ‘HERE hier lê ek oop voor U, U sien my hart? Here ek deel dit met U, U alleen kan vergewe. U alleen kan troos U alleen kan bymekaar sit. U alleen kan weer heelmaak, net Vader kan dit doen’. Hy wag daarvoor in die binnekamer. Jy en Hy alleen.
Go into the inner chamber, go before Father, tell Him that secret sin. Tell Him that pain, tell Him that humiliation, that bitter disappointment in your heart, perhaps with yourself! Father is waiting. He has prepared a place for you and Him alone. Open it up, reveal it to Him.
Ek is seker daarvan dat baie mense net opgee. Baie Christene, wie se senuwees en omstandighede hulself aan flenters pluk omdat hulle nog nooit werklik diep daaroor met Vader gaan praat het nie.
Many people are cracking up because they have lost or never discovered this forgotten secret.
Die Skrif sê as jy dit doen, as jy jouself oopmaak voor Vader dan sal Hy jou in die openbaar vergelde. Hy sal jou vergewe. Hy sal jou herstel en die wêreld daarbuite sal dit sien.
He will restore you. He will forgive you! He will cleanse you. He will heal you and the world outside shall know it.
Hy sal ons vergelde en Hy sal ons herstel ver bokant wat ons kan dink of wat ons kan verwag want baie keer gaan ek in daardie binnekamer met mý wil. ‘HERE dít is verkeerd, HERE dít moet gedoen word, HERE dít het hierdie een aan my gedoen’. Wanneer jy stil kom met Hom alleen, dan kom jy daaruit nie met jou wil nie maar met Sy wil. Halleluja!
You go in with a throbbing heart and with rebellion. ‘Lord! This is wrong, this is what they say, this is what they did to me and this is what I’m going to do to them’. Mý will, mý will! But when you are alone with God, He speaks to you, He touches you and you come out, not with ‘my’ will but with ‘Thý Will be done’. Don’t think it is so simple. I think we cannot quote a more exellent example than Jesus Himself in the garden of Gethsemane. He went in with ‘My will’ – ‘Father, let this cup pass from me’ but what was the end? Nevertheless, not My will but Thy will be done’.
Is dit nie wonderlik nie? O hoe arm is ons nie, hoe baie het ons nie al verloor nie omdat ons by die binnekamer verby gegaan het. Hoe dank ons die Here vir hierdie wonderlike ou Bybelboek wat Hy elke dag vir ons meer en meer oopmaak. Dis nie ŉ meganiese antwoord wat die HERE dikwels vir my sal gee nie. Dis nie soos ŉ matematiese probleem - twee en twee is vier en daar is die antwoord nie. U sal nie altyd uit die binnekamer kom met ŉ kitsklaar antwoord nie, maar jy sal uitkom met ŉ beter antwoord, jy sal uitkom met ŉ beter ontmoeting, jy sal uitkom met ŉ beter ondervinding, jy sal uitkom as ŉ beter mens want jy het God ontmoet.
You won’t always come out of that inner chamber with an instant mechanically precise answer, wrapped up in a parcel, with the correct adress on it. It won’t always work that way but what will definitely happen will be that the Spirit of God will flow into your heart and you will come out with a better answer, you will come out with a better solution because you will come out with God in your heart.
Mag die HERE genade gee dat ons tot hierdie besef sal kom dat die Vader vir u wag in u binnekamer. Dat u in daardie binnekamer nie maar sommer net onverskillig inhardloop nie. U maak daardie deur oop met ŉ besliste doel, met ŉ besliste aksie en ŉ handeling en wanneer u dit toegemaak het, is u klaar in die teenwoordigheid van Vader.
It must be that definite act and may God give grace that we shall understand it because it is here where the spirit powers and the devil fight us.
Soos ek alreeds vir u gesê het, is ons grootste voorbeeld in Getsemané. Jesus het nie die antwoord gekry wat Hy in Sy menslike natuur graag wou hê nie. Toe Hy na Gólgota moes gaan, het Hy gesê ‘nie My wil maar U wil geskied’. Selfs in daardie donker oomblik toe Hy moes uitroep ‘My God, My God, waarom het U my verlaat?’ Dit was God se wil en daarom het Jesus die krag ontvang om dit deur te sien.
God se wil is nie altyd vir u, en u wil nie. Partykeer het God vir u ’n wil wat absoluut die dood van die vlees beteken. Die dood van jou eie wil en jou eie planne. Jy sê ‘HERE help my, help my met my kind, help my in my besigheid, Here help my in my gesondheid’, wat ook al en dit werk nie altyd soos jy dit beplan nie en soos jy dit gevra het nie. Die Skrif sê vir ons God sal jou antwoord en Hy sal jou in die openbaar vergelde.
