Notas oor die Joodse begraafplaas in Kalkutta - Diverse
Notas oor die Joodse begraafplaas in Kalkutta
Robert Hirschfield besoek die Joodse begraafplaas in Kalkutta en dink aan die laaste Jode wat in Indië oor is, en aan die laaste plekke.
ONS ry op en af ​​in Narkeldanga Hoofweg op soek na grafstene.
Al wat ek sien, is winkels. Die hitte braai die motorvensters en my dun potlood.
Die bestuurder gooi sy hande op, wat ek as 'n goeie teken beskou. Oor 'n paar minute gaan hy terug na Parkstraat op soek na middagete.
Maar 'n man waai na ons voor 'n geslote hek. Ons het by die Joodse begraafplaas van Kalkutta aangekom. Ek knip van ongeloof as die hek oopgaan. Ek verwag nie dat hierdie bloeiende digtheid van grafstene, baie langwerpige, sommige regop, ander klein, die grafte van klein kindertjies sal sien nie.
Bo die grond is daar slegs ongeveer vyf-en-dertig Jode oor, en die meeste van hulle is in hul sewentiger- en tagtigerjare. Ek identifiseer sterk met laaste plekke en laaste dinge en die laaste siele van sterwende gemeenskappe. Ek is miskien nie 'n oplettende Jood nie, maar my gees streef natuurlik na dit wat verstrooi is, na dit wat aan die vingernaels oor 'n afgrond hang.
Ek vind myself in die fisiese manifestasie van die afgrond en begin met die graf van Shalom Cohen, die eerste Jood van Calcutta, die laat agtiende-eeuse hofjuffrou van die Nawab van Oudh, wat binnekort groet (op watter manier ook al die dooies groet dood) die laaste Jood van Calcutta.
Ek kan nie vind waar hy begrawe is nie, maar ek besoek ander wat hom gevolg het, wat saam met hom begrawe is, wat onvermydelik aan hom behoort. Ek sien waar Jocelyn Raymond Leveroy, gebore op 16 Januarie 1913, op 17 Oktober 1946 oorlede is. Waarom so 'n kort lewe? Wat het haar verbly? Wie het haar liefgehad? Sy sterf ten minste nie in die hitte van die slegte somer van Calcutta nie.
Ek dink aan 'n ander graf aan die ander einde van die wêreld. 'N Graf wat elke seisoen gesien is, maar net een keer. Die graf van my broer, Reb Aryeh Hirschfield in Portland, Oregon.
Hy het 'n jaar gelede in Mexiko verdrink, maar ek praat nog steeds met hom. Nou selfs meer as voorheen. 'Wat maak u van al hierdie Jode wat dood agter die hek is,' sê ek. 'Hoe gaan dit mysties uit?'