Ezekiel 36 (Afrikaans 1953)České uživatelské rozhraní
1 En jy, mensekind, profeteer tot die bergeberge van IsraelIsrael en sêsê: BergeBerge van IsraelIsrael, hoorhoor die woordwoord van die HEREHERE!
2 So sêsê die HereHere HEREHERE: Omdat die vyandvyand ha, ha! oor julle roep; en: Die ewigeewige hoogtes het vir onsons 'n besitting geword! --
3 daarom profeteer en sêsê: So spreekspreek die HereHere HEREHERE: Omdat, ja, omdat hulle julle van alle kante verwoes en vertrap het, sodat julle vir die oorblyfsel van die nasiesnasies 'n besitting kan wees, en julle in opspraak gekom het en deur die mense beskinder is--
4 daarom, o bergeberge van IsraelIsrael, hoorhoor die woordwoord van die HereHere HEREHERE. So spreekspreek die HereHere HEREHERE tot die bergeberge en die heuwelsheuwels, tot die klowe en die dale, tot die verwoeste puinhope en die verlate stedestede wat 'n buit en 'n spot geword het vir die oorblyfsel van die nasiesnasies wat rondom is--
5 daarom, so sêsê die HereHere HEREHERE: Waarlik, in die vuurvuur van my ywer spreekspreek Ek teen die oorblyfsel van die nasiesnasies en teen die hele EdomEdom wat my landland vir hulleself as besitting bestem het--in volle vreugde van die hart, met diepste veragting--sodat die weiveld daarvan 'n buit sou wees.
6 Daarom, profeteer oor die land van IsraelIsrael, en spreekspreek tot die bergeberge en die heuwelsheuwels, tot die klowe en die dale: So spreekspreek die HereHere HEREHERE: Kyk, Ek spreekspreek in my ywer en in my grimmigheid, omdat julle die smaad van die nasiesnasies gedra het.
7 Daarom, so sêsê die HereHere HEREHERE, hef Ek my handhand op: Waarlik, die nasiesnasies wat rondom julle is--hulle sal hul smaad dra.
8 Maar julle, o bergeberge van IsraelIsrael, sal jul takketakke geegee en jul vrugtevrugte dra vir my volk IsraelIsrael; want hulle koms is nabynaby.
10 En Ek sal mense op julle vermenigvuldig, die hele huishuis van IsraelIsrael, almal saam; en die stedestede sal bewoon en die puinhope opgebou word.
11 Ja, Ek sal mense en diere op julle vermenigvuldig, en hulle sal vermenigvuldig en vrugbaarvrugbaar wees; en Ek sal julle laat bewoon soos in jul voortyd en aan julle weldoen meer as in julle vroeër dae, en julle sal weetweet dat Ek die HEREHERE is.
12 En Ek sal mense op julle laat looploop, my volk IsraelIsrael; en hulle sal jou in besit neem, en jy sal vir hulle 'n erfeniserfenis wees en hulle verder nie meer kinderloos maak nie.
13 So spreekspreek die HereHere HEREHERE: Omdat hulle vir julle sêsê: 'n Menseter is jy en een wat sy eie nasienasie kinderloos maak--
14 daarom sal jy nie meer mense opeet en jou nasienasie nie meer laat struikel nie, spreekspreek die HereHere HEREHERE.
15 En Ek sal nie meer teen jou laat hoorhoor die skimp van die nasiesnasies nie, en die smaad van die volke sal jy nie meer dra nie; en jy sal jou nasienasie nie meer laat struikel niestruikel nie, spreekspreek die HereHere HEREHERE.
16 Verder het die woordwoord van die HEREHERE tot my gekom en gesê:
17 Mensekind, toe die huishuis van IsraelIsrael in hulle land gewoon het, het hulle dit verontreinig met hul wandel en met hul handelinge; hulle wandel was voorvoor my aangesig soos die besoedeling van die maandelikse onreinheidonreinheid.
18 Daarom het Ek my grimmigheid oor hulle uitgegiet, vanweë die bloedbloed wat hulle in die landland vergiet het, terwyl hulle dit met hul drekgode verontreinig het.
19 En Ek het hulle verstrooi onder die nasiesnasies en hulle is versprei in die lande; Ek het hulle geoordeel volgens hul wandel en hul handelinge.
