Die bespreking word gebaseer op 'n korpusondersoek waarin drie Afrikaanse perifrastiese progressiewe konstruksies (d.i. die twee genoemde konstruksies sowel as die VPOS en V-konstruksie; sien Breed 2012 en Breed & Brisard 2015) met mekaar vergelyk is. Die bestuur van BVR is verder geskok en met afgryse vervul, omrede die staat en die regter die vryheidstrewe en beskerming van Boere volksgenote en ander blankes, in sy vonnisoplegging kriminaliseer, terwyl duisende blankes sedert 1994 vermoor, gemartel en erg aangerand is. ‘n Proses van ‘n lae intensiteit terroriste oorlog wat steeds voortduur. Oor Marais se werk as natuurkenner en navorser skryf P.A.J. Ryke (T.G.) O en daai is 'n paar mooi stywe tiete, skeef of nie, dis mooi! en vrystaat sal definitief die curry cup van tiete wen… steve-o yt As ‘n beheerliggaam se kind ‘n prys wen op die prysuitdeling (en heel verdienstelik ook!) word die opmerkings gereeld gehoor: “Ja Pappie is mos op die beheerliggaam.”