Toneelskryf: geluk of tegniek?
Om te skryf oor hoe jy toneelstukke skryf, is miskien gevaarlik, want dan gaan jy skryf oor h�� jy skryf en nie by die skryf van die toneelstuk uitkom nie!
Ek kan maar net uit eie ondervinding praat. Ek het aangevoel dat ek n� die eerste komedie met 'n ernstiger stuk moes opvolg. Aku vang 'n ster se struktuur kort heelwat aandag - dit sien ek nou, maar die karakter het oorgeneem tydens die proses.
Met Die buite-egtelike ouma en My Liewe Meneer Malan het ek wel vooraf 'n soort raamwerk geskep van waar ek op heen is, en struktuurgewys was dit dalk meer bevredigend. En toe ek dink ek weet nou alles van komedie skryf, onderskat ek die gehore se intelligensie en pleeg die grootste pot gemors met Drie Bruide vir Jan Ramdam! Daai nag in die kombi terug was dit nag! Toe was ek versigtiger en het ek besef dat skryf 'n voorreg is en dat druk om te skryf die wreedste ding op aarde moet wees. Jy speel met die toekoms van regisseurs en akteurs! Maar ek het dadelik begin skryf aan Mure van Jerigo oor Suid-Afrikaanse oorlogsmisdade in Angola. Sensitiwiteit vir kritiek kan nie. Dis 'n leerskool. As jy nie mislukkings kan vat en w��r en w��r probeer nie, gaan jy niks leer nie. Rugbyspelers word elke Maandag uitgevreet of opgehemel en hulle vat dit. Wie's ons kunstenaars om te heilig te wees vir kritiek? Ek het daarna heelwat verdere komedies, musiekspele, tragedies en sosiale dramas geskryf en voortdurend geleer. Ook by objektiewe regisseurs en spelers.
Ek leer nog. Elke keer. Daarom probeer ek elke keer 'n ander genre. Maar ek skryf nie voordat die ding geskryf w�l word nie. Ek het vanjaar geen drama geskryf nie. Ek probeer 'n boek! In Engels. Trek by hoofstuk vyf en weet nie hoe dit gaan eindig nie, maar het 'n vermoede! Al lees niemand die boek nie, maak dit ook nie saak nie. Ek wil dit vir my skryf. Soos die meeste van die dramas ook. As ander mense dit wil opvoer, is dit 'n bonus, waarvoor ek baie dankbaar is, want die proses is nie voltooi voor die opvoering nie. Verkieslik deur 'n objektiewe regisseur. Ek het die fout gemaak om in my eie stukke te speel of regie te doen. Dit is 'n fout. Jy is nie objektief nie en gaan op 'n ego trip. Ek het vinnig en hard geleer. Is ek in die kuns vir myself en die groot ego, of is ek in diens van die teater en die gemeenskap waarvoor ek miskien bevoorreg is om iets voor te s� - as hulle wil luister?
'n Paar jaar gelede, toe ek nog slim was, het ek heelwat te s� gehad oor hoe mens kan skryf. Groot skrywers het ges�: "NEE, NEE, NEE! Daar's nie 'n formaat nie!" Tog wonder ek of daar nie 'n soort van "onbewustelike" formaat in die harte, senings, derms en koppe van alle skrywers ronddwaal nie. Vergelyk Andr� P Brink en Jeanne Goosen. Is daar iets bespeurbaar wat neig? Ek dink tog. Terugskouend sien ek neigings in my eie werk waarvan ek onbewus was terwyl die stukke geskryf is. Ek weet ek neig na die dubbelsinnige in taal en romantiese karakters waarin die arrogante, manlike chauvinis dikwels die onderspit delf of ontmasker word deur 'n slim vrou in my komedies. Ek w��t. Want ek is getroud! In ernstige drama loop religie altyd op een of ander manier deur my dramas. Ek weet dit nou. Maar hoe begin die ding?