It will not always work out as we’ve planned, it will not always work out as we ask, sometimes the flesh has to be destroyed. Sometimes the flesh has to be crucified and put out of the way. But according to God’s Word and this Scripture we will come out with the answer. Not always mý answer, but Father’s answer. Hallelujah! Blessed be the Name of the LORD!
Die Skrif sê in Efésiërs 3: 20
20 En aan Hom wat mag het om te doen ver bo alles wat ons bid of dink of verwag volgens die krag wat in ons werk.
It says to us in Ephesians 3: 20
20 Now unto him that is able to do exeeding abundantly above all that we ask or think........or expect.
Dit sê in Hebreërs 10: 23 hierdie lieflike woorde
23 Laat ons die belydenis van die hoop onwankelbaar vashou, want
(Engelse vertaling) He who has promised, is faithful.
Wanneer ons na die lewe van die HERE Jesus kyk sien ons Hy het drie en ŉ half jaar gehad waarin Hy werklik Sy sending moes voltooi maar vir Jesus was gebed nooit ŉ vermorsing van tyd nie. Een van die uitstaande kenmerke in die lewe van die HERE Jesus was gebed.
One of the most outstanding features in the life of Jesus was prayer. Jesus had three and a half years in which to accomplish His complete mission and yet quite a large proportion of that time was spent in prayer.
Elke mens het ŉ persoonlikheid en daardie persoonlikheid maak
ŉ aanslag op iemand anders se lewe. Elkeen se persoonlikheid beïnvloed
ŉ ander se persoonlikheid. Party ten goede, party ten kwade.
Our personalities make an impact upon one another but if we want to have an impact upon the lives of people for God, we must go to the inner chamber. We must go and meet there with God and then in public. Just my contact with people will influence them, will make them take notice of me and will make them take a second look at me.
Mag die HERE ons die genade gee om te besef dat wanneer ons; ons eie lewens ernstig voor God ondersoek, ons sal besef dat ons, ons binnekamers verwaarloos.
Daar is ook ŉ binnekamer vir ŉ gemeente, dit is wanneer jy as gemeente op die uur van gebed voor God verskyn.
A church has an inner chamber. I trust that the Lord will have convinced us of our neglect of our personal inner chamber. But God also speaks to us in that sweet hour of prayer when God’s children must come together as a church.
As ons na die bidure van enige kerk kyk en ons sien hoe dit bygewoon word kan dit die barometer van die geestelike standaard en peil van jou gemeente wees. Is u te besig, te veel afsprake? Met ander woorde, die binnekamer van die kerk, van die gemeente is nie belangrik nie. Maar God wag vir ons as ŉ gemeente om voor Hom as ŉ gemeente te verskyn. God kan aan ŉ gemeente heerlike waarhede toevertrou. Ons kan alleen wanneer ons as ŉ gemeente saam is oor sekere dinge saambid waaroor jy nie in ŉ ander gemeente sal kan bid nie want hulle sal jou nie verstaan nie. Hulle sal nie met jou saamstem nie maar ons kan saamstem omdat ons aan dieselfde gemeente behoort.
Ek glo wat Jesus gesê het dat daar ŉ tyd gaan kom, wat as hulle julle sal doodmaak, hulle selfs sal dink hulle God ŉ guns doen. Daar is ŉ element van drukking om die rasse deurmekaar te gooi. Ons weet wat is God se lering hieroor. God het vir Homself ŉ volk gekies en God het vir Homself ŉ volk afgesonder, juis om die Lig vir die wêreld daarbuite te wees, maar as ek daardie Lig gaan vertroebel, dan kan ek nie eers die Lig daarbuite gee nie. Is dit nie waar nie? Ons moet bid oor hierdie dinge.
Unless God gives us the proper credentials - it was in the life of Jesus and in the lives of the Apostles – a hostile world outside had to admit that these men had been with Jesus! Why? Because they had the boldness of the Holy Ghost upon them. Their ministry and their teaching was attested by signs and wonders following. Unless the Lord confirms our ministry with the signs following, that the world outside, whether they hate us or not, will have to admit that God is in our midst and that we can only prove by the manifestation of the Spirit in our midst, that we can then say to the world ‘Now that which we teach and that which we stand for, there it is in God’s Word’. And they will be compelled to give attention to us because we will have testimonials of the Holy Ghost in our midst.
Die bewys dat God met ons is, is die bevestiging van God se Woord met tekens en wonders in ons midde. Dit was so in die dae van die apostels. Dit was so in die bediening van onse HERE Jesus.
Wanneer ŉ jongman vir sy meisie wil vra of sy sy vrou wil word, dan neem hy haar eenkant. Dis diep en heilige dinge wat hy met haar wil praat en niemand anders moet dit hoor nie. Dit is hoe dit met ons moet wees. Gaan in jou binnekamer en sluit jou deur om alleen met God te wees.
