Die titel sinspeel natuurlik op verskeie elemente van transformasie, soos onder andere die metaforiese blink toekoms wat Suid-Afrika inwag indien die betrokkenes die “ligte” sy van sake kan insien. Dit spreek van hoop en versoening. Die waardige opperhoof goewerneur kan jou op my verantwoording die kruis op die rug laat vasmaak, en daardeur sal jy geen onreg ervaar nie! – Verstaan jy dit, ou, slegte orakel?!" was, dan begin ek huil. die mense dink ek huil Die idee is dan dat jy terselfdertyd nog vriende tag/nomineer om dieselfde te doen (ek neem aan slegs vrouens óf dan miskien mans wat gewoonlik grimering dra?). Maar pleks dat die reëls veelvoudige influisterings behou, soos aan die begin van die postmodernistiese epos wel die geval is, word beskrywings van soortgelyke verskynsels by herhaling naas mekaar ingeryg. Hierdie opstapeling raak vermoeiend en is nie deurgaans funksioneel nie. Klik op voëls om hulle te verander van kraai op kardinale (en terug). elke vlak is voltooi wanneer al die voëls is rooi.