Sy sluk, branderig en droog, en gee ’n tree nader. ’n Tree. F.E.J. Malherbe, wat kritiek die “purgeermiddel” van die letterkunde genoem het. Daar word ‘n spesiale seën aan ons belowe as ons die profetiese Woord bestudeer en ter harte neem (Op. 1:3). Hy sal ook twee spesiale getuies opwek om tydens die valse messias se regering ’n sterk Messiaanse getuienis te laat uitgaan (Op. 11:3-12). Johannes sê: En ek het die vrou gesien, dronk van die bloed van die heiliges en van die bloed van die getuies van Jesus" (Op. 17:6). Soos P.G. du Plessis (1968: 9-25) aan die hand van Louw se gedig “Cervantes: Hommage à Eugène Marais” uit Tristia aantoon, word by sommige gedigte ‘n bepaalde voorkennis dikwels veronderstel voordat hulle op ‘n heel basiese vlak verstaanbaar is. Iem. wat ‘n eenkant lewe voer en min notisie neem van sy medemense. In Buiteblik is daar ‘n bydrae deur Lize Viljoen oor die Tsunami in Japan; ook is daar Nederlandse vertalings van drie T.T. Cloete-gedigte in die vertaalkamers geplaas.