Orthodox cosmetic dentist in 27517-9900
veneers for teeth Catskill 12414
Hinsdale tooth crown
bonding teeth Hamburg 07419
dental bridge cost Warren Die Pos 1 Maart 2013 by Die Pos koerant/newspaper - issuu
Eers troue en nou
Seymore Coetsee, van Bela-Bela, wat ’n week voor sy troue in ’n fratsongeluk dood is. Lees volledige berig op bl. 2
Seymore Coetsee en sy verloofde, Samantha Sampson was onafskeidbaar. Saam op die foto is sy ma, Jeanette.
Hoëhof verwerp aansoek Hof sê aansoek mors hof se tyd
Groot planne vir dorp Modimolle word ’n lekker plek!
Hoog, hoër, hoogste Topatletiek, gees en sang by interhoër
? Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011
MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191
NABOOM: 083 928 5933/(014) 743 1879 VAALWATER: 076 032 9661
ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za
‘Pleks van ’n droomtroue hou ons nou begrafnis’ “Wat Samantha se gelukkigste dag sou wees, word nou haar heel seerste dag. Dit is tragies. Hulle het soveel wonderlike planne gehad.”
Seymore Coetsee (34).
Dit sou ’n sprokiestroue so reg uit die boek gewees het. Seymore Coetsee (34), bestuurder van die jagplaas Swala Lodge net buite Bela-Bela, en die groot liefde van sy lewe, Samantha Sampson (34), het alles self haarfyn beplan. “Die troue is so kreatief met soveel detail deur die tweetjies beplan,” het Coetsee se ma, Jeanette, vandeesweek vertel. Dié sprokie het egter verlede naweek verbrokkel toe Coetsee in ’n skietongeluk by die lodge noodlottig gewond is. “Ons was so gelukkig saam. Ek weet nie hoe ek sonder hom kan aangaan nie,” het ’n diep bedroefde Sampson vandeesweek aan Die Pos gesê. “Ek gaan deur presies dieselfde hartseer wat ’n weduwee deurgaan ... maar ek ís nie ’n weduwee nie. Ek probeer my bes om kop bo water te hou maar ek sukkel.” “Pleks van ons troue is daar nou Saterdag ’n begrafnis. Ons het dit nie tot by die kansel gemaak nie, maar Seymore se familie sien my as sy vrou. Ek het nie die huweliksertifikaat nie, maar hulle staan my die heeltyd by asof ek reeds sy vrou is. Hulle is goed vir my.” Dirk Laubscher, Coetsee se oom, het gesê:“Wat Samantha se gelukkigste dag sou wees, word nou haar heel seerste dag. Dit is tragies. Hulle het soveel wonderlike planne gehad.” Vriende en familie wat van die buiteland en oral in die land die troue sou bywoon, het na Bela-Bela gereis vir die diens. “Ons wil die gemeenskap bedank vir hul
bemoedigende boodskappe. Almal was net vir ons goed. Ons is oorweldig deur die liefde en omgee van die gemeenskap. “Seymore was so lief vir Bela-Bela. Dit was sy droomdorp. Hy het 13 jaar by die lodge gewerk as bestuurder en beroepsjagter.” Laubscher het vertel hoe die tragedie gebeur het. “Seymore en Samantha het Vrydagaand, 22 Februarie, in hul nuwe huis by die lodge begin intrek. Terwyl hy besig was om die wasmasjien reg te skuif, het hy gebuk en sy pistool, wat hy altyd by hom gedra het, het uit sy skede geval en die vloer getref. ’n Skoot het afgegaan en hom in die maag getref.” Die skoot het deur die regterkant van sy buik gegaan en het aan sy rugkant uitgekom. Paramedici van Life Med Waterberg en Limpopo Nooddienste is onmiddellik ontbied. Martie Jonker van Life Med het gesê Coetsee was in ’n baie kritieke toestand. “Hy is eers na die Warmbad-hospitaal gebring waar hy noodbloed ontvang het. Daarna het ons hom na Montana-hospitaal in Pretoria vervoer. “Ons het hard geveg om sy lewe te red, maar het die stryd verloor kort voordat ons die hospitaal bereik het.” ’n Troosdiens word môre, Saterdag, 2 Maart, om 11:00 vanuit die NG Kerk Wes op Bela-Bela gehou. Ds.Theuns Kriek, dieselfde dominee wat die paartjie in die huwelik sou bevestig, neem die diens waar. Kriek het die week gesê: “Ek kry die familie uit die diepte van my hart jammer. Dit is een van die tragiesste gevalle waarmee ek nog te doen gehad het. Hulle is totaal verpletter.”
Koos Batteries Fitment Centre
24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 Neptune str no. 2, Indiër-gebied)
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT: 071 889 6206 NYLSTROOM/WARMBAD: 082 490 1858
VOLGENDE VEILING: 2 MAART 2013 Auction Town Slegs 10% kommissie
Hooggeregshof verwerp aansoek van raadslid Ingrid Pepler Die omstrede mosie-aansoek van een van Bela-Bela se uitvoerende raadslede is vandeesweek deur die hooggeregshof in Pretoria met koste verwerp. Die applikante wat die dringende aansoek gebring het, uitvoerende raadslid Lucas Nhlapo en die prokureur, Phineas Ombali Sebola, moet nou self al die regskostes van die aansoek betaal. Die koste het teen Dinsdag, 26 Februarie, al sowat R300 000 beloop. Dit kom nadat Nhlapo en Sebola in hul aansoek gevra het dat die burgemeester, Freddy Hlungwane, en die DA-raadslid op die uitvoerende komitee, Kobus van der Merwe, aanspreeklik gehou moet word vir al die regskoste. Die twee raadslede dien saam met Nhlapo op die dorp se uitvoerende komitee. Hlungwane en Van der Merwe het op Woensdag, 27 Februarie, gesê hulle is dankbaar dat geregtigheid geskied het. Regter Ferdi Preller het in sy uitspraak ’n striemende aanval op Nhlapo en Sebola geloods omdat hulle nie die regsmiddelle in die Wet op Munisipale Stelsels ondersoek het nie. Pleks daarvan het hulle die hof se tyd gemors met ’n dringende aansoek. Die hof wou ook weet wat Nhlapo se persoonlike agenda met die aansoek was. Preller het beslis dat Bela-Bela se uitvoerende komitee wel oor die magte beskik het om top amptenare aan te stel, soos in die delegasies uiteengesit. Die aansoek, waaroor Die Pos verlede week op sy voorblad berig het, was die jongste in ’n reeks gebeure by die plaaslike munisipaliteit wat die politieke binnegevegte in die ANC-beheerde raad in die kollig geplaas het. Nhlapo en Sebola het die hofaansoek gebring omdat hulle baie ontevrede was nadat Sebola nie as departementshoof korporatiewe dienste aangestel is nie. Die hofaansoek is voorafgegaan deur ’n hewige bakleiery in die raadsaal op 5 Februarie, juis omdat Sebola die eerste kandidaat op die kortlys was. Lede van die publiek en sommige raadslede was sielsongelukkig oor Sebola se moontlike aanstelling omdat sy regskwalifikasies glo nie deur Saqua, die land se kwalifikasie-owerheid, geverifieer kon word nie. Die bakleiery het later só handuit geruk dat
Wat is ABC? Klein ondernemings bestee dikwels onnodig geld aan advertensies in publikasies waarvan die drukoplaag onbekend is. Om seker te maak van bogenoemde vra gerus vir ’n advertensiewerwer wat volgende keer aan jou onderneming se deur klop om die ABC-sertifikaat te wys. So ’n sertifikaat beteken dat die publikasie se verkoop- of versprei-dingsyfers geoudit is en dat die publikasie lid is van die Audit Bureau of Circulations of South Africa (ABC).Enige publikasie wat die moeite werd is, sal by ABC geregistreer wees. Die Pos is geregistreer by die Audit Bureau of Circulations of South Africa. Die Pos druk weekliks 6 000 koerante en lewer af by 100 verkoopspunte.
Burgemeester Freddie Hlungwane die polisie ingeroep moes word. Die vergadering is daarna ontbind. Matome Sebelebele, woordvoerder van die munisipaliteit, het teen druktyd aan Die Pos gesê: “Ons verwelkom die uitspraak. Die hof se bevinding gee nou vir ons goeie riglyne oor die pad wat die munisipaliteit vorentoe moet neem.” Hy het by navraag gesê die belastingbetalers kan gerus wees dat die munisipaliteit nie die regskostes gaan betaal nie. Nhlapo en Sebola is verantwoordelik vir al die regskostes. Die hof se uitspraak bevestig net weer dat die uitvoerende komitee reg opgetree het toe hulle die departementshoof aangestel het. By navraag het Van der Merwe gesê: “Raadslid Nhlapo het nie die regte prosedure gevolg nie en as senior ANC-raadslid en lid van die uitvoerende komitee is sy optrede betreurenswaardig. Hy is nie op hoogte van die delegasies aan die uitvoerende komitee nie en moet eerder meer aandag aan die finansiële komitee gee waarvan hy voorsitter is. Dit is optredes soos hierdie wat daartoe lei dat die Bela-Bela-munisipale raad gedurig in ’n tweestryd is, nie goed funksioneer nie en agteruitgaan. Die ANC moet ’n ernstige gesprek met Nhlapo voer om toe te sien dat die munisipaliteit in die toekoms nie met sulke belaglikhede opgesaal word nie.” Die Bela-Bela munisipaliteit is in die hof verteenwoordig deur adv. McCaps Motimele van Medupi & Legong Incorporated.
Raadslid Kobus van der Merwe van die DA
P A L I S A D E S
Raadslid Lucas Nhlapo
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
S T A A L V E N S T E R S
Verregse staatsgreep georkestreer, hoor hof Ingrid Pepler Lede van die polisie se misdaadintelligensieeenheid (MIE) het glo ’n komplot gesmee om ’n verregse staatsgreep te “orkestreer” en het ook die plofstof verskaf wat gebruik is om Boeremaglede op te lei. Dié opsienbarende getuienis in vandeesweek deur ’n afgetrede polisiespioen in die Boeremag-verhoor in die hooggeregshof in Pretoria gelewer. Deon Loots, ’n oudkaptein in die polisie se misdaadintelligensie-eenheid (MIE), het getuig in die verdediging se aansoek dat ’n aantekening in die hof se oorkonde gemaak word dat die polisie die beskuldigdes se regte geskend het. Die 20 Boeremaglede is einde verlede jaar deur regter Eben Jordaan skuldig bevind op aanklagte van hoogverraad ná ’n verregse komplot om die ANC-regering omver te werp. Die Boeremag se sogenaamde bomspan, die
broers Kobus, Wilhelm en Johan Pretorius is saam met Herman van Rooyen en Rudi
Die Boeremag se sogenaamde bomspan, die broers Kobus, Wilhelm en Johan Pretorius is saam met Herman van Rooyen en Rudi Gouws, albei van Bela-Bela, ook skuldig bevind op verdere aanklagte.
Gouws, albei van Bela-Bela, ook skuldig bevind op verdere aanklagte — onder meer dat hulle beplan het om oud-pres. Nelson Mandela met ’n tuisgemaakte motorbom te probeer doodmaak en ook dat hulle Claudia
Mokone se dood veroorsaak het weens nalatigheid. Sy is dood ná ’n bomontploffing by ’n spoorlyn in Soweto. Familielede van die Boeremag-lede het dit onder Die Pos se aandag gebring dat hulle nie aan moord skuldig bevind is nie, hoewel dit die oorspronklike aanklag in die klagstaat was. Volgens die jongste getuienis in die saak het Loots ’n beriggewer, JC Smit, in die gebruik van springstof laat oplei sodat hy aan regses springstofopleiding by Bela-Bela kon gee. Loots is later na die geheime eenheid van MIE oorgeplaas nadat hy verslag gedoen het oor regse vergaderings waar planne in die sogenaamde Dokument 12 bespreek is. Later is planne gemaak om Dokument 12 uit te brei en meer offensief te maak sodat die mense op die regse vergaderings nie agterdogtig raak dat iets op hulle “geplant” word nie. ’n Kenner van ’n springstoffabriek naby Klerksdorp is laat kom vir die opleiding. Die saak duur voort.
Frikkie van Niekerk en Nicoline van Emmenis is op Saterdag, 26 Januarie, op hul plaas buite Bela-Bela getroud. Die diens is deur ds. Danie Nelson waargeneem. Foto: Reint Dykema van 2B3 Fotografie In elke liefdesverhouding is daar altyd een wat soen en een wat die wang draai. — Franse spreekwoord
Discovery of bodies shock residents ons hoor! we hear! Ons wil graag die bure in Moffatstraat op Bela-Bela naby die skool mooi vra om te probeer om asseblief minder by hul hek te toet. Die buurt se honde kan nie daaraan gewoond raak nie en almal is elke keer op hol met al die getoet. Dra asseblief die versoek oor aan jul kuiergaste. %(%(%(% Knap gedaan aan Tinka de Villiers vir haar inisiatief en werk met die blombakke by die Spar-parkeerterrein. %(%(%(% Misty Campbell, oud-Warrie, trou op Woensdag, 20 Maart, met André Malan op Jacobsbaai aan die Kaapse Weskus. Haar mamma, Zylma, oom Keat, familie, vriende en die Sonskyndorp wens haar en André ’n droom-bruilof en toekoms saam toe. %(%(%(% Die Pos se personeel sê baie geluk aan oud-kollega Marilise Visser en haar man, Johan, met die geboorte van klein Liam in die Femina Klinik in Pretoria. Hy is ’n pragtige klein mannetjie. Mag hy vir julle nog baie lag en liefde bring. %(%(%(% Die Pos se verslaggewer op Mookgophong, Ena Boshoff, is in ’n ernstige toestand in die Wilgers-hospitaal in Pretoria opgeneem. Sy veg die afgelope ruk ’n dapper stryd teen kanker. Ena, ons mis jou en bid almal vir jou. Inwoners van Mookgophong word gevra om asseblief intussen ons hoofkantoor te skakel by tel. (014) 736-2723 vir enige navrae oor nuus of advertensies. %(%(%(% Rico Nel, baie geluk met jou verjaarsdag! Ons is baie lief vir jou. Mag jy ’n wonderlike dag hê en asseblief net so liefdevol en pragtig bly soos wat jy is. Liefde van Pappa, Mamma en Lize. %(%(%(% Lize, baie sterkte met jou eerste eksamen vir matriek. Ons dink aan jou. En glo dit sal goed gaan. Mamma, Pappa en Rico. %(%(%(% Rico my vriend. Veels geluk met jou verjaarsdag. Geniet dit tonne. As ek kom, sal ons saamkuier om op te maak dat ek nie daar kon wees nie. Clinton, jou buddy. %(%(%(% Indien enigiemand inligting het oor een van die volgende persone wat in 1961 aan Hoërskool Warmbad gematrikuleer het: Marietjie Vermaak, Johan Vermaak, Desiré Duvenhage, Melody Lombard en Thys Beytell, bel asseblief vir Pieter Wentzel by tel. 082 921 5964. %(%(%(% Daar is ’n groot houer by Die Pos se hoofkantoor op Bela-Bela met verlore sleutels, beursies en dokumente. Mense wat belangrike items verloor het, kan gerus daar ’n draai maak. Ditto vir mense wat items optel. %(%(%(% Gaan bêre gerus dié webblad van Die Pos by die res van jou internet-gunstelinge: www.diepos.linmedia.co.za(.) Dit is Die Pos, en sy assosiaat-koerante in Limpopo, se tuisblad met al die varsste nuus uit Limpopo. %(%(%(% Die Nylstroom-ondersteuningsgroep kom elke Donderdag van 18:30 tot 19:30 byeen onder leiding van dr. Henry Haynes, ’n kliniese sielkundige. Die groep kom byeen in Kroepstraat 72, Modimolle, en gesels oor vorme van afhanklikheid soos dwelms en drank, asook trauma soos dood en egskeiding. Vir navrae skakel tel. (014) 717 3594. %(%(%(%
The recent spate of violent domestic murders in the Waterberg district is not over yet. On Monday, 18 February, in the early hours of the morning, the body of a boy was discovered in Dipela Street in Phagameng. The body of the boy was discovered in an empty yard. Warrant Officer James Findlay, spokesperson for the Modimolle police, told The Beat that the boy was around 13 or 14 years old. The cause of the death is still unknown and an inquest was opened. “We are waiting for the post-mortem results to determine the cause of death, because the boy did not have any
visible injuries,” Findlay said. Still in Modimolle, on the evening of Sunday, 24 February, a member of the public found the body of a man in Phomolong. According to the police, the man was found by a passer-by in the informal settlement of Baipeing Section. Findlay said that the body was found lying on the pavement in front of his own yard. Findlay said that the wife of the deceased was arrested two days later. She allegedly stabbed her husband to death. She will appear before the Modimolle magistrate’s court on charges of murder.
