Lampon - Esperanto - Afrikaans Übersetzung und Beispiele
Sie suchten nach: lampon (Esperanto - Afrikaans)
Kiam oni ekbruligis lampon, oni metas gxin ne en kasxejon, nek sub grenmezurilon, sed sur la lampingon, por ke la enirantoj povu vidi la lumon.
En niemand steek 'n lamp op en sit dit in 'n verborge plek of onder die maatemmer nie, maar op die staander, sodat die wat binnekom, die lig kan sien.
Kiam oni bruligas lampon, oni metas gxin ne sub grenmezurilon, sed sur la lampingon; kaj gxi lumas sur cxiujn, kiuj estas en la domo.
en 'n mens steek ook nie 'n lamp op en sit dit onder die maatemmer nie, maar op die staander, en dit skyn vir almal wat in die huis is.
Kaj ekbruliginte lampon, oni ne kovras gxin per vazo, aux forsxovas gxin sub liton; sed metas gxin sur lampingon, por ke la enirantoj povu vidi la lumon.
En niemand steek 'n lamp op en maak dit met iets toe of sit dit onder 'n bed nie; maar hy sit dit op 'n staander, sodat die wat inkom, die lig kan sien.
Kiu virino, havante dek drahxmojn, se sxi perdis unu drahxmon, ne ekbruligas lampon kaj balaas la domon kaj sercxas diligente, gxis sxi gxin trovos?
Of watter vrou wat tien pennings het, as sy een penning verloor, steek nie 'n lamp op en vee die huis uit en soek sorgvuldig totdat sy dit kry nie?
Kaj ni havas la profetan vorton konfirmitan; kiun atentante, vi bone faras, kvazaux lampon lumantan en malhela loko, gxis ektagigxos kaj la matenstelo eklevigxos en viaj koroj;
En ons het die profetiese woord wat baie vas is, waarop julle tog moet ag gee soos op 'n lamp wat in 'n donker plek skyn, totdat die dag aanbreek en die môrester opgaan in julle harte;
fattore scatenante (Italienisch>Latein)i dont know (Englisch>Thai)ciri ciri (Malaysisch>Chinesisch (Vereinfacht))bhai bhabhi (Hindi>Spanisch)安非他命 (Chinesisch (Vereinfacht)>Portugiesisch)pasaway ka talaga (Tagalog>Englisch)lemon aids (Englisch>Französisch)listen i don't know uh (Englisch>Hindi)offre d'achat ferme et irrevocable (Französisch>Englisch)pensant à toi (Französisch>Englisch)Μόλις έφτασα εκεί, (Griechisch>Englisch)守规矩 (Chinesisch (Vereinfacht)>Portugiesisch)a puero usque in sempiternum (Latein>Englisch)孤独感 (Chinesisch (Vereinfacht)>Portugiesisch)muskmelon seeds (Englisch>Tamilisch)对…负责 (Chinesisch (Vereinfacht)>Portugiesisch)बीपी पिक्चर (Englisch>Hindi)elaichi meaning in telugu (Englisch>Telugu)naughty boy (Englisch>Tagalog)amor eterno (Spanisch>Latein)对的 (Chinesisch (Vereinfacht)>Portugiesisch)kalanya (Malaysisch>Chinesisch (Vereinfacht))kereta garan (Malaysisch>Englisch)stations (Englisch>Italienisch)binabautismuhan (Tagalog>Koreanisch)