bipoler. kan nie eers meer onthou wat alles nie. weet nie of dit net my Die regte vraag om te vra, is eerder: Wat sal die gedig soos hy nou daar staan verloor deur konvensionele digterlike vormgewing? En die antwoord is: Baie. Hindoestani (ہندوستانی, हिन्दुस्तानी) stamt hoofsaaklik uit die Khariboli dialekte van Delhi, en bevat 'n groot hoeveelheid van die woordeskat uit Persies, Arabies, Sanskrit en Turks. Dit is 'n plurisentrise taal, met twee amptelike vorme Hindi en Oerdoe, wat het gestandaardiseer registers van dit. As 'n voorbeeld van 'n Faliskiese sin haal R.S. Conway in sy boek Italic Dialects (bladsy 312, b) woorde aan, wat rondom die kant van 'n beeld op 'n patera geskryf is en onder 'n glasuur lê, wat die egtheid van die dokument waarborg: Dit was inderdaad ‘n verlore Great Dane. ‘n Prag van ‘n dier wat duidelik verdwaal het. Ek kyk ook nie sepies nie, dit is nie nodig nie want ek volg eerder die sepie wat hier in ons geledere afspeel. Die fete tussen kuber-digters en nie-kuber digters.