Moriya Shop (Kobe, Japan) - Beoordelingen - TripAdvisor
Restaurants in de buurt van Moriya Shop
Activiteiten in de omgeving van Moriya Shop
Moriya Shop Beoordelingen, Kobe
Nr. 4 van 53 Shoppen in Kobe
Bekijk alle Shoppen in Kobe
De nr. 1 straat eten in Kobe
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Moriya Shop. EO-SPA Sauna E1802 pine 180x180 cm. 8kW Vega bestelt u voordelig online | Hetsanitairfiliaal.nl
6 mm dik ESG veiligheidsglas (deur 5mm)
U plaatst een beoordeling over: EO-SPA Sauna E1802 pine 180x180 cm. 8kW Vega Read Kode%20Afr.pdf text version
In 'n wêreld waar verbruikers toenemend waarde heg aan natuurlike produkte wat sosiaal-verantwoordelik en omgewingsvriendelik geproduseer is, word dit al hoe belangriker om hierdie begrippe duidelik te omskryf. Vir die boer is dit belangrik om te weet wat die betekenis van woorde soos &quot;organies&quot;, &quot;diere-vriendelik&quot;, &quot;omgewingsvriendelik&quot; en &quot;sosiaal-verantwoordelik&quot; in die praktyk is. Wat aanvaarbaar en wat nie aanvaarbaar is nie. Vir die verbruiker is dit belangrik dat daar 'n betroubare waghond-organisasie is wat die nodige riglyne opstel en die toepassing daarvan monitor. Vir verwerkers en bemarkers is die &quot;beeld van 'n bedryf&quot; 'n onmisbare deel van enige bevordering gerig op die nuwe verbruikerswaardes. Hierdie dokument is baanbrekerswerk. Meer nog, dit is 'n gesamentlike poging deur prominente rolspelers in die bedryf. Dit kan daarom tereg verwag word dat dit 'n betroubare instrument sal word en dat dit grootliks gaan bydra tot die verdere uitbouing van die skaap- en wolbedryf.
Almero de Lange Voorsitter: Wolforum van SA
1 Inleiding 2 Dieregesondheid en Welsyn
2.1 Bestuurspraktyke vir Skape
2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 Afsit van sterte Kastrasie Versorging van kloutjies Knip van Horings
7 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11
Lamtyd 2.1.5.1Hanslammers 2.1.6 Dip (Sien Beheer van Ektoparasiete) 2.1.7 Skeer van skape 2.1.7.1 Diergesondheid voorsorgmaatreëls 2.1.8 Wolklassering 2.1.9 Mules operasie 2.1.10 Oormerke 2.1.11 Uitsit van skape
2.2 Infrastruktuur vir Skape
2.2.1 Skuiling11 2.2.2 Skaaphanterings fasiliteite 2.2.2.1 Spesifikasies vir krale 2.2.2.2 Skeerfasiliteite
2.3 Skaaphantering Strategie
2.3.1 Hantering van skape 2.3.2 Die aanjaag van skape
2.4 Gesondheid en Siektebeheer Strategie
2.4.1 Algemeen 2.4.2 Stoor van Medisyne 2.4.3 Die inspuit van skape 2.4.4 Dosering 2.4.5 Siekte en Plaagbeheer 2.4.5.1 Addisionele strategieë teen inwendige parasietbeheer 2.4.6 Skeerhokhigiëne 2.4.7 Beheerde en Aanmeldbare Siektes 2.4.7.1 Johne's se siekte (Mycobacterium paratuberculosis) 2.4.7.2 Brandsiek (Psoroptes communis ovis) 2.4.8 Ander (nie-aanmeldbare siektes) 2.4.8.1 Skaap Luise - Bovicola ovis 2.4.8.2 Brommerbeheer
14 15 15 15 15 16 16 17 17 18 18 18 18
2.5.2 Water 2.5.3 Droogte
2.6 Vervoer van Skape
2.6.1 Voertuie vir die vervoer van skape 2.6.2 Verantwoordelikhede van Vragmotorbestuurders 2.6.3 Die vasmaak van skape tydens vervoer 2.6.4 Laai en aflaai van skape
3.1 Bestuur en Bewaring van Natuurlike Hulpbronne
3.1.1 Weiveld 3.1.1.1 Bestuur van grond 3.1.1.2 Weiveldbestuur 3.1.1.3 Waterbestuur 3.1.1.4 Bestuur van uitheemse indringerplante 3.1.1.4.1 Algemene Skoonmaakbeginsels 3.1.1.4.2 Verwyderingsmetodes 3.1.1.4.3 Identifisering van indringerspesies 3.1.1.4.4 Die gebruik van onkruiddoders vir indringerbeheer 3.1.1.4.5 Indringergrasse 3.1.2 Alternatiewe weidingsgewasse 3.1.3 Droogte 3.1.3.1 Verkoop van vee 3.1.3.2 Produksievoeding 3.1.3.3 Onderhoudsvoeding 3.1.4 Brandbestryding 3.1.4.1 Brandbestrydingsverenigings (BBV's) 3.1.4.2 Brandbane 3.1.4.3 Algemene Brandbestuursbeginsels 3.1.5 Afvalbestuur 3.1.6 Algemeen 3.1.7 Algemeen
23 23 24 25 25 25 26 26 26 27 28 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 31
3.2 Roofdierbestuur 3.3 Sintetiese Dipstowwe vir die Beheer van Uitwendige parasiete op Wolskape
3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 Chemiese groepe
Ken die risiko 33 Wat staan u te doen 33 Onthoudingsperiodes vir Dipstowwe 33 Onthoudingsperiodes vir Insekte, plantsiekte en onkruiddoders op weidings 33 Toets vir Chemiese Residu in Vetwol 34 Hantering van chemikalieë 34
4 Sosiale Verantwoordelikhede
4.1 4.2 4.3 4.4 4.6 4.7 4.8 4.9
Menseregte Basiese voorwaardes van indiensneming Werkverhoudings Kundigheidsontwikkeling Sosiale sekuriteit en voordele Produktiwiteit HIV/VIGS Kontrakwerkers
5 VeRWySINGS 6 BylAe
Bylaag 1: Lys van Parasietmiddels (Januarie ­ Maart 2008 - IVS) Bylaag 2: Medisynes: Voorraad en gebruiksrekords Bylaag 3: Verklaarde onkruid en indringerplante (Reel 15)
Die Nasionale Wolkwekersvereniging van Suid Afrika het tydens sy Nasionale Kongres in 2007 'n beskrywingspunt aanvaar vir die daarstelling van 'n Kode vir Beste Praktyke wat produsente in staat sal stel om rouwol produksie stelsels teen internasionale gehalte standaarde te meet. Sosiale verantwoordelikhede wat ondersteunend hiertoe is word aangespreek. Die Beste Praktyke Handleiding vir wolskaap boerdery bied 'n raamwerk waarbinne uitnemende wolskaapboerdery in Suid Afrika beoefen kan word. Volhoubare boerderypraktyke wat dierewelsyn, natuurbewaring en sosiale verantwoordelikhede insluit word omskryf om aan produksie standaarde, wat deur wetgewing vereis word, te voldoen. Die kode (handleiding) moet as 'n aaneenlopende en lewendige ontwikkelingsproses beskou word om toe te sien dat die standaarde waaraan Suid Afrikaanse Wolbedryf moet voldoen op datum gehou word. Die dokument sal jaarliks hersien word om nuwe ontwikkelings op die gebied van fisiologie, gedrag en tegnologie te akkommodeer. Die handleiding fokus op die volgende diere en die omgewing welstand verantwoordelikhede; · Voorsien van voldoende voedingstowwe vir onderhoud, groei en reproduksie · Voorkoming van pyn, beserings en siektes deur goeie dieregesondheid praktyke · Voorsien 'n omgewing waarbinne skape hul natuurlike gedrag kan uitleef · Beskerming teen vrees en ongemak · Beskerming teen roofdiere · Beskerming teen lewensgevaarlike weerstoestande · Beheer die gebruik van medisyne en voorkom blootstelling aan onnodige of onwettige gifstowwe · Natuurlike hulpbron beskerming en bewaring · Sosiale/etiese verantwoordelikhede van wolskaap boere Die bogenoemde moet inaggeneem word by enige boerdery bedrywigheid wat in die handleiding vervat is. Produksie, reproduksie, gesondheidstatus, gedrag en psige is algemene welstand indikators wat in ag geneem moet word wanneer daar besluite geneem word. Hierdie dokument is in samewerking met die volgende instansies ontwikkel: Cape Wools Die Nasionale Wolkwekersvereniging van Suid Afrika Agri SA Elsenburg - Provinsiale Departement van Landbou in die Wes-Kaap Nasionale Departement van Landbou NCPC van Suid Afrika 6 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
Die Lewende Hawe en Produksiegroep van die Suid Afrikaanse Veeartseny Vereeniging Cape Nature ALPRU (Groot roofdiere navorsings eenheid) Woolworths Industrie Werksgroep (2006) Biodiversiteit en Wyn Green Choice Die betrokkenheid van alle rolspelers tot die ontwikkeling van die proses is van onskatbare waarde en enige ondersteuning hiertoe word hoog op prys gestel.
DIeReGeSONDHeID eN WelSyN
Bestuurspraktyke vir Skape
'n Groot aantal voorkomende boerdery/bestuurspraktyke is nodig om produksie en verliese a.g.v. siektes in enige boerdery besigheid te beperk. Sekere praktyke en maatreëls kan vir kort periodes 'n groot ongemak by diere veroorsaak wat, mits dit deur 'n bekwame persoon en op die regte tyd toegepas is, regverdig kan word deur die feit dat sou die praktyke nie toegepas word nie dit later 'n veel groter pyn en ongemak tot gevolg mag hê. · Enige praktyk wat pyn veroorsaak moet uitgevoer word om so min as moontlik ongerief te veroorsaak en ook slegs wanneer daar nie 'n praktiese alternatiewe, wat die gewensde resultate sal lewer, beskikbaar is nie. · Bestuursprosedures moet deur 'n opgeleide persoon uitgevoer word of onder die toesig van 'n ervare persoon. · Die korrekte higiëniese voorsorgmaatreëls moet getref word. 2.1.1 Afsit van sterte Navorsing toon dat die afsit van lammersterte 'n aansienlike verlaging in brommeraanvalle tot gevolg het en geen negatiewe effek op produksie en lamoorlewing het nie. 'n Skaap se stert het egter 'n doel. Skape lig hulle sterte wanneer hulle mis en gebruik dit tot 'n mindere mate om mis te versprei. Dit beskerm die anus en uitwendige genitalieë (vulva) en uier teen direkte sonbrand en uiterste weersomstandighede. Die gebruik van 'n gas verhitte tang om lammersterte mee af te sit word as 'n voorkeur metode aanbeveel. Die metode steriliseer en brand die are baie doeltreffend op die afgesnyde punt toe. Sterte kan ook afgesit word deur van 'n skerp mes gebruik te maak. Die eenvoudigste manier om die stert af te sit is om van rekkies gebruik te maak wat d.m.v. 'n rekkietang om die stert geplaas word. Die rekkie metode is 'n bloedlose manier om sterte af te sit. Die rekkie sny die bloed- en senuwee toevoer na die punt van die stert af. Die lam sal vir 'n kort tydjie nadat die rekkie aangesit is pyn ervaar en die
oorbodige gedeelte van die stert sal binne 'n bestek van 7 tot 10 dae afval. Stertjies kan ook 'n dag nadat die rekkies omgesit is sonder enige ongemak en pyn met 'n skerp mes afgesny word. Lammers moet minstens 24 uur oud wees voor die prosedure gevolg word en die beste resultate word verkry wanneer rekkies binne die eerste week na geboorte, wanneer die stertjies nog relatief dun is, aangesit word. Wanneer dié metode gebruik word is daar 'n hoër risiko vir 'n tetanus infeksie. Rekkies veroorsaak die afsterwe van weefsel van die vel wat ideale toestande vir die vermeerdering van die bakterieë skep. Wanneer lammers se sterte met dié metode afgesit word moet die jongooie vir die eerste keer agt weke en weer vier weke voor lamtyd ingeënt word en daarna een keer jaarliks, 2-4 weke voor lam. Op die manier verkry jong lammers biesmelkimmuniteit wat hulle vir bykans 5 weke sal beskerm. Die oorblywende stukkie stert moet lank genoeg wees om 'n ooi se uitwendige genitalieë en 'n ram se anus te bedek. Dit sal rektale uitsakking voorkom. Wanneer sterte te kort afgesit word, word die ringspiere rondom die anus en die senuwees wat die spiere voed, beskadig. Te kort stertjies kan ook bydra tot vaginale uitsakking en navorsing In New Zeeland toon dat ooie met te kort sterte makliker velkanker of kanker van die vulva kry. Die kort afsit van sterte wat soms vir skooldoeleindes benodig word is teenstrydig met welsyn beginsels en die prosedure behoort as oneties beskou te word. Lammers se sterte moet verkieslik voor die ouderdom van 6 weke, ongeag die metode gevolg word, afgesit word en die aanbeveling is dat alle ooie, twee weke voor lam, teen tetanus immuniseer word. 2.1.2 Kastrasie
Die kastrering van ramlammers word alleenlik regverdig wanneer hulle tot na seksuele volwassenheid op die plaas aangehou word. Die praktyk word aanvaar mits die ooie teen tetanus immuniseer is en wanneer ramlammers op 'n ouderdom van tussen 1 en 6 weke kastreer word. Soos met stertafsit is daar verskeie tegnieke wat gevolg kan word. Die gebruik van 'n kastreertang word as die voorkeur metode aanbeveel mits dit deur 'n bekwame persoon gebruik word. 'n Alternatief is om 'n rekkie om die nek van die skrotum te plaas. Die skrotum sal verdroog en binne twee tot drie weke afval. Net soos by die afsit van sterte, kan die skrotum 'n dag nadat die rekkie omgesit is, met 'n skerp mes afgesny word. Maak seker dat beide die testikels onder die rekkie is. Indien een van die testikels in die maagholte agterbly kan die ram steeds vrugbaar wees. Kastrasie met dié metode is pynlik en die aanbeveling is dat dit verkieslik op 'n ouderdom van 2 weke en nie later as op 'n 6 weke ouderdom gedoen word. Lammers moet soos by stertafsit teen tetanus beskerm word. Immuniteit moet verkry word deur kolostrum van die ooi in te kry. Die testikels kan ook d.m.v. 'n klein operasie verwyder word. Gebruik 'n skerp mes en 8 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
verwyder die onderste derde van die skrotum sak. Die testikels word dan verwyder en die wond word gelos om te dreineer en om natuurlik te genees. Dit is belangrik om die wond te ontsmet wanneer daar van dié metode gebruik gemaak word. Dit word aanbeveel dat lammers voor of na die brommertyd gekastreer word. Indien die risiko vir brommeraanvalle hoog is, moet die wond met 'n geregistreerde produk behandel word om te verhoed dat brommers eiers in die wond lê of dat die eiers uitbroei. Inspekteer lammers weekliks totdat die wonde genees het. Immuniteit teen tetanus is noodsaaklik ongeag die metode wat gevolg word. 2.1.3 Versorging van kloutjies
