Die gedig van Klopper lewer politieke kommentaar en is sydelings ironies oor die taal wat lesers as grensoorskrydend ervaar - sy versag dit dan vir die leser van die gholfbal-posbus tot “oes” en “ak”. (ŉ Mens dink hier aan lesers se verontwaardiging oor Antjie Krog se gebruik van die p-woord in ŉ gedig.) Dus sal baie van die V.S. se suidweste asook Florida (en ook Franse Louisiana) deur hierdie definisie gedek word. Is dit waar dat jy jou baie groot kan maak? vra hy. . . . daai ou wat in November 2008 die resessie aangekondig het, het ten minste sooibrand gekry elke keer as hy die nuus kyk . . . “Vir wat moet ‘n mens nou met 2 penne sukkel as jy met een net so goed kan regkom?!” juig ek toe my Malmesbury ouma vir my op 10 jaar ouderdom leer hekel. Die stad word vandag as een van die merkwaardigste ekonomiese en industriële eksperimente beskou. Singapoer se ekonomie, wat naas die nywerheidsektor op sy seehawe en vryehandel steun, was steeds op die wêreldmark gemik.