Hoes, nies, praat en selfs net asemhaal kan lugdeeltjies produseer wat SARS-CoV-2 kan versprei. Stanislaw Pytel / Digital Vision via Getty Images
Ek is 'n wetenskaplike wat aansteeklike siektes bestudeer en ek spesialiseer in ernstige asemhalingsinfeksies, maar ek dien ook as lid van my kerk se veiligheidspan.
Oor die afgelope paar weke toe state beperkings begin verloor het, het ons gesels oor of en hoe om weer veilig met dienste te begin. Maar die koronavirus is ver weg. Terwyl ons probeer uitvind hoe om dienste te hou terwyl ons ons lede beskerm, is een vraag veral kommer: Hoe gereeld kom die verspreiding van die virus in die lug voor?
Hoe om 'n virus te versprei
Respiratoriese infeksies word oor die algemeen op drie moontlike maniere versprei: vanaf direkte kontak, van druppels en van lugdeeltjies.
Kontakoordrag vind plaas wanneer iemand 'n voorwerp aanraak wat lewendige virus daarop het - 'n fomite genoem - en word siek.
Druppels is klein deeltjies slym of speeksel wat uit die mond of neus van die persoon kom as hulle hoes of praat. Dit wissel in grootte van 5 mikron tot honderde mikron in deursnee - 'n rooibloedsel tot 'n sandkorrel. Die meeste druppels, veral groot, val binne sekondes op die grond en reis gewoonlik nie meer as 1 of 2 meter. As iemand na jou hoes en jy siek word, sou dit 'n druppel-oordrag wees.
Luchtgedraagde transmissie gebeur as gevolg van deeltjies wat in die lug bekend staan ​​as druppelkerne. Druppelkerne is 'n bietjie slym of speeksel kleiner as 5 mikron regoor. mense produseer druppeltjies wanneer hulle praat, maar hulle kan ook gevorm word as klein druppels verdamp en krimp in grootte. Baie van hierdie druppels krimp so baie dat hulle begin sweef voordat hulle die grond trefword sodoende aërosols.
Mense produseer duisende van hierdie druppelkerne per sekonde terwyl hulle praat en die aërosoliseerde deeltjies kan lewende virusse bevat en ure lank in die lug dryf. Dit is maklik om in te asem, en as hulle lewendige virusse bevat, kan mense siek word. Die vermoë van druppelkerne om die koronavirus oor te dra, het 'n groot invloed op of en hoe plekke soos my kerk kan heropen.
Druppelkerne en ander spuitbussen kan ure lank in die lug rondvlieg, en as dit ingeasem word, versprei die koronavirus. Jorg Greuel / Photodisc via Getty Images
Vroeg in die pandemie was kundiges van die Centers for Disease Control and Prevention en die Wêreldgesondheidsorganisasie die grootste besorgdheid oor die koronavirus oorgedra vanaf oppervlaktes en van groot druppels.
Maar hoe meer navorsing oor SARS-CoV-2 gedoen word, hoe meer bewyse is daar lugversending vind plaas hoewel dit kontroversieel is. Beide die CDC en die WGO beveel nou aan dat die algemene bevolking maskers dra, maar vir mense wat hul lewens beywer en wonder hoe om openbare gebiede regoor die wêreld te heropen, bly die vraag: hoe belangrik is die oordrag in die lug?
Langlewendheid in die laboratorium
Om besmet te raak, moet iemand met lewendige virus in aanraking kom. As die virus sterf voordat iemand dit kan inasem, sal hulle nie siek word nie.
Om te toets hoe goed SARS-CoV-2 in die lug kan leef, gebruik navorsers spesiale toerusting om te skep aërosoliseerde virus en hou dit vir die lug lang tydperke. Navorsers kan dan monsters van die virus neem en kyk hoe lank dit in 'n aërosol bly lewe. 'N Vroeë studie van navorsers van die National Institute of Health het die virus vier uur lank in die lug gehou en die heeltyd lewendige virus gevind. 'N Volgende pre-gedrukte studie waaraan ek deel was, het gevind dat die koronavirus kan tot 16 uur in die lug bly.
Nóg die aanvanklike studie nóg die een waarmee ek betrokke was, het die impak van temperatuur, humiditeit, ultravioletlig of besoedeling op die oorlewing van die virus in aërosols gemeet. Daar is bewyse dat gesimuleerde sonlig 90% van die SARS-CoV-2-virusse kan inaktiveer in speeksel op oppervlaktes or in aërosols binne sewe minute. Hierdie studies dui daarop dat die virus vinnig in die buitelug geïnaktiveer sou word, maar dat die risiko binnenshuis oorgedra kan word.
