Die woord, “ächzende” (kreunende) in die laaste strofe, bied die eerste sleutel dat die seun siek is. Die leser moet dan in retrospektief van sy/haar lewenservaring gebruik maak om die verskyning van die elwekoning as koorsdroom te identifiseer. Ek het ook êrens die radio-opname van haar onderhoud met Babsita, waarin daar ‘n uittreksel uit ‘n ouer “plaat” (seker ‘n ou 78?) van haar stem is. Ek dink oor die teenstrydighede in A.P.S. Conradie se relaas. Om 37 kg af te skud is nie maklik nie. maar vir Sharon Munnik–wat net een nier het – beteken dit sy sal nooit weer artritispyn of geswelde voete hê of die ‘vetste vrou in die vertrek’ wees nie. Op die afgelope vierdaagse Kaapse suidweskus- en Boland/Klein Karoo-reis in die voetspore van Uys Krige, Jan Rabie en D.J. Opperman bring die dwing dié gidse jou om die beurt tot trane - beurtelings van bewoënheid en van lag.