Toe gryp Hy die hand van die kind en sÍ vir haar: TalŪta, koemi! wat, as dit vertaal word, beteken: Dogtertjie, Ek sÍ vir jou, staan op! Ons wil hoor van daardie gesteelde soen agter die restaurant, jou middernagtelike wandeling op die dammuur (ons sal dit nie teen jou hou nie!) en die spesiale vakansie wat jy saam met jou hele familie by ATKV-Klein-Kariba gehad het. 9. ‘n Veralgemenende uitspraak oor die verrekening van hierdie aspek in resensies sal eers gemaak kan word as daar ‘n groot aantal resensies empiries ondersoek is. [Afrikaans, from Middle Dutch; see treb- in Indo-European roots. te gaan haal. Dan sal jy sweer: So waar as die HERE leef! in waarheid, in reg en in geregtigheid; en die nasies sal hulleself in Hom seën en hulle in Hom beroem. Aucamp, Hennie. n Erger sensuur kom van skrywers self , Rapport, 8 Junie 1975. Sodra die vla afgekoel is. plaas die hele kaboedel in die vrieskas.