Also on 24 February in Modimolle, people found the body of a baby with some of the body parts missing. Findlay said that the owner of the house realised that his dog smelled strange. Later that day, he found the remains of a fetus in his house. He said that it looked as if the dog might have brought the remains to the house. According to Findlay, only the torso of the fetus was found, with one hand missing. The police are still investigating the case. Anybody with information that could help the police can contact Warrant Officer Seabela on 073 456 9937.
Hou parkie skoon
’n Wolkbreuk het Bela-Bela op Donderdag, 21 Februarie, plek-plek na ’n groot meer laat lyk. In net minder as ’n uur het die reën behoorlik neergestort. Winkels en paaie het oorstroom en talle voertuie het gaan staan. Op party plekke was die watervlak só hoog dat dit oor die sypaadjies die winkels in gestroom het.
COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM
Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)
Inwoners wat naby die Apiesdoringparkie op Bela-Bela woon, is woedend vir mense wat hul huishoudelike afval in dié parkie stort. Hoewel die parkie munisipale eiendom is, word dit nie altyd goed onderhou nie. ’n Belangegroep vir die parkie is ’n paar jaar gelede op die been gebring en inwoners naby die parkie is gevra om geldelike bydraes te lewer sodat inwoners die parkie op hul eie onkoste kan opknap. Die gras is toe gesny, vullis opgetel en weggery en daar is ook ’n hele klomp nuwe bome in die parkie geplant. Die afgelope ruk het inwoners egter agtergekom dat daar iemand is wat herhaaldelik huishoudelike afval in ’n sloot in die parkie gaan weggooi. Daar is beslag gelê op inligting van iemand wat op van dié afval verskyn het, en volgens ’n ontstelde inwoner gaan daar nou koppe bymekaargesit word oor hoe om so ’n persoon voor stok te kry. Dit is teen die wet om huishoudelike afval op openbare terreine te stort.
Modimolle-sakelui het groot planne vir dorp A
Modimolle het ’n bedrywige sakekamer. Só sien die bestuur daar uit: Hein Botes, Jan Koelewyn (jnr.), Danie van der Merwe, Pieter Claasens, Fernando Goncalves, Rico Honeycomb, Gerhard Breytenbach, Sonette Ebersohn, Sonja van Zyl en Wiets Botes. Rudi Schlieben was afwesig toe die foto geneem is.
Andries van der Heyde Daar is sommer baie planne vir Modimolle, het dié dorp se sakelui op Donderdag, 21 Februarie, tydens die jongste sakekamer-vergadering by Koro Creek gehoor. Die sprekers wat nuwe voorstelle en terugvoer gegee het, was Hendrik Kruger, Brenda Horne-Ferreira, Pieter de Villiers, kol. Loekie Harmse en die dorp se burgermeester, Meisie Lekalakala. Kruger het ’n voorgestel ingedien vir ’n besigheidsrolbal-liga met ’n wisseltrofee op die spel. Horne-Ferreira het ’n voorstel gelewer vir ’n beradingsinisiatief vir die dorp wat met die hulp van die gemeenskap en sakelui moontlik gemaak kan word. Dié projek sal dit moontlik maak vir behoeftiges uit die gemeenskap om ook gratis hulp te kan ontvang wanneer hulle aan trauma blootgestel is, of enige ander sielkundige dienste benodig. Pieter de Villiers, projek-koördineerder van die nuwe Modimall op die dorp, het lede ingelig oor die vordering van dié langverwagte sentrum. Inwoners kan uitsien na Donderdag, 24 Oktober, wanneer die sentrum voltooi behoort te wees. Die huurders van Checkers en Foschini’s het egter aangedui dat hulle reeds twee maande vroeër wil intrek, wat die openingsdatum moontlik vroeër sal maak. Volgens De Villiers is daar met die bou van die sentrum op drie boorgate afgekom. Die boukontrakteurs beoog om die boorgate toe te rus sodat dit gebruik kan word in geval van brand. Daar word ook beoog om bome by die rivier teen die sentrum aan te plant en ’n klein amfiteater sal by die rivier gebou word. Hoewel daar reeds groot tenders aan ander kontrakteurs toegestaan is vir die voltooiing van die sentrum, het die sakekamer voorgestel dat daar ook van plaaslike kontrakteurs gebruik gemaak word.
De Villiers het gesê dat die winkeleienaars hul eie kontrakteurs gaan aanstel vir elke winkel. Die Weesgerus-kraglyn is op die ontwikkelaars se onkoste opgegradeer om elektrisiteit aan die sentrum te voorsien, het hy gesê. Kol. Loekie Harmse het lede toegespreek oor die stand van misdaad op Modimolle. Volgens haar is daar ’n besliste daling in misdaad. Sy het dit egter duidelik gestel dat daar steeds veral sake is van huishoudelike geweld, huisinbrake, inbrake by sakepersele, asook inbrake in motors. “Maar, ons is te gemaklik op Modimolle,” het sy gesê. Sy het inwoners aangeraai om hul voertuie te sluit en nie waardevolle items in hul voertuie te laat nie. Meisie Lekalakala, die dorp se burgemeester, het gesê die munisipaliteit is bewus van die probleem met vuil drinkwater. Volgens haar is die filters en transformators by die Donkerpoort-suiweringswerke sowel as Magalies-pompstasie vervang. Die water is getoets in ’n laboratorium en die dorp het boonop onlangs die gesogte water-toekenning, die Blue Drop-status, ontvang vir sy skoon water. Sy het voorts gesê dat die munisipaliteit beoog om ’n kontrakteur te kry om sonpanele by huishoudings te installeer sodat inwoners krag kan spaar en die dorp ook sodoende sy “groen spoor” kan laat. Inwoners wat belangstel daarin kan die kantoor van tegniese dienste by die Modimollemunisipaliteit kontak. Die sakekamer se jaarlikse fondsinsamelingsprojek is die Aardwolf Adventures Offroad Rally op Saterdag, 9 Maart. Vir meer inligting hieroor en ander sakekamer-sake, bel vir Sonette Ebersohn by tel. (014) 717 4660 of faks 086 656 0504 of stuur e-pos na info@waterbergsake.co.za(.) Gaan loer ook gerus op hul webwerf by www.waterberginfo.co.za(.) Die volgende sakekamer-ledevergadering is op Donderdag, 14 Maart.
Dak-inbrekers ’n groot probleem op Modimolle Adries van der Heyde Inbrekers het die Bearing Man Groep in die industriële gebied van Modimolle geteiken toe hulle deur die perseel se dak ingebreek het sonder dat die alarmstelsel afgegaan het. Die boewe het gedurende die nag van Dinsdag, 19 Februarie, toegeslaan. Pieter Willem van der Berg het die skade aan Die Pos se verslaggewer uitgewys. Dit lyk asof die inbrekers bewus was van waar die sekuriteitsogies geplaas is en dit dus kon vermy. Nadat hulle deur die dak gebreek het, het hulle waarskynlik al langs die muur geloop en aan die binnekant van die gebou, weg van die ogies af, ingespring. Hulle is dadelik na die kluis en het dit oopgesny met handgereed-
skap. Hulle het vermoedelik die vensters naby die kluis van die binnekant af met kalenders toegeplak sodat die lig van die gereedskap nie van buite sigbaar sou wees nie. Die sekuriteitspersoneel het deur die loop van die aand hul rondtes gedoen, maar het niks vreemds opgemerk nie. Die verdagtes het weggekom met ’n bedrag van ongeveer R6 500 en ’n skootrekenaar. Die skootrekenaar se sak is later naby Una Pizza op die pad na die Kranskop-tolhek gevind. Kol. Loekie Harmse van Modimolle het verlede Donderdag, 21 Februarie, tydens die dorp se sakekamer-vergadering gesê die polisie het reeds twee verdagtes op Modimolle en 15 ander verdagtes van Mookgophong aangekeer wat almal moontlik betrokke kan wees by dié sindikaat. Die ondersoek duur voort.
Só lyk die skade aan die Bearing Man-gebou nadat ’n sindikaat die afgelope week deur die gebou se dak ingebreek het. Foto’s: Herman Steyn
Millions to rebuild roads
Die doel van die vergadering is om grondeienaars in te lig aangaande die nadelige uitwerking wat steenkool metaangas onttrekking deur middel van hidrobreking vir hul watersekuriteit inhou. Tweedens om grondeienaars in te lig aangaande hulle regte in verband met mynmaatskappye. Derdens wil ons grondeienaars se insette kry sodat ons saam as lede van die Environmental Protection Agency of as geaffekteerde partye strategiese besluite kan neem aangaande UMBONO COAL BED METHANE PROJECT en BADIMO GAS spesifiek en ook die ander mynmaatskappye in ons gebied. Laastens sal die vergadering dien as die algemene jaarvergadering.
An amount of more than R300 million would be needed to rebuild roads and bridges damaged by heavy rains that fell in January in many parts of Limpopo. This was announced by the Minister of Transport, Ben Martins, last week during a visit to Vhembe as part of a provincial flood-disaster assessment. Some of the roads and bridges in Limpopo, especially in Vhembe, were severely damaged during last month’s heavy rains. More than 20 people in Limpopo were said to have died as a result of the heavy rains. “We are visiting the sites and inspecting the levels of damage caused by the floods. We understand some communities were left divided from their villages and pupils in some parts of the province could not go to school because the bridges were swept away,” Martins said. He added that some temporary measures had been put in place. According to him, makeshift bridges are not safe and he urged the government to repair the damages soon. — LiN News/Limpopo Mirror
Die Environmental Protection Agency se doelwit is om ’n volhoubare omgewing te skep en te beskerm vir landbou, toerisme, natuurbewaring en ander belange. Die EPA is gekant teen hidrobreking omdat daar tans nie genoeg navorsing beskikbaar is om die versekering te gee dat dit nie die omgewing van die Springbokvlakte of die belange van grondeienaars sal benadeel nie. Die EPA is ook betrokke by ander mynbou prospekteer of produksie-aansoeke om te verseker dat dit nie ten koste van die omgewing plaasvind nie.
Here, as iemand vandag moet sterf, laat dit ek wees, want ek is gereed. — Billy Bray
Environmental Protection Agency Alle grondeienaars en geaffekteerde persone in die omgewing van Settlers, Tuinplaas en Nylsvlei opvangsgebied word uitgenooi na ’n vergadering wat gehou word Maandag 11 Maart 2013 om 14:00 in Springbokvlakte Boerevereniging se saal te Settlers. Prof. Gerrit van Tonder van die Universiteit van die Vrystaat wat meer as 37 jaar ondervinding in grondwaterstudies het en klas gee by die Instituut van Grondwaterstudies gaan ons tydens die vergadering inlig oor die besoedeling risiko's wat hidrobreking inhou vir die ondergrondse waterbronne in ons gebied. Prof. Gerrit van Tonder se spesialiteit is grondwaterbestuur en besoedeling en meer as 50 van sy navorsing artikels is gepubliseer. In 2005 is hy deur die Akademie vir Wetenskap in Suid-Afrika aangewys as die mees uitstaande grondwater-wetenskaplike in SuidAfrika.
7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za
Hoeveel is genoeg? Die 50ste Bosveld-interhoër is die afgelope Saterdag met groot sukses op die bane van Hoërskool Nylstroom aangebied. Dit was skole-atletiek uit die boonste rakke. Geen toeskouer sal stry dat daar min dinge so inspirerend is as om te sien hoe ’n lewenslustige jongmens met fokus en determinasie aan skolesport deelneem. Skoolleerders se prestasies op die sportveld geniet immers weekliks aandag in Die Pos se skolebladsye en dikwels hou ’n mens die junior sportsterre al van laerskooldae dop. Met uitsondering van ’n handvol leerders wat dwarsdeur hulle laer- én hoërskoolloopbaan, asook op seniorvlak konstant presteer, moet ’n mens erken dat baie van die sportsterre op laerskoolvlak òf uitsak op hoërskool òf alle belangstelling in sport verloor. Aan die ander kant ontwikkel leerders wat dikwels nooit op laerskoolvlak in sport presteer het nie, dikwels in kranige atlete, rugby-,netbal- en hokkiespelers in die hoërskool. Verskeie faktore speel natuurlik ’n rol in leerders se prestasie, of dan onderprestasie, op die sportveld, maar sportsielkundiges is dit bykans deur die bank eens dat sportdeelname onontbeerlik is vir kinders se groei en ontwikkeling, maar dat kinders vandag van ’n te jong ouderdom gedruk word om te presteer. Wat beteken dat hulle dikwels te vroeg uitbrand of hulle plafon bereik. Hoe kan die jong sportster vandag verseker dat hy of sy nie uitbrand of dinge nalaat wat later belangriker sou wees in die opbou van ’n loopbaan en gelukkige lewe nie? Volgens Ludwig Koekemoer, wat die afgelope 22 jaar sokker en krieket by Grey Kollege in Bloemfontein (die alma mater van sporthelde soos Hansie Cronjé en Ryk Neethling) afrig, moet spelers op skoolvlak holisties ontwikkel word. Die bekende sportsielkundige Tim Goodenough stem saam met Koekemoer en daarom fokus hy in sy praktyk op balans. Hy sê dat hy fokus daarop om leerders op sport én akademiese gebied te laat groei. Dis belangrik om te wen, sê hy. Maar om te groei en te ervaar hoe dit is om alles te gee en sport te geniet en daaruit te leer, is nog belangriker. Hoe verseker ’n mens dan dat jou kind se skolesportloopbaan in balans is met ander aktiwiteite, en dat hy of sy steeds sport geniet? Goodenough se antwoord hierop is dat ouers en afrigters nie soveel druk op kinders plaas om op die sportveld te presteer dat hulle feitlik al hul vrye tyd aan sport afstaan nie. Hy beveel aan dat kinders aangemoedig word om ook by kultuur-aktiwiteite betrokke te raak en dat ouers net soveel belangstelling in hul kind se vordering op dié gebiede toon as in sport. Verder is ouers wat hul verloopte drome deur hul kinders probeer uitleef, die grootste sondaars wanneer dit kom by die skeeftrek van prioriteite, sê Goodenough. Die geheim om kinders op die sportveld te laat uitblink, lê klaarblyklik daarin om hulle aan te moedig sonder om te veel druk toe te pas.
Gaan kyk na waardasie Ek wil glo dat ons inwoners opgemerk Lourens van Aswegen, DA-raadslid, het dat nuwe advertensies die afgelope Modimolle, skryf: Ek het onlangs in Rapport se sakegedeelte weke in Die Pos verskyn het, wat die waar’n berig gelees oor die feit dat daar ’n hele dasierol opnuut oopstel vir besware. Dit is van die uiterste belang dat inwoaantal munisipaliteite is wat tans besig is ners hierdie waardasierol gaan nagaan en met die opstel van nuwe waardasierolle. Hier op Modimolle het ons verlede jaar indien iets nie reg is nie, daarteen beswaar reeds die raad die stryd aangesê oor pro- te maak. Indien u nie tevrede is met die waardasie van u sedure-probleme eiendom nie, hetmet hul pogings sy te laag of te om ’n nuwe waarhoog, staan dit u dasierol opgestel vry om ’n beswaar te kry. Aanvanklik daarteen te loods. het dit gegaan oor Wat ons inwodie aanstelling van ners nie moet verbevoegde waar-  16, Warmbad 0480 geet nie, is dat hul deerders en daarna maandelikse beladie raad se onvermoë om die korrekte prosedures te volg stingrekening gebaseer is op die waarde met die implementering van ’n nuwe waar- van die eiendom. Neem kennis, u het nou die geleentheid dasierol. Ons moes ons noodgedwonge wend na tot Vrydag, 5 April, om beswaar teen u die LUR vir plaaslike bestuur, wat ons uit- waardasie in te dien. Daarna gaan dit uiters eindelik gelyk gegee het en die munisipa- moeilik wees om probleme reg te stel en liteit opdrag gegee het om hul besluit van sal dit beteken dat u vir die volgende vier 17 Augustus verlede jaar te herroep, om jaar belasting gaan betaal op ’n waardasie ’n nuwe waardasierol in werking te stel. wat dalk nie reg is nie. Ons wil inwoners Nieteenstaande al die gebreke in die prose- ernstig aanraai om die nuwe waardasierol dure was daardie rol nog onvolledig ook na te gaan en indien nodig, beswaar teen u waardasie aan te teken. om als te kroon.
Even this Blue Waxbill tries to keep cool during the hot weather in Bela-Bela. Bettie Derbyshire of BelaBela took this photo in her garden in Renaissance.
