Capfin - Afrikaans
CAPFIN SA (EDMS.) BPK.BEPALINGS EN VOORWAARDES (NKRKV11812)
Hiermee die Bepalings en Voorwaardes van ’n Leningsooreenkoms (ingevolge artikel 93(2) van die Nasionale Kredietwet Nr. 34 van 2005 (“die Wet”) vir Capfin SA (Edms.) Bpk. (“Capfin”). Hierdie Bepalings en Voorwaardes vorm deel van en moet saamgelees word met die stemopname van die Voorooreenkomsverklaring en Kwotasie en Leningsooreenkoms. Enige verwysing na “ooreenkoms” hieronder sal die stemopname van die Voor-ooreenkomsverklaring en Kwotasie en Leningsooreenkoms saam met hierdie Bepalings en Voorwaardes beteken.
3.3 Indien CAPFIN die rentekoers, die bedrag van diensgeld of koste van toepassing op u rekening, of die frekwensie of tydstip van betaling van ’n kredietfooi of -koste soos voorsiening voor gemaak is in die NCA, sou verander, sal CAPFIN u ten minste 5 werksdae voordat sodanige verandering geïmplementeer word, skriftelik daaroor inlig.
5.a TERUGBETALINGSBEPALINGS VIR DEBIETORDERS WAT ONDER DIE NAEDO-TERUGBETALINGSOPSIE TOEGESTAAN IS.
5.4 Van u word verwag om die volle kontraktuele bedrag in maandelikse paaiemente oor die tydperk en op die betaaldatum in die ooreenkoms gespesifiseer per debietorder te betaal. Indien daar probleme met die debietorder sou ontstaan, rus die onus op u om
alternatiewe reëlings vir betaling voor die paaiementsbetaaldatum te tref om boeterentes of regskoste op die rekening te voorkom.
5.b TERUGBETALINGSBEPALINGS VIR DEBIETORDERS WAT ONDER DIE DEBICHECK-TERUGBETALINGSOPSIE TOEGESTAAN IS.
5.1 Sodra die leningsbedrag in jou rekening betaal is, sal jy vir die terugbetaling van die volle bedrag, soos in die ooreenkoms gestipuleer, aanspreeklik wees (dit wil sê die leningsbedrag plus rente en enige ander kostes, soos byvoorbeeld administratiewe kostes).
5.2 Jy sal ’n debietorder met betrekking tot enige betaalbare bedrag onder die ooreenkoms voorsien en jy stem tot die volgende in:
5.2.1 CAPFIN sal ’n debietorder op jou rekening hef om jou paaiemente op die afbetalingsdatum in te vorder, of op die datum waarop jou werkgewer jou salaris inbetaal.
5.2.2 LET ASSEBLIEF OP dat, indien enige van dié datums op ’n naweek of ’n openbare vakansiedag val, CAPFIN die debietorder op die voorafgaande werkdag sal hef.
5.2.3 Die verwysing vir alle CAPFIN-debietorders op jou bankstaat sal CAPFIN wees.
5.2.4 Indien onvoldoende fondse beskikbaar is om jou paaiement te verhaal, sal CAPFIN geregtig wees om jou rekening na te gaan en opdrag te gee vir betaling sodra voldoende fondse in jou rekening beskikbaar is.
5.2.5 Alle maandelikse paaiemente en enige betaalreëlings sal van die bankbesonderhede wat pas goedgekeur en bevestig is, afgetrek word. Dit beteken dat, indien die bankbesonderhede wat voorsien is nie geldig is of nie deur jou goedgekeur is nie, CAPFIN geregtig sal wees om enige bestaande, geldige bankrekening te debiteer.
5.2.6 Indien jou rekening agterstallig raak, sal CAPFIN geregtig wees om ’n addisionele bedrag van tot een-en-’n-half keer die ooreengekome afbetalingsbedrag in te vorder. Hierdie bedrag is bykomend tot die maandelikse afbetalingsbedrag.
5.3 Daar word van jou verwag om die volle kontraktuele bedrag teen die betaaldatum in maandelikse paaiemente via ’n debietorder gedurende die tydperk wat in die ooreenkoms gespesifiseer is, terug te betaal. Indien daar ’n probleem met die debietorder is, is die onus op jou om alternatiewe betaalreëlings te tref voor die afbetalingsdatum ten einde strafrente of regskostes op die rekening te vermy.
