Jy word verantwoordelik, vir ewig, vir wat jy getem.A.S. Exupery loods jou tweemotorig racer op 'n reeks van skouspelagtige ruimte voorbeeld. met ses spanne, sewe voorbeeld en 'n hele leër van die prestasie opgraderings te hou voor die pak. [HG 1.72.18] O vaders van die aarde, ek het nog skaars gewaag, om my oë volledig oop te maak, om die wonders van die heilige hoogtes te aanskou; nou moet ek arm, ek blinde, ek wat dood is voor julle, wat vol genade, vol lewe, vol mag en vol krag is, die dinge se seldsaamste vorms belig wat julle reeds lankal vanaf die mees innerlike fondament deeglik verstaan het?! stukkies vleis, hare en repe klere …” simuleer ook verder die stadige gang van die Tana, so asof die leser gedwing word om teen stadige spoed die implikasies te besef (en tot verantwoording geroep word, namens die moordenaars!) van die onverwagte slagting.