Jeremiah 31:35: “So says Jehovah, who gives the sun for a light by day, the laws of the moon, and the stars for a light by night, who stirs up the sea so that its waves roar, Jehovah of Hosts is His name.” Sitting on a rock next to a sandy beach and watching the waves breaking with a plume of spray glistening, sparkling in the clear sunshine has a mesmerising effect, which just allows one to relax. It also just lets us realise that these waves keep to the tides and that God is in control. This has been going on for ever, and will still be there until the end of time. Each of our lives has its high tide and low tides, and both have their purpose. Both are as they should be perfect in the order according to God and within God’s will for our lives and our loves. So when we have high moments or low moments, we need to remember them and find the will of God within them for each of us. Be encouraged today to see the flow of God’s hand in each of our lives. — Rev David Hutt, Linga Longa,Bela-Bela
Skandalig George Linde, Bela-Bela, skryf: Wat ’n skok toe ek vanoggend by ons munisipaliteit se kantoor instap om iets te gaan doen. Dit was werklik skokkend om te sien dat die ingangsportaal se mure behoorlik soos ’n varkhok daar uitsien. Ek kan net nie besef dat iemand wat daagliks daar werk, dit nog nie kon raaksien nie. Nee wat, vir ons wat anders grootgeword het, is so iets heeltemal onaanvaarbaar, en daar is geen verskoning nie. Ek stem saam dat ’n mens gedurig moet hoor oor hoe daar nooit geld is vir iets soos byvoorbeeld verf in hierdie geval nie, maar seep en water is darem sekerlik bekostigbaar, of is dit benede die skoonmakers se waardigheid om so iets te doen? Ek hoop werklik daar sal iets drasties aan dié saak gedoen word, want dit is ’n groot skande vir ’n dorp as die munisipale kantore só lyk. Indien nie, moet daar gereël word vir ’n minister om ’n besoekie te kom aflê.
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep.
Vraag van die Week: Het jy ná skool voortgegaan met die sport wat jy op skool beoefen het? Om te antwoord besoek
Verlede week se vraag: Was Oscar Pistorius vir jou ’n rolmodel vóór die afgelope week se gebeure? Antwoord: Ja = 100%
Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Pasop vir N1swendelaars A. van der Merwe, Bela-Bela, skryf: Ek verwys na die brief, Pas maar op vir swendelaars, wat in Die Pos van Vrydag, 22 Februarie, verskyn het. Die slagoffer van Mookgophong was vrygewiger as ons. Ook so ’n klompie jare gelede het ek en my vrou vanaf Pretoria een namiddag op die N1-noord gery en sowat 6 km suid van Pienaarsrivier ’n motor met ’n oop enjinkap teëgekom met ’n swanger vrou en ’n klein dogtertjie langs die motor. Ek het voor die motor stilgehou en die vrou was dadelik by met ’n storie: sy is op pad Polokwane toe en die petrol het opgeraak. Sy vra asseblief R100 vir petrol wat die “rooi taxi” gaan haal het. Ek bied toe aan om haar motor die paar kilometer na Pienaarsrivier te sleep. Sy aanvaar dit nie, want die “rooi taxi” bring petrol. My vrou oorhandig toe R20 aan haar. Die vrou se man wat agter in die motor gelê het — onsigbaar — kom te voorskyn en spreek al die seëninge oor ons uit en ons ry. Hulle het ons uitgevang. Daarna vertel ek die storie aan my vriend, Louwrens. Hy sê toe dieselfde het met hom gebeur, maar hy het hulle gesien kom voor hulle oor die Pienaarsrivier gekom het en hy is nie uitgevang nie. Ek glo hulle werk al lankal op die N1suid soggens en daarna op die N1-noord.
Geen staatsrede, eerder ’n ‘struggle-rede’ Louis Meintjes, TLU SA president, en “equitable” vergoeding. Dit is duidelik skryf: dat die staat dan eensydig sal bepaal wat Pres. Jacob Zuma het nie met sy staatsrede daardie vergoeding sal behels. Dit sal lei daarin geslaag om werklike staatsmanskap tot nog meer werkverliese as wat landbou aan die dag te lê en ’n toespraak te lewer die afgelope tyd weer gesien het. wat die verbeelding van die land aangeIn plaas daarvan om die onsekerheid oor gryp het nie. grondhervorming tot ’n einde te bring, het Sy klem op die herdenking van die 1913- hy dit vergroot met die aankondiging dat naturelle gronddie proses van wet, die voorgegrondeise weer stelde herdenking geopen gaan van die Rivoniaword, en ook eise verhoor en die invan voor 1913 hegtenisnemings kan insluit. Dit by die Lillysleafdompel landbou landgoed 50 jaar weer van voor af  16, Warmbad 0480 gelede en sy meein onsekerheid, en gevoel met die sal beslis binne heengaan van sogenaamde “struggle-vete- die volgende vyf jaar ’n sigbare uitwerkrane”, het die “staatsrede” in wese niks ing hê op voedselsekerheid in die land. meer as ’n “struggle-rede” gemaak nie. Die president het nie werklik enige geSaam met die heengaan van sy struggle- russtellende stellings gemaak wat vertroue vriende, kon hy ten minste ook meegevoel in die land sal versterk nie. betuig het met die naasbestaandes van die TLU SA glo daarom nie dat hy moet 51 boere wat verlede jaar op hul plase ver- staatmaak op grootskaalse investering in moor is. die land nie. Trouens, die regering se beVir landbou lê daar weer ’n moeilike tyd leid van regstellende aksie en swart bevoor, met die aankondiging dat die gewil- voordeling het al daartoe gelei dat soveel lige koper, gewillige verkoper-beginsel fi- kundigheid die land verlaat het dat dit selfs naal by die deur uitgegooi gaan word ter te betwyfel is of sy aangekondigde infrawille van sogenaamde grondhervorming, struktuur-projekte inderdaad betyds afgeom dit te vervang met ’n stelsel van “just” handel sal kan word.
Maak seker kinderversorgers is bevoeg Besorgde Mamma, via e-pos, skryf: Ek is ’n bevoorregte “tuisbly-mamma”. Ek het die wonderlike voorreg om 13:30 as die skool uitkom, die borrelende, warm lyfies wat op my afstorm, vas te druk en reg te staan
met ’n koel drinkdingetjie en ’n lekker broodjie. Dié word afgesluk tussen lang, deurmekaar vertellings van die dag se drama’s en dinge. Ek is voorwaar bevoorreg...
Maar, sien, daar is soveel mammas wat nie so bevoorreg is nie. Wat elke dag voluit hul eie werksdrama’s moet trotseer, terwyl die kleinspan of jongspan by die dagsorg-tannie moet bly, waar huiswerk gedoen word en kaperjolle voortgaan. Nie te ver van waar ek woon nie, is só ’n sentrum. Hier word kleingoed al vroegoggend afgelaai. Dit is ook nie net naskoolsorg wat daar aangebied word nie. My kinders is my alles, soos ek glo elke mamma s’n vir haar is, en my hart wil daagliks breek vir die kleingoed wat ek hoor huil by die sentrum naby my. Dit is nie net die skeiding van die aflaai soggens wat my so ontstig nie, nee Mamma, terwyl jy by die werk is, rustig in die wete dat jou kosbare kleinding goed versorg word, hoor ek elke dag hoe jou kleinding verskree word. Hoe harde klappe uitgedeel word as
possak postbag  16, Warmbad 0480
Jannie of Sannie nie vir die tannie wil luister nie. Hoe die weerloses van die kleingoed ongenadig gelos word om middagslapie-tyd maar te huil. Mamma, ek ken nie jou omstandighede nie, maar ken jy die omstandighede waarin jou kleinding elke dag is? Ek doen ’n beroep op elke mamma om soms onverwags op te daag by jou kleintjie se dagsorgsentrum om te hoor hoe dit daar gaan. Of vra iemand wat jy ken. As jou kleinding meer huilerig is as wat jy gewoond is, probeer uitvind waarom. Soms wil ek vir die stem wat die kindertjies so verskree en hulle dreig met die allervreeslikste goed, vra of hulle werklik die reg het om daardie klein mensies, wat aan hulle sorg toevertrou word, so sleg te behandel? Iemand wat hulself uitleen as versorger van kinders, veral kleintjies, behoort nie net die basiese behoeftes te voorsien nie, maar behoort ook ’n gevoel van huislikheid en veiligheid te gee. Miskien is ek oorsensitief, maar ek glo alle mammas voel so.
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. VRYDAG, 1 MAART: • Almal word hartlik uitgenooi na die Wêreldbiddag vir Vroue by die NG Oos-gemeente op Modimolle om 09:00, die NG Waterberg-gemeente om 09:00 en Fokus Deo (AGS) om 18:30. • The Women’s World Day of Prayer will be celebrated at 14:30 at the Methodist Church in Luna Road in Bela-Bela. This year the host country is France, and the theme is: “I was a stranger and you welcomed me.” This serves as an invitation to all the women in our community to join in with us and the women of the world as we pray together. • Die jaarlikse biddag vir vroue vind om 15:00 by die NG Kerk Warmbad-Wes plaas. Die tema is: “Ek was ’n vreemdeling en jy het my verwelkom.” Die dominee is Caroline Cilliers. • Die NG Gemeente Waterberg op Modimolle bied om 09:00 ’n wêreldbiddag vir vroue by die kerksaal aan. Die tema is: “Ek was ’n vreemdeling en jy het my verwelkom.” Die spreker is Martha van Zyl. Alle vroue is welkom. Word geestelik vervul saam met medegelowiges, kuier lekker saam en geniet tee en verversings. Vir navra, skakel die kerkkantoor by tel. (014) 717 3897. 2-3 MAART: • Die Koning kom-opvoering vind om 18:30 vir 19:00 by die Woord en Lewe AGS Kerk in Ludorfstraat op Bela-Bela plaas. Plaaslike kunstenaars tree op. Kollekte/donasie sal opgeneem word. Vir navrae, bel Elma van der Berg by tel. 082 928 5327. SATURDAY, 2 MARCH: • A Free seminar on tactical combatives introduction will be held. Learn how to safeguard you, your family and your home against attackers before they enter. Learn how to be effective and stay within your legal rights. It will be held at 124 Bospoort, Bela-Bela, from 9:00 to 11:00. Coffee and refreshments will be served. All necessary equipment is provided. Bookings is essential as space is limited. Phone (012) 643 1160 or 076 353 9220. • Markdag by die NG Oos-gemeente in Magazynstraat 26, Modimolle, vanaf 07:30 tot ongeveer 10:30. Daar is tweedehandse klere, skilderye, handgemaakte juwele, droëvrugte, handwerkitems, leergordels en meer. Vir navrae bel vir Gerrie Vermaak by tel. 082 907 9209. SATERDAG, 2 MAART: • Die NG Kerk Warmbad se mannebediening nooi alle mans van BelaBela en omgewing uit na die wêreldbiddag vir mans van 07:00-09:00 in die kerksaal by Mentzlaan op BelaBela. Kaartjies, wat ’n ontbyt insluit, is beskikbaar by die kerkkantoor teen R30 per persoon. Vir meer inligting, skakel die kerkkantoor by tel. (014) 736 2788. MAANDAG, 4 MAART: • Die ondersteuningsgroep vir Parkinson-lyers op Modimolle kom om 10:00 by die NG Kerk NylstroomOos byeen. Die spreker is Pieter Jones van Protea Apteek. Vir meer inligting oor die byeenkoms, bel vir Fanie Steyn by tel. (014) 717 2918 of by tel. 072 277 4097.
Dit moet behoue bly
‘Local’ is lekker, en wanneer dit by ’n dorp se geskiedenis kom, soveel te meer. Stephens Kutumela, ’n inwoner van BelaBela, is iemand wat wil hê die dorp se geskiedenis moet vir die nageslag behoue bly en hy wil hê die gemeenskap moet hom help met dié projek van hom. Hy is besig om ’n handboek saam te stel wat handel oor die geskiedenis van Bela-Bela. “Die hoofrede hoekom ek die boek skryf en probeer saamstel, is om op te staan teen ongeletterdheid in my gemeenskap, en om jongmense te motiveer om te werk aan hul lees- en skryfvaardighede.” Kutumela kon dit regkry om sy werkstuk te registreer by die nasionale biblioteek in Pretoria, waar hul aan hom ’n unieke ISBN-nommer vir die boek toegestaan het. Met die minimum hulpbronne tot sy beskikking voel hy dat hy tog ’n verskil kan maak in die gemeenskap. Hy droom selfs om ’n skryfkompetisie te begin om leerders en selfs volwassenes aan te
spoor om te begin skryf. Met sy geskiedenisprojek oor Bela-Bela wil Kutumela die gemeenskap betrek om bydraes te lewer sodat die projek so volledig moontlik is. “Mense wat inligting het oor Bela-Bela se geskiedenis kan dit gerus vir my aanstuur in enige taal, Afrikaans of Engels, want hierdie is ons dorp. Ons kort nie iemand anders om vir ons van ons eie geskiedenis te vertel nie,” sê hy trots. Kutumela is ook op soek na ’n uitgewer vir die projek. Kutumela is in 1970 op Bela-Bela gebore. Hy is al vir die afgelope paar jare besig om in sy vrye tyd aan verskeie kort stories te werk. Hy werk tans as noodhulpwerker vir die Waterberg-distrik. Hy stel belang in ’n rigting in menslike hulpbronne. Mense wat wil bydraes maak tot die geskiedenisprojek kan hom bel by tel. 082 364 2171 of tel. 082 361 0754 of e-pos stuur na stevedgong@gmail.com(.) “Enigiemand wat sterk voel oor ongeletterdheid in hierdie land kan gerus van hulle laat hoor. Kom ons maak hierdie projek ons s’n.”
Alles en nog wat oor troues
Een van die trourokke wat uitgestal is by die bruidskou by Casamento buite Modimolle As ’n mens gereeld na troues genooi word, word ’n mens sommer lus om self die strop om die nek te kry. Maar sodra die datum bepaal is, besef mense gou hoekom trou nie perde koop is nie. Voornemende troupaartjies kon egter die afgelope naweek na hartelus trousake bekyk by die bruidskou wat by die Casamentovenue op die Eersbewoond-pad tussen Modimolle en Bela-Bela aangebied is. Daar was ’n verskeidenheid van idees oor spyseniering, klere-ontwerpers, dekor en grimering. Paartjies kon loer na Decorlicious se mo-
Murder trial postponed The trial of the six children from Mookgophong, who are accused of murdering three orphans, was postponed to Thursday, 7 March, pending the outcome of a DNA test. The minors appeared for the first time in Mokopane on Monday, 25 February, since several appearances in Mookgophong last year. The three victims, orphans from the Mantane Drop-In Centre, two boys, aged 7 and 9, and a girl, aged 12, were found dead in the bushes at the old location in Mookgophong on Saturday, 18 August. The funeral service of Johanna Kekana (12), Hosea Richard Kekana (9) and Bafana Gilbert Kekana (10), was held at Mookgophong Sports Ground before they were laid to rest at the Mookgophong
Uit die woord As iemand sondig en teen een van die gebooie van die Here oortree, is hy skuldig al was hy nie bewus daarvan nie. Sy skuld rus op hom. — Lev. 5:17 Uit die Woord So lank as die aarde bly bestaan, sal saaityd en oestyd nie ophou nie, ook nie koue en hitte nie, somer en winter, dag en nag nie. — Gen. 8:22
Cemetery on Saturday, 25 August. The three were learners at Dikubu Primary School and they were sheltered at the Mantadi Drop-In Centre. The children were found murdered with their hands tied with shoelaces. The murder followed a march where schoolchildren and other members of the community formed part of a demonstration rally to the Department of Education circuit office. The march served to demand placement of an English teacher at the school, among other grievances. Police spokesperson, Colonel Ronel Otto, told The Beat that the children, whose ages are between 12 and 14, were returned to a place of safety while the investigation continues. — The Beat
Stephens Kutumela van BelaBela wil ongeletterdheid sien verdwyn en BelaBela se geskiedenis opteken.
Andries van der Heyde
Vir alle nuus op Modimolle kontak my gerus Tel: (014) 717-1774/6 072 034 7467 e-pos: nylstroomnuus@icon.co.za
PADONGELUKFONDSEISE Is u ernstig beseer in ’n motorongeluk? Is u geliefde/ broodwinner dood?
083 233 9454
de- en juwele-uitstalling. Esha Koch, eienaar van Decorlicious op Mokopane, maak ook matriekafskeidrokke teen billike pryse. Sy maak seker dat elke rok uniek is. Sodra iemand ’n rok bestel, haal sy die rok onmiddellik af van hul webtuiste. Reflections van Bela-Bela huur en verkoop rokke vir die matriekafskeid en troues. By Sonja’s Health and Beauty Spa kan bruide ’n dag afstaan en hulself pamperlang. Hulle bied ook mesoterapie, wat ’n groot verskil aan bruide se velle maak. Verder bied hulle fotografiedienste aan vir enige geleentheid. Rina Boshoff behartig hulle grimering vir bruide, die matriekafskeid en ander spesiale geleenthede. By die tafeluitleg is Decor Pro van Pretoria ’n gepaste keuse, wat ’n baie eenvoudige tafel omskep in ’n landskap van ornamente en kleure. En ná die hoofmaal is daar natuurlik die sny van die koek en nagereg. Ilze’s Sweet Temptations sal sorg dat die soetigheid die aand goed afsluit met hul verskeidenheid van lekkernye en koeke. Paartjies wat die paadjie kansel toe wil aandurf, kan gerus vir Anneke Viljoen, funksie-koördineerder van Casamento, bel by tel. 082 499 7216 of stuur e-pos na anneke@casamentoweddings.co.za(.) Decorlicious Mokopane se nommer is 072 573 5399 of www.decorlicious.com, of stuur e-pos na esha@decorlicious.com(.) Reflections Bela-Bela se nommmer is 071 687 9115. Sonja’s Health and Beauty Spa se kontakpersoon is Sonja Combrink by tel. 076 109 5409 of stuur e-pos na sonjacombrink01@gmail.com(.) Rina Boshoff is ’n professionele grimeerkunstenaar. Bel haar by tel. 079 876 6154 of stuur gerus vir haar ’n e-pos na hendrina23@hotmail.co.za(.) Decor Pro Events and Rentals se webadres is www.decor-pro.co.za, of skakel hul hoofkantoor by tel. (012) 329 7603 of hul bruidswinkel by tel. (012) 362 1260. Stuur e-pos na info@decor-pro.co.za of vir die bruidswinkel na shop@decor-pro.co.za(.)
Wil iemand my nie maar huis toe vat nie? Dié drie maande oue kat is op soek na ’n liefdevolle huis. Die nuwe eienaar kry die kat se kos en sandbak saam. As iemand belangstel, bel Alberta by tel. 076 812 0282.
Ek soek my mamma. Dié oulike pekinese-hondjie is op Dinsdag, 12 Februarie, in die hoofstraat van Bela-Bela opgetel. Die eienaar kan Gerda bel by tel. 072 398 1170.
Mishandeling nie reg Jane Levin, Bela-Bela, skryf: Ek was verstom om in Die Pos van Vrydag, 22 Februarie, te lees van die persoon wat die hondjie so geslaan en mishandel het. Ons het dan nou onlangs verneem dat ons nou 80% Christene in Suid-Afrika is. Hoe verklaar ons dit dan? Is dit nie die klein dingetjies wat wys dat ons Christene is nie? Dankie vir mense wat nog omgee. Vyf oulike worshond/maltese-kruisings is op soek na liefdevolle huise. Hulle is ses weke oud en eet self. Skakel 073 731 1878. %(%(%(% Twee oulike huiskatjies word verniet weggegee. Bel vir Sarie van den Berg by tel. 082 882 2131.
Dié geveerde troetelkind van David en Alice Botha van Northcliff in Johannesburg het al verskeie gehore op hul voete gehad. Pieter en Amy Combrink van Renaissance op Bela-Bela het onlangs by hul kinders, David en Alice, gaan kuier en dié bekende hoender op film vasgelê. Hul kleinseun, Adam Botha (foto links), het die hoender onlangs in sy redenaarpraatjie tydens die nasionale radikale redenaarskompetisie gebruik en ’n eerste plek opgeraap. Die gehoor was gaande oor die hoender.
Parlotones kom al die pad van Amerika af Die gewilde musiekgroep die Parlotones tree op by die Windpompfees wat op Mookgophong plaasvind.
Saterdag om 9H30
• Hardeware • Gereedskap • Kampeertoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Diesel Generator, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom! KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
PLATRIVIER AFSLAERS ±8km buite Warmbad op die ou Pretoria pad.
ONS KOOP EN VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheids ure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 en N/U (014) 736-4064. Sel: 083 505 5482
Die winde het begin waai, die pompe het begin draai. Bosvelders word genooi om weg te breek en die langnaweek van Donderdag, 21 tot Saterdag, 23 Maart, by die sesde Limpopo Windpompfees te kuier. Die fees vind plaas op die terrein van die Euphoria Golf Estate & Hydro sowat 10 km buite Mookgophong op die ou Nylstroom-pad. Die Windpompfees is ’n landbou-, ekotoerisme, buiteleweskou en musiekfees wat jaarliks deur die Euphoria Christelike Onafhankllike Skool op Mookgophong aangebied word. ’n Rekordgetal besoekers word verwag. Vanjaar se fees beloof groot verrassings wat op feesgangers wag. Baie aktiwiteite, skoue, kompetisies en musiekvermaak op sy beste word aangebied. Besoekers kan uitsien na optredes deur die Parlotones, wat van Amerika af kom vir die fees, en ander immergewilde kunstenaars soos Bok van Blerk, Watershed, ADAM, Ray Dylan, Arno Jordaan, Gerhard Steyn, Sorina (Flooze), Armand Hofmeyr, Jakkie Louw, Ricus Nel, Fredi Nest, Andriëtte Norman, Dr Victor & die Rasta Rebels, Zandré en Hans Drommedaaris in die biertuin. Die Windpompfees bied ook die geleentheid aan uitge-
soekte plaaslike musikante en opkomende kunstenaars met nuwe vrystellings om op te tree. Die toegang vir die Donderdag is R70 per persoon. Die Vrydag is dit R80 per persoon en Saterdag is dit R90 per persoon. Toegang vir kinders is gratis as hulle onder die toegangspaal van een meter kan deurloop. Toegangsreëls geld. Inwoners kan ook spaar en ’n naweekkaartjie teen net R200 per persoon koop. Kaartjies kan nou al aanlyn gekoop word op die Windpompfees se webtuiste. Gaan loer gerus by: www.naboomwindpompfees.co.za(.) Toegangsgeld sluit in al die kunstenaarsvertonings, skoue en demonstrasies en kwaliteit uitstallers wat besoek kan word. Daar is vanjaar weer ’n kinderkraal beskikbaar vir ouers wat hul kinders onder toesig daar wil laat. Daar is kindervermaak en aktiwiteite soos gesigverf, ballonne vou, skattejag, “arts & crafts” en springkastele. Feesgangers sal die kans kry om meer as 200 uitstallers te besoek. Spesiaal vir die vroue is daar juwele, klere, iets vir die kinders, gesondheidstalletjies, skoonheidstalletjies, boeke en “scrapbook-benodigdhede”. Vir die manne is daar motorfietse, motors, trekkers en implemente, swaarvoertuie, veteraanmotors, landbouverskaffers, stoetvee en kleinvee en nog vele ander interessante uitstallers. Die jonges kan ook die pretpark en skoonheidskompetisies ondersteun. Vir die honger en dorstiges is daar genoeg lekker kos en drinkgoed te koop. Die hekke open op Donderdag, 21 Maart, die oggend om 9:00. Navrae kan gerig word aan Gwen van Emmenis by die Windpompfees-kantoor by tel: 076 5334 513 of tel. 083 8420 569 of stuur epos na windpompfees@gmail.com of besoek hul by www.naboomwindpompfees.co.za. vir meer inligting.
Prime farming land on auction One of the farms that Van’s Auctioneers are auctioning on Wednesday, 13 March. The farm consist of 106 hectares of irrigation fields with two Agrico pivots, irrigation dam with centrifugal pumps, four strong boreholes and grazing land with cattle fencing. Van’s Auctioneers will sell three grade-A crop farms, nestled in the Springbok Flats of Limpopo, on Wednesday, 13 March. The town Settlers is an easy drive from Johannesburg on the N1 North, with Bela-Bela and the Pienaarsrivier bordering to the east. These farms have an abundance of water and fertile soil, which makes it most advantageous for sowing and planting. The irrigation and cattle farming facilities are very lucrative. The Springbok Flats is known as very fertile land with huge potential in stockbreeding and crop farming, sometimes referred to as the pantry of the “Transvaal”. Two of the farms are adjacent and will be sold separately and jointly. The first portion measures 779,17 hectares and have 106 hectares of irrigation fields with two Agrico pivots, irrigation dam with centrifugal pumps, four strong boreholes and grazing land with cattle fencing. The adjacent portion measures 758,67 hectares and consists of a thre bedroom residence, ample storage, bore holes, cattle handling facilities, grazing land and dry land. The final portion to be sold is located to the north with another farm separating this portion from the first two farms. This 404,68 hectare farm is prime property for cattle graz-
ing, enclosed with cattle fencing and dominantly sweet grazing. There are two 15 hectares planted “bloubuffel” grass camps, ten 1 hectare “bloubuffel” grass camps, 270 hectares dry land, 95 hectares grazing land and two bore holes. These top quality farms will be sold by public auction at 11:00 on portion 0 of the farm Chudleigh. Coordinates: 25?00’50.90”S 28?36’18.85”E. For additional information and directions contact Van’s Auctioneers at tel. 0861118267 or visit their website at www.vansauctions.co.za(.)
Silver Creek by De Zee Meeuw
Rod Dry van die Silver Creek Mountain Band tree op Donderdagaand, 7 Maart, by De Zee Meeuw Huis op. Hierdie is die eerste van heelwat vertonings wat voortaan by dié unieke restaurant gehou sal word. Die Silver Creek Mountain Band tree op Donderdagaand, 7 Maart, by De Zee Meeuw Huis Teater Restaurant net buite Bela-Bela op. Dié orkes is een van min wat die afgelope 30 jaar steeds 100% lewendige musiek met akoestiese instrumente maak. Die orkes is reeds vanaf die vroeë 1970’s bekend en het oor die jare honderde vertonings regoor die land gehou. Hulle het destyds gereeld opgetree by teaters soos The Three Turkeys, Halfway House en in hotelle in Brixton en Krugersdorp en was ook dikwels in Pretoria op die verhoog.
Hulle musiek wissel tussen eie komposisies waarvan sommige sinoniem is met Silver Creek, en ’n mengelmoes van tradisionele en kontemporêre “folk”, “blues”, “bluegrass” en lekker rock van die 60’s en 70’s wat treffers soos Catfish John, Where do you go to my lovely?, Mr Bo Jangles, Blue Train, That’s’ the way the World goes Round, Sixteen Miles, Where have all the flowers gone? en Bottle of Wine insluit. Rod Dry, met sy “double bass” en diep stem, wat al jare deel is van die orkes, sorg steeds dat hulle hoogstaande vermaak aan hul gehore lewer. Silver Creek is een van die min orkeste wat ná 40 jaar steeds bestaan. Dit is meer as wat van die Beatles of die Rolling Stones gesê kan word. Hierdie groep is beslis een van Suid-Afrika se “old time legends” en hul vertoning by De Zee Meeuw Huis beloof om ’n heerlike aand te wees met net die regte atmosfeer. Om ’n tafel te bespreek bel vir Nicola Diener by tel. 082 319 6874. ’n Beperkte aantal kaartjies is beskikbaar teen R120 per persoon, wat ’n ete insluit. ’n Kontantkroeg sal beskikbaar wees. Die vertoning begin om 19:00 uur.  Die Zee Meeuw Huis is nou onder die bestuur van Nicola Diener en Vleis van Zyl. Hulle beplan om heelwat soortgelyke vertonings, asook lekker tema-aande, aan te bied. ’n Televisie sal ook aangebring word en die rugby sal voortaan op Vrydag- en Saterdagaande daar gekyk kan word. Maak gerus daar ’n draai.
Wenner van bootreis gekies
Insig Bosveld Akademie op Mookgophong het op Woensdag, 13 Februarie, hul unieke opledingsprogramme by dié skool se nuwe tegniese sentrum bekendgestel. Die programme is ontwerp om te pas by die behoeftes van jongmense wat prakties aangelê is vir loopbane soos sweis, plaatwerk, ketelmakery, paswerk, konstruksie in staalwerk, elektrisiën en vele meer. Op die foto demonstreer ’n fasiliteerder in die elektriese afdeling hoe die “drade” nou eintlik inmekaarsteek. Vir meer inligting oor die opledingsprogramme bel die skoolhoof, dr. Christo Kot, by tel. 082 331 7873, of stuur e-pos na bolkapolca@polka.co.za(.)
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
Mookgophong groet bekende
Roland Penzhorn, eienaar van Pick ’n Pay, Annemarie Findlay, wenner van die kompetisie, Marlene de Villiers, skakelbeampte van Pick n Pay, Waldo Venter van Marius Broodryk Rekenmeesters en JJ Durand, bestuurder van Pick n Pay. Uiteindelik het die tyd aangebreek om die wenner aan te kondig van die Pick n Pay-bootreiskompetisie. Die kompetisie het ’n paar maande gelede afgeskop. Die publiek kon kaartjies koop teen R30 per kaartjie en ’n derde van die geld gaan aan die Sonstraalskool vir Buitengewone Onderwys op Modimolle. Op Vrydag, 15 Februarie, het Waldo Venter van Marius Broodryk Rekenmeesters die trekking waargeneem. ’n Vrou van Pretoria se naam is
getrek, maar weens omstandighede kon sy nie die prys aanvaar nie. ’n Volgende kaartjie is getrek. Annemarie Findlay van Modimolle se naam is toe getrek. Die prys sluit ’n bootvaart vir twee persone vir drie nagte na die Portugese eilande in. Alle etes, retoervliegkaartjies, alle belastinggeld en R4000 sakgeld is ingesluit. Findley het tien kaartjies gekoop. Pick n Pay wil graag almal bedank wat ’n kaartjie gekoop het en gehelp het dat die Sonstraalskool ’n goeie skenking kon kry.
Ds. Willus Knipe met die oorkonde wat hy ontvang het tydens sy afskeidstee by die Naboom Tuiste vir Bejaardes.
Die prediker sê vir ons dat daar ’n tyd vir alles is. Só het die tyd aangebreek vir ’n legende en rots om af te tree en totsiens te sê ná bykans 29 jaar in die gemeenskap van Mookgophong, waar Willem Jacobus van Graan Knipe, of altans ds. Willus Knipe soos almal hom ken, diep spore getrap het NYLSTROOM SINGER Boshoffstraat Sakesentrum en soveel mense se Tel: 072 496 5998 lewens aangeraak Diens en Herstel alle make naaimasjiene. het. Slyp omkap lemme. Knipe het sedert Nuwe reeks Singer masjiene beskikbaar soos: 1984 gedien as leraar • Singer Simple 30 steke by die NG-gemeente naaimasjien R 2 500 Naboomspruit. Hy • Singer 1507 R 1 500 • Singer Omkapmasjien R 2 999 het ook met toestemALMAL MET ming van die kerk1 JAAR WAARBORG raad tussen 1990 en Indien u 'n bewys bring van 'n goedkoper prys op 1996 die weermagbogenoemde items, sal ek 5% afslag gee op u prys personeel by die 91 Ammunisie Depot op Crecy bedien. Knipe was van vroeg reeds ’n verteenwoordiger van die kerkraad wat die aanloop en onderhandelinge met die destydse departement volkswelsyn en pensioene meegemaak het. Die uitkoms daarvan was die oprigting en vestiging van die Lewensvreug Tuiste vir Bejaardes — tans bekend as die Naboom Tuiste vir Bejaardes — en die Magrietjiekankerhulpgroep. Die Naboom Tuiste vir Bejaardes het op Woensdag, 20 Februarie, ’n afskeidstee gereël waar daar ’n oorkonde aan hom oorhandig is ter erkenning van sy onbaatsugtige en voortreflike diens aan hulle en in besonder die geestelike versorging van inwoners van die tuiste en sy aangrensende woonstelle. Knipe en sy vrou, Elma, het drie dogters. Die egpaar gaan met hul aftrede verhuis na Pretoria, wat die vier kleinkinders baie gelukkig sal maak, aangesien Oupa en Ouma nie meer na die see se kant toe verhuis nie.
KARKASSE BENODIG VIR LEEUS
Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry. ALLE WERK WORD GEWAARBORG.
