2010 July | Vaal Triangle Business Directory | VaalFindit
Manne, s├¬ jul s├¬
Goed, ons almal weet mans en vroue verskil, selfs al is die meeste van ons s├│ geprogrammeer dat ons eintlik baie van mekaar hou. Waarom is daar dan alewige haakplekke en wat kan vroue doen om die Adamsgeslag minder te irriteer?
Ons het ‘n paar mans gevra wat die grootste irritasiepunte is en hier is van die antwoorde:
1) Moet my nie onderbreek as ek praat nie.
As ons saam met vriende kuier, laat my toe om my jagstorie te vertel sonder om tussen-in kommentaar te lewer of om my reg te help oor tye en plekke se name. Bly stil en luister, al verveel ek jou.
Jy lyk mooi in die blou, wit, roomkleur- of roesbruin bloes. Kies enigeen wat jy raakvat of vat almal. Moet net nie so sloer nie, die ruby gaan begin.
3) Alewige di├½te.
Hoe moet ons dit verstaan as julle slaaiblare as hoofmaal bestel en agterna ‘n dubbel-karamel fudge-poeding? En agterna wil huil omdat julle geen deursettingsvermo├½ het en nooit gaan maer wees nie? Los die di├½te en begin geniet julle kos sodat ons almal vrede kan h├¬.
4) Moenie aandag trek in die openbaar nie.
Gepraat van restaurante: Is dit regtig nodig om die volume vol oop te draai as jy die kelner wil betig omdat die sous te dik, die vleis te gaar of die garnale te rou is? Doen dit diskreet en rustig sonder om die hele gesin in rooi tamaties te laat verander met die hoogste volume van jou sopraanstem. En moet onder geen omstandighede met my rusie maak in die openbaar nie.
5) Jy’s liewer vir jou ma/hond/vriendin as vir my.
Ons manne gaan vang naweke vis of kyk rugby saam met die ouens sodat julle kan ‘bond’ met jul honde, katte, ma’s en vriendinne. Gun minstens Saterdagaande of Sondae volkome net vir ons, al het ons ‘n bier-asempie.
6) Jou foon is belangriker as ek.
Jy en jou vriendinne het gisteraand ‘n ladies’ night gehou. Vanoggend het jy ‘n uur met een oor die foon geklets. Is dit regtig nodig om die res van die dag ook met hulle op MXit te gesels?
7) Alweer laat.
As ons ‘n afspraak het, begin betyds klaarmaak. Dis sieldodend om in die kar te sit en wag terwyl jy jou oorbelle, ‘n ander handsak, sonbril of ‘n ‘beter mood’ soek.
Wanner ons ons vriende by die motor groet, moenie ‘n nuwe kuier in die oprit begin nie. Julle weet dis deesdae die ideale plek vir kapings.
9) Moenie aan jou klere vroetel in die openbaar nie.
Om aan jou ritssluiter of knope te begin torring in die openbaar is ‘n verleentheid vir my. Nog meer so as jy skielik aan MY hempsknope begin karring omdat jy nou eers sien een wil afval. Ek het jou lankal gevra om dit vas te werk. Om te maak asof jy dit nou die eerste keer opmerk, flous niemand nie.
10) Moenie preek nie.
Goed, ons almal maak foute en mans is geen uitsondering nie, al is ons meestal reg. Vee die woorde: “Ek het jou mos ges├¬” uit jou woordeskat uit. Aanvaar dat ons lief is vir julle, met al jul foute. Al wat ons wil h├¬, is ook net ‘n bietjie liefde en aanvaarding.
Hoe voel die manne hieroor? Het jy ‘n irritasie om te noem wat nie hier gelys is nie? SMS jou mening na 41913. SMS’e kos R1-50. Maar wees versigtig hoor: volgende week is dit die vroue se beurt om te kla!
Hoop vir armes in die ysige winter
Talle mense in die Vaaldriehoek sit steeds vasgevang in die greep van armoede en werkloosheid, wat die snerpend-koue wintermaande ΓÇÖn bitter ervaring vir di├⌐ in nood maak. Die Lochvaal Emfuleni Welsyn en Gesinsorg se hooftaak is om sulke mense te help, maar die ondersteuning van die publiek wat ‘n helpende hand kan uitreik, is dringend noodsaaklik. Carpe Diem en Vaalweekblad se fonds om minderbevoorregtes, veral kinders by te staan, is steeds in volle gang.
