JOHANNESBURG. – Cosatu se nasionale kongres het gister te midde van teenstand van sommige van sy vakbonde besluit om nié voortydig te sê wie hy gaan steun in die ANC-leierstryd in Mangaung nie. Om 6.18 nm. trek hy genadiglik verby die dorp Yangay, maar sekondes later verorber hy Ranrahirca soos ’n honger reus en 2 700 mense sterf. Waar is die antwoorde op al bg vrae en klagtes?? En wie is jy? deur Karl Rühmann, vertaal deur Nicol Stassen, illustrasies deur Susanne Smajić Elk van die tekste belig interessante perspektiewe wat verdere ondersoek noodsaak, maar wat veral belangrik is, is dat die intertekste as ‘n geheel kan dien as ‘n samevatting van, of ‘n refleksie op, Krog se besinning oor vertaling. ‘n Mens sou wel kon vra of die afdeling “‘n Vertaling” as medium - as interteks sigself - optree waardeur Krog nie slegs haar eie tekste en vertalings belig nie, maar ook haar identiteit, haar wese as vertaler en as skrywer.