Vakansiehuis in Portugal verfraai deur versierders - Droomhuise - 2019
Een uur van Lissabon, 'n vakansiehuis en twee houtkajuite sit op 'n sandstrand. Dit is die suksesvolle rehabilitasie van 'n ou visserman se huis, gemaak deur 'n duo van versierders. 'N Hemelse huis het in 'n unieke en warm opset voorgestel. Dit is genoeg om net op foto's op vakansie te gaan. Ons is mal daaroor.
Meng grondstowwe en oesjaarontwerp, eenvoud en verfyning, interieurontwerpers Daniel Suduca en Thierry Merillou het 'n houthuis en twee vissershutte op die sand herontdek. Met 'n tydlose, chique vakansiehuis weergawe.
Op 'n uur van Lissabon kan die sand tot by die oog sien, die see en die omliggende rysvelde, die stadige tyd tot by die horison ... Comporta is die naweek-toevlug van die hoë samelewing van Lissabon en die welbekende intelligentsia. Maar, hush, niemand hier wil die geluid te versprei.
Tussen Comporta en die versierders het die storie ongeveer vyftien jaar gelede begin. By elke verblyf het hulle die unieke gevoel van sagheid wat in die lug verdun is, ervaar, die plesier om voet in ongerepte natuur te plaas en af ​​te gooi vir 'n outentieke streek.
Toe daar voorgestel word om 'n ou visserman se huis te rehabiliteer, is die verhaal natuurlik gemaak, asof dit instink. Die volkskonstruksie wat op die duin geplaas is, het die stigmata van 'n daaglikse lewe met beskeie troos gehou. Sy smal stukkies is in onverwagte kleure geverf om die ruimte te verlig, maar hierdie opset het hulle vir ewig nie geskik gemaak vir ons tyd nie.
By die skou, die beste van die oeroue ontwerp van die twintigste eeu. Mallet-Stevens-leunstoele, maagd van Georges Jouve bo die kaggel, John Stefanidis tweekleurige voetstuktafel Moritz, Keramiek Jean Lurçat, Jean Royère stoel. Tekstielbeeld van die kunstenaar Tapta. Kvadrat seil en Rubelli kussings op die bank.
"Ons het die mure gebreek vir beter asemhaling", verduidelik die duo wat vier slaapkamers en hul badkamers installeer. En die ander kamers, die kombuis-eetkamer, die sitkamer? Rondom die oorspronklike gebou en sy vyeboom in majesteit, word twee nuwe hutte van effens verskillende grootte gebou in die suiwer plaaslike tradisie, dakstraalrys, horisontale houthout en witgekalkte mure. Blou egtheid en leef ons sweer dat hulle nog altyd daar was.
Terwyl die werf aan Nuno Carvalho toevertrou is, ongeëwenaarde meester van hierdie vooroudelike knowhow, is die vriendelike raad van tuinbouer Louis Benech ten gunste van plantsoorte wat in die sand kan groei, soos die sambreel, aarbeiboom of mirte. Tussen die kurk eikebome en die stekelpere bepaal die son die verdwynpunte op die landskap.
Die lewe draai om hom, gedeeltelik op die terrassen, noodsaaklik plekke van die lewe in Comporta: aan die kombuis kant word maaltye in die skaduwee van die blikkies geneem; Onder die sonskerm van die hoofkampe, is die banke en hangmatte ten gunste van die tyd van siesta; Die oranje aandligte spat op die terras van die woonkamer. Die doel van die decorateurs was om die stylvolle en warm atmosfeer van die Colombe d'Or in Saint-Paul-de-Vence aan die huis oor te dra.
Bet suksesvol! Gebleikde binnemure en balke van kloosterwitheid, rou en arm materiaal, strooi, riet, tou, raffia draai beurte soos 'n ritmiese ry rondom pragtige oesjaarstukke. Hier woon Calder, Gio Ponti en ook Mallet-Stevens, Royère, Lurçat vry. Op die terras, die bed geteken Charlotte Perriand nooi jou uit om te ontspan. Op die oomblik is hierdie bewese welsyn niks meer as 'n gevoel van verfyning wat verdun word in die paradysale atmosfeer van die vakansie nie.
Aan die kombuis kant, azulejos lisboètes wat die basis en baseboards van die mure bedek waarop die blou teëls ontvou het. Ou marmer sink.
Sol y Sombra by maaltyd. Onder die luifel getrou aan die volkstaal argitektuur van die streek: rys strooi en witgekalkte horisontale kruispunte. Tafel geteken deur die duo van versierders, Daniel Suduca en Thierry Merillou.
Badkuipend in een van die badkamers. Op Charlotte Perriand se stoel, Karavaanhanddoek. Hermès gestreepte handdoek.
Hierdie plaaslik gemaakte blindings is 'n idee van versierders, oorspronklike variasie van die wenke wat in tropiese lande gebruik word, wat goed geïntegreer is in die werf.
Eetkamer, tafelontwerper Olavi Hanninen in die 1960's, Deense stoele uit die 1950's. Soos die meeste meubels, kom die kroonluchter van die Galerie Saint-Jacques versierders in Toulouse. Aan die muur, Jean Lurçat keramiek, Jacques Grange serviesgoed.
Kamers onder die teken van kuns ... Calder tapisserie, Jacques Grange lampe en Jacques Adnet sitplek.
Aan die agterkant van die gebou, 'n bed in die oop lug, 'n stort en die swembad om af te koel.
Houten stoel Jean Girelli in die 1960's keramiek lamp.
Wicker leunstoel ontwerp deur Gio Ponti vir 'n Italiaanse sak.
Die verdeling van die kanne wat op 'n houtraam geplaas word, en sy ambagse openingstelsel, bevoordeel die skaduwee, die uitsig en die verloop van die lug.
Rottangstoel deur Jean Royère.
Op die typische plaaslike terras, fauteuils en vintage rotan tafel van 'n ou villa van die Côte d'Azur.
Spieël, my pragtige spieël
Hout vir 'n moderne en aantreklike binneland
Ilse Crawford, binnenshuise ontwerper van die jaar!
Copyright 2019 \ Afwerking - Vir Die Afwerking En Huisverbeterings \ 'N Vakansiehuis met kajanas op die strand