Veral in die ironiese verse is hierdie indirekte segging baie effektief, soos in die gedig “Doemanie” waarin die sendingpredikant gekonfronteer met sy lewensstyl wat soveel verskil van die van sy kerk se lidmate. Dit is ook opvallend hoeveel reëls en frases uit Small se gedigte deel geword van die algemene Afrikaanse spreektaal soos uit die bekende “Die Here het gaskommel” die reël “..die dice het verkeerd gaval vi’ ons/ daai’s maar al” of “What abou’ de lô” . Ten alle koste moet ons dit vermy om. ons spesifieke belange te verhef tot `n vlak waar hulle as oplossings vir almal in die land afgedwing word. Verheerliking van die weermag, selfs ten koste van plaaslike probleme en dispute. 'n Buite proporsioneel hoë belang word aan 'n sterk weermag geheg. Verskeie ander boeke uit die 1990s (Bruce Sterling se The Hacker Crackdown, ens.) behandel ook die EFF se aktiwiteite tot 'n mate.