Soek — Wagtoring — AANLYN BIBLIOTEEK
Selekteer alles | Deselekteer alles
Bestek: In dieselfde sin
In dieselfde paragraaf
In dieselfde artikel
460 resultate (
In dieselfde sin In dieselfde paragraaf In dieselfde artikel ).
Sorteer volgens hoe dikwels dit voorkom
Sorteer volgens hoe dikwels dit voorkom Sorteer volgens datum, nuutste eerste
’n Lewende vertaling van God se Woord (‎35 resultate)
Waarom is daar besluit om die Nuwe Wêreld-vertaling te hersien?
w15 12/15 bl. 9-14 - Die Wagtoring — 2015
Vrystelling van die “Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif” in Afrikaans (‎35 resultate)
Vrystelling van die “Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif” in Afrikaans
w02 2/1 bl. 24-28 - Die Wagtoring — 2002
Die Nuwe Wêreld-vertaling word wêreldwyd deur miljoene waardeer (‎33 resultate)
w01 11/15 bl. 7-9 - Die Wagtoring — 2001
’n Bybel in die omgangstaal (‎33 resultate)
Liefhebbers van God se Woord verwelkom dus die vrystelling van die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte in Afrikaans.
g95 2/22 bl. 23-27 - Ontwaak! — 1995
Glanspunte van die afgelope jaar (‎30 resultate)
Elke dag lees meer as 6 300 die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif aanlyn in enige van tien tale.
yb09 bl. 6-29 - Jaarboek — 2009
Hulpmiddele vir die predikingswerk​—Die vervaardiging van lektuur vir die wêreldveld (‎28 resultate)
15, 16. (a) Wat waardeer jy omtrent die Nuwe Wêreld-vertaling? (Bespreek die venster “Bybelvertaling word bespoedig”.) (b) Hoe kan jy Jehovah toelaat om jou hart te raak?
15 In 1950 is die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte in Engels vrygestel.
kr hfst. 8 bl. 78-86 - God se Koninkryk (kr)
’n Mylpaal vir liefhebbers van God se Woord (‎28 resultate)
In 1950 is die Engelse weergawe van die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte gepubliseer.
w99 10/15 bl. 28-31 - Die Wagtoring — 1999
Lande van die voormalige Joego-Slawië (‎25 resultate)
Later het die Bestuursliggaam toestemming gegee om die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte te begin vertaal.
yb09 bl. 142-255 - Jaarboek — 2009
Waardeer jy die Nuwe Wêreld-vertaling? (‎22 resultate)
Waardeer jy die Nuwe Wêreld-vertaling?
km 11/96 bl. 3 - Koninkryksbediening — 1996
Hoort die naam Jehovah in die Nuwe Testament? (‎18 resultate)
Maar wat dan van gevalle waar ’n skrywer van die Nuwe Testament gedeeltes van die Ou Testament aanhaal waarin die Tetragrammaton verskyn?
Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif volg nie hierdie algemene gebruik nie.
w08 8/1 bl. 18-23 - Die Wagtoring — 2008
Jehovah, die God van kommunikasie (‎17 resultate)
Waarom het Jehovah se organisasie die Nuwe Wêreld-vertaling beskikbaar gestel?
w15 12/15 bl. 3-8 - Die Wagtoring — 2015
Spesiale kampanje met die Nuwe Wêreld-vertaling (‎17 resultate)
Spesiale kampanje met die Nuwe Wêreld-vertaling
km 12/98 bl. 7 - Koninkryksbediening — 1998
Jehovah verheerlik sy naam (‎16 resultate)
Uiteindelik, op Sondag 13 Maart 1960, het hulle die finale teks vir ’n nuwe Bybelvertaling voltooi.
