Noordelike Nuus 24.2 by Noordelike Nuus / Northern News /Helena Raats - issuu
Bosveld/BushveldDie waarheid sonder voorbehoud / The truth without prejudiceLEPHALALE, BALTIMORE, MAASSTROOM, MARKEN, MARAPONG, MARNITZ, SELEKA,
STEENBOKPAN, SWARTWATER, TOLWE, TOM BURKE, VAALWATER
Onverwacht Sakesentrum, Onverwacht, Lephalale 0557 Tel: 087 150 5306 Fax: 086 614 6209 E-mail: adverts@bosveldbulletin.co.za
07 Januarie 2011
Drukoplaag: 7 000 (ABC-accredited)
GRATIS VERSPREIDING / FREE DISTRIBUTIONORDELIKE NUUS
We bring you the news!
24 FEBRUARY 2012 PRINT RUN: 8 000	GRATIS/FREE148 Thabo Mbeki, Mokopane, 0600
Onverwacht Sakesentrum, Lephalale, 0557
Tel: 014 763 5132 (Lephalale) / 015 491 3082 (Mokopane)	Fax: 086 614 6209 Email: jasper@noordnuus.co.zaRegional ANC’s dirty
laundry aired in court
By Valerie Ciliers & Alice Mminele
Members of two factions within the
region’s ANC turned on each other at a
recent conference held near Lephalale.
Four members of the party, of whom
one is apparently a police officer, appeared
in the Lephalale magistrate's court on
Monday on charges of assault with
intent to cause grievous bodily harm and
malicious damage to property following an
incident on Sunday at Oasis Lodge.
Sunday’s event was a sub-regional
council meeting called by the provincial
ANC, following a meeting on Saturday
where councilors were voted onto a subregional executive committee. According
to Welhemina Modise, who was selected
as the deputy chairperson of the sub
region, only nine of the twelve branches
submitted their votes. The other three
branches chose not to vote and refused
to recognise the legitimacy of the new
committee. Modise told Northern News on
Tuesday that busses from Witpoort and
Mogalakwena organised by LephalaleANC councilor, Jack Maeko arrived at Oasis
lodge just before the event was about to
start. Passengers attacked councilors and
members of different branches as they
were entering the venue. Councilor Dan
Mabote, Philemon Molebaloa and Sam
Montane from Mogalakwena Municipality
were attacked and Molebaloa’s car was
Following the attack Alpheus Thulare,
Sarah Sereto, Monare Lesibana, and
Sonty Seabi were arrested. It was later
mentioned in court that Thulare and Sereto
both have cases of assault pending. They
were released on bail of R2000 each. It
is rumoured that bail was posted by Jack
When Northern News spoke to Maeko,
he denied posting bail and said that the
incident was the unfortunate result of
differing opinions. “We don’t condone
violence at ANC meetings; there will always
be disagreements in politics. People were
not happy with the process at the meeting
on Saturday because the ANC constitutionsallows for a committee to serve a term
of two years. The committee elected in
July 2011 should serve until July 2013.
This is why many members were unhappy
with the events that took place over the
weekend.” Maeko called for unity within
the ANC regional structure, but said that
procedures should be adhered to. He also
denied that factions exist within the ANC.
It has also been rumoured that one of
the accused, Alpheus Thulare, has been
earmarked for a position at the Lephalale
municipality. A shop steward who wishes
to remain anonymous told Northern News
that Thulare is a friend of Maeko and
that the post has been created for him by
Maeko. Northern News spoke to municipal
manager Bob Naidoo who denied the
allegation. “We are not allowed to create
posts, if it had not been budgeted for. The
position in question were vacated and
the correct procedure is being followed
to appoint the best person for the job.
If there is any form of corruption or any
irregularities we will investigate.”Dis nou gemeenskapsdiens!
Inwoners van Mokopane is al moedeloos
met die toestand van die dorp se
sypaadjies en middelmannetjies.
Die munisipaliteit trek eenvoudig
skouers op wanneer daar op die vervalle
toestand van die dorp verwys word en
voer aan dat daar nie mannekrag is om
die werk te doen nie. Maar hierdie week
het twee oortreders wat in die Mokopanelanddroshof tot gemeenskapsdiens
gevonnis is gewys wat met harde werk
bereik kan word.
Hulle het die verkeersdriehoek op die
hoek van JG Strydom en Thabo Mbekiweg skoongemaak en sommer die gras
en onkruid wat deur JG Strydomstraat se
randstene groei afgespit.
Die DA het vir hierdie twee hardewerkers middagete en koeldrank gekoop.
Die Noordelike Nuus het hierdie week
saam met die Mokopane Sakekamer
verteenwoordigers deur die dorp gery
en die vervalle toestand van die dorp se
sypaadjies op foto’s vasgevang.
Lees alles daaroor in volgende week se
Noordelike Nuus.Tel: 014 763 4040 Faks: 014 763 3319www.agamefarms.co.zaBELEGGINGS GELEENTHEID
3 Slaapkamer, 2 badkamer meenthuis
met motothuis in sekuriteits kompleksPRYS: R770 000
Kontak :Jolene 082 9091 270TE HUUR
Kamer in huis vir enkellopende dame R2 500.00 pm
3 slp woonstelle R12 500.00 pm (beskikbaar
vanaf 1 Mei 2012)KONTAK: BRAAM 073 578 6435
Melanie 083 307 4476
Braam 073 578 6435
Jolene 082 909 1270
Chris 076 432 8445
Kantoor 014 763 4040MEAT CITYTel: (015) 491 8142 / (015) 491 8492
Ruiterweg 40 - Mokopane Waltie, Billie, - Epos: waltievdw@gmail.comVARK
R48-95 p/Kg2L SUNSTAR
Bring Eie HouerAN
& Grafstene 083 677 2056
(015) 491 6639 073 187 6163Graniet / Graniteumbing, Gate Motors
f Pictures, Curtains & Blindes,
eral Home Improvements
ng, Geysers, Waterproofing
2 967 8252 Fax: 015 491 8784NORTHERN NEWS / BUSHVELD BULLETIN MokopanePOTTIES POOL
MAINTENANCEtgietersrus - Tel :(015) 491 4665 / Faks: (015) 491 6680Instandhouding van
Filters & JacuzzisSPESIALISEER IN:erstelwerk - Herkern van Verkoelers
onmaak en Herstel van Petrol
n Diesel Brandstof TenksEn verf van swembaddens
Dienste 1x per week en chemikalieë
en nuwe Installasiesom Gerus vir ‘n Gratis Verkoeler Druktoets ByFRIKKIE GROBLER 071 435 3626Engineering
VAT NO. 9631263164Tactical Protection Servicesal workFANIE
ay 274 3586
uck BodiesHow important is your
045Skakel vir gratis kwotasiesLanie Bester
083 252 2388magnificent russesEducation You Can Count OnWe specialise in:• Roof design • Manufacturing of Trusses • Erection of
7 Day• Bushcraft
Laying of and
Roof Tiles • Installation of Ceilings
Dringend opsoek na Plase, Plotte, Erwe
en Huise om te verkoop en verhuur
R1 750 pp
ESTABLISHED 1958Distrubutors of(Possable employment after completion)For bookings and more info
contact Wayne 079 262 0718ERWE TE KOOPMarapong erf 302m²
600 m² Erf met swembad.
R490 000Enjoy cool, fresh,
Slpk, 2 bdk, sitk, eetk, komb, wask, bedk,
bedbdk, 1 m/huis, 2 afdakke, swembad,
lapa, groot erf, naby Laerskool Bosveld.
& energetic personality
xcellent communication skills
sonal relations skills
Salary negotiableto 015 491 1264ur application be successful,
we will inform youBESIGHEID TE KOOPBesigheid te koop, 3 verskillende winkels in
Ellisras teen goeie prys, voorraad ingesluit.
R380 000HUISE TE HUUR4 Slpk, 2 bdk, sitk, eetk, komb, wask,bedk,
pm 1 Ext 10,Hendrik
Wet – 083
Wa-Modise – 082 818 6389
Huur/ Verhuur van eiendom
Kantoor – 014 763 1612	throughout your homeMOKOPANE - Vir 37 jaar lank het Gertrude Dove (Rude)
de Klerk by Laerskool Krugerpark skoolgehou vir Graad
eentjies en tweetjies. Skoolhou was haar lewe, maar sy
het verlede week haar lang dapper stryd teen kanker
Sy het in 1970 aan Middelburg Hoërskool
gematrikuleer en het tussen 1971 en 1974 onderwys
aan die Potshefstroom se Universiteit studeer voor sy in
Januarie 1975 by Laerskool Krugerpark begin skoolhou
Juffrou Rude, soos almal haar geken het, het ‘n passie
vir kuns gehad en was tot onlangs betrokke by jaarlikse
kunswedstryd wat by die hoërskool aangebied is. Sy was
besonder lief vir toneel en konsert.
Sy laat haar man, Gerhard, twee seuns en vier dogters
LEPHALALE – The town’s municipal by-laws have at long
last been accepted and published in the provincial gazette,
delegates heard at a community policing forum (CPF) last
DA councillor, Atrid Basson explained that Lephalale
always had by laws, but that these were very outdated.
