Vervalsings van hierdie aard word onder die invloed van Satan in die harte van mense gevestig wat reeds teologies mislei is omdat hulle nie in die leer van Christus bly nie (2 Joh. v.9). Hier geld ander redes: spesifieke persoonlikhede, gevestigde belange, oorvleuelende rolle (beide skrywer en resensent), die feit dat die gemeenskap klein is (amper almal ken mekaar op ŉ manier) maar terselfdertyd ook oorbevolk (min forums, klein mark, slegs enkele uitgewers, 98% woon in een land en waarskynlik 80% in slegs twee of drie stede, ens.). Om n werk te hê is egter n seën en Christene moet nooit hande-arbeid verag of geringskat nie. n Man wat bereid is om met sy hande te werk, demonstreer daardeur sy liefde vir die broeders deur in sy eie sowel as ander se behoeftes te voorsien (einde van aanhaling). Inderdaad. ‘n Mens kan maar net hoop dat ons binnekort kan berig dat ‘n oplossing vir hierdie finansiële belemmering gevind is en dat Liesl kan voortgaan met die besonderse werk wat sy as promoveerder van die Suid-Afrikaanse digkuns op die internasionale verhoog vermag.