Soos FNB die ANC se bank was (is?) was Volkskas die NP se bank. Leon, ek stem heeltemal saam, maar soos ek dit verstaan gaan dit oor die openbare rol wat digters en/of literêre kritici speel. ‘n Rugbyspeler kan waarskynlik ook ‘n skeidsregter wees en andersom, maar ‘n verdeling van arbeid is dalk belangrik om teen ‘n botsing van belange en die moontlike misbruik van ‘n sekere invloedsfeer te waak. Die Nuwe Vert. verdraai dié titel só dat niemand dit kan erken nie. Ongelukkig het die digter die gedig verander na nommer 15 en myns insiens die gedig verswak, omdat hierdie spel nou verdwyn! So lui die oorspronklike: goeie gedig hierdie, gg. dit resoneer nou alle rigtings in. FMLs per SMS of e-pos kan gedeel word, op jou Facebook-profiel of jou Twitter rekening!! Ek dink ook aan J.M. Coetzee se Waiting for the Barbarians. Hulle sal terdeë besef dat dit ‘n tyd van goddelike oordele is (Op. 6:12-17; 16:17-21).