kaut ko gribēt - latviešu / afrikāņu
latviešu » afrikāņu kaut ko gribēt
Ko jūs gribat? Wa- w-- j---- d---? Wat wil julle doen?
Vai jūs gribat spēlēt futbolu? Wi- j---- s----- s----? Wil julle sokker speel?
Vai jūs gribat apciemot draugus? Wi- j---- v------ b-----? Wil julle vriende besoek?
gribēt wil wil
Es negribu atnākt vēlu. Ek w-- n-- l--- k-- n--. Ek wil nie laat kom nie.
Es negribu turp iet. Ek w-- n-- d------- g--- n--. Ek wil nie daarheen gaan nie.
Es gribu iet mājās. Ek w-- h--- t-- g---. Ek wil huis toe gaan.
Es gribu palikt mājās. Ek w-- b- d-- h--- / t--- b--. Ek wil by die huis / tuis bly.
Es gribu būt viena. Ek w-- a----- w---. Ek wil alleen wees.
Vai tu gribi palikt šeit? Wi- j- h--- b--? Wil jy hier bly?
Vai tu gribi šeit ēst? Wi- j- h--- e--? Wil jy hier eet?
Vai tu gribi šeit gulēt? Wi- j- h--- s----? Wil jy hier slaap?
Vai Jūs gribat aizbraukt rīt? Wi- u m--- v------? Wil u môre vertrek?
Vai Jūs gribat palikt līdz rītdienai? Wi- u t-- m--- b--? Wil u tot môre bly?
Vai Jūs gribat samaksāt rēķinu tikai rīt? Wi- u d-- r------- e--- m--- b-----? Wil u die rekening eers môre betaal?
Vai jūs gribat iet uz diskotēku? Wi- j---- n- d-- d---- t-- g---? Wil julle na die disko toe gaan?
Vai jūs gribat iet uz kino? Wi- j---- n- d-- b------- t-- g---? Wil julle na die bioskoop toe gaan?
Vai jūs gribat iet uz kafejnīcu? Wi- j---- n- d-- k----------- t-- g---? Wil julle na die koffiewinkel toe gaan?