Die artikel is toegespits op die voorkomingstrategieë van 91 deelnemers wat op leerder-op-leerderafknouery gefokus het. 'n Inhoudontleding van die response van dié deelnemers toon in ooreenstemming met Benbenishty and Astor se sosiaal-ekologiese model dat risikogefokusde voorkomingsprogramme die skool die gesin en die gemeenskap as interafhanklike ekologiese stelsels moet betrek. Coetzee self het in sy werk uit 1988 White Writing gesaghebbend geskryf oor die Afrikaanse plaasroman en ook oor die romans van C.M. van den Heever 'n seminale skrywer binne hierdie sub-genre. Die Berne Konvensie van 1886 het vir die eerste keer kopiereg erken tussen onafhanklike, soewereine state (Kopiereg is ook voorsien deur die Universele Kopiereg Konvensie van 1952 maar daardie konvensie is vandag slegs van geskiedkundige belang). onder die bepalings van die Berne konvensie word kopiereg outomaties toegeken aan kreatiewe werke; 'n outeur hoef nie die werk te "registreer" of "aansoek" te doen vir 'n kopiereg nie. Die bespreking word gebaseer op 'n korpusondersoek waarin drie Afrikaanse perifrastiese progressiewe konstruksies (d.i. die twee genoemde konstruksies sowel as die VPOS en V-konstruksie; sien Breed 2012 en Breed & Brisard voorgelê) met mekaar vergelyk is.