Vir wie sal dan sulke dinge, wat so pas van jou mond tot ons ore gedring het nie verbaas nie?!” Soos my en Sanidopoulos se vertalings is ook die oorspronklike gedig in ‘n verteltrant en in eenvoudige taal geskryf, en uiteraard wonder ‘n mens in welke mate die gedig as voltooid of onvoltooid beskou kon word. ‘n Kenner van Kawafis sou hier van nut kon wees, wat ek helaas nie is nie. En nadat Hy dit gesê het, blaas Hy op hulle en sê vir hulle: Ontvang die Heilige Gees.@Johannes 20:22 Geen personeel tussen die hokkies met die rekenaars met die flikkerende groen oë nie. ’n Halfgedrinkte beker koffie langs ’n telefoon. Ons het sondaars lief, deur in geloof teenoor hulle te getuig van die vergifnis wat beskikbaar is deur Jesus Christus. ‘n Opregte vorm om liefde te betoon, is deur iemand met respek en deernis te behandel, alhoewel hy/sy daarvan bewus is dat jy nie sy/haar leefstyl en/of keuses goedkeur nie.