Die knip van kloutjies ­ Die uitgroei van kloutjies word deur die tipe skaapras, grondvog en ander grondeienskappe beïnvloed en dit mag nodig wees om kloutjies gereeld te knip. Die afknip van weefsel moet tot die minimum beperk word en slegs die geaffekteerde weefsel moet verwyder word om mankheid te voorkom. Gebruik 'n vrotpootjie skêr vir die doel. Vermy spanningsvolle tye soos laat dragtigheid en wanneer dit baie warm is wanneer u besluit om skape se kloutjies te knip. 2.1.4 Knip van Horings
Die algehele verwydering van die horings van volwasse diere is ontoelaatbaar as 'n boerdery praktyk en mag slegs deur 'n geregistreerde veearts, en onder narkose, gedoen word. Dit mag nodig wees om horings by sommige skape terug te knip om beserings te beperk, die vloei van skape in drukgange te bevorder en om beserings deur ingroeihorings te beperk. Die verwydering van die tip van volwasse diere se horings is toelaatbaar as dit bokant die sagte weefsel en die gedeeltes vry van senuwees en bloedvate gedoen word. 2.1.5 lamtyd
Ooie moet toegelaat word om met so min as moontlik inmenging te lam. Observasie moet van ooie wat op lande lam gedoen word om hulp aan ooie wat swaar lam te verleen. Wanneer dit noodsaaklik is om 'n ooi tydens geboorte by te staan moet sorg gedra word dat dit deur 'n bekwame persoon wat goeie higiëniese praktyke en aanvaarbare tegnieke toepas, gedoen word. Die kudde moet ook vir siektetoestande en die moontlike voorkoms van roofdiere dopgehou word. Indien die weersomstandighede tydens die lamseisoen baie sleg raak moet die ooie verkieslik na meer beskutte kampe gejaag word. Dragtige ooie wat in afsondering aangehou word vereis 'n skoon en droë plek waar hulle kan lam. Dit neem ongeveer 6 ure vir 'n ooi om nadat sy gelam het haar lam te herken en om 'n band met die lam te vorm. Dit neem dubbel so lank vir die lam om sy ma te herken. Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika 9
Hierdie proses is nog ingewikkelder by Merino's met meerlinge. 'n Lam wat binne die 6 uur bindingsperiode deur haar ma weggegooi word het 'n baie skraal kans op oorlewing. 'n Korter lamseisoen, die skandering van ooie en die identifisering vir meerlinge en lamperiodes vergemaklik lambestuur. 2.1.5.1 Hanslammers 'n Weggooi-lam moet verkieslik met sy ma herenig word, hans grootgemaak word of menslik uitgesit word. 2.1.6 Dip (Sien Beheer van ektoparasiete)
2.1.7 Skeer van skape Skape moet verkieslik deur opgeleide en geakkrediteerde skaapskeerders geskeer word. Dit is noodsaaklik dat die kwaliteit standaarde soos vervat in die NWKV Skaapskeer Handleiding nagekom word. Die skeerhandleiding is standaard toerusting by alle offisiële NWKV skeerderopleidings kursusse. Die handleiding is ook by die provinsiale NWKV kantore beskikbaar. Skeer is spanningsvol vir skape: · Die onnodige hantering van skape moet vermy word · Skape wat pas geskeer is moet waar moontlik nie aan uiterste weersomstandighede blootgestel word nie. · Skape moet so gou as moontlik na skeer toegang tot water en weiding (voer) kry. · Skeerwonde moet behandel word om infeksies en brommeraanvalle te voorkom Tref voorsorg en beperk die besoedeling van wol, voor skeertyd, met mis en urine tot 'n minimum. Dit word aanbeveel dat skape voor skeer op hortjiesvloere aangehou word. Laat dragtige ooie moet nie onderdak oornag nie omdat dit tot melkkoors en domsiekte aanleiding kan gee. Ooie met lammers behoort nie onderdak te oornag nie omdat lammers doodgetrap kan word en die ooie melkkoors kan ontwikkel. 2.1.7.1 Dieregesondheid voorsorgmaatreëls Dit is belangrik om die oordraging van siektes tydens skeer te beperk. Die korrekte ontsmetting en higiëniese prosedures moet gevolg word om die verspreiding van aansteeklike siektes d.m.v. skeertoerusting en skeerders binne of tussen kuddes te voorkom. 10 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
2.1.8 Wolklassering Wol moet volgens die NWKV/Cape Wools Klasstandaarde geklasseer word. Daar moet verkieslik van opgeleide en NWKV geakkrediteerde wolklasseerders gebruik word. Wol mag slegs in nylon sakke verpak word en slegs papier/karton mag gebruik word om wol binne 'n baal te onderverdeel. 2.1.8.1 Besoedeling · Enige vorm van kleurstof op verf moet voor skeertyd van skape verwyder. · Jute, hessian en polypropholene sake moet nie in die skeerhok toegelaat word nie. · Baaltou behoort nie in die skeerhok, vangkrale of krale toegelaat te word nie. · Honde behoort nie toegelaat te word om in die skeerhok te kom nie. · Skeerhok besems moet met rubber harke of plastiese skrapers vervang word. · Wol wat deur urine verkleur is en wol wat misstukke bevat behoort verwyder en apart verpak te word. · Alle bloedbevlekte wol behoort verwyder te word en saam met ander bevlekte wol verpak te word. · Stukkies vel wat in `n vwolvag teenwoordig mag wees moet tydens die klasseringsproses afgeknip te word. · Boetebos en soortgelyke sade behoort voor skeertyd van skape verwyder te word en sorg moet gedra word dat indringerplante soos dit in wetgewing uiteengesit word bestry word. · Donker en kemp vesels behoort verwyder te word. Skeerders moet ver soek word om die teenwoordigheid van donker vesels uit te wys. · Gemengde kuddes met skape of bokke wat kemp bevat en suiwer wol skape moet vermy word. · Wolskape moet altyd eerste geskeer word. · Slegs geregistreerde chemies produkte kan volgens etiket voorskrifte op skape gebruik word. 2.1.8.2 Skaap teling · Sorg moet gedra word dat teen kemp en gekleurde vesels selekteer word. · Rasstandaarde moet nagevolg word. 2.1.9 Mules operasie Hierdie operasie is onaanvaarbaar en mag nie in Suid Afrika toegepas word nie. 2.1.10 Oormerke Oormerk instrumente moet skerp wees en die randte glad sodat voorkom kan word dat 'n skaap se oor skeur. Ore kan getatoeëer word, oorplaatjies kry, geknip en gate ingedruk Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika 11
word. Skape moet in ooreenstemming met die Diere Identifikasie Wet vanaf 'n ouderdom van 1 maand getatoeëer wees. 2.1.11 Uitsit van skape Doeltreffende en aanvaarbare metodes wat 'n vinnige en pynlose dood tot gevolg het moet gebruik word om skape uit te sit. Skape moet met die volgende `menslike' metodes vankant gemaak word. · 'n Elektriese immobiliseerder word gebruik wat 'n skaap tydelik sal verdoof. Die lugpyp en albei die hoofslagare moet dan met 'n skerp mes, wat lank genoeg is, skoon afgesny word. 'n Skoot in die kop met 'n geskikte vuurwapen. In 'n noodgeval - 'n Skerp mes wat lank genoeg is kan gebruik word om die lugpyp en slagare skoon af te sny.
Infrastruktuur vir Skape
2.2.1 Skuiling Skuilings moet beskikbaar wees om skape teen uiterste weersomstandighede te beskerm. Skuilings kan eenvoudig in die vorm van aanplanting heinings, bome of windbreke wees. Waar geboue as skuiling gebruik word moet toegesien word dat dit skoon, goed geventileerd en higiënies is. Voldoende ventilasie is belangrik wanneer skape onderdak aangehou word om die risiko van longontsteking en die verkluiming van lammers te voorkom. Skape moet toegang tot 'n goed gedreineerde area hê waar hulle kan rus en herkou. 2.2.2 Skaaphanterings fasiliteite Goed ontwerpte skaaphanterings fasiliteite en die gemak waarmee skape daardeur kan beweeg is belangrik vir die welsyn van skape. Daar behoort geen skerp voorwerpe, onnodige hoeke en stukkende reëlings te wees waarteen skape hulself kan beseer nie. Onnodige stof moet beperk word en ligte besprinkeling met `n waterpyp word aanbeveel. Wanneer skape op 'n vragmotor gelaai moet word moet daar doeltreffende laaigeriewe beskikbaar wees. 2.2.2.1 Spesifikasies vir krale Tabel 1. Afmetings sentimeters (100cm = 1 m) Fasiliteit Kraal Lengte Breedte (permanente kante) 12 600-1200 52-64 Oop of toe by kante Afstand (cm) Aanbevelings
Hoogte Stop hekkie hoogte Uitkeergange Lengte Breedte Hoogte Heining hoogtes Buiteheining Binneheining Hekke Hekke in buiteheining Binnehekke Gang laaigang na vragmotor Wydte Lengte Hoogte (permanent) Hoogte (verstelbaar)
Hou laag indien van buite met skaap gewerk word Skape spring eerder oor hekke as kante Soliede kante Loop nouer na einde
300-350 45-55 90-95 120 100 300-400 200-300 120-150 70-100 300-350 120 70-210
Deursigtige kante Helling nie skerper as 1:3
2.2.2.2 Skeerfasiliteite 'n Skeerfasiliteite behoort verkieslik oor die volgende beskik: · Voldoende oornag geriewe met hortjievloere · Afsonderlike vanghokke met hortjievloere · Afsonderlike inspeksiekrale · 'n Houtblad om op te skeer · Genoegsame beligting en vars lug · Die afwesigheid van 'n trek
Eienaars en bestuurders van skaapkuddes moet op 'n gereelde basis seker maak dat die kuddes oor die algemeen in 'n gesonde toestand verkeer en dat die toestande gehandhaaf word. 'n Kuddegesondheid bestuursprogram behoort in samewerking met 'n veearts ontwikkel en geïmplementeer te word. Die gereeldheid en die deeglikheid van kuddeinspeksies sal in verhouding wees tot dierewelsyn risiko's wat verbandhou met voeding, water, die beskerming teen natuurlike rampe en die waarskynlikheid van siektes soos brommeraanvalle ens. Skape wat onderdak aangehou word moet daagliks deur 'n kunBeste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika 13
dige, verantwoordelike persoon vir tekens van beserings, verandering van voer en water innames en siektes en ongemak ondersoek word. Skape wat onder ekstensiewe weitoestande aangehou word se toesig verantwoordelikhede sal van die drakrag, die beskikbaarheid van geskikte weidings, die betroubaarheid van die waterbron, die ouderdom van die skape, die stadiums van laktasie, klimaatstoestande en bestuurspraktyke afhang. 2.3.1 Hantering van skape Skape verskil grootliks van ander mak diere in die sin dat hulle min of geen manier van selfverdediging, behalwe om te stamp of weg te hardloop, het nie. Skape sal normaalweg probeer weghardloop en kan in die proses totaal uitgeput raak. Skape is nie normaalweg aggressief teenoor mense nie maar sommige ramme sal wel, veral tydens paartyd, geneig wees om te stamp. Omdat skape relatiewe klein diere is en nie oor beskermingsmeganismes beskik nie word hulle gou die skrik op die lyf gejaag en kan hulle maklik seerkry wanneer daar swak metodes gebruik word om hulle te vang. Diere moet ten alle tye met geduld en verdraagsaamheid hanteer word en toegelaat word om volgens hul natuurlike gedrag op te tree, bv.: · Wanneer skape aangejaag word, moet die aanjaer verkieslik agter die skape wees, maar steeds in hulle gesigsveld. · Skape is kuddediere wat makliker in 'n groep as individueel aangejaag kan word. · Skape hou nie daarvan om in die donker aangejaag te word nie. Wanneer 'n skaap individuele sorg nodig het is dit belangrik dat die hanteerder sagkens te werk gaan om spanning by beide die betrokke dier en omstanders te beperk. Wanneer daar 'n drukgang fasiliteite beskikbaar is nie kan 'n skaap aan die agterbeen, bokant hakskeen, gevang word. Skape mag onder geen omstandighede gesleep word nie. Groot ramme behoort nooit aan een been gevang te word nie omdat die risiko vir beserings baie hoog is. 'n Skaap mag nooit, wanneer dit nodig mag raak om dit te dra, aan die wol opgetel word nie. Gekraalde skape moet rustig hanteer word en nie uitermatig deur 'n hond of mens in 'n rigting geforseer word nie. Aandag moet aan hekke gegee word om beserings te voorkom. Wanneer skape saamgedruk raak moet daar voorsorg teen moontlike versmoring getref word. Jong lammetjies en speenlammers loop veral die risiko om doodgedruk te word. Die gebruik van honde moet tot 'n minimum, om die werk afgehandel te kry, beperk word. Die gebruik van elektriese prodders word nie deur die Suid Afrikaanse wolbedryf as 'n boerderypraktyk aanbeveel nie. 2.3.2 Die aanjaag van skape Skape moet teen 'n rustige en ontspanne tempo, wat natuurlik tot sy gedrag is, en nooit vinniger is as die stadigste skaap in die trop nie, aangejaag word. Klimaatsomstandighede en die gelykheid van die oppervlakte is bepalend tot die afstand en spoed 14 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
waarteen skape aangejaag kan word. · Onder warm weerstoestande moet skape gereeld toegelaat word om te rus en genoeg vars water moet vir al die diere beskikbaar wees. · Onder gunstige weersomstandighede behoort skape nie verder as 10 km sonder 'n 1 uur rusperiode aangejaag te word nie. Voldoende vars water moet dan beskikbaar wees. Geen diere wat aangejaag word mag vir verder as die volgende afstande aangejaag word nie; · 20 Kilometer gedurende die eerste dag en daarna 15 km vir elke opeenvolgende dag. Voldoende voer en vars water moet dadelik beskikbaar wees wanneer daar vir die nag gestop word of wanneer die finale bestemming bereik word. Geen siek, beseerde, gebreklike of swaar dragtige diere mag per voet aangejaag word nie. Daar moet altyd 'n voertuig beskikbaar wees om uitgeputte en beseerde diere, wat nie by die trop kan bly nie, op te laai.
