Luzelle S - Apr 2018
Dit was 'n aangename, rustige omgewing.
Die plek was maklik bereikbaar. Lekker wegbreek van die stad se lawaai.
Ek is bly julle het julle kuiertjie geniet. Bring volgende keer 'n paar visstokke saam, dan kan julle heerlik ontspan. Die bouwerk om ons is ook so op sy laaste, so dit hoort heelwat stiller en netjies te wees. Ek wens net Anna en Dirk sou laat weet het dat jy verjaar het, want so sou ek seker gemaak het daar was 'n verjaardsagkoek ook gewees het.
Lekker week vir jou, en nogmals, dankie.
Mooi ligging in interessante kusnatuur op die marine.
Wegbreek om 'n bietjie te rus in 'n toegeruste, goed versorgde, netjiese vakansiehuis. Rustigheid is versteur deur omliggende boubedrywighede. Goeie eetplekke geniet.
So baie dankie vir jou resensie. Ek is bly dat julle ons plekkie gebruik het, maar werklik jammer oor die geraas van die bouers om die huis! Ek vertrou julle ander besoek was positief?
Ek hoop ons sal die voorreg hê om julle weer te sien in die toekoms, en dat julle dan meer rustig kan sit en ontspan, en die stilte dan sal kan ervaar wat ons so uiters geniet van hierdie omgewing.
Sê asseblief ook net groete aan Michel, en dankie dat julle die huisie so mooi netjies en skoon gelos het! Ons waardeer die moeite ...
Sê asseblief ook net groete aan Michel, en dankie dat julle die huisie so mooi netjies en skoon gelos het! Ons waardeer die moeite werklik!
Lekker dag verder vir julle albei.
Marie en Briers
Don U - Nov 2017
Excellent and comfortable accommodation within Velddrif to explore the Cape West Coast.
Marie was very friendly and welcoming and went out of her way to assist with information relating to the local area.
Thank you so very much for taking time out to post your review! I hope you all enjoyed the rest of your trip in the Cape Province and that the 1960's landrover behaved? Thank you so very much to you, Wendy and Chris for your prompt action the night the storm broke! Please return so that you can see the renovations Stay well, and send regards to Wendy and Chris from us, and thanks again for choosing our establishment in which to spend a couple of days.
Marie and Briers
Charlton M - Nov 2017
Dankie vir 'n lieflike naweek. Die gasvryheid en verwelkoming van die eienaars is uit die boonste rakke. Ek sal definitief weer by julle kom inloer. Ek is totaal en al mal oor julle plekkie, dis rustig en baie privaat. Dankie weereens vir 'n lekker Weskuswegbreek.
Dankie vir die resensie. Dankie ook dat julle die huis so mooi netjies en skoon gelos het. Ons is bly julle het julle naweek geniet.
Lekker dag verder vir jou.
Cheryl B - Oct 2017
Dit was 'n besonderse naweek. Sal definitief weer met ons families daar gaan kuier.
THANK YOU for the review! Wesley and the other guys wrote such a touching review in my coffee table book too. Thank you for taking time out to do this one too. It was wonderful to be able to offer a place to visit and just 'unwind' for the weekend. I look forward to meeting the rest of the family!
Keep well, and have a blessed weekend
Myrtle M - Sep 2017
Vriendelike puik ontvangs in pragtige huis.
Eienaars doen baie moeite om gaste tuis en welkom te laat voel. Als was baie skoon en netjies. Ekstra bederf items soos koue fyn, melk en koekies is baie spesiaal. Sal plekkie enige tyd aanbeveel. Weskus mense is regtig almal die vriendelikste mense!
Baie bly om te sien julle is veilig terug. Ons hoop julle het lekker gekuier by jou dogter. Baie dankie vir die resensie. Ek waardeer dat jy die tyd geneem het om een in te dien.
Ons hoop ons sien mekaar weer wanneer u man afgetree het.
Lekker dag verder, en groete aan jou ouers van ons twee.
Marié en Briers
Judy H - Sep 2017
Most enjoyable stay! Enjoyed every moment of it.
From the moment of arrival until time of departure, our stay was perfectly pleasant. Everything we needed was available at the house and it is beautifully kitted out. The attention to detail is impressive. The area is quiet and peaceful. Looking out over the canal is utterly relaxing. This is certainly a place I would stay at again.
Thank you so very much for taking the time to write such a wonderful review. Both Briers and I are so happy that you enjoyed your stay so much, and we would be glad to welcome you all back again.
Roy H - Aug 2017
Fantastic. It's been a while since I had such a great time.
This house is a home from home. We spent 9 days there and enjoyed every minute.
Fantasties, ons het lanklaas so lekker gekuier.
Hierdie huis was "home from home". Ons was 9 dae daar en ons het elke minuut geniet.
