PressReader - Volksblad: 2018-01-16 - ‘NWU is meer­ta­lig’
‘NWU is meer­ta­lig’
Taal sal nie uit­sluit, sê prof. Fi­ka
Volksblad - 2018-01-16 - Ontleding - Hannes Kru­ger
Die Noord­wes-U­ni­ver­si­teit (NWU) het nie toe­ge­laat dat hy ’n en­kel­ta­li­ge u­ni­ver­si­teit word nie en wil dit ook nie toe­laat nie, sê prof. Fi­ka Jan­se van Rens­burg, ad­junk­vi­se­kan­se­lier van die NWU.
Jan­se van Rens­burg het Sa­ter­dag­og­gend so­wat 5 000 eer­ste­jaar­stu­den­te en hul ou­ers op die Pot­chef­stroom-kam­pus ver­wel­kom en on­der meer oor die NWU se be­leid van meer­ta­lig­heid ge­praat.
“Ons is ’n meer­ta­li­ge u­ni­ver­si­teit. Op al d­rie ons kam­pus­se laat ons nie toe dat taal ’n strui­kel­blok of ’n uit­slui­tings­fak­tor word nie,” het Jan­se van Rens­burg in sy toe­spraak ge­sê.
Hy sê die u­ni­ver­si­teit het ge­kies om nie en­kel­ta­lig En­gels te wees soos an­der u­ni­ver­si­tei­te nie, maar on­der­skryf ’n be­leid van d­rie ta­le: A­fri­kaans, En­gels en Tswa­na/Sotho.
“Vir ’n k­lein groe­pie is En­gels hul eer­ste taal, hier op Potch is A­fri­kaans vir die groot meer­der­heid hul eer­ste taal en vir ’n gro­ter­wor­den­de ge­tal is Tswa­na (of een van ons an­der A­fri­ka­ta­le) hul eer­ste taal.”
En­gels is om “prag­ma­tie­se re­des ’n ga­we tus­sen-taal, maar ons het nie toe­ge­laat en wil nie toe­laat dat ons ’n en­kel­ta­li­ge kam­pus word nie”, sê Jan­se van Rens­burg.
“Ons is daar­aan toe­ge­wyd om die sta­tus wat A­fri­kaans as we­ten­skaps­taal het, te be­hou en ver­der te ont­wik­kel.
“Ons is ook toe­ge­wyd daar­aan om die kun­dig­heid wat met A­fri­kaans se ont­wik­ke­ling ont­staan het, te be­nut om ook Tswa­na (en met­ter­tyd an­der van ons land se amp­te­li­ke ta­le) vin­nig te laat ont­wik­kel tot we­ten­skaps­taal – nie eers oor ’n eeu of meer nie, maar som­mer bin­ne ’n de­ka­de of kor­ter,” sê hy.
Hy het aan die stu­den­te ge­sê as hul­le by dié u­ni­ver­si­teit weg­gaan, moet hul­le nie net A­fri­kaans, En­gels of Tswa­na mag­tig wees nie.
“Jy moet som­mer jou­self in al d­rie die ta­le kan help.”
Jan­se van Rens­burg sê die u­ni­ver­si­teit gryp trans­for­ma­sie aan, nie uit “po­li­tie­ke ge­diens­tig­heid of om maar net te ver­an­der nie, maar ons toets deu­ren­tyd ons­self aan die be­gin­sels wat u­ni­ver­seel as be­lang­rik be­stem­pel word”.
Op al d­rie ons kam­pus­se laat ons nie toe dat taal ’n strui­kel­blok of ’n uit­slui­tings­fak­tor word nie. — PROF. FI­KA JAN­SE VAN RENS­BURG
Fo­to: TIAN DU PREEZ
Die am­fi­te­a­ter Sa­ter­dag op die Noord­wes­U­ni­ver­si­teit se Pot­chef­stroom­kam­pus waar so­wat 5 000 eer­ste­jaar­stu­den­te ver­wel­kom is.