Met die stygende koste kan al minder mense voorsien in hul eie of hul gesin se basiese behoeftes. Al meer arm, honger mense wat talle babas en kinders insluit, mishandeldes, verwerptes en bejaardes bevind hulle by di├⌐ sentrum van hoop.
Meeste van di├⌐ mense kom yskoud en honger daar aan met hulpelose o├½ wat opkyk na die sentrumwerkers vir uitkoms en hulp. Hoewel die welsyn alles in hul vermo├½ns doen om in die reuse-behoefte te voorsien, sal die diens onmoontlik wees sonder die publiek se finansi├½le steun.
Elke bydrae help hulle om hul werk beter te kan verrig en hoop te bied aan talle. Geen donasie is te klein nie en enigiets van babadoeke, vuurmaakhout en blikkieskos tot skoonmaakmiddels kan ‘n groot verskil maak in di├⌐ mense se lewens. Reik uit, gaan koop iets, lewer dit af by die sentrum en help iemand in nood.
Die volgende items word veral dringend benodig:
* Vuurmaakhout en steenkool vir die gaarmaak van voedsel.
* Babamelk (S26 nr. 1 asook Lactogen 1 & 2 of NAN 1 & 2).
* Babadoeke (medium, groot en ekstra groot), volwasse doeke (medium en groot) en Ensure-voedseldrankies vir die verswakte bejaardes.
Verder is daar regdeur die jaar ΓÇÖn behoefte aan:
Groente, vleis, sopmengsel, soppoeier, rys, macaroni, brood, toebroodjiesmeer, kruideniersware, skoonmaakmiddels, toiletware, komberse, gordyne en beddegoed.
Enige donasies ten bate van die Carpe Diem Media/Vaalweekblad Kinderfonds word met ope arms verwelkom en is van belasting aftrekbaar. Die belastingvrywaringsertifikaat sal op aanvraag aan skenkers verskaf word.
Besoek die Lochvaal Emfuleni Welsyn en Gesinsorg gerus by 161 Nanescol (Rusticana-pad; “4th Avenue” op jou GPS) of skakel (016) 987 1948 vir nadere besonderhede.
* Geldelike inbetalings kan gedoen word aan:
Carpe Diem Media/Vaalweekblad Kinderfonds; Absa Bank Vanderbijlpark; Tjekrekening: 405 677 3506 begin_of_the_skype_highlighting┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á405 677 3506┬á┬á┬á┬á┬á┬áend_of_the_skype_highlighting, Tak: 632005.
* Lochvaal Emfuleni Welsyn en Gesinsorg bedank graag die volgende skenkers vir hul ondersteuning:
Carpe Diem Media; Vaalweekblad & Ster, B Blessed; Clinker Supplies, Dv. Rei, SA Block, Aqua Vac, AMG Engineering, E.R. Gal, Waterplan, Drs. Van Heerden en PA, Dr. P. De Bruyn, Dr. R. Van Huyssteen, Elca Engineering, Roto Engineering Supplies, Vanderbijl Hydraulics, Methodist Church, A. De Villiers, A. Krause, T. Fraser, Edelweiss, L. Leibach, Kok, SM. van Heerden, A. Burger, C. & L Potgieter, Frans & Nettie en alle kontantdepositoΓÇÖs. Indien u ‘n skenking gedoen het en u naam nie in die lys verskyn nie, skakel as (016) 987 1948.
Kumba and ArcelorMittal Reach Iron Ore Deal
July 22 (Bloomberg) — Kumba Iron Ore Ltd., a unit of Anglo American Plc, said it reached an interim agreement for deliveries of the steelmaking ingredient to ArcelorMittal South Africa Ltd. while arbitration over a supply dispute continues.
Kumba, based in Pretoria, on March 1 canceled a nine-year- old supply pact under which ArcelorMittal South Africa, a unit of the world’s largest steelmaker, bought iron ore at 3 percent above the cost of production. The South African steelmaker has since refused to pay the “market prices” it’s being charged, according to Kumba. The dispute in now in arbitration.
Concerned about the impact of the dispute on South Africa’s economy, Trade and Industry Minister Rob Davies held mediation talks with the companies earlier this week.
The duration of the agreement will be retrospective, dating back to March 1 and running until the end of July next year, the companies said in a joint statement today.
The interim deal will allow ArcelorMittal South Africa to keep its Saldanha steel plant operating and continue exporting steel, it said. The steelmaker said on July 16 that it planned to shut Saldanha and halt shipments as talks over the interim supply agreement stalled.