“Some of the fines were very low and therefore people
thought it was a waste of time to enforce.”
It is the responsibility of the municipality and the
Magistrate to determine fines related to the different
offences. The public can however be involved in the process.
To encourage public participation, the CPF nominated
representatives from Marapong, Ellisras, Onverwacht and
the farming community to serve with police sub sector
managers on a committee to suggest fines and determine
which crimes are prevalent in Lephalale to ensure that
by-laws which deal with these crimes are in place. These
suggestions will then be handed to the municipality.Nog kans vir voorlaaiers
Die polisie het hierdie week laat weet dat die spertyd
vir eienaars van swartkruitgewere om aansoek te doen
vir bevoegdheidsertifikate uitgestel is tot 31 Julie 2012.
Kontak u naaste polisiestasie vir meer inligting.Prof Walter Veith
in Ellisras!26 Februarie 2012Het u al ooit gewonder oor:Kom kyk wat sê die Bybel!!
Datum: 27 Feb—22 Mrt 2012 (18:30)
Plek: Maroela Aftree oord
Vir navrae kontak
Rosemary 078 487 2300 / Jaco 078 862 1744
Gratis toegang en DVD’s elke aand
Spesiale Program vir kinders
Veilige parkeringom15:00Brandslaners gaan
Boere in die Bosveld word gewaarsku
om hierdie jaar vroeg te begin met
brandvoorkomingsaksies. Die eerste brand
is verlede week op die Beska-pad geblus en
nood en ramp personeel meen dat die baie
reën en baie gras brandslaners gaan laat
bontstaan hierdie jaar.
Daar is egter by ‘n onlangse GPF
vergadering verneem dat Lephalale se
brandweerwa wat ‘n kapasiteit van
6000 L water het, slegs 3000 L kan vervoer.
Volgens Andries Bester van Molalatau
Sekuriteit wat die vergadering gelei het,
is ‘n kraak in die metaal raam daarvoor
verantwoordelik dat die wa slegs half vol
gemaak kan word. “Die spesifieke soort
brandweerwa is nie geskik vir hierdie paaie
nie, ons het ‘n 4X4 voertuig vir veral plase
in die gebied nodig.”
Noordelike Nuus het die munisipale
bestuurder, Bob Naidoo, genader en
verneem dat die Waterberg Distrik R3,8
miljoen vir ‘n 4x4 brandweerwa begroot
het. Volgens Naidoo behoort die nuwe
voertuig voor Julie in gebruik te wees.
Die wa kan 10 000 L water hou en het ‘n
25m leer. Naidoo verseker ook dat nuwe
toerusting vir die rampsentrum aangekoop
Daar is intussen verneem dat
Molalatau Sekuriteit se beheerkamer
wat nooddienste in die dorp
reguleer die rampsentrum
moes ontruim omdat die
administratiewe deel van die
gebou weens die baie reën
gereeld onder water is.
Volgens Bester is daar
vanweë die water ook gereeld
kan nie ‘n beheerkamer
effektief beman as daar nie
krag is nie en het daarom
besluit om terug te skuif
na ons beheerkamer in die
Die hoof van Rambestuur
in die Waterberg, Moses
Sithole wou nie kommentaar
lewer op die situasie by die
Rampsentrum nie en het ons
verwys na die munisipale
woordvoerder wat teen
druktyd nie bereik kon word
Reformasie16 Lesings deur Ds Ernie Rex
Vyf minute na die dood?
Die profesië in die Bybel?
Die duisend jaar vrederyk?
Die boek Openbaring?
Die wederkoms en die wegraping?
Die oordeel, hemel en hel? 24 FEBRUARY 2012Krugies neem hartseer afskeidEverything we touch turns to Sold!Gee my die Bybel,
Enjoy cool, fresh, mountain air	Watter Bybelse waarhede het die Hervormers
uitgelig en voor gesterf ? Was hulle dood verniet?
Is hulle interpretasies van die Skrif
nog geloofwaardig vandag?IS!
Douwaterweg, OnverwachtVir navrae kontak
Rosemary 078 487 2300 / Jaco 078 862 174415 years for robbing
MOKOPANE - Molapo Mpho
Prince (23) and Mahlase
Koketso (25) were sentenced
to 15 years imprisonment in
the Mokopane Regional court
last week when they were
found guilty of armed robbery.
They operated in the
Mokopane-area where they
picked up hitch-hikers and the
robbed them of all their cash
and belongings.24 FEBRUARIE 2012	NOORDELIKE NUUS / BOSVELD BULLETIN	3Maritime watch-dog concerned over Doorndraai safety
By Jasper Raats - jasper@noordnuus.co.za
When Col. Keith Nortjé, a retired police
colonel who now serves as the South
African Maritime Safety Authority’s (Samsa)
law enforcement officer on the Norht West
province’s inland water bodies, visited
Doorndraai dam last weekend, he expected
a Samsa-trained gatekeeper to inspect his
Nortjé, a man with a passion for doing
things right, believes there should be a
safety officer/gatekeeper to inspect all boats
entering a public dam. Such an officer should
verify that boats have certificate of fitness
issued by an accredited Samsa inspector and
a buoyancy certificate. Each skipper should
have at least a Category R or E skippers
licence for boats with engines
larger than 15hp.
While most skippers on the
water were well behaved on
the weekend Col. Nortjé spend
at Doorndraai dam, he did see
some things that concerned him.
“Each trailor should have the
skipper’s name and telephone
number printed on it. This way
people know who to look for if
a boat doesn’t come back in the
evening,” he explains.
Nortjé ads that he saw quite
a few skippers pulling skiers who
didn’t have red flags up when
they had a skier in the water. “A
few years back I saw a boat cut a
child in a canoe’s legs clean off,
what chance does a skier stand
in the water?”
And its not only members ofthe motor boating fraternity that don’t stick
to the rules. Col. Nortjé says he saw many
bank anglers paddling in their bait without
wearing life jackets while on their canoes.
“Now we have paddlers without life
jackets and motor boats not adhering to the
rule that says they shouldn’t cruise closer
than 50m to a bank where anglers are fishing,
and you have a recipe for disaster,” he says.
Col. Nortjé suggested the dam be zoned
like Loskop dam and other popular water
resorts in South Africa. There should be a
demarcated area for water skin and jet ski's,
then there should be a zone for fishing and
there should be an area for fishermen and
paddlers.But to have any of this, the dam needs
enforcement. At many dams in North West,
Nortjé recruited members of local boat
clubs as officials on their club waters, but for
Doorndraai dam, there is no local boat club.
Gary Millar who has a concession to
operate game-viewing cruises from pontoon
boats on Doorndraai dam has, however,
expressed a willingness to undergo the
necessary Samsa training and volunteer as a
safety marshal at Doorndraai dam. “I really
hope we can get this right,” said Millar. I
hope the boating fraternity understands thatenforcing the rules is not something I would
want to spoil people’s enjoyment of the
dam, but rather to enhance it by ensuring
everyone can enjoy a safe time on the water.”
Doorndraai Dam resort manager, Manda
Rasebake, said he was not allowed to talk
to the media and referred Northern News
to Environment and Tourism spokesperson
Kgatla Nlhekeng. To date neither Nlhekeng
nor the department responded with
comment on the lack of enforcement or the
plans by Col. Nortjé and Millar to ensure the
resort complies with Samsa regulations.BB N
osmaShop 22 The Crossing, Thabo Mbeki St.
Mokopane (Potgietersrus), Tel: +27 15 491 4416,
Fax: +27 15 491 4411, Fax: 0866708733JEWELLERSFor mine Employees.20% Discount on all
Jewellery & Watches.VALID
MarchBring your mine ID as
proof, to receive the DiscountMeer toegang na Kerkstraat asseblief
LEPHALALE - Inwoners van die nuwe gedeelte van
Kerkstraat en die hoof van verkeer, Agrey Nyalana, is
tans besig met ‘n aksie om Kerkstraat se verkeersvloei
te verbeter. Die DA het ook hierdie week ‘n mosie
ingedien dat die saak dringend deur die stadsraad
Volgens DA raadslid, Astrid Basson, bly daar meer
as 700 inwoners in hierdie straat en die enigeste
wettige toegang is deur Oberholzerstraat. “Die area is
oorspronklik as ‘n residensiëel 1 gedeelte gesoneer.
Geen voorsiening is gemaak vir die groot hoeveelhede
verkeer wat die smal straat tans dra nie.”
Sedert die aanvanklike dorpstigting is daar baie
hersoneringsaansoeke vir hoër digtheidsontwikkelings
toegestaan deur die Lephalale stadsraad. As gevolg
daarvan het verkeer op hierdie pad erg toegeneem
en veral busse en vragmotors wat voor erwe stilhou
is volgens inwoner Denise Hildebrand ‘n grootKinders oorleef
gru-ongeluk‘n Gru-ongeluk op die Levubu-pad het
verlede Donderdag twee jong kinders wees
gelaat, nadat hul pa, ma en ouma in ‘n
motorongeluk gesterf het.
