Kortlys – Via Afrika Literêre Pryse en Jan Rabie/Rapport-prys 2009 | SARIE
Kortlys – Via Afrika Literêre Pryse en Jan Rabie/Rapport-prys 2009	deur Phyllis Green
W.A. Hofmeyr-prys vir Afrikaans oor alle genres heen:30 nagte in Amsterdam, Etienne van Heerden (Tafelberg)Byna liefde, Izak de Vries (Tafelberg)Staan in die algemeen nader aan vensters, Loftus Marais (Tafelberg)
Recht Malan-prys vir Engelse of Afrikaanse nie-fiksie of nie-literêre werk:A Millimetre of Dust, Julia Martin (Kwela Books)On the Contrary, Tony Leon (Jonathan Ball Publishers)Three-Letter Plague, Jonny Steinberg (Jonathan Ball Publishers)M.E.R.-prys vir geïllustreerde kinderboeke:Klits Kronkel en die Vloek van die Swart Jakkals, Fanie Viljoen met illustrasies deur Diek Grobler (Tafelberg)Siyolo se trui/Siyolo’s Jersey, Mari Grobler met illustrasies deur Elizabeth Pulles (Tafelberg)Die Muisboot/The Mouseboat, Paddy Bouma (Tafelberg)
Die M.E.R.-prys vir jeuglektuur:Lien se lankstaanskoene, Derick van der Walt (Tafelberg)Onderwêreld, Fanie Viljoen (Tafelberg)Sharkey’s Son, Gillian D’achada (Tafelberg)
Herman Charles Bosman-prys vir Engelse letterkundige skryfwerk en outobiografie:A Veil of Footsteps, Breyten Breytenbach (Human & Rousseau)Bodies Politic, Michiel Heyns (Jonathan Ball Publishers)Notes from the Dementia Ward, Finuala Dowling (Kwela Books & Snailpress)
Jan Rabie/Rapport-prys vir innoverende Afrikaanse letterkunde:Alles mooi weer, Karin Cronjé (Genugtig)Byna liefde, Izak de Vries (Tafelberg)Die dag toe ek my hare losgemaak het, Willemien Brümmer (Human & Rousseau)