You know when a young man wants to propose to a young girl, it’s a sacred moment; what does he do? He takes her alone, he speaks with her just the two of them together, there are certain things that are too precious and too sacred for outsiders to hear.
I believe that the secret chamber needs practise. It needs studying. I believe that those of you who have forgotten it or have never yet discovered it, you have to apply yourself. You’ll have to take time and you’ll have to go back time and time again, until you know how to come alone with God. To leave outside your business, your plans, your worries, your anxieties and there, in that inner chamber to get alone with God.
Ons neem ŉ paar voorbeelde uit die Skrif. In 2 Samuel 18: 33 lees ons toe Dawid hoor van sy seun se dood het hy na sy bokamer gegaan en alleen daar voor God gehuil en gesê ‘Absalom my seun, Absalom my seun!’
2 Konings 4:33-35 toe Elisa hoor dat die vrou by wie hy gebly het se seuntjie dood is, het hy hom alleen in die binnekamer gevat en die deur toegemaak. Hy het daar vir hom gebid en naderhand op hom gelê toe het hy hom opgewek en hom gesond gemaak.
Lukas 8:54 toe die HERE Jesus Jaïrus se dogtertjie uit die dode opgewek het, het Hy al die mense uitgejaag en aan haar hand gevat en gesê ‘Dogtertjie, staan op!’
In my eie ondervinding het ek gesien dat die HERE in baie gevalle groter wonderwerke gedoen het waar dit net daardie siek persoon en ek alleen was. Daar is oomblikke van alleenheid waar God op ŉ spesiale manier werk.
Let us discover this secret. I want to give you that Scripture concerning our people, and you will find that in Isaiah chapter 26:20,21
21 For, behold the LORD cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.
Ons kyk na die Skrif aangaande ons volk wat sê in Jesaja 26: 20-21
20 Kom, my volk, gaan in jou binnekamers en sluit jou deur agter jou toe, verberg jou vir ŉ klein oomblik, totdat die grimmigheid verbygaan.
“Enter into thy closet my people, until the indignation is past!”
Ons is op daardie tyd van grimmigheid waar God ons gaan dwing om as ŉ volk in ons binnekamers in te gaan. Daar gaan tye kom waar ons as ŉ volk voor die aangesig van God sal moet verskyn en vir die genade van die HERE moet vra.
Deel in jou binnekamer jou geheime met God – jou sonde, jou swakhede, jou versoekings en jou skande. Daardie hardheid van hart, daardie liefdeloosheid, daardie dinge waarvan die wêreld nie van weet nie. Sluit jou deur agter en vertel dit aan die HERE en kyk wat Hy vir jou sal doen in die openbaar.
Soek na heiligmaking, soek na die vrugte van die Heilige Gees. Sê vir die HERE hoe jy dit begeer – daardie liefde, daardie blydskap, daardie vrede, daardie lankmoedigheid, getrouheid, sagmoedigheid en selfbeheersing. God verstaan! Soos daardie ou liedjie wat ons sing – ‘He knows, He loves, He cares, When He gives peace, the storm must cease. I know my Saviour cares!’
As jy alleen voor God staan wys die Heilige Gees jou wie en wat jy werklik is. Daar kan jy Hom vertel wat in die diepste verborgenheid van jou hart en in jou lewe skuil.
Ware gebed is dus ŉ eensame saak. As ons kyk na die HERE Jesus sien ons hoe Hy voor en na elke groot geleentheid altyd alleen was met God - daar in die woestyn, daar op die Olyfberg, daar in Getsemane! Ja, selfs daar aan die kruis was Hy alleen met God. Maar ook na Sy groot oomblikke, dikwels nadat Hy groot wonderwerke gedoen het, het Hy die skares weggestuur om alleen te wees met Sy Vader. Hoe tragies is dit dat baie van ons nooit alleen wil wees nie. Ons is bang vir die alleenheid. So baie is bang vir die eensaamheid van die binnekamer. Dit is daar waar ons geestelik sterk word, waar ons geestelik herstel word, waar ons geestelik groei.
1 Die HERE is my herder, niks sal my ontbreek nie.
3 Hy verkwik my siel, Hy lei my in die spore van geregtigheid, om sy
So baie van ons ontdek nooit die ware betekenis van die lewe nie. Jy ontdek jouself alleen in die eensaamheid van gebed met God.
Ons behoeftes is nie net vir geluk in hierdie lewe of geld of roem of toejuiging of sosiale erkenning nie. Ons behoefte is veel dieper. Ons behoefte is die oorvloedige lewe. Daardie vrede, daardie innerlike harmonie, daardie rustige gees en gemoedsrus kry ons daar waar ons alleen met God is.
Die HERE Jesus voltooi Sy boodskap en sê in Matthéüs 6:33
Ons lees net weer Psalm 46:11-12
12 Die HERE van die leërskare is met ons; die God van Jakob is ŉ rotsvesting vir ons.