George L'Estrange - Inligting
Luitenant-kolonel George L'Estrange was die militêre bevelvoerder in Manchester in 1819. Op 14 Augustus het hy 'n versoek van William Hulton ontvang om militêre hulp te verleen om probleme op die vergadering op St. Peter's Field op 16 Augustus te voorkom. L'Estrange besluit om 600 lede van die 15de Huzaren in diens te neem, en 'n paar honderd infanteriste in die 31ste en 88ste voet. Hy het ook 'n afdeling van die Royal Horse Artillery, 400 lede van die Cheshire Yeomanry en 120 lede van die Manchester en Salford Yeomanry Cavalry gehad.
Luitenant-kolonel L'Estrange se plan was om die Sint-Pietersveld met troepe te omring. Die kavallerie was voor en sou gebruik word om die menigte uiteen te jaag as die landdroste besluit het. Die infanteriste moes ingeroep word as die vergadering 'n oproer word. L'Estrange het besluit dat die Royal Horse Artillery slegs in 'n noodgeval gebruik sou word.
Omstreeks 12.30 het William Hulton tot die gevolgtrekking gekom dat 'die stad in groot gevaar was'. Hulton het daarom besluit om Joseph Nadin, adjunk -konstabel van Manchester, opdrag te gee om Henry Hunt, Joseph Johnson, John Saxton en James Moorhouse, wat destyds op die huts was, in hegtenis te neem. Nadin het geantwoord dat dit nie sonder die hulp van die weermag gedoen kon word nie. Hulton skryf toe twee briewe en stuur dit na luitenant -kolonel L'Estrange, die bevelvoerder van die militêre magte in Manchester en Major Trafford, die bevelvoerder van die Manchester & Salford Yeomanry.
Majoor Thomas Trafford, wat slegs 'n paar meter verder by Pickford's Yard geleë was, was die eerste wat die bevel ontvang het om die mans in hegtenis te neem. Majoor Trafford het kaptein Hugh Birley, sy tweede in bevel, gekies om die bevel uit te voer. Plaaslike ooggetuies beweer dat die meeste van die sestig mans wat Birley in die St. Peter's Field gelei het, dronk was. Birley het later daarop aangedring dat die groep se wisselvallige gedrag veroorsaak is deur die perde wat bang was vir die skare.
Toe L'Estrange by die St. Peter's Field aankom, vra hy vir William Hulton wat gebeur. Hulton antwoord: "Goeie God, Meneer, sien u nie dat hulle die Yeomanry aanval nie? Versprei hulle." L'Estrange het luitenant Jolliffe en die 15de Huzaren beveel om die Manchester & Salford Yeomanry te red. In die volgende minute is elf mense dood en ongeveer 400, waaronder 100 vroue, is gewond.
Daardie nag het luitenant-kolonel George L'Estrange 'n verslag oor die dag se verrigtinge geskryf en dit na generaal-majoor sir John Byng, bevelvoerder van die Noordelike Distrik, gestuur.
Die landdroste, die stadsbuurte en konstabels van Manchester en Salford, 'n groot aantal spesiale konstabels en die verskillende magte van militêre en artillerie was aan die gang vir hul aangestelde pligte. Laasgenoemde het bestaan ​​uit ons eie Yeomanry Cavalry, onder majoor Trafford; die Prince Regent's Cheshire Yeomanry was onder luitenant-kolonel Townsend; die 15de Huzaren uit die Barakke, onder luitenant-kolonel Dalrymple; 'n afskeiding van die 88ste voet, nou gestasioneer in die King Street Barracks, onder kolonel McGregor; die Royal Horse Artillery, onder majoor Dyneley; en 'n afskeiding van die 31ste voet, onder luitenant-kolonel L'Estrange, die bekwame, intelligente en aktiewe offisier wat die geheel beveel het en al die nodige reëlings vir die geleentheid getref het.
Die landdroste wat hier byeengekom het weens die versteurde toestand van die distrik, het my beveel om die troepe gereed te maak om die burgerlike mag te help indien nodig, ten tyde van die voorgestelde vergadering vir hierdie dag. Die landdroste was naby die Sint -Pieterskerk en die heer Trafford, 'n vrederegter vir die graafskappe Chester en Lancaster, is aangestel om by die kavallerie te bly.
Vroeg in die middag het die burgermag dit nodig gevind dat die troepe ten bate van hulle moes optree; en 'n lasbrief is uitgevoer, voorafgegaan deur die burgerlike owerheid waaronder twee persone Hunt en Johnson, daarin genoem, in hegtenis geneem is; net soos twee persone met die naam Saxton en Sykes wat aktief was, soos ek in die nuus vertel word. Hierdie diens is uitgevoer met die hulp van die kavallerie.
Die infanterie was gereed, maar ek was vasbeslote om hulle nie met die mense in aanraking te bring nie, tensy ek dringend daartoe verplig was; daarom het die bevolking nie 'n skoot teen die troepe afgevuur nie. Ek is egter baie spyt daaroor dat sommige van die ongelukkige mense wat hierdie vergadering bygewoon het, aan sabelwonde gely het, en baie onder die druk van die skare. Een van die Manchester Yeomanry, indien nie dood nie, lê sonder hoop op herstel; dit word verstaan ​​dat hy met 'n klip geslaan is. Een van die spesiale konstabels is dood.
Die Manchester Yeomanry, onder Major Trafford, en die Cheshire Yeomanry onder luitenant-kolonel Townsend, wat op 'n baie kort kennisgewing van die landdroste gekom het (baie van hulle op 'n groot afstand) was die mees aktiewe en doeltreffende uitvoering van hul plig. Die komitee, wat nou sit, ag dit nodig om al die troepe gereed te hou, alhoewel alle middele aangewend sal word om die noodsaaklikheid van hul optrede te voorkom.
Karre is gebring om die gewondes na die Manchester Infirmary te vervoer. Die stad is 'n geruime tyd deur die troepe gepatrolleer, die strate was amper leeg en die winkels was meestal gesluit. Ons is toe terug na die kaserne.