EU Digital COVID-sertifikaat: dit is nou aan die EU-lande - EU Reporter
EP-lede sien die EU Digital COVID-sertifikaat as 'n instrument om vryheid te herstel en versoek die EU-lande om dit teen 1 Julie te implementeer, Samelewing.
Die sertifikaat is daarop gemik om makliker en veiliger reis moontlik te maak deur te bewys dat iemand ingeënt is, 'n negatiewe COVID-toets gehad het of van die siekte herstel is. Die infrastruktuur daarvoor is in plek en 23 lande is tegnies gereed, met nege wat reeds ten minste een soort sertifikaat uitgereik en geverifieer het.
Die herstel van vryheid van beweging
In 'n plenêre debat op 8 Junie, Juan Fernando López Aguilar (S&D, Spanje), die hoof-parlementslid in verband met die sertifikaat, het gesê dat vryheid van beweging hoog aangeslaan word deur burgers van die EU en dat die onderhandelinge oor die COVID-sertifikaat "in 'n rekordtyd afgehandel is." Ons wil die boodskap aan Europese burgers dat ons alles in ons vermoë doen om die vryheid van beweging te herstel. "
Justisie-kommissaris Didier Reynders het gesê: "Die sertifikaat, wat gratis sal wees, sal deur alle lidlande uitgereik word en moet regoor Europa aanvaar word. Dit sal bydra tot die geleidelike opheffing van beperkings."
Lidlande moet die reëls toepas
Die COVID-sertifikaat is 'die eerste stap in die rigting om van beperkings ontslae te raak en dit is goeie nuus vir baie mense in Europa - mense wat werk toe gaan, gesinne wat in grensgebiede woon en vir toerisme', het EP gesê. Birgit Sippel (S&D, Duitsland). Sy het gesê dit is nou aan die EU-lande om die reëls oor reis te harmoniseer.
"Alle burgers in die Europese Unie verwag met reg dat hulle hierdie stelsel teen die begin van die somer kan gebruik, en lidlande moet dit lewer," het gesê Jeroen Lenaers (EPP, Nederland). Hy het gesê dat dit nie net die tegniese implementering van die sertifikaat beteken nie, maar veel meer: ​​'Europese burgers wil uiteindelik 'n mate van koördinering en voorspelbaarheid aan ons binnegrense hê.'
Sophie in 't Veld (Renew, Nederland) het lidlande versoek om toe te sien dat die EU heropen. 'Europeërs wil bitter graag hul vryheid herwin. Ek dink dit is die moeite werd om te onthou dat dit nie die virus is wat hul reg op vrye beweging in Europa weggeneem het nie. Dit is eintlik die lappieskombers van nasionale reëls wat dit vir hulle onmoontlik maak om rond te beweeg. '
Respek vir mense se regte
Cornelia Ernst (Links, Duitsland) het gesê dat dit hoofsaaklik die Parlement en die Kommissie is wat mense se regte tydens onderhandelinge met lidlande verdedig: 'Ons moet almal se vryhede verdedig - nie net vakansiegangers s'n nie,' het sy gesê.
Tineke Strik (Greens / EFA, Nederland) het die belangrikheid van nie-diskriminasie en databeskerming onderstreep en gesê hierdie sertifikaat voldoen volledig aan hierdie vereistes. Die lidlande moet hierdie nuwe geharmoniseerde stelsel toepas en implementeer, en lede sal toesien dat nie-diskriminasie gerespekteer word, het sy gesê.
Joachim Stanisław Brudziński (ECR, Pole) het gesê dat die sertifikaat 'veronderstel is om vrye beweging te vergemaklik en nie 'n voorwaarde daarvoor te wees nie'. Mense wat nie ingeënt is nie, het steeds die reg om binne Europa te trek, met beperkings soos toetse, selfisolasie of kwarantyn. Hy het benadruk dat "hierdie regulasie nie gesien kan word as iets wat entstowwe verpligtend maak nie".
Christine Anderson (ID, Duitsland) het twyfel uitgespreek oor die vraag of die sertifikaat die bewegingsvryheid kan herstel en mense se regte kan respekteer. Sy het kommer uitgespreek dat dit mense sal moet inenting. Dit kan lei tot 'n 'sertifikaat om te bewys dat u regte het'. Dit mag nie 'n agterdeur wees om inenting te vereis nie, het sy gesê.
Vind uit hoe om reis veilig met die EU Digital COVID-sertifikaat.
