- Astrodienst Guest user u1359799834
26-Jul-2016, 19:08 UT/GMT Mobile analytics provider Apsalar secures $9 million in Series B funding – Adweek
Image via Apsalar Nike - Erkek - Kolluk - SE0173-011 Guard Lock Elite Sleeves,Black/White/(W - 15480070 | Morhipo
Ürün Adı : SE0173-011 Guard Lock Elite Sleeves HUIS JABES: NUWE TUISTE VIR MISHANDELDE VROUE
ir Huis Jabes, ’n toevlugsoord vir mishandelde vroue en kinders, het die meetsnoere mooi in plek geval met onverwagte skenkings “reg uit die hemel” – ’n nuwe hoofstuk. In November verlede jaar is hulle verwittig hul huurooreenkoms kom tot ’n einde by die huis in die noordelike voorstede, waar Huis Jabes die afgelope sowat sewe jaar meer as 300 vroue en hul kinders gehelp het om weer hul voete te vind, sê Adri Klindt, stigter van Huis Jabes. Hulle moes óf die huis teen einde Januarie vanjaar aankoop of teen markverwante pryse huur. Die eienaar het die huis goedgunstiglik tot Huis Jabes se beskikking gestel. Volgens Klindt was hulle in ’n doodloopstraat. Hoewel hulle eerste opsie gehad het, het hulle nie genoeg geld gehad om die huis te koop nie. “Hoewel ons die pad met dié weldoener met absolute dankbaarheid gestap het en ons daarsonder nie Huis Jabes sou kon bedryf het nie, kon ons net nie die geld bybring om die huis te koop nie,” sê sy. Tydens ’n toer na Israel in September het ’n plaaslike pastoor, Gary Kieswetter, profeteer dat ’n weldoener binnekort ’n huis aan Huis Jabes sal skenk “Ons het omtrent daaroor gewonder. En sowaar, vroeg in Januarie het ’n vrou ons skielik gekontak en aangebied dat ons Huis Jabes vir vyf jaar gratis in haar huis kan bedryf. “Die aanbod sluit ook die opsie in om die R2,6 miljoen-huis te koop,” vertel Klindt opgewonde. Dít sou net so ’n onbereikbare droom ge-
bly het, as dit nie was dat ’n skenker, wat anoniem wil bly, sowat ’n week gelede uit die bloute laat weet het hy wil R1,5 miljoen aan Huis Jabes skenk nie. “Dis asof alles volgens ’n goed uitgewerkte plan verloop het – soos in ’n afloswedloop is die ‘stok’ van die een hand na die ander oorgegee,” sê Klindt. Huis Jabes het sowat drie weke gelede in die nuwe huis, wat ook intussen deur ’n ander weldoener opgeknap is, ingetrek en die eerste nuwe intrekkers het reeds die afgelope Maandag hul intrek geneem. Die nuwe huis is baie meer geskik vir die behoeftes van Huis Jabes, sê Klindt. Die vorige huis het ses slaapkamers gehad en kon sowat 12 vroue en kinders akkommodeer. Die nuwe huis bestaan uit vier ruim slaapkamers, asook drie woonstelle en die moontlikheid om nog ’n vertrek in ’n vierde woonstel te omskep. Dit het ook ’n eie boorgat. “Dit is dus moontlik dat vroue wat al meer op hul eie oor die weg kan kom, in die woonstelle bly vir groter onafhanklikheid. Die woonstelle verbreed beslis die spektrum van ons dienste en ons kan nou ’n oorbruggingsfase instel,” sê sy. Huis Jabes fokus op mishandelde vroue uit die middel- tot hoër inkomstegroep. “’n Mishandelde vrou het eenkeer vir my gesê – ek is net soos jy; ek koop ook op ’n Vrydag by Woolworths iets lekker vir die naweek se braai, al verskil is dat ek meer klere aan het om al my seer merke te verbloem,” vertel Adri. Baie van dié vroue is egter finansieel van hul mans afhanklik en stap soms met net ’n tas klere, of selfs net die klere aan hul lyf, by hul huis uit. V Na bladsy 2.