Gesondheid en Siektebeheer Strategie
2.4.1 Algemeen · Enige medisyne mag slegs volgens voorskrif gebruik word wanneer skape behandel word. · 'n Voorraad lys en aanwending tye van medisyne wat tans in gebruik is moet beskikbaar wees. · Die etiket verwysings van medisyne moet noukeurig gevolg word om die doeltreffendheid van die produk te verseker en om risiko's wat dit vir skape, werkers, verbruikers en die omgewing mag inhou te beperk. · Slegs opgeleide en bekwame persone mag toegelaat word om medisyne te hanteer en toe te dien. Hulle moet die nodig produkkennis en vaardighede tentoonstel. · Die gebruik van groei hormone moet sover moontlik beperk word. · Medisyne waarvan die vervaldatum verby is en leë medisynehouers moet in ooreenkoms met die plaaslike veearts vernietig word sodat dit nie verkeerdelik aangewend en misbruik word nie. 2.4.2 Stoor van Medisyne · Medisyne moet volgens die instruksies op die etiket in 'n veilig plek wat gesluit word, wat goeie beligting het en weg van ander materiale is gestoor word. Dieselfde geld vir medisyne wat in 'n yskas gestoor moet
word. Inligting oor korrekte optredes en die nodige was fasiliteite moet vir noodgevalle aan werkers beskikbaar wees (bv. oogspoel, baie skoon water) Medisyne moet in hul oorspronklike houers gestoor word.
2.4.3 Die inspuit van skape Die toerusting moet voor daar met inspuitings begin word gesteriliseer word. 'n 18 dikte naald is voldoende vir inspuitings. Inspuiting moet altyd aan die agterste gedeelte gehou word en daar moet nie aan die steriele naald gevat word nie. Wanneer 'n inspuiting toegedien word moet die naald onder die vel ingedruk word totdat die naaf van die naald teen die vel druk. Maak seker dat die plek waar die inspuiting toegedien word droog en skoon is. Die beste plek vir die toediening van binnespier inspuitings is op die boud - halfpad op die lyn tussen die heupbeen en die sitbeen. Die naald word dwarsdeur die vel tot binne-in die spier gedruk, maar nie so diep dat dit been raak nie. Trek die suier van die inspuiting terug om te kyk of bloed opgesuig word. Indien geen bloedwaargeneem word nie kan aangeneem word dat die naald nie in 'n bloedvat gesteek is nie en kan die medisyne in die spier ingespuit word. 2.4.4 Dosering Doseerspuite moet gereeld gekalibreer word. Tydens dosering moet die spuit aan die kant van die bek ingedruk word totdat die punt op die agterkant van die dier se tong rus. Spuit die vloeistof stadig in die skaap se keel in. Indien die dier se kop te ver agteroor gebuig word, kan die vloeistof in die longe beland. 2.4.5 Siektebeheer Siek, beseerde en besmette diere moet onmiddellik behandeling kry of op 'n menslike metode van kant gemaak word. Tref voorsorgmaatreëls teen siektes wat algemeen in die omgewing voorkom. Medisyne moet streng volgens die vervaardiger se etiket instruksies toegedien word. Voorskrif medisyne moet toegedien word soos dit deur 'n veearts aanbeveel is. 2.4.5.1 Addisionele strategieë teen inwendige parasietbeheer · Voorsien skape van goeie gehalte kos en beperk spanningstoestande. Navorsing het aangetoon dat skape op hoë proteïen rantsoene 'n beter weerstand teen parasiete bied. 'n Kombinasie van plante met 'n hoë proteïen inhoud en plante wat baie tanienne bevat, soos klawer, sal goeie resultate lewer. · Ontwurmingsprodukte moet strategies en oordeelkundig gebruik word. Mismonster ontledings is 'n belangrike indikator van parasietbesmetting indien dit voor doserings gedoen word. Dit is ook 'n en van produkdoeltreffendheid sou dit 10 dae na doserings gedoen word ­ dié praktyke word 16 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
aanbeveel. Vermy oorbeweiding en roteer weikampe om parasietbesmettings te beperk Maak lammers, waar moontlik, groot op lande wat die vorige seisoen bewerk was. Gebruik beeste om lande skoon te vreet nadat skape daar gewei het. Nat en warm klimaatstoestande is bevorderlik vir parasietbesmetting. Probeer om nie ooie dan te laat lam nie. Lammers neem reeds groot hoeveelhede voer op 'n 5 ­ 6 weke ouderdom in. Dit is 'n goeie tyd om dan die troppe na &quot;skoon&quot; kampe te verwissel. Vermy besmette kampe as lammerweiding. Probeer toesien dat jong lammers nie vir twee agtereenvolgende jare op meerjarige weidings wei nie. Parasieteiers en larwes ontwikkel en versprei vinnig in nat weidings. Maak seker dat weidings goed gedreineer is. Probeer bewei wanneer dou of reën reeds van weidings afgedroog het. Moniteer groei kondisies wat bevorderlik is vir parasietontwikkeling. Wees voorbereid deur lammers te skuif en wanneer nodig te ontwurm. Selekteer skape vir weerstandbiedendheid teen parasiete. Skape se weerstandsvlakke teen inwendige parasiete varieer baie en daar kan dus maklik vir weerstand geselekteer word. Studies het aangetoon dat wanneer ramme wat weerstand teen wurms bied met nie-weerstandbiedende ooie gekruis word ooie lammers met verhoogde groeitempo's produseer. Selekteer vir ooie wat goeie kondisies handhaaf en raak ontslae van ooie wat geneig is om maer te wees.
2.4.6 Skeerhokhigiëne · Dooie skape mag nie in die skeerhok afgeslag word nie. · Siek diere mag nie in die skeerhok aangehou word nie. · Moenie velle in die skeerhok behandel, droog of stoor nie. · Skeerhokke behoort voor skeertyd met 'n 3-5% formalienoplossing ontsmet te word. Daarna behoort die skeerhok vir 'n 24 uur periode toegehou te word waarna dit oopgemaak moet word sodat die dampe kan ontsnap. Hierdie proses moet binne 14 dae voor skeer afgehandel word. · Na skeer moet die wol geklasseer en verpak word en uit die skeerhok verwyder word. Alle skeertoerusting moet dan ontsmet word. · Skeertoerusting moet gereeld gedurende skeer ontsmet word om te voorkom dat siektes tussen skape versprei. · Wanneer `n skeerder `n abses raakknip moet die skeertoerusting en die skeerarea ontsmet word. · Nadat `n skeerder `n abses raakgeknip het behoort hy `n skoon broek aan te trek · Beperk die moontlikheid van siekteverspreiding van ou skape na jonger skape deur die laasgenoemde eerste te skeer. Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika 17
2.4.7 Beheerde en Aanmeldbare Siektes 2.4.7.1 Johne's se siekte (Mycobacterium paratuberculosis) - OJD Die tekens van Johne's se siekte is kroniese vermaering en diarree ­ Bevestiging van die siekte moet van 'n veearts verkry word. Beheermetodes vir produsente wat in streke bly waar OJD voorkom Bestuurspraktyke: Vir plase wat waarskynlik skoon is van OJD : · Koop slegs diere van lae risiko plase. (geslote kuddes of kuddes wat deurlopend negatief vir dié siekte toets) · Indien die status onbekend is moet daar, indien moontlik, slegs ingeënte skape gekoop word. Vir besmette · · · · · plase: Slag diere wat onverwags vermaer so gou as moontlik. Ent alle teeldiere op 'n ouderdom van 6 weke Moenie skape op die grond voer nie. Gebruik voerbakke. Bakterieë word in mis gedra. Moenie ooie op ou gevestigde lande laat lam nie. Laat lam die ooie op weidings waarvan die grond die vorige jaar bewerk was. Moenie vermaerde of siek diere in die &quot;ramkamp&quot; aanhou nie. Dit is waar die duurste skape op die plaas aangehou word en onnodige blootstelling aan ongewenste siektes moet vermy word. Koop slegs diere van lae risiko plase.
Vir produsente wat buite die streke waar OJD voorkom boer. Onbesmette plase · Wanneer daar toenemende voorvalle van vermaering voorkom moet skape so gou as moontlik vir 'n nadoodse ondersoek na 'n veearts geneem word. · Koop slegs diere van lae risiko plase aan. (geslote kuddes of kuddes wat deurlopend negatief vir dié siekte toets) · Versoek 'n OJD vry deklarasie vanaf die verkoper Besmette plase Volg dieselfde prosedure as by plase in streke waar OJD voorkom 2.4.7.2 Brandsiek - Psoroptes communis ovis Indien die siekte vermoed word moet die naaste staatsveearts so gou as moontlik in kennis gestel word sodat hy die siekte volgens staatsregulasies kan bestuur. Skape moet voorkomend teen brandsiekte behandel word voordat daar enige verskuiwing van skape 18 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
tussen eiendomme plaasvind 2.4.8 Ander (nie-aanmeldbare siektes) 2.4.8.1 Skaap luise - Bovicola ovis Besmettings begin na kontak met ander besmette skape en dit verg goeie bestuur om die siekte te voorkom. 'n Dipsertifikaat van die vorige eienaar behoort alle aankoop dokumentasie te vergesel. Aangekoopte skape moet alternatiewelik onder kwarantyn gehou word tot nadat hulle as 'n voorkomende maatreël teen brandsiek en luise behandel is. Moniteer alle skape vir 'n moontlike luisbesmetting ­ luise is meer aktief in wintermaande. Indien skape met luise besmet is: (i) Dip alle skape, insluitende die lammers met 'n geregistreerde produk. (ii) Indien dit nie moontlik is om te dip nie, behandel alle skape, insluitende die lammers, met 'n geregistreerde opgietmiddel. (iii) Verwittig u bure en veearts van die besmetting. 2.4.8.2 Brommerbeheer Brommeraanvalle en die gevolglike larwebesmetting word as 'n siekte beskou wat dienooreenkomstig bestuur moet word. 'n Geïntegreerde brommerbeheer strategie is noodsaaklik. Wees bedag op gunstige weersomstandighede wat bevorderlik vir brommeraanvalle is en beplan dienooreenkomstig. (i) Brommerlokvalle (LuciTraps): Die gebruik hiervan onderdruk brommerpopulasies. Maak seker dat dit reeds aan die begin van die &quot;brommerseisoen&quot; aktiveer word. (ii) Mikskeer: Dit sal die voorkoms van brommeraanvalle met tot 99% verminder. Dit sal vir ± 2 maande lank beskerming bied. (iii) Doramectin inspuitings bied 'n beperkte beskermingsperiode van tussen 2 tot 3 weke (iv) Behandel alle vatbare diere met 'n insekte groeireguleerder sodra daar aanduidings van 'n brommerpopulasie ontploffing is. (v) Geeneen van bogenoemde metodes sal volkome beskerming teen brommeraanvalle bied nie en skape moet as 'n goeie praktyk gereeld vir brommeraanvalle ondersoek word. Skape met brommerlarwebesmettings moet so gou as moontlik met 'n geregistreerde produk behandel word.
2.5.1 Voer Skape moet van voldoende kwaliteit voeding voorsien word om aan fisiologiese behoeftes van groei, dragtigheid, laktasie, die hantering van koue deur blootstelling te voldoen. Goeie voeding is 'n voorvereiste vir 'n goeie algemene gesondheid. 'n Deurlopende peiling moet in enige bestuurstelsel gemaak word ten opsigte van die beBeste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika 19
hoeftes van skape in verhouding tot die hoeveelheid, die kwaliteit en beskikbaarheid van die voedingsbron. In gevalle waar 'n volvoer rantsoen of aanvullende voeding benodig word moet daar seker gemaak word dat die formulering daarvan deur 'n professionele voedingskundige gedoen is. Metaboliese disfunksies wat onnodige ongemak tot gevolg het en pyn of dood moet te alle tye voorkom word. Skape moet waar moontlik van blootstelling aan toksiese plante en ander voedingsbronne wat negatief op die gesondheid kan inwerk, weerhou word. Veevoer moet van 'n goeie gehalte wees en vry wees van muf, giftige plante of sade. Die voer van produkte van 'n dierlike oorsprong moet vermy word. 2.5.2 Water Skape moet altyd toegang tot skoon water van 'n goeie kwaliteit hê en die volhoubaarheid van die waterbron moet gereeld getoets word. Daar moet veral opgelet word gedurende warm weersomstandighede, by lakterende ooie en voerkraal lammers. Genoegsame toegang moet, in verhouding met die trop grootte, by waterpunte gebied word. Meganiese toerusting wat water reguleer, insluitende windpompe en boorgate, moet gereeld besoek en in 'n werkende toestand gehou word. Gereelde inspeksies moet gedurende warm weersomstandighede uitgevoer word. Die kwaliteit van die drinkwater moet goed genoeg wees om skape in 'n gesonde toestand te onderhou. 'n Skaap se waterverbruik is nagenoeg 2 tot 3 keer sy droëmateriaal behoefte en waterinnames neem toe wanneer 'n hoë proteïen en diëte met 'n hoë soutinhoud gevolg word. Drinkwater met potensiële hoë toksiese soutvlakke of ander skadelike stowwe, moet gemonitor en bestuur word om die skadelike effek daarvan so laag as moontlik te hou. Wanneer daar nie voldoende hoeveelhede hoë kwaliteit drinkwater beskikbaar is nie moet skape na 'n ander omgewing waar daar voldoende water is verskuif word. Water mag as 'n reël nie vir 'n periode langer as 24 uur van skape weerhou word nie. Hierdie periode moet heelwat, afhangende van die hitte en bedompigheidsvlakke, ingekort word. 2.5.3 Droogte Droogte word as 'n erge voedsel en/of water tekort gedurende lang periodes van abnormale lae reënval gedefinieer. 'n Droogte kan nie met 'n normale seisoenale afname van gehalte en die hoeveelheid vergelyk word nie. 'n Droogtebestuur strategieë moet nogtans lank voor die aanvang van 'n droogte in plek wees en dit moet progressief geïmplementeer word. Wanneer daar tydens 'n droogte gevoer moet word, moet daar vroegtydig en voordat die natuurlike weiding heeltemal opgevreet is met aanvullende voeding begin word. Vir goeie resultate is dit noodsaaklik dat skape in verskillende ouderdoms- en kondisie groepe gevoer word. Skape wat vir oorlewing gevoer word moet deeglik tydens voertye dopgehou word sodat swak diere identifiseer en vir spesiale aandag afgesonder kan word. Skape mag nie toegelaat word om van verhongering te vrek nie. Wanneer water en weiding gedurende droogtes baie beperkend raak moet addisionele weidings gehuur word of daar moet, indien dit ekonomies regverdigbaar is, aanvullend gevoer word. Skape moet laat slag word om onnodige lyding te voorkom. Droogte geteisterde diere is baie 20 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
vatbaar vir spanning en vereis versigtige hantering en behandeling.
