Na al hierdie dinge, Hulle het teruggekeer na hul hotel in die middestad van Kaapstad en op hul uitsigstoom Suid-Afrikaanse wyn geniet. Net wat hul wyngids hulle aangeraai het om na 'n lang daguitstappie in Kaapstad te gaan doen. Die volgende keer het hulle beplan om die oggend Tafelberg te sien, want dit is toe dat hulle hoor dat die weer in Kaapstad op sy beste was en dat al die Dassies meer aan die beweeg is.! Die wilde diere is ook vroegoggend op soek na kos, en selfs die voëls sing 'n vrolike deuntjie.