Dit is tegnologieŽ wat Engels nie net oral in die wÍreld op die vlak van inhoud dra nie, maar ook op die vlak van vorm, en wel in die sin dat al hierdie tegnologieŽ oorspronklik Amerikaans is. n Amerikaanse manier van doen word dus oral versprei. Grootliks lÍ die spanningslyn van die roman in die ontsyfering van die boodskap opgesluit in die beelde - die laaste insig van Jerome wat ook nouliks met die omstandighede en oorsaak van sy dood verbind is. 'n Intellektuele speurtog na die ingewikkelde mitologiese kodesisteem waarvolgens die skroot en glas sal begin praat. Toe droog dit op. ’n Kans om sy roman as rolprent te verwerk dwing hom tot afsondering in ’n huis in die Bosveld. Hulle behoort al die rekenaar/internet-inligting interessant te vind; ekself het maar ’n bietjie ‘gebattle’ met al die rekenaarterminologie! Maar dan kan selfs ’n rekenaarongeletterde nie anders as om betrokke te bly nie, want die storielyn is so spanningsvol.