Prettrio by Kuierfees
Skenkings val ‘reg uit die hemel’ ESMÉ ERASMUS
Hierdie driestuks, (van links) Julia Steenkamp, Jany van Zyl en Korné Drijfhout, het by die NG kerk Kenridge se Maastricht-kuierfees by die kinderstalletjie gehelp. Hulle het pryse uitgedeel aan die kinders wat met ’n veerpyltjie ballonne stukkend gegooi het. Hulle het ook die kinders se hare met verskillende kleure gespuit. Die fees op die plaas Maastricht was ’n uitreikfees na die gemeentes van Calvinia en Worcester-Oos. FOTO: ANKE MARAIS
VERVOLG VAN BLADSY 1 “Hulle stop voor Huis Jabes in duur motors, maar het nie geld om petrol daarin te gooi nie,” sê sy. “Ons doel met Huis Jabes is om vroue, wat deur jare heen afgekraak is, weer selfwaarde te leer,” sê sy. Huis Jabes kort egter steeds sowat R1,1 miljoen om die huidige huis aan te koop. ’n Geldinsamelingsprojek is sowat drie maande gelede tydens die Durbanville-Sakekamer en Huis Jabes se gala-aand bekend gestel. Volgens Francois Laurence, ’n trusteelid van Huis Jabes, behels dit dat weldoeners – hetsy individue of maatskappye – aangemoedig word om elkeen R1 000 per jaar te skenk. “Met net 1 100 skenkers, kan ons maklik ons R1 miljoen-doelwit bereik – dit werk uit op sowat R80 per maand,” sê hy. Daar moet ook voortdurend geld ingesamel word vir die bedryfskostes van die huis. “Huis Jabes se bedryfskostes om ses vroue en hul kinders te versorg, beloop sowat R70 000 per maand. Dit sluit onderhoudskostes, medies en versorging van die inwoners in,” sê hy. Mense wat wil bydra, kan Adri Klindt of Francois Laurence kontak by donations@sostrust.co.za. V Vertel TygerBurger wat jy van hierdie berig dink by briewe@tygerburger.co.za.
‘Da Vinci’ turns surgery into art T
en patients, all currently on Tygerberg Hospital’s urology waiting list for urgent prostatectomy surgery, are benefiting from an ongoing relationship between Mediclinic and the Western Cape Department of Health. During the next few weeks, Mediclinic Durbanville, together with urologist Dr Gawie Bruwer, will be providing these lifesaving prostatectomy surgeries to State pa-
tients. The pro bono procedures reduce the pressure on public surgical waiting lists at local and regional public hospital facilities. The unique aspect of the partnership at Mediclinic Durbanville is that it is the first time the renowned Da Vinci robot is being used as part of the surgery. Introduced to Mediclinic Durbanville in 2014, this robotic surgery has remarkable
Melanie Philander, senior professional nurse at Mediclinic Durbanville, takes the blood pressure of John Vraagom from Durbanville, a stage two prostate cancer patient from Tygerberg Hospital, before his operation. He recovered so well after the operation that he went directly home without being readmitted to Tygerberg Hospital.
Call Toll-free 0860666660 or 083 272 3112 Our Epping charity shop is always in need of unwanted goods from the public. All the funds raised in the shop go directly to providing our animals with the best care. So don't throw away those pots, pans and other crockery and cutlery you are not using anymore. Patty is desperate for all your old (& working) appliances, furniture and household goods. Bring them to us and we will not only raise much needed funds but also provide the disadvantaged communities around us, with some great goods for their homes.
