Die samewerking van die Franse polisie en gendarmerie - Inligting
Die samewerking van die Franse polisie en gendarmerie
Gesamentlike patrollie van 'n Franse gendarme en 'n Duitse soldaat
© BPK, Berlyn, Dist. RMN-Grand Palais / Arthur Grimm
Publikasiedatum: Januarie 2017
Franse polisie en gendarmerie tydens die besetting
Na die wapenstilstand van 22 Junie 1940 en nog meer na die ontmoeting tussen Pétain en Hitler in Montoire op 24 Oktober 1940, het die Vichy-bewind 'n staatsamewerking met die Nazi-besetter bewerkstellig. Met die onsekere doel om vergoeding van die wenners te verkry, staan ​​die hele Franse administratiewe apparaat tot diens van die Duitsers, en verwag hulle wense en soms selfs hul eise.
Die polisie, wat aan die Ministerie van Binnelandse Sake verslag doen, en die gendarmerie, 'n militêre liggaam, is geen uitsondering op die reël nie. Sommige operasies kan soms Franse en Duitsers betrek, soos dié wat in hierdie foto uitgebeeld word.
Buiten die dokumentêre aspek, kan hierdie beeld verstaan ​​word deur die propagandawerk wat deur Vichy sowel as deur die Nazi's ingestel is om die bevolking te beïnvloed en hulle te oortuig van die voordele van hierdie beleid van samewerking.
Fotojoernalis Arthur Grimm het bekendheid verwerf oor talle politieke gebeure en militêre veldtogte teen die Nazi's, totdat hy een van die III se voorste fotograwe geword het.e Ryk. Met hierdie foto kies hy duidelik om die beeld aan te bied van 'n vreedsame en voordelige samewerking tussen Frankryk en Duitsland.
By die deur van 'n redelik hoë losstaande huis (twee rye luike) staan ​​'n Franse gendarme (van agter) en 'n Duitse soldaat (van voor). Hulle is maklik herkenbaar aan hul uniforms: pet en kenteken van die Wehrmacht vir die Duitser, kepi, gordel en borduurwerk op die mou vir die Franse.
Die twee mans patrolleer, en tree natuurlik gemeen, kalm en met 'n sekere natuurlikheid op.
Die Duitse soldaat raadpleeg 'n dokument wat in 'n sak gebêre is en hou 'n klein pen in sy regterhand. Hy lyk gekonsentreerd en rustig, amper tevrede. Die Franse gendarme kyk hom intussen aan, sy arms hang, en ons dink ons ​​kan 'n effense glimlag op sy gesig raai, skaars sigbaar in die profiel.
Alhoewel dit lyk asof albei na die gevlekte adres wil toeslaan, is geen aggressiwiteit, vyandigheid, bedreiging of dringendheid duidelik nie. Die hele toneel word gebaai in 'n vorm van rustigheid, 'n indruk wat versterk word deur die sagte lig wat Arthur Grimm perfek gebruik.
Samewerking: skouspelagtige werking of daaglikse werk
'N Gerusstellende en byna bonhomme atmosfeer blyk uit hierdie foto. Hier vind samewerking daagliks plaas en met 'n menslike gesig, sonder botsings of geweld. Arthur Grimm sorg vir sy opvoering om twee ernstige en ywerige soldate te vertolk, maar ook medepligtiges en welwillend. Effektief en beskermend, samewerking is gebaseer op begrip (werk "hand in hand") en 'n vorm van nabyheid tussen die twee karakters.
Die opset van die toneel ('n huis wat nie meer banaal kan wees nie, met sy nommer 20) wek eerstens 'n netwerk en beheer oor die hele gebied: in Frankryk word enige huis beskerm, al die adresse word gelys in dokumente soos die wat deur die Duitse soldaat geraadpleeg is. Die nuwe orde sou dus van toepassing wees op elke vesel van die stedelike of landelike weefsel, 'n stof waarin dit perfek sou kon pas.
Die beeld dui ook daarop dat hierdie patrollie tog onbenullig is. Die handhawing van orde word oral gedoen, stil en goed gevestig, danksy 'n samewerking wat voortaan in die land geanker sou word soos in die gebruike, natuurlik en normaal. Dit lyk asof die twee mans nie hul eerste gesamentlike optrede hier uitvoer nie en ook geen ongemak of probleme ervaar nie. Die boodskap wat hierdeur gelewer word, is dat die Wehrmacht in die land waar hy orde handhaaf, hom nie wreed sou oplê nie, maar inteendeel sou weet hoe om op die agtergrond te smelt en maklik werk by die inheemse owerhede sou vind. Dit gaan nie oor besetting of onderdrukking nie, maar oor 'n simpatieke handhawing van orde wat gemeen is.
Daar kan egter opgemerk word dat die Duitse weermag blykbaar die operasie lei en die gendarme, wat van agter gesien word, verminder tot die rol van hulp, wat met sy arms aan sy sye wag. 'N Miskien onbedoelde manier van Arthur Grimm om, indien nodig, aan te dui dat hierdie hartlike begrip natuurlik onder die (welwillende) gesag van die Nazi's gemaak word.
AZÉMA Jean-Pierre, Nuwe geskiedenis van die hedendaagse Frankryk. XIV: Van München tot die bevryding (1938-1944), Parys, Le Seuil, coll. "Punte: Geskiedenis" (nr 114), 1979.
AZÉMA Jean-Pierre, WIEVIORKA Olivier, Vichy (1940-1944), Parys, Perrin, 1997.
BERLIÈRE Jean-Marc, "Die Franse staatspolisie: ontstaan ​​en konstruksie van 'n onderdrukkende apparaat", in GARNIER Bernard, LELEU Jean-Luc, QUELLIEN Jean (reg.), Onderdrukking in Frankryk (1940-1945), konferensieverrigtinge (Caen, 2005), Caen, Sentrum vir kwantitatiewe geskiedenisnavorsing, coll. "Tweede Wêreldoorlog" (nr 7), 2007, p. 107-127.
COINTET Michèle, Nuwe geskiedenis van Vichy, Parys, Fayard, 2011.
ORY Pascal, Die medewerkers (1940-1945), Parys, Le Seuil, 1976.
PAXTON Robert O., Die Frankryk van Vichy (1940-1944), Parys, Le Seuil, coll. "L'univers historique" (nr 2), 1973.