Pres. Ramaphosa se toespraak oor SA se 'inperking' teen COVID-19 – Radio NFM Nuus
Pres. Ramaphosa se toespraak oor SA se 'inperking' teen COVID-19
Cyril Ramaphosa Foto: gov.za
Dit is 'n week sedert ons die pandemie van die Coronavirus tot 'n nasionale ramp verklaar en buitengewone maatreëls aangekondig het om hierdie ernstige openbare gesondheidsgeval te bekamp.
Die reaksie van die Suid-Afrikaanse bevolking op hierdie krisis was merkwaardig.
Miljoene mense verstaan ​​die erns van die situasie.
Die meeste Suid-Afrikaners het die beperkings wat op hul lewens geplaas is, aanvaar en die verantwoordelikheid aanvaar om hul gedrag te verander.
Ek verneem dat elke sektor van die samelewing gemobiliseer is en die rol wat hy moet speel, aanvaar het.
Van godsdienstige leiers tot sportverenigings, van politieke partye tot sakelui, van vakbonde tot tradisionele leiers, van nie-regeringsorganisasies tot staatsamptenare, – het elkeen van ons in die samelewing na vore gekom om hierdie uitdaging die hoof te bied.
Baie mense moes moeilike keuses en opofferings maak, maar almal is vasbeslote dat hierdie keuses en opofferings absoluut noodsaaklik is dat ons land sterker sal kom uit hierdie ramp.
Die afgelope week het Suid-Afrikaners hul vasberadenheid, hul sin vir die doel, hul gemeenskapsgevoel en hul verantwoordelikheidsin getoon.
Hiervoor groet ons u en bedank ons ​​u.
Namens die land wil ek ook die gesondheidswerkers, ons dokters, verpleegkundiges en paramedici bedank wat op die voorpunt van die pandemie staan, ons onderwysers, grensamptenare, polisie- en verkeersbeamptes en al die ander leiers.
Sedert die nasionale ramptoestand verklaar is, het ons 'n reeks regulasies en voorskrifte in werking gestel.
Hierdie regulasies het internasionale reise beperk, vergaderings van meer as 100 mense, skole en ander onderwysinstellings gesluit, en die verbod op die verkoop van alkohol na 18:00.
Ons herhaal dat die doeltreffendste manier om infeksie te voorkom deur basiese veranderinge is individuele gedrag en higiëne.
Daarom doen ons 'n beroep op almal om:
Was hande gereeld met seep en water vir ten minste 20 sekondes;
Bedek ons ​​neus en mond met weefsel of geboë elmboog as ons hoes en nies;
Vermy noue kontak met iemand met verkoue- of griepagtige simptome.
Almal moet alles in hul vermoë doen om kontak met ander mense te vermy.
Om tuis te bly, openbare plekke te vermy en alle sosiale aktiwiteite te kanselleer, is die beste verdediging teen die virus.
Terwyl ons hierdie maatreëls implementeer, het die wêreldkrisis die afgelope week verdiep.
Toe ek verlede Sondag die land toespreek, was daar wêreldwyd meer as 160,000 bevestigde COVID-19-gevalle.
Daar is vandag meer as 340,000 bevestigde gevalle regoor die wêreld.
In Suid-Afrika het die aantal bevestigde gevalle sesvoudig toegeneem in net agt dae van 61 gevalle tot 402 gevalle.
Hierdie getal sal aanhou styg.
Dit is duidelik uit die ontwikkeling van die siekte in ander lande en uit ons eie modellering dat onmiddellike, vinnige en buitengewone optrede nodig is om die rampokkery van mense in ons land te voorkom.
Ons fundamentele taak op hierdie oomblik is om die verspreiding van die siekte te stop.
Ek is bekommerd dat 'n vinnige toename in infeksies ons gesondheidsdienste verder sal strek as wat ons kan bestuur, en dat baie mense nie toegang tot hul sorg kan kry nie.
Ons moet dus alles in ons vermoë doen om die totale aantal infeksies te verminder en om die verspreiding van infeksie oor 'n langer tydperk te vertraag.
