Volgende, laat ons gebruik 'n gewone uitdrukking wat grep vertel om lyne te vind met "Carol", gevolg deur nul of meer ander karakters verkort in 'n gewone uitdrukking as ". *"), Dan gevolg deur "Augustus". Leon Rousseau voer hierdie ‘persoonlike’ interpretasie nog verder (Die groot verlange, pp. 378-379) sodat hy die ‘glans van staal en goud’ as die morfinis se ‘spuit en sy amberkleurige inhoud’ sien, maar uit die gedig self en die konteks waarbinne dit in die verhaal verskyn, is so 'n siening nie te regverdig nie. “Dr. Ngubane het sy bedanking ingedien en ek het dit aanvaar,” het Lynne Browne, minister van openbare ondernemings, laat Maandagaand bevestig. Skeur en plak fyn stukkies gekleurde papier (bv. uit ‘n tydskrif) daarop. Op lg. artikel reageer J.L. Steyn (St., XIV: 3, Februarie 1961), waarop M. Nienaber-Luitingh weer enkele opmerkinge maak (St., XIV:5, Junie 1961). Ek sien niks snaaks behalwe die driehoek nie. 'n Sekere kerk met die naam Driehoek gebruik dit ook.