Under the terms of today’s accord, ArcelorMittal South Africa will pay $50 a metric ton for ore supplied to Saldanha on the coast and $70 a ton for ore delivered to Newcastle in KwaZulu-Natal and Vanderbijlpark near Johannesburg. There will be no escalation in prices during the period, it said.
Getting ore at these prices is “certainly a good deal” for ArcelorMittal South Africa, said Paul Theron, managing director of Vestact fund managers, by phone from Johannesburg.
Shares in the steelmaker rose for a third day, climbing 2.28 rand, or 2.9 percent, to 81.38 rand at 9:27 a.m. in Johannesburg. Kumba advanced 1.02 rand, or 0.3 percent, to 363.52 rand.
ArcelorMittal South Africa, which employs 10,000 workers, said last week that as many as 4,000 temporary and permanent jobs could be lost as a result of closing Saldanha.
Saldanha is situated in one of the nation’s poorest areas, on barren land 109 kilometers (68 miles) north of Cape Town. It was opened in 1998 by formerly state-owned Iscor Ltd. and the Industrial Development Corp., the state development agency.
“From a national perspective, it was important that an interim supply deal was reached,” Vestact’s Theron said.
Earlier, Kumba said net income jumped 91 percent to 6.49 billion rand ($860 million) from a year earlier, boosted by higher prices and exports. Kumba is the first of Anglo American’s units to report results for the period.
The price of iron ore for immediate delivery jumped in April after Vale SA, the biggest supplier of the steelmaking material, and BHP Billiton Ltd., the biggest miner, ended a 40- year system of annual pricing in favor of short-term contracts with Asian clients. Contracts in the second quarter were more than 90 percent higher than in the first, Kumba said on July 9.
–Editors: Alastair Reed, Tony Barrett. (SFGATE.COM)
Toyota gee die pas aan in Junie
Die groei in die verkope van nuwe voertuie, soos aangedui deur die Nasionale Vereniging van Voertuigvervaardigers van Suid-Afrika (Naamsa), het voortgeduur in Junie vanjaar, ten spyte van die feit dat die land se aandag op die 2010 W├¬reldbeker Sokkertoernooi gefokus was. Altesame 39 929 voertuie is in Junie vanjaar verkoop, met nagenoeg 90% daarvan wat deur die land se handelaarsnetwerk verkoop is. Die verkoopsyfer in Junie is 20,7% beter as die ooreenkomstige maand in 2009. Toyota Suid-Afrika is steeds die algehele markleier en het 8 224 voertuie in Junie verkoop. Die maatskappy het ook 4 209 Corolla-, Fortuner- en Hilux-modelle na sy afsetpunte in Europa en Afrika versend. Volgens Andrew Kirby, senior vise-president vir verkope en bemarking van Toyota Suid-Afrika, skets Junie se verkoopsyfers ΓÇÖn positiewe prentjie vir die Suid-Afrikaanse voertuigmark. ΓÇ£Die onverwagte sterk verkoopmaand in Junie het ons genoop om ons vooruitskatting vir die jaar van 460 000 tot 470 000 eenhede aan te pas. Hierdie vooruitskatting neem die moontlike verlangsaming in die derde kwartaal in ag, omdat hierdie kwartaal nie sal baat by die W├¬reldbeker-momentum van die pas afgelope kwartaal nie,ΓÇ¥ meen hy. Altesame 235 698 nuwe voertuie is in die eerste helfte van 2010 verkoop, wat 23,9% beter is as die ooreenstemmende eerste helfte van 2009. In pas hiermee is 106 766 Suid-Afrikaans-vervaardigde voertuie in hierdie helfte na markte regoor die w├¬reld verskeep, wat 32,7% beter is as in dieselfde tydperk in 2009.
Pajero: Increased power and torque on diesel engines
As far back as 1982, Mitsubishi Motors successfully launched the all-new Pajero 4×4, a vehicle tough enough to go where others feared to tread, yet at the same time enjoying the sophisticated specification associated with top-end sedan models.
Now in its fourth generation, Mitsubishi has upped the ante with increased power and torque in its 3,2L DI-DC diesel engines.
The Mitsubishi Pajero 3,2L DI-DC boasts increased performance with an output of 140 kW of power and 441 Nm of torque.┬á Previously, the 3,2L DI-DC engine produced 121 kW of power and 373 Nm of torque. Matched to this model year change is a five-speed automatic gearbox, INVEC-II with enhanced gear ratios to better suit the engine refinements on the diesel model.
