Ek neem die volgende reëls saam op my lewenspad met betrekking tot my eie ma: “Daar slaap saadhuisies in die lentegrond. / Waak oor my ma, my allereerste uur.” Nie net het ons vernaamste digters belangrike toevoegings tot hul oeuvres gemaak nie, maar daar het ook sommer ‘n hele aantal debutante na vore gekom. (‘n Mens kan kwalik wag om te sien hoe dié bepaalde digterskappe nog vorentoe gaan ontwikkel …) Nietemin, 14 nuwe bundels deur gevestigde digters, plus 5 debute, 1 bloemlesing (Vi’ Adam Small) en twee formidabele vertalings (Miriam Van hee vertaal deur Daniel Hugo en Michel Houellebecq deur Catherine du Toit en haar span medewerkers) is inderdaad ‘n indrukwekkende oes vir die jaar 2012. Om hierdie rede word Hy Seun, Seun van God, en ander soortgelyke name genoem: nie om sy goddelike natuur te beskryf nie, maar sy amp. ’n Ander een van die goddelike Persone het onderneem om die onberekenbare prys wat die Seun van God sou betaal, effektief te maak deur mense op ’n geestelike vlak te inspireer en te oortuig om dit te aanvaar.