Sandra Nortje - uit Afrikaans in Engels vertaler. Vertalingdienste in Medies: Farmaseutika - pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, commercial, human resources.
Lid sedert Jun '02
uit Nederlands in Afrikaans
uit Vlaams in Afrikaans
Onrus River, Western Cape, Suid-Afrika
Plaaslike tyd: 12:44 SAST (GMT+2)
Moedertaal: Afrikaans , Engels
Dienste Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management
Medies: Farmaseutika Medies: Gesondheidsorg
Biologie (tegnies, chemies, mikro) Omgewing & ekologie
Kos & suiwel Algemeen / gesprekke / groete / briewe
KudoZ-aktiwiteit (PRO) PRO-vlak-punte: 92, Vrae beantwoord: 63, Vrae gevra: 4
Woordelyste woorde tussendeur
Vertalingonderrig Master's degree - UNISA
Ervaring Jare vertalingervaring: 17. Geregistreer by ProZ.com: Aug 2001. Het 'n lid geword: Jun 2002.
Bewyse Afrikaans (University of South Africa, verified)
Sagteware Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, MS Powerpoint, MS Word XP, SDL TRADOS, STAR Transit, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)Engels (DOC)
Kompetisies gewen 9th ProZ.com Translation Contest: English to Afrikaans
Sleutelwoorde: pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, commercial, human resources.
More translators and interpreters: uit Afrikaans in Engels - uit Engels in Nederlands - uit Nederlands in Engels More language pairs