Rossouw van Schalkwyk (24), sy
lewensmaat Chanel Bosse (21) en haar ma,
Hester Swart (39), is dood nadat hul voertuig
tromp-op met ‘n bakkie gebots het. Die
paartjie se twee kinders, die nege-maandeoue Diandré (regs) en haar boetie Dian (3),
was saam in die
voertuig maar het
die ongeluk oorleef.
Dian is deur gejaag
na die provinsiale
ontvang vir swelling op die brein, maar is
teen Maandag ontslaan. Diandré sal egter
nog weke in die hospitaal moet bly. Volgens
familielede het sy haar beentjie gebreek en
gaan sy nog lank in traksie moet bly. Sy het ‘n
fyn skedelfraktuur opgedoen. Dié is gelukkig
nie lewensgevaarlik nie.
Tienie van Schalkwyk, Chanel se pa, het
tot verlede jaar nog in Mokopane gewoon.
Intussen het die gemeenskap begin om
benodighede vir die kinders in te samel.
Gaan kyk op Facebook (soek Baba Diandre
van Schalkwyk) vir ‘n lys of skakel Marina
Swart op 082 805 3075 om te help.probleem. “Die pad is baie nou en as ‘n vragmotor voor
‘n woonstelblok stilhou of parkeer kan niemand verby
Daar heers ook kommer oor die veiligheid van
inwoners. “Die straat is omring deur veld en gras en
sou daar ‘n brand uitbreek moet 700 mense deur een
uitgang beweeg” meen Basson.
Volgens Hildebrand het Nyalana twee keer die
verkeer gemonitor en aan hulle gesê ‘n geteerde pad
wat vanaf Hendrik Pretorius-straat na Kerkstraat loop
moontlik oopgestel kan word indien die einaar van die
grond toestemming verleen.
Die mosie stel ook voor dat die grondpad wat
deurloop na die industriële area wettig verklaar word
vir publieke gebruik. Inwoners dring ook daarop aan dat
busse en troke nie op die smal pad toegelaat word nie.
Nyalana kon teen druktyd nie vir kommentaar bereik
word nie.BRANCHES:Tel: 014 592 2202 / Fax: 014 592 3722* Lephalale
Cell: 079 490 9094 / 082 455 7517
Sales: Martin 082 302 4534
* Ledig (Sun City)
22 Waterval Avenue, Rustenburg, 0299
* RietspruitE-mail: concrete3q@mweb.co.zaELLISRAS - TEL: 014 763 1332 FAX: 014 763 1351
ON CREDIT!CORNER POST
2.4 X 76 X 1mmCAULKING GUNR1699R1499R1299
O’ GRADY’S ACRYLIC
COAT CREAM 20LO’ GRADY’S ACRYLIC
COAT WHITE 20LRHINO BOARD 6.4
1.2 X 3.6mR13495ENQUIRE INSTOREMUTTON CLOTHSECURITY POST
2.4 X 76 X 1mmR19995
BROWN BUFFLO GARAGE DOORDOOR SAPELE PRINTFree quotations, reading cost & estimating of building plans4	NORTHERN NEWS / BUSHVELD BULLETIN Vir Pippie Kruger
“Vir Pippie Kruger”, so het Bobby van Jaarsveld
Saterdagaand sy vertoning voor ‘n stampvol Mogolsaal in Lephalale afgesluit. Die gewilde sanger
het saam met Karlien van Jaarsveld, Arno Jordaan
en Karin Ferreira gesorg vir musiek uit die boonste rakke, maar die ster van die aand was Pippie.
Meer as 1 500 mense het Saterdagaand na die
Mogolsaal opgetrek om te wys dat hulle vierkantig agter hierdie tweejarige vegtertjie staan.
Pippie is steeds in die waakeenheid van die Garden
City hospitaal in Brixton waar sy sewe weke gelede
vir derdegraadse brandwonde oor 80% van haar
klein liggaampie opgeneem is. Beide Bobby en sy
suster Karlien sê dat hulle aanvanklik nie aan die
konsert sou deelneem nie. “Daar is so baie mense
wat ons nader vir liefdadigheid en ons kan nie vir almal ja sê nie, maar toe ons die fotos sien en die erns
van haar toestand besef het ons albei besluit om wel
betrokke te raak,” het hulle Saterdag in ‘n eksklusiewe
onderhoud aan Noordelike Nuus gesê. Karin Ferreira en Arno Jordaan het later ook besluit om hulle
deel vir Pippie te doen. Karin vertel dat Lephalale soos ‘n tweede huis vir haar is. “Ek tree ten minste een keer
in drie maande hier op en ek het baie vriende in die dorp. Toe ek hoor van Pippie wou ek baie graag help.”
Arno het kort voor die vertoning gesê Pippie het diep in sy hart ingekruip. “Ek kan my nie indink waardeur haar ouers moet gaan nie, om vanaand hier op te tree is die minste wat ons kan doen.” Hy het ‘n
getekende blou bul rugbytrui geskenk wat vir R6 500 by die konsert opgeveil is. Arno vertel dat hy voor
die konsert die Caring Daisies liefdadigheidsorganisasie by hulle jaarlikse gholfdag genader en van
Pippie vertel het. Die organisasie het besluit om R25 000 aan die ‘Pippie se gesiggie fonds’ te skenk.
Die opbêngs van Saterdagaand se verrigtinge wat die kaartjie verkope, kruiwa-kompetisie en
veiling insluit, was net so oor die R116 000. Pippie se ma, Anice Kruger, het na die konsert gesê sy
sweef. “Ek kry hoendervleis as ek daaraan dink, dit was vir my ‘n ongelooflike aand.” Pippie se pa,
Erwin, het met die aand van die konsert by Pippie gebly. Hulle vertel dat dit goed gaan met haar en
dat sy met die aand van die konsert deur die nag self asemgehaal het. ‘n Wonderwerk opsigself.
Al vier sangers is dit eens dat die opkoms by die konsert ‘n bewys is van hoe die gemeenskap Pippie en haar familie
ondersteun. “Hierdie gemeenskap is die hande en voete van Jesus en saam met julle glo ons dat Pippie binnekort
heeltemal gesond gaan wees. Jesus kan dit doen,” het Bobby net voor die konsert aan Noordelike Nuus gesê.Klein Mikayla Robbertse wat in die Desember
deur ‘n Mosambiekse spoegkobra gepik is, is
ook tydens die konsert verras toe Bobby van
Jaarsveld en Arno Jordaan elkeen aan haar
‘n persentjie oorhandig het. Mikayla se ouma
Charmaine Robbertse sê dit gaan nie so goed
met Mikayla nie. Die wond is steeds erg
ontsteek en haar lewer herstel nie na wense nie.
Mikayla het tans slegs 45% lewer funksie.
Dokters sou Donderdag sê of sy weer
opgeneem moet word.Foto’s deur: Jasper Raats, Valerie Cilliers & Heinrich Wolfaardt	24 FEBRUARY 2012BONUS MOTORS
072 152 1231Van Riebeeckweg 33
083 444 6172S
AMAROK23, 24 & 25 FEBRUARY AT LEPHALALE SQUARE
R299 9002010 GOLF 6 GTI (MAN)R279 9002012 VW AMAROK 2.0L
TRENDLINE DEMO (120KW)R139 9002006 HYUNDAI TIBURON
2.7 V6R265 9002010 MERCEDES BENZ B180R259 9002007 GOLF 5 R32R334 9002010 VW KOMBI 2.0TDIR299 9002009 MITSUBISHI
OUTLANDER 2.4 GIS (AUTO)R319 9002010 JEEP WRANGLER 3.8
UNLIMITED (AUTO)R339 9002011 GOLF 6 GTI (DSG)R259 9002011 VW TAURAN 1.2 TSI
(77KW)R249 9002008 VW TIGUAN 1.4 TSI
(118KW)R63 9002007 TATA INDICA 1.4 DLXNORTHERN NEWS / BUSHVELD BULLETIN 24 FEBRUARY 2012Kommentaar
CommentOor stede en
Met die plasing van verlede week se
voorblad berig oor die krisis waarin
skole in Limpopo hulle bevind het ons by
die Noordelike Nuus nie heeltemal besef
presies tot watter mate hierdie benarde
situasie skole in ons eie lesersgebied
So daar is nie geld of mannekrag om
ons dorpe te onderhou nie, daar is nie
geld om onderwysers te betaal nie, nie die
beplanningsvermoë om betyds handboeke
te lewer nie, daar is nie geld om kos vir
pasiënte in hospitale te koop nie en dit
lyk nie of daar enige politieke wil is om
renosterstropery of plaasaanvalle stop te
Tog sou mens dink die ANC-regering se
soustrein stoom lekker voort as jy geluister
het hoe ons premier tydens sy provinsiale
rede grootpraat oor die regering se visie
van ‘n “stad” wat hulle [die regering] in
Lephalale gaan bou.
Hoe gaan julle ‘n stad gebou kry, Mnr.