Dit is noodsaaklik dat elke persoon in hierdie land streng – en sonder uitsondering – hou by die regulasies wat reeds in werking is, en aan die maatreëls wat ek vanaand gaan aankondig.
Ons ontleding van die vordering van die epidemie lig ons in dat ons dringend en dramaties moet reageer.
Die volgende paar dae is baie belangrik.
Sonder beslissende optrede sal die aantal besmette mense vinnig toeneem van 'n paar honderd tot tienduisende, en binne 'n paar weke tot honderde duisende.
Dit is uiters gevaarlik vir 'n bevolking soos ons, met 'n groot aantal mense met onderdrukte immuniteit weens MIV en TB, en hoë vlakke van armoede en ondervoeding.
Ons het baie geleer uit die ervarings van ander lande.
Die lande wat vinnig en drasties opgetree het, was baie doeltreffender om die verspreiding van die virus te beheer.
Die gevolg is dat die Nasionale Coronavirus-kommissie besluit het om vanaf 21:00 op Donderdag 26 Maart middernag 'n landwye sluiting vir 21 dae af te dwing.
Dit is 'n deurslaggewende maatreël om miljoene Suid-Afrikaners van infeksie te red en honderde duisende mense se lewens te red.
Alhoewel hierdie maatreël 'n aansienlike invloed sal hê op die lewensbestaan ​​van mense, op die ons ekonomie, sal die menslike koste om hierdie aksie te vertraag baie groter wees.
Die landwye ineenstorting word ingevolge die Wet op Rampbestuur uitgevaardig en sal die volgende behels:
Van middernag op Donderdag 26 Maart tot middernag op Donderdag 16 April sal alle Suid-Afrikaners tuis moet bly.
Die kategorieë mense wat van hierdie uitsluiting vrygestel sal word, is die volgende: gesondheidswerkers in die openbare en privaatsektor, noodpersoneel, persone in veiligheidsdienste – soos die polisie, verkeersbeamptes, militêre mediese personeel, soldate – en ander persone wat nodig is vir ons reaksie op die pandemie.
Dit sal ook diegene insluit wat betrokke is by die produksie, verspreiding en verskaffing van voedsel en basiese goedere, noodsaaklike bankdienste, die instandhouding van krag, water- en telekommunikasiedienste, laboratoriumdienste en die verskaffing van mediese en higiëneprodukte.
'n Volledige lys noodsaaklike personeel sal gepubliseer word.
Individue word nie toegelaat om hul huise te verlaat nie, behalwe onder streng beheerde omstandighede, soos om mediese sorg te soek, kos, medisyne en ander voorrade te koop of 'n sosiale toelae in te vorder.
Tydelike skuilings wat aan die nodige higiëne-standaarde voldoen, sal vir haweloses geïdentifiseer word. Terreine word ook geïdentifiseer vir kwarantyn en self-isolasie vir mense wat nie tuis self kan isoleer nie.
Alle winkels en besighede sal gesluit wees, behalwe vir apteke, laboratoriums, banke, noodsaaklike finansiële en betalingsdienste, insluitend die JSE, supermarkte, vulstasies en gesondheidsorgverskaffers.
Maatskappye wat noodsaaklik is vir die produksie en vervoer van voedsel, basiese goedere en mediese voorrade, sal oop bly.
Ons sal 'n volledige lys publiseer van die kategorieë besighede wat oop moet bly.
Ondernemings wie se bedrywighede deurlopende prosesse soos oonde en ondergrondse mynbedrywighede benodig, moet reëlings tref vir versorging en onderhoud om skade aan hul deurlopende bedrywighede te voorkom.
Firmas wat van buite af kan voortgaan, moet dit doen.
Voorsiening sal gemaak word vir noodsaaklike vervoerdienste, insluitend vervoer vir noodsaaklike personeel en vir pasiënte wat elders bestuur moet word.
Die landswye sluiting is noodsaaklik om die oordragketting oor die hele samelewing fundamenteel te ontwrig.