079 791 1654
Beddens, Meubels, Stempels
VERKIESLIK VARS KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199
Elektries & Spares Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms
ENIGE LOODGIETER WERK
Skakel Piet Smit
GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
(014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
TE HUUR! • • • • • • •
Ontbossing Brandpaaie Spilpunt slote Bou van damme Herstel van paaie Skoonmaak vir heinings Afbreek van ou murasies
KOM kyk!!! Speelgoed, baba benodighede, camping cot, tuingereedskap, grawe, vurke, harke, grassnyers ens. Sitkamerstelle, kantoor toerusting, TV’s, speakers, Hi-Fi’s, tuinsambrele, kombuisware en nog vele meer. Admar Afslaers. 073 275 6041/083 482 8980. (tc)(WB) GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adress na 076 878 0468. (-t/c) DO you require copy typing, I can save you the hassle and type from home. Contact Sue 083 453 4865. (WB)
Peet Horn (014) 736 3956 082-897 4342
• Matte • Voertuigbekleedsels • Matrasse • Banke yse Beste Pr Die POS lesersgebied
WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (8/3) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (8/3) ADMAR AFSLAERS, you bring we sell. 073 275 6041/083 482 8980. (8/3) MOSTERT PEST CONTROL: Raak ontslae van alles wat pla. Alle werk gewaarborg. Kontak gerus vir Colin 076 020 0907, 24/7. (29/03)(WB) PEST CONTROL. Alle behandelings 100% suksesvol! Alle werk gewaarborg. Persoonlike diens gelewer deur eienaar. Bela-Bela en omgewing. Skakel gerus vir Colin 24/7. 076 020 0907. (29/3/2013)
“YARDSALE” word gehou van oortollige meubels, décor, huisraad, bou en loodgieter materiaal, ou telefoonpale en nog meer!!. 16 Hospitaal str, Modimolle. 16 Maart 2013. Kontak 072 997 3747 (-15/03) NSR
MULDER EIENDOMME: Nylstroom besighede te koop: Jannie kruger 082 968 2249. 1) Rekenaarherstel, en diens onderneming met kontrakte, web tuiste en advertensiekoste vir jaar vooruitbetaal. Netto Wins ± R25 000 pm en Voorraad ingesluit R165 000 (waarde vir belegging. 2) Gewilde kuierplek voorraad en meublement ingesluit R1,3 milj (uitstekende koop)
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
PERSEEL te Thabo Mbeki weg 99 te huur. Oppervlakte is 60m². Beskikbaar 1 Maart 2013. Nadia 082 560 4284/ 014 717 5581. (NSR)(8/3) L E I P O L D T S Besigheidspark Modimolle. Luukse netjiese onafhanklike kantoorspasie te huur - teen aan Vaalwater pad, veilige parkering. Kontak James of Sonja 014 717 2244/082 575 6902 (-28/03) (REK 178) (t/c) BESIGHEIDSPERSEEL 322m² in Naboomspruit te huur. Sentraal gelee, baie parkering. Vir meer besonderhede kontak Gerhard Naude by 082 878 1970 (8/3)(NB)
EXCELLENT condition Afrikaans & English romances R10 each. Contact Sue 083 453 4865. (WB)
TE koop aangebied: Tapwa R7000, Eenrigting en dubbel Disse R5,500, 3ry Grondboonplanter R3,500, Skraper R6,000, PTO-Betonmenger R2,000, Balkploë R4,000, Rotervator R4,500, Korsbreker R2,500, Skoffels R2,500, Kunsmisstrooiers R1,800, Aartappel uithaler R2,000, 3sk Omslag ploeg R8000, Damskrop R8,000, Kuilvoerkerwer R15,000, Laaigraaf vir trekker R8,000, Auger R5,000, 2ry Planter R7,000, Fieldmaster Slasher 1,8m R12,000, 3skr Raamploeg R6,000, Drotsky Hammermeule R15,000, Gantry met Crawler R2,500, Betonmenger met Lister motor R10,000, TCM Vurkhyser R40,000, Ford 7600 R70,000, Fiat 980 R70,000, Ford 4000 R55,000. Bogenoemde goedere in goeie kondisie. Welgar Baler vir parte R9,500. Kontak 073 275 6041. (WB)(t/c)
STER DIO & RADIO RA TV
97 Nelson Mandela Drive, Modimolle
Staalwerke & Nutsman
082 829 9274 014 717 4669 k/u 014 717 1848 n/u
DIE GASMAN Gesertifiseerde gas installasies, onderhoud en herstel. Kontak Pieter Hoffman 084 407 5972. (-08/03) (NSR) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pesbeheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c)(-15/02/13) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela Bela moet gaan of vanaf Bela Bela na Nylstroom, tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR)
Skoonmaak van al u matte en bekleedsels. Doen ook installering van blinders
ENIGE BOU OF TEËLWERK.
082 328 2135
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
• Lekkasies • Verstopte dreine
NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
Sponsmatrasse en sny van spons
DSTV Satellietskottel en verkope • MultiChoice agente en geakkrediteerde installeerders • Alle TV reparasies gedoen op die perseel • Ons bedien die hele lesersgebied (014) 717 1361 083 268 8617
Ricky’s • Daklekke • Sinkdakke • Skadunetafdakke • Diefwering • Veiligheidshekke • Elektriese hekmotors • Nutsman werk
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir profesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/2013) BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km - eenrigting plus R500 per punt. (1/3)(WB) VIR die koop en verkoop van 2de handse trekkers en implemente. Kontak Adriaan 083 482 8980. (8/3) MONOPOMP 80mm. 17 pype en stange kop BP30m element . Prys R15 000. Skakel 083 456 1846. (WB) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. ‘Berge is ons kos’. Johan n /u 082 641 7792 (-15/03) (NSR) NABOOMSPRUIT. M F 2690 4 x 4 trekker, goeie toestand, R75 000. Kontak 071 889 6206. (NB)
BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elekstrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-05/04) (NSR) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (Rek. 475) STAALWERKE & Nutsman. Daklekke, skadunetafdakke, diefwering, veiligheidshekke, sinkdakke, elektriese hekmotors. Nutsman werk. Ek sal enige geskrewe kwotasie klop!! 072 658 0738/082 697 7045 (-08/03/) (NSR)
SJR Konstruksie & Swembaddens. Bou van huise, aanbouings, woonstelle, onthaalareas asook swembaddens. Vir professionele advies. Kontak 072 292 2076. (-22/03) (NSR) BIG Save pools & lapa’s. 1) 5x3 pool R30 000. 2) 6x4 pool R35 000. 3) 6x4 lapa R15 000. Phone me for specials. Bernard 079 124 7713 (-08/03) (NSR) LEO DIENSTE: Vir algemene onderhoud, herstel & verfwerk aan dakke, geboue & huise. Kontak Coert 082 335 3593 (-28/03) (NSR)
BEESPLAAS 150 300ha gesoek om te koop, huur verkieslik onontwikkeld met water wat ek kan afbetaal indien moontlik. Nylstroom, Vaalwater en Naboomspruit omgewing. Geen Agente nie. Nico 082 784 9615. (31/5) PLASIES in Bela-Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (29/3)(WB) HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 082 879 2244. website: w w w. h u u r n e t . c o . z a . (WB)(t/c) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-01/03) (NSR) GRONDEISE/LAND CLAIMS. Ons is opsoek na grond met bestaande eise wat U wil verkoop. Kontak ons om u eise spoedig af te handel. Pieter Wagner Eiendomme: Pieter Jnr: 072 302 4626 VERSKEIE plase, plotte koop in Waterberg en Ellisras, Swartwater. Gesoek: plase om te bemark in bg. area. Kontak Nico Kruger, 082 576 2999. webadres: www.prop rite.co.za
TWO bedroom flat with carport, prepaid electricity, no pets, available 1 March 2013, montly rental R2 150, deposit equal to one month’s rent. Contact 082 868 6370 (1/3)(WB)
HUURNET: 1.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 800 pm, prepaid krag. 2.) Bachelor, dadelik, R2 000 pm, prepaid krag. 3.) Bachelor, dadelik, R2 000, prepaid krag. 4.) Bachelor, dadelik, R2 000pm, prepaid krag. 5.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 300 pm, prepaid krag. 6.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 000pm, prepaid krag. 7.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000pm, prepaid krag. 8.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000 pm, prepaid krag. 9.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 000, prepaid krag. 10.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 400, prepaid krag. 11.) Kommune, dadelik, R1 500, prepaid krag. 12.) Bachelor, dadelik, R2 000, prepaid krag. 13.) Bachelor, dadelik, R2 000 prepaid krag. 14.) 2 slpk meenthuis, dadelik, R5 500, prepaid krag. Kontak Anzelle 082 776 8381/ kantoor 082 879 2244. website: www.huurnet. co.za. (WB)(t/c) FOR hire. 6 Riverstreet of 111/ 3, Modimolle, 2 bedrooms, 1 bathroom, kitchen and dining room. contact 072 807 3657 or 017 801 4714 (office). (8/3) EEN slpk wooneenheid in sekuriteitsoord te huur, 7km vanaf Bela Bela op die ou Pretoria pad. R2 200pm, water en ligte ingesluit. Kontak Gerrit by 076 772 5205 of Elaine by 072 605 5599. (8/3)(WB) BELA BELA netjiese ruim 1 slpk eenhede R2 500pm ohb. Gemeubileerd of ongemeubileers, onderdakparkering, tuintjie en braai. Geen diere. Willie 082 809 0227. (WB) GROOT 2 slpk wooneenheid met aparte sitkamer in sekuriteits -oord te huur, 7km vanaf Bela Bela op die ou Pretoria pad. R3 200pm, water en ligte ingesluit. Kontak Gerrit by 076 772 5205 of Elaine by 072 605 5599. (8/3)(WB) WOONSTEL te huur. Onmiddellik beskikbaar. Warmbad. Kontak 082 857 4797. (WB) DRIE slpk woonhuis in sekuriteitsoord te huur, 7km vanaf Bela Bela op die ou Pretoria pad. R4 000pm, water en ligte ingesluit. Kontak Gerrit by 076 772 5205 of Elaine by 072 605 5599. (8/3) (WB)
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted WARMBAD 1 slaapkamer woonstel onmiddelik beskikbaar R2350.00 p.m. Prepaid krag. Water is ingesluit. Deposito betaalbaar R2 350. Veilige parkering. Skakel 073 610 4238 vir afspraak. (22/2-01/3) WARMBAD 2 slaapkamer woonstel onmiddelik beskikbaar R3200.00 p.m. Prepaid krag. Water is ingesluit. Depositi betaalbaar R3200.00. Veilige parkering. Skakel 073 610 4238 vir afspraak. (22/201/3) BACHELOR woonstel te huur met studeerkamer. Water en ligte ingesluit. R1800.00 p.m Nylstroom. Skakel 083 292 0066 of 083 302 9595. NETJIESE 3 slpk duplex woonstel te huur op plot. Op die Thabazimbipad. Krag uitgesluit. Onmiddellik beskikbaar. Kontak Maggie 082 655 4795. (8/3)(WB) VERBLYF in Warmbad. Enkellopende persone nie ouer as 30jaar. Verblyf vanaf R1 000pm, deposito gelykstaande, onmiddelik beskikbaar. Kom kyk gerus. Erica 082 466 2411. (WB) WARMBATHS 3 bedroom, 2 bathroom, main bedroom upstairs. Openplan lounge, diningroom, kitchen, scullery, courtyard, braaiarea, patio, d/garage, prepaid elec, garden service, security village. Rent R6 000 plus deposito. Phone 082 304 7225. Available 1 April 2013. (22/3)(WB) COTTAGE on 50ha farm, 2 bedrooms, one en-suite, separate toilet, shower, basin, study, openplan kitchen/ diningroom, lounge, rondavel, carport. 23km from Bela Bela off the R516. Contact Allan 082 774 3357 or Christine 072 188 5302/014 736 4578. (8/ 3)(WB). BOSPOORT 2 slpk woonstel te huur @ R 3 000pm, w & l ingesluit, veilige area, privaat omhein, eie motorafdak. Kontak Jannie 083 331 0503 of 074 102 6312. (WB) DRIE slaapkamer woonstel in Bela Bela dadelik beskikbaar. Baie netjies met toegekampte tuin. Water, ligte en skottel ingesluit. 1 Skoothontjie toelaatbaar. R4500.00 pm. Skakel 014 736 2647. WARMBAD 2 slaapkamer woonstel te huur met klein tuintjie. Eie kragmeter, gratis water, toesluit motorhuis R2 200.00 pm. (Deposito kan in twee pmte betaal word). Onmiddelik beskikbaar. Geen kinders en honde/ kat. Kontak 082 455 1692.
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
TLB’ s EN
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
DOZERS FOR HIRE DOZERS TE HUUR SKAKEL: 014 736 4012 HEINRICH: 082 650 6698 GERRA: 082 800 6340 WOONSTEL 1 of 2 slaapkamer ± 4 km buite Warmbad. Dadelik beskikbaar R1,800 pm water en ligte ingesluit. Deposito afbetaalbaar. Kontak 084 581 0636. ENKELWOONSTEL te huur ±8 km buite Warmbad, met erf en motorhuis R1 200 pm. Water en ligte ingesluit. Skakel 072 238 0725 na 14:00 of 082 331 9614. NYLSTROOM: Woonstel te huur, ±3km na tolhek. Ouerige mense – geen kinders of diere. Kontak 072 550 0131 (-01/03) NSR
EK SAL ENIGE GESKREWE KWOTASIE KLOP!!
MOENIE WONDER NIE.. ...daar is net een uitweg!
072 658 0738 082 697 7045
CHALET te huur R1 000, geskik vir enkellopende, 2 slaapkamer grasdakhuis te huur. Ingeboude sitkamerstel, R2 000. Kaartjie krag, 7km buite Nylstroom op Naboomspruitpad. Geen grondpad. Elize 084 560 7908/Chris 084 500 0852 (-01/03) (NSR) NYLSTROOM: Woonstel te huur. 2 Slaapkamer, ingeboude kaste, kaartjie krag. Water ingesluit. Deposito R2 500 en huur R2 500. Beskikbaar 01 Maart 2013. Skakel 082 893 1007 (-01/03) (NSR) LOUBAD: Netjiese 3 slaapkamer huis te huur op Loubad. R3 000 p/m. Bel asb n/u 083 951 4058 (-22/03) (NSR) NYLSTROOM: Eenmanwoonstel in middedorp te huur. Toe balkon, woonvertrek, volledige kombuis en badkamer. Huur R1503 + deposito van R1503. Kontak 014 717 3688 (-01/03) (NSR) BOSVELDSIG Nylstroom. 2 Slaapkamer eenheid @ R4 000 p/m, 3 slaapkamer eenheid @ R4 500 p/m. Persone bo 50 jaar. Kontak Nelie 014 717 3654 (-01/03) (NSR) REK 661 NYLSTROOM: Woonplek te huur vir enkel persoon R1 600 of 2 persone vir R2 000, water & ligte ingesluit. Geen kinders of troeteldiere nie. Kontak 082 820 0803 (-01/03) (NSR)
NYLSTROOM: 2 Slaapkamer woonstel te huur. R2 600 p/m water ingesluit, krag word apart gehef. Beskikbaar 1 Maart 2013. Skakel 082 348 8724/076 320 6175 (-08/03) (NSR) NYLSTROOM: 3 Slaapkamer woonstel te huur. 10Km uit Nylstroom. R3 800 p/m water ingesluit, krag word apart gelees. Deposito van R3 000. Kontak 071 380 6001 (-01/03) (NSR) P R E S I Q U E EIENDOMME Nylstroom. Jeanne 076 077 6422. 1.) Netjiese 2 slaapkamer, 2 badkamer, ruim leefarea meenthuise in sekuriteitskompleks, stap afstand van hoërskool, munisipale water & kaartjiekrag teen R3 850. p/m. 2.) Netjiese 3 slaapkamer, 2 badkamer en ruim leefarea meenthuis in sekuriteitskompleks met munisipale water en kaartjiekrag teen R4 500 p/m. NYLSTROOM: Tuinwoonstel met privaat tuintjie en motorafdak te huur. Ideaal vir 2 persone. R2 000 p/m, water & ligte ingesluit. Kontak tel 084 704 6069 (-01/03) (NSR) NYLSTROOM: 3 Slaapkamer meenthuis te huur. 2 Badkamers, enkel garage, oop leefarea. Kaartjiekrag, water en tuindienste ingesluit R3 300 p/m. Kontak 072 997 3747 (-15/03) A V A N T É EIENDOMME 014 717 1168/072 301 8342. Nylstroom. Annmarié van der Merwe. 3 Slaapkamer, 2 badkamer woonstel te huur vanaf 1 Maart 2013. Geen tuin. (-22/02)(NSR) REK 646
NYLSTROOM: Goedgeleë netjiese ruim 3 slpk huis, 2 vol badk, 2 motorhuise, geen honde. R4 900pm plus deposito. Ria 082 630 7091(-08/03) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Koro Creek, luukse 4 slaapkamers, swembad, R9 800 dadelik beskikbaar. 2.) Koro Creek, 3 slaapkamer huis te huur R8 800. 3.) Kantore: R2 200 per kantoor in sentrale dorp. 4.) 1 x 3 Slaapkamer meenthuis, R3 630 per maand. (-01/03) (NSR) BELA BELA: Liana hof 2 slpk woonstel, wask, sitk, eetk, grootkombuis, garage, pre paid krag, water ingesluit by die huur. Huur R3 000pm plus R2 000 deposito. Kontak 073 275 6041 of 082 427 5203. (WB) GROOT huis beskikbaar vanaf 1 Maart, 4 slpk, wask, 2 badk, 1 studeerk, naby skole, water ingesluit, krag is prepaid, R4 50000 pm Warmbad. Huis is langs ‘n woonstel met inwoners. Zybrand 082 727 8805. (WB) NABOOMSPRUIT 2 slpk woonstel R2 500pm, water en ligte ingesluit. Kontak 071 889 6206. (NB) RUIM 2 slpk woonstel te huur (Warmbad), pre paid meter, karafdak, beskikbaar einde Februarie, R3 400pm. Kontak 082 458 3916/072 473 2306/ 074 175 5640. (WB) NABOOMSPRUIT: 2 x 2 slpk woonstelle te huur. Beskikbaar 1 Maart 2013. (R2 500/R2 700pm). 079 492 9019 (8/3)(NB)
CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. Netjiese 3slk, 2bdk woning met swembad, kroeg area en netjiese gevestigde tuin dadelik beskikbaar. R6 600pm. CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. Ruim 2slk, 1bdk woonstel met privaat tuin te huur. Baie veilig. Kaartjiekrag. Water ingesluit by maandelikse huurbedrag. R3 600pm. RE/MAX Bushveld BelaBela: (1) 2 slaapkamer in kompleks met m/huis, R5 200; (2) 3 slaapkamer huis met enkel geriewe, R5000. Kontak Anet 081 457 2865 / 014 736 6495 MULDER EIENDOMME: Nylstroom te huur: Jannie Kruger 082 968 2249. 2 slaapkamer, 1badk woning te huur kaartjie krag vanaf 1 Maart R2700. Ruim 2slaapk, woonstel, sit-eetkamer ooplan, kombuis, badkamer, stort en bad. Goed geleë. R3300 pm TO let. Modimolle. 3 Bedroom house. R4 400 pm. Contact Marie’ 082 858 4709 TE huur Naboomspruit. 1.) 4 Slk huis met netjiese onderdak kuierplek en parkering. R4 400 pm. 2.) 3 Slk huis, 1 badkamer en buitekamer. R3 650 pm. Kontak Marie’ 082 858 4709
PRIVATE sale 48 ha farm with river, Rodepoort, 3 km from Bela Bela R1, 9000 000. Phone 083 566 6824.
