MATILDA 20STE BESTAANSJAAR - 9 FASSINERENDE FEITE VAN MISS TRUNCHBULL-AKTRISE PAM FERRIS - RADIO TIMES - FLIEKS
9 fassinerende feite agter die skerms van Matilda
Soos hierdie? Deel dit!
Dit is 20 jaar sedert Matilda in bioskope vrygestel is - TWINTY! As 'n opwindende sewejarige het ek saam pottebakkery gemaak om die grootskerm-verwerking van Roald Dahl se boek te sien; op die een of ander manier het twee dekades verbygevlieg en ek is 'n selfs meer opgewonde 27-jarige onderhoudvoerder met die groot Pam Ferris.
Die Britse aktrise was natuurlik die formidabele Miss Trunchbull in Danny DeVito se film - 'n opvoering wat in die filmgeskiedenis verval het. Maar ondanks die verbygaan van soveel jare, bly Ferris se herinnering aan die opname vlymskerp - soos ek uitgevind het toe ek haar uitgevra het oor wat regtig agter die skerms van die 1996-fliek aangaan.
Hier is my bevindings ...
Sy het miskien Roald Dahl se boek as bronmateriaal gehad, maar die inspirasie vir die tirannieke juffrou Trunchbull kom van my tuinier af, sê Ferris.
Soos sy daarop gewys het, het Dahl self die vreesaanjaende hoofster op 'n plaaslike tuinier gebaseer, maar die Matilda-aktrise beweer dat sy in 'n ander liga is. My tuinier is 'n heel ander bordspeletjie - sy is nou 80 en werk nog steeds om skanse te snoei en sy is die ongelooflikste boelie vir haar kliënte en ons is lief vir haar. Maar sy het die geluid in haar stem - jy weet, die soort harde geluid.
Weet sy dat Miss Trunchbull op haar gebaseer is?
Geen! Mense herken hulself nie. U kan opmerklik akkuraat wees in 'n karakterisering en ander mense herken dit, maar mense herken hulself nie. Dit is 'n vlak van on-selfbewustheid waarvoor ek net dankbaar kan wees.
Tussen neem neem Ferris alles in sy vermoë om afstand te hou tussen haarself en die jong akteurs wat Crunchem Hall se leerlinge speel.
Ons, Danny [DeVito], het 'n bespreking gehad voordat ek die kleingoed ontmoet het, dat ek afsydig van hulle af moet bly en hulle net in karakter moet ontmoet om die verskriklike voorkoms in hul gesig en die vrees te probeer hou. Dit is nie 'n Daniel Day Lewis-ding nie - dit was tot voordeel van die kleintjies.
Behalwe dat dit nie heeltemal so uitgewerk het nie ...
Dit het baie vinnig afgebreek, want hulle was daar gewaagde kleintjies wat net reguit na my toe gekom het en hul hand in myne gesit het tussen neem. Ek het heeltemal op hulle verlief geraak en daar was 'n paartjie wat ek saam met my na Brittanje wou terugbring.
Juffrou Trunchbull het gedink dat dit 'n slang was - eintlik was dit 'n newt. 'N Regte newt wat oor die hele liggaam van Pam Ferris gekruip het. (Eerder sy as ons ...) Sy naam was mnr. Speaker en ons het hom baie goed opgepas, onthou Ferris. Ek dink hulle het 'n plastiek vervang vir wanneer ek die water gedrink het. Ons het 'n newt wrangler gehad en sy was verlief op die newt sodat u niks vies daaraan kon doen nie.
As u die taak het om 'n toneel te verfilm wat veel eet van sjokoladekoeke eet, wil u waarskynlik nie alles sluk nie. Gaan die spitemmer in, wat deur akteurs gebruik word om die kos in hul mond uit te gee nadat die regisseur CUT geskree het!
U wil nie rondom daardie emmers goed wees nie, waarsku Ferris.
Ons kan dit glo - en ons reken die akteur Jimmy Karz (wat Bruce Bogtrotter gespeel het) het baie gebruik uit syne gekry omdat dit blyk dat hy nie eens van sjokolade hou nie. Hy het dit gehaat en niemand het dit geweet totdat dit te laat was nie, verklap Ferris.
Jy sou dink dat jy jou afkeer sou aanmerk as jou een toneel sou gaan om mondvol koek in jou mond te druk, nee?
Jy sou. En as almal geweet het, sou hulle dit hartig gemaak het of iets wat hy kon eet. Dit was moeilik vir hom, arme duiweltjie.
Ferris is toegewyd aan haar vakmanskap, soveel so dat sy 'n prentjie van juffrou Trunchbull sou skilder, so ver as om haar karakter se sekslewe te verdroom ... of 'n gebrek daaraan. Ek dink sy het 'n baie snaakse gevoel gehad toe sy langs een van die Russiese stoeiers by die Olimpiese Spele gestaan ​​het, maar nooit regtig geweet het wat dit was nie en dit nooit weer wou beleef nie, verklap sy.
