Afrikaans 14 Augustus 1875 | Chessalee
« Shame on China
Chess game 33 »
14/08/2008 by Nikita The Afrikaans Language Monument, Paarl, Cape Province, South Africa
Saam met hierdie persoon stem ek persoonlik saam. Hier in London kry jy Saffas wat klaarblyklik “skaam” is omdat hulle Afrikaanssprekend is, of hulle is skaam vir waar hul vandaan kom! Ek stem saam dat hierdie groep Saffas aan ‘n kompleks ly. Ek het persoonlik al self met hierdie tipe mense te doen gekry waar ek gekom het. Ek persoonlik dink niks van hierdie Suid-Afrikaners nie. Hulle wil “ontken” dat hulle ‘n herkoms het. Hulle maak eintlik gekke van hulself. Baie duidelik kan enige Engelssprekende persoon aan jou aksent hoor dat jy nie Engels is nie, dus, waarom agter ‘n leuen skuil? Baie Engelse – met wie ek te doen gehad het – dink dis wonderlik dat daar nog so ‘n taal is en mense wil graag hoor hoe jy dit praat. Waar ek tot dusver gewerk het, was ons altyd meer as een Saffa en was daar altyd Engelse wat ons graag wil hoor Afrikaans praat! Selfs kinders wil dit hoor en sal jou allerhande woorde vra. Ek het selfs ‘n meisietjie gehad wie se ouma Nederlands was en nadat sy uitgevind het hoe naby die twee tale is, wou sy allerhande frases leer sodat sy met haar ouma kon kommunikeer. Ek het heerlik met Nederlandse ouers gekommunikeer, presies wat die ander onderwyseres ook se op die link wat ek hier gegee het. Ek wil vir enige Afrikaanssprekende wat hier lees en in Engeland woon – en wat probeer voorgee dat jy eintlik Engels is, die volgende sê: Hou op om ‘n gek van jouself te maak. Hou op om voor te gee dat jy Engels is, want jy maak jou naam Bollie en die Engelse is nie onnosel nie, hulle weet jy is Afrikaans! Dus, erken dit, praat jou taal! waar jy kom! Gelukkig het ek meeste van die tyd net met oulike Saffas te doen gekry wat wel erken, wat wel dit praat en ook, al is hulle met ‘n Kanadees/Brit of met wie ookal getroud, die taal vir hulle kleintjies wil aanleer..selfs op aandring van hulle wederhelftes! Toe, staan op en praat ons geliefde taal! en laat ons taal op die manier behoue bly! —-op dieselfde link kan jy gaan lees oor ‘n SA-onnie wat skoolhou in Engeland en haar wedervaringe..kliek op “‘n Afrikaner in Engeland”. Die inligting wat nou volg, het ek van Roosmaryn se blog gekry. Ek geniet haar blog geweldig en kuier gereeld daar. Jy sal haar blognaam kry in my verwysings. Hierdie inligting is alles wat in my soektog op haar blog opgekom het toe ek na inligting oor die GRA gesoek het. Sommige van julle sal weet dat 14 Aug altyd as “Afrikaanse dag” – “herdenk” is. Dit is die dag waarop die GRA (Genootskap van Regte Afrikaners) gestig is ..14 Aug 1875. Lees hierdie brokkies van Roosmaryn, dis werklik interessant. Aan die einde van hierdie pos is daar twee gedigte…jy kan op die bladsy “my poetry-gedigte” nog meer Afrikaanse gedigte ook vind.
