Translations < Afrikaans < Shopp Tickets < GlotPress
Translation of Shopp Tickets: Afrikaans
http://m.tri.be/28	 http://m.tri.be/28	 Details
2016-08-30 02:20:49 GMT
Add to cart	 Voeg by mandjie	 Details
Out of stock!	 Uit voorraad uit!	 Details
Uit voorraad uit!
Currently, ShoppTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly.	 Huidiglik sal ShoppTickets slegs op die voorkant wys een keer per volle geleentheid. Vir PRO gebruikers betekend dit dat dieselfde kaartjie oor al die geleenthede in die reeks sal verkyn. Stel asseblief jou geleentheid daarvolgens op.	 Details
Huidiglik sal ShoppTickets slegs op die voorkant wys een keer per volle geleentheid. Vir PRO gebruikers betekend dit dat dieselfde kaartjie oor al die geleenthede in die reeks sal verkyn. Stel asseblief jou geleentheid daarvolgens op.
2016-10-26 14:29:16 GMT
A unique identifying code for each ticket type you're selling	 'n Unieke identifieserende kode vir elke kaartjie tipe wat jy verkoop	 Details
'n Unieke identifieserende kode vir elke kaartjie tipe wat jy verkoop
Total available # of this ticket type: leave blank if you do not require stock control	 Totale beskikbare # vir hierdie kaartjie tipe: los oop as jy nie voorhaad beheer vereis nie.	 Details
Totale beskikbare # vir hierdie kaartjie tipe: los oop as jy nie voorhaad beheer vereis nie.
Stock:	 Voorraad:	 Details
Your tickets from %s	 Jou kaartjies van %s	 Details
Jou kaartjies van %s
Email containing tickets (sent by ShoppTickets)	 Eposs het kaartjies in (gestuur deur Shopp Kaartjies)	 Details
Eposs het kaartjies in (gestuur deur Shopp Kaartjies)
Resend Tickets	 Stuur kaartjies weer	 Details
Stuur kaartjies weer