To unambiguously distinguish between lexical items which are either homonyms or polyse-mous words, lexicographers should in this regard consider the criteria suggested by scholars: — In accordance with the relatedness/unrelatedness criterion, the lexicographer will need to determine the extent to which the lexical items are related before entering them in the dic-tionary. — The etymological criterion will help the lexicographer to determine the relatedness of the lexical items for inclusion in the dictionary according to their historical connection. Die Britse Gewigte en Mateswet van 1878 het eerste die empiriese pond omskryf in terme van metrieke eenhede (1 pd. = 453.59265g) en in 1893 het die Mendenhall Orde die Amerikaanse pond omskryf deur die kilogram te beskryf as gelykstaande aan 2.20462 pond. Vers 11-14 beskryf die ontstellende waarheid dat onreg, hoogmoed, eiewaan, wreedheid en hebsug in opvolgende geslagte vermeerder. Die Hebreeus wat hier in elke vers met “’n soort mens” vertaal word, dui eintlik op ‘n generasie, en word 4 keer na mekaar aan die begin van die verse gebruik om die negatiewe effek van ‘n opeenstapeling van onreg deur generasies heen probeer verwoord: