Mistiese ervarings, of transtoestande, kan ook op ander maniere verkry word, deur bv. na sekere soorte musiek te luister, hard, aanhoudend en herhalend te sing, transendentale meditasie te beoefen waarin sekere sleutelwoorde (mantras) oor en oor herhaal word, en ook deur sekere dwelmmiddels te gebruik. Die enkele gedig in Algebra wat klaarblyklik vir sommige lesers problematies is (‘Nog een maal wil ek in jou mond kom’) word m.i. deur party lesers verkeerd gelees. Ek gaan met Daniel Hugo akkoord: Van Wyk Louw het verander. ‘n Mens kan nie hom probeer kelder aan sy onbesonne jeug nie. Die skets hier bo is deur John Walter Gregory – Berg Kenia, n.a.v. ŉ besoek aan Oos-Afrika in 1892 en die jaar daarna. Sy mede-regeerder, die valse profeet, sal dieselfde magte hê: Hy doen ook groot tekens, sodat hy selfs vuur uit die hemel laat neerdaal op die aarde voor die oë van die mense (Op. 13:13).