Persoonskaart Fran�ois Adrianus Brouerius van Nidek. Verwant met Stolsebagh Herr Leinweber Kuijck | stamboomdatabase @pondes.nl
Persoonskaart Fran�ois Adrianus Brouerius van Nidek
Beroepen 07-08-1832 Kapitein,
Beroepen 12-01-1866 geen beroep vermeld,
Beroepen 12-01-1866 geen,
Beroepen 18-01-1876 geen,
Partner [F] Agnies Stolsebagh
Trouwdatum : ABT 1760
[M] Johannes Brouerius van Nidek
∞ [F] Johanetta Louise Herr
∞ [F] Charlotta Leinweber
∞ [F] Johannetta Louise Herr
∞ [F] Johannette Louise Herr
[M] Pieter Paulus Brouerius van Nidek
∞ [F] Maria Hadewina Kuijck Sunday Times Books LIVE - Cas Vos
Cas Vos Latest
Saam met die Odusseia, Homeros se ander groot epos, word die Ilias as tydloos beskou, ’n teks wat vandag nog deur “almal” gelees behoort te word. Die twee verhalende gedigte word dikwels beskryf as die beginpunt van die Westerse letterkunde selfs as die beginpunt van die wêreldletterkunde, omdat dit so ’n enorme invloed op die poësie en verhaalkuns uitgeoefen nádat dit iewers in die agste of sewende eeu v.C. ontstaan het.
Die romantiese reis van Odusseus in die Odusseia het meer aandag in die Afrikaanse letterkunde getrek as die geweld en lewensverlies van die Ilias, maar in 2014, die jaar waarin die honderdjarige herdenking van die uitbreek van die Eerste Wêreldoorlog plaasvind, is Cas Vos se vertaling van fragmente uit die Ilias ’n tydige herinnering aan die heroïese én gewelddadige kant van oorlog.
Die vertalings van fragmente van Homeros se epiese gedig word voorafgegaan deur ’n oorsig van die invloed van die Ilias op die wêreldletterkunde, ’n kort bespreking van die uitdaging van poësievertaling en ’n beskrywing van die konteks van die vertaalde fragmente uit die verskillende “boeke” waaruit die Ilias opgebou is.