Drie maande later, op 18 Junie 1960, het broer Nathan Knorr die laaste deel van die volledige Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif in Engels vrygestel aan ’n verheugde byeenkomsgehoor in Manchester, Engeland.
kr hfst. 4 bl. 39-48 - God se Koninkryk (kr)
Hoe jy ’n goeie Bybybelvertaling kan kies (‎16 resultate)
Trouens, hierdie spesifieke woord word op meer as 40 verskillende maniere in die Engelse uitgawe van die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif vertaal.
w08 5/1 bl. 18-22 - Die Wagtoring — 2008
Hoe die Bybel ons bereik het (‎16 resultate)
Die Engelse uitgawe van die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif, uitgegee deur Jehovah se Getuies, is direk uit die oorspronklike tale deur ’n anonieme komitee vertaal.
g 11/07 bl. 12-14 - Ontwaak! — 2007
Rwanda (‎15 resultate)
Hoe opgewonde was die broers tog toe hulle die aankondiging by die 2007-streekbyeenkoms hoor dat die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte in Kinyarwanda voltooi is!
yb12 bl. 164-255 - Jaarboek — 2012
Albanië (‎15 resultate)
“Ek is bly dat ons soveel vertaal”, het Nasho Dori voor sy dood gesê, “maar wat ons werklik nodig het, is die Nuwe Wêreld-vertaling—’n goeie Bybel waarop ons ons geloof kan bou!”
yb10 bl. 126-199 - Jaarboek — 2010
’n “Besonder goeie” vertaling (‎15 resultate)
VOLGENS een opname is daar tussen 1952 en 1990 tot 55 nuwe Engelse vertalings van die Christelike Griekse Geskrifte uitgegee.
Om die betroubaarheid van die vertalers se werk te beoordeel, het Jason BeDuhn, medeprofessor van godsdiensstudie aan die Universiteit van Noord-Arizona, in Flagstaff, Arizona, VSA, die akkuraatheid van agt vername vertalings ondersoek en vergelyk, waaronder die Engelse uitgawe van die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif, wat deur Jehovah se Getuies uitgegee word.
w04 12/1 bl. 30 - Die Wagtoring — 2004
Nuwe Wêreld-vertaling in meer tale (‎14 resultate)
yb16 bl. 30 - Jaarboek — 2016
Glanspunte van die afgelope jaar (‎14 resultate)
DIE NUWE WÊRELD-VERTALING IN 106 TALE!
yb12 bl. 6-43 - Jaarboek — 2012
God se naam word bekendgemaak in Swahili (‎14 resultate)
In 1996 is die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte in Swahili vrygestel.
w12 9/1 bl. 26-29 - Die Wagtoring — 2012
Mylpale in die produksie van Bybels in Afrikatale (‎13 resultate)
Sedert die 1980’s het die Bestuursliggaam van Jehovah se Getuies daadwerklike pogings aangewend om die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif in ’n aantal vername Afrikatale te vertaal.
w07 1/15 bl. 12-13 - Die Wagtoring — 2007
’n Bybel wat gemaak is om te hou (‎12 resultate)
Daarom het ons broers groot moeite gedoen om te verseker dat die materiaal wat gebruik word vir die 2013-uitgawe van die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif in Engels, mooi sowel as duursaam is.
yb15 bl. 19-23 - Jaarboek — 2015
’n nuwe Bybel in moderne Grieks (‎12 resultate)
Aan die einde van die middagsessie is ’n nuwe Bybel vrygestel—die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Geskrifte in moderne Grieks.
w98 9/1 bl. 32 - Die Wagtoring — 1998
Diensvergaderinge vir November (‎12 resultate)
15 min: “Waardeer jy die Nuwe Wêreld-vertaling?”
km 11/96 bl. 2 - Koninkryksbediening — 1996
Rusland (‎11 resultate)
Die Nuwe Wêreld-vertaling in Russies
yb08 bl. 66-255 - Jaarboek — 2008
Twee “wonderwerke” by een streekbyeenkoms in Georgië (‎11 resultate)
Aan die einde van die Vrydagoggendsessie was die byeenkomsgangers baie verras toe ’n lid van die Bestuursliggaam van Jehovah se Getuies, Geoffrey Jackson, die vrystelling van die volledige Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif in Georgies aangekondig het.*
w07 8/1 bl. 16-19 - Die Wagtoring — 2007
Wat weet jy van Jehovah se Getuies? (‎10 resultate)
Maar in tale waarin dit wel beskikbaar is, het ons groot waardering vir die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif omdat dit God se naam gebruik en akkuraat en duidelik is.
g16 nr. 1 bl. 7-9 - Ontwaak! — 2016
Samoa (‎10 resultate)
In November 2007 was liefhebbers van die Bybel in Samoa egter verheug toe hulle die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte in Samoaans ontvang het.
yb09 bl. 66-141 - Jaarboek — 2009
Dit is ons geestelike erfenis (‎9 resultate)
Coverdale het Tyndale se weergawe van die “Nuwe Testament” en van die “Ou Testament” van Genesis tot Kronieke gebruik.
