Japan het die Wêrelbeker-toernooi afgeskop met 'n sege oor Rusland.
Kotaro Matsushima druk Japan se vierde drie in sy Wêreldbekeropeningswedstryd teen Rusland. Foto: Getty
SO WERK ONS REGSTREEKSE DEKKING
2019 se Wêreldbeker-toernooi begin in Tokio waar die gasheer Rusland die stryd aansê.
* Lees ons regstreekse dekking in Afrikaans oor die openingseremonie en die eerste wedstryd hieronder.
* Vir regstreekse Engelse kommentaar, klik op die 'Kommentaar'-hofie hierbo.
Japan skop die WB op 'n wennoot af met 'n sege van 30-10 nadat hy rustyd met 12-7 voorgeloop het.
Klik hier vir die wedstrydverslag: Japan spartel vir eerste sege
Al die nuus, wedstrydverslae, puntelyste en wedstrydbepalings kan jy kry deur hier te klik.
Die organiseerders se plan was eenvoudig: Japan speel in die eerste wedstryd van die Wêreldbeker-toernooi in Tokio teen ’n kleintjie soos Rusland, sodat die gasheer op ’n wennoot kan begin. Die Russe, die swakste span van die 20 wat in Japan laer getrek het vir die negende weergawe van dié toernooi, het duidelik nie veel hiervan gedink nie en die tuisspan moes diep delf om met 30-10 te wen in Groep A.
Die eindtelling: 30-10.
Matshushimi glimlag breed. Die Brave Blossoms het nie hul landgenote teleurgestel nie en kan 'n regmerkie langs hul eerste groepwedstryd maak.
Hoe lyk jou Superbru-voorspelling? Was dit in die kol?
Japan's starting front row have now all left the field. They made 32 tackles without missing a single one #RWC2019 #JPNvRUS pic.twitter.com/zlQbD6ME9z
@rugbyworldcup is finally here, may we relish every minute of this 7 week lack of productivity!!!
— John Smit (@JohnSmit123) September 20, 2019
Die Springbokke se opspraakwekkende nederlaag teen Japan in Brighton vier jaar gelede is nou al holrug gery, maar min mense weet dat Engeland 40 jaar gelede óók so ampertjies op sy baadjie gekry het teen die Brave Blossoms.
Dit lyk of Kotaro Matsushima geen brieke het nie. Japan loop met 30-10 voor na sy driekuns.
63 minutes gone and Japan lead by 13 points #JPNvRUS #RWC2019 pic.twitter.com/CjI3lZFXPJ
Yu Tamura rek Japan se voorsprong met 'n strafdoel na 23-10.
We're this excited that #RWC2019 has started.
Ná 60 minute lees die telbord 20-10 in Japan se guns.
Lappies Labuschagne duik oor vir Japan se derde drie. | Foto: Getty Images
Daar laat waai Lappies om die telling 20-7 vir Japan te maak.
LABUSCHAGNE makes the hit, strips the ball, pirouettes out the tackle and puts on the gas to score!
Japan 20-7 Russia#RWC2019
— Betway ZA (@Betway_za) September 20, 2019
Die telbord in Tokio sê 15-7! Die gasheer is steeds die voorloper.
Die tweede helfte skop af in Tokio. Die gasheer loop voor met 12-7.
Daar is verskeie WB-oomblikke wat nie maklik vergeet sal word nie. Van Japan se skok-oorwinning teen Suid-Afrika in 2015 tot Jonny Wilkinson wat met 'n skepdoel vir Engeland die sege beklink het in die eindstryd teen Australië in 2003. Vanjaar se WB-toernooi sal waarskynlik weer sulke oomblikke oplewer.
KYK HIER NA DIE VIDEO VAN WB-OOMBLIKKE WAT NIE MAKLIK VERGEET SAL WORD NIE.
Japan moes tot in die 38ste minuut wag om die voortou te neem teen Rusland in die openingstryd van die Wêreldbeker-rugbytoernooi in Tokio.
Die gasheer is met 12-7 voor teen rustyd. Rusland het eerste punte aangeteken toe die tuisspan se heelagter, Will Tupou, kort ná die afskop misgetas het onder ’n hangskop en die bal in Kirill Golosnitskiy, die Russe se linkervleuel, se hande gespring het.
?? Can't stop watching! Beautiful offload from @JRFURugby's Timothy Lafaele #RWC2019#JPNvRUS
Doellyn toe. Kotaro Matsushima druk vir Japan om net voor rustyd seker te maak dat die gasheer voorloop.
Die rustydtelling is 12-7 in Japan se guns.
Quick check from the TMO #JPNvRUS #rwc2019 pic.twitter.com/cnLk10tp17
— BoyleSports (@BoyleSports) September 20, 2019
35' | It looked like an absolute screamer from Matsushima...but the TMO has overturned the decision and Russia hold on
???? 5-7 ???? #JPNvRUS #RWC2019 pic.twitter.com/sMLPSLNsUS
— 10 Sport (@10SportAU) September 20, 2019
Ná 20 minute loop Rusland steeds met 7-5 voor in Tokio.
Kotaro Matsushima duik oor vir Japan. Die toeskouers juig!
Die telling is 5-7 vir Rusland.
Nie die begin wat die gasheer wou hê nie, maar Japan slaan terug.
Rusland het die eerste punte op die telbord, dit is 0-7 nadat Kirill Golosnitskiy gaan druk.