The PajeroΓÇÖs history and its ability to rise to the challenge are synonymous with the history and adventurous spirit of Mitsubishi Motors itself. From the searing heat of the equator to the extreme cold of the artic, the Pajero has conquered it all, earning the trust of its owners in widely differing environments of 170 countries throughout the world.
The engine in the Pajero 3,2L DI-DC has undergone a number of technological enhancements to achieve the increased power. An improved pump impeller in the water pump and a modified port form in the intake manifold and the opening temperature on the thermostat have been changed. Certain modifications have also taken place on the cylinder head, injectors and turbo-charger. Not only is this new engine quieter than the previous model, it is also both cleaner and more economical giving improved Co2 emissions which are reduced to 245 gm/km from the previous 274 gm/km.
The four-wheel-drive (4WD) system comprises the sophisticated Super Select 4WD-II transfer case with both ASTC (Active Stability Traction Control) and the rear differential lock (available on GLX LWB only) deliver significant improvements in both off-road and on-highway performance.
For those customers who embody the Mitsubishi ethos of “go anywhere, anytime”, the Mitsubishi Integrated Communication System (MICS) has now been introduced into this version of the Pajero. The latest Garmap navigation system is a standard feature across the range of Pajero SWB and LWB models, in both the petrol and diesel derivatives. The latest map updates can be downloaded over the internet, saving the customer the added cost of purchasing updates.
Kom proe saam, dra by tot oorlewing van wilde honde
VANDERBIJLPARK. ΓÇô Die Waterfront Country Lodge bied ΓÇÿn sespak uitsoek Painted Wolf-wyne aan ΓÇÿn gelukkige leser van Vaalweekblad. Beantwoord ΓÇÿn maklike vraag wat weekliks in Vaalweekblad verskyn en SMS die antwoord na 41913 om ΓÇÿn kans tydens die gelukkige trekking te staan. Die week se vraag is: waar word Painted Wolf-wyne aangebied?
VANDERBIJLPARK. Die Waterfront Country Lodge is een van die Vaaldriehoek se gesogte kuierplekke op die Vaal Meander se jaarlikse wynroete.
Van die wyne wat teen R20 geproe kan word, is Painted Wolf-wyne, ΓÇÿn wynreeks wat ten bate van die oorlewing van die Afrika-wildehond verkoop word.
Die wyn is ontwikkel deur Jeremy Borg, ΓÇÿn bekende wynmeester in die land.
ΓÇ£Ons doel is om deur middel van die wyn se verkope bewustheid te kweek en om ook ΓÇÿn gids saam te stel waar die wilde honde in die land voorkom sodat alle inwoners baat by die projek vind,ΓÇ¥ s├¬ Emma Borg van die wynlandgoed.
Painted Wolf Wines word tans aangebied in Suid-Afrika, Verenigde State, Kanada, Botswana, Brazil en ΓÇÿn Europese internetverkoopgerief.
ΓÇ£Kyk uit vir die wyne Madach, Lekanyane, the Pack en Penny (ΓÇÿn puik Swartland Viognier) wat tydens die wynroete by die Waterfront Country Lodge elke Saterdag en Sondag van 12:00 tot 18:00 van 11 Junie tot 25 Julie aangebied word.
Die wynroete is oop elke Saterdag tot Sondag tussen 12:00 en 18:00.
Nuusbron: Mooivaal Media┬á- Vaalweekblad
Warning: black cars
If you drive a black car, be careful! According to an international study black cars are up to 47 per cent more likely to be involved in crashes. A 20-year study revealed black cars to be the most “dangerous”, and white, gold and yellow to be the safest.
The reason lies not in who is behind the wheel, but in the visibility of their vehicle, the researchers say.
The research team from Monash University in Australia scrutinised police data on 850 000 accidents for information on the car, the time of day and the type of prang.
During daylight hours, they were up to 12 per cent more likely to be involved in crashes than white vehicles, while at dawn and dusk, the figure rose to 47 per cent. Grey and silver cars were the next most risky, followed by red and blue.
Interestingly, the study hinted that orange cars may be even safer than white ones – although the scientists could not be confident about this.
According to researcher Dr Stuart Newstead, campaigns to modify vehicle colour choice could alter the crash risk for the fleet, colour is a much less influential crash risk modifier than behavioural traits such as drink-driving, and speeding.
(Source: the journal Safety Science Reports).