IN VILLA OLIEN SECURITY COMPLEX P
Three bedrooms R1,2RICE: 50, 2 Bathrooms 000 Open plan living area Big patio with braai Beautiful garden Double garage
Contact: 083 287 5279
N A B O O M S P R U I T: Gholfpark, 2 slpk, 2 badk, oopplan kombuis/eet- sitk, dubbelmotorhuis. R850 000. Kontak 014 743 1711 of 073 186 1205. (8/3)(NB) TIENIE LE ROUX EIENDOMME bied aan: 1) Warmbad – 320ha prag natuurplasie (bees/wildsplaas). Netjiese 3 slpk huis. Baie goeie water, beeskampe met suipings. Pragtige bergaansig. Veewerend omhein. Eskomkrag. R4,250m. 2) Nylstroom – 63ha mooi natuurplasie. 2x woonhuise, 1x slpk woonstel. ±5ha besproeiingsgrond. Somerspruit met natuurlike dam. Wildwerend omhein. Eskomkrag. R3,750m. 3) Alma – 564ha bees/wildsplaas. Ruim 3slpk huis. 16 kampe met suipings. Krale met beesgeriewe. 2x boorgate – sterk water. 2/3 wildwerend omhein. Eskomkrag. R5,724m. 4) Warmbad – 50ha ‘lodge’ ±12km vanaf dorp. 7 slpk eenhede. Hoofslpk – kan 8 persone slap. Wildwerende omhein. 2 boorgate – goeie water. Eiendom is in BK geregistreer. R7,950m. Kontak Nic 082 814 7266. Tienie 082 699 1795.(t/c)(WB) FOR sale. 6 Riverstreet of 111/3, Modimolle, 2 bedrooms, 1 bathroom, kitchen and diningroom. contact 072 807 3657 or 017 801 4714 (office). (8/3) BELA-BELA bargains! 1) Attractive 3/4 bedroomed home. Double amenities. Study, pool, braai, lapa,. Beautiful garden. R970000. 2 ) 4, 5ha plot. 5 Km from town, hospitals, Aventura. 2 Bedroomed cottage. R850 000. 3) Town house garage, garden. R520000. Marietjie/ Marine Properties. 081 316 5092. PRAGTIGE 3 slaapkamer tuinhuis te koop in Bosveldsig. Onmiddelik beskikbaar. Prys R1,300,000.00 o.h.b. Skakel eienaar by 082 568 6291 -22/03
EIENDOMME TOWN HOUSE FOR SALE
HUISE in Bosveldsig Sekuriteitsoord Nylstroom. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, dubbelmotorhuis. Vanaf R3 700 p/m en ouderdomsbeperking 50 jaar. Kontak Nelie 014 717 3654 (-01/03) (NSR) REK 661
Winkelspasie in Thabo Mbekiweg, Nylstroom te huur (ongeveer 325m2) Skakel Hennie van der Merwe (014) 717 1168 / 082 888 0792
NYLSTROOM: Erf in Burgerstraat te koop. Ommuur 529m², R110 000. Hendrik 076 791 2885 of Ria 071 118 5953 (-01/03) (NSR)
HUIS te koop, Suidkus Uvongo. Die huis is ±105sqm en erf groote is 1260sqm met die volgende: 2 slaapkamers, 1 badkamer, TV-kamer, nuwe kombuis, patio met ‘n braai, 3 x garages, 2 x aircons, alarm sisteem, paving met pallisades om die huis, alle meubels is by die prys ingesluit ±R60 000.00. Die huis is baie netjies en nou net oorgeverf. R710 000. Kontak Belinda 082 561 7107. (-01/03) NYLSTROOM: 3 Slaapkamer meenthuis te koop. 2 Badkamers, enkel garage, nuutgebou, oop leefarea. Deeltitel eenheid in kom-pleks. R400 000. 072 997 3747 (-15/03) S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: 1.) Nylstroom, R850 00 winskoop. Verkoop weens mediese redes. Goeie area. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, toesluit motorhuis. 2.) Nylstroom, R900 000 netjiese 3 slaapkamers, 2 badkamers, 2 motorhuise. Kontak Machiel 073 982 5887 (-01/03) (NSR) S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: 1.) Nylstroom, 23ha met 2 huise, 4 kampe, waterregte, naby dorp. R1.5 miljoen. 2.) Nylstroom, 10ha R1.1 miljoen, met huis en rondawel, swembad, naby dorp. Kontak Machiel 073 982 5887 (-01/ 03) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3 miljoen. 2.) CJN260, 280ha Naboomspuit. 5 Slaapkamer, 3 boorgate, beesplaas, spruit. Ideaal vir wildsplaas R4.99 miljoen. 3.) BN571 Naboomspruit/Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000 miljoen. 4.) Warmbad: Industriële gebou en 2865m² erf R1 620 000.
HUISE TEEN BESTE PRYSE Vanaf R500 000 en meer
LIMPOPO Eiendomme / Properties
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop? (014) 736 2020 / 082 888 2020
Wil u eiendom KOOP / VERKOOP? Op soek na eiendom om te VERHUUR - ons het reeds HUURDERS Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261
WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendomsbehoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
DRINGEND OP SOEK NA PLOTTE, HUISE EN MEENTHUISE OM TE VERHUUR IN NYLSTROOM. Asook Huise om te verkoop vanaf R500 000 tot R800 000 in Nylstroom. Corlia 014 717 5201 / 072 553 4692 2 SLAAPKAMER HUIS TE KOOP UVONGO SUID-KUS • Ten volle gemeubileerd • Alles nuut gedoen
WINSKOOP R700 000 Kontak Belinda: 082 561 7107
klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!
MEENTHUISE TE HUUR in Sekuriteitskomplek in Nylstroom Veilige woongebied naby skole 1 x 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbelmotorhuis R5 170 p/m 1 x 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbelmotorhuis (eie ingang, baie privaat) R6 900 p/m
Kontak Elsie by (014) 717 3737
WILDSPLASE TE KOOP Demé Misselhorn 079 780 8338
NABOOMSPRUIT 470ha Bees/Wildsplaas Goed ontwikkel R8.2 miljoen 24ha Groenteplaas baie water en 2 mooi huise R3 miljoen Woonstelruim 2 slaapkamers R360 000 082 885 2332
BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD NYLSTROOM
Finale Fase Voltitel Geen heffings Woon-eenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.
Kontak Nelie (014) 717 3654
W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) 3 Slaapkamer huis in goeie area, groot erf, R760 000. 2.) Besigheids erf ±1400m², goed geleë, baie prominent. 3.) CN04 Plot, 21ha, krag, boorgat, wildwering R980 000. 4.) 4 Slaapkamer huis in ou deel met 2500m² erf R540 000. 5.) 3 Slaapkamer meenthuis naby skole R670 000. (-01/03) (NSR)
RE/MAX Bushveld BelaBela: Plot 8.5ha aan Thabazimbi pad te koop. 4 slpk huis, 2 stoorkamers, 2 afdakke, boorgat, dam, 5 kampe, mooi bos. R 1.4 miljoen. Kontak Bertus: 083 461 7842
W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN224 Beesplasie, 90ha, stroom, huisie R1.19 miljoen. 2.) CJN214 Beesplaas, 133ha, standhoudende stroom, damme, goeie huis R2,89 miljoen. 3.) BN652 Wildsplaas, 213ha, naby dorp met groot 3 slaapkamer huis, baie water, toerisme potensiaal. R4 890 000 miljoen.
RE/MAX Bushveld BelaBela : Dringende verkoop, 3 slaapkamer meenthuis met dubbel geriewe, R810.000. Kontak Anet 081 457 2865
TE koop. 8.5ha plot met woonhuis, woonstel, buitegeboue R990 000, Onverbeterde 4ha plot, toegeruste boorgat, krag kan aangelê word, ideaal vir plant. R 410 000, 2ha plot met woonhuis & woonstel, buitegeboue R870 000, : 3x woon eenhede in bekende vakansieoord met swembad, braai area. R 2.8m Pieter Wagner Eiendomme: Gerda 082 563 4725 / Lucille 076 349 2554 lucille@pwe.co.za TE Koop: Nuut in die mark: +/-240ha Wildsplaas tussen Warbad en Nylstroom, baie water, mooi rantjies, baie groot huis asook 2de woning, Groot skuur en vrugte-bome, Wild: Kudu, Rooibok, Zebra, Blou wildebeeste, R5.95m, Pieter Wagner Eiendomme: Pieter Jnr: 072 302 4626 TE koop 600ha, mooi natuur, lodge, huis en wild R9m, 75ha natuurplaas, rand en klowe, naweek huis aangrensend tot 2 golfbane R2.75m: 8.5ha, bos en plat naby dorp R480 000 Pieter Wagner Eiendom, Pieter Snr 083 601 2830 TE koop ‘n Ruim 3 Slaapkamer huis, 2 badkamer, oopplan eet, sit en kombuis area. R815000. Huis met dagsorg geboue: 3slk, sit/eetkamer, kombuis, TV kamer, b/kamer en 3slk, 1b/kamer, oopplan sit/ eetkamer, dubbel motorhuis, buite geboue R2.40 miljoen, 4Slk, sitkamer, 2b/kamers, Lapa, gesinskamer, waskamer, swembad, gasstoof, pragtige tuin, 2 afdakke R1.850m Pieter Wagner Eiendom: Antionette Maritz 083 856-0056 CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Modimolle. Moderne 3slk, 2bdk, Jacuzzi, swembad, patio met gasbraaier en lapa. R1 737 000.00 # 21ME-0059. CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Modimolle. Groot twee deel kombuis, 3slk, 2bdk, lapa, swembad en netjiese gevestigde tuin. R922 675.00 # 21ME-0058. CENTURY 21. Corne van Rensburg 082 492 9525/014 736 2020. Bela-Bela. 3.16ha Bella Vista Bospoort vir potensieële sekuritetis oord op skou. CENTURY 21. Alleenmandaat. Magda Venter 083 297 2160/014 736 2020. BelaBela. Sekuritetiskompleks. 2slk, 2bdk oopplan leefarea, 1 toesluit motorhuis, tuin, lapa met palisade omheining. R820 000.00. CENTURY 21. Alleenmandaat. Rita Senekal 082 956 6089/014 736 2020. Puik ligging! 900m² erf te koop, sentraal geleë, ideale belegging!. R295 000.00 CENTURY 21. At van der 082 972 2843/014 736 2020. Bela-Bela. Pragtige 21.5ha kleinhoewe naby Bela-Bela. Baie mooi bos, wildwerend omhein en gelektrifiseerd met wild bestaande uit Rooibokke, Blesbokke, Nyala, Zebra en kleinwild. 2 Wonings, chalets, lapa, buitegeboue, grond en sement dam. 2 Toegeruste boorgate met sterk water. Ideale naweek en of parmanente woonplek. R2 800 000.00. FOR sale Modimolle. 3 Bedroom house. R595 000. Contact Marie 082 858 4709
RE/MAX Bushveld BelaBela : Mooi afgewerkte 2 slpk, 1 badkamer woonstel, met groot stoep, naby CBD. R 545 000. Kontak Vera 084 728 7069
RE/MAX Bushveld Nylstroom : (1) Ou huis, naby skole, kort aandag, R435,000; (2) Klein huisie in nuwe deel, R495 000; (3) Ruim huis in ouer deel in redelike toestand, R495 000; (4) Groot erf, 4 slaapkamer huis naby skole, R830 000. Kontak Cecile 078 818 2681 M U L D E R EIENDOMME: Huise Nylstroom te koop. Jannie Kruger. 082 968 2249. 1) 3 slaapkamer woning naby Boshofstr park geleë R495 000. 2) 3 slkm naby Golfbaan 2x badkm, sitkm, eetkm, studeerkm, dubblemotorhuis, ruim erf, palisade R690 000. 3) 3 Slpk woning plus 2 slk woonstel R498 000. 4) 2 x 2 slpk woonstelle beskikbaar onderskeidelik R439 000 deeltitel en R570 000, voltitel. 5) 3 x slk, woning, 2 bdk, sitk, eetk, netjiese kombuis, opwask, toegeboude stoep, toesluit motorhuis. + 2 slk woonstel, 2 badk, siteetk-komb-oopplan, waskamer. Beide het eie ingang. R1,29 milj. 6) Nietjiese woning in A+ buurt nuut oorgedoen, 35 slaapk, 2 studeerk (of ekstra slk),ruim naaldwerkkamer (of ekstra slk) , Sitkamer, ruim kombuis, 2 badkamers, opwaswask, dubbel motorh, karavaan afdak, 2 kuierplekke, R1,28 milj. (7) Bosveldsig- Ruim 2 slaapkamer woning, 2 badk, sit- eetk oopplan, ruim toegeboude verenda, mooi uitsig R730 000. PLAAS te koop: 1.) Spogplaas te koop Vaalwater. ±560ha. 2 Huise, baie water, genoeg wild. R6.5 miljoen. PR507. 2.) 44 ha plaas te koop. Krokodilrivierfront met 10 ha besproeiingsreg. Wild. Naweekhuis. R1 890 000. PR397. 3.) 22ha plot, Naboomspruit. 2 Slaapkamerhuis. Stoor, besproeïng. R890 000. PR573. 4.)22 ha Plot, Naboomspruit. 2 Slaapkamerhuis, lande, stoor. R890 000. PR573. 5.) 260 ha wild en besproeiïngsplaas, Springbokvlakte. Lopende saak met wild, skape, bokke, varke en implemente ingesluit. Dringende verkoop. R4.5 miljoen. PR555. Kontak Nico Kruger, 082 576 2999. Webadres: www.proprite.co.za M U L D E R EIENDOMME: Nylstroom Plase te koop: Jannie Kruger 082 968 2249. 1) 17 Ha Kleinhoewe, 10 km vanaf Nylstroom Netjiese 2 x 3 slaapkamer wonings met motorhhuise en geriewe. Store, goeie water, werkers kwartiere, 2de huis inkomste( R4000pm), water spruit vloei deur hoewe aan onderkant.R 2,195 milj. 2) Plaas te koop 30 km vanaf Nylst op Vaalwater pad 430ha. Wildsplaas plus wild, woninggeboue, chalets, baie water, bestaande besproeing, standhoudende spruit, met waterregte. R6,5 Milj. (3) Naby Nylstroom, 60 Ha plaas, 2 huise (een ver-huur tans teen R2800) Hoof woning 3slk 2 badk, netjies en ruim met rondawel woonstel, slag-geriewe, ruim stoor, motorhuise vir 3 motors, lieflike gronddam, standhoudende watervloei spruit, lieflike bos, wildomhein, waterregte vir besproeing, wild ingesluit. R3,6 milj V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 1) Nylstroom. Prys drasties verlaag: Ruim 3 slaapkamer woonhuis, 2 badkamers, dubbel Motorhuis afdak, wendy pragtige erf. R1 260 000 (H99). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
diepos.linmedia.co.za VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 1) Nylstroom: Weggee Prys!! 3 Slaapkamer meenthuis, 2 badkamers, 1 toesluitmotorhuis,teëldak, netjies. R650 000. (H150). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 8) Ellisras: 7 netjiese teëldak meenthuise, veilig omhein, ±4 jaar oud, goeie inkomste met bestaande kontrakte. Prys op aanvraag. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 2) N y l stroom: 2 Slaapkamer woonstel met 1 badkamer en motorafdak, sekuriteits area. Weggee prys. R425 000. (H157). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 9) 347Ha wildreservaat met vrystelling. Moderne huis, store en slaggeriewe. Spruite en damme met baie wild. Geskik vir eksotiese wild. Prys op aanvraag. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 3) B e l a Bela: 3 Slaapkamer, 2 badkamer, 2 motorhuise en afdak, swembad, lapa goeie sekuriteit. R1 060 000 (H154). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568 VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 4) Nylstroom: 3 slaapkamer woonhuis met afdakke en 1 slaapkamer woonstel met 2 afdakke. Weggee Prys. R475 000 (H155). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568 VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. (5) BelaBela: 43Ha goed ontwikkelde en beplande plaas met netjiese geboue en baie sterk water. Geskik vir skaapboerdery. R2 940 000. (PL121) Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568 VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 6) 186Ha Wildsplaas met lodge, 5 chalets, Kapel, woonwapark, lapa en swembaddens goedgekeurde regte vir verdere ontwikkeling. Verskeie wildsoorte. R8,4Mil (PL119). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568 VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271.(7) Dringend. Prys drasties verlaag 17Ha weiding met 2 woonhuise, stoor en arbeidershuis.Goeie huurinkomste. Grens aan rivier. R1 890 000. Ona (PL62). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568
TE koop. Winskoop Naboomspruit. Kom vestig in ‘n ideale Bosveld dorp. Gewilde aftree bestemming. 1.) 3 Slaapkamerhuis met groot erf. Palisade voor. Stoep, sitkamer, eetkamer, kombuis, waskamer, badkamer, toilet. Buitekamer en toilet. R590 000. 2.) Meenthuis in gewilde kompleks. Voorstoep, 2 slaapkamer, 2 badkamer, sit en eetkamer, kombuis. Garage en motor afdak. R510 000. 3.) Naboomspruit. Netjiese 2 slaapkamer woonstel met toesluit parkering, groot leefvertrek en toe stoep. R380 000 Marie 082858 4709.
