“Sy was besig om die vorm in te vul toe die beampte wat haar gehelp het, gevra het of sy mej. of mev. is,” het Snyman gesê. “Sy het geantwoord sy is mej. omdat sy gedink het dit is ŉ vraag vir amptelike doeleindes.” Die beampte het toe na bewering ŉ suggestiewe handgebaar gemaak en haar gevra: “Soek jy van hierdie?”