Verrigtinge begin rondom 10 vm. wanneer deelnemers hardloop om 'n ham, wat op 'n vetterige paal vasgemaak is, te gryp. Dit laat my toe dink aan “Burnt Norton”, die eerste gedig van T.S. Eliot se Four Quartets. Daar word vertel van pensionarisse wat hul gratis vervoerkaart gebruik om heeldag heen en weer op die stad se verhitte busse te ry sodat hulle warm kan bly. En daar is blykbaar goeie Samaritane wat van die stad se menigte huislose mense individueel inboek by ‘Bed ‘n Breakfasts’ sodat hulle vir tenminste een aand warm kan slaap. Die meeste van die gedigte, wat hy eers in 1969 onder die titel Spaans-Amerikaanse keuse sou bundel en wat M.M. Walters ná sy dood in Spaanse dans (1991) sou versamel, vertaal hy reeds in die veertigerjare en baie van hulle verskyn op Saterdae in die byvoegsel van Die Burger en in tydskrifte. AM de Beer en HJG du Plooy. Ruimte as tema en metafoor in die poësie van enkele vroulike Afrikaanse digters: 1994-2005.