In die geheel bied elke periode ook ŉ korpus persoonlike en belydenisverse, dikwels in die vorm van ŉ familie- of liefdesvers, ŉ heimweegedig, of bloot ŉ gedig as selfrefleksie, wat sterk ingestel is op die gevoelsbelewenis van die sprekende subjek. ŉ Mens kan jou ŉ taal se digterlike komponent, en selfs ŉ oeuvre, kwalik daarsonder voorstel, en in hierdie bloemlesing strek dit van Totius tot by o.a. Die klandestiene grootsheid van Javier Marías en sy neurotiese, obsessiewe aanslag laat my keer op keer terugkeer na sy boeke. ’n Joernalis het hom eens gevra of sy lewe rampspoedig is, waarop hy antwoord dat sy ma, wat die grootste invloed op hom gehad het, altyd bekommerd oor hom was. Hy vertaal gereeld gedigte van o.a. die Nobelpryswenner Tomas Tranströmer uit Sweeds en van Pablo Neruda uit Spaans. NS. n Boek waarin al die artikels oor die verborgenhede verskyn, kan hier gelees word: http://www.bibleguidance.co.za/Afrboeke/Verborge/Verborge.htm