Vervoer van Skape
Skape se spanningsvlakke verhoog baie wanneer hulle met 'n voertuig vervoer word en dit kan tot ernstige beserings en die dood aanleiding gee. Beserings a.g.v. swak vervoerpraktyke kan ernstige biologiese gevolge hê. Ramme kan steriel raak en dragtige ooie kan aborteer. Diere wat na die mark vervoer word kan kondisie verloor, gekneus word of ernstige beserings opdoen. Vervoerpraktyke is dus een van die belangrikste praktyke in 'n skaapproduksie stelsel. Die hoof doelwit wanneer skape vervoer word moet wees om spanningsvlakke laag te hou. Dit is belangrik dat skape tot op die punt van vervoer van voldoende vars water en voer voorsien word. Die gebruik van elektriese prodders word nie aanbeveel nie en die aanbevole hoeveelheid diere wat op 'n voertuig gelaai mag word moet nagevolg word. 2.6.1 Voertuie vir die vervoer van skape · Voertuie moet gelisensieerd en padwaardig wees · 'n Verwyderingsertifikaat moet altyd die skape vergesel. Alle voertuie en sleepwaens moet aan die volgende voldoen; · 'n Geskikte vloer waarop 'n skaap nie maklik sal gly nie en maklik skoongemaak kan word. · Genoegsame ventilasie en lig tydens die rit en ook wanneer die vragmotor stilstaan. Toe trokke is onaanvaarbaar. · Voldoende beskerming teen uitlaatgasse. Blootstelling aan uitlaatgasse kan die diere se asemhaling bemoeilik en ongemak veroorsaak. · · Alle diere moet vir inspeksie tydens die duur van die rit bereik kan word. Die sykante van die vragmotor moet hoog genoeg wees sodat diere nie kan oorspring of afval nie. Die sykante en afskortings wat gebruik word om diere binne die trok van mekaar te skei mag nie laer wees as die skouerhoogte van die grootste dier wat vervoer word nie. Afskortings moet 'n minimum hoogte van 750 mm wees. Die hoogte tussen die vlakke van dubbeldek voertuie moet, wanneer skape vervoer word, 'n minimum hoogte van 1000mm wees. Daar moet genoeg ruimte wees vir die grootste skaap om gemaklik regop te staan terwyl daar genoeg spasie vir lug om vrylik te sirkuleer wees. Die spasie waarin diere vervoer word moet voldoende tot die hoeveelheid diere wees om die gemaklikheid en die veiligheid van alle diere te waarborg. Die aanbevole spasie is 0.4 m2 per skaap.
2.6.2 Verantwoordelikhede van Vragmotorbestuurders · Bestuurders moet die padvervoer wetgewing streng nakom. · Moet 'n geldige bestuurderslisensie hê in ooreenstemming met die grootte van die voertuig wat bestuur word. · Moet in besit wees van die nodige dokumentasie en telefoon nommers indien daar 'n noodgeval ontstaan of wanneer hulp benodig word. · 'n Padkaart met die kortste roete na die bestemming, 'n alternatiewe roete, noodplanne en telefoon nommers van die koper, verkoper die van die vervoerkontrakteur en 24-uur noodnommers. · Kennis hê van die natuurlike gedrag van skape wat vervoer word, met die inagneming van gesigsvelde en ontsnappingsgedrag. Kennis moet gedra word van wettige en onwettige hanterinspraktyke. · Verantwoordelik wees om te sorg dat die laairuimte vry van voorwerpe soos draad, grawe, spaarwiele, gereedskap is wat skape in transito kan beseer. · Verantwoordelik om te sorg dat daar nêrens skerp punte, plate wat uitsteek of gebuigde reëlings is wat beserings aan diere kan veroorsaak nie. · Verantwoordelik om die vragmotor in lyn met die laai- en aflaai platvorm te trek sodat daar nie 'n spasie is waardeur diere kan val of in kan vassit nie. · Vragmotorbestuurders moet fisies en psigies in staat wees om verantwoordelikheid te neem vir die vragmotor en die diere wat vervoer word. · Die vragmotor moet op so 'n wyse bestuur word dat die diere nie sal gly, val en beseer word nie. 'n Voertuig mag onder geen omstandighede bestuur word waar die veiligheid en die welsyn van skape nie vooropgestel word nie. · Bestuurders mag nie vir langer as 30 minute stop terwyl diere vervoer word nie. · 'n Vragmotor wat skape op het moet op 'n gelyk stuk grond en verkieslik in die skaduwee parkeer word. · Bestuurders moet sorg dat, uitsluitend onvoorsiene gebeure, 'n vrag wat skape op het binne die geskeduleerde tyd by 'n bestemming besorg word · Onthou dat die afkoelingseffek baie toeneem soos wat 'n voertuig spoed optel. Wind-afkoelingsfaktor by verskillende spoed en omgewingstemperature Spoed km/h 8 16 24 Omgewingslug temperatuur (°C) 25 25 23 21 20 19 17 15 15 14 11 8 10 9 3 2 5 4 -2 -5 0 -2 -7 -11 -5 -7 -13 -17 -10 -12 -18 -24 -15 -17 -24 -30
32 40 48 56 64 72 80 ·
13 12 11 10 9 8 8
0 -1 -3 -4 -5 -6 -8
-7 -8 -10 -12 -13 -14 -15
-13 -15 -17 -19 -20 -21 -23
-20 -22 -24 -26 -28 -29 -30
-26 -29 -31 -33 -35 -36 -38
-33 -35 -38 -40 -42 -44 -45
Bogenoemde verwysings is op droë skape van toepassing. Wanneer skape nat is verhoog die wind-afkoelingsfaktor aansienlik. Die gevaar van longontsteking en dood verhoog aansienlik wanneer diere nie genoegsaam in nat vervoersomstandighede beskerm word nie. Inspekteer skape gereeld vir ongemak en nooit minder as elke 200 km van die rit nie. Indien 'n ooi tydens vervoer lam moet die nodige gedoen word om te verseker dat die ooie en haar lam nie deur ander diere vertrap of beseer word nie. Indien 'n skaap beseer is of om een of ander rede nie verder vervoer kan word nie, moet dit so gou as moontlik na 'n plek van versorging geneem word, bv. 'n dierehospitaal of kliniek, abattoir, of naaste Polisiestasie waar daar op 'n menslike metode van die dier ontslae geraak kan word. Indien 'n vragmotor in transito breek of in 'n ongeluk beland, moet die vragmotorbestuurder dadelik die naaste polisiestasie, verkeersafdeling of insleepdiens kontak en die situasie by die persoon in bevel aanmeld. In 'n noodgeval kan enige tipe voertuig as 'n ambulans gebruik word om 'n beseerde skaap na die naaste veearts of plek waar 'n skaap op 'n menslike metode uitgesit kan word te vervoer.
Die vasmaak van skape tydens vervoer Dit is nie raadsaam om 'n skaap te vervoer wat paniekerig mag raak en homself of ander diere kan beseer nie. Indien 'n skaap wat homself of ander kan beseer vervoer moet word, moet die skaap so vasgemaak word dat dit beserings sal verhoed. · 'n Skaap moet so vasgemaak word sodat dit nie fisiese lyding veroorsaak of die skaap van noodsaaklike welsyn beginsels soos die beskerming teen uiterste weersomstandighede, toegang tot voldoende ventilasie en die · · · · · blootstelling aan giftige uitlaatgasse, ontneem nie. Skape mag nie in kompartemente vervoer waar hulle in 'n borsrus posisie gedwing word nie. Geen dier mag vir langer as 4 ure in 'n 24 uur periode vasgebind word nie. Moenie draad of baaltou gebruik om die dier se bene of voete vas te bind nie. Wanneer 'n skaap om die nek of horings vasgebind word, moet die tou aan 23
die voertuig op dieselfde hoogte as die dier se knieë vasgebind word om te verhoed dat die dier verwurg as hy sou val. Die tou moet lank genoeg wees sodat die dier gemaklik, met die kop omhoog, kan lê. 2.6.4 Laai en aflaai van skape Die gebruik van &quot;Judas-bokke&quot; om skape te begelei word sterk aanbeveel. Vir meer inligting oor die hantering en vervoer van vee, kan die volgende webblad gekontak word: www.nspca.co.za
Bestuur en Bewaring van Natuurlike Hulpbronne
Die fokus van 'n holistiese bestuurstrategie vir omgewingsbeskerming is om die natuurlike landboubronne te bewaar deur die produksiepotensiaal van die grond te onderhou, gronderosie te beveg, vernietiging van waterbronne te keer, natuurlike plantegroei te beskerm en onkruid en indringerplante uit te roei. In Suid-Afrika is daar 'n hele aantal ondersteunende substrategieë identifiseer wat omgewingsbeskerming praktyke onderskryf. 3.1.1 Weiveld Die primêre verantwoordelikheid van wolboere in dié streke is om die natuurlike hulpbronbasis volhoubaar te benut. Weidingstrategieë vir spesifieke omgewings moet implementeer word om: · Verlore grondbedekking te herwin · Verlore spesies te herwin · Die probleem van bosindringing aan te spreek · Probleme met indringer en uitheemse plante aan aanspreek Om bogenoemde te bereik moet die volgende gedoen word: 3.1.1.1 Bestuur van grond · Gronderosie Voorkom en herstel gronderosie deur behoorlike bestuur · Grondverbouing Wanneer aanplantings op grond gedoen word moet grond-vriendelike metodes gebruik word om die vrugbaarheid van die grond oor die langtermyn te behou en om erosie te verhoed. · Bemesting Handhaaf die noodsaaklike voedingsvlakke in grond. Gebruik produkte wat 'n balans in die suurheidsgraad van die grond 24 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
handhaaf en 'n toename in die suurheidsgraad beperk. 3.1.1.2 Weiveldbestuur · Weikapasiteit: Die weikapasiteit van veld word uitgedruk as 'n spesifieke aantal hektaar per grootvee-eenheid. Die norm moet vir elke gebied bepaal en nie oorskry word nie. · Veld moet in alternatiewe wei en rus periodes benut word om die volhoubaarheid van die veldweiding te verseker. Wanneer weiveld tekens van agteruitgang toon, moet die aantal diere wat daarop aangehou word behoorlik aangepas word. · Wildbestuur in natuurlike areas: Wild wat op privaatgrond aangehou word, kan slegs as 'n vorm van bewaring beskou word indien korrekte bestuur verseker dat die toestand van die natuurlike plantegroei nie nadelig beïnvloed word nie. Anders is dit bloot net nog 'n vorm van boerdery. Bestuur die hervestiging van wild op so 'n wyse dat nie-inheemse spesies en bevolkingsdigtheid nie die oorblywende natuurlike plantegroei beskadig nie. Om dit te doen, moet 'n grondeienaar die veld- en grondtipes van die eiendom ken, en weet waar dit voorkom. · Wildspesies en hul voedingsgewoontes (bv. blaarvreters/grasvreters)  Drakapasiteit van onderskeie veldtipes op spesifieke tye van die jaar, om te bereken hoeveel van 'n spesie met veiligheid op die spesifieke area aangehou kan word (bv. 3.5 koedoes kan per 100 ha aangehou word in die sukkulente Karoo van Ladismith en Calitzdorp).  Watergate en veelekke moet so geplaas word dat dit nie lei tot die vertrapping van sensitiewe veld nie (bv. veld wat herstel van 'n brand en seisoenale vleilande).  Daar word sterk aanbeveel dat slegs wildspesies wat histories in daardie area voorgekom het, aangehou word en nie uitheemse spesies nie. Spesies wat histories in die area voorgekom het, is die beste aangepas vir die plaaslike toestande en sal die minste impak op die natuurlike veld hê.  Monitor die samestelling van plantgemeenskappe gereeld om op hoogte van die veld se toestand te bly.  Waar die veld tekens toon van agteruitgang, is dit raadsaam om diere aan daardie area te onttrek sodat die veld kan rus.  Renosterveld kan liggies bewei word in die laat somer tot herfs (Jan ­ vroeg Maart). Weiding deur diere moet nie in die winter en lente blomen groeiseisoen toegelaat word nie. Baie van die renosterveldbolle en jaarplante is in die eerste 2 jaar na 'n brand kwesbaar vir weidingsdruk deur vee.  Alle spesiale habitat soos silkreet, ferrikreet en kwarts-areas, behoort vir vee afgesper te word. Heinings behoort egter die beweging van skil25
paaie en klein bokspesies toe te laat. 3.1.1.3 Waterbestuur · Bestuur afloopwater om erosie te voorkom · Besproei slegs grond met 'n hoë potensiaal · Gebruik slegs grondwater wat geskik is vir besproeiing en moenie die potensiaal van die natuurlike waterbron oorskry nie. 3.1.1.4 Bestuur van uitheemse indringerplante Indringerplante het 'n beduidend negatiewe impak op die omgewing deurdat dit onmiddellike habitatvernietiging veroorsaak, die risiko en intensiteit van brande verhoog en oppervlak en sub-oppervlakwater verminder. Grondeienaars word wetlik verplig om indringerplante te beheer wat op hul eiendom voorkom te beheer. 3.1.1.4.1 Algemene Skoonmaakbeginsels · Bestuursprogramme vir indringerplante is langtermyn-bestuursprojekte en 'n skoonmaakplan, wat opvolgaksies van die skoongemaakte area insluit, is noodsaaklik. Dit sal geld, tyd en aansienlike moeite spaar. · Die plan behoort minstens 'n kaart in te sluit wat die digtheid van die indringerplante aantoon en die dominante indringerspesies in elke area aandui. · Begin eerste deur die minste vervuilde area skoon te maak (jong/onvolwasse, minder digte bome) om te voorkom dat saadbanke opbou. Minder hulpbronne word benodig om minder digte areas skoon te maak en sal 'n groter impak op die langtermyn hê. In die geval van indringerspesies wat tot riviere beperk is, is dit ideaal om by die hoofstroom te begin en dan stroomaf te beweeg, en sodoende die bron van herbesmetting uit te wis. · Digbegroeide areas behoort ideaalgesproke tot laaste gelaat te word, aangesien dit heel moontlik nie in digtheid gaan toeneem of 'n groter bedreiging gaan raak as wat dit reeds is nie. · Gesamentlike bestuur en beplanning tussen bure laat meer koste-effektiewe uitwissing en onderhoud toe, aangesien indringersade maklik deur wind of waterlope oor grensdrade versprei word. · Biologiese beheer is koste-effektief en baie veilig in vergelyking met die uitgawes en risiko's verbonde aan onkruiddoders, en kan maklik saam met ander bestuurspraktyke geïntegreer word. · Neem die rol wat vuur in indringer-skoonmaakaksies speel in ag. Vuur wat effektief bestuur word, is 'n koste-effektiewe skoonmaakmetode, maar ontydige en onbeheerde vure kan dikwels maklik die doel van meganiese en bio-beheer in die wiele ry. Dit is belangrik dat daar na 'n brand opgevolg word met die uittrek van saailinge per hand, of in uiterste gevalle waar daar min plantegroei is, kan die spuit van onkruiddoder oorweeg word. · Alle skoonmaakaksies moet gemonitor en gedokumenteer word, om re26 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
kord te hou van wanneer watter area opgevolg moet word. 3.1.1.4.2 Verwyderingsmetodes · Verskillende spesies vereis verskillende verwyderingsmetodes, bv. met die hand, chemies of biologies of 'n kombinasie van beide. Vuur is byvoorbeeld 'n nuttige instrument vir denne, maar moet nie op die Acasia spesies soos rooikrans en Port Jackson gebruik word nie, aangesien vuur die ontkieming van hul saad stimuleer. · Vir meer besonderhede oor die aanbevole verwyderingsmetodes vir die bekende indringerspesies en ander advies oor uitwissing, raadpleeg die Cape Nature Landowner Alien Clearing Manual, wat beskikbaar is op die BWI webtuiste by www.bwi.co.za. 3.1.1.4.3 Identifisering van indringerspesies Tabel 3 van CARA (die Wet op die Bewaring van Landbouhulpbronne) lys alle onkruid en plante wat tot indringers verklaar is. Uitheemse plante word in 3 kategorieë verdeel, gebaseer op hul risiko as indringer. · Kategorie 1 ­ Hierdie plante moet deur alle grondgebruikers verwyder en beheer word. Hulle mag nie meer aangeplant of versprei word nie en alle handel in hierdie spesies is verbode (bv. rooikrans, hakea). · Kategorie 2 ­ Hierdie plante hou 'n bedreiging vir die omgewing in, maar het nogtans kommersiële waarde. Hierdie spesies word slegs in afgebakende areas toegelaat en 'n grondgebruiker moet 'n watergebruikslisensie verkry, aangesien hierdie plante groot hoeveelhede water verbruik (bv. swart wattel, gryspopulier, den). · Kategorie 3 ­ Hierdie plante het die potensiaal om indringers te raak, maar word beskou dat hulle ornamentele waarde het. Bestaande plante hoef nie verwyder te word nie, maar geen nuwe aanplantings mag gemaak word en die plante mag nie verkoop word nie (bv. jakaranda, sering, swaardvaring). · Vir 'n lys van Kategorie 1, 2 &amp; 3 plante, verwys na Bylaag 4. 3.1.1.4.4 Die gebruik van onkruiddoders vir indringerbeheer Omgewingsveiligheid: Die meeste operasies vir die beheer van indringerplante word in oewergebiede uitgevoer wat as omgewingsensitief beskou word. Om die impak van die operasie op die omgewing te minimeer, moet die volgende nagekom word: · Besmetting van die area moet so laag as moontlik gehou word deur versigtige, akkurate toediening van 'n minimum hoeveelheid plaagdoder om goeie beheer te verseker. · Sorg moet gedra word om te voorkom dat enige waterbronne besmet word. Dit sluit die nodige sorg in vir berging, toediening, skoonmaak van toerusting en die opruiming van houers, produkte en spuitmengsels. · Toerusting moet gewas word waar daar nie gevaar is dat water besoedel 27
sal word nie en die besmette water moet op 'n geskikte plek gestort word. Om skade aan inheemse en ander nuttige plantegroei te vermy, moet produkte gekies word wat die kleinste effek op nie-teiken plantegroei sal hê (Kontak Ecoguard vir advies, tel: 021-862 8457). Spuitkoppe wat groot druppels vorm, moet aangewend word om afloop na aangrensende plantegroei te verhoed.
