Afrikaans - International year of indigenous languages (2018). The webinar's focus is on unlocking possibilities of the novel: digitally through available methods and software, but also thematic and structural.
Werkswinkel: Ewewêrelede in Afrikaanse een-tot-eenteater
Die werkswinkel oor die ewewêrelde in Afrikaanse een-tot-eenteater, gelei deur SADiLaR se Afrikaansnavorser Benito Trollip, het die afgelope naweek praktiese sessies ingesluit van hoe hierdie wêrelde geskep word. Die werkswinkel vorm deel van die maandlange viering van Afrikaans, as deel van SADiLaR se 2019-taalvieringe. Die tema van ewewêrelde word deurgaans hierdie maand beklemtoon.
Workshop: Multiple universes in Afrikaans one-on-one theatre
Celebration of Afrikaans in multiple universes JY LEES NOU Verbrands!
Nee, wag, daar was ook die keer toe my seun en sy stiefboetie die naam van ’n gewilde rap-groep in miniskule viltpen-letters op die klipmuur langs die Middeleeuse fontein geskryf het. Hieroor het die koerant gelukkig nie verslag gedoen nie - en ek sou verkies om ook eerder te swyg. Jy kan jou voorstel hoe verleë ek voel dat my gesin deels verantwoordelik is vir die misdaadstatistiek van ons idilliese dorpie.
Goed, dit was darem al donker - dit word mos vroeg donker in die winter - en my oë was op die TV-skerm eerder as op my motor wat ’n paar tree van die voordeur onder ’n plataanboom geparkeer was. Maar toe ons minder as ’n uur later agterkom die kar het verdwyn - sprakeloos verstom, sulke dinge gebeur mos nie op die Europese platteland nie! - het die voertuig reeds die tydelike met die ewige verwissel. Of wat dit ook al is wat met karre gebeur as hulle aan die brand gesteek word. Net ’n nare swart geraamte wat in ’n wingerd buite die dorp agtergebly het. Niks binne-in wat gered kon word nie.
In Afrika word die gesteelde voertuig - of dan minstens die onderdele van die gesteelde voertuig - gewoonlik op die een of ander manier “herwin”. Iewers langs die pad sal iemand wel finansieel baat vind by die misdaad. Dis miskien nie veel van ’n troos as jy die een is wie se motor gesteel is nie, maar glo my, dis érger as iemand jou kar steel net om dit aan die brand te steek. Vandalisme, dis waarvan ons hier praat. Die verveelde vandalisme van die welgestelde Weste.
My eerste reaksie was om my pa te probeer bel. Net om vir hom te sê as hy weer wil kla oor die misdaad in Suid-Afrika, kan hy gerus aan my uitgebrande kar hier in Provence dink. Maar ek kon hom nie bel nie, want twee tegnici van die nasionale telefoondiens het pas aan my buurman se lyn kom werk en in die proses per ongeluk mý lyn afgesny. Dit kos my toe ’n volle dag van verduidelik, soebat en dreig voordat die telefoonmaatskappy erken dat sy werknemers moontlik iets met die afgesnyde lyn te doen het - en nog twee dae voordat hulle iemand stuur om die saak te ondersoek.
Ek was dus drie dae lank afgesny van die buitewêreld: Sonder telefoon of internet-verbinding, sonder motor of enige vorm van vervoer - hier is geen busse of treine op ons dorpie nie - en dis heeltemal te koud om fiets te ry.