Mathale, as julle nie eens ons dorpies kan
onderhou nie?Die GouDsmiDManufacturing of JewelleryFashion Corner, Ellisras
Tel: 014 763 2559
E-mail:andyholl@vodamail.co.zaMet Woord en Daad
God is Lig...
Elke goeie gawe en elke volmaakte geskenk
kom van Bo. Dit kom van die Vader wat
die hemelligte geskep het, maar wat self
nie soos hulle verander of verduister nie.
Jakobus 1:17Verlore hond / Missing dog
‘Ben’ het weggeraak uit
Skurwerandstr. in Onverwacht,
Lephalale. Hy is ‘n ligbruin
basterbrakkie met ‘n sagte
geaardheid ... hy is so groot
soos ‘n langbeen jack russell.
Sy baas, ‘n 5-jarige outjie, mis
hom vreeslik. Indien iemand
hom dalk gesien het bel asb.
Helena by 082 923 7021.Ek besef net weer hierdie week dat een van
Satan se slinkste planne is om die gemors
in ons lewens in die duister te hou.
‘n Mens se siel gaan stukkie vir stukkie
dood, as dinge dieper en dieper weggebere
word sonder om met God daaroor te praat.
Soms bêre ons dit só diep dat ons
heeltemal daarvan vergeet. Dit lê net daar
en maak seer en jy weet self nie waar die
seer vandaan kom nie, maar God wat die
Vader van Ligte genoem word gee lewe.
As ‘n mens Hom toelaat, bring Hy daardie
dinge deur Sy gees aan die lig – en maak dit
“God is lig en in Hom is daar geen
duisternis nie,” skryf Johannes in
In Sy teenwoordigheid val daar lig op
die rotse en donkerplekke van ons siel.
Dit is nie altyd lekker om daarna te
kyk nie, maar wanneer lig op ons seer val
gebeur daar wonderwerke in ons lewens.Paulus skryf aan die gelowiges in Efese
“Wandel dan soos kinders van die Lig.”
As ons God se kinders is, is ons soos Hy
– lig. Duisternis hoort nie in ons nie.
Miskien loop en worstel jy met iets
wat jy doelbewus in die donker hou, te
bang om iemand te vertel of selfs met God
daaroor te praat.
Moet nie vergeet dat niks, selfs daardie
onuitspreklike ding wat jy wil wegsteek –
ons van Christus kan skei nie.
Ook daarvoor het Hy reeds betaal.
Neem dit maar na Hom toe en as jy kans
sien deel dit met iemand. Laat God se Lig
daaroor val sodat jy vry kan kom.
Duisternis kan nie lig uitdoof nie en
wanneer jy God in jou lewe toelaat word jy
stukkie vir stukkie verlig en verander.
Hy wat Lig is, maak ons vry, maak ons
- Valerie CilliersLephalale,
072 408 0548
082 942 2418Fax: 086 562 6128
bestile@vodamail.co.za• Public welcome
• Special prices for
new developmentsChalets met Tv,
woonwa - en tentpark.
swembad en spa,
vele ander vermaak.
Bespreek nou u vakansie of naweek
op die oewer van die palalrivier.
Tel/Faks: 014 755 4054www.holiday-resorts.co.za24 FEBRUARIE 2012	NOORDELIKE NUUS / BOSVELD BULLETIN	11	Dinge om te doen / Things to do!
6h00 to 7h00 by Machauka Lodge saam bid.
Skakel Harry 082 896 0858.Mokopane
Die NG Kerk Albertyn bied op 2 Maart om
18h30 ‘n Kokkedore-ete by die kerkterrein
aan. Daar is afval, beesstert, bokbraai,
vetkoek en maalvleis, room ‘steak’ en
sparerib op die spyskaart. Kaartjies vir
hierdie etes moet vooraf gekoop word.
Kontak Susan by (014) 763 2778.
Saterdag 3 Maart kom die room van
aanbieders van programme en lesse vir
kinders jonger as ses jaar by Laerskool
Ellisras bymekaar om ouers toe te lig oor
hul dienste. Dit begin10h00 tot 15h00.
Toegangskaartjies beloop R50 per persoon.
2001 Matriek reunie
2001 se matrieks van Ellisras Hoërskool hou
Saterdag 3 Maart tussen 11h00 en 23h00
reunie by die Boskroeg. Toegang sal R60 per
persoon (kinders gratis) beloop. Vir meer
inligting skakel Jo-Anne by 082 855 9470.
Nood sangfees vir Pippie
'n Sangfees word op 10 Maart by die
Boskroeg buite Ellisras gehou ten bate van
Pippie Kruger. Met Armand Hofmeyr en Jak
de Priester. R50 vir volwassenes en R40 vir
kinders. Skakel 076 548 3261.
Manne bid saam
Manne van die Woord is ‘n interkerklike
gebedsgroep wat Woensdae-oggende vanDBV gholf dag
Kom neem deel aan hierdie projek vir
die Mokopane DBV op 26 Februarie
by die Legend gholfbaan by Entabeni.
Inskrywingsgelde beloop R2500 vir ‘n
vierbal. Skakel Mary-Ann by 079 514 2125.
Limpopo Klub hokkie begin met ligawedstryde. Ons nooi alle hokkie spelers, en
voornemende spelers om in te skakel by
die naaste klub en saam te kom speel. Vir
inligting, of besonderhede van jou naaste
klub, kontak Melanie Louw by 083 651 7601.
Sluit aan by die Voortrekkers. Hulle kom elke
Maandag by Laerskool Krugerpark se saal
bymekaar vanaf 16h30 - 17h30. Vir navrae
skakel Lucia by 082 753 5330.
Insight from a Zim Farmer
Ben Freeth, a Zimbabwean farmer who
decided to fight when he was kicked-off his
land during the Zimbabwean land grabs
and won in court is coming to Mokopane
to give a motivational talk on the need
for everyone to get involved when things
start going wrong. The Mokopane Business
Chamber will host him and hold a collection
to cover his traveling costs. The presentation
will take place on Wednesday 29 February
at Hoeka Toeka in 15 Voor Street at 18h00.
Please RSVP with Karin at 015 491 8458
Die Boeremusiek Gilde se Potties-Tak biedRotariërs bederf bejaardes
Die Potgietersrus Rotariër Klub het inwoners van Herfsland woonstelle verlede week
vir Valentynsdag verras met ‘n middagtee.
Checkers Mokopane het die eetgoed verskaf en die tee en koffie is verskaf deur Park
Hotel. Die Rotoracters , jeug van Porgietersrus
Rotariër Klub het die verrigtinge geopen met
gebed en ‘n liedjie gesing.op 3 Maart 2012 weer ‘n boeremusiekfees by
Hoërskool Piet Potgieter se Pierneefsaal aan.
Orkeste, plaaslike kunstenaars en musiek
beloof om feesgangers vanaf 16h00 tot
23h00 te vermaak.Toegang is R25 vir lede en
R35 vir nie-lede. Kobus by 082 564 4668.
The new pool club launched at Trevor’s
Pub & Grill in Mokopane is hosting a ‘Speed
Pool’ competition on February 10. The first
league games will be played on March 2.
Competitions will start at 18h30.
Die Mokopane Besigheidskamer se jaarlikse
algemene vergadering vind op 15 Maart
om 18h15 by die Kameeldoring Gholfklub
plaas. Tydens die vergadering sal ‘n nuwe
bestuurskomitee verkies word. Indien u
belangstel en/of indien u weet van enige
persoon/e wat graag op die komitee wil
dien, nomineer hulle . Nominasies moet
by die Kamerkantoor (Thabo Mbeki 40,
2d verdieping van die Hyundai gebou)
ingedien word voor 14 Maart 2012. RSVP:
Mokopane Besigheidskamer voor 12 Maart.
Tel: (015) 491 8458.
Dans vir diere
Die Mokopane DBV hou 'n dans op 16 Maart.
Dit sal in die Pierneefsaal van Hoërskool
Piet Potgieter plaasvind. Kaartjies is R20
per persoon en etes en 'n kontantkroeg sal
beskikbaar wees (Shuttle Service staan reg
om almal huis toe te neem teen R10 per
persoon). Begin 17h00 tot 24h00. Skakel
015 491 3661 vir inligting.Swartwater
Kom hou saam fees
•014 763 4325 •1 Hendrik straatTHE SMALL PHARMACY
HEART!BIGMOKOPANE - 29 Februarie 2012 is
skrikkel-dag! En daarom is dit een
ekstra dag in die jaar om iets meer te
doen en te bereik as verlede jaar.
SAVF bied ’n geleentheid vir ons as
inwoners van Mokopane om hierdie dag
iemand se lewe te kleur. Daar is so baie
behoeftiges daar buite, en ons almal het
iets om te gee.
Van vandag af tot die 29 Februarie
kan jy al die bruikbare artikels wat jy
nie meer wil hé nie vir die SAVF (in
Ruiterweg 98) bring. Enige huishoudelike
apparaat, gereedskap en wit olifante sal
baie welkom wees, sodat ons dit kan
versprei onder die wat dit nodig het.