Lynn Swart form the UK - Prophetic Ministry Sun 11 March @ 09:30 - D/ville Primary School Hall X1UCVX5H-AL070318
benefits for patient recovery. More than 60% of Bruwer’s patients at Mediclinic Durbanville are discharged the day after surgery, which is much sooner than with traditional open surgery patients who require ICU care before being transferred to a normal ward. Robotic surgery lowers the risk of infection, and the reduction in blood loss minimises the risk of blood transfusions. Patients’ pain levels are also comparatively lower. The Da Vinci has mechanical wrists that bend and turn to mimic the movements of a surgeon’s hands during surgery. As the surgeon controls it, the robot operates on the patient, translating the surgeon’s hand movements into smaller, more precise movements. A 10-times magnification of the inside of the body allows surgeons to see even the smallest veins and arteries, which can be seen far clearer than with the naked eye. “The precision of the Da Vinci aids the thorough removal of cancerous tissue and also offers the ability to perform nerve sparing surgery, which enables a faster return of erectile function, as well as a better chance for urinary continence. “I firmly believe that this technology is giving patients the option of improved clinical outcomes that may not be possible with open surgery,” says Bruwer. He is one of only 17 surgeons in South Africa who are accredited to operate using the Da Vinci system. Anaesthesiologist Dr Gerry Brynard will also be assisting with the procedure on a pro bono basis in light of his specialised experienced regarding robotic anaesthesiology. The most recent series of collaborations have been carried out across the Western Cape, Free State and Limpopo provinces. Operations included cataract, urology and tympanoplasty (eardrum repair) procedures. “I wish to thank Mediclinic for the extension of the collaborative surgeries programme to the patients of Tygerberg Hospital. We are taking hands with our partners in the private sector in seeking a better health future for all the people of the Western Cape and South Africa,” says Dr Nomafrench Mbombo, Western Cape MEC for health. Another key aspect of the relationship between Mediclinic and Tygerberg Hospital is the training element. A team of theatre staff, including a scrub nurse, anaesthetist and fellow urology registrars, will be included – either in the theatre or as part of a live broadcast to the doctors. “With no current access to the Da Vinci in public hospitals, this will provide a valuable teaching opportunity across the private and public platforms,” says Dr Dimitri Erasmus, CEO of Tygerberg Hospital.
SAPD slaan toe op kapwerf in Oak Glen
NIELEN DE KLERK @nielendk Harde geluide en ’n verdagte taxi het polisielede Donderdagoggend na ’n onwettige kapwerf in Bellville gelei. Volgens lt.kol. Fienie Nimb van die Bellville-polisiekantoor het Oak Glen-inwoners agterdogtig geraak nadat hulle ’n taxi sonder ’n nommerplaat in ’n oprit sien staan het. “Hulle was besorg oor die bewegings en het die inligting deurgegee aan die Bellvillepolisiekantoor. “Die polisie het met hul aankoms by die woning ’n harde kapgeluid uit die motorhuis gehoor. “In die motorhuis was daar vier mans besig om aan ’n motorenjin te werk,” vertel Nimb. “Verskeie ander motoronderdele en enjins het rondgestaan in die motorhuis.” Die mans het almal gesê die eiendom behoort aan ’n ander onbekende persoon. Polisielede het op die buffer van ’n Ford Ranger afgekom, waarop daar nog ’n nommerplaat was. “Toe hulle die registrasienommer nagaan, het dit geblyk die voertuig is in Januarie vanjaar in Kaapstad gesteel. Al die reeksnommers van die enjins is ook afgevyl.” Daar was ook ander onderdele in die motorhuis, onder meer van ’n Ford Ranger en Nissan Navara. Die polisie het beslag gelê op verskeie voertuiglisensiedokumente. Die vier verdagtes is gearresteer en sal Maandag in die Bellville-landdroshof verskyn. Hul ouderdomme wissel tussen 20 en 37 en almal kom van Khayelitsha. Nimb het die gemeenskap vir hul oplettenheid geloof.
Durbies hardloop en swem bekers los
Franzél Kruger, een van die Meerendal-span se dirigente, sit hier op ’n Harley Davidson-motorfiets. Hulle het ’n “bikers”-tema gekies.
Die leerders van die Laerskool Durbanville het nie net tydens hul interhuis-swemgala hul slag in dié sportsoort gewys nie, maar ook hul vaardighede by hul onlangse kleure-atletiekbyeenkoms ten toon gestel. By die interhuis-swemgala is 15 rekords verbeter. Bloemendal het as wenners uit die stryd getree. By die interhuis-atletiekbyeenkoms het die spanne van Diemersdal, Bloemendal en Meerendal mekaar die stryd aangesê. Vanjaar was Diemersdal die sterkste span en het beide die atletiek- en sangbeker verower.
