Ook in die volgende gedig, Duiker by Ys-eiland, kus van Bretagne, sê die digter: “hier is geen klavier of fluit”. ŉ Mens sou dus kon aanneem dat beide dié gedigte Debussy se La cathédrale engloutie as interteks het. Die vader, Thomas Linley Snr. was ’n sanger, komponis en speler van die klawesimbel en het hy sy klein orkessie gelei in die weeklikse konserte in Bath se beroemde Pump Room. Daarna sal die eindoordeel plaasvind, wanneer die sondaars van alle eeue tot die ewige poel van vuur verdoem sal word: En as dit bevind is dat iemand nie opgeskryf was in die boek van die lewe nie, is hy in die poel van vuur gewerp (Op. 20:15). Omdat post-Christelike lande in hulle onderwysleerplanne ’n humanistiese lewensbeskouing in leerders en studente vestig, maak hulle seker dat die geskiedenis van die nasies gaan eindig waar dit begin het, naamlik die bou van ’n toring van Babel (Gen. 11; Op. 17 en 18).