Ieder ‘n denkende mens wat sy eie lewensloop betrag en dié van sy tydgenote gadeslaan, en die wonderlike lesse van die geskiedenis ter harte neem, en sy bietjie kennis wy aan die begryplik-redelike maar altyd nog onbegryplike Skepping rondom hom, word besiel met ‘n gevoel van verpletterende ontsag vir die Almagtige Regeerder daarvan. *35 Wat veral in die verband opspraak gemaak het, was die amptelike feeskoerant van die KKNK se opskrif Wat het geword van Anoeschka? en haar misterieuse antwoord op die vraag oor die rede van haar afwesigheid: Ek kan nie rêrig die vraag beantwoord nie. Of dit nou gewigsverlies, oefening, of totale welstand, verloor! bied kop-aan-kop, span, en groepgebaseerde uitdagings. DAAR IS MEER! ‘n cash bar verseker dat wanneer die lus jou tref om verskeidenheid ‘n beleid te maak, staan die manne gereed om jou behoefte hulle plesier te maak. Hoekom soveel reaksie op n buitelandse skrywer se dood? n Antwoord op dié vraag vind ek toe by Joan Hambidge in Beeld (8.7.1997) waarin sy De Coninck as ook n Afrikaanse digter bestempel na aanleiding van die keuse uit sy gedigte wat Daniel Hugo in Afrikaans vertaal het en wat onder die titel Liefde, miskien (Queillerie, 1996) in Suid-Afrika uitgegee is.