In die geval dat u in gebreke bly om enige betaling stiptelik te doen, stem u in dat CAPFIN die hele bedrag wat u ingevolge die ooreenkoms skuld, onmiddellik van u mag eis en verhaal. (Dit sluit sonder beperkings geleende bedrae, agterstallige rente en enige ander gelde in wat met die uitstaande leningsbedrag verband hou.) In so ’n geval kan
CAPFIN die ooreenkoms afdwing deur die volgende stappe te doen:
6.1 CAPFIN kan u skriftelik of per SMS laat weet dat u betaling agterstallig is en voorstel dat u die ooreenkoms na ’n skuldberader, alternatiewe geskilbeslegtigingsagent, verbruikershof of die betrokke ombud met jurisdiksie verwys met die oog op die beslegtiging van enige geskil oor die ooreenkoms, of om oor ’n plan ooreen te kom om die agterstallige bedrae te vereffen.
8.3 U sal net ’n pro rata-deel van die
rente vir die tyd wat u die geld gehad het betaal indien u die leningsbedrag
voor skedule terugbetaal.
Indien u nie streng by die reëls soos in hierdie ooreenkoms uiteengesit is hou nie, u insolvent raak, gesekwestreer word, enige onwaar verklarings of voorstellings maak, in gebreke bly om enige inligting bekend te maak wat belangrik en van toepassing op die leningsaansoek is, of enigiets doen wat die regte van CAPFIN in gevaar kan stel, mag CAPFIN, sonder benadeling van enige ander reg wat CAPFIN mag toekom, die vereffening van die volle uitstaande bedrag van u eis. Laasgenoemde sluit sonder beperking die leningsbedrag in, asook agterstallige rente of enige ander gelde geskuld
ingevolge die uitstaande leningsbedrag. In hierdie geval sal die prosedure en stappe soos in 6 hierbo uiteengesit, geld.
11.1 Indien u agterstallig raak met u maandelikse paaiemente en CAPFIN stappe sou doen om die ooreenkoms ingevolge die Wet af te dwing, sal u aanspreeklik wees vir alle
wanbetaling-administrasie- en invorderingskostes aangegaan deur CAPFIN, of sy aangestelde invorderingsagent. Dit kan invorderingskommissies insluit, asook
prokureurskoste en sodanige ander redelike uitgawes aangegaan deur CAPFIN of sy
aangestelde invorderingagent in die proses om hierdie ooreenkoms af te dwing (soos telefoonoproepe en briewe aan u), onderhewig aan die bepalings van die Wet.
12.3 CAPFIN se gekose adres en kontakbesonderhede vir alle doeleindes van hierdie ooreenkoms is soos volg:
telefoonnommer 087 354 0000 of SMS “CASH” na 43679; posadres Posbus 6507,
Parow-Oos, 7501; straatadres Industriestraat 1, Kuilsrivier, 7580.
17.1.1 Die verwerking van u persoonlike inligting (“PI”) deur Capfin, Pepkor-maatskappygroep, maatskappye in die Pepkor-groep en enige van hul bedryfsarms, kommersiële vennote, agente en subkontrakteurs (wat buite Suid-Afrika mag wees), op voorwaarde dat hulle sodanige inligting as vertroulik hanteer;
17.1.3 Die gebruik van u PI deur die Capfin, Pepkor-maatskappygroep en hul kommersiële vennote en kommunikasie met u oor produkte, dienste, navorsing en spesiale aanbiedinge wat van belang of waarde vir u kan wees (bemarking).
F: 011-805 4905
T: 012-683 8140
F: 012-663 5693
- Enigiemand te kontak om na te gaan of die inligting wat ek verskaf het vir die doeleindes van die sluit vanhierdie ooreenkoms korrek is;
- Besonderhede van enige party te bekom oor my finansiële posisie en bankbesonderhede, insluitende my kredietrekord en afbetalingsgeskiedenis;
- Inligting oor hierdie lening aan enige party te gee, insluitend enige kredietburo of die Nasionale Leningsregister;
- My kredietrekord en afbetalingsgeskiedenis aan ’n derde party bekend te maak.
- Waar CAPFIN ingevolge die reg verplig is om dit te doen;
- Waar dit in openbare belang is om my PI openbaar te maak;
- Waar openbaarmaking op my versoek of met my skriftelike toestemming gedoen word.