Die boek van WH waarin hulle verduidelik waarom die Alexandrynse familie manuskripte nader aan die oorspronklike Bybel sou wees is elektronies en gratis beskikbaar  en mense wat belangstel in die onderwerp moet dit gerus lees. Die UBS het die WH filosofie oorgeneem en die Suid-Afrikaanse Bybelgenootskap (as deel van UBS) gaan dan ook nou die NAV-2016 daarop baseer.
Omdat die Jode baie noukeurig die OT bewaar het, bestaan daar veel minder onsekerheid tov die OT as in vergelyking met die NT.
Die stuk fokus op die wyse waarop die NU besluite oor die beste tekste gemaak is, met spesifieke verwysing na die uitsprake van Aland en Metzger, wat hierdie deurslaggewende en vaste reëls vir die vasstelling van die NU teks toegepas het. Die NU maak gebruik van drie redigeringstappe om foute in afskrifte te bepaal.
Nadat die NU komitee die standaard redigering gedoen het, word aan elke manuskrip ‘n puntetoekenning gemaak wat teoreties gebaseer is op die “twaalf basiese reëls vir Tekskritiek” soos voorgestel deur Kurt en Barbara Aland in hulle boek. Vyf van die reëls word universeel aanvaar en is objektief. Die ander sewe reëls beheer die kritiese redigering van die NU proses en waarborg ‘n vooroordeel ten gunste van die Alexandrynse manuskripte. Van hierdie sewe reels val vier onder die “Eksterne reëls” en die laaste drie onder die “Interne reëls” van die NU keuring-sisteem.