EU-regerings het Woensdag (16 Junie) ooreengekom om die Verenigde State by hul lys van lande te voeg waarvandaan hulle nie-noodsaaklike reis mag toelaat, het die EU-diplomate gesê: skryf Philip Blenkinsop, Reuters.
Ambassadeurs uit die 27 EU-lande het die toevoeging van die Verenigde State en vyf ander lande Woensdag tydens 'n vergadering goedgekeur, met die verandering wat in die komende dae in werking tree.
Albanië, Libanon, Noord-Macedonië, Serwië en Taiwan sal bygevoeg word, terwyl Chinese administratiewe streke Hongkong en Macau ingesluit sal word met die vereiste vir wederkerigheid.
EU-lande word geleidelik aanbeveel om reisbeperkings op te hef vir die huidige agt lande op die lys - Australië, Israel, Japan, Nieu-Seeland, Rwanda, Singapoer, Suid-Korea en Thailand.
Individuele EU-lande kan steeds besluit om 'n negatiewe COVID-19-toets of 'n periode van kwarantyn te eis.
Elke week kom Mamadou Diagouraga na die Moslem-afdeling van 'n begraafplaas naby Parys om waaksaam te wees by die graf van sy vader, een van die vele Franse Moslems wat dood is aan COVID-19, skryf Caroline Pailliez.
Diagouraga kyk op van die plot van sy vader na die pasgegrawe grafte daar langsaan. 'My pa was die eerste een in hierdie ry, en in 'n jaar is dit vol,' het hy gesê. "Dit is ongelooflik."
Alhoewel Frankryk na verwagting die grootste Moslem-bevolking van die Europese Unie het, weet dit nie hoe hard die groep getref is nie: die Franse wet verbied die insameling van gegewens op grond van etniese of godsdienstige verbintenisse.
Maar bewyse wat deur Reuters versamel is - insluitend statistiese data wat indirek die impak en getuienis van gemeenskapsleiers opneem - dui aan dat die COVID-sterftesyfer onder Franse Moslems baie hoër is as in die algehele bevolking.
Volgens een studie gebaseer op amptelike gegewens, was oortollige sterftes in 2020 onder Franse inwoners wat hoofsaaklik in Moslem-Noord-Afrika gebore is, twee keer so hoog as onder mense wat in Frankryk gebore is.
Gemeenskapsleiers en navorsers sê dat die rede is dat Moslems geneig is om 'n laer as gemiddelde sosio-ekonomiese status te hê.
Hulle is meer geneig om werk te doen soos busbestuurders of kassiere wat hulle in nouer kontak met die publiek bring en in beknopte huise met baie generasies woon.
'Hulle was ... die eerste wat 'n duur prys betaal het,' het M'Hammed Henniche, hoof van die vakbond van Moslemverenigings in Seine-Saint-Denis, 'n streek naby Parys met 'n groot immigrantebevolking, gesê.
Die ongelyke impak van COVID-19 op etniese minderhede, dikwels om soortgelyke redes, is in ander lande, waaronder die Verenigde State, gedokumenteer.
Maar in Frankryk werp die pandemie die ongelykhede wat spanning tussen Franse Moslems en hul bure aanhelp, skerp verlig - en wat blykbaar 'n slagveld in volgende jaar se presidentsverkiesing sal word.
Uit die peilings blyk dat president Emmanuel Macron se vernaamste teenstander die verregse politikus Marine Le Pen is, wat hom beywer vir Islam, terrorisme, immigrasie en misdaad.
'N Regeringsverteenwoordiger het gevra om kommentaar te lewer oor die impak van COVID-19 op die Franse Moslems:' Ons het nie data wat verband hou met die godsdiens van mense nie. '
Alhoewel amptelike gegewens stil is oor die impak van COVID-19 op Moslems, blyk dit een plek in Frankryk se begraafplase.
Mense wat volgens Moslem-godsdienstige rituele begrawe word, word gewoonlik in spesiaal aangewese gedeeltes van die begraafplaas geplaas, waar grafte in lyn is sodat die dooie persoon na Mekka, die heiligste plek in Islam, staar.
Die begraafplaas in Valenton waar Diagouraga se vader, Boubou, begrawe is, is in die Val-de-Marne-streek, buite Parys.
Volgens syfers wat Reuters saamgestel het uit al 14 begraafplase in Val-de-Marne, was daar in 2020 1,411 626 Moslem-begrafnisse teenoor 125 die vorige jaar voor die pandemie. Dit is 'n toename van 34%, vergeleke met 'n toename van XNUMX% vir begrafnisse van alle belydenisse in die streek.
