Die broers word beskou as die Twin-Tower-"broers" en die staalvoëls as die vliegtuie wat die torings getref het. Sy maak ook 'n verwysing na 'n bos, wat as 'n verwysing na die destydse Amerikaanse president Bush gesien word.
Dit was net 'n doodgewonde dag vir die duisende inwoners van New York, Shanksville, Manhattan en die werknemers van die Pentagon.
Tot waar elkeen deur vier gekoördineerde terreuraanvalle geteiken word – met passasiersvliegtuie. En dit verander in 'n lewende nagmerrie wat talle vir die res van hul lewe sal bybly.
"Die meeste het slegs 'n klein gedeelte van die oorblyfsels ontvang. Soms was dit bloot 'n trouring met 'n vinger, vir ander 'n kakebeen met tande," vertel Arnold Korotkin, sosioloog en skepper van die lys van oorledenes na afloop van die aanval.
Van al vier aanvalle, was dié op die Twin Towers waarskynlik die afgryslikste met duisende mense binne die twee geboue.