BEGIN u nuwe jaar met minder kwellinge, bel my nou vir ’n oplossing. Geregistreerde NCR skuldberader by 081 366 6975. (29/3)
EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 5461/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (-08/03/2013) GLASSTOP vrieskas gesoek. Kontak Luciano 082 602 7679 (-15/03) (NSR)
NUTSMAN loodgieter, sweiswerk, bietjie elektries en herstel grassnyers. Skakel Eugene 082 778 8689 (8/3)(WB) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (NSR) (-05/04)
HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-28/03) HERSTEL van kompressors. Kontak Johan Steenkamp by 071 380 6001 (-01/03) (NSR) G & A ELEKTRIES Nylstroom: Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook. 24/7 diens. Gawie 082 361 5583 of Arnold 076 642 9183 (NSR) (-08/03)
Lewende Hawe Live Stock
TOP gehalte meat-master skaapooitjies te koop. Loop by die ram. Kontak 014 736 4335 (8/3)(WB) TWEE Njala bulletjies te koop. 082 396 9673. POT-BELLY speenvarkies te koop R200.00. Skakel 083 383 7916.
KNYSNA houtsneewerk, stinkhout 3 sitplekbank, 2 stoele, 3 koffietafels te koop. Prys R12 000. Kontak 014 736 6476 of 079 917 8076. (15/3)(WB) OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (t/c) MEUBELS te koop (Naboomspruit). Een enkelbed R600, 1 dubbelbed R1 000, een glasblad koffietafel R300, 1 x 72cm tv stel R700 (Akai), 1 x groot kisvrieskas R2 000, 1 x kisvrieskas (Defy) R1 300. Kontak 072 0200 411/084 5486 193 (8/3)(NB)
F & C AUTO Pos beskikbaar vir ’n
** PASTEL 2 x Award Winner 2012 for best PASTEL Authorised Training Centre & Dealer **
All P ASTEL COURSES @ PASTEL INCREDIBLE SPECIALS  Pastel Partner Intermediate & Advanced Accounting (Version 11 and NOW Version 12)  Pastel Payroll Administration Certification (All Levels)  Pastel Human Resources (All Levels)  Pastel Payroll Year End and SARS Submission Training (End February 2013)  Pastel Payroll Tax Refresher Training (End February 2013)  Visit our WEBSITE for more Pastel Courses www.nbtraining.co.za TRAINING ACADEMY Wanda Nel: 082 320 8432 Office: 082 055 0197 Fax no: 086 211 6678 wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za
ONS sorg vir die mooiste musiek op troues, danse en funksies. Pieter 082 821 6750 (-05/04) (NSR)
• Sober gewoontes • Eie vervoer • Eie gereedskap • Moet bereid wees om party Saterdae te werk
Faks of epos cv na: Faks : 014 736 4476 Epos: vanblerkauto@gmail.com
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R60 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR) BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Oplei-ding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Individu “flexi” tyd. Lydia 082 967 3570. (-28/03) (NSR) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE.
HARTELIEF kwekery. Groot verskeidenheid bome, vrugtebome, plante, rose ens. Kontak 082 418 5229 of 014 740 0533. (22/3)(WB).
STAAK voëlboerdery. 1.) 1 x broeipaar Alexandrines @ R1 500. 2.) 1 x broeipaar Derbyabs @ R2 800. 3.) Enkel Orange Winged Amazon @ R800. Broeipare Indiese Ringnekke: 1.) 2009 - Cobalt Turquoise CHWT x Dark Green @ R1 500. 2.) 2009 - Cremino x Blue @ R300. 3.) 2009 - Blue Turquoise x Grey WHWT @ R400. 4.) 2009 - Rainbow x Grey Turquoise @ R300. 4.) Grey Turquoise x Green
Turquoise @ R300. 5.) 2010 - Green/Pied x Green/Pied @ R400. 6.) 2010 - Blue/ WHWT x Dark Green/YHYT @ R300. 7.) 2010 - Grey x Covalt @ R600. Enkel Indiese Ringnekke: 1.) 2010 - Cobalt (male) @ R300. 2.) 2011 - Olive (ongeseks) @ R300. 3.) 2011 - Dark Green YHYT (ongeseks) @ R150. 4.) 2011 - 2 x Grey Turquoise (ongeseks) @ R100 elk. 5.) 2011 - Grey or mauve (ongeseks) @ R100. 5.) 2011 - Blou ongeseks @ R100. Neem almal vir R10 000. Skakel Johan 076 472 1057. (warmbad) AFRICAN GREY R1 800, Goue mantel R850, Red-sided eclectus R2 800. Al die voëls het hokke met stands maar dit is R750 ekstra. Kontak 082 875 3515. (WB) ZEBRA vinkies te koop @ R25 elk. Minimum 10 voëltjies op ‘n slag. Kontak 083 486 0525 Nylstroom. (-01/03)
VAKA TURES AKATURES
LEER kitaar speel. Klasse beskikbaar. Kitaarkampe elke vakansie. Hulp vir leer probleme ook beskikbaar. Kontak Albert 083 411 4741 (-15/ 03) (NSR)
PASTEL ACCOUNTING & PAYROLL
Training, Software Sales & Support Outsourcing - Processing done for Companies
KLAVIER/BLOKFLUIT lesse/lessons piano/fluit. Klasiek/ligte/geestelik. Skakel J Pienaar 083 672 8918. (WB)
NYLSTENE DIESEL WERKTUIGKUNDIGE/ WERKSWINKEL VOORMAN Moet ten minste aan die volgende Kwalifkasies/Ondervinding voldoen • • • • • •
Ten volle tweetalig Afrikaans & Engels Geldige rybewys- minimum kode EB Minimum van 5 jaar ondervinding as werktuigkundige Ondervinding in diens, herstel en oorbou van Diesel & Petrol enjins Ondervinding in diens, herstel en oorbou van Hidroliese pomp stelsels Algemene onderhoud & herstelwerk insluitend sweiswerk, “outo electrical” asook algemene meganiese onderhoud en herstel werk • Bestuursvaardighede • Positiewe, Selfgedrewe persoon met goeie werksrekord. • Skoon krimenele rekord. Datum van Aanstelling: So gou moontlik Kontak: Faks CV’s na: 086 578 8958
PRODUKSIE SKOFBAAS Moet ten minste aan die volgende Kwalifkasies/Ondervinding voldoen
ONDERDELE KLERK Vereiste: • Goeie mense-verhouding • Goeie onderdele kennis - Salaris onderhandelbaar Stuur CV na: jacques@senco.co.za (014) 7300233 (FAX)
• Minimum van 5 jaar ondervinding in produksie aanleg • Geldige rybewys- minimum kode EB • Bestuursvaardighede • Ten volle tweetalig Afrikaans & Engels • Minimum van 5 jaar ondervinding as ketelmaker • Meganies en Elektries ge-oriënteerd • Ondervinding in vooraadbeheer en aankope • Vertroud met die wetgewing op basiese diensvoorwaardes • Moet onder druk kan funksioneer en bereid wees om ure in te sit • Positiewe, Selfgedrewe persoon met goeie leierseienskappe en ’n skoon werksrekord • Skoon krimenele rekord. Datum van Aanstelling: So gou moontlik Kontak: Faks CV’s na: 086 578 8958
Obaro, ‘n divisie van MGK Bedryfsmaatskappy (Edms) Bpk, is ‘n toonaangewende verskaffer van landbou -en tuinboubenodighede, met ‘n sterk fokus in besproeiingsgebiede. Obaro bied uitstekende geleenthede vir individue om hul vaardighede te ontwikkel en om deel te word van hierdie snelgroeiende maatskappy.
VACANCY De Heus, an animal feed company, founded in the Netherlands in 1911 and still owned and managed by the De Heus family has expanded its operations to South Africa and with its Head Office based in Umlaas Road, Kwazulu Natal, is looking to employ positive, energetic and customer service-driven individuals to join this exciting fast growing concern. As a result of the growth in markets the following vacancy has become available at our Modimolle branch. We offer a competitive salary and the usual fringe benefits associated with a large organization.
ADMIN COORDINATOR This demanding position requires an accurate individual with a high degree of attention to detail, excellent inter personal skills and the ability to multi task. A strong administration background and supervisory experience will be required. This position will require the incumbent to perform administrative tasks, while organizing groups of people to ensure daily, weekly and monthly completion of all branch administrative tasks timeously. The successful candidate will be a self starter, who enjoys a challenge, while working with people and have the ability to work unsupervised. A matric (Grade 12) and at least 3 years admin and supervisory experience, preferably within a manufacturing or major warehouse environment. Accounts Admin (Creditors or Debtors) experience would be beneficial and a working knowledge of MS Word and Excel is a requirement. Applicants must submit a comprehensive CV, with work-related references, and copies of certificates to: The Human Resource Manager, De Heus (Pty) Ltd, P.O. Box 179 Umlaas Road 3730 Or E-mail: hr@deheus.co.za Applications close on 11/03/2013. The Company reserves the right not to make any appointment if, in the Company’s view, no suitable candidate could be found. If you haven’t been contacted by 15/03/2013 please consider your application as unsuccessful.
VAKATURE - NABOOMSPRUIT Pos beskikbaar vir ‘n
AANKOPER Hardeware ondervinding ‘n vereiste Stuur verkorte CV max 3 bl, na Faks: (014) 743 3641 of E-pos: Pieter@naboombuildit.co.za
VAKATURE: Sekretariële beampte Werksure: 07h00 – 14h00  Algemene kantoorwerk  Kennis van Pastel sal ‘n aanbeveling wees  Goeie menseverhoudings ‘n vereiste  Salaris onderhandelbaar Stuur CV na: info@waterbergskool.co.za of bring na skool. Aansoeke sluit: 08/03/2013
ADMINISTRATIEWE KLERK NABOOMSPRUIT (Verw: 13/0151) Die suksesvolle kandidaat sal aan die Assistent Takbestuurder rapporteer.
Verantwoordelikhede: • • • •
Hantering, kontrolering en rekonsiliasie van daaglikse kontant; Algemene administratiewe take asook liassering; Toesighouding oor Kassiere; en Hantering van debiteure.
Vaardighede, Kwalifikasies & Algemene Vereistes: • Graad 12 kwalifikasie sal as vereiste dien; • ’n Tersiêre kwalifikasie of 3 jaar toepaslike ondervinding sal voorkeur geniet; • Rekenaarvaardig en kennis van die MS Office pakket; en • Uitstekende kommunikasievaardighede en goeie menseverhoudinge. Obaro bied die geskikte kandidaat ‘n mededingende pakket, wat gebaseer is op totale koste van indiensneming Belangstellendes kan ’n verkorte CV van nie meer as drie bladsye nie, aan Bertie Van Der Merwe e-pos by bertievdm@obaro.co.za. Gebruik die toepaslike posverwysing vir die pos waarvoor u aansoek doen. Sluitingsdatum: Vrydag, 8 Maart 2013. Indien u 30 dae na die sluitingsdatum nog nie van ons verneem het nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.
IS JY IN DIE VERGEETBOEK? Adverteer!
Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR) (-05/04) (NSR)
BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 0721885521 Warmbad. (5/4) WB
SUMMER FUN: Springkastele, glybane, ens. te huur teen billike tariewe. Eienaar slaan self op en af. Kontak Dawie 076 425 7584/Conrad 079 214 9199 (-08/03) (NSR)
SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m.
LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus en winskopies in u kontrei.
NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (-22/02) (NSR) (646) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, doku-mente, fabrieks- en winkel-voorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264) (-28/03)
23 Bela-Bela & Mookgophong
KOM kyk!! Speelgoed, baba benodighede, campingcot, tuingereedskap, grawe, vurke, harke, grassnyers ens. Sitkamerstelle, kantoor toerusting, TV’s, speakers, Hi-Fi’s, tuinsambrele, kombuisware en nog velemeer. Admar Afslaers. 073 275 6041/083 482 8980 WB (t/c) HEERLIKE droë vrugte bestel voor Maandae 17h00 per sms Sarie 082 882 2131. Ek vra omverskoning vir die vrugte wat laat is a.g.v. Desember stakings. (-01/03) (NSR)
VAKATURE - NYLSTROOM
TWEE volledige perdesaals te koop. R1 000 elk. Ford 2008 Clubcab bakkie staalraamwerk R2 000. Kontak 072 997 3747 (-15/03) (NSR)
TE koop aangebied: Tapwa R7000, Eenrigting en dubbel Disse R5,500, 3ry Grondboonplanter R3,500, Skraper R6,000, PTO-Betonmenger R2,000, Balkploë R4,000, Rotervator R4,500, Korsbreker R2,500, Skoffels R2,500, Kunsmisstrooiers R1,800, Aartappel uithaler R2,000, 3sk Omslag ploeg R8000, Damskrop R8,000, Kuilvoerkerwer R15,000, Laaigraaf vir trekker R8,000, Auger R5,000, 2ry Planter R7,000, Fieldmaster Slasher 1,8m R12,000, 3skr Raamploeg R6,000, Drotsky Hammermeule R15,000, Gantry met Crawler R2,500, Betonmenger met Lister motor R10,000, TCM Vurkhyser R40,000, Ford 7600 R70,000, Fiat 980 R70,000, Ford 4000 R55,000. Bogenoemde goedere in goeie kondisie. WelgarBaler vir parte R9,500. Kontak 073 275 6041 (WB)(t/c) VARS volroom plaasmelk en eiers te koop. Gratis aflewering in Warmbad. Skakel 084 015 8614 (t/c)(WB) CANON zoom lens EF 70300mm 1: 4-5.6, E0S750 tiffen 58mm. Canon Haze-1, R5000.00. Kontak M Joubert 082 860 0882. (WB) HOENDERHOK te koop 6m x 4m, met alle toebehore. Kan 500 braaikuikens akkommodeer. Kontak 074 845 6566 (-01/03) (NSR) Te koop Nylstroom: 1.) KoeKoek horlosie in lopende toestand, maak ‘n aanbod. 2.) Hospitaalbed sonder matras R2 000. 3.) VW Beetle, amper kompleet R6 000. Kontak Kobus Smit by 073 542 4195 (NSR) (-01/03)
‘n Aluminium Fabriek in Nylstroom het die volgende pos beskikbaar vir die suksesvolle kanidaat wat kennis het in Aluminium, Glas en Windskerms.
