Belinda Maree het geskryf:
"Ek geniet hierdie boeke van Beverly Lewis so vreeslik, kan my vreeslik inleef! En tog is dit so vol waarhede! Ek wens partykeer ons kan bietjie meer soos die Amish mense teenoor mekaar optree. Dankie, Cum, dat julle die boeke vir ons in Afrikaans beskikbaar maak!" - Geskryf op 10/31/13
D Hanekom het geskryf:
"Beverly Lewis is uitstekend! Ek kan nie wag vir nuwe Amish-boeke nie. Ek is mal oor dit. Vreemd genoeg is dit die engiste fiksie wat vir my beter in Afrikaans as in Engels is. Miskien omdat die Amish mos eintlik Duits is. Die Afrikaanse vertalings is altyd vir my vloeiend en goed gedoen en dit voel nie vir jou of jy 'n storie lees wat nie natuurlik in Afrikaans sou afspeel nie. Ek is mal oor dit, ek soek nog!" - Geskryf op 10/31/13 18 Oktober: Leef doelgerig. – Jan van der Watt - www.bybelkennis.co.za
by Mitch Kalp · Published 18/10/2017 · Updated 18/10/2017
2 Tim 1:13-2:13 (fokus 2:8-13)
Toe ek nog by die Universiteit van Fort Hare gewerk het, het ek my swart studente op ‘n uitstappie in die pragtige Katberge in die Oos-Kaap geneem. Na ons die piekniekmandjies leeggemaak het, stel ek voor ons klim een van die hoër pieke uit. Die swart studente het so stadig maar seker streep-streep agter my aangesleep. Toe ons bo kom, was ek baie tevrede, want die beloning was groot. Die uitsig was asemrowend. Die studente was egter ‘n bietjie omgekrap en wou weet: “En nou? Wat moet nou gebeur? Vir wat het ons al die moeite gedoen?” Toe besef ek dat hulle uit hierdie berge kom en waarskynlik van kleins af elke dag die berge moes klim om water te gaan haal of te gaan speel. Hierdie “sommer net stap” maak vir hulle geen sin nie.
Die verskil tussen ons was dit: ek het ‘n doel gehad. Ek wou bo kom om die uitsig te sien. Hulle het nie geweet waarom ons dit doen nie. Ek het fluks gestap en was bly toe ek bo kom. Hulle het hulleself voortgesleep (omdat ek gesê het hulle moet) en was ongelukkig toe hulle bo kom. Ek het ‘n doel gehad, hulle nie.
Om die berg van godsdiens te klim sonder om te weet waarom jy dit doen, ja, sonder‘n doel, maak jou net gefrustreerd. Dit is dan dat jy jou geestelike voete begin sleep en dat die klim vir jou moeisaam en swaar raak. Daarom motiveer Paulus Timoteus hier om altyd doelgerig te wees (2:1-7) en hy is nie onseker oor wat daardie doel is nie: Dit is om saam met Jesus te wees… om sy opstandingskrag eendag te ervaar (2:8-13). Dit is waarheen ons klim. Daarom mag ons op die reis nie moedeloos raak of op afdraaipaadjies gaan sit nie. As ons voel ons knieë word lam moet ons mooi fokus op die doel, op Jesus wat met oop arms vir ons wag.
Hiermee het Paulus by die kern gekom van dit wat jou as gelowige moet motiveer om ‘n doelgerigte Christelike lewe te lei. Jesus het opgestaan en jy gaan ook. Laat dit jou krag en motivering wees om sonder om te kla die berg uit te klim. Jou beloning gaan groot wees.
26 Julie: Moenie die vreugde van die lewe misloop nie. – Jan van der Watt
by Mitch Kalp · Published 26/07/2017 · Last modified 11/07/2017
by Mitch Kalp · Published 09/03/2017 · Last modified 01/03/2017
Gemeentes wat weer groei
Leiers roei die onkruid uit
Hoe kan ek ooit verander?
Laaste 7 Dae: 6,060
Laaste 30 Dae: 22,467
Laaste 365 Dae: 334,616