W.C.H. du Randt het gedurende die 1960’s ‘n hele aantal studies aan Marais gewy, wat van die winste van die stilistiek op linguistiese grondslag getuig. Die Wes-Kaapse regering het reeds R75 miljoen bewillig vir die herstel van skade in die Wes-Kaap. ’n Deel daarvan sal in Knysna en Bitou bestee word aan skade aan onder meer munisipale infrastruktuur, gesondheidsdienste, skole en landbou. In antwoord op Prof. J.H. van Wyk se resensie op Gerrie Snyman se boek "Om die Bybel anders te lees: 'n etiek van Bybellees" (2007) herlei die skrywer die kritiek na die saak van kontekstualiteit wat genoodsaak word die moment wanneer die menslike aspek in die Bybelleesproses te berde kom. Daarmee gee die Psalmis vir gelowiges van alle tye beide ‘n belydenis en ‘n gebed, ‘n lofprysing en ‘n herinnering, ‘n stelling oor God se karakter en ‘n sug na God se ingrype in hierdie wêreld. Iets wat jy vandag kan neerskryf of memoriseer en as gebed die volgende tyd kan gebruik: “Loof die Here, want Hy is goed, aan sy liefde is daar geen einde nie!”