En die wedstryd skop af.
Hier is die spanne: Japan: Keita Inagaki, Shota Horie, Asaeli Ai Valu, Wimpie Van Der Walt, James Moore, Michael Leitch (k), Pieter Labuschagne, Kazuki Himeno, Yutaka Nagare, Yu Tamura, Lomano Lemeki, Ryoto Nakamura , Timothy Lafaele, Kotaro Matsushima, William Tupou. Plaasvervangers: Atsushi Sakate, Isileli Nakajima, Jiwon Koo, Luke Thompson, Hendrik Tui, Fumiaki Tanaka, Rikiya Matsuda, Ryohei Yamanaka
Rusland: Valery Morozov, Stanislav Selskii, Kirill Gotovstev, Andrey Ostrikov, Bogan Fedotko, Vitaly Zhivatov, Tagir Gadzhiev, Nikita Vavilin, Vasily Dorofeev, Yury Kushnarev, Kirill Golosnitskiy, Dmitry Gerasimov, Vladimir Ostroushko, German Daydov, Vasily Artemyev (k). Plaasvervangers: Evgeny Matveev, Andrei Polivalov, Azamat Bitiev, Andrey Garbuzov, Anton Sychev, Dmitry Perov, Ramil Gaisin, Vladislav Sozonov
The first national anthem of Rugby World Cup 2019 and it's for the hosts, Japan!
Find out where to watch LIVE: https://t.co/z0BgdPH0sf #RWC2019 #JPNvRUS pic.twitter.com/EVzOy9jQCp
Dit is tyd vir die eerste volksliedere van 2019 se WB-toernooi.
Wie ondersteun jy vandag?
Al klop jou hart Groen-en-Goud kan jy nie anders as om vandag vir die gasheer duim vas te hou nie.
Die Japanners het die spanne voor die toernooi gul ontvang. Duisende toeskouers het na oefeninge gestroom en daar was selfs dié skoolkinders wat die All Blacks met die haka verwelkom het.
Gefokus vir die groot taak wat wag. Dit was die ene erns toe die Japanners vroeër by die stadion opgedaag het.
The hosts have arrived at Tokyo Stadium, ready to face @russiarugby at 19:45hrs (GMT+9) #JPNvRUS #RWC2019 pic.twitter.com/JQt5jGD5Gh
— Jamie Roberts (@Jamiehuwroberts) September 20, 2019
Dit is nou amper tyd vir die openingswedstryd tussen Japan en Rusland. Gaan jy die wedstryd op TV kyk?
Jy kan regstreekse kommentaar oor al die aksie volg deur op die kommentaar-hofie bo te klik.
Kyk: 44 dae, 20 spanne, 1 trofee.
KLIK HIER VIR DIE SYFERS VAN DIE WB-TOERNOOI
Die trofee waarvoor spanne sake sal uitspook in die volgende ses weke in Japan.
Die tafel is gedek vir die openingswedstryd.
Richie McCaw met die Webb Ellis-trofee.
Hier is 'n reeks foto's van die betowerende seremonie. Dit was net te vinnig verby! | Foto's: Getty Images
Die formaliteite is nou byna verby en om 12:45 (SA tyd) gaan die openingswedstryd afskop.
"Japan is die mees verwelkomende gasheer. Julle is die beste gasheer," sê Beaumont.
"Aan die spanne, dit is nou julle tyd om te skitter op die verhoog."
Nou is dit tyd vir die toesprake en Bill Beaumont, voorsitter van Wêreldrugby, is aan die woord.
"Dit is die oomblik waarvoor die mense in Japan gewerk het," sê hy.
Dit is die All Black-legende Richie McCaw wat die Webb Ellis-trofee omhoog hou en die stadion binnebring.
Kinderstemme wat die WB-lied, 'The World in Union', sing, vul die stadion.
The World in Union @rugbyworldcup
FULL-TIME: JAPAN 30-10 RUSSIA! Perfect start for the hosts as a Matsushima hattrick completes a bonus point victory over Russia
Russia happy to defend the final few minutes as Russia search for a late consolation try.
Game breaking down a bit in the final few minutes. A few knock-ons are creeping in and discipline slipping.
Japan concede a scrum inside the Russian half and they then concede a penalty. Russia clear up to inside the Japanese half.
CONVERSION, JAPAN, MATSUDA! 30-10: No problems with his first kick of the match and no issues.
TRY, JAPAN, MATSUSHIMA! 28-10: Hattrick for the winger and bonus point for Japan! Russia clear it poorly and the winger puts on the afterburners and flies over.
PENALTY, JAPAN, TAMURA! 23-10: Brilliant kick from Tamura as he splits the poles and takes Japans lead to 13 points.
Russia concedes a penalty from 40m out but Japan are backing Tamura who is going to have a go from range.
PENALTY, RUSSIA, KUSHNAREV! 20-10: Some good pressure and Russia get a penalty and Kushnarev sends it flying over.
Japan knock it on from the line-out and Russia have a scrum in the 22m.
11' Kotaro Matsushima
4' Kirill Golosnitskiy
38' Kotaro Matsushima
46' Pieter Labuschagne
68' Kotaro Matsushima
39' Yu Tamura
5' Yury Kushnarev
70' Rikiya Matsuda
43' Yu Tamura
60' Yury Kushnarev
63' Yu Tamura