Die span van Bloemendal was die wenner van die interhuis-swemgala. Hier is van die uitblinkers by Wynandé Kruger (heel links), swemorganiseerder, (van links) Mieke van de Wal (o.10-swemmer van die dag), Sarah West (o.13-swemmer van die dag en victrix ludorum), Mia van Wyk (o.12meisieswemmer van die dag) met die Bloemendal se spanbeker, Charné Fourie (o.11-swemmer van die dag) en Johan Malan (o.12-seunswemmer van die dag en victor ludorum).
Diemersdal het beide die sang- en atletiekbeker gewen. Die dirigente met hul seerowertema is (voor van links) Isabella Abrahams, Jamy-Lee Dreyer en Francois du Toit. Agter is Sarah Green, Caylin Adonis, Francis Briërs, Terence Fouché en Heinrich Andrag. Heel agter is Ruby-Rose Cochrane. Jean-Henri Smit en Méke Mostert is aangewys as onderskeidelik victor en victrix ludorum. Hier ontvang hulle hul bekers by Stephen Nolan, atletiekorganiseerder.
Die dirigente van die Bloemendal-atletiekspan, wat ’n “Grease”-tema uitbeeld, is (van links) Lara Turkes, Rieze Scholtz, Malusi Simelane en Nina Peters.
SUPER H E R F S BESPAARINGS GROOTSTE REEKS IN SUID AFRIKA
VIR NUWE VOORRAAD EN WINSKOPE
LYK FANTASTIES AAN DIE MUUR EN OP DIE VLOER!
90 PER 20Kg SAK
12 URE OM TE STOL
PAARDENEILAND WEG 51, PAARDENEILAND, K A A P S TA D T E L: 021 510 5500 • BT W I n g e s l u i t • B F & W • W e b w e r f : w w w . m a l l s t i l e s . c o m • O O P 7 D A E P E R W E E K • B E PA L I N G S E N V O O R WA A R D E S G E L D
KREDIET/DEBIETKAARTE WORD AANVAAR B A I E PA R K E E R P L E K B E S K I K B A A R AFLEWERINGS KAN GEREËL WORD R O L S T O E L V R I E N D E L I K
35450 48474 E.&O.E. E.&O.E.
Beware ... wasps are on the warpath! NIELEN DE KLERK @nielendk
eware the yellow wasps (of doooom!). There has been a dramatic increase in sightings of these wasps over the past year, the City says, with the number of invasions recorded in Durbanville more than double what it was this time last year. In January this year, 316 wasp nests were removed in the Durbanville area compared to 144 nests removed during January 2017. Kanonberg, which has reportedly seen a spike in activity, is recorded as Durbanville by the department that deals with these issues. The wasps are a City-wide problem. “The Environmental Management De-
partment’s team that is concerned with the removal of nests removed 985 European paper wasp nests in various suburbs across the City in January 2018. The team also removed one German wasp nest in Noordhoek in January 2018,” says Brett Herron, Mayco member for transport and urban development. This is peak season for these wasps. According to Herron, the wasps need to be removed as they outcompete indigenous species for resources. “They are also a nuisance and have been reported to sting people and pets, especially when stepped on or when their nests are unknowingly disturbed.” There are two types of invasive paper wasps currently plaguing the City – European paper wasps and German paper wasps.
European paper wasps were first discovered in Kuils River/Brackenfell in 2008. “(They) have since spread across most of Cape Town, and can now be found as far south as Hout Bay,” Herron says. They’re relatively common in the northern suburbs. Their nests, which are papery and honeycomb-like, are always above ground. The less common German wasp is more aggressive. “It has been known to swarm and chase targets,” Herron says. These wasps were discovered in 1975 in Kirstenbosch, the City says on its reporting website. Their nests are usually built underground with a hole for an entrance. Sometimes they do build their nests above ground in a ball-shaped papery nest.