- Vir meer besonderhede oor die mees effektiewe plaagdoder en dosis vir 'n spesifieke indringerspesie, raadpleeg die Ecoguard Herbicide guide (sien Inligtingsbron 1). 3.1.1.4.5 Indringergrasse Uitheemse grasse is van die ergste indringers in laagland ekosisteme aanliggend aan plase, maar is dikwels die moeilikste om op te spoor en te beheer. Uitheemse grasse oorheers en verdring inheemse eenjarige plante en bolspesies wat 'n belangrike deel uitmaak van die spesiediversiteit in renosterveld en fynbos. Uitheemse grasse verander ook die brandstoflading van die veld wat meer gereelde en warmer vure veroorsaak, wat fataal kan wees vir biodiversiteit. Algemene uitheemse grasspesies sluit in: Wilde hawer, Italiaanse rog, bewertjies, kikoejoe, predikantsluis, en wildegars. Om indringing van uitheemse gras te voorkom: · 'n Bufferstrook van ten minste 30m behoort aan die kante van ongerepte natuurlike areas en wingerde gelaat te word, asook tussen ander stroke bewerkte landbougrond en komposhope, om versteuring, randeffekte en die afloop van voedingstowwe te voorkom, wat die indringing van uitheemse gras bevorder. · Om die verspreiding van saad deur diere te voorkom, moet lewende hawe wat in gebiede gewei het wat ingeneem is deur uitheemse grasse terwyl hul saadskiet tussen Augustus en November, verhinder word om na areas te beweeg wat nie besmet is nie. Hou diere uit ongerepte natuurlike areas gedurende hierdie tyd. · Gereelde brande is gunstig vir die indringing van uitheemse grasse en daarom is dit nodig om goeie brandvoorkomingspraktyke in natuurlike areas toe te pas (sien Brandbestuursafdeling hieronder). Om uitheemse grasse te beheer: · Onlangse navorsing het getoon dat vuur nie 'n effektiewe manier is om dit te beheer nie, aangesien dit uitheemse grasse stimuleer. · Om gras met die hand te verwyder, word ook nie aanbeveel nie, aangesien
dit die grond versteur, wat weer die groei van uitheemse grasse aanhelp. Die aanwending van 'n sistemiese vooropkomsonkruiddoder (bv. Snapshot, Gallant Super, Fusilade) blyk die mees effektiewe metode van beheer te wees. Mamba &amp; Round-up kan ook gebruik word om kikoejoe te beheer.
Nuttige kontakbesonderhede vir die uitroeiing van uitheemse indringerplante: www.nda.agric.za/docs/landcare Werk vir Water: www.dwaf.gov.za/wfw Weedbuster Hulplyn: 0800 005 376, [email protected] 3.1.2 Alternatiewe weidingsgewasse In gevalle waar die potensiaal van sekere plante in streke laag is moet alternatiewe weidingsgewasse daarop gevestig word. Natuurlike en aangeplante weidings kan mekaar so komplimenteer. · Droogtebestande gewasse behoort in gebiede waar seisoenale, jaarlikse en of lang-termyn droogtes voorkom aangeplant te word. ·
3.1.3 Droogte Droogtes en reënvalveranderlikes is beperkende faktore vir wolskaapprodusente. Die volgende praktyke kan oorweeg word om veeverliese te beperk: 3.1.3.1 Verkoop van vee Die risiko om weiveld te beskadig word beperk. Die kondisies van vee wat na 'n droogte oorbly behoort vir die vermindering in veegetalle te kompenseer. 3.1.3.2 Produksievoeding Teeldiere, die teelsiklus, 'n natuurlike aanwas en kontantvloei vir na 'n droogte word instandgehou wanneer produksievoeding toegepas word. Voerkrale kan die natuurlike weidings beskerm. 3.1.3.3 Onderhoudsvoeding Inkomstes kan uit nageslag en wolproduksie genereer word. Kostes wat aangegaan moet word om weer vee aan te koop word vermy terwyl dit moontlik is om 'n teelsiklus in stand te hou. 3.1.4 · Brandbestryding Vuur kan beide 'n vriend en vyand wees met betrekking tot biodiversiteitsbestuur. Alhoewel fynbos en renosterveld vuuraangepaste sisteme is, kan een of twee brande op die verkeerde tyd van die jaar, of selfs geen brande nie, plaaslike uitwissing van baie spesies veroorsaak. As grondeienaar is u, volgens die Nasionale Wet op Veld- en Bosbrande van 1998, verantwoordelik vir die voorkoming en bestuur van alle vure wat op u grond Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika 29
voorkom. Indien u en u bure 'n Brandbestrydingsvereniging (BBV) stig, sal u gehelp word om aan hierdie regulasies te voldoen. 3.1.4.1 Brandbestrydingsverenigings (BBV's) · BBV's is vrywillige verenigings wat deur grondeienaars gestig word om veldbrande gesamentlik te bekamp, te voorspel, te bestuur en te blus. Die hoofvoordeel van 'n BBV is dat as jy aan 'n BBV behoort, geen aanname van nalatigheid gebruik kan word in siviele aksies a.g.v. brandskade nie, selfs al het die brand op u eiendom ontstaan. Verderaan kan hulpbronne meer effektief gekombineer word met dié van ander grondeienaars om vure meer effektief te bestuur. Brandbane kan gemaak word waar dit die beste vir die area as geheel is, nie slegs vir een eiendom nie. 3.1.4.2 Brandbane · Indien van toepassing moet elke eiendom 'n brandbaanstelsel in plek hê. Die bane moet op die grens van die eiendom wees, tensy vrystelling deur die Minister verleen is of daar 'n ooreenkoms met die aangrensende eienaar is. · Brandbane moet strategies geplaas word om wegholbrande te beheer, maar dien hoofsaaklik as toegangsroete vanwaar 'n brand bestry word. 'n Sinvolle brandbaanwydte is nie meer as 10 m wyd nie en moet nie afgebrand word wanneer daar 'n hoë brandgevaar is nie. · Dit is dikwels verkieslik om 'n toegangsroete van 2-3 m te hê om vinnige toegang tot voorbrande te bied. · Eienaars moet seker maak dat brandbane op so 'n wyse geposisioneer en voorberei word dat dit die minste steurnis aan die grond en biodiversiteit veroorsaak. Die eienaar moet beskermde plante in 'n brandbaan verplant indien moontlik, of die brandbaan so maak dat die beskermde plante vermy word. 3.1.4.3 Algemene Brandbestuursbeginsels · Frekwensie: Die interval tussen vure behoort bepaal te word deur die groeitempo van die bestaande natuurlike plante en die voorkoms van reënval. · Seisoen: Oor die algemeen is 'n vuur in die winter en vroeë lente vir suurgras dele en laat somer of vroeë herfs die beste vir fynbosspesies. Weens die risiko van wegholbrande in hierdie tydperk, is beheerde vuur vir fynbosveld slegs sinvol in Maart en April. · Intensiteit: Intensiteit word beïnvloed deur die brandstoflading, brandstofvog, relatiewe humiditeit, gradiënt en windspoed. Die intensiteit kan gemanipuleer word deur die omstandighede, die punt van ontbranding relatief tot die helling en die wind so te kies dat dit sal lei tot die verlangde soort vuur. 30 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
Proporsie van gebrande area: Dit is noodsaaaklik dat 'n mosaïek van verskillende ouderdomme van plantegroei binne 'n eiendom behou word ('n verskeidenheid goedgekeurde brandpraktyke en ouderdomme van veld is die beste manier om diversiteit van spesies te behou).
Algemeen: · · ·
Lig buurplase en die plaaslike brandweerbeamptes van die munisipaliteit ten minste twee weke voor die tyd in van u voornemens om te brand. Maak seker dat brandbestrydingstoerusting onderhou word en in 'n goeie werkende toestand is voor die aanvang van 'n brandseisoen. Hou akkurate rekords van brande deur gebruik te maak van 'n kaart van die veldouderdom as 'n basis. Teken die datum en tyd van ontbranding, weerstoestande ens. aan. Pas 'n gebluste vuur vir ten minste twee dae na 'n brand op. Moenie dat lewende hawe 'n natuurlike area in die winter en lente bewei en dan met vuur opvolg nie. Baie van die renosterveldbolle en eenjariges is in die eerste 2 jaar na 'n brand kwesbaar vir weidingsdruk deur vee.
Vir meer inligting, raadpleeg: · Cape Nature se feiteblad oor Fire Management en The Landowner and Fire Protection Associations (beskikbaar op die BWI webtuiste) · Departement Waterwese en Bosbou se CD: Resource materials on National Veld and Forest Fire Act, Nr. 101 van 1998. 3.1.5 Afvalbestuur Goeie afvalbestuur kan 'n onskatbare bydrae tot die behoud van biodiversiteit lewer. 3.1.6 Algemeen: Afvalbestuur moet voldoen aan wetlike voorskrifte en mag nie die omgewing besoedel (veral vleilande en waterbronne) of 'n gesondheidsrisiko skep nie. Stel 'n afvalbestuursplan op wat afval as 'n hulpbron beskou en herwin dit, indien moontlik. · Besoek www.fairestcape.co.za vir herwinningskontakte vir glas, metaal, papier, plastiek, gevaarlike afval, ens. · Lei plaaswerkers en hulle gesinne op in afvalbestuur en herwinning. · Beperk die afloop van plaagdoders na natuurlike areas. · Vermy lugbespuiting en waar moontlik, gebruik Geïntegreerde Plaagbestuursmetodes (IPM) en probeer afloop en wegdrywing totaal vermy. · Beperk die afloop van bemestingstowwe aanliggend tot natuurlike areas, veral vleilande en riviere. Hierdie afloop is gunstig vir die verspreiding van uitheemse plante en vergiftig aktief baie inheemse plantspesies en waterlewende diere. Dept. Waterwese en Bosbou het kwaliteitsriglyne vir water uitgereik wat die impak op waterkwaliteit aanspreek en besoedelende stowwe in die uiteindelike waterstandplaas meet. (besoek hul webtuiste Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika 31
vir hierdie riglyne (www.dwaf.gov.za ). 3.1.7 Algemeen · Ontwerp en lê plaaspaaie so uit dat dit erosie sover moontlik uitskakel(goeie onderhoud is die sleutel), en vermy sensitiewe ekologiese areas soos vleilande of skaars plantbevolkings. · Om oormatige gronderosie te voorkom, moet hellings met 'n gradiënt steiler as 20 persent nie geploeg word nie (soos uiteengesit in die Wet op die Bewaring van Landbouhulpbronne, 1983). · Raadpleeg bewaringsdeskundiges om 'n eenvoudige bewaringsplan vir die natuurlike plantegroei op die plaas op te stel. Dit behoort riglyne in te sluit om die gesondheid van die ekosisteem te monitor. · Oorweeg dit om amptelik 'n stuk grond met bedreigde natuurlike areas opsy te sit vir bewaring onder die Voogdyskapprogram sodat hierdie areas verseker is van bewaringstatus, en om te verseker dat hierdie areas behoue bly vir toekomstige generasies.