Volgens Ferris was daar 'n rede vir hierdie vreemde sensasie.
U sien, my teorie is dat sy op steroïede was - dit word nie in die boek of die draaiboek genoem nie, maar ek dink as u so geobsedeer is oor u eie liggaamsbou, sal u waarskynlik steroïede kry. En dat haar persoonlike stryd is tussen steroïde-woede - my god, dit amuseer my - en om 'n gesonde lewe te probeer lei, wat in haar geval niks anders as rou biefstuk beteken nie. En daar is die ander deel van haar wat die bietjie is wat inmekaar sak en gaan en 'n halwe sjokoladekoek eet, want sy kan nie die rou steak volhou nie. Sy val dus voortdurend van haar ideale wa af wat haar in 'n steroïde woede laat beland.
OK, dit het redelik vies gelyk - 'n donker, woelige, claustrofobiese kas versier met spykers wat gereed was om enige ongelukkige jongmense wat daarin gevonnis is, te spits - maar die werklike chokey was nie so erg nie. Ja, dit het gelyk en vreeslik geruik, maar die spykers was skadeloos, volgens Ferris. Moenie vir die kinders vertel nie. Die spykers is van rubber sodat hulle jou kan toedruk en aan jou kan steek, maar dit sal nie seermaak nie.
Enigiemand wat al 'n foto van Pam Ferris gesien het, sal weet dat sy niks soos Miss Trunchbull lyk nie. Die effek is bereik deur ure in die hare en make-upstoel wat die tiran se kenmerkende sweterige voorkoms konstrueer.
Eerstens die neus: 'n Bietjie ekstra in die rigting van die neuspunt was 'n baie slim ding. Ons sit 'n bietjie 'n wenk op, verleng dit net 'n bietjie, en 'n bietjie ekstra oogsakke, maar daar was baie min. En dan was dit hoofsaaklik klein stukkies ekstra hare en drie of vier kleure inkies met baie fyn borsels wat are en vlekke maak. Ek was gestruktureer soos 'n Jackson Pollock.
Die tande het ook 'n rol gespeel. Ons het groot bo-tande dwarsdeur gehad, maar in die loop van die ekstra tande het ek gesê dat ek dit net met die helfte van wil hê, want dit het my 'n soort Elvis-bespotting gegee. Dus het ons net die een kant van ekstra tande agtergelaat en dit het 'n wonderlike wrede ding aan my mond gedoen.
Maar miskien is ons gunsteling insig die lengtes waartoe Ferris 'n harige gesig gehad het:
Ek het wel vals wimpers gehad ... en dit was op my ken! En 'n bietjie op my bolip.
Ferris het 'n aantal beserings opgedoen tydens die verfilming - die toneel waarin sy deur swartborddoeke geslaan is, het haar twee keer hospitaal toe gestuur. Dit is baie aanloklik om u oë toe te maak as u in die gesig geslaan word, maar die idee was dat ek dit nie moes doen nie, want dit lyk nie reg nie, en ek moes myself dus teen my instink dwing om my oë oop te hou en af ​​en toe te hou. Ek het 'n groot stuk krytstof in my oog gekry, so ek moes hospitaal toe gaan om dit uit te was.
Maar dit was Trunchbull se woordewisseling met die jong Amanda Thripp (hierbo) wat Ferris byna ernstig skade berokken het. Toe ek die lieflike klein Amanda Thripp oor die heining gooi, het die spesiale effekte-ouens nie uitgewerk hoe ek die drade wat haar ondersteun, moes vashou nie. Die drade kom van haar liggaam af deur haar vlegsels en in my hande en ek het gesê: 'Hoe gaan ek dit vashou?' Hulle het 'n lus in die draad gesit en gesê: 'Sit dit oor jou pinkie en swaai haar om , 'wat ek gedoen het en natuurlik het die sentrifugale krag al hoe sterker geword en moes ek uiteindelik los en dit het amper my vinger afgeneem. Ek moes ongeveer sewe of agt steke hê.
Dit blyk dat regisseur Danny DeVito 'n groot aanhanger van die Jurassic Park was - 'n waardering wat op die film herdenk is deur sy huldeblyk aan die dinosourusriller in Matilda. Soos Ferris uitlê: Danny was baie gretig dat ek soos 'n groot Tyrannosaurus Rex gesnork het toe ek by die venster uitkyk en ek snork en die glas warm word. Wat hy gedoen het, was dat hy die glas gevries het, en toe ek daarop snuif, word dit bedwelm.
God hy is slim, hy is so slim.
2016 vier Matilda se 20 de herdenking en Roald Dahl se 100 de verjaarsdag. U kan Matilda op DVD via Amazon koop hier