“If you spot these wasps do not attempt to control them yourself,” the website warns. “They are capable of stinging right through a normal bee suit and will swarm and attack if the nest is disturbed.” The City has dedicated control teams to remove the nests. The nests are sprayed with insecticide (same used by households) before the nests are bagged and removed. Many have complained about the delay of these teams in coming out to remove nests. Herron says that in these cases, “residents are welcome to contact private companies for assistance as the City’s response time may be longer than usual, given the high volume of reports.” V Residents can report wasp nests on the City’s website at www.edrr.co.za.
FCD’s training adds value to Pick n Pay staff ESMÉ ERASMUS @erasmusesme
he staff of Pick n Pay Willowbridge are currently benefiting from a 13-week training course at the Fisantekraal Centre for Development (FCD) in Durbanville. This new venture marks the first time FCD is offering its affordable proven life skills and customer service programme to a business. “We are excited about delivering such a service and see it as an opportunity for an alternative income to fund our sponsored training to unemployed people,” says Jane Gelderman, director of FCD. Two more companies are already interested in this training at their own facilities, she says. Marie-Christine le Roux, manager of Pick n Pay Willowbridge, says they decided to invest in the lives of their staff with this outsourced training so that their employees can make a difference at home, at work and in their own communities. “There are so many who are losing hope because of the high unemployment rate and crime, and we felt that God gave us this unique opportunity to serve our own staff members by bringing hope for a future for them and their families.
Back from left are Angenita van der Merwe, Walsham Lewis, Deidre Straiton (FCD facilitator), Patricia Barends and Angelo Melonas (co-owner: Pick n Pay Willowbridge). In front are Charmaine Vass, MarieChristine le Roux (co-owner: Pick n Pay Willowbridge), Jane Gelderman (FCD director), Carmen Riekert, Shirley de Oor and Bernito Uys. Absent: Dirkie Boonzaaier and Nosipho Mongameli. “However, with personnel of 105 we felt that it would be more valuable to start with a core group of 14 in order to get maximum input from each one,” she says. “After looking at different ways to do this, we decided to partner with FCD. As a business we have already been building up a relationship with FCD where they send their trainees for job shadowing from time to time and we are able to recruit staff from the successful job shadow candidates.
“We know first-hand of the amazing job FCD is doing to uplift the community and change the lives of entire families. And this vision matches ours exactly,” she says. The second group of 14 employees started two weeks ago. According to Gelderman, the training is aimed at equipping staff across a wide range of topics – mainly pertaining to customer service skills and life skills. “However, the essence and purpose is to
develop emotional, social, spiritual and economic values, skills and attitudes that are required for a balanced perspective on life and work. “Modules covered over the 13 weeks include topics such as relationships, conflict, communication, personal finance, social responsibility, work ethics and customer service. “The aim is to become aware that we cannot change others but we can change the way we each handle challenges with better coping mechanisms,” she says. After completing their training, each member receives a FCD certificate to add to their curriculum vitae. “The feedback from the first group has been wonderful and there is now a sense of expectation from other staff members who want to be part of the next groups. We are very thankful for FCD’s partnership and hope that the outsourcing of their training courses to businesses such as ours will change many more lives,” Le Roux says. One of the successful candidates, Carmen Riekert, says she learned to be more grateful. “I want to share the knowledge with my children and other people,” she says. V For more information on how to outsource your entry-level staff development training, contact Jane Gelderman on 021 975 7764 or at director@fisantekraal.org.za.
Talk on extinct antelope The Western Cape branch of the SA Archaeological Society is meeting on Tuesday 13 March from 18:30 in the auditorium of the SA Astronomical Observatory. Elisabeth Hempel will discuss the extinct blue antelope and the living oryx, as well as the phylogeography and demography of the tribe Hippotragini. The cost is R10 for non-members. V Contact Connie Feast on 021 689 5921.
Klub stap by Hangklip Op Saterdag 10 Maart gaan die Bellvillevoetslaanklub by Hangklip in die Overberg stap. Indien die weer dit toelaat sal Marietjie Volgraaff die stappers teen Hangklip-rots uitneem. Die ou lighuis sal besoek word. Alle stappers is welkom om saam te kom. Kontak Marietjie Volgraaff by 082 994 6841. Die koste beloop R90.