Posted in Afrikaans, Die Vlakte, Gatvol, Genootskap van Regte Afrikaners, geskiedenis, GRA, Jan FE Celliers, music file, musiek, South Africa, Steve Hofmeyr, Suid-Afrika | Tagged 14 Augustus 1875, Afrikaans, Afrikaans Language monument, Afrikaans poetry, Afrikaanse gedigte, Afrikaanse Taalmonument, audio file, Die Vlakte, Gatvol, gedigte, Genootskap van Regte Afrikaners, geskiedenis, geskiedenis van Afrikaans, GRA, Jan FE Celliers, music, music file, musiek, O Boereplaas, South Africa, Steve Hofmeyr, Suid-Afrika | 21 Comments	21 Responses
on 14/08/2008 at 00:32 | Reply RoosMaryn
Afrikaans bly maar ‘n lieflike taal!
on 14/08/2008 at 03:40 | Reply Eilandkind
Die mooiste taal….
on 14/08/2008 at 06:19 | Reply Sandra
Hier by ons in die UAE en spesifiek Abu Dhabi word daar Afrikaans gepraat dat die biesies bewe. Ons het ook ‘n SA kindergroep waar ons 99% net Afrikaans praat en menige engelse SAfrikaners het al gese hulle het eintlik hier Afrikaans leer praat. Hoe anders kan mens dan lekker “skinder” tussen al die ander nasionaliteite :-). Hier is natuurlik die klomp wat hulle kinders “engels” grootmaak, maar ons ander kuier in Afrikaans. My dogter ken net ‘n Amerikaanse skool, maar praat, skryf, lees en geniet Afrikaanse stories en musiek asof sy dit elke dag inkry —-eintlik doen sy.
on 14/08/2008 at 11:26 | Reply Nikita
Hi Roosmaryn en Eilandkind! 100% die mooiste/beste/lieflikste en sommer al die ander woorde om dit te beskryf!
Hi Sandra, Welkom hier! Dis fantasties om dit te weet! Dieselfde vir ons kinders, alles in Engels, maar tuis is dit slegs Afrikaans. 😉
on 14/08/2008 at 16:16 | Reply Dan
De poëzie van Nice, ook.
Ook, ook!! 😉
on 14/08/2008 at 22:35 | Reply Nikita
hi Dan! 🙂 Thanks for your comments… I knew what you meant with “ook, ook!” 😉 just thought you meant something else lol! btw..where did you get the translation!
on 14/08/2008 at 23:17 | Reply Zee
Nikita, stunning gediggies hoor. Baie goeie post. Die T-shirts laat my nou dink aan een wat my oom hulle vir hulle baba jare terug laat maak het.
on 14/08/2008 at 23:53 | Reply Nikita
hi Zee… lol! dis snaaks! dankie vir jou kommentaar!
on 15/08/2008 at 00:40 | Reply meghnak
Lovely post….interesting actually 🙂 I loved the pictures!!!! LOL! ope you’ll get invited the next time to the championship….I know you play really well 😀
on 16/08/2008 at 10:19 | Reply Nikita
Hi meghnak!! Glad to see you here again!! Thanks for your comments and I’m glad you like the pics too. Well, about the championship…hehehe… i will leave that for the masters in chess! 😉
on 17/08/2008 at 09:51 | Reply Wipneus!
Stunning inskrywing. En ek stem Afrikaans is die mooiste taal!!
Ek is mal oor die gediggies wat jy geskryf het Nikita!
on 17/08/2008 at 13:15 | Reply Nikita
Hi Wipneus! Dankie vir jou kommentaar oor die gediggies, bly jy hou daarvan! Ek het nou ook Steve se liedjie…”Gatvol” hier by die inskrywing gesit… moet nou nog net die foto van die DelaRey-t-shirt se agterkant oplaai… 😉
on 25/08/2008 at 10:45 | Reply Skoor
Hier vind mens altyd ‘n juweel of drie…
Ek stem oor die ingilse wat reken hulle is ‘n trappie verhewe bo ons. Ek het noudie dag ‘n mooi ietsie gelees: My Geld Praat Afrikaans. Dink nou net. As ek vandag winkels toe gaan, moet iemand my net in ingils wil bedien, en dit nogal in die Kaap!