Kom ons vat hande en kleur ‘n ander
se lewe.Food & Pets
Papegaai,Goudvisse asookBudgies, Love-‘n verskeidenheidbirds ens te koop.ander visse teVerskeidenheidkoop.voël kosse & voël
multi vitaminesHonde Kos:
• Ideal • Top Dog
• Bow WowHonde & Katte toebehore
Maandae - Vrydae 9:00 tot 17:00
Saterdae 9:00 tot 14:00Tel: 072 657 9667By Mogol
langs Mogol GymPraysaPHARMACYLow medicine
pricesJou weggooigoed kan helpYUM YUM
Die Swartwater Tassiefees vind op 10
Maart by die Swartwater Boeresaal plaas.
Kunstenaars wat daar te sien sal wees is
onder andere: Robbie Wessels, Ghapi en
sy orkes, Gerrie Pretorius, Amor Vittone en
haar dansers, die Penkoppe boereorkes en
PJ Cruz. Toegangsfooie: voorskool- gratis;
laerskoolleerlinge R30; hoërskoolleerlinge
R50; volwassenes R80. Daar sal ook stalletjies
en kindervermaak aangebied word. Vir
navrae skakel 082 906 9198
Dit is weer tyd vir die TLU SA Noord se
jaarlikse Goliat van Gat pampoen kompetisie
tydens die Tassiefees. Verrigtinge begin om
09h00. Die Born to be Wild motorfietsklub
gaan ook hulle ‘Day Jol’ saam met die
pampoenkompetisie en die Tassiefees hou.FOOTPRINTSTO1199EXcELLENcEM a n u f acture, Fabrication
& Installation ofH D PE & PVC
ProductsTe l :014 763 1742 / Fax: 014 763 5056
Pierre: 079 525 2455
E - m a i l : f e r z a n a @ p r a y s a 11 9 9 . c o . z a
We are situated 8km out of town, Stockpoort direction on right hand side8	NORTHERN NEWS / BUSHVELD BULLETIN 24 FEBRUARY 2012Is D’Nyala closed or not?By Marie Hurter - dhurt@yebo.co.zamade to createLEPHALALE - No, says Joshua Kwapa,
media liaison officer for the Department of
Development, Environment and Tourism.
He says that their department was unaware
that the gate attendants at D’Nyala have been
under instruction since December 2011 not
to allow day visitors into the park, because
of “management problems”.
Kwapa confirmed that measures for
stricter security were supposed to be
introduced after it had come to light that
certain people were doing ‘scout drives’
instead of game drives, seeking poaching
opportunities within the reserve. But, he
said, the reserve was still supposed to be
open for visitors, so the current situation
will be investigated with urgency.
Northern News confirmed that Limpopo
Wildlife Resorts, who handle the bookings forTime for owning the
demo machine of your choice in
Bernina’s Annusl Demo Machine Sale!Eendag ProjekteOnly during February & March
((while stocks last)Regs: Na 2 jaar se harde
werk en fondinsamelings
kon leerders van Laerskool Unitas wat in Tolwe
bly Vrydag 17 Februarie
vir die eerste keer met
hulle eie skoolbussie ry! Hulle bedank graag vir
Jonathan by Ermelo
Iveco Truck and Tractors,
Oom Poen Oosthuizen,
Oom Johan Schoeman en almal wat hulle
ondersteun het.Maart Maand
Skakel Stephina by: 014 763 3976 / 082 567 9861
2A Booysen Straat Lephalale
(Tussen Dr Emslie en Jet)Maroela oord se eerste inwoner is 88LEDIBENGDie heel eerste inwoner van die SAVF Maroela
oord in Lephalale, Marguerite Els het verlede
Donderdag 88 jaar oud geword.
Tannie Marguerite en haar tweeling sussie is in
1924 op Roosenekal in die Middelburg Distrik
Sy is tans die oudste inwoner by die oord en
sê dat sy al vir die afgelope 16 jaar baie lekker daar woon.
“Die Here is so goed vir my, want ek is
gesond. Die lewe is wat jy self daarvan
maak,” vertel sy.E C O E S TAT EED
LLY S F
STA LETE M
CO SE F
HOKleintjies hou hulle grootHerstel, instandhouding
en oprig van alle fabrikate
spilpunte, ook ‘n verskaffer
van onderdele. Gestasioneer
9Surrounded by natureKontak: Kobus du Toit
Sel: 082 821 1591
Epos: limpoposd@gmail.com60% of the development left as ‘nature’s own’Vermiste honde
071 483 0170
ledibengsales@cranbrook.co.zaw w w. c r a n b r o o k . c o . z aLEDIBENGE C OE S T A T ELephalalejhafrika BB20/2/12RJan Mangane and Ananias Monyeki will be
happy not to face angry day visitors who
are turned away at D’Nyala anymore.Tolwe kinders kry hul eie skoolbus•“Cupcake” spelde kussings
•Strooi kussingsR30accommodation in D’Nyala, is doing business
as usual and overnight visitors to the reserve
may still do game drives within the normal
allocated times.Op 7 Feb het ‘n
voertuig die honde
en Vaalwater langs
die pad opgelaai
- by een van die
stop/ry. Dit is ‘n
kort gesnyde hare
en ‘n jong Jack
Russel . Kontak
Andre 082 727 1124
met enige inligting
Groot ASB !Potgietersrus CVO laerskoolleerlinge het Dinsdagaad
hul lyfies groot gehou toe hulle die geleentheid gehad het om Pa en Ma se klere aan te trek en by die
skool te kom ‘uiteet’.24 FEBRUARIE 2012	NOORDELIKE NUUS / BOSVELD BULLETIN	Kentz takes Potjie honours
The annual GEA “potjiekos” competition
was held in Lephalale on 18 February. The
following teams took part, Eskom, Alstom,
GEA, Kentz and Sisonke. Apart from the
points scored for the two pots each team
entered into the competition, teams also
received points for different traditional
sports items, such as “jukskei”, “kettie skiet”,
darts and “toutrek” (tug of war).
Kentz was the overall winner of the day.
The judges for the competition (pictured)
were, Paul Redelinghuis (Eskom Project IR
manager), Herman Kruger (K&H Verkoeling)
and Theunie Haasbroek (Midas), sponsor.	9KENNISGEWINGDit is met optimisme oor die toekoms wat ons bekend maak dat STRIKE
FORCE ARMED RESPONSE AND ALARMS ‘n nuwe besigheid is met 'n nuwe
span, visie, missie en entoesiasme. Ons het besluit om die naam soortgelyk te
hou omdat dit alom bekend is in ons dorp en omgewing.Toe wen Pippie se eie ouma, Carla
Kruger, die kruiwa vol pryse wat
uitgeloot is om geld in te samel vir
klein Isabella se mediese behandeling. Sy kon haar ore nie glo haar
naam Saterdagaand na Bobby van
Jaarsveld se vertoning gelees word
nie. Sy het hierdie week egter besluit
om die kruiwa met al die pryse terug
te skenk en het self die loodjie vir
‘n nuwe wenner getrek: Gerbrand
van Wyk. Saam met die kruiwa op
die foto van links is: Charold, Carla
Kruger, Anice Kruger (Pippie se ma)
en Dolla Költzow.Learning a new technique
From page 12Certain anglers specialise in certain
techniques, for example, Dean Rojas –
frog fishing, Denny Brauer – pitching/
flipping, Aaron Maartens – dropshot,
etc. Try to find out which anglers excel
at the technique you want to learn,
and pay attention to the tools they
use. Google is a wonderful research
Practice makes perfect – when you
have done the homework it is time to
hit the water. The best way to learn
something new is to do it. Go out
there and fish; remember everything
you have read about it and apply!
Designate a specific trip to learn, and
select a dam with lots of fish. When
you catch your first fish on the new
technique you will already have gained
a bit of confidence. When you have
caught your twentieth fish you will
know exactly what the bite feels like,
where to cast the lure, how to set
the hook and you will have enough
confidence to use it during your next
fishing adventure, be it social or
competition.Dit is egter belangrik om te boekstaaf dat:
? Ons het slegs sekere bates en uitrusting gekoop van die vorige
besighede te wete Potgietersrus Security Force BK en ook Private
Eyes and Armed Surveillance BK;
? Ons funkisoneer en bestuur die besigheid onafhanklik van die
vorige/huidige eienaars van Potgietersrus Security Force BK en
Private Eyes and Armed Surveillace BK;
? Ons nuwe besigheid word bedryf deur Frik Wagner onder 'n nuwe
geregistreerde Maatskappy naam en registrasie by onder andere
PSIRA en ander regsinstellings.
? Ons aanvaar geen verantwoordelikheid of verbintenis ten aansien van
Mnre. Willem Booysen, Flip Van Rooyen, Tommie Pienaar of Me.
Marina Pienaar nie of enige ander persoon wat saam met hulle in die
besigheid is of was nie en distansieer ons van hulle aktiwiteite/skuld.