Many hands make light work at station ESMÉ ERASMUS @erasmusesme
he pain of queuing at the Durbanville Police Station to have your documents certified has now been relieved by an extra set of hands. Denzil Smerdon, chairperson of the Durbanville Community Policing Forum, has been offering his services as a commissioner of oaths to assist with this tedious task since November last year. He also assists with affidavits. Smerdon retired as a consultant in the car sales industry in March last year. He has been a commissioner of oaths since 2013. “I do it to keep my mind active, but also
Denzil Smerdon (right), chairperson of the Durbanville Community Policing Forum, is here certifying the documents of Krishin Naidoo last Wednesday morning. PHOTO:
so that the police members can devote more time to police work,” he says. “The community appears to be very happy with this arrangement as they are in and out in a short period of time,” he says. Between the end of November last year and the end of January this year, Smerdon certified a total of 7 420 documents, while in February alone he certified a total of 2 800 documents. “There is clearly a need for this service. If there are any retired commissioners of oaths that want to come forward and do duty at other police stations, they must contact me on 082 376 0698 or at denzil.smerdon@gmail.com,” he says. V What is your opinion on this article? Let us know at briewe@tygerburger.co.za.
These members of the Durbanville police were involved in the operation in Fisantekraal during which drugs were found in a caravan. There are (from left) Constable Fergus Murphy, Constable Richard Fourie, Constable Nyiko Thlavani, Warrant Officer Rudolph Julies and Constable Jonathan Stuurman. In front is Sergeant Christiaan Heuvel.
Tip-off leads police to drugs in caravan The Durbanville police confiscated drugs to the value of R60 000 found in a caravan in Fisantekraal last Tuesday after they received a tip-off about drug dealing. According to Captain Marchell Rhode, spokesperson for the Durbanville police, they received information about drugs being kept at a property in Yolan du Preez Street. They went to the property at about
13:00 and searched an old caravan on the premises. The police members found 200 mandrax tablets and five packets of tik hidden in the caravan. A 27-year-old woman was arrested for dealing in drugs. She will appear in the Bellville Magistrate’s Court on a charge of dealing in drugs.
Plaasfees dié naweek Die plaashekke van die Diemersdal-wynlandgoed word op Saterdag 10 Maart van 09:00 tot 17:00 oopgegooi vir die publiek vir die jaarlikse Durbanville-Plaasfees. Dit dien as geldinsamelingsgeleentheid ten bate van gemeenskapsontwikkeling in die groter Durbanville-omgewing. Bring die kinders en geniet die smake, geure én pret van ’n plaaswerf. Onder die aktiwiteite wat aangebied word, is ’n reptielvertoning deur Giraffe House vanaf 14:00, ’n skaapskeerdemonstrasie vanaf 09:30, trekkers en plaasdiere. Die duo-sangroep Christo en Cobus se vertonings die groep Twee sal sorg vir die musikale atmosfeer. Kaartjies is teen R60 per volwassene en R20 per kind by Computicket beskikbaar. V Besoek www.durbanvilleplaasfees.co.za vir meer inligting.
Fynbosboek bekendgestel Eisteddfod-pret, die bundel vars ongepubliseerde gedigte uit die pen van die Fynbosskrywers, word op Saterdag 17 Maart vanaf 10:30 op Wellington bekendgestel. Die boek, wat deur Human & Rosseau uitgegee word, bevat 108 gedigte, 24 monoloë en 20 samesprake – saamgestel deur Gloudine Kellerman van Riebeek-Kasteel en Jonelle du Toit van Hermanus. Altesame 15 skrywers van die groep het aan dié projek deelgeneem. Alle onderwysers, eisteddfod-afrigters, ma’s en eisteddfod-deelnemers word genooi na die bekendstelling. Dit vind plaas in die Bôrdienghuisteater in die Breytenbachkultuursentrum op Wellington. V Bevestig by rsvp@nb.co.za teen 12 Maart.
The annual Messianic Testimony Conference will take place on Saturday 17 March from 09:00 to 13:00. The conference will take place at the Goedemoed Baptist Church in Durbanville. Admission is free. A light lunch will be served. Booking is essential. V To book, call 082 537 4300 or email leightelli@gmail.com.
