Ouma Beer het weggestap. Ver weg. Vir altyd. Beertjie is baie hartseer daaroor. “Hoekom kan alles nie bly soos dit is nie?” wil hy weet. By sy vriende in die diepwoud, by die son en by die maan, kry Beertjie antwoorde op sy vrae. En dit troos hom. ‘n Storie oor afskeid en verlies, aanvaarding en hoop. Deernisvol vertaal deur Linda Rode, met ’n boodskap wat vir kinders en grootmense ewe geldig is.