Ons sien daarna uit om Mokopane / Mookgopong en omgewing 'n veiliger plek
te maak waarin ons mense met gemoedsrus en vrede hulle sake kan behartig .
Kom besoek ons asseblief by Ruiterweg 114, Mokopane of doen navraag per
telefoon by 015 491 8117 / 7118 oor ons wye reeks dienste en hulp.
U VEILIGHEID IS ONS PRIORITEIT
STRIKEFORCE ARMED RESPONSE AND ALARMSVISIT US:
014 736 3688MOGOL
ROOF TRUSSESAdrian: 071 687 6015	STRIKE FORCE
ARMED RESPONSE AND ALARMS:
NUWE BESIGHEIDTannie Carla gee prys wegThe ROOF
the whole ROOF
And nothing but the ROOF	Fax: 086 663 6871E-mail: mogolrt@gmail.com2006
2005BELA-BELA (WARMBATHS)BMW 323 E90 M/T
NISSAN HARDBODY 3.2 LWB 4x4
JEEP GRAND CHEROKEE 2.7 A/T
JAGUAR 2.2D X-TYPE
HYUNDAI ATOS 1.1GLS (LOW KM)
NISSAN NP 200 1.5cdi SE (LOW KM)
CITROEN C4 1.6 3DR
BMW 325i TOURING A/T
NISSAN NP 300 2.0 LWB
VOLVO XC 70 STATION WAGON
BMW 325i E46 F/LR142 900.00
R105 900.00YOU!! Yes you can make money with us!!
Spotters commission paid on delivered transactions!!Locally Manufactured
In association withJOHAN: 082 047 5229. johan@motor-land.co.za. 014 736 3688
GRAEME: 083 302 8646. graeme@motor-land.co.za. 014 736 2086LEPHALALE
• 205m² perseel te huur.
R10 430 pm beskikbaar
1 Desember 2011.
onmiddellik beskikbaar –
tariewe ohb afhangende
van die verblyf periode.
• Ruim 3 Slpk woonhuis
omgewing met buitegeboue. R915 000.
• Gholfbaan erf R1.1m.
• Woonhuis teenaan die
gholfbaan in gevestigde
±3 000m² . R315 000.
in plek, kontak ons
• 25 ha, toegespan,
baie water, Eskom krag.
R2 700 000.
• 5ha met 300m² woonhuis, swembad & lapa.
• 12ha Rivier grond
naby die dorp. R1.8m.
• Industriële gebou in
ligte industriële area.
R4 835 000.Arona Rossouw
082 325 3304
Office: 014 763 1088
083 259 6225
NOODNOMMERS - LEPHALALE
Ambulansdienste - 014 763 4090
Brandweer - 014 763 9111
Hospitaal - 014 763 2227
Lephalale Munisipaliteit - 014 763 2193
Polisie - 10111 / 014 762 1000
Molalatau noodnommer - 086 010 2859
Vetus Schola noodnommer - 086 183 8877
Hi-Q - 014 763 6644
JC’s Archery – 014 763 6521 / 082 448 5723
Dr Thiele - 014 763 2216/ 014 763 5688 (huis)
082 372 1066 (sel)
Grieshaber Eiendomme - 014 763 2723
Remax - 083 795 5014
@Sold Properties - 014 763 1088
Arona Rossouw - 082 898 8433
Francois Campher - 082 325 3304
F&S Elektries Rew. - 082 770 2398/082 414 1165
GVG Elektries - 0824175402
Hanneli Cronjé - 014 763 1943
GEHOORTOETSE EN -APARATE
Yolandi Graham - 014 763 6755 / 082 899 4501
Studio Style - 014 763 6836 / 072 210 6901
Woodlands Shoes - 014 763 1533
CT Plumbers - 072 448 7531
BMS - 082 893 9574/083 659 7667
Office Man - 014 763 1265
Pieter - 082 556 1533
Ellisras Auto Paneelklopper - 082 896 1732
082 890 3339
Grieshaber Prokureurs - 014 763 2723
Vetus Schola - 014 763 6581 / 083 734 3722
Molalatau Sekuriteit - 086 010 2859
Dr S. Pheiffer - 014 763 2425
Die Boskroeg - 072 409 0611
Le Café Des Sport - 014 763 6118 / 082 789 6665
VERKOELING & VERHITTING
Coolteq - 014 763 1072
Ellisras Elektries - 082 462 5418 / 014 763 2828
JD Towing - 071 869 0662 / 082 926 8225Super Spar Sentrum Onverwacht - 014 763 3813•
Cleaning • Catering
and moreTel: 073 561 7718
1 Bree Street, EllisrasConvert your old videos to
DVD and LP's to CD.
Contact Annelize on 082
443 2662 or e-mail: ann.
DATA CAPTURER –
• Excellent Mathematical
and Logical skills
• Computer Literate (Must
be excellent in the Excel
• Must be able to work
available for 4 – 6 months
Please forward detailed CV
and proof of qualifications
com, Fax: 086 244 4536.
Dame gesoek vir admin
pos. Goeie rekenaarvaardighede 'n vereiste. Kennis
voordelig. Vorige ondervinding
verwante omgewing voordelig. Faks CV na 086 538
Sekretariële pos beskikbaar by Safari Lodge.
Kontak 083 775 3472.Fully furnished accommodation with DStv.
Contact 084 585 5759
Please phone us for
installation service of:
9 000 BTU split unit
12 000 BTU split unit 28m2
18 000 BTU split unit 38m2
24 000 BTU split unit 48m2
30 000 BTU split unit 58m2
For good service and the
Office: 014 763 1072.
21/12NUMBER PLATE CENTRE
while you wait. Near
Onverwacht Post Office
in Ellisras Tuisnywerheid.
Contact 014 763 1749.
Available at A Creations in
Lephalale. Contact Alison
082 896 5178 / 014 763
Postnet Lephalale het
pos beskikbaar vir
is belangrik. Epos CVs
na rika@postnet.co.za of
handing in by Postnet in
071 382 4031
NSI Akriel, BioSculpture
Nails, massage, facials,
pedicures, wax, manicure
SalonBOUWERK / BUILDING
Vir enige aanbouings,
projekte, pallisades en
staalwerk. Piet Human
082 780 6876.
Vir professionele argiteksdienste kontak Arno
van CCP Argitekte by
083 289 2545.Teavel experts : Holidays/
adventures! South Africa,
Namibia, Botswana, Zimbabwe & Zambia. Please
contact Annamarie: Tel/
Fax: 014 763 3433 / Cell:
084 49 11 488. info@
F&S ELEKTRIES &
082 770 2398 of
082 414 1165 of
com. Kantoor en faksnr.
014 763 1087. Etron Str.
3, Ligte Industriële area,
Skakel Hans by
078 632 8514 of
Electrical COC’s, electrical
maintenance an all new
singlephase motor starters.
082 820 0153.LEPHALALE
Vir al jou tattoos en
kunswerk. Tattoos, touchup’s en ‘custom work vir
theme walls’ kinderkamers
079 525 5106 of epos:
Skakel George & Rudi
van ghr water- & energieoplossingsin Lephalale vir:
Swembad instandhouding, lekkende
swembadpype, sandvervanging, herstel van
George 072 434 3793
Rudi 079 972 2942.21/12SPRINGKASTELE
Lion King springkastele,
4 x 4-kasteel en glybane
te huur. Skakel Susan by
082 457 9235.MOEG GEWAG?
Toustaan is ‘n oproep
voertuigregistrasies, aansoeke vir padwaardigheidsertifikate,
Natisstelsel en die maak
van nommerplate. Ons
kom haal (Ellisras en
Onverwacht), vul vorms
in, gaan doen en besorg
terug aan jou. Skakel
084 582 1905.21/1221/1221/12Teken van huisplanne,
aanbouings ens. Annamarie 082 214 7316.
21/12DIENSTE / SERVICESLEPHALALE
Sakkie 082 619 4716
Ruan 076 912 0744
Office 082 468 1028
Gate motors, Garage
doors, CCTV systems,
Alarms, Global intercom &
Tracking alarms, Central
locking Vehicle sound &
All specials in stock plus
much more items not
in brochure. Contact
Alison 082 896 5178 /
014 763 2017. E-mail:
Items available at A
Creations in Lephalale.
Also in-store specials.
Any size function, any
place. Weddings, platters,
braai & full catering
Dave: 072 382 3818.
Ansu: 072 553 7898.
29/06DIERE / ANIMALS
DBV / SPCA
Sel no: 076 636 6946
Kantoor ure van 07h00 tot
17h00; Saterdae net tot
DBV Lephalale SPCA
Opsoek na goeie huise:
Russells, verskeie Worsies
Boerboel kruis, Boerboel,
Steekbaard Poedel kruis,
Skipper Kruising, verskeie
Labrador Chow kruising.
Verskeidenheid mooi katte
– groot en klein.
Nuwe tariewe beskikbaar
aanneming sluit sterilisasie
& 5 in 1 inenting,
Plaatjie in. Enige Donasies:
Ons benodig hondekos
asseblief. Enige donasies
asseblief die DBV. Baie
dankie vir almal wat
skenkings maak, dit word
Rek No: 033382425
21/12EIENDOM TE HUUR
WERKSWINKEL TE HUUR
500m2 Werkswinkel te
huur of te koop. Industriële
Katryn 083 600 0870.