BB 5320 M24 Tygerburgers 20x6 MARCH 2018
Conference at church
NEW STORE WATERGATE CENTRE MITCHELLS PLAIN
Cape Gate 021 981 8550 Mitchells Plain 0861 555 000 Northgate 021 506 1660
Somerset West Tokai George
021 850 7960 021 702 9200 044 874 5895
% 0861 555 000
Robber jailed for 36 years
house robber responsible for a robbery in Soneike, Brackenfell in 2012 is finally behind bars and will stay there for a long time. Siyabonga Siya (35) from Delft was sentenced to 36 years’ imprisonment at the Blue Downs Regional Court on 13 February. His sentences, to be served consecutively, are 20 years for robbery, 10 years for house robbery and six years for three counts of kidnapping. Siya and another suspect held up a woman and two teenage boys at knifepoint and tied them up during a house robbery in Gladioli Street on 28 July 2012. “They entered the house at about 00:58 through an open sliding door and surprised the woman in the kitchen,” says Captain Isaac van Niekerk, spokesperson at Kuils River Police Station. The two boys, aged 14 and 15, were sleeping in their respective rooms at the time. “The men threatened her with a knife and took her to one of the rooms where the boys were sleeping. They woke both the boys and tied everybody up in the room.” The robbers then ransacked the house and fled with two laptops, two TVs, three cellphones, clothing, jewellery worth R20 000, and a surround sound system. Following up on leads, Kuils River detective, Denise Marlow-Perel, traced Siya to Goodwood Prison where he was awaiting trial on another crime committed in the Delft area. He was positively identified by a witness during an identification parade and charged with the crimes. Police successfully opposed bail, keeping Siya behind bars for the duration of the trial, which concluded two weeks ago.
All prospective Early Learning and Preparatory School parents are warmly invited to attend the Reddam House Durbanville Open Day. Come and explore our beautiful facilities and get to know our passionate team of world-class teachers. We look forward to welcoming you to our school!
Wednesday, 14 March | 09:00-12:00
Fnuik diewe deur jou besittings weg te bêre Inwoners wat daagliks gaan stap in die Jack Muller- of Danie Uys-park in Bellville, word gewaarsku om hul besittings in die kattebakke van hul motors te bêre. ’n Leser het ingebel om te sê dat sy op Maandag 26 Februarie in die park gaan stap het en toe sy by haar motor kom, was haar motorruit stukkend en haar besittings uit haar motor gesteel. Toe sy navraag doen of daar enige sekerheidswagte in die park ontplooi is, is aan haar gesê dat hulle wel daar is, maar dat hulle nie motors oppas nie. Lt.kol. Fienie Nimb, woordvoerder van die Bellville-polisie, het by navraag gesê dat daar wel sekerheidswagte is. “Daar is wagte binne Jack Muller-park, maar daar is dikwels haweloses wat as karwagte buite die park optree. As ’n geleentheid vir ’n dief geskep word, dan gaan daar gesteel word. Daar is baie mense wat naby die park slaap. My aanbeveling is dat jy alles uit jou motor verwyder en in jou kattebak toesluit, al is dit ’n leë sak.”
PLEASE CONFIRM YOUR ATTENDANCE EARLY LEARNING SCHOOL RSVP | Natasja la Grange | natasja.lagrange@reddam.house PREPARATORY SCHOOL RSVP | Joan Norton | joan.norton@reddam.house
THE ULTIMATE EXPRESSION OF EXCELLENCE 021 975 6650
•Tel 021 976 6223 •Cell 082 5546 279 •E-mail riaanhols@telkomsa.net •www.riaanholsproperties.co.za
Cornelia Duvenage •Cell 083 330 2929
Bellville – De La Haye R2 200 000
Bellville / Chrismar R2 195 000
Bellville / Joubertpark R1 295 000
Durbanville / The Crest R2 850 000
Ref # 680 Perfect home for the extended family – with a flat for Grandma and Grandpa. Situated on a corner plot of 1145m2 with own borehole and irrigating system. The house offers 4 bedrooms, 2 bathrooms, spacious living areas and a braai room. Extra features: Flat, double garage and carport for caravan.