'N Kooroefening in die staat Washington was die plek van 'n groot uitbraak en bied een van die sterkste stukke bewyse vir lugversending. Satoshi-K / E + via Getty Images
Bewyse uit die regte wêreld
Laboratoriumstudies kan waardevolle insig bied, maar die regte wêreldscenario's dui op die werklike risiko van lugversending.
Verslae van Sjina, Singapoer en Nebraska het die virus gevind in pasiëntkamers en op baie lae vlakke in die ventilasiestelsel van hospitale waar COVID-19 pasiënte behandel is. In die verslag van China is ook bewyse gevind van die virus by die ingang van 'n afdelingswinkel. Tot dusver is hierdie steekproefneming gedoen met behulp van polimerase-kettingreaksietoetse wat op soek is na stukke virale DNA, nie lewendige virus nie. Hulle kan nie vir navorsers sê of dit wat hulle vind aansteeklik is nie.
Vir direkte bewyse van die risiko's van lugversending, kan ons na enkele gevallestudies in die VSA en in die buiteland kyk.
Een studie het gevolg hoe 'n enkele besmette persoon by 'n inbelsentrum in Suid-Korea besmet is 94 ander mense. Daar is ook die algemeenste gevalle van een besmette persoon in 'n restaurant in Guangzhou, China, wat die virus aan nege ander mense versprei weens die lugvloei wat deur 'n lugversorgingseenheid in die kamer.
Die opvallendste, veral vir myself as ons nadink oor hoe om ons kerk te heropen, is die voorbeeld van die kerkkoor in Skagit County, Washington. 'N Enkele individu 52 sangers by 'n kooroefening besing. Sang en harde vokalisering in die algemeen kan baie aërosols vervaardig word, en bewyse toon dat sommige mense ook uitstoot van aërosols is, selfs tydens normale spraak. Dit is waarskynlik dat sommige infeksies in hierdie voorval plaasgevind het as gevolg van druppels of direkte kontak, maar die feit dat een persoon soveel mense kon besmet, dui sterk daarop dat lugoordrag die dryfveer was vir hierdie uitbraak.
In 'n artikel wat pas verlede week gepubliseer is, is die sukses van versagtingsmaatreëls - soos sosiale distansie of masker dra - vergelyk om te bepaal hoe die virus versprei. Die skrywers het tot die gevolgtrekking gekom dat aërosol-transmissie die dominante roete. Hierdie gevolgtrekking word baie in die wetenskaplike gemeenskap bespreek, maar hierdie studie en ander toon wel die effektiwiteit van maskers om die verspreiding van COVID-19 te vertraag.
Maskers is, benewens sosiale distansiëring, die beste hulpmiddel om lugverspreiding te verminder en is nodig wanneer kerke en ander openbare plekke oopgaan. AP Photo / Damian Dovarganes
Wat beteken dit vir heropening en vir individue?
Die getuienis dui sterk daarop dat die oordrag van die lug maklik plaasvind en waarskynlik 'n belangrike drywer van hierdie pandemie is. Dit moet ernstig opgeneem word namate mense weer in die wêreld begin waag.
Gelukkig is daar 'n maklike, indien nie perfekte manier nie verminder transmissie in die lug: maskers. Aangesien mense die virus kan versprei wanneer dit pre-simptomaties of asimptomaties is, universele dra van masker is 'n baie effektiewe en lae manier om die pandemie te vertraag.
Aangesien die primêre risiko binnenshuis is, toenemende ventilasietempo's en as die lug nie binne die geboue hersirkuleer nie, sou dit die virus vinniger uit die binnenshuise omgewing verwyder.
My kerk het besluit om weer te heropen, maar ons beplan slegs om 'n beperkte aantal mense in die kerk toe te laat en deur die heiligdom te versprei om sosiale distansie te behou. En ten minste vir nou is almal verplig om maskers te dra. Veral terwyl jy sing.
Douglas Reed, medeprofessor in immunologie, Universiteit van Pittsburgh
Jy is hier: Tuis > Lewe > Gesondheid > Mense word siek deur die lugverspreiding - en dit is 'n groot uitdaging om weer oop te maak