Bachelor flat. Lounge,
kitchen, bedr, bathr, offroad parking. No pets
or children, W & L incl.
Available immediately. Key
deposit required. Rent R3
200 pm. Contact 082 493
9164 / 014 763 4264.09/12TE HUUR
• Onverwacht: Kompleks
6 x 3 slpk, 2 bdk meenthuise. R14 000 elk.
• Gedienste chalets in
lodge buite die dorp.
R10 000 pm. Maksimum
2 persone per chalet.
R16 000 pm. Maksimum
4 persone per chalet.
• 2 Slpk woonstel 35km
buite Ellisras. R5 600 pm.
• 5 Slpk huis teen
gholbaan. R16 000 pm.
beskikbaar vanaf 1 April
014 763 2723
Gys 084 588 3389.
Verskeie plase te koop.
Kontak Nico Kruger
082 576 2999
• 14ha Plot met 5ha
• 4,5ha plot met woonhuis. Munisipale water.
• Spacious 1 bedr. flat
in established area, near
amenities. R565 000.
• Marapong. 3 bedr.
house, 2 bathr. and
garage. R590 000.
•	Winskoop! Netjiese 3
slpk huis met wendyhuis
in Onverwacht. R680 000.
• Erf: 741m² Groot.
Omhein. R325 000.
• Marapong stand
• Marapong 2 bedr.
house & carport. R485 000.
•	Winskoop! Plot: 4.8 ha.
Grootfontein. R460 000.
082 858 4709.
Netjies geteel, alarmsisteem, sentrale lugverkoeling, verdeel in lokale.
R18 900 pm.
• Buitekamer & badkamer vir stil persoon.
R2 600 pm.
Kontak Marie’ 082 858
• Gemeubileerde 1 slpk w/s
op Marken R3 960 pm.
• 2 x 3 Slpk Asbeshuise op
Marken R5 500 pm.
huise/w/s te huur!
• Elite behuising in ‘n elite
• 4 Slpk, 2 bdk, d/motorhuis en swembad R1.2m.
• 3 Slpk, d/motorhuis met
w/s, R950 000.
• Huise vanaf R790 000.
• Erf Onverwacht
• Marapong erf R98 000.
• Plotte en plase te koop
vanaf R425 000.
Kobus: 082 777 2538
Jeanette: 082 723 1523
Kantoor: 014 7631142
14/12EIENDOM TE KOOP
PROPERTY FOR SALETE HUURTE KOOP ELLISRAS/
• Gedienste Erwe vanafKantoor :
014 763 2002/3/1804
083 795 5014
082 875 1139
083 556 4202
Mariana 072 159 9518
079 878 9042
072 519 8794
076 710 3818
09/12GESOEK / WANTED
Woonstell of soortgelyk
dringend gesoek om te
huur vir kleurter toesig.
± R3000 pm. Kontak 083
TERME DIE WET OP
BEPERKINGS, 1967 (WET
84 VAN 1967).
Hiermee word bekend
gemaak dat ingevolge
die bepalings van Artikel
3 (1) van die Wet op
Opheffing van Beperkings,
1967, (Wet 84 van 1967),
aansoek gedoen is deur
Kate Grieshaber synde
die gemagtigde agent
van die eienaar van Erf
1759, Ellisras Uitbreiding
16, geleë te Hermanstraat
19, vir die opheffing van
voorwaardes C (a), (b) en (c)
in titelakte T1011267/06.
Besonderhede van die
aansoek lê ter insae
kantoor van die Direkteur:
Departement van Plaaslike
Bestuur en Behuising,
Markstraat 28, Polokwane,
Limpo-po, en by die
kantoor van Grieshaber
7D, Ellisras. Besware teen
of vertoë ten opsigte van
die aansoek moet binne
30 dae vanaf 17 Februarie
2012 skriftelik by of tot die
van Plaas-like Bestuur en
Behuis-ing by bovermelde
0700 ingedien of gerig
word. Adres van die
Prokureurs, Posbus 1335,
014 763 2723.
• Onverwacht: Troupant
2 bdk woonstelle met
R499 000 (verbandkoste
R449 000 (verbandkoste
uitgesluit) en 2de vloer
R429 000 (verbandkoste
• Ellisras: Adelsa: 3 x 3
Slpk, 2 bdk woonstelle
met enkel motorafdak
+ huurkontrak vanaf
• Onverwacht: Boscia 1: 2
x 3 Slpk, 2 bdk woonstelle
• Vleiloerie Erwe:
erwe (groot 500m² elk).
R350 000 elk.
• Verskeie ander erwe
vanaf R275 000 elk.
• 2 Marapong Erwe vanaf
352m². R105 000 per erf.
3 Slpk, 2
bdk, enkel motorhuis,
meenthuis in kompleks.
bdk, dubbel motorhuis,
• Ellisstraat: 4 Slpk, 3
bdk huis met 3 toesluit
14/1224/02Thuise, plotte, plase & erwe
dringend te koop en te
huur gesoek!TE HUUR
• Verskeie woonstelle,
meenthuise en huise
vanaf R6 000 pm.
• Verskeie asbes en steen-NOTICE IN TERMS OF
RESTRICTIONS ACT, 1967
(ACT 84 OF 1967)
It is hereby notified that an
in terms of Section 3 (1) of
the Removal of Restictions
Act, 1967, (Act 84 of 1967),
by Kate Grieshaber being
the authorized agent of the
owner of Erf 1759 , Ellisras
Extention 16, situated at
19 Herman street, for the
C(a), (b) en (c) in title deed
T1011267/06. Particulars of
the application will lie for
inspections during normal
office hours at the office of
the Director: Department
of Local Government and
Housing, 28 Market Street,
Polokwane, Lim-popo, and
the office of Grieshaber
Attorneys, 7D Venter Street,
Ellisras. Objections to or
representations in respect
of the application must
be lodged with or made
in writing to the Director:
Government and Housing,
at the above address or
at Private Bag X9485,
Polokwane, 0700, within
a period of 30 days from
17 February 2012. Address
Grieshaber Attorneys, P O
Box 1335, Ellisras, 0555.
Tel no. 014 763 2723.
(WET 84 VAN 1967)
van die eienaar van Erf12, Ellisras Proper geleë
vir die opheffing van
voorwaardes 3(h), 3(j) en
3(k) in titelakteT4695/2005.
gedurende gewone kantoorure by die kantoor
van die Direkteur: Departement van Plaaslike
Limpopo, en by die
30 dae vanaf 10 Februarie
van Plaaslike Bestuur en
Behuising by bovermelde
adres of Privaatsak X 9485,
Polokwane, 0700 ingedien
of gerig word. Adres
van die gevolmagtigde:
Posbus 1335, Ellisras, 0555.
24/02NOTICE IN TERMS OF
1967 (ACT 84 OF 1967)
the authorized agent
of the owner of Erf 12,
Ellisras Proper situated at
removal of conditions 3(h),
3(j) en 3(k) in title deed
T4695/2005. Particulars of
Polokwane, Limpopo, and
Attorneys, 7D Venter
Street, Ellisras. Objectionsto or representations in
respect of the application
must be lodged with or
made in writing to the
Director: Department of
Housing, at the above
address or at Private Bag
X9485, Polokwane, 0700,
within a period of 30 days
from 10 February 2012.
Address of authorized
agent: Grieshaber Attorneys, PO Box 1335, Ellisras,
0555. Tel no. 014 763 2723.
24/01TE KOOP / FOR SALE
Open 24/7, Ice cube pack
of 2 & 4 kg & coolbox refill.
Contact 082 443 4227.
12 Sitplek jacuzzi met kas
en deksel. Kontak 082 872
3 x Card display racks @
R70 each. A Creations 014
763 2017 / 082 896 5178.
en installasies, tuingereedskap en filtersand.
Tel: 014 763 1125
op Probe “maintenance
van batterye en ook
herstel van battery pole.
Carli Springkastele te huur.
10 Verskillendes om van te
kies. Skakel gerus 083 379
alle fabrikate spilpunte,
ook 'n verskaffer van
in Potgietersrus. Kobus Du
Toit by 082 822 1591, epos:
24/02SNIPER ARMED RESPONSE
Full Alarm System R1
Response R225 pm. CCTV ,
Intercoms, Outdoor Beams
and P.I.R, Electric Fencing &
GateMotors , Free Radio
link to our 24 -hour Control
room. Shane 083 689 5123,
24- hour Control Room
015 491 5288 / 5281.
24/02T & P CARBURETTOR
Schoemanstraat 44, Mokopane. Tel: 015 491 4797.
Repair and Service Carbs,
Carb Kits and Spares. Recon
Carbs. Other Spares.
Ons doen enige werk in en
rondom die huis! Asook
skoonmaak van huise! Bel
Heiko 076 7822 974 of
Hennie 071 366 2211 vir ‘nRetief straat 32, Mokopane
Tel: 015 491 3663.
Vir enige soort – Goue of
(selfs gebreek) asook
goue muntstukke en
VERVOER / FURNITURE
Landswye en plaaslike
vervoer van meubels.
Verpakking & versekering
beskikbaar op versoek.
Kontak Marlien by 083
24/02GESOEK / WANTED
In Search of work: Basic
welding, basic motor
mechanic , Code 8 drivers
license. Experience in
farming work. Ben: 071
102 7325 / 073 994 8831.
24/02Soek ‘n goeie huis vir
my 2 honde. Boerboel
en ‘n Rotweiller Alsation
-kruising. Albei is omtrent
7 maande oud. Skakel asb
083 414 4433.
24/02TE KOOP / FOR SALE
GASTEHUIS TE KOOP
Agt Kamers elk met
‘n badkamer, sentrale
Kontak Eben: 082 455
09/03Besoek gerus ons
Opsoek na ‘n
Ondervinding in vervaardiging
van pype, “chutes”
en “developing”.Faks CV na: 086 550 5009VAKANTE
POSTEMASSHIRE LEPHALALEDIESEL / PETROL
• Moet onder druk kan funksioneer.
• Ondervinding in verskeidenheid
van toerusting en voertuie sal
voordelig wees.Faks volledige CV na
086 724 2606 of
handig in by ons kantoor in die
ligte Industriële gebied.Pos onmiddellik beskikbaar.phone book
MOKOPANENOODNOMMERS – MOKOPANE
Police – 015 409 1400/1420/10111
Ambulance – 015 491 7631 / 10177
Child Protection – 0800 12 3321
Fire Department – 015 491 4444
Hospital – 015 491 2236
Traffic Department – 015 409 4444
Water & Electricity – 015 491 9800 / 015 491 9656
Mokopane Municipality – 015 491 9600
Water & Seweage – 015 491 9800
Kankervereniging van SA 082 493 1884 (Waterberg)
KANSA Mokopane 082 520 8458
Laerskool Krugerpark – 015 491 5838
Laerskool Potgietersrus – 015 491 2107
Hoërskool Piet Potgieter – 015 491 7244
Limpopo Spilpunte – 082 822 1591KOOS BATTERIES
NYLPARK CENTRE, PRETORIUS STREET MOKOPANE 0600
CELL: 083 455 3983 A/H TEL: (015) 491 3965NA-URE DIENS 24/7VAKANTE
vir Plant en Machinery
CV’s kan aangestuur
planthire@dzombo.co.zaBrahamstraat 56, Potgietersrus - Tel :(015) 491 4665 / Faks: (015) 491 6680Hardekool Akademie
vir CVOKEMP SERVICES
Bezuidenhout ST 34 - Mokopane
Email: kempservices@mweb.co.zaONS SPESIALISEER IN:
- Verkoeler Herstelwerk - Herkern van Verkoelers
- Skoonmaak en Herstel van Petrol
en Diesel Brandstof Tenks
Kom Gerus vir ‘n Gratis Verkoeler Druktoets ByRefill & Re-manufaturing of
laser (Toner) & Inkjet Cartridges!
Laser (Toner) Black / Colour
refill from R350
Inkjet refill from R60 - R100
Black / Colour!Vakatures
Afrikaanssprekende kandidate met Christelike
beginsels wat toepaslike ondervinding het, se
aansoeke word ingewag:
1) Skoolhoof - genoegsame ervaring as hoof en
2) Administratiewe beampte - skoolsekretaresseTel: 015 491 8025 / Sel: 072 530 5554DAAGLIKSE OORNAG VERVOER
TUSSEN GAUTENG & LIMPOPOVereistes vir Administratiewe beampte:
• Vorige ondervinding-sterk aanbeveling.
• Rekenaarvaardig: Word, Excel, Pastel, e-pos en
• Goeie kommunikasieverhoudinge kan handhaaf
• Moet onder druk kan werk en spertye nakom met
die skoolﬁnansies.Office : (015) 491 4567 /
083 5227552 / Email :
henry@makaplancouriers.co.zaSluitingsdatum vir aansoeke: 9 Maart 2012
Diensaanvaarding: 1 April 2012
CV’s aan: hardekool.akademie@gmail.com
Kontakno. 079 202 8999 / 082 046 3736COURIER SERVICES
Hernuwings, Registrasies, ens.NEEM VAN VOERTUIE VIR PADWAARDIGHEID,
POLISIEKLARINGS, DEREGISTRASIE (SKRAPINGS)
Besoek my skuins oorkant Munisipaliteit
by Jaco - Marie winkel no. 2 (Numberplate en Key Centre)
& 19mm KlipTel/Faks: (015) 491 5616 - Dudu Madisha 35, MokopaneZ 087 943 3064/5
Gate Motors, TV Repairs, CCTVysisiFTLB’S
LOW BEDNUUS SPORTORTHOTIC DEVICES A
AVAILABLE:(015) 491 8366 / 079 873 7777
Multichoice accredited installers Opposite Municipality in Retief StreetLearning a new technique...Neck & Back Supports, Cru
Knee Braces, Shoulder Slin
Wheelchairs, etc.iotherapyNO ORDELIKEieWynand 083 655 2889
Johan 082 414 7005PhDZOMBO
HIRETREATMENTS FORSports injuries (Strappin
Taping), Headaches, Neck &
Problems, Lung / Chest &
Problems, Foot Assessmen
Super Spar Centre
Onverwachto te rapLADIES
Ladies gymClasses: Taebo, Spin
Pilates & Yo
Fishing with ChristieBy Christie ThomasAlthough bass fishing originated in America
it is practiced in many countries like Japan,
Namibia, Spain, Italy, Australia, and Mexico.
No matter where you live it is important to
remember bass are bass and that it is the
habitat differences from place to place that
anglers have to adapt to and use a number
of varying techniques to catch them.
One lake differs from another,
impoundments and reservoirs can be deep
or shallow, and may have an abundance
of vegetation, timber, rock, or man-made
structure. All of these factors may influence
the way an angler has to fish in order to catch
a bass and if he is not proficient in a variety
of different techniques, he may find himself
going fishless on more than one occasion.
A fisherman is an adaptable creature and
will use his imagination to present a lure inan interesting or different way to get bass to
bite, and this is usually how a new technique
Other anglers see his success and start
copying his ‘style’ so that they too can be
successful like him. The successful angler is
one who is skilled in a number of different
techniques, has confidence in each, but is not
afraid to learn something new, even though
he knows he can catch fish using something
For an average bass angler to develop
into an excellent bass angler, I believe that
angler should resolve to learn and gain skill
and confidence in at least one new technique
Learning a new technique is as simple as
Research – once you have decided on thetechnique, you need
to put in some time
water. The internet
is the quickest and
easiest way to do this.
You can use articles in
too, there is nothing
wrong with this, but
it takes longer to find
Read up as much as
you can, make notes,
and study photos/
video - YouTube is a
To page 9Rubriek geborg deur:Jou vennoot langs
die viswater!LeoFietse & Sport
014 763 3181aanbiedinge!“home of pre-loved cars”All Trade-ins WelcomeR99 9002005 CHRYSLER PT CRUISER 2.4
LIMITED, 95000 km, T.BAR, CRUISE
CONTROL, EXCELLENT CONDITION2007 JEEP CHEROKEE 3.7i SPORT AT.
163000 km, LEATHER SEATS,
EXCELLENT CONDITIONProppie 082 596 6604
Anton Pretorius 082 804 9430102 Thabo Mbeki Drive - Mokopane
Tel: (015) 491 5557
tonie@wbcars.co.za Fax: (015) 491 5558R89 9002009 RENAULT LOGAN 1.6 EXPRESSION,
63000 km, AIRCON, E / WINDOWS,
AIRBAGR149 9002006 BMW 320i (E90),152000 km,
FSH,BLACK LEATHERFinky 072 653 7856Christo Grové 082 878 9742R79 9002009 VW CITI SPORT 1.4i,
60000 kmR135 900VETUS SCHOLAYour 1st Choice Security
Alarm Installation and Monitoring - Intercom systems
CCTV Installation - Electric fencing - Gate Motors
Armed Reaction – Polygraphs – Guarding
- Training – Strike - K90861 838 877 / 014 763 1159 / 014 763 6581www.vetusschola.co.zaR119 9002009 NISSAN GRAND LIVINA 1.6 ,
38000 km, 7 SEATER, FSHWE
R99 900 TEAM
2010 CHEVROLET SPARK 1.2L,
20000 km AIRCON, C.LOCKING,
R115 900 VEHICLE
2007 RENAULT GRAND SCENIC 2.0,
109000 km, FSH, BLUETOOTH,
C.CONTROL, LEATHER SEATS, T.BARAll pages:123456789101112InfoSaveLikeShareDownloadMoreNoordelike Nuus 24.2 Published on Feb 26, 2012 Community newspaper for the Bushveld region in SAnoordnuusFollowRead moreRead moreSimilar toPopular nowJust for youGo explore