Klam weer kan lei tot hoofpyn by kinders
Navorsers onder leiding van dr. Mark Connelly van die Children’s Mercy Hospitals in Amerika het pas hul bevinding bekend gemaak dat re├½nweer en vogtige toestande hoofpyn by kinders en tieners kan veroorsaak. Die rede hiervoor is nog nie bekend nie maar daar word vermoed dat ugdruk moontlik ‘n rol speel. Omdat die studie net tot kinders beperk was, kan hulle ook nog nie s├¬ of sulke weer dieselfde uitwerking op volwassenes het nie.
Die navorsersresultate dui aan dat kinders en tieners wat geneig is tot chroniese hoofpyn en migrain-aanvalle, se kanse drie keer groter is om hoofpyn te kry tydens re├½nweer as tydens dro├½ omgewingstoestande.
Die volledige bespreking verskyn in die joernaal Headache (21 Desember, 2009).
BAAS, JY HET OOK ΓÇÿN BAAS!
Onder ΓÇÿn slaaf wat skielik koning geword het, kan niemand dit uithou nie (Spr. 30:22). Die rede hiervoor is dat ΓÇÿn slaaf nie gewoond is aan die uitoefening van gesag nie. Die kanse is dus goed dat hy verwaand sal word en sy gesag sal misbruik vir eie gewin. Die arrogansie wat gesag soms by mense veroorsaak, sien ons veral by sommige politici wat skielik, sonder veel bekwaamhede, groot mag in die hande gekry het.
Soms sien ons ook dramatiese veranderings in die gedrag en persoonlikheid van mense wat in hulle werk bevordering gekry het. ΓÇÿn Persoon wat rustig en konsidererend was, verander skielik in ΓÇÿn manipulerende, bombastiese mens wat te groot vir sy skoene is, en mense onder sy gesag met minagting behandel. Magsdronkheid tree in, en gesag/ mag word aangewend om eie belange te bevorder en eie beursies vol te maak. God se opdrag om gesag aan te wend tot voordeel van die samelewing en tot bestryding van die kwaad, word ge├»gnoreer. Niemand kan daarop roem dat sy gesagsposisie nie ΓÇÿn versoeking vir hom kan word nie. As ons eers die lekker gevoel kry dat ons in beheer is, en dat ander spring as ons s├¬ ΓÇ£springΓÇ¥ en as ons eers agterkom hoeveel voordeel ons vir onsself kan bekom, dan l├¬ die versoeking vir ons en loer. Gesag moet getem moet word deur nederigheid en ΓÇÿn gesindheid van diensbaarheid en omgee. Gesagsdraers (bestuurders, werkgewers, base) moet hulle gesag uitoefen in opregtheid van hart as ΓÇÿn diens aan Christus (Ef. 6:5-9), ΓÇ£…omdat julle weet dat ook julle eie Here (Besitter, Eienaar) in die hemele is en by Hom geen aanneming van die persoon is nieΓÇ¥ (vs. 9).
Baas, onthou jy het ook ΓÇÿn Baas!
Mooivaal Media – Vaalweekblad
Dromkoning vat ‘n kans
As ‘n man ‘n allemintige 3 500 optredes agter die blad het, kan daar geen twyfel bestaan oor sy vermo├½ns nie.
Hans Drommedaaris, Suid-Afrika se enigste dromkoning, vat dus nie ‘n wilde kans met sy nuutste CD nie.
Vat ‘n kans is weer eens ‘n baldadige en behendige kragtoer waarmee hy sy unieke musikale vernuf behoorlik ten toon stel. Met ‘n ruimhartige 17 snitte op die album, bederf hy sy aanhangers deur nuwe, asook ou bekende nommers daai spesiale Hans Drommedaaris-loslitlekkerte te gee. Elkeen van die snitte se titels l├¬ lekker in die volksmond en is sommer ook ‘n loergat op die kunstenaar se eiesoortige humor wat van hom ‘n gewilde huishoudelike naam gemaak het.
As een van Suid-Afrika se eerste eenman-drommers wat terselfdertyd vernuftig kitaar, konsertina en xilofoon op die verhoog speel, is Hans Drommedaaris ‘n hele orkes op sy eie. In sy optredes maak hy van verskeie tromsoorte gebruik en verhef hulle effektief tot universele kommunikasiemiddels.
Sy musiek word ‘n verlengstuk van die man en emosies, en spreek daarmee nie net tot die ritme van die hart nie, sy musiek pols deur jou are en dit lig jou voete en jou gees.
Die CD is uitgereik deur Vonk-musiek. Vir meer inligting kontak Lydia Winchester by (011) 475-2187.