20 En toe hulle by die nasiesnasies komkom waarheen hulle getrek het, het hulle my heiligeheilige NaamNaam ontheilig deurdat van hulle gesêgesê is: Hierdie mense is die volk van die HEREHERE, en hulle moes uit sy landland uittrek.
21 Toe het dit My ter harte gegaan om my heiligeheilige NaamNaam ontwil wat die huishuis van IsraelIsrael ontheilig het onder die nasiesnasies waar hulle gekom het.
22 Daarom, sêsê vir die huishuis van IsraelIsrael: So spreekspreek die HereHere HEREHERE: Ek doen dit nie om julle ontwil nie, o huishuis van IsraelIsrael, maar ter wille van my heiligeheilige NaamNaam wat julle ontheilig het onder die nasiesnasies waar julle gekom het.
23 En Ek sal my grote NaamNaam heiligheilig wat onder die nasiesnasies ontheilig is, wat julle onder hulle ontheilig het; en die nasiesnasies sal weetweet dat Ek die HEREHERE is, spreekspreek die HereHere HEREHERE, as Ek My in julle voor hul oëoë as die Heilige laat ken.
24 En Ek sal julle uit die nasiesnasies gaangaan haal en julle uit al die lande bymekaar laat komkom, en Ek sal julle in jul landland bringbring.
25 Dan sal Ek skoon waterwater op julle giet, sodat julle rein kan word; van al jul onreinhede en van al jul drekgode sal Ek julle reinig.
26 En Ek sal julle 'n nuwe harthart geegee en 'n nuwe gees in jul binneste geegee; en Ek sal die harthart van klipklip uit julle vleesvlees wegneem en julle 'n harthart van vleesvlees geegee.
27 En Ek sal my Gees in jul binneste geegee en sal maak dat julle in my insettinge wandel en my verordeninge onderhou en doen.
28 En julle sal woonwoon in die landland wat Ek aan jul vadersvaders gegee het; en julle sal vir My 'n volk en Ek sal vir julle 'n GodGod wees.
29 En Ek sal julle verlos van al jul onreinhede; en Ek sal roep na die koringkoring en dit vermenigvuldig, en Ek sal geen hongersnood op julle lê nie.
30 En Ek sal die vrugtevrugte van die bomebome en die opbrings van die veldveld vermenigvuldig, sodat julle die smaad van hongersnood nie meer hoef te verdra onder die nasiesnasies nie.
31 Dan sal julle dink aan jul verkeerde weë en aan jul handelinge wat nie goed was nie; en julle sal vir julleself walglik wees oor jul ongeregtighedeongeregtighede en oor jul gruwels.
32 Ek doen dit nie om julle ontwil nie, spreekspreek die HereHere HEREHERE; laat dit julle bekend wees! SkaamSkaam julle en bloos oor jul weë, o huishuis van IsraelIsrael.
33 So sêsê die HereHere HEREHERE: In die dagdag as Ek julle reinig van al jul ongeregtighedeongeregtighede, sal Ek die stedestede laat bewoon, en die puinhope sal opgebou word.
34 En die verwoeste landland sal bewerk word, in plaas dat dit 'n wildernis is voor die oëoë van almal wat verbygaan.
35 En hulle sal sêsê: Hierdie landland wat verwoes was, het geword soos die tuintuin van EdenEden; en die stedestede wat in puin gelê het en verwoes en afgebreek was, is versterk en bewoon.
36 Dan sal die nasiesnasies weetweet wat rondom julle oorgebly het, dat Ek, die HEREHERE, opgebou het wat afgebreek was, beplant het wat verwoes was; Ek, die HEREHERE, het dit gespreek en sal dit doen.
37 So sêsê die HereHere HEREHERE: Ook dit sal Ek My laat vra deur die huishuis van IsraelIsrael om dit vir hulle te doen: Ek sal hulle mense vermenigvuldig soos skapeskape.
38 Soos die geheiligde skapeskape, soos die skapeskape van JerusalemJerusalem op sy feestye, so sal die stedestede wat in puin lê, vol wees van kuddes van mense; en hulle sal weetweet dat Ek die HEREHERE is.