Wee’ jy wat is die hartseerste. Ons drink verlede week koffie daar bo teen tafelberg. Carlducci’s as ek reg onthou. En op die rak is daar GEEN Afrikaanse tydskrifte nie. Dit is nogal ‘n skok op die Boervrou se gestel. So, almal het so ver-ingils, dit pla hulle nie meer nie, want ek laat my NIE vertel daar is nie een mens teen daai skuldbult wat nie Die Taal praat nie.
Slapgatte kan maar vir my part in elkgeval oorbeweeg. As jy skaam is vir dit wat jy is, raak dan maar iemand anders. Jy sal nie veel beter daar doen nie.
Weereens, lekker inskrywings, soos altyd. Viva My Hartstaal!
on 30/08/2008 at 18:03 | Reply Nikita
Ja, ek stem saam met jou, hulle moet my dit ook nie vertel nie! En dat almal dit sommer so aanvaar en niks daarvan se nie, ek dink mense soos jy en ander soos jy, moet begin opstaan daaroor. Die eienaars van die plekke moet meer bewus gemaak word dat Afrikaanssprekendes ook hulle ondersteun en daarom moet daar vir hulle gecater word! O ja, dankie vir jou mooi kommentaar!
on 14/08/2009 at 17:41 | Reply Afrikaans! Afrikaans! Afrikaans! « Chessalee
[…] think that’s enough for now…phew, I’m out of breath! Read HERE my post dedicated to Afrikaans only last year 14th August. Beautiful images to see and my Afrikaans […]
on 27/02/2010 at 15:15 | Reply Piet
Nikita jou ou doring! Baie oulike blog wat die Afrikaanse hart warm maak. Ek byt nog vas in ons pragtige land, maar ek kan my voorstel hoe waardevol hierdie soort ding is vir diegene wat dar vêr sit en verlang! Groetnis!
on 27/02/2010 at 15:30 | Reply Nikita
Dankie, ek het jou boodskap op die “Afrikaans”-bladsy ook gekry en daar beantwoord!
on 07/03/2011 at 20:35 | Reply Angie
Hi there I just googled Huisgenoot as I am fascinated by the development of Afrikaans as a language – also I have quite a few old Huisgenoots I found in a roof in our student house in the 70s and have trekked with me all over in a closed box. I opened it tonight in search of images and advertisments t scan and copy for a mixed media artwork and then became mesmerised reading them. They are dated from 1922 to 1927 and make for riveting reading – well, for the likes of me anyway – it’s just a bit scary turning pages that crumble under your hands.
on 08/03/2011 at 04:14 | Reply Nikita
Welcome at my blog and thank you for leaving this message!
You know what!! Those Huisgenoots you have are SO wonderful and precious!! Please never ever get rid of it!! I know what they look like as I have a few myself dated around the same time, some of mine 1933!! If you EVER want to get rid of it, i will buy them off from you!! I did try and find, out long ago, how to preserve mine, but not very successful with the people I was talking with. Museum-people will be your solution, they way they preserve pictures in museums etc.
on 27/10/2011 at 20:26 | Reply Errol
Ek het nou vir die eerste keer jou blog gesien. Jy doen goeie werk daar in die vreemde, man! Ek’s bly om te sien jy handhaaf die taal. Sterkte. Doe zo voort! Ek is vasgevang in Suid-Afrika en gaan waarskynlik nie daarin slaag om te ontsnap nie, so as jy of enigiemand anders ‘n kontak hier wil hê of iets wil bespreek met iemand wat nog by die huis is, laat maar weet, asb. Ek’s tot julle beskikking.
on 27/10/2011 at 21:00 | Reply Nikita
Dankie vir jou vriendelike boodskap. Ja, my taal sal altyd my taal bly, watook al gebeur! Dankie, ek sal laat weet as ek jou nodig het. Dalk het ek jou nodig! As jy vir stupid Julius kan gaan laat les opse, sal ek bly wees!