Vandag waardeer ons die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif weens sy duidelikheid, getrouheid aan die Bybelteks en nuttigheid in ons bediening.
w13 2/15 bl. 3-7 - Die Wagtoring — 2013
Glanspunte van die afgelope jaar (‎9 resultate)
Maar Salvatore se lewe het begin verander toe daar vir hom gesê is dat ’n deel van die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif in Amerikaanse Gebaretaal op DVD beskikbaar is.
yb11 bl. 6-38 - Jaarboek — 2011
Wandel op die pad van toenemende lig (‎9 resultate)
16. Wanneer is die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif in Engels vrygestel, en wat is twee uitsonderlike kenmerke daarvan?
16 In 1946 is daar besef dat ’n nuwe Bybelvertaling nodig is, een wat van die jongste vakkennis gebruik kon maak en wat nie verderf is deur leerstellings wat op die tradisies van die Christendom gegrond is nie.
In 1950 is die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte in Engels vrygestel.
w06 2/15 bl. 26-30 - Die Wagtoring — 2006
’n Verreikende opvoedkundige program (‎9 resultate)
Maar hulle het ook die Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif in 21 tale en die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte (die sogenaamde Nuwe Testament) in nog 16 ander tale uitgegee.
g00 12/22 bl. 4-9 - Ontwaak! — 2000
“Laat die baie eilande hulle verbly” (‎8 resultate)
In 2004 het die Bestuursliggaam nog ’n baie belangrike besluit geneem—om die Nuwe Wêreld-vertaling so gou as moontlik in baie meer tale beskikbaar te stel.
w15 8/15 bl. 27-32 - Die Wagtoring — 2015
Aardwye predikings- en onderrigtingswerk (‎8 resultate)
Calvin, wat in Zimbabwe woon, was vier jaar oud toe sy pa gesterf het en net ’n sak met ’n Nuwe Wêreld-vertaling en die boek Jesaja se profesie—Lig vir die hele mensdom, Deel 1, aan hom nagelaat het.
yb13 bl. 42-77 - Jaarboek — 2013
Aankondigings (‎8 resultate)
Alternatiewe aanbod: Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte teen ’n bydrae van R4,00 of die boek Lewe—Hoe het dit hier gekom?
km 10/99 bl. 2-11 - Koninkryksbediening — 1999
God se Woord voorsien leiding (‎8 resultate)
Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte is beskikbaar in Afrikaans, Suid-Sotho, Xhosa en Zulu, en dit sal goed wees as ons dit kan aanbied vir diegene wat hierdie tale praat.
km 12/96 bl. 8 - Koninkryksbediening — 1996
Waarom het ons die Nuwe Wêreld-vertaling uitgegee? (‎7 resultate)
jl les 4 - Jehovah se wil (jl)
Noorweë (‎7 resultate)
Nadat die nuwe takkantoor voltooi is, was dit moontlik om die personeel te vergroot en meer te doen ter bevordering van die predikingswerk in Noorweë.
’n Mylpaal is bereik toe die volledige Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif in 1996 in Noors uitgegee is. (Die Nuwe Wêreld-vertaling van die Christelike Griekse Geskrifte is reeds in 1991 vrygestel.)
yb12 bl. 88-163 - Jaarboek — 2012
Vrae van lesers (‎6 resultate)
In die 2013-hersiene uitgawe van die Engelse “Nuwe Wêreld-vertaling” is Psalm 144:12-15 op God se volk van toepassing.
w18 April bl. 32 - Die Wagtoring (Studie-uitgawe) — 2018