Ek kan nie begin voor ek die ding kry wat my kielie of krap nie. En my b�ie l�kker kielie of h�rd krap! Die kielie wil uitkom in komedie en die krap in die ernstige drama. Dis 'n voordeel as jy baie toneelstukke in jou lewe gelees, gesien en beleef het. Ek wil huil as mense vir my "toneel"-tekste stuur en die ding is geskryf as prosa! Ek bel sulke mense en vra hulle watter toneelstukke hulle gesien het. Dan vertel hulle jou van flieks. Geen toneel nie. Nog nooit! Niks! En daar is sulke lang inligtingstukke voorin die "toneel"-teks wat vir jou vertel waaroor die "drama" gaan. Dan ween ek! Hard! In hulle ore. Dan pla hulle my nie meer nie.
Maar ek w�l "gepla" word deur jong skrywers wat die teater ken, of ten miste bywoon. Want hulle kan. Ek het mense gepla toe ek jonk was. Aan Andr� Brink van Rhodes 'n stel gedigte gestuur toe ek eerstejaar was by Kovsies. Hy't waaragtig geantwoord, met aantekeninge! "Tussen die twaalf pogings miskien een met meriete na baie skaafwerk!" Ek is hom vandag dankbaar. "Tussen die twaalf � miskien een �" Dis skryf se ou laai! Maar hy't my raad gegee!
Wat is die issue wat my kielie of krap? Nie die storie nie, die abstrakte konsep. In Zollie was dit kinders op straat wat vasgevang is in een helse dilemma. Dit ontstel my dat mense so moet leef. Wat doen ek daaraan? Wat sit agter die kielie of krap? Menslikheid? Is Romeo en Juliet 'n liefdesverhaal? Tog nie! Dis 'n stuk ook vergifnis tussen twee families. Twee kiddies tjop af, maar Wikkelspies kom by sy hoofpunt uit en dis die punt. Mens kan nie in haat bly lewe nie. Dis tjol. So wys die haat �n die liefde. Die moontlikheid van harmonie. Wikkelspies m��s dit toon. Hy kon nie anders nie. Jeanne Goosen se Ons is nie almal so nie. Deon Opperman se Boesman my seun. Dit kan nie binne bly nie. Dit moet uit. Wat is j�� issue wat kielie of krap?
Ek moet ten minste 'n vermoede h� wat die stuk uiteindelik gaan s�. Anders is ek iewers op die Cerese Karoopad met die verkeerde voertuig en die verkeerde soort mense wat vreemde tale praat oor sake wat niks maar niks met die saak te doen het nie.
Waar speel die ding af? Is dit die beste plek(ke)? Tydperk? Tyd? Winter of somer? Oggend of aand? Weer? Hoekom? Hoe dra di� dinge by tot atmosfeerskepping? Wat kan ek wys deur dekor, props en klank wat nie ges� hoef te word nie? Ek vind ons gebruik die elemente nie genoeg om die verhaal in te vou nie. Kyk wat maak Tsjegof net met seisoene in Kersieboord!
Realisties of gestileerd? Hoekom? Waar gaan dit opgevoer word? Toer? Begroting? Vir wie? Wat s� Tyd oor Styl en Struktuur? Wie's die mense? Ouderdom? Emosionele agtergrond? Geslag? Ras? Religie? Politiek? Finansies? Voorkoms? Klere? (Hoekom?)
* Prof Nico Luwes was eers Pacofs akteur en is sedert 1980 verbonde aan die Dramadepartement by Kovsies, vanaf 1990 as hoof. Van die 25 toneelstukke wat hy geskryf en gepubliseer en wat professioneel opgevoer is by die UV en kunstefeeste en deur streeksrade, is Aku vang 'n ster, Die buite-egtelike ouma, Graswewenaar, My liewe Meneer Malan, Die Waterwyser, 'n Lam vir die Pase, Die Mure van Jerigo, Skroot, Limerieke Sonder Brieke, Waaihoek, Die Knorries en die krisis en Zollie die bekendstes. Laasgenoemde stuk is met die 2006 Sanlamprys vir nuwe Afrikaanse teater bekroon. Nico is gereeld regisseur en speler by nasionale kunstefeeste. Onlangse produksies was Braam van der Vyver se Straties, Chris Vorster se Aasvo�ls en Moli�re se Ipekonders. Hy was regisseur van Romeo en Juliet in Russies in die Chekhov Staatsteater in Pavlodar in Kazakhstan in 2005 en vertrek weer vanjaar in Oktober daarheen as regisseur van sy eie stuk, The Illegitimate Granny in Russies.
LitNet: 06 Junie 2006