46 En wat noem julle My: Here, Here! en doen nie wat Ek sê nie? 27wat vir die diepte sê: Verdroog! en jou riviere sal Ek laat verdroog; Die tydgleuf wat ons in gedagte het, sal dit vir belangstellendes moontlik maak om na Dana Snyman te gaan luister om 2 nm, en om 4 nm weer vir Adam Small, Wilma Stockenström, T.T. Cloete en Hennie Nortjé in die Boeketent. Dus is ek terug by die vraag: sal ek tóg maar my eie vertaling van die gedigte maak?! Vir bykans ’n uur word tamatie-deurdrenkte bomwerpers gelos om in ’n see van lekker papsawwe straatsalsa te speel, met bittermin te kry wat nog soos ’n tamatie lyk. ’n Tweede kanonskoot kondig die einde van die geveg aan. Vat byvoorbeeld die hele storie van om skielik te moet trek na ’n ander woonstel toe. ’n Mens woon vir amper vyf jaar in ’n plek, en dan kry jy skielik ’n oproep een nag.