Roofdiere speel 'n belangrike rol om gesonde balanse in die natuur te handhaaf deur onder meer siek en ou diere te vang en vreet. Sommige van die roofdiere is ook goeie opruimers van aas soos die karkasse van wilde diere en vee. Die roofdiere is territoriaal en die sosiale gedrag van spesies speel 'n groot rol in die afbakening van hul gebiede. Indien roofdiere ondeurdag doodgemaak word skep dit 'n vakuum wat lei tot die invloei van vreemde diere na 'n gebied. Hierdie groter getal vreemde diere wat in 'n nuwe habitat probeer nesskop sal gewoonlik ook makliker op beskikbare voedselbronne soos kleinvee teer. Pogings om roofdiere voor die voet dood te maak en so veeverliese te beperk bied nie op die langtermyn 'n oplossing nie. 'n Gebalanseerde benadering om die natuurlike prooibasis te verbeter, goeie kennis van die roofdierpopulasies op plase (spesifiek die dominante en territoriale diere) en die beskerming van vee deur samewerking tussen naasliggende plase wat saam 'n gekoördineerde roofdierbestuur beoefen, sal gaandeweg bydra tot minder veeverliese. Daar is 'n dringende behoefte aan `n gekoördineerde benadering tot roofdierbestuur in Suid-Afrika. Volgehoue gebruik van 'n kombinasie van die beste praktyke (insluitende nie-dodelike en dodelike metodes) sal mettertyd help om veeverliese te verminder. Moenie poog om alle roofdiere dood te maak nie, veral as daar met redelike sekerheid bepaal is dat net 'n spesifieke dier of `n paar diere die skade veroorsaak het. Metodes wat implementeer kan word om skade veroorsakende roofdiere te 32 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
Persone wat roofdiere beheer (jagters en vee-eienaars) behoort by 'n bewaringsowerheid geakkrediteer wees. Akkreditering word verkry deur die ervaring wat opgedoen is te erken en deur spesifieke kursusse vir akkreditering by te woon. Gebruik verkieslik nie-dodelike metodes soos byvoorbeeld kuddebewakers (honde, donkies en Alpakkas), krale, roofdierwerende heinings en beskermende halsbande. Gebruik slegs wettige beheermetodes. Gebruik beheermetodes op die korrekte wyse. Teiken slegs die roofdier wat veeverliese veroorsaak het en nie die spesies nie. Hou volledige rekords van verliese a.g.v. roofdiere en statistiek (spesie, geslag, ouderdom, maaginhoud, ens.) van die wat gedood is. Verskaf bogenoemde inligting aan 'n bewaringsinstansie wat roofdierbestuur koördineer.
Kriteria waaraan alle beheermetodes gemeet moet word: · Moet koste-doeltreffend wees en die koste van die beheermaatreëls moet in lyn wees met die verliese gely. · Moet effektief en suksesvol wees deur geakkrediteerde jagters te gebruik. · Moet genadiglik wees en lyding beperk. · Moet selektief wees en gerig op die spesifieke roofdier wat skade veroorsaak het. · Moet ekologies aanvaarbaar wees met `n minimum uitwerking op die spesie en die omgewing.
Sintetiese Dipstowwe vir die Beheer van Uitwendige parasiete op Wolskape
Chemikalieë in die vorm van dipstof residu in vetwol is 'n groot bedreiging vir die omgewing en dit kan skade aan die beeld van die Suid Afrikaanse Wolbedryf berokken 3.3.1 Chemiese groepe Die volgende vier hoofgroepe middels is op die Suid Afrikaanse mark vir die beheer van myte, luise en brommers beskikbaar. · Organofosfate (OP) · Insek Groeireguleerders (IGR) · Makrolitiese laktone (Ivermectiene) · Sintetiese pyrethroide (SP) 'n Lys van geregistreerde en deregistreerde produkte vir die gebruik daarvan op skape in Suid Afrika (Januarie ­ Maart 2008 ­ IVS) - Sien bylaag 1 Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika 33
3.3.2 Ken die risiko Die verskillende chemiese groepe het verskillende grade van risiko's t.o.v. die gesondheid van die hanteerder, insekweerstand en residu in wol. Deur die risiko's te verstaan kan daar besluit kan word watter chemikalië, indien enige, gebruik moet word. Organofosfate (bv. diazinon) hou die grootste gevaar vir die menslike gesondheid in. Brommers en luise bied hoë vlakke van weerstand teen sommige van die chemiese groepe en die advies van verskaffers en veeartse moet ingewin word. 3.3.3 Wat staan u te doen Die sleutel om u afhanklikheid van chemikalieë in die beheer van uitwendige parasiete te verminder is deur 'n geïntegreerde parasiet beheer (GPB) benadering te volg. Indien daar wel van 'n chemikalie gebruik gemaak moet word moet die produk wat die minste risiko's inhou verkies word. Die volgende GPB elemente moet nagevolg te word: · · Bestuursopsies (bv. verminder vatbaarheid van brommeraanvalle en die risiko vir luisbesmetting) Genetiese verbetering (bv. verbeter die weerstand van die hele kudde veral teen brommers deur van skape wat tot vagverrotting geneig is ontslae te raak) Biologiese/Omgewings beheer (bv. Die gebruik van die LuciTrap sisteem om brommerpopulasies te onderdruk) Selektiewe gebruik van chemikalieë (bv. behandel slegs wanneer nodig)
3.3.4 Onthoudingsperiodes vir Dipstowwe Chemiese residu in wol behoort beperk te word deur die volgende beginsels te aanvaar: Vermy vollyf behandelings sover as moontlik gedurende die laaste twee weke voor skeertyd en doen slegs spotbehandelings wanneer dit noodsaaklik is. Enige voorgeskrewe onthouding periods moet streng nagekom word. 3.3.5 Onthoudingsperiodes vir insekte, plantsiekte en onkruiddoders op weidings 'n Minimum aantal onthouding dae moet tussen die laaste behandeling en beweiding of die oes van weidings volgens die produkregistrasie instruksies nagekom word. 3.3.6 Toets vir Chemiese Residu in Vetwol Waar dit van toepassing is moet toetse vir chemiese residu gedoen word in ooreenstemming met die IWTO toets metode. (Tans IWTO-DTM-59-04). 3.3.7 Hantering van chemikalieë Alle chemikalieë moet op 'n verantwoordelike manier soos dit deur wet op beroepsveiligheid onderskryf word hanteer, gebruik en gestoor word.
Chemikalie moet verantwoordelik en volgens die voorskrif van die wet op beroepsveiligheid hanteer en gestoor word. Die volgende riglyne is belangrik vir wolskaap boerderye. Gifstore en bestuur · · · · · · · · · Store moet bo die 50 jaar vloedlyn gebou wees. Slegs persone wat die nodige toestemming en opleiding het behoort toe gang tot die sleutels en die stoor te hê. Die verantwoordelike persoon moet in die hantering van pestisides opgelei wees en die gevolge van die verkeerde hantering daarvan verstaan. Slegs dieregesondheid en plantbeskerming produkte mag in `n gifstoor aangehou word ­ geen voer nie. Rakke moet solied wees en weerstand teen die opneem van stowwe bied houtrakke wat met dik plasties bedek is word aanbeveel. Groot houers behoort op hout palette wat met plasties bedek is of op plastiese palette gestoor te word. Produkte wat in soliede of korrel vorm is moet bokant vloeistowwe gestoor word. Alle produkte moet in hul oorspronklike houers waarvan die etiket duidelik sigbaar is gestoor word. Die verantwoordelike persoon moet toesien dat ouer voorraad eerste gebruik word . Die datum van vervaardiging en die afleweringsdatum moet in permanente ink op die houer aangebring en sigbaar wees. Rekords moet weg van die stoor area gehou word. `n Afskrif daarvan mag wel in die gifstoor gehou word.
Addisionele inligting: · Medisyne voorraad en gebruiksrekords (bylaag 2)
Wolskaapboerdery is 'n ekonomiese aktiwiteit wat nie in 'n sosiale/etiese vakuum plaasvind nie en aanvaarbare sosiale en etiese norme en standaarde moet in die beoefening daarvan gevolg word.
Fundamentele menseregte moet respekteer word soos dit deur die handves van menseregte in die Suid Afrika grondwet omskryf word. Die volgende kern regte wat deur die Internasionale Werkersorganisasie 35
voorgeskryf word moet deur alle werkgewers respekteer en nagevolg word. Geen dwangarbeid Geen kinderarbeid Vryheid van assosiasie en 'n erkenning tot kollektiewe groepering en bedingingsregte. · Geen diskriminasie t.o.v. indiensneming en beroepe · · ·
4.2.1 · · · · · 4.2.2
Basiese voorwaardes van indiensneming
Alle werknemers, Suid-Afrikaners of buitelanders is geregtig op basiese regte van indiensneming ten opsigte van; Werksure en reëlings rondom werkstye Verlof, insluitende jaarlikse verlof, siekverlof en kraamverlof Die reg om 'n beëindiging van indiensneming insluitend kennisgewing daartoe en 'n uittreeloon Die voorsiening van indiensneming besonderhede bv. 'n betaalstrokie en dienssertifikaat Minimum ouderdom vir indiensneming Alle plaaswerknemers moet vertroud wees met die Basiese voorwaardes van die wet op indiensneming 'n Menswaardige loon moet aan alle plaaswerkers betaal word. Geen kinders onder die ouderdom van 15 jaar mag op plase aangestel word nie. Kinders tussen die ouderdom van 15 en 18 jaar mag slegs in diens geneem word wanneer hul welsyn, opvoeding, fisiese en psigiese gesondheid, en geestelike, morele of sosiale ontwikkeling nie daardeur benadeel word nie. Die bepalinge en voorwaardes van seisoenale werkers, werkers op vaste termynkontrak teen ander vorme van tipiese indiensneming moet voldoende reguleer word met voordele proporsioneel tot die van permanente werkers.
Konflik binne die werksomgewing moet deur die goeie bestuur van almal wat betrokke is tot 'n minimum beperk word. Beide die werkgewers en werknemers moet toesien dat hul aksies wetlik en volgens voorskrifte is. Alle plase moet 'n toeganklike en toepaslike griewe en dissiplinêre stelsel in werking hê.
Die kundigheidsvlakke van alle plaaswerkers moet versterk word om die produktiwiteit en indiensneembaarheid in die wolskaap boerderybedryf te verbeter. Dit word aanbeveel dat SAQA geregistreerde kwalifikasies en mentorskap programme wat deur die NWKV aangebied word deur werkgewers ondersteun word.
Beroepsveiligheid en gesondheid
Die werksomgewing op plase moet veilig en gesond wees. Dit sluit beskerming teen siektes en ongelukke in. Sorg moet veral gedra word wanneer daar met Rev 1 entstof gewerk word omdat dit Maltakoors by mense kan veroorsaak. Plaaswerknemers moet bewus wees van die prosedures wat relatief tot die werksomgewing gevolg moet word wanneer daar 'n noodgeval sou ontstaan wat 'n menslike lewe, voedselveiligheid of dieregesondheid en welsyn bedreig. Hierdie prosedures moet ook noodgevalle dek in gevalle waar toegang tot voedsel en water afgesny word. Wolboere moet 'n beraming doen van die risiko's op hul plase en planne in plek hê om hierdie risiko's deur die tref van voorkomende maatreëls te beperk. Werknemers moet toegang hê tot basiese noodhulp en mediese behandeling Werknemers is geregtig op vergoeding in gevalle van beroepsongelukke en siektes. Om dit te verseker moet werkgewers by die beroepsvoordele fonds registreer wees en hul aanslae betaal.
Sosiale sekuriteit en voordele
Werknemers is op werkloosheidsversekering geregtig ingeval hulle werkloos sou raak. Om hiervoor te kwalifiseer moet werkgewers by die Werkloosheid versekeringsfonds registreer en hul maandelikse bydrae saam met die van hul werkers betaal. Werknemers moet poog om hul werkers toegang te laat verkry tot 'n pensioen of voorsorgfonds, mediese fonds en begrafnis- en doodsvoordele. Werknemers wie se werkers op die plaas self bly moet sorg dat behuising en sanitasiegeriewe op standaard is.
Die verbetering van produktiwiteit hang van baie faktore af soos bv. deur die toepassing van beter kundigheid, groter werk satisfaksie en die toepaslike gebruik van tegnologie. Produktiwiteitsverbetering is die verantwoordelikheid van beide die werkgewer en werknemer. Werkgewers en werknemers moet faktore identifiseer wat tot 'n verhoging in produktiwiteit aanleiding kan gee. Met bogenoemde in gedagte moet werkgewers en werknemers hulle daartoe verbind om produktiwiteit en werksetiek te verbeter.
Volgens die wet op gelyke indiensneming is dit verbode om werknemers vir hul HIV status te laat toets. Werkgewers moet toesien dat almal wat op 'n plaas woonagtig is toegang tot voorkomingsprogramme insluitend bewusmaking, kondome en berading het.
