Dongeng rapunzel dalam bahasa Afrika - Njunjung ngentebake
Dongeng rapunzel dalam bahasa Afrika
Eens op 'n tyd was daar 'n paartjies wat gretig is om 'n kind te hê. Hulle voel hartseer en eensaam wat al die tyd wat hulle het gedek. Maar eendag, verrassend, die vrou het 'n teken wat aandui haar was in swanger. Hulle was so baie bly daaroor. Hulle spring en sê ja.
Maar die wil bestaan ​​hulle het nie lank loop. Die vrou siek geword. Die man het ook verward, want daar was geen genesing of genees kan haar help. Maar skielik was daar 'n ou vrou wat voorgestel neem rapunzel blom wat net in die heuwels gegroei.
Die man het ook rapunzel blomme neem om gebruik te word om sy vrou te genees. Turns out van die plek waar die blomme gegroei was 'n streek van 'n bose towenaar gebly. Die man het 'n ander opsie nie, as hy dit nie kry nie, sou sy vrou sterf. Hy het uiteindelik gewaag om die rapunzel blom neem. Maar helaas sy pogings misluk, die onheil wat die rapunzel blom gehou het hom gevang steel blomme in die tuin.
"Hoe durf jy steel blomme in die tuin !!!" het die toorn van die towenaar se.
"Jy kan rapunzel blomme bring uit my tuin so veel as wat jy nodig het. En ek ook vergewe jou dade op hierdie punt. Maar op een voorwaarde. Jy moet die kind wat gebore sou word om my te gee. En moenie bekommerd wees nie, sal ek die kind te behandel soos 'n kind as my eie "sê die assistent.
Die man het ook verwar. Uiteindelik het hy gekies om die vereiste vir vrou se veiligheid te keur, is haarself en die kinders later gebore. En toe die baba gebore is, die heks verskyn en het die naam van die baba se Raponsie en dit kom haal uit die arms van hulle ouers.
Raponsie het gegroei tot 'n baie mooi meisie. Toe sy 12 jaar oud was, die towenaar toegesluit in 'n hoë toring in die middel van die bos. Die toring het nie trappe of deure, net 'n klein venstertjie aan die bokant van die toring het. En toe die heks kom kuier, het beveel dat sy Raponsie om haar hare te verloor.
Yup, Raponsie is geseën met 'n baie mooi hare, lang en blink soos goud. Raponsie moet die hare af te lei deur middel van die venster af en met die hare Raponsie se was die assistent kan klim na die top van die toring.
Na 'n paar jaar van die lewe in die toring, 'n aantreklike prins wat jag in die woud per ongeluk gehoor pragtige sang kom van die toring. Hy het probeer om uitgevind en wou kry in die toring, maar het nie die deure of trappe te klim na die top. Die prins was desperaat en het besluit om huis toe te gaan. Maar hy hoor sing wat sy hart aangeraak. Daarom, elke dag het hy in die woud en gehoor. Een keer het hy 'n towenaar het gekom tot by die toring en gesê:
"Raponsie, Raponsie ,, Brei jou hare af vir my."
Rapuzel was geskok en bang toe dit blyk 'n aantreklike prins, wat aanleiding tot die top. Raponsie het nog nooit ontmoet iemand anders as die heks. Maar toespraak die prins se vlot en vriendelike om seker te maak Raponsie. Die prins het hoekom hy in die toring te waag. Hulle het gepraat so gelukkig. En hulle is verlief mekaar in die eerste indruk. Raponsie was baie verbaas toe later die prins haar gevra om met hom te trou. En Raponsie het ja.
Die prins was baie hartseer en desperaat. Ten slotte gespring hy van die toring om te ontsnap uit die heks. Maar helaas, die dorings gesteek in twee oë toe val. Die prins het blindes. Hy voel seergemaak en loop doelloos te besing, sy lot wie verloor die vrou wat hy liefhet. So lank loop doelloos; moeite gedoen om hom te neem na die woestyn waar Raponsie in die uitlaat. Dit is waar die prins gehoor pragtige sang wat nooit vergeet sal word nie. Ja, dit behoort aan sy vriendin is goed sing, Raponsie.
Hulle het albei uiteindelik herenig. Raponsie ophou huil, voorwaardes wie sy lief is geskend en blind. Die wonderwerk gebeur, Raponsie se trane drup in die oë van die owerste, en die magie van die twee oë van die owerste oopgemaak en hy kon weer sien. Die prins gebring Raponsie teruggekeer na die paleis, en hulle albei het gelukkig vir ewig.