Julie 31, 2017 Augustus 7, 2017 Leave a comment
Vir die van julle wat nie gereeld die blog besoek nie. My taalwenke vir die week:
1.1 In meerderheid gevalle word ‘ontleding’ as vertaling vir ‘analysis’ verkies. ‘Analise’ is egter heeltemal aanvaarbaar as vertaalekwivalent en word veral in wiskundige of suiwer wetenskaplike tekste gebruik. Wanneer altwee woorde in ‘n teks voorkom, moet daar ter wille van konsekwentheid op een gebruik besluit word.
1.2 Let op die verskil tussen woorde wat dieselfde lyk, maar tot verskillende woordsoorte behoort en/of verskillende betekenisse het, byvoorbeeld ‘politieke’ (byvoeglike naamwoord) en ‘polities’ (bywoord); ‘vervelig’ (byvoeglike naamwoord en bywoord) en ‘verveeld’(byvoeglike naamwoord); ‘kritiek’ (selfstandige naamwoord, (byvoeglike naamwoord en bywoord) en ‘krities’( byvoeglike naamwoord en bywoord); ‘stereotiep’
(byvoeglike naamwoord) en ‘stereotipe’(selfstandige naamwoord.)
1.3. Sommige bronne tref ‘n onderskeid tussen ‘na’ sonder aksent (dui rigting aan) en ‘ná’ met aksent (dui die tyd aan). Dit is egter volgens die HAT nie ‘n reël nie en word nie wyd toegepas nie. Tref gerus die onderskeid in gevalle waar moontlike verwarring voorkom moet word.
“Ons het na die onthaal toe gery” (waarheen?)
“Ons het ná die onthaal huis toe gery”(wanneer?)
1.3. Skryfwyse- los en vas
1.3.1. Skryf ‘senior’, ‘junior’ en ‘privaat’ los want hulle is byvoeglike voornaamwoorde.
Senior Direkteur: Studente- en Akademiese Steun
privaat sektor ( of private sektor)
1.3.2. Skryf ‘aanlyn’ los.
‘Aanlyn’ is ‘n saamgestelde byvoeglike naamwoord wat, behalwe sy attributiewe
byvoeglike funksie (aanlyn registrasie), ook selfstandig as predikatiewe byvoeglike
naamwoord kan optree ( die registrasie is aanlyn) óf as bywoord ( registrasie vind die
hele dag aanyn plaas) gebruik kan word. Vir die teenoorgestelde geval, kyk 1.3.4.
1.3.3. Let op die hantering van ‘minimum’ en ‘maksimum’.Hierdie twee woorde word los geskryf
wanneer hulle as byo eglike naamwoorde gebruik word.
Die minimum werk is gedoen ( twee woorde)
Die maksimum temperatuur was 15 o C. ( twee woorde)
Maar wanneer ‘n woordgroep van ‘n byvoeglike naamwoord + selfstandige naamwoord
(wat op sigself nie gekoppel word nie) in ‘n samestelling as ‘n bepaler by ‘n selfstandige
naamwoord optree, word al drie elemente vas aan mekaar geskryf:
Hy word in ‘n maksimumveiligheidsgevangenis aangehou. ( een woord)
1.3.4. Let op dat die woorddeel ‘reuse-‘ nie ‘n byvoeglike naamwoord is nie. Die ‘-e-‘ in ‘reuse’ is
‘n verbindingsklank en nie ‘n verbuiging nie. ‘Reuse’ kan ook nie predikatief of bywoordelik
gebruik word nie en word dus vas geskryf.
Samestellings met ‘reuse-‘ kry ‘n koppelteken slegs indien die skrifbeeld verwarring kan
Veroorsaak. Ons skryf dus ‘ reuse-ete’ (nie ‘reuseete’ nie), maar ‘reuseaandeel.’
1.3.5. Skryf ‘n eienaamverbinding wat as eienaam optree, vas; met ‘n koppelteken ( gebruik die
kleinletter na die koppelteken) ; of sonder ‘n koppelteken.
Die Taaldiens verskaf die volgende skryfwyse:
1.3.6. Skryf ‘n eienaamafkorting + soortnaam wat as eienaam funksioneer los van mekaar en die
tweede woord met ‘n aanvangshoofletter:
1.3. 7. Skryf ‘n eienaamafkorting + soortnaam wat as ‘n soortnaam funksioneer met ‘n koppelteken en
die tweede woord met ‘n aanvangskleinletter:
1.3.8. Verbindings met syfers of simbole word met ‘n koppelteken geskryf:
Gr. 11- en 12- leerders
menslike hulpbronne maar menslikehulpbronbestuur
maatskaplike werk maar maatskaplikewerkstudent, of maatskaplikewerk-student.
Julie 31, 2017 2 Comments
Julie 31, 2017 1 Comment
Julie 31, 2017 Leave a comment
Kliek op die skakel en registreer om deel van INK te word!
3de Skryfkompetisie – Ink.org.za (1 Julie 2017 tot 10 Oktober 2017) | | INK
Dit is vir my wonderlik om die groot nuus met julle te deel. Hierdie kompetisie het die grootste pryse wat ons nog ooit op INK aangebied het
Goeiemore almal, na ‘n heerlike bekendstelling gister wil ek net ‘n bietjie oordra aan die wat nie daar was nie, wat ek sal onthou:
1. Ons het VREESLIKE talentvolle skrywers en digters op ons groepe – en julle is almal sommer grhend mense!
2. Santie van der Merwe sê ‘n skrywer MOET elke dag 2,000 woorde skryf!!! (En dan wil Janie Oosthuysen ook nog hê ek moet ‘n woordeboek deurlees)
3. Driekie het gesê ‘n gedig moet ‘n GROOT storie vertel in so min as moontlik woorde – en jy moet hom oor en oor herlees voordat jy hom iewers plaas!
Vir almal wat nie daar was nie, julle het baie gemis. En vir die wat daar was, baie geluk, en dankie! Julle is sulke oulike mense!!!
Julie 25, 2017 Augustus 7, 2017 Leave a comment
Net om aan al ons nuwe en ou lede weer die plasings op ons verskillende blaaie te verduidelik:
SA Stories = plasing van kortverhale
SA Digters = plasing van gedigte
SA Digters Afrondingsblad = vir plasing van gedigte waarop jy kritiek/hulp wil hê
SA Skrywers Boekeblad = slegs vir plasing van bundels/boeke vir advertering en verkope.
Dankie vir jul samewerking.
Bekende Skrywer kuier saam met SA Stories
Martin Steyn, skrywer van o.a. “Swartval”, gaan ons gasspreker wees by ons KAAP – boekbekendstelling!!! Een van die bekendste opkomende skrywers nou in SA!!
Julie 25, 2017 Leave a comment
Die Kapenaars kan nou hul plekke by Alma bespreek per email – almaenanderstories@gmail.com – vir ons Kaap-boekbekendstelling asb. Sy sal dan bankdetails vir inbetaling verskaf