Voldoende behuising wat die volgende insluit moet vir kontrakwerkers soos skeerders beskikbaarwees. · Slaap fasiliteite · Ablusiegeriewe · Indien voedsel nie voorsien word nie, moet daar voldoende fasiliteite vir die voorbereiding van kos beskikbaar wees. 4.9.2 Werksure: Daar word aanbeveel dat kontrakwerkers soos skeerders 'n 8 uur per dag en vyf dae werksweek moet hê. 'n Dag word in vier 2 uur werkskofte verdeel. Minder werksure en dae sal 'n verlies aan produktiwiteit en inkomste tot gevolg hê.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. &quot;Global Gap&quot; beheerpunte en die nakoming vereistes vir Geïntegreerde boerdery Standaarde / Lewende hawe gebasseer Gedragskode vir die Hantering en Vervoer van Vee (www.samic.co.za) Roofdierbestuur - &quot;African Large Predator Research Unit&quot; [ALPRU] Visie vir Arbeidsverhoudinge in Landbou (Agri SA) &quot;Wool Residue Update&quot; ([email protected]) &quot;Eco-Wool: What, Who, Where, Why, and When&quot; IM Russel and CR Nunn (CSIRO Textile and Fibre Technology, Victoria) &quot;Drought strategies for the livestock producer&quot; Greg Markwick Voormalige Skaap Beampte, Lloyd Davies Landbou ekonoom, Ekstensiewe Bedryf Ontwikkeling, Beste praktyk handleiding vir Wolskaapboerdery in Suid-Afrika
Paterson (Total) &quot;Western Maryland Research &amp; Education Center Maryland Cooperative Extension&quot; Susan Schoenian Skaap en Bok Spesialis &quot;Planning your sheep handling facility&quot; Anita O'Brien ­ Skaap en Bok Spesialis/ OMAFRA &quot;The Sheep, Model Code of Practice for the Welfare of Animals Agriculture and Resource Management Council of Australia and New Zealand CSIRO Publishing&quot; Bestuurspraktyke ­ Johne's se siekte (Mycobacterium paratuberculosis) ­ OJD Dr IA Herbst, Veearts, Caledon. &quot;Sheepyard and Shearing Shed Design. F. Conroy &amp; P. Hanrahan. 1994&quot; Spesifikasies is vir Suid Afrikaanse behoeftes aangepas IVS Volume (Januarie ­ Maart 2008) IPW Handleiding, Biodiversiteit Riglyne, Hoofstuk 2
Bylaag 1: lys van Parasietmiddels (Januarie ­ Maart 2008 - IVS)
Lys van Parasietbestryders geregistreer vir gebruik op skape in Suid Afrika (January ­ March 2008 - IVS) Ongeregistreerde, en vir die afgelope 20 jaar ook onwettige produkte lys van Parasietbestryders geregistreer vir gebruik op skape in Suid Afrika
eCTOPARASITICIDe CHART - SHeeP Trade name Reg no Active Ingredients Company Species
1. Organophosphors and carbamates Coopers Supadip Cooperzon 30 Daz-Dust 2% Dazzel NF Disnis NF Dip PAB-NF Supona 30 Cattle Dip Supona Aerosol G3349 G821 G421 G582 G1015 G961 G1284 G411 Chlorfenvinphos 30% Diazinon 30% Diazinon 2% Diazinon 30% Chlorfenvinphos 9% Propetamphos 0.14% Chlorfenvinphos 30% Chlorfenvinphos 0.5%, Dichlorphos 0.83%,Gemtian Violet 0,1% Tiguvon Spot-on Zipdip G145 G381 Fenthion 20% Triazophos 40% Bayer Intervet B,Cap, O,E Cap,O,P Afrivet Afrivet Bayer Bayer Bayer Bayer Bayer Bayer Cap,O,B Cap,O,P B,Cap,O,E Cap,O,P B,Cap,O Cap,O B,Cap,O B,Cap,O,E
Blitzdip Aerosol Bodygard Pour-on Clout Pour-on Coopers Expel
G1049 G3424 G1447 G3245
Cypermethrin 1% Flumethrin 1% Deltamethrin 1% Deltamethrin 0.10%, resins and oils 99.39% germicide 0.51%
Bayer Pfizer Afrivet Afrivet
B, Cap, O B, Cap, O B,Cap,O Cap, O
Coopers Redline Pour-on Coopers Zero Tick Curatik Dip Cylence Liquid Decatix 3 Spray Delete Pour-on Delete X5 Delkol Pour-on
G3445 G1029 G505 G1725 G1348 G2815 G3279 G3550
Flumethrin 1% Cyalothrin 5% Cypermethrin 15% Cyfluthrin 1% Deltamethrin 2.5% Deltamethrin 0.5%, Pipbutox 2% Deltamethrin 5% Deltamethrin 1%
Afrivet Afrivet Bayer Bayer Afrivet Intervet Intervet Intervet
Cap, O B, O B,O B,Cap,O B,Cap, O B,Cap,O B,Cap,O B,Cap,O
Deltab Tablets for Spraying &amp; Dipping Drastic Dreadline Pour-On Ectomin Ectopor Pour-on Langa-dip Maxipour Pour-on MDB Cyperdip Paracide ProDip CYP 20% Liquid Stopatik Liquid Wipe-out
G2517 G723 G3313 G3313 G3513 G3567 G2769 G791 G2311 G1431 G1434
Deltamethrin 25% Flumethrin 1% Cypermethrin 100g/l Cypermethrin 20g/l Cypermethrin 20% Flumethrin 1% Cypermethrin 15% Alphamethrin 7% Cypermethrin 20% Cypermethrin 2%, Piperonyl butoxide 8%, Deltamethrin 0.5%
Intervet Bayer Novartis Novartis Elangeni Cipla Agrimed Ceva Pfizer Virbac Virbac Afrivet
B,Cap,O B,O B,Cap,O B,Cap,O B,O B, Cap B,O B,Cap,O B,O B,O Cap,O
3. Formamidines Amidip 200 Supatraz 25% Taktic Cattle Spray Tactic TR Cattle dip Triatix 125 Triatix 250 Triatix 500 TR G2601 G3581 G2535 G2537 G3189 G3190 G3256 Amitraz 20% Amitraz 25% Amitraz 12.5% Amitraz 23.75% Amitraz 12.5% Amitraz 25% Amitraz 50% Virbac Cipla Agrimed Intervet Intervet Afrivet Afrivet Afrivet B,Cap,O B,Cap,O B,Cap,O B,Cap,O B,Cap,O B,Cap,O B,Cap,O
4. Chitin synthesis inhibitors (Insect Growth Regulators - IGRs) FleeceCare Liquid Vetrazin Pour-on Vetrazin Powder Zapp Pour-on Zapp Spray G1743 G1397 G525 G2926 G2335 Diflubenzuron 25% Cypromazine 100g/l Cypromazine 500g/kg Triflumuron 2.5% Triflumuron 48% Intervet Novartis Novartis Bayer Bayer Cap, O O O Cap, O Cap,O
5. Macrocyclic lactones Crede-Mintic-Eximec Cydectin Eweguard +selenium + Vit B12 Cydectin Eweguard Cydectin 0.1%, Oral Solution Cydectin Injectable Dectomax Injectable Ecomectin 1% Injection Ecomectin Sheep Drench Ivermax 1% Injectable G2787 G3541 G2304 G2388 G1463 G1726 G2275 G2630 G3582 Ivermectin 1% Moxidectin 0.5% combined with Ag+Sel+Vit Moxidectin 0.5% combined with antigens Moxidectin 0.1% Moxidectin 1% Doramectin 1% Ivermectin 1% Ivermectin 0.08% Ivermectin 1% Bayer Bayer Pfizer Afrivet Afrivet Cipla Agrimed O B,O B,Cap, O, P B,O,P Cap,O B,O,P Bayer O Experto Vet Bayer B,O,P O.Cap
Ivermax Sheep drench Ivermectin 1% Ivomec Injection for Cattle, Sheep and Pigs Ivomec Liquid for Sheep and Goats Ivomec Maximiser CR Capsules (Weaner Sheep) Ivomec Maximiser CR Capsules (Adult Sheep) Ivomec Super for Cattle and Sheep Ivotan Injection Ivotan Oral Langa Mec Noromectin Drench Noromectin 1% Injectable MDB IVER 1% Inj Paramax Virbamec Injectable Solution Virbamec L Verbamax LV Solution
G3579 G2889 G2329 G590 G2510 G2509 G2629 G2858 G3393 G3500 G2706 G2734 G2805 G3083 G2588 G3269 G2782
Ivermectin 0.08% Ivermectin 1% Ivermectin 1% Ivermectin 0.08% Ivermectin 80mg/capsule Ivermectin 160mg/capsule Ivermectin 1%, Clorsulon 10% Ivermectin 1% Ivermectin 0.08% Ivermectin 1% Ivermectin 0.08% Ivermectin 1% Ivermectin 1% Ivermectin 1% Ivermectin 1% Ivermectin 1% Clorsulon 10% Abamectin 0,2%
Cipla Agrimed Ourofino Merial Merial Merial Merial Merial Intervet Intervet Elangeni Norbrook Norbrook Ceva ScheringPlough Virbac Virbac Virbac
Cap,O B.O B,O,P Cap, O O O B, O B,O O,Cap B,O,P Cap,O B,O B,O,P B,O,P B,O B,O,Cap O
Combinations Amipor Pour-on Blowfly Dressing Deca-Spot Pour-on Delete All G2058 G935 G3433 G2837 Chlorfenvinphos 1%, Cypermethrin 1% PBO 5% Cypermethrin 0.05%, Chlorfenvinphos 1% Deltamethrin 0.5% PBO 2.5% Amitraz 2%, Piperinyl butozide 2%, Deltamethrin 0.5% Langa Pour-line Tick and Maggot Oil Plus G3501 G1494 Amitraz 1% Cypermethrin 1% PBO 5% Chlorfenvinphos 1%, Cypermethrin 0.1%, Pine Oil 4% Triatix Plus Pour-on Wound Aerosol NF G3434 G955 Amitraz 1.5% Deltamethrin 0.5% PBO 3% Dichlorophen 1%, Propetamphos 0.25%, Pine Oil 2.5% Wound Oil G956 Dichlorophen 1%, Propetamphos 0.25% Bayer B, O Bayer B, O Afrivet B,Cap,O Bayer B, Cap, O Elangeni B,Cap,O Intervet B, Cap, O Afrivet B,Cap,O Bayer O Virbac B, Cap, O
Sumiplus Wound Sept Plus Aerosol
Chlorfenvinphos 30%, Esfenvalerate 2.2% Cypermethrin 0.0125%, Dichlorophen 0.015%, Chlorocres 0.5%, Gentian Violet 0.15%
B, Cap, O B, Can, Cap, E, O, P
Chlorfenvinphos 30%, Alphamethrin 3%
B, Cap, O
Onwettige en vir die afgelope 20 jaar ook onwettige produkte
Brand name x-BHC Dip x-BHC NF Dip Lindip 15% BHC (Lindane) Bont-Tox Dipand Spay Bromotox Dip Disnis Aerosol Disnis Livestock Dip Lindane &quot;Flo&quot; Scab Dip Lindane &quot;Flo&quot; SGD Nexa-Ban Tick Oil Nexa-Ban Tick Grease Nexagan Tick Dip Supalin 40 Tick and Maggot oil Tick Oil Tixban Tick Grease Tixban Tick Oil Reg no G236 G622 G147 G57 G1118 G147 G58 G315 G591 G63 G62 G52 G424 G795 G912 G1155 G1154 Lindane Lindane Lindane Camphechlor Camphechlor Camphechlor Camphechlor Lindane Lindane Camphechlor Camphechlor Camphechlor Lindane Camphechlor Camphechlor Camphechlor Camphechlor Banned Toxin
Bylaag 2: Medisynes: Vooraad en gebruiksrekords
DATe Usage ment end chased drawal no pany purused ance no no TreatWithBatch ComVolume Volume BalIndiv Group PRODUCT INFO USAGe Signature of authorised person
Bylaag 3: Verklaarde onkruid en indringerplante (Reel 15)
Kind of plant PeSTICIDe STORe Type Category Special Authorisation · Permission from local authority to erect a new storeconditions &amp; certifiBotanical name cate of occupancy obtained. Common name Column 1 Column 2 · Certificate of occupancy obtained Column 3 authority for from local Column 4 Acacia baileyana F.Muell. Bailey's wattle Invader 3 existing store Acacia cyclops A.Cunn. ex G.Don Red eye Invader 2 location of · Above 50 year flood line, preferably above 100 year flood Acacia dealbata Link Silver wattle Weed Category 1 plant store line. in the Western · Out of reach of rock falls, falling trees and veld fires. Cape, Category · Preferably in separate building, at least 10 m from house, 2 plant in the stables and stores for animal feed, fuel and flammable materest of South rial. Africa · If Green wattle Acacia decurrens (Wendl.) Willd. part of a complex, store to be totally sealed off, i.e. no Invader 2 between store area and rest of buildAcacia elata A.Cunn. ex Benth. free movement of air Invader Pepper tree wattle 3 ing. Approved firewall if flammable products are stored. (A. terminalis misapplied in · Away from rivers, dams, boreholes &amp; areas likely to be South Africa) Acacia implexa Benth. Screw pod wattle Weed 1 flooded.­Spills and flooding should not contaminate water Acacia longifolia (Andr.) Willd. sources, leaved wattle Long ­ crops or pastures. Weed 1 Acacia mearnsii De Wild. Black wattle Invader 2 · Situated where it can be supervised. Acacia melanoxylon R.Br. Australian blackwood Invader 2 · Easy access for delivery or dispatch. Acacia paradoxa DC. Kangaroo wattle Weed 1 · In case of fire: easy access for fire fighting, vegetation (= A. armata R.Br.) cleared. Acacia podalyriifolia A.Cunn. exwithin 5m of building Invader Pearl acacia 3 Construction · Walls, roof &amp; floor should be made of non-combustible maG.Don terials. wattle Acacia pycnantha Benth. Golden Weed 1 Acacia Port Jackson / Invader Floorsaligna (Labill.) · Smooth, screeded concrete required.2Soil, wood, bitumen, H.L.Wendl. Port Jackson willow PVC, linoleum, unscreeded, disintegrating or cracked conAchyranthes aspera L. Burweed 1 crete not acceptable. Weed Agave sisalana Perrine Sisal hemp, Sisal Invader 2 · Must be impenetrable to spilt chemicals Ageratina adenophora (Spreng.) Crofton weed Weed 1 · Wall-to-floor joints must be watertight. R.M.King &amp; H.Rob. Walls · Walls must be brick or concrete.
(= Eupatorium adenophorum Ageratina riparia (Regel) R.M.King &amp; H.Rob. Spreng.) Roof
Doors conyzoides L. Ageratum
Uitgesluit kultivars / Excluding cultivars
(= Eupatorium riparium Regel) Ageratum houstonianum Mill ·
· Leak-free and insulated with non-combustible material to Mistflower Weed 1 maintain temperature at a reasonable level. · Vents in roof will allow hot air to escape. · Preferablyageratum Invading steel with effective locks. 1 Weed Weed All Mexican must have security gates to1reduce risk of forced doors ageratum entry. · Exit door(s) must open to the outside.
Tree ­ of ­ heaven Lebbeck tree False lebbeck Camel thorn bush Invader Weed Weed Weed 3 1 1 1
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle Albizia lebbeck (L.) Benth. Albizia procera (Roxb.) Benth. Alhagi maurorum Medik. (= A. camelorum Fisch.)
Kind of plant Botanical name
Column 1 Anredera cordifolia (Ten.) Steenis (A. baselloides (Kunth) Baill. misapplied in South Africa) Araujia sericifera Brot. Ardisia crenata Sims (Ardisia crispa misapplied in South Africa) Moth catcher Coralberry tree, Coral Bush Madeira vine, Bridal wreath
Column 2 Weed Column 3 1
1 Category 1 plant only in the Northern Province, KwaZulu ­ Natal and Mpumalanga .
Argemone mexicana L. Argemone ochroleuca Sweet subsp. Ochroleuca (= A. subfusiformis G.B.Ownbey) Arundo donax L. Atriplex lindleyi Moq. Subsp. inflata (F.Müll.) P.G.Wilson Atriplex nummularia Lindl. Subsp. Nummularia Azolla filiculoides Lam. Bauhinia purpurea L. Bauhinia variegata L. Bryophyllum delagoense (Eckl. &amp; Zeyh.) Schinz (= B. tubiflorum Harv.; Kalanchoe tubiflora Raym. ­ Hamet; K. delagoensis Eckl. &amp; Zeyh.) Caesalpinia decapetala (Roth) Alston (= C. sepiaria Roxb.) Campuloclinium macrocephalum (Less.) DC. (= Eupatorium macrocephalum Less.) Canna indica L. Uitgesluit hibriede kultivars / Excluding hybrid cultivars Cardiospermum grandiflorum Sw.
Yellow ­ flowered Mexican poppy
White ­ flowered Mexi- Weed can poppy Giant reed, Spanish reed Sponge ­ fruit saltbush Old man saltbush Azolla, Red water fern Butterfly orchid tree Orchid tree Chandelier plant Invader Weed Invader Invader Weed Invader Weed
Column 1 Casuarina cunninghamiana Miq. Casuarina equisetifolia L. Cereus jamacaru DC. (C. peruvianus misapplied in South Africa) Cestrum aurantiacum Lindl. Cestrum elegans (Brongn.) Schtdl. (= C. purpureum (Lindl.) Standl.) Cestrum laevigatum Schtdl. Cestrum parqui L'Hér. Chromolaena odorata (L.) R.M.King &amp; H.Rob. (= Eupatorium odoratum L.) Inkberry Chilean cestrum Triffid weed, Chromolaena Yellow or Orange cestrum Crimson cestrum Beefwood Horsetail tree Queen of the Night
Column 4 Not for use in dune stabilisation Not for use in dune stabilisation
Column 2 Invader Invader Weed Column 3 2 2 1
Botanical name Column 1 Cinnamomum camphora (L.) J.Presl
Common name Column 2 Camphor tree Weed Column 3 Category 1 plant only in the Northern Province, KwaZulu ­ Natal and Mpumalanga Column 4
Cirsium vulgare (Savi) Ten. (= C. lanceolatum Scop.) Convolvulus arvensis L. Cortaderia jubata (Lem.) Stapf Cortaderia selloana (Schult.) Asch. &amp; Graebn. Excluding sterile cultivars Cotoneaster franchetii Boiss. Cotoneaster pannosus Franch. Cuscuta campestris Yunck. Cuscuta suaveolens Ser.
