So 'n redenasie laat die weg oop om die volle woordeskatte van alle tale in die wêreld saam te voeg en dit as Afrikaans te beskou. Die ergste van alles is egter dat die gewone Afrikaanse (Dietse) woorde in onbruik verval en alleen die Romaanse of vreemde woorde gebruik word. Is dit taalverrykend? Vir my is dit ontaarding van Afrikaans.
Een verskoning wat aangevoer word is dat dit kastig die vroue gelykstel aan die mans, wat natuurlik onwaar is. Vroue is gelyk aan mans, maar nou word daar nie erkenning aan hulle gegee nie. Op hierdie wyse word die vrou taalkundig eerder onderdruk terwyl hulle verdien om erkenning te kry.
Toe kom die taalsuiweraars gedurende 1945 tot ongeveer 1960 en waarsku dat Afrikaans as 'n taal sal uitsterf as ons nie trots daarop is en dit suiwer praat nie. Gou het dit duidelik geword dat die taalsuiweraars 'n sterk saak gehad het. Hulle is eintlik wetenskaplikes wat net soos medici, teoloë en skeikundiges met 'n fyn taak besig is en juis op die voorpunt van ontwikkeling staan. Hulle het pragtige beskrywende woorde geskep teenoor vandag se traak-my-nie-agtige houding van aanvaar bloot leenwoorde omdat dit moeite is om skeppend te wees. Fiets en apteek het vinnig aanvaarbaar en verkieslik geword. Sonder die beginselvaste taalkundiges sal Afrikaans waarskynlik beland waar die Gaeliese taal vandag is.
Terloops, in die vorige aflewering is betoog dat die gebruik van SMS in Afrikaans afgekeur moet word. Nou blyk dit dat daar mense is wat nie weet wat SMS is nie. Dit is 'n letterwoord vir “Short Message Service”, dus Engels vir 'n diens of stelsel en nie vir berig of teks nie.