DOKTERS VERDUIDELIK DIE NUWE COVID-19-MUTASIE WAT DIE VERENIGDE KONINKRYK OORHEERS - COVID-19
Dokters verduidelik die nuwe mutant -koronavirusstam wat die Verenigde Koninkryk gesluit het
'N Mutante nuwe koronavirusstam met aansienlik vinniger transmissiesyfers oorheers die VK, wat nuwe afsluitingsmaatreëls vra.
Alhoewel dit lyk asof hierdie coronavirus -variant baie makliker versprei, blyk dit nie dat mense sieker word nie.
Kenners verduidelik die implikasies van nuwe koronavirusmutasies.
Slegs dae nadat die Amerikaanse Food and Drug Administration 'n tweede COVID-19 entstof vir toestemming vir noodgebruik, het die nuus verskyn oor 'n mutante koronavirusstam met aansienlik vinniger transmissietempo's maak sy weg deur die VK, vir Die Washington Post .
Hierdie variant, wat op sosiale media die naam COVID-20 genoem is, het in September die eerste keer in Suidoos-Engeland verskyn en sedertdien vinnig die omliggende streke oorheers. Sommige gebiede van Engeland, waaronder Londen, het nou aangegaan Vlak 4 tuisbeperkings , wat die vermenging van huishoudings verbied. Restaurante mag slegs afhaal- of deurrydienste doen, en slegs noodsaaklike kleinhandelaars, soos kruidenierswinkels, kan oop bly.
Gegewe die vroeë bewyse wat ons het oor hierdie nuwe variant van die virus en die moontlike risiko wat dit inhou, moet ek u met swaar hart vertel dat ons nie soos beplan met Kersfees kan voortgaan nie, het premier Boris Johnson, Britse president, gesê. getwiet op 19 Desember Tydens 'n onlangse nuuskonferensie het Johnson beweer dat dit tot 70% meer oordraagbaar kan wees as wyd verspreide variasies van die virus, maar hierdie syfer moet nog in kliniese toetse herhaal word.
Matt Hancock, sekretaris van gesondheid vir Engeland, in 'n toespraak gesê dat die mutasie kan verklaar waarom die VK die afgelope tyd 'n vinnige toename in gevalle ondervind het. Verskeie Europese lande het hul grense gesluit vir reisigers uit die Verenigde Koninkryk in 'n poging om dit beperk te hou, per Die New York Times , hoewel 'n soortgelyke mutasie reeds in Suid -Afrika opgespoor is.
Die Verenigde Koninkryk het tans een van die beste toesigstelsels om na mutasies in die SARS-CoV-2-virus te kyk, sê Stanley Weiss, M.D. , professor in medisyne aan die Rutgers New Jersey Medical School en die departement epidemiologie aan die Rutgers School of Public Health. As hierdie variant dus êrens opgespoor sou word, is dit nie verbasend dat dit in die Verenigde Koninkryk gevind sal word nie - maar wat beteken dit vir die res van die wêreld? Dit is wat ons tot dusver weet.
Rugsteun: Hoe algemeen is virusmutasies?
Almal virusse muteer, sê kenner van aansteeklike siektes Amesh A. Adalja, M.D. , senior geleerde by die Johns Hopkins Sentrum vir Gesondheidsveiligheid. Dit sluit in griep , varicella (wat waterpokkies veroorsaak), en ja, selfs SARS-CoV-2, die koronavirus wat COVID-19 veroorsaak. Trouens, mutasies is deel van die rede waarom u 'n jaarlikse griepinspuiting moet kry.
Virusse muteer as deel van hul lewensiklus, sê dr. Adalja. Hierdie patogene herhaal om te oorleef en foute word gemaak wanneer genetiese materiaal gekopieer word, verduidelik hy. 'N Mutasie verwys na 'n verandering in die genetiese kode.
SARS-CoV-2 het voorheen gemuteer, en hierdie stamme was al so opgespoor en gedokumenteer . Maar daar was geen bewyse of bewyse dat hierdie mutasies meer beteken vir aansteeklikheid nie.
Is kundiges bekommerd oor die COVID-19-mutasie wat wyd in die Verenigde Koninkryk versprei word?
Wat ongewoon is aan hierdie mutasie, is dat u dikwels net een of twee veranderinge in die virus het, sê dr Weiss. Hierdie variant wat in die Verenigde Koninkryk aangetref word, het ongeveer 20, insluitend 'n paartjie wat direk by die proteïen betrokke is, wat die koronavirus sy kroonagtige struktuur gee. Dit het veral groot belangstelling gewek, sê dr Weiss, aangesien hierdie deel van die virus dit toelaat om op selle vas te hou en diegene wat blootgestel is, te besmet.
Alhoewel dit lyk asof hierdie nuwe mutasie makliker versprei as die vorige stamme van die nuwe koronavirus, lyk dit nie asof mense sieker word nie, sê Richard Watkins, MD, 'n aansteeklike dokter en professor in medisyne aan die Northeast Ohio Medical University.
Kenners het ook nog baie vrae oor die besonderhede van hierdie nuwe variant. Ons weet nog nie of dit iets aan die siekte verander nie, sê hy John Sellick, D.O. , 'n kenner van aansteeklike siektes en professor in medisyne aan die Universiteit in Buffalo/SUNY in New York. Hy sê dat daar meer konkrete bewyse moet wees dat die mutasie in werklikheid die toename in die gevalle in die Verenigde Koninkryk aandryf, eerder as 'n swak nakoming gesigmaskers dra en sosiale distansie.
Ons weet nog steeds nie alles oor hierdie nuwe mutasie nie, maar ek dink nie dit is iets waaroor ons moet skrik nie, sê dr. Adajla.
Beïnvloed COVID-19-mutasies die doeltreffendheid van die beskikbare entstowwe teen koronavirus?
Ek vermoed dat hierdie nuwe soort reeds hier in die VSA is, en ons weet dit nog nie, sê dr Watkins. As dit nie die geval is nie, sal dit binnekort gebeur, veral omdat 50% van die besmette mense geen simptome het nie.
Nuwe mutasies behoort nie 'n verskil te maak in die doeltreffendheid van die entstowwe om toekomstige COVID-19-infeksies te voorkom nie, maar kenners meen dit word nou bestudeer. Moderna doen toetse met die nuwe stam om seker te maak dat die entstof dit behoorlik dek, sê dr. Adalja.
Entstowwe laat jou liggaam baie verskillende soorte ontwikkel teenliggaampies , sowel as T-sel immuniteit (dws geheueselle in u immuunstelsel), wat hierdie en alle ander koronavirusstamme heeltemal kan versorg, sê dr. Adalja. Nuut navorsing op T-selle en COVID-19 het bevind dat hulle sommige mense wat pas met SARS-CoV-2 besmet is, kan help beskerm deur vergaderings met ander menslike koronavirusse .
Kortom: Virusse muteer die hele tyd.
Die gemiddelde persoon hoef nie hieroor bekommerd te wees nie, sê dr Adalja. Dit is iets waaroor wetenskaplikes en ons in die veld moet nadink en wonder wat dit beteken, maar dieselfde aanbevelings geld sedert die begin en geld vir enige spanning, of dit nou 'n mutasie is of nie.
Terwyl die kenners in die logistiek ingaan, is dit belangrik om u deel te neem om die verspreiding van die virus te verminder. Dit beteken om voort te gaan was u hande gereeld , sosiale distansie van diegene buite u huishouding en 'n masker dra as u in die openbaar is.