krater wolke hoog die lug in slinger. Ek dink aan Atlas gebuk onder die juk In die Handbook of Narratology (Hühn e.a., 2009) bespreek Jan Christoph Meister die ontwikkelinge binne die resente narratologie uitvoerig en toon aan dat die kontemporêre narratologie as ‘n dissipline beskou word waarin, afgesien van die verrekening van die universele narratiewe eienskappe van tekste, ook aandag gegee word aan vraagstukke soos historisiteit en kontekstualiteit, aan die pragmatiese implikasies van die lees en verstaan van verhale sowel as die bestudering van die epistemologiese en kognitiewe implikasies van die interpretasie van verhalende tekste (Meister, 2009:320 e.v.). Om dus in Afrikaans te praat van brawe (= dapper) man, sou, uit 'n eng oogpunt, beteken dat jy jou skuldig maak aan 'n Anglisisme, want die Afrikaans brawe man = regskape man (Eng. noble), en die Engelse brave man is in Afrikaans 'n dapper man. Sélf vat ek die middag die pad met my ou dikwielfiets in die rigting van Trompsburg. Die ding trap swaar, veral so teen die steil bult net buite die dorp, maar ek wil nie die pret mis nie. Ek is omtrent halfpad teen die bult uit, toe Jopie my verbygaan met die Kawasaki. Op die kruin van die bult sien ek vir die eerste keer die helikopter raak en ek weet Oom At het ’n dééglike padblokkade gereël.