Dis 06:28. ’n Mens ignoreer nie rooi liggies daardie tyd van die oggend nie. En die vaderlandskoor het ŉ ewe ontstelde eggo in die kunskampongs van die V.S.A.: dit is wat jy teen die griep! as die jongste epidemie breek deur die wêreld en vernietigt ons bevolking sy aan jou om te diagnoseer, skryf en te behandel golf na golf van siek, bekommerd pasiënte. In wese behels dit ‘n satiriese betrokkenheid by maatskaplike verskynsels en, uiteindelik, by die menslike toestand. ‘n Werklik universele tematiek dus, wat miskien ‘n gedeeltelike verklaring bied vir die durende wêreldwye geboeidheid met Brel se werk. "Lyk dit nog steeds na 'n baie koue winter?" vra hy Die rugby "jock" is onhandig op die veld sonder Black Eye Peas , Chris Brown en Usher. `n "Emo Kid" kort sy elektriese kitaar vroeg in die more en Ouma kan nie haar sokkies aankry sonder haar langarm sokkiemusiek nie!