Toe Henriette Grové die Hertzogprys in 1984 verwower het vir Die kêrel van die Pêrel is in akademiese wandelgange gepraat oor persoonlike belange wat die deurslag gegee het. Jare lank het Brink glo nie die Hertzogprys ontvang nie omdat hy polities omstrede was en toe hy dit uiteindelik wél kry (vir Die jogger in 2000, maar veral met Donkermaan in 2001) breek daar ‘n herrie los omdat die letterkundekommissie nou aan ‘n skuldkompleks sou ly (kyk Kapp, 2009: 225). Ek het daarvan gehou … dat digters ook met ’n voorhamer, of soms ’n AK-47 kan/moet werk of dan skryf! https://versindaba.co.za/2010/04/17/onderhoud-clinton-v-du-plessis/ En die dier wat ek gesien het [die Antichris], was soos n luiperd [die Griekse Ryk], en sy pote soos dié van n beer [die Medo-Persiese Ryk], en sy bek soos die bek van n leeu [die simbool van die Babiloniese Ryk]; en die draak [Satan] het hom sy krag gegee en sy troon en groot mag (Op. 13:2; hierdie simboliek word in Daniël 7 verklaar).