Ek het gevolglik opdrag gegee dat die Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag ontplooi word om die Suid-Afrikaanse Polisiediens te ondersteun om te verseker dat die maatreëls wat ons aankondig, toegepas word.
Hierdie landswye uitsluiting gaan gepaard met 'n program vir openbare gesondheidsbestuur wat die sifting, toetsing, opsporing van kontak en mediese bestuur aansienlik sal verhoog.
Gemeenskapsgesondheidspanne sal fokus op die uitbreiding van 'screening' en toets – waar mense woon, en eerstens fokus op gebiede met 'n hoë digtheid en hoë risiko.
Om te verseker dat hospitale nie oorweldig word nie, word 'n stelsel ingestel vir 'gesentraliseerde pasiëntbeheer' vir ernstige gevalle en 'gedesentraliseerde primêre sorg' vir ligte gevalle.
Noodwatervoorrade – met behulp van watertoestelle, watertenkwaens, boorgate en gemeenskaplike pype – word aan informele nedersettings en landelike gebiede voorsien.
'n Aantal bykomende maatreëls sal geïmplementeer word met onmiddellike effek om voorkomingsmaatreëls te versterk. Sommige van hierdie maatreëls is dat:
Suid-Afrikaanse burgers en inwoners wat uit lande met 'n hoë risiko kom, sal outomaties vir 14 dae onder kwarantyn geplaas word.
Nie-Suid-Afrikaners wat op vlugte kom van lande met 'n hoë risiko wat ons 'n week gelede verbied het, sal van die hand gewys word.
Internasionale vlugte na die Lanseria-lughawe sal tydelik opgeskort word.
Internasionale reisigers wat na 9 Maart 2020 vanuit lande met hoë risiko's in Suid-Afrika aangekom het, sal tot hul hotelle beperk word totdat hulle 'n periode van 14 dae van kwarantyn voltooi het.
Ons land word gekonfronteer deur nie net 'n virus wat meer as 'n kwartmiljoen mense oor die hele wêreld besmet het nie, maar ook met die vooruitsigte van 'n baie diep ekonomiese resessie wat daartoe kan lei dat ondernemings sluit en dat baie mense hul werk verloor.
Daarom neem ons maatreëls in werking om die ekonomiese impak van hierdie siekte sowel as ons ekonomiese reaksie daarop te verminder, terwyl ons elke bron en elke energie om hierdie epidemie te beveg, saamwerk met ondernemings.
Ons kondig vandag 'n stel ingrype aan wat sal help om ons samelewing te stuit teen hierdie ekonomiese probleme.
Dit is die eerste fase van die ekonomiese reaksie, en verdere maatreëls word oorweeg en sal na behoefte ontplooi word.
Hierdie ingrypings is vinnig en doelgerig.
Eerstens ondersteun ons die kwesbares.
Na oorlegpleging met maatskaplike vennote, het ons 'n Solidariteit Fonds opgerig waartoe Suid-Afrikaanse ondernemings, organisasies en individue en lede van die internasionale gemeenskap kan bydra.
Die Fonds sal poog om die verspreiding van die virus te bekamp, ​​ons help om die verspreiding op te spoor, siekes te versorg en diegene te ondersteun wie se lewens ontwrig is.
Die fonds is 'n aanvulling op wat ons in die openbare sektor doen.
Dit is vir my aangenaam om aan te kondig dat me. Gloria Serobe voorsitter van die fonds is en dat die adjunkvoorsitter mnr Adrian Enthoven is.
Die fonds het 'n webwerf – www.solidarityfund.co.za – en u kan geld in die rekening begin deponeer.
Die fonds word geadministreer deur 'n gerekende span mense, afkomstig van finansiële instellings, rekenmeestersfirmas en die regering.
Hulle sal volledig verantwoordelik wees vir elke sent wat bygedra word en die besonderhede op die webwerf gepubliseer word.
Dit sal 'n direksie van vooraanstaande Suid-Afrikaners hê om behoorlike bestuur te verseker.
Om sake aan die gang te kry, voorsien die regering kapitaal van R150 miljoen en die private sektor het reeds belowe om hierdie fonds met finansiële bydraes in die komende tydperk te ondersteun.
