Ongelukkig het die Amerikaanse leserspubliek nie belang gestel nie — en die twintigjarige Phillis, begelei deur haar eienaar se seun, Nathaniel Wheatley, het na Londen vertek om voorbrand te maak vir die jong digter se debuut. Selina Hastings, die Gravin van Huntingdon en die boekhandelaar, Archibald Bell was Wheatley simpatiek gesind, en Phillis se droom is bewaarheid: Poems on Various Subjects, Religious and Moral het in 1773 verskyn. 'n Populêre siening van die Israelvisie is dat al die blanke volke van die Weste uit die sg. tien verlore stamme van Israel ontwikkel het, en dat die moderne Jode die verbasterde afstammelinge van Juda en Benjamin is. Soos R.B. Jurgens tereg opmerk in As almal ver is (228): Alle ware gelowiges weet van die krag wat daar in die Woord is. n Gelowige Romeinse offisier het vir Jesus gesê: Spreek net n woord, en my kneg sal gesond word (Matt. Om net enkeles te noem: William Shakespeare, Rimbaud, Baudelaire, Verlaine, Milton, Wordsworth, Shelley, Keats, W.H. Auden, García Lorca, John Berryman, Remco Campert, Gerrit Achterberg, Rainer Maria Rilke, Walt Whitman en Christopher Reid.