2019 Festive Season Greetings from the Municipal Manager | George Municipality
Home>News>2019 Festive Season Greetings from the Municipal Manager
2019 Festive Season Greetings from the Municipal Manager
2019 FESTIVE SEASON GREETINGS FROM THE MUNICIPAL MANAGER TREVOR BOTHA
Thank you to all municipal staff for your commitment to service delivery during 2019, sometimes under very trying circumstances. I extend a special word of appreciation to the essential and emergency services staff who will remain on duty during the peak festive season, to ensure that our town remains running smoothly during this busy period.
George Municipality wishes every resident and visitor a Merry Christmas and happy holidays, a time well spent with your loved ones. Let us celebrate the values of the season, and in a spirit of gratitude for all that God has done for us and provided us with, let us take the time to show goodwill to others and to bless those less fortunate than us. Let us treat each other with love and compassion, caring for those on society’s margins through simple acts of kindness. Let this be the spirit that binds us together in George and let it pave the way to 2020 – which will be a time for new beginnings and hopefully a great year for all the citizens of George!!!
In 2020 let’s endeavour to find ways to support our communities, continue caring for each other and keep working to be the best parents, children, friends, neighbours, colleagues and citizens we can be. A successful future for a successful town can never be achieved by an individual, but rather the active participation of all its citizens.
IMIBULISO YEXESHA LEMIBHIYOZO YAMA-2019 EVELA KUMPHATHI KAMASIPALA
Ndiyabulela kuso sonke isitafu sikamasipala ngokuzibophelela kwenu kunikezelo lweenkonzo ngexesha lama-2019, maxa wambi phantsi kweemeko ezinzima kakhulu. Ndidlulisa ilizwi lombulelo owodwa kumagosa eenkonzo eziyimfuneko nezethuba lokuxakeka aza kuhlala emsebenzini ngexesha lokufikelela encochoyini kwemibhiyozo, ukuze aqinisekise ukuba idolophu yethu ihlala isebenza ngaphandle kwamagingxi-gingxi ngeli xesha lixakekileyo.
uMasipala waseGeorge unqwenelela bonke abahlali kunye neendwendwe Ikrismesi eMyoli neeholide zolonwabo, ixesha eniya kulichitha kakuhle nabantu benu enibathandayo.Masiphawule intsingiselo yeli xesha, sikumoya wombulelo ngako konke asenzele kona uThixo nasibonelele ngako, masithathe ixesha lokubonisa ububele kwabanye kwaye sibasikelele abasweleyo kunathi. Masiphathane ngothando nobubele, sikhathalele abo bangaphandle kwemilinganiselo yokufikelela yoluNtu ngezenzo ezicacileyo zobubele. Mayibe ngumoya osibopha ndawonye eGeorge kwaye siwenze uhlahle indlela eya kuma-2020 – oza kuba lixesha leziqalo ezintsha kunye nethemba lonyaka omtsha obalaseleyo kubo bonke abemi baseGeorge!!!
Kumnyaka wama-2020 masizame ukufumana iindlela zokuxhasa uluNtu lwethu, siqhubeke ngokukhathalelana kwaye sihlale sisebenzela ukuba ngabona bazali, bantwana, bahlobo,bamelwane, maqabane asemsebenzini kunye nabemi abalungileyo esinokuba ngabo. Ikamva elinempumelelo ledolophu enempumelelo alinakuzuzwa ngumntu omnye, kodwa ngothatho- nxaxheba lwabo bonke abemi bayo.
2019 FEESSEISOEN GROETE VAN DIE MUNISIPALE BESTUURDER
Baie dankie aan alle munisipale personeel vir u toewyding tot dienslewering gedurende 2019, soms onder baie moeilike omstandighede. Ek wil ‘n spesiale woord van waardering gee aan die noodsaaklike- en nooddienspersoneel wat gedurende die spitstye van die feestyd aan diens bly, om te verseker dat ons dorp glad verloop gedurende hierdie besige tydperk.
George-munisipaliteit wens elke inwoner en besoeker 'n Geseënde Kersfees en gelukkige vakansie toe, 'n goeie tyd saam met u geliefdes. Laat ons die waardes van die seisoen vier en in 'n gees van dankbaarheid vir alles wat God vir ons gedoen en aan ons voorsien het, die tyd neem om welwillendheid teenoor ander te betoon en diegene wat minder gelukkig is as ons, te seën. Laat ons mekaar met liefde en deernis behandel en sorg vir diegene wat deur die samelewing uitgeworpe is, deur eenvoudige dade van goedhartigheid. Laat dit die gees wees wat ons in George saambind en dit die weg baan na 2020 - wat 'n tyd sal wees vir ‘n nuwe begin en hopelik 'n wonderlike jaar vir al die inwoners van George !!!
Laat ons in 2020 maniere vind om ons gemeenskappe te ondersteun, aan te hou om vir mekaar om te gee en aan te hou werk om die beste ouers, kinders, vriende, bure, kollegas en landsburgers te wees. 'n Suksesvolle toekoms vir 'n suksesvolle dorp kan nooit deur 'n individu bereik word nie, maar eerder die aktiewe deelname van al sy inwoners.
Last published 10 December 2019