Ons gaan geld spandeer om lewens te red en om die ekonomie te ondersteun.
In hierdie verband moet ons die toewyding wat in hierdie krisistyd deur die Rupert- en Oppenheimer-gesinne van R1 miljard elk aangegaan is, prys vir die ondersteuning van klein ondernemings en hul werknemers wat deur die coronavirus-pandemie geraak word.
Ons is bekommerd dat daar 'n aantal besighede is wat sekere goedere teen buitensporig hoë pryse verkoop. Dit kan nie toegelaat word nie.
Regulasies is ingestel om ongeregverdigde prysstygings te verbied, om te verseker dat winkels voldoende voorraad goedere besit en om te verhoed dat mense 'paniekerig koop'.
Dit is belangrik vir alle Suid-Afrikaners om te verstaan ​​dat die aanbod van goedere deurlopend bly en dat voorsieningskettings ongeskonde bly.
Die regering het samesprekings gevoer met vervaardigers en verspreiders van basiese benodigdhede wat aangedui het dat daar 'n deurlopende aanbod van hierdie goedere sal wees. Daar is dus geen behoefte aan die opstel van items nie.
'n Veiligheidsnet word ontwikkel om persone in die informele sektor te ondersteun, waar die meeste ondernemings sal ly as gevolg van hierdie stilstand. Meer besonderhede sal bekend gemaak word sodra ons die werk van hulpmaatreëls wat in werking gestel is, voltooi het.
Om opeenhopings by betaalpunte te verlig, sal ouderdomspensioene en ongeskiktheidstoelae vanaf 30 en 31 Maart 2020 beskikbaar wees, terwyl ander kategorieë toelaes vanaf 1 April 2020 beskikbaar is.
Alle toegangskanale sal oop bly, insluitend OTM's, kleinhandelapparate, poskantore en kontantbetaalpunte.
Tweedens gaan ons mense ondersteun wie se lewensbestaan ​​geraak sal word.
Ons beraadslaag oor 'n voorstel vir 'n spesiale bedeling vir ondernemings wat weens COVID-19 in nood verkeer. Deur middel van hierdie voorstel sal werknemers loonbetaling ontvang deur middel van die tydelike werknemerhulpskema, wat maatskappye in staat stel om werknemers gedurende hierdie tydperk direk te betaal en om afleggings te vermy.
Enige werknemer wat deur blootstelling op hul werkplek siek word, word deur die Vergoedingsfonds betaal.
Handelsbanke is vrygestel van die bepalings van die Mededingingswet om hulle in staat te stel om algemene benaderings tot skuldverligting en ander nodige maatreëls te ontwikkel.
Ons het met al die groot banke vergader en verwag dat die meeste banke binne die volgende paar dae maatreëls sal tref.
Baie groot ondernemings wat tans gesluit is, het hul verantwoordelikheid aanvaar om werknemers wat geraak word, te betaal. Ons doen 'n beroep op groter ondernemings om in hierdie periode vir hul werkers te sorg.
In die geval dat dit nodig word, sal ons die reserwes binne die WVF-stelsel gebruik om steun te verleen aan die werkers in KMO's en ander kwesbare firmas wat 'n verlies aan inkomste het en wie se maatskappye nie in staat is om ondersteuning te bied nie. Besonderhede hiervan sal binne die volgende paar dae beskikbaar gestel word.
Derdens help ons ondernemings wat in nood verkeer.
Met behulp van die belastingstelsel, bied ons 'n belasting subsidie ​​van tot R500 per maand vir die volgende vier maande vir die werknemers van die private sektor wat onder die R6 500 verdien onder die aansporing op indiensnemingsbelasting. Dit sal meer as 4 miljoen werkers help.
Die Suid-Afrikaanse Inkomstediens sal ook daaraan werk om die betaling van aansporingsvergoeding vir belastingbelasting aan te spoor van twee keer per jaar tot maandeliks om kontant so vinnig as moontlik in die hande te kry van werkgewers wat voldoen.
