Nagmerrie in Elmore Die wêreld het omgedraai teen Gumball in nagmerrie op Elmore. walglike kook Richard se het Gumball, Darwin, en Anaïs paar nare nagmerries. Maksimum neerslag 110.7 mm — Jan. Minimum neerslag 1.5 mm — Julie. Dit was die Waratahs se vyfde nederlaag vanjaar, en hul oorwinnings was, net soos Pale Toe! al berig het, net teen ander Australiese spanne behaal. Terwyl die rabbi die laaste seën uitspreek, hou die pa’s hul biddoek oor hul hele gesin se koppe, vrouens inkluis (ook weer ´n in- en uitsluiting!), en die verteller loer deur die gaatjies in sy familie se biddoek na die kinders agter hom en hulle (onder hul pa se biddoek) na hom. En as mens Openbaring lees vanaf die einde na die middel toe, (m.a.w. vanaf die Nuwe Jerusalem af via die Millenium via die val van Babilon toe, eindig dit ook in die Kosmiese klimaks van die verhaal.