Re kgutlela morao le Dr Peter Magubane ho ya qetellong ya bo 1950. O etsa tema ya hae lefatsheng. Haufinyana o sa tswa etsa pale ya mosebetsi o moholo, wa African National Congress (ANC), bakeng sa Drum magazine. Editara Tom Hopkinson o kgotsofetse haholo ka mosebetsi wa monna enwa ya monyane dilemong. Peter o tla tswelapele ho sebetsa kantle le bangodi ba Drum, bakang ‘Ndude “pass” Parade’ a sebetsana le molao wa dipasa le tshwaro ya batho ba batsho Afrika Borwa. Tsamaiso ea meriana. Nakong ena ea phekolo, lingaka li sebelisa lithethefatsi tse latelang ho phekola neonatal asphyxia: Ntho ea ASIN ea sehlooho e behiloe leqepheng la lintlha tsa sehlahisoa har'a lintlha tse ling tsa sehlahisoa tse kang 'mala, boholo, joalo-joalo. Khoutu ena e ka sebelisoa ho batla lihlahisoa k'homphieutheng ea Amazon. Ka ho thapa sekhetho sa ASIN kapa sa ISBN ho lebokoseng la lipatlisiso la Amazon, u tla fumana liphetho tsa lipatlisiso tse hlokahalang ka khoutu ena (ho sa tsotellehe hore na sehlahisoa se hlahisoa lethathamong).