Hy het voorgestel dat 'Afrikaans vir die staatsadministrasie ingesluit sal word by Hollands as een van die amptelike tale van die Unie' (De Volkstem, 22 Maart 1918). 'n Amendement van N.J.de Wet, minister van justisie, is aangeneem: ‘We find that one of the most eloquent ways of communicating on stage is indeed not through movement but through stillness, or more exactly, a breathed stillness. [….] Ook kan ons bekend maak dat Willem Fransman jnr. vir Ilse van Staden, wat onlangs haar uittrede aangekondig het, as blogger sal vervang. Philip, as dit destyds in Insig gepubliseer was, kon ek dit nie vandag geniet nie!!! Jy maak dit o.a. ook vir my moontlik om my Derrida-beduiwelde diskoers op te saal en te ry (“mount”) – “A horse, a horse, my kingdom for a horse!” – om hopelik so my eie stem te vind. Van 'Ubadah bin ash-Saamit, het hy gesê, die profeet sallallaahu' alaihi wa sallam het gesê: "Neem my, neem my inderdaad Allah gemaak het vir die pad (reëls) vir hulle: bikr (ongetroude) -As berzina- met . mense wat nie getroud is, geklopte 100 keer en verban 'n jaar Tsayib (getroud mense) -As berzina- met mense wat getroud is, geklopte 100 keer en steniging [HR Moslem, nee 1690;.. en ander].