Toekomst Amsterdamse musea ligt in samenwerking – Nieuw Amsterdams Peil
Gepubliceerd op 23 januari 2013 25 januari 2013 door Annemarie Sterk en Joost Morel PressReader - Die Burger: 2018-12-08 - Taal­roe­se­moes is on­aan­vaar­baar
Taal­roe­se­moes is on­aan­vaar­baar
Die Burger - 2018-12-08 - 10 - Chris de Lan­ge, Ge­or­ge
Oor Jan Coet­zer se brief op 4 De­sem­ber: Die pa­te­tie­se “A­fri­kaans” op RSG is p­re­sies die re­de waar­om ek nooit meer na hier­die ra­di­o­sta­sie luis­ter nie!
Ek is nie se­ker van die vrou na wie hy ver­wys nie, maar ek kan raai. Daar is eg­ter baie wat hul­le aan ui­ters swak A­fri­kaans skul­dig maak. Ek luis­ter lie­wer na ’n En­gel­se sta­sie of na my iPod voor­dat ek na dié brab­bel­taal luis­ter.
Ek is ’n pyn in die spreek­woor­de­li­ke jy-weet-wat as dit by sui­wer A­fri­kaans kom.
Net woor­de soos gent­le­man is vir my aan­vaar­baar. On­ge­luk­kig is ek om­ring van ’n swerm spreeus wat ver­seg om by­voor­beeld “ne­ge-en-se­wen­tig” te sê, maar ver­kies om ge­tal­le op En­gels te sê. Waar­om?
Ek swets lie­wer, maar ek praat A­fri­kaans kor­rek, of ek praat En­gels en Duits so goed ek kan. Ons het ’n ten vol­le ont­wik­kel­de en mo­der­ne taal, en ons het ons eie woor­de vir al­les. Waar­om dan die taal van oor die wa­ter in­span en ons taal soos ’n tie­ner se ka­mer laat lyk? Geen taal­roe­se­moes is aan­vaar­baar nie!