Jy voer aan dat dit na ’n idee van e.e. cummings geskep is. Het elk van julle ‘n skryf-roetine wat in harmonie is (byvoorbeeld: skryf julle albei gedurende die dag) of verskil dit hemelsbreed? Staan julle krities teenoor mekaar se werk of los julle dit vir die redakteur? Hy illustreer toe hoe hy by o.a. die Koerde en die Tibetane die verstommende kuns van meerstemmigheid aangeleer het: teen die volgehoue dreunsang van ‘n grondtoon diep in die keel bring hy ‘n spelende, ritmiese tweede stem voort met tong en tande en lippe. By D.J. Opperman kort nog “Jeroen Bosch” op p.166 van sy “Versamelde poësie”. Hoeveel skuld ek jou? - How much do I owe you? Alef. o My God, o Koning, ek wil U verhoog en u Naam loof vir ewig en altyd. sy mense nie. leer opnuut tog nederigheid. die breë koers Stańczyk was meer as ’n vermaaklikheidskunstenaar, hy was as ’n man van intelligensie en as ’n politiese filosoof gesien met ’n formidabele insig van Pole in daardie tye. ’n Populêre historiese figuur in Poolse letterkunde na die verdelings in 1795, ’n simbool van die Poolse kollektiewe onbewuste.