Die sompompies is uitgehaal om die moontlike en werklike skade van die Numsa-staking op die Suid-Afrikaanse ekonomie te bepaal. Maar die feit dat Suid-Afrikaners weer meer vir die tier in die tenk moet opdok, is nie net in Suid-Afrika bepaal nie. Onder die talle redes duik ook ‘n paar woorde op wat volksvreemd op die ore klink: kalifaat, intifada en jihad.
Suid-Afrika het sy eie, kortstondige weergawe hiervan beleef toe die destydse Irakese diktator – ‘n lid van die minderheid Soenies in Irak en wat by uitstek ‘n sekulêre bewind in stand gehou het – in die aantog van die Amerikaans-geleide aanval ‘n “jihad” (heilige oorlog) verklaar het. Verskeie jong Suid-Afrikaanse Moslems kon die bekoorlikheid van die oproep nie weerstaan nie.
“Die diewe is waarskynlik deur die nag gesteur toe hulle dit weggesleep het om vir skroot opgekap te word. Hulle het dit langs die pad gelos. Die jong seuns was gretig om dit dadelik aan die plaaslike hokkieveld terug te besorg van waar dit gesteel is.”