Ke ka ntlha yang fa basadi ba thibelwa go nna le ditshwanelo tse di ntseng jalo tsa batho botlhe? Ditso dingwe di latela ditumelo le ditlwaelo tsa bodumedi tse di tlhotlheletsang kgotsa e bile di buelela go sotliwa ga basadi le go dirisa dikgoka kgatlhanong le bone. Lokwalodikgang longwe lwa kwa Fora, lo ne lwa nopola mmueledi mongwe wa Moindia e bong Chandra Rami Chopra, yo o neng a re: “Melao yotlhe ya bodumedi e na le selo se le sengwe se e tshwanang ka sone: E tshegetsa go tlhaolwa ga basadi.” Phapano e nngwe e be e le go 1 Johane 5:7. Mantšu a mangwe a fošagetšego ao a tsebjago e le comma Johanneum, a ile a tsenywa go Vulgate e le go thekga thuto yeo e sego ya Mangwalo ya Borarobotee. A balega ka gore: “Kwa maxodimong . . . ké Tata wešo, le Yêna Lentšu, le Môya o mokxêthwa. Xomme ba bararo bá ké batee.” (Beibele ya Sepedi) Lega go le bjalo, Erasmus o ile a se akaretše mantšu ao diphetolelong tša gagwe tša pele tše pedi tša Testamente e Mpsha ka baka la gore dingwalweng tša bogologolo ka moka tšeo a di hlahlobilego, go be go se na sengwalwa seo se nago le mantšu ao. Ka morago o ile a gapeletšwa ke kereke gore a akaretše mantšu ao phetolelong ya gagwe ya boraro.