Joshua 7 (Afrikaanse Vertaling 1953)České uživatelské rozhraní
1 Maar die kinderskinders van IsraelIsrael het hulle vergryp aan die bangoed; want Agan, die seunseun van Karmi, die seunseun van Sabdi, die seunseun van SeragSerag, van die stamstam van JudaJuda, het van die bangoed geneem, sodat die toorntoorn van die HEREHERE ontvlam het teen die kinderskinders van IsraelIsrael.
2 Daarop het JosuaJosua manne van Jérigo af gestuurgestuur na AiAi wat by Bet-Awen lê, oostelik van Bet-elBet-el, en hy het met hulle gespreek en gesêgesê: Trek op en verkenverken die landland; en die manne het opgetrek en AiAi verkenverken.
3 Toe hulle by JosuaJosua terugkom, het hulle vir hom gesêgesê: Al die manskappe hoef nie op te trek nie; omtrent twee duisendduisend manman of omtrent driedrie duisendduisend kan optrek, en hulle sal AiAi verslaanverslaan; moenie al die manskappe met 'n tog daarheen vermoei nie, want hulle is daar maar min.
4 So het daar dan van die manskappe omtrent driedrie duisendduisend manman daarnatoe opgetrek; maar hulle moes vlugvlug voorvoor die manne van AiAi;
5 en die manne van AiAi het uit hulle omtrent ses en dertigdertig manman doodgeslaan en hulle agtervolgagtervolg van die poortpoort af tot by Sebárim en hulle verslaanverslaan op die afdraand; en die volk se hart het versmelt en soos waterwater geword.
6 Toe het JosuaJosua sy klereklere geskeur en met sy aangesig op die grondgrond geval voorvoor die arkark van die HEREHERE, tot die aandaand toe, hy en die oudstes van IsraelIsrael, en hulle het stofstof op hul hoofde gegooi.
7 En JosuaJosua het gesêgesê: Ag, HereHere HereHere, waarom het U hierdie volk ooit deur die Jordaan laat trek om onsons oor te geegee in die handhand van die Amoriete, sodat hulle onsons kan vernietig? Het onsons tog maar besluit om oorkant die Jordaan te blybly!
8 Ag Here, wat sal ek sêsê nadat IsraelIsrael vir sy vyandevyande die rug gegee het?
9 En as die Kanaäniete en al die inwonersinwoners van die landland dit hoorhoor, sal hulle onsons omsingelomsingel en onsons naamnaam van die aardeaarde af uitroei; wat sal U dan vir u grote naamnaam doen?
10 Toe sêsê die HEREHERE aan JosuaJosua: Staan op; waarom tog lê jy op jou aangesig?
11 IsraelIsrael het gesondig en het ook my verbond oortree wat Ek hulle opgelê het, en ook geneem van die bangoed en ook gesteelgesteel en dit selfs heimlik by hulle goed gevoeg.
12 En die kinderskinders van IsraelIsrael sal nie kan standhou voorvoor hulle vyandevyande nie; hulle sal hul vyandevyande die rug gee, omdat hulle self 'n ban geword het. Ek sal nie meer met julle wees tensy julle die ban onder julle uit verdelg nie.
13 Staan op! HeiligHeilig die volk en sêsê: HeiligHeilig julleself teen môremôre; want so sêsê die HEREHERE, die GodGod van IsraelIsrael: Daar is 'n ban in jou midde, IsraelIsrael! Jy sal nie kan standhou voorvoor jou vyandevyande totdat julle die ban onder julle uit verwyder het nie.
14 Kom dan môremôre vroegvroeg aan volgens julle stammestamme; en die stam wat die HEREHERE deur die lot aanwys, moet aankom volgens die geslagte; en die geslag wat die HEREHERE aanwys, moet aankom volgens die huisgesinne, en die huisgesin wat die HEREHERE aanwys, moet aankom man vir man.
15 En hy wat in besit van die bangoed aangewys is, moet met vuurvuur verbrand word, hy met alles wat aan hom behoort, omdat hy die verbond van die HEREHERE oortree en 'n skanddaad in IsraelIsrael begaan het.
16 En JosuaJosua het vroegvroeg in die môremôre klaargemaak en IsraelIsrael laat aankom volgens sy stammestamme; en die stam van JudaJuda is aangewys.
17 Toe hy die geslagte van JudaJuda laat aankom, het die lot die geslag van die Sargiete aangewys; toe hy die geslag van die Sargiete laat aankom man vir man, is Sabdi aangewys;
18 toe hy sy huisgesin man vir man laat aankom, is Agan, die seunseun van Karmi, die seunseun van Sabdi, die seunseun van SeragSerag, van die stamstam van JudaJuda, aangewys.
19 Toe sêsê JosuaJosua vir Agan: My seunseun, maak tog die HEREHERE, die GodGod van IsraelIsrael, heerlik en geegee Hom die eer; en geegee my tog te kenne wat jy gedoen het; steek dit nie vir my weg nie.
20 Toe het Agan JosuaJosua geantwoord en gesêgesê: Waarlik, ek het gesondig teen die HEREHERE, die GodGod van IsraelIsrael, en so en so het ek gedoen.
21 Ek het naamlik eeneen mooi mantel uit Sínear by die buitgoed gesiengesien en twee honderdhonderd sikkelssikkels silwersilwer en eeneen goudstaaf van vyftigvyftig sikkelssikkels in gewig, en ek het dit begeer en dit geneem; en kykkyk, daar lê dit begrawe in die grondgrond binne-in my tenttent, en die silwersilwer daaronder.
22 Toe JosuaJosua dan boodskappersboodskappers stuurstuur en hulle na die tenttent loop, lê dit daar begrawe in sy tenttent, en die silwersilwer daaronder.
23 En hulle het dit uit die tenttent uitgehaal en dit na JosuaJosua en al die kinderskinders van IsraelIsrael gebring en dit voorvoor die aangesig van die HEREHERE uitgeskud.
24 Daarop het JosuaJosua en die hele IsraelIsrael met hom saam Agan, die seunseun van SeragSerag, geneem met die silwersilwer en die mantel en die goudstaaf en sy seunsseuns en sy dogtersdogters en sy beeste en sy eselsesels en sy kleinveekleinvee en sy tenttent en alles wat aan hom behoort het, en hulle het hul na die dal Agor gebring.
25 En JosuaJosua het gesêgesê: Hoe het jy onsons in die ongeluk gestort! Die HEREHERE sal jou vandagvandag in die ongeluk stort! Daarop het die hele IsraelIsrael hom gesteniggestenig, en hulle het hulle met vuurvuur verbrand en klippeklippe op hulle gegooi.
26 En hulle het 'n grootgroot hoophoop klippeklippe op hom gestapel wat tot vandagvandag toe daar is. Toe het die HEREHERE Hom afgewend van die gloed van sy toorntoorn. Daarom noemnoem hulle daardie plekplek Dal Agor tot vandagvandag toe.