Mathomong Seisemane go ya go Sesotho sa Leboa obvious
Phetolelo ya obvious ka go Sesotho sa Leboa Ha u ntlafatsa litšoantšo tsa hau ka mokhoa o nepahetseng oa ho etsa litšoantšole phrasing, li tla bontša bakeng sa patlisiso ea setšoantšo se amanang le enjene ea ho batla. Haeba litšoantšo tsa hau li thathamisitsoe litšoantšong tsa Googleho phenyekolla, u tla fumana sephethephethe se eketsehileng 'me u ntlafatse ponahalo ea mochini oa hau. Ha u ntlafatsa litšoantšo tsohle tsa hau mme u hlahisa boleng bo phahamengdikahare, o tla bona ho eketseha ha sephethephethe.
Hape e tsejoa e le tlhaloso ea altare, tlhaloso keseo se bontshang ha setšoantšo ha se sa lefelloe. E boetse e hlalosa setšoantšo sa index ea ho batla Google. Khetho ena eu lumella hore ue hlalosetsesetšoantšo ka polelo e le 'ngoe. Kgalekgale monna o ile a ya gae morago ga go etela dikarolong tša go fapana tša Afrika mengwaga ye mentši. O be a otile ebile a swerwe ke tlala, gomme tšhelete ya gagwe e fedile. “Ke lapile kudu,” a ipotša bjalo a la gare a ikgoga tseleng. “O kare nkabe ke le gae mpeteng wa masethesethe, mpa ya ka e khorišitšwe ke dijo tša borutho.”
Mafelelong o ile a fihla motseng. “Aga, dintlo ke tše,” a ipotša bjalo. “Motho wa go loka o tlo mpha dijo, ke a tseba.” O kokotile lebating le le lela, efela dikarabo ka moka di be di swana:
O ile a tlelwa ke kgopolo ye bohlale. O ile a gotša mollo gomme a bea poto ya go apea go ona. O ile a tlatša poto ka meetse gomme a thoma go bela.
“Ke tlilo go dira …” a realo a hlaboša lentšu, “… poto ye kgolo ya sopo ya leswika!”
“Sopo ya leswika?” yo mongwe wa basadi a realo. “Ke thoma go kwa taba ye bjalo.”
Gomme a tšhela sopo ya leswika ka komiking, mosadi a kwa tatso. Ba ile ba bethantšha dipounama tša bona.
E rile ge bošego bo fihla ya ba batho bohle ba khoše gomme poto ga e sa na selo. Batho bohle ba be ba myemyela ba thabile. “Monna yo ke moapei yo hlwahlwa,” ba realo. “O swanetše go ba a ithutile go apea kua mošate wa kgoši ya Malawi.”
“Ke tatso ye bose ya sopo ye nkilego ka ekwa,” meyara a botša monna. “Mantšiboa o tle go robala ntlong ya ka, mpeteng wa masethesethe ka kobo ye borutho. Mesong o tla ruta moapeedi wa ka go apea sopo.”
Monna o ile a myemyela ge a hlatswa poto ya gagwe ya go se be le selo. E bile sopo ye bose kudu, gomme ga se a diriša le sente go yona. Monna o ile a tsenya leswika ka potleng ya gagwe, o ile a tšea poto ya gagwe gomme a ya ntlong ya meyara go yo robala boroko bjo bobose.