Gedurende sy jare van verblyf in Kaapstad en besoeke aan die Jan Rabie/Marjorie Wallace en Uys Krige vriendekring, het hy Ingrid goed leer ken. Met haar brose gemoedstoestand en haar hunkering na aanvaarding deur haar vader, die politikus, Abraham Jonker, het hy sterk geïdentifiseer. Die polarisasie tussen vreeslose (soms roekelose) poëtiese vertalings en die meer versigtige “akademiese” vertalings beleef ‘n hoogbloei. (bl.41) Heelwat van sy gedigte is bedoel om ironies-oordrewe voorgedra te word. ’n … Lees meer Van hier af word die minuut (60 sekondes) en die uur (3600 sekondes) afgelei. 'n Dag is veronderstel om 86.400 sekondes te duur vir die doeleindes van hierdie omrekenaar, hoewel dit kan wissel met die invoeging van 'n "skrikkelsekonde". Die gedigte oor die ouderdom en die betekenis van die lewe is toeganklik vir alle lesers, maar as van Dolf van Niekerk se beste werk, spreek dit ook tot die kieskeurige leser. (Imprimatur, 2019.