Bram se verhaal word geteken teen die agtergrond van die Fischers en Fichardts, die aristokratiese Vrystaatse families waaruit hy stam, en wie se lotgevalle verweef is met die Afrikanergeskiedenis van voor die Anglo-Boereoorlog tot by apartheid en die struggle. 'n Seun soos Bram is die eerste biografie in Afrikaans oor hierdie hoogs bekende, verworpe en vereerde Afrikaner." Beskikbaar skaars boeke, gebruikte boeke en tweede hand boeke van die titel "Pentax MZ-5N und MZ-3." uit Hünecke, Richard word gelys heeltemal. 'n Harde dag se werk bring goeie geld. -- A hard day's work brings good money. Beskikbaar skaars boeke, gebruikte boeke en tweede hand boeke van die titel "Lebendiger Bambus." uit Buck, Pearl word gelys heeltemal. Beskikbaar skaars boeke, gebruikte boeke en tweede hand boeke van die titel "Advances in Steroid Biochemistry Pharmacology" uit Editor: M.H. Briggs, Editor: George A. Christie word gelys heeltemal. Hierdie artikel probeer om aan te toon hoe kultuur of aspekte daarvan gebruik kan word om taalkundige en ander inligting aan te vul by die samestelling van woordeboeke van die Afrikatale. 'n Aantal struikelblokke op die weg om hierdie doel te bereik word geïdentifiseer en voorstelle gemaak oor hoe om hulle te hanteer.