Spear thistle, Scotch thistle Field bindweed, Wild morning ­ glory Pampas grass Pampas grass
Cotoneaster Silver ­ leaf cotoneaster Common dodder Lucerne dodder
Invader Invader Weed Weed
Botanical name Column 1
Common name Column 2 Montpellier broom Weed Column 3 1 Column 4
Cytisus monspessulanus L. (= C. candicans (L.) DC., Genista monspessulana (L.) L. Johnson) Cytisus scoparius (L.) Link (= Genista scoparia (L.) Lam.) Datura ferox L. Datura innoxia Mill. Datura stramonium L. Echinopsis spachiana (Lem.) Fiedrich &amp; Rowley (= Trichocereus spachianus (Lem.) Riccob.) Echium plantagineum L. (= E. lycopsis L.) Echium vulgare L. Egeria densa Planch. (= Elodea densa (Planch.) Casp. Eichhornia crassipes (C.Mart.) Solms Elodea canadensis Michx. Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. Eucalyptus camaldulensis Dehnh. Eucalyptus cladocalyx F.Muell. Eucalyptus diversicolor F.Muell. Eucalyptus grandis W.Hill ex Maiden (E. saligna Sm. (p.p.) Eucalyptus lehmannii (Schauer) Benth. Spider gum Weed Category 1 plant in the Western Cape, Category 2 plant in the rest of South Africa Eucalyptus paniculata Sm. Eucalyptus sideroxylon A.Cunn. ex Woolls Grey ironbark Black ironbark, Red ironbark Invader Invader 2 2 Sugar gum Karri Saligna gum, Rose gum Invader Invader Invader 2 2 2 Red river gum Invader 2 Canadian water weed Loquat Weed Invader 1 3 Water hyacinth Weed 1 Blue echium Dense water weed Weed Weed 1 1 Patterson's curse Weed 1 Large thorn apple Downy thorn apple Common thorn apple Torch cactus Weed Weed Weed Weed 1 1 1 1 Scotch broom Weed 1
Botanical name Column 1 Eugenia uniflora L.
Common name Column 2 Pitanga, Surinam cherry Weed Column 3 Category 1 plant in the Northern Province, KwaZulu ­ Natal and Mpumalanga, Category 3 plant in the rest of South Africa Column 4
Gleditsia triacanthos L. Excluding sterile cultivars Grevillea robusta A.Cunn. ex R.Br. Hakea drupacea (C.F.Gaertn.) Roem. &amp; Schult. (= H. suaveolens R.Br.) Hakea gibbosa (Sm.) Cav. Hakea sericea Schrad. &amp; J.C.Wendl. Harrisia martinii (Labour.) Britton &amp; Rose (= Eriocereus martinii (Labour.) Riccob. Hedychium coccineum Sm. Hedychium coronarium J. König Hedychium flavescens Roscoe Hedychium gardnerianum Ker Gawl. Hypericum perforatum L. Ipomoea alba L.
Honey locust, Sweet locust Australian silky oak Sweet hakea
Invader Invader Weed
Rock hakea Silky hakea Moon cactus, Harrisia cactus
Red ginger lily White ginger lily Yellow ginger lily Kahili ginger lily St. John's wort, Tipton weed Moonflower
Weed Weed Weed Weed Invader Weed
1 1 1 1 2 Category 1 plant in the Northern Province, KwaZulu ­ Natal and Mpumalanga, Category 3 plant in the rest of South Africa Controlled cultivation .
Botanical name Column 1 Ipomoea indica (Burm.f.) Merr. (= I. Congesta R.Br.)
Common name Column 2 Morning glory Weed Column 3 Category 1 plant in the Northern Province, KwaZulu ­ Natal and Mpumalanga, Category 3 plant in the rest of South Africa Column 4
Ipomoea purpurea (L.) Roth Jacaranda mimosifolia D.Don Excluding sterile cultivar `Alba' All seed producing species or seed producing hybrids of Lantana that are non-indigenous to Africa.
Morning glory Jacaranda Lantana, Tickberry, Cherry pie
Pepper ­ cress, Lepidium draba L. (= Cardaria draba (L.) Desv.) Leptospermum laevigatum (Gaertn.) F.Muell. Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit (= L. glauca Benth.) Leucaena Hoary cardaria, White top Australian myrtle
1 Category 1 plant in the Western Cape, Category 2 plant in the rest of South Africa
Ligustrum japonicum Thunb. Ligustrum lucidum Aiton
Japanese wax ­ leaved privet Chinese wax ­ leaved privet
3 3 Only for use as root ­ stock if authorised by the Executive Official in terms of regulation 15C(5)
Ligustrum ovalifolium Hassk. Ligustrum sinense Lour. Ligustrum vulgare L. Lilium formosanum A. Wallace (= L. longiflorum Thunb. var. formosanum Baker) (L. longiflorum has sometimes been misapplied to this species in South Africa)
Californian privet Chinese privet Common privet St Joseph's lily, Trumpet lily, Formosa lily
Invader Invader Invader Invader
Botanical name Column 1 Litsea glutinosa (Lour.) C.B.Rob. (= L. sebifera Pers.) Lythrum salicaria L. Macfadyena unguis-cati (L.) A.H.Gentry Melia azedarach L. Metrosideros excelsa Sol. ex Gaertn. (= M. tomentosa A.Rich.) Mimosa pigra L. Montanoa hibiscifolia Benth. Morus alba L. Excluding cultivar `Pendula'
Common name Column 2 Indian laurel Purple loosestrife Cat's claw creeper `Syringa', Persian lilac New Zealand christmas tree Giant sensitive plant Tree daisy White mulberry, Common mulberry Invader Weed Invader 3 1 3 Only for use as root ­ stock if authorised by the Executive Official in terms of regulation 15C(5) Weed Weed Weed Invader Invader Column 3 1 1 1 3 3 Column 4
Myoporum tenuifolium G.Forst. subsp. Montanum (R.Br.) Chinnock (= M. montanum R.Br.) (M. acuminatum misapplied in South Africa) Myriophyllum aquaticum (Vell.) Verdc. Myriophyllum spicatum L. Nassella tenuissima (Trin.) Barkworth (= Stipa tenuissima Trin.)
Parrot's feather Spiked water ­ milfoil White tussock
Nassella tussock Nassella trichotoma (Nees) Arech. (= Stipa trichotoma Nees) Nephrolepis exaltata (L.) Schott (= Polypodium exaltatum L.) Excluding cultivars Nerium oleander L. Excluding sterile, double ­ flowered cultivars Nicotiana glauca Graham Opuntia aurantiaca Lindl. Wild tobacco Jointed cactus Oleander Sword fern
Botanical name Column 1 Opuntia exaltata A.Berger (= Austrocylindropuntia exaltata (A.Berger) Backeb.) Opuntia ficus-indica (L.) Mill. (= O. megacantha Salm-Dyck) Excluding all spineless cactus pear cultivars and selections
Common name Column 2 Long spine cactus Weed Column 3 1 Column 4
Mission prickly pear, Sweet prickly pear
Opuntia fulgida Engelm. (O. rosea misapplied in South Africa.) Opuntia humifusa (Raf.) Raf. (O. compressa (Salisb.) J.Macbr. illegitimate) Opuntia imbricata (Haw.) DC. (= Cylindropuntia imbricata (Haw.) Knuth) Opuntia lindheimeri Engelm. (= O. tardospina Griffiths) Opuntia monacantha Haw. (O. vulgaris Mill. misapplied) Opuntia spinulifera Salm-Dyck
Large flowered prickly pear, Creeping prickly pear Imbricate cactus, Imbricate prickly pear Small round ­ leaved prickly pear Cochineal prickly pear, Drooping prickly pear Saucepan cactus, Large roundleaved prickly pear
Opuntia stricta (Haw.) Haw. (= O. dillennii (Ker Gawl.) Haw.) Orobanche minor Sm.
Pest pear of Australia Bremraap / Lesser broomrape, Clover broomrape
Paraserianthes lophantha (Willd.) Nielsen (= Albizia lophantha (Willd.) Benth.) Parthenium hysterophorus L. Passiflora caerulea L. Passiflora mollissima (Kunth) L.H.Bailey
Australian Albizia, Stink Weed bean
Parthenium Blue passion flower Banana poka, Bananadilla
Botanical name Column 1 Passiflora suberosa L. Passiflora subpeltata Ortega Pennisetum setaceum (Forssk.) Chiov. Excluding sterile cultivar `Rubrum' Pennisetum villosum R.Br. ex Fresen. Pereskia aculeata Mill. Phytolacca dioica L. Pinus canariensis C.Sm. Pinus elliotti Engelm. Pinus halepensis Mill. Pinus patula Schltdl. &amp; Cham. Pinus pinaster Aiton Pinus radiata D.Don Pinus roxburghii Sarg. (= P. longifolia Roxb.) Pinus taeda L. Pistia stratiotes L. Pittosporum undulatum Vent. Plectranthus comosus Sims (= Coleus grandis Cramer) (Plectranthus barbatus Andr. Misapplied in South Africa) Pontederia cordata L. Populus alba L. Populus x canescens (Aiton) Sm. Prosopis glandulosa Torr. Var. torreyana (Benson) Johnst. en hibriede / and hybrids Prosopis velutina Wooton and hybrids Psidium cattleianum Sabine (= P. littorale Raddi var. longipes (O.Berg) Fosb.)
Common name Column 2 Devil's pumpkin, Indigo berry Granadina Fountain grass Weed Weed 1 1 Weed Column 3 1 Column 4
Feathertop Barbados gooseberry Belhambra / Belhambra Canary den Slash pine Aleppo pine Treurden / Patula pine Trosden / Cluster pine Radiata pine, Monterey pine Tjirden / Chir pine, longifolia pine Loblolly pine Water lettuce Australian cheesewood, Sweet pittospormum `Abyssinian' coleus, Woolly plectranthus
Weed Weed Invader Invader Invader Invader Invader Invader Invader Invader
Invader Weed Weed Invader
Pickerel weed White poplar Grey poplar, Matchwood poplar Honey mesquite
Velvet mesquite Strawberry guava
Botanical name Column 1 Psidium guajava L. en hibriede / and hybrids Psidium guineense Sw. Psidium x durbanensis Baijnath ined. Pueraria lobata (Willd.) Ohwi C.K.Schneid. Excluding cultivars Pyracantha crenulata (D.Don) M.Roem. Rhus succedanea L. (= Toxicodendron succedaneum (L.) Kuntze Ricinus communis L Rivina humilis L. Robinia pseudoacacia L.
Common name Column 2 Guava Brazilian guava Durban guava Kudzu vine Invader Invader Weed Weed Invader Column 3 2 3 1 1 3 Column 4
Pyracantha angustifolia (Franch.) Yellow firethorn
Himalayan firethorn Wax tree
Castor - oil plant Rivina, Bloodberry Black locust
Invader Weed Invader
2 1 2 Only for use as root ­ stock if authorised by the Executive Official in terms of regulation 15B(10)
Rorippa nasturtium ­ aquaticum (L.) Hayek (= Nasturtium officinale R.Br.) Rosa rubiginosa L. (= R. eglanteria L.) Rubus cuneifolius Pursh and hybrid R. x proteus C.H.Stirt. Rubus fruticosus L. agg. Salix babylonica L. not to be confused with the indigenous S. mucronata Thunb. (= S. capensis, S. subserrata, S. woodii) Salix fragilis L. not to be confused with the indigenous S. mucronata Thunb. (= S. capensis, S. subserrata, S. woodii) Salvinia molesta D.S.Mitch. and other species of the Family Salviniaceae
Eglantine, Sweetbriar American bramble European blackberry Weeping willow
Invader Weed Invader Invader
Crack or brittle willow
Botanical name Column 1 Schinus terebinthifolius Raddi
Common name Column 2 Brazilian pepper tree Weed Column 3 Category 1 in Kwa ­ Zulu Natal, Category 3 in the rest of South Africa Column 4
Senna bicapsularis (L.) Roxb. (= Cassia bicapsularis L.) Senna didymobotrya (Fresen.) Irwin &amp; Barneby (= Cassia didymobotrya Fresen.) Senna pendula (Willd.) Irwin &amp; Barneby var. glabrata (Vogel) Irwin &amp; Barneby (= Cassia coluteoides Collad.) Sesbania punicea (Cav.) Benth. Solanum elaeagnifolium Cav. Solanum mauritianum Scop. Solanum seaforthianum Andr. Solanum sisymbriifolium Lam. Sorghum halepense (L.) Pers. Spartium junceum L. Syzygium cumini (L.) Skeels Syzygium jambos (L.) Alston Tamarix chinensis Lour.
Rambling cassia Peanut butter cassia
Red sesbania Silver-leaf bitter apple Bugweed Potato creeper Wild tomato, Dense thorned bitter apple Johnson grass, Aleppo grass Spanish broom Jambolan Rose apple Chinese tamarisk
Weed Weed Weed Weed Weed Invader Weed Invader Invader Weed
1 1 1 1 1 2 1 3 3 Category 1 plant in the Northern-, Western-, and Eastern Cape, Category 3 plant in the rest of South Africa
Category 1 plant in the Northern-, Western-, and Eastern Cape, Category 3 plant in the rest of South Africa
Tecoma stans (L.) Kunth Thelechitonia trilobata (L.) H.Rob. &amp; Cuatrec. (= Wedelia trilobata (L.) A.Hitchc.)
Yellow bells Singapore daisy
1 Category 1 in Kwa ­ Zulu Natal, Category 3 in the rest of South Africa
Botanical name Column 1 Thevetia peruviana (Pers.) K.Schum. (= T. neriifolia A.Juss. ex Steud.) Tipuana tipu (Benth.) Kuntze (= T. speciosa Benth.) Tithonia diversifolia (Hemsl.) A.Gray Tithonia rotundifolia (Mill.) S.F.Blake Toona ciliata M.Roem. (= Cedrela toona Rottler) Triplaris americana L. Ulex europaeus L. Xanthium spinosum L. Xanthium strumarium L.
Common name Column 2 Yellow oleander Weed Column 3 1 Column 4
Tipu tree Mexican sunflower Red sunflower Toon tree Triplaris, Ant Tree European gorse Spiny cocklebur Large cocklebur
Invader Weed Weed Invader Weed Weed Weed Weed