Ag, so baie dankie dat u tyd geneem het om hierdie resensie te doen. Ek is so bly julle het dit geniet. Ek hoop van harte dat ons u weer sal sien.
Briers en Marié
Nina V - Jul 2017
Uitstekend, puik en nog meer.
Marie was puik, mense kan maar by haar gaan leer wat gasvryheid betref.
Jammer ek kom nou eers terug na julle toe, maar my foon het vir een of ander rede nie in Skotland gewerk nie. Baie dankie vir jul resensie, dit word opreg waardeer. Dankie ook dat julle ons huis so netjies en skoon gelos het! Ek hoop van harte dat ons nog 'n geleentheid kry om julle terug te verwelkom.
Sterkte vir die toekoms en miskien sien ons mekaar weer binnekort!
Lekker dag verder vir julle almal.
Paula D - Jul 2017
Baie netjies, rustig en kalmerend.
Ons is hartlik verwelkom, die huis pragtig en netjies, om teen die kanaal te sit en net die natuurskoon in te neem was absoluut fantasties. Die geriewe is onverbeterlik, ek sal enige iemand wat wil wegbreek dit aanbeveel.
Jammer ek neem so lank om te antwoord, maar sit in Londen!!!!
So baie dankie vir jou resensie ! Ons is so bly julle het n bietjie kon ontspan. Kom kuier gerus weer.
Carl L - May 2017
Friendly reception. Neat house with all of the necessary facilities. Very comfortable and convenient.
Vriendelike ontvangs. Netjiese huis met al die nodige geriewe. Baie gemaklik en gerieflik.
So baie dankie dat jy tyd geneem het om 'n resensie ook te doen!
Ek hoop julle het lekker gekuier al met die pad terug, en is bly julle het veilig weer by jul huis gekom.
Ek hoop om julle weer hier te sien volgende jaar!
Lekker bly, en nogmals
Warren P - Feb 2017
It was amazing and the house was well equipped.
Wonderful reception from the owner, the house was well equipped with everything, there was a bottle of wine and biscuits left for us, everything was amazing.
Dit was amazing en die huis was goed toegerus.
Ons was wonderlik ontvang deur die eienaar, die huis was goed toegerus met als, daar was 'n bottel wyn en koekies vir ons gelos, als was net amazing.
So baie dankie vir jou terugvoer! Ek hoop om julle almal weer te kan ontvang! In die winter gaan ek Gluhwein aan bied!
Lekker week vir julle tweetjies!
Willie K - Dec 2016
Best value for money on the West Coast, and the host was outstanding! Highly recommended!
Great location, rooms area well-appointed, and the house is equipped with everything you need, even wood!
Beste waarde vir geld aan die Weskus, en die gasvrou was uitstekend!! Sterk aanbeveel!
Huis is baie goed geleë, kamers uitstekend toegerus en die huis is met alles toegerus wat nodig is, selfs hout!
Ag so baie dankie vir die wonderlike resensie! Ek hoop ek sien vir julle weer binnekort? Stuur asseblief vir Annie en jou ma en pa ook groete, en sê vir jou mams ek sal sorg dat die trappe aan die jetty vasgesit word sodat sy maklik uit die kanaal kan klim met haar volgende besoek. Ek hoop van harte dat hulle veilig by hulle huis kom. Groete vir julle almal, en nogmaals, baie dankie.
Maritsa W - Dec 2016
So far the best accommodation in Port Owen.
We really enjoyed our stay. The house is perfectly situated on the river. Everything was very neat and house very convenient. Marié, the hostess, was wonderful and went to trouble making it pleasant and special.
Die beste verblyf sover in Port Owen.
Ons het ons verblyf baie geniet. Die huis is perfek geleë op die rivier. Alles is so netjies en die huis is baie gerieflik. Marié, die gasvrou, was wonderlik en het moeite gedoen om dit vir ons aangenaam en spesiaal te maak.
Maritsa, So baie Dankie!
Volgende keer kom julle 'n bietjie vroeër, onspan langer, en wees rustig! Laat William ook sy visstok saambring! (Ek sal sorg vir 'n vles, sodat hy sy koffie (of iets kouer, met ys?) kan geniet terwyl hy op die jetty sit.
Hoop regtig ek sien julle weer, en Nogmals Dankie vir die resensie! Ek waardeer!
Lekker dag vir julle drie!
Santie V - Nov 2016
Here one sit on the patio and fish!
Hier hengel mens van die stoep af!
So baie dankie vir die resensie Santie!
Ek waardeer! Dit was wonderlik om nog 'n dame te ontmoet wat visvang soveel geniet soos ek! Volgende keer sal jy daai Elf vasvat, en hopelik is daar dan ook suurlemoene op ons boompie, sodat julle lekker daaraan kan smul!
Hoop ek sien julle weer binnekort!
Stuur asseblief ook groete vir jou ma!