Verhoogde sterfte weens COVID verklaar die toename in Moslem-begrafnisse net gedeeltelik.
Pandemiese grensbeperkings het verhoed dat baie gesinne oorlede familielede na hul land van herkoms vir begrafnisse kon stuur. Daar is geen amptelike gegewens nie, maar die ondernemers het gesê dat driekwart van die Franse Moslems voor COVID in die buiteland begrawe is.
Ondernemers, imams en nie-regeringsgroepe wat by die begrafnis van Moslems betrokke was, het gesê dat daar aan die begin van die pandemie nie genoeg erwe was om aan die vraag te voldoen nie, wat baie gesinne gedwing het om desperaat rond te bel om êrens te kom om hul familielede te begrawe.
Die oggend van 17 Mei vanjaar het Samad Akrach by 'n lykshuis in Parys aangekom om die lyk van Abdulahi Cabi Abukar, 'n Somaliër wat in Maart 2020 oorlede is aan COVID-19, te versamel, met geen familie wat opgespoor kon word nie.
Akrach, president van die Tahara-liefdadigheidsorganisasie wat Moslem-begrafnisse aan armes gee, voer die ritueel uit om die liggaam te was en muskus, laventel, roosblare en henna toe te pas. In die teenwoordigheid van 38 vrywilligers wat deur Akrach se groep uitgenooi is, is die Somaliër volgens die Moslemritueel begrawe in die Courneuve-begraafplaas aan die buitewyke van Parys.
Die groep van Akrach het in 764 2020 begrafnisse gedoen, teenoor 382 in 2019, het hy gesê. Ongeveer die helfte is dood aan COVID-19. "Die Moslem-gemeenskap is in hierdie tydperk geweldig geraak," het hy gesê.
Statistici gebruik ook data oor inwoners wat in die buiteland gebore is, om 'n beeld te vorm van die impak van COVID op etniese minderhede. Dit toon dat die oormatige sterftes onder Franse inwoners gebore buite Frankryk in 17 met 2020% gestyg het, teenoor 8% vir inwoners van Frankryk.
Seine-Saint-Denis, die streek van die vasteland van Frankryk met die hoogste aantal inwoners wat nie in Frankryk gebore is nie, het 'n toename van 21.8% in oortollige sterftesyfer van 2019 tot 2020 gehad, toon amptelike statistieke, meer as twee keer die toename vir Frankryk as geheel.
Oormatige sterftes onder Franse inwoners wat in die meerderheid Moslem-Noord-Afrika gebore is, was 2.6 keer hoër en onder dié uit Afrika suid van die Sahara 4.5 keer hoër as onder Frans-gebore mense.
"Ons kan aflei dat ... immigrante van die Moslemgeloof baie harder getref is deur die COVID-epidemie," het Michel Guillot, navorsingsdirekteur van die Franse instituut vir demografiese studies, gesê.
In Seine-Saint-Denis is die hoë sterfte veral opvallend omdat dit in normale tye, met sy jonger as gemiddelde bevolking, 'n laer sterftesyfer het as Frankryk in die algemeen.
Maar die streek presteer slegter as die gemiddelde op sosio-ekonomiese aanwysers. Twintig persent van die huise is oorvol, teenoor 4.9% nasionaal. Die gemiddelde uurloon is 13.93 euro, byna 1.5 euro minder as die nasionale syfer.
Henniche, hoof van die vakbond van Moslemverenigings in die streek, het gesê dat hy die eerste keer die invloed van COVID-19 op sy gemeenskap gevoel het toe hy verskeie oproepe begin ontvang het van gesinne wat hulp wou begrawe om hul dooies te begrawe.
'Dit is nie omdat hulle Moslems is nie', het hy gesê oor die COVID-sterftesyfer. 'Dit is omdat hulle tot die sosiale klasse wat die minste bevoorreg is, behoort.'
Witboordjiewerkers kan hulself beskerm deur tuis te werk. "Maar as iemand 'n vullisverwyderaar, of 'n skoonmaakster of 'n kassier is, kan hulle nie van die huis af werk nie. Hierdie mense moet met openbare vervoer gebruik maak," het hy gesê.
"Daar is 'n soort bitter smaak, onregverdigheid. Daar is die gevoel: 'Waarom ek?' en 'Hoekom altyd ons?'