Ref # 679 Unique family home, situated in a Crescent , walking distance from Bellville High School and 4 Primary Schools. 3 Spacious bedrooms with 2 Bedrooms both having large lofts = 2 extra rooms! Modern kitchen. 2 Ultra modern bathrooms. Double garage, remote + double carport with automated gate. Outside toilet.
Excellent Value for money! Spacious 2 bedroom freestanding family home. Bathroom, Living area with open plan kitchen, granite tops. Carport, Fully fenced with gate. Large backyard. Alarm. Located in Quiet Crescent. Close to shops and easy access to N1 and R300. Excellent security.
Phone Riaan today !
Phone Cornelia today !
Ref # 684 Situated in a quiet crescent – this 4 bedroom, 2 bathroom house is in immaculate condition – just ready to move in. Offering fully equipped kitchen, open plan dining and Braai room – extending out onto a wooden deck, complete with Jacuzzi. Separate lounge & study. 3 Garages (2 automated) with direct access to the house with extra under cover parking. Grey water tanks. Phone Riaan today ! X1UD14HH-AL070318
web ref: 105955333
TRANQUIL SETTING Lovely home in tranquil setting offers unique features & quality finishes. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, upmarket kitchen, 2 large living areas, dining room, outside undercover entertainment area, leading to pool. Rain water storage tanks & double garage. X1UCXNAD-AL070318
CELEBRATING ANOTHER YEAR OF SUCCESS AND ACHIEVEMENTS Fine & Country Durbanville recently held their annual conference, team-building and training session at the Nitida Wine Estate in Durbanville. At the same time we took the opportunity to celebrate another year of success and achievements. Congratulations to award winners Nita Werth, Annette Barnard and Ingrid Tait. Nita Werth received the following awards for 2017: Most Sales Turnover, Most Sales Units and Best Brand Ambassador. Annette Barnard received the award for Highest Single Commission earned and Ingrid Tait received the award for Service Excellence. With our full complement of nine area specialists, together with our international, multi-award winning brand, we have signiﬁcantly enlarged our footprint and have become a serious contender in the areas spanning Durbanville,Welgemoed and Van Riebeeckshof surrounds. We would like to thank our loyal clients as we would not have been able to achieve this growth without their continued support.
ANNEMARIE CILLIERS, NITA WERTH AND NICO CILLIERS
NICO CILLIERS, INGRID TAIT AND ANNETTE BARNARD
EXTRAORDINARY ENTERTAINER OFFERING QUALITY FINISHES AND LIVING AT ITS FINEST
EXTRAORDINARY DOUBLE STOREY IN MICROCOSMIC 24-HOUR MANNED ESTATE
Outstanding home in established central area near schools and amenities. 4 Large sunny bedrooms, 3 bathrooms, study, modern Caesarstone kitchen, 4 expansive entertainment areas that lead to covered braai patio, gorgeous garden and pool. Staff accommodation, double garage and secure parking. Nita Werth 082 339 6409 WEB: 201604
4 Bedroom, 4 bathroom home in Avalon Estate that offers a myriad of facilities including inter alia several walkways, a dam, clubhouse, gym, tennis court and pool. Impressive entrance, 4 reception areas, designer kitchen, TV lounge/braai room and more. Annette Barnard 082 820 1888 WEB: 201210
Durbanville Ofﬁce Unit A1,Anansi Park, 25 Church Street, Durbanville,Western Cape, 7550 +27 (0)21 975 1302 durbanville@ﬁneandcountry.com
Park Lane Ofﬁce 119/121 Park Lane, London,W1 +44 (0)207 079 1515 admin@ﬁneandcountry.com
Regionally 20 ofﬁces throughout Western Cape Nationally 50 ofﬁces across South Africa Internationally Over 275 ofﬁces globally
TYGERBURGER Durbanville 21 .
Fees: Spectators: Prejudging R10 Main Show R40 Registration for Clubs R140 082 340 2059 info@wpnaturalbodybuildingunion.co.za admin@wpnaturalbodybuildingunion.co.za X1UD2WFD-AL070318
Sport Page 24 | Woensdag, 7 Maart 2018 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e-pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za