Ondernemings wat aan belasting voldoen, met 'n omset van minder as R50 miljoen, sal oor die volgende vier maande 20% van hul betaal-as-verdienste-verpligtinge kan vertraag, en 'n deel van hul voorlopige inkomstebelastingbetalings vir korporatiewe belasting op die volgende vier maande ses maande. Hierdie intervensie sal na verwagting meer as 75 000 klein- en mediumtermynondernemings help.
Ons ondersoek die tydelike vermindering van werkgewers- en werknemerbydraes tot die werkloosheidsversekeringsfonds en werkgewerbydraes tot die vaardigheidsontwikkelingsfonds.
Die departement van kleinsakeontwikkeling het onmiddellik meer as R500 miljoen beskikbaar gestel om klein en medium ondernemings by te staan ​​wat deur 'n vereenvoudigde aansoekproses in nood verkeer.
Die Nywerheidsontwikkelingskorporasie het 'n pakket saam met die departement van handel, nywerheid en mededinging van meer as R3 miljard vir industriële befondsing geplaas om die situasie van kwesbare firmas aan te spreek en om finansiering vir ondernemings wat van kritieke belang is in ons pogings om die virus en die ekonomiese impak daarvan.
Die departement van toerisme het 'n ekstra R200 miljoen beskikbaar gestel om KMO's in die toerismesektor en gasvryheidsektor by te staan, wat onder die stres verkeer weens die nuwe reisbeperkings.
Ek wil dit duidelik stel dat ons van alle Suid-Afrikaners verwag om in belang van die Suid-Afrikaanse nasie op te tree en nie in hul eie selfsugtige belange nie.
Ons sal dus baie sterk optree teen pogings tot korrupsie en winsgewendheid uit hierdie krisis.
Ek het opdrag gegee dat spesiale eenhede van die NVG saamgestel word om onmiddellik op te tree en diegene te arresteer teen wie ons bewyse van korrupsie vind.
Ons sal saam met die regbank werk om sake teen betrokkenes te bespoedig en seker te maak dat die skuldiges tronk toe gaan.
Suid-Afrika het 'n veilige, gesonde, goed gereguleerde en veerkragtige finansiële sektor.
Sedert die wêreldwye finansiële krisis het ons stappe gedoen om die bankstelsel te versterk, insluitend die verhoging van kapitaal, die verbetering van die likiditeit en die vermindering van die hefboomfinansiering.
Met 'n sterk finansiële sektor en diep en likiede binnelandse kapitaalmarkte het ons die ruimte om ondersteuning aan die reële ekonomie te bied.
Ons kan seker maak dat geld na ondernemings en huishoudings vloei.
Ons kan verseker dat ons markte doeltreffend is.
In ooreenstemming met sy grondwetlike mandaat het die Suid-Afrikaanse Reserwebank verlede week die repokoers met 100 basispunt verlaag. Dit sal verligting vir verbruikers en ondernemings bied.
Die Suid-Afrikaanse Reserwebank het ook proaktief addisionele likiditeit aan die finansiële stelsel voorsien.
Die goewerneur het my die versekering gegee dat die Bank bereid is om 'alles wat nodig is' te doen om te verseker dat die finansiële sektor tydens hierdie pandemie goed funksioneer.
Die bankstelsel sal oop bly, die JSE sal voortgaan om te funksioneer, die nasionale betalingstelsel sal voortgaan om te werk en die Reserwebank en die handelsbanke sal sorg dat banknote en muntstukke beskikbaar bly.
Die aksie wat ons nou neem, sal ekonomiese koste duur.
Maar ons is oortuig daarvan dat die koste om nie nou op te tree nie, veel groter sou wees.
Ons sal die lewens en lewensbestaan ​​van ons mense bo alles prioritiseer, en ons sal al die maatreëls wat binne ons vermoë is, gebruik om hulle teen die ekonomiese gevolge van hierdie pandemie te beskerm.
In die dae, weke en maande wat voorlê, sal ons vasberadenheid, ons vindingrykheid en ons eenheid as 'n volk getoets word soos nog nooit tevore nie.