Faks CV na: 086 541 6276
Ouma Kitty Taljaard
Aansoeke sluit: 11/03/2013
Gebore: 13/05/1935 Oorlede 06/02/2013 Graag wil die Taljaard familie almal bedank vir jul bede en bystand gedurende die afsterwe van ons Ma – Ouma Kitty Taljaard na ‘n kort siekbed in Montana Hospitaal. Baie dankie aan alle Dokters en jul personeel te Nylstroom, Protea Apteek in besonder Pieter, asook Alta die Haarkapster. Baie dankie aan al Ouma se vriendinne en vriende wat haar oor die jare bygestaan het. Groot dank aan Ds. Wollie wat die diens gely het asook Bafa begrafnis dienste wat ‘n onmisbare taak verrig het in hierdie moeilike tyd. Ouma word oorleef deur haar kinders Peet en Santa vd Schyff, Mike en Jessie Schoeman, Maggie Visser asook Boet en Leonie Taljaard met hul onderskeie kinders asook kleinkinders.
JURINA EIENDOMME Naboomspruit Het poste vir gekwalifiseerde eiendomsagente SKAKEL: 082 571 0806
KELNERS GESOEK - AFRIKAANSSPREKEND Handig CV persoonlik in by Greenfields op BELA-BELA
28/02/1938 – 13/02/2013 Die Pos-koerant beskik oor ’n vakante pos vir ’n deeltydse verslaggewer/joernalis en advertensieverteenwoordiger op Mookgophong (Naboomspruit). Die ideale kandidaat moet oor die volgende vaardighede en kwaliteite beskik: • Joernalistieke vaardigheid (veral in Afrikaans) is ’n voorvereiste. • Ten volle tweetalig (Afrikaans en Engels). • Rekenaarvaardig in veral Ms Word. • Moet vinnig en akkuraat kan tik. • Advertensiespasie verkoop aan kliënte. • Selfgemotiveerd en onder druk kan werk. • Ondervinding in fotografie sal as aanbeveling dien. • Bereid wees om na-uurse verpligtinge na te kom. • Inskakel by Mookgophong se gemeenskapsbedrywighede. • Oor eie vervoer beskik. Die geskikte kandidaat moet bereid wees om intensiewe opleiding te ondergaan en die aanstelling geskied op ’n proeftydperk. Diensaanvaarding: So spoedig moontlik. Die salarispakket is geskoei op ’n basiese salaris plus kommissie. Faks CV na (014) 736-3428 (Aandag: Die redakteur) of e-pos na dieposnuus@icon.co.za Twee voorbeelde van skryfwerk deur aansoeker moet CV vergesel en aansoekers wat die kortlys haal, sal ook ’n aanlynskryftoets aflê. Aansoeke sluit op: Vrydagmiddag, 15 Maart 2013, om vieruur die middag. Asseblief geen telefoniese gesprekke oor die vakante pos. Indien aansoekers nog nie op Vrydag, 29 Maart2013, terugvoering ontvang het nie, was die aansoek onsuksesvol.
Lettie, kinders en kleinkinders wil net graag almal bedank vir hul bystand, hulp en belangstelling tydens Faan se siekte en skielike afsterwe. Dankie vir almal se besoeke, oproepe, eetgoed, kaartjies en blomme.
Boutique U-nique Graag stel ek u in kennis dat ek my winkel verkoop het. Ek neem met hartseer afskeid van al my dierbare kliënte en wil u uit my hart dankie sê vir 15 jaar se getroue ondersteuning. Dankie vir die vriendskappe wat deur die jare opgebou is, dit het vir my baie beteken en ek gaan julle mis. Ek vertrou dat julle vir Ansie netso sal ondersteun. Sy kom met nuwe en moderne idees en is ‘n knap en uitstaande sakevrou. Kom besoek ons Vrydag vir haar Openingsfunksie. SIEN JOU DAAR!!!! Seën en liefdegroete, Doris
VERSAMELAARS item: Coke yskas. Ou coke yskas met 2 skuifdeure aan bo-kant. Rooi koper aan die binnekant. 100% werkende toestand. Prys R8 500. Skakel Johan 076 472 1057. (1/3)(WB) ANTIEKE versamelstuk: Traporreltjie in werkende toestand R7 000 ona. Enkel- as donkiekar met twee donkies, ideaal vir funksies R3 000 ona. Vier ploegskare R100 elk, splinternuut. Skakel 082 453 1700 Naboom. MASSEY FERGUSON trekker 135 onlaangs nuut opgedoen @ R35 000 en slasher een meter wyd @ R5 000. 250liter waterkar met 6 perdekrag petrol engine @ R15 000. Skakel 082 453 1700, Naboom. Te koop Nylstroom. 1.) Gou koppel pype drie duim, 10 x lengtes @ R200 per lengte. 2.) Bees nekklamp en 5m drukgang, 2de hands R3 500. 3.) Chromadek IBR sinke @ R40 per meter. Kontak 076 987 5169 (-01/03) (NSR) Te koop Nylstroom. 1.) Eikehout eetkamerstel, ronde tafel – kan uitskuif soos ovaal met 6 stoele en buffet, goeie toestand. R8 000. 2.) Geelhout en Umbuia eetkamerstel, ovaal tafel met buffet, 8 riempie stoele, baie stewig, goed opgepas. R9 000. Kontak Sel 072 306 0214 of stuur ‘n sms. (-01/03) (NSR) SEMENT steenmakery te koop met verskeie “moulds”. R295 000. Concrete mixer R50 000. Kontak 072 997 3748 vir meer besonderhede of om te besigtig. (-15/03) (NSR) TWEE Stasiehuise se Oregon Pine hout. Vloerplanke, plafonplanke, dakkappe, vloerlyste, deurkosyne. Besigtiging kan gereël word. Kontak 072 997 3747, maak aanbod. (-15/03) (NSR) BABAGOED te koop: 1.) Hout rocking chair R600. 2.) Angelcare reuklose asblik met 2 ekstra rol sakke R350. 3.) Angelcare monitor – splinternuut baie min gebruik R750. 4.) Jumbo plastiese sitstoeltjie R150, en nog vele ander baba benodighede. Kontak 083 486 0525 Nylstroom. (-01/03) SAGTE band “scrapbook” boeke te koop. Wys meer hoe om “scrapbook” te doen, 3 @ R80 elk. Kontak 083 486 0525 Nylstroom. (-01/03) TV-Kas te koop. 123cm wyd x 147cm hoog x 60cm diep met wegvoubare deure en uittrek platvorm (swart). Prys R3 000 onderhandelbaar. Skakel met R. De Villiers by tel (014) 715 2690 (NSR) (-01/03) VOLGENDE goedere te koop. 1 x diesel kipor KDE 6700 stil generator, R8 000 o na. 1 x Petrol generator/ welder 60-200amp R6 000 ona. 1 x kompleet 1,7 x 1 sonpaneel inverter/UPS 1200w ac, 2 x 102 ah batterye nog geseël met waarborg R10 000 ona. Te laai op Kromdraai 071 107 6355. (WB)
HOUTWERKMASJIENE: Bandsaag, draaibank, staanboor asook sweismasjien en kompressor te koop. Kontak 014 736 2977. (WB) LG FLatron Kleur tv te koop R1 500 of naaste aanbod Kontak Leon By 082 894 8264
NUWE Petshop nou oop by Hartelief kwekery op die Thabazimbipad. Kom maak gerus ’n draai. Kontak 082 418 5229 of 014 740 0533 (22/ 3)(WB) OPREG geteelde Labrador hondjies. ma en pa het papiere. Swart reuntjies R1 500. Gebore 25 Desember 2012, ingeëbt en ontwurm. Kontak Adeline 073 048 2474. (WB) YORKIES reuntjie te koop R1 000 agt weke. Warmbad. Kontak 071 675 4666. (WB) ROTTWEILERS, grootkop tipe, pragtige geaardheid, ingeënt en ontwurm. R2 500 elk. Skakel Pieter 082 874 2951/014 717 0630. (-01/ 03) (NSR) SWART miniatuur worshondreuntjie ingeënt. Gebore 22.11.12 R450. Elize 084 560 7908/014 717 3096. (-01/03) (NSR)
PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Eienaar doen werk self in Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (-28/03/2013) VOORSIENING en instal-lering van alle binnenshuise split lugverkoelings eenhede. Tevredenheid gewaarborg. Skakel vir Frans by 082 464 4137 vir ‘n gratis kwotasie (-05/04) (NSR) L M kitsgras, mooi groen skoongras. Bestel voor uitverkoop is. 083 258 4273 of 014 740 0030. (WB)
DSTV satellietskottel en verkope. MultiChoice agente en geakkrediteerde instal-leerders. Alle TV reparasies gedoen op die perseel. Ons bedien die hele lesersgebied. Kontak 014 717 1361/083 268 8617/083 468 3431. (t/c) (Rek 238) (-05/04) VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-28/03/2013)
Die Waterberg Sakekamer wil graag die volgende borge bedank vir die visvangnaweek wat 1-3 Februarie gehou is, te Waterberg Farmstay: PSG Optimum Makelaars Santam Staircasemaker Bush Power Koro Creek Elda Motors Standard Bank Xtreme Glass Waterberg Ziplines Gouws & Genote Bela Sure Protea Apteek Equadoor Supa Quick Nylstene PC Wireless Vetus Schola Door and Window Meatrite Connection Ster Radio Naboomspruit Sukses Bouers Nylstroom Spar Auto Cool Ster Radio Nylstroom Netagro Pat Loots HZP Steel Johann Boshoff Construction Beneke Boerdery FNB Nylstroom AD Friedman & Kie Auto Zone Burt Groenewalt PJ Motors Weesgerus Vakansie oord Out there 24 Securi Dot/George Elektries Breytenbach & Keulder Prokureurs Waterberg Toyota
DESEMBER akkommodasie te huur. Huis met 3 kamers, 10 Des - 30 Des, R2 000pn, naby vakansieoorde geleë. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 082 879 2244. website: www.huur net.co.za. (WB)(tc) BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familie- saamtrekke/ kerkkampe/reunies. Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Kontak Estie 014 717 5049/ 083 652 0987 (-08/03) (NSR) SUN CITY minder as halfprys. 6 Bed chalet. 11-15 Maart. Normale prys R2 500 per nag, nou slegs R1 000 per nag. Gratis toegang na Casino (R60) en Valley of Waves (R120). Kontak 084 235 6255 n/u. (-01/03) (NSR)
SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-15/02/2013) MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427. (-28/03) PIKKIE VERVOER. Landswyd, 37 jaar diens. 014 717 3101. pikkie vervoer@telkomsa.net (-t/c) (Rek: 494) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-28/03) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-28/03) VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (-28/03) (t/c) VERSKUIWING van enige masjienerie. 3As-step deck lowbed met M/B actros perd met ramps. Verskuif graders, trekkers, excavators ens. Skakel Pieter 083 650 3456 (-01/03) (NSR) PAPPA’S TRANSPORT: Vervoer van meubels en enige ander los goedere vanaf 1 ton tot en met 6 ton. Ons spesialiseer in die vervoer van lewende hawe tot en met 6 ton. Kontak Dawie 072 815 5418. (-08/03) (NSR) VERVOER van pakkies tussen Warmbad en Nylstroom, en Nylstroom en Warmbad. Weeksdae R20 per pakkie. Skakel Gerhard 082 925 8568 (-01/03) (NSR) 8 Ton trok met bees tralies en massa kante. Vervoer landswyd. R21 per km. Kontak Peet Bothma 082 970 5642 (-01/03) (NSR)
UPINGTON lammers. Direk van die produsent. Gesny en verpak volgens u behoefte. Prys slegs R58/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (WB) MEGA MEAT: Biltong & Droëwors te koop. Nat R55/kg, 10kg en meer. Droog R120/kg, 10kg en meer. Bestellings noodsaaklik. Kontak Gavin 074 358 0097 or Lorraine 082 362 0990. (1/3/13)(WB) KAROO Skaap. Skaap: R54 p/kg – halwe skaap (10kg) R540.00. Lam R62 p/kg – halwe lam (8kg) R496.00. Volgende aflewering einde Maart. Plaas asb nou bestellings. Pryse onderhewig aan prysskommeling. (014) 717 1337 (-22/03) (NSR) BESTE kwaliteit P/graad varkvleis te koop teen R30 per kg, klaar opgesny en verpak. Kontak Peet 082 970 5642 (-01/03) (NSR) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds in.
LUSERN in Naboomspruit/ Mookgophong. Klein ± 25kg vierkante bale @ R45/baal vir klein hoeveelhede of R1 800/ ton oor weegbrug, kan aflewer. Bufland Boerdery 014 743 2460 of 082 575 5766 (8/3) NB KROKODIL voer gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op . Barend 074 939 1030 of 082 352 5272/ 082 042 8597. (24/ 5)(WB) KARKASSE benodig vir leeus. Kontak Thandeka 087 943 8016 of 076 062 1199. Verkieslik vars.(01/03) BOOMLUSERN plantjies te koop vanaf kwekery buite Nylstroom. Vir meer inligting of besigtiging skakel Frits by 078 228 0008 of epos frits@ alut.co.za (-28/03) (NSR) LUSERN bale te koop @ R50 per baal. Gemaalde lusern ook beskikbaar. Kontak Frits Olivier 083 771 8914. (NSR) (-01/03) (NSR) OUPIE VOERE pille. Lusern, Molasse, Pro Con, Ru voer, mielies. Geskik vir beeste, skape, bokke en wild. Afronding en/of voeding. Kontak 081 351 0822. (WB) KUILVOER (kompleet mieliestronk met kop) 100 ton beskikbaar, middel Maart, R900/ton. Vir bestellings kontak Barend 074 939 1030. (WB)
EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (28/6) (WB) VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482. (NSR) (-05/04) OPEL Corsa pick up bakkie. 2009 Model. Wit, lae kilo’s, full house & ekstra’s. R/W/C ingesluit, soos nuut. Prys R85 000, Nylstroom. Kontak 083 228 7982 (-01/03) (NSR) (REK063)
SEW & STITCH ALONG. Sewing classes. (Machines available to work on). Kontak 082 299 0048, email: 082 603 7204@vodamail.co.za. Plot 105 Noodhulp Bela-Bela. (WB) PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (8/3) CLEANING: We will springclean vacant houses/ apartments and offices. Contact Sue - purb cleaning. Sue 083 453 4865. (WB)
KORT u ’n hardwerkende boerseun? Jong boerseun verlang dringend pos. Baie goeie ondervinding, u kannie terleurgesteld wees nie. 074 300 5648. (WB) WHITE female seeking employment. Extensive work experience in the Corporate Inviroment, with a good work record. Computer literate. Very reliable & trustworthy. Own transport. 076 954 6370 (WB) NABOOMSPRUIT. Swart betroubare egpaar sonder kinders gesoek vir werk op die plaas. 071 889 6206. (NB) BLANKE man met EC1 bestuurslisensie en geldige PDP soek dringend enige werk. 078 315 0864 NSR (-01/03) MAN is looking for drivers job in Waterberg Region. EC1 and PDP l license. Contact Rufus 083 490 8637 NSR (-01/03) ERVARE blanke drywer soek werk. Kode 08 of kode 10. Het PDP. Kort of lang afstande. Vervoer enige iets, enige tyd. Tydelik of permanent. Kontak 072 171 4255 (-01/03) (NSR)
diepos.linmedia.co.za MAN vra bouwerk, pleisterwerk, verf en teëlwerk. Kontak Petrus 084 484 2515 (-01/03) (NSR) MAN vra werk in Nylstroom. Kan grasdakke bou en bou met klip. Algemene bouwerk, pleisterwerk, verfwerk en teëlwerk. Kontak Piet 078 332 4340 (-01/03) (NSR) WOMAN is looking for domestic work in Nylstroom. Contact Johanna 084 258 7013 (-01/03) (NSR) MAN vra asb drywers werk. Het kode 10 (C1) met geldige PDP. Kan kort/lang afstand vervoer doen, vervoer van wild, insleep werk en aflewering werk. Is bereid om lang ure te werk. Kontak Andries 081 782 6206 (-01/ 03) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Rina 072 592 3993 (-01/03) (NSR) DRYWER werk gevra. Kode 14, PDP & passport. Jacob 071 303 7687 (-01/03) (NSR)
Potgieter Straat Bela-Bela Eenheid E2, E3 en E4. Planne en/of besonderhede wat betrekking het op die aansoek kan gedurende kantoorure ondersoek word by Bela-Bela Cash & Carry gedeelte 58 ‘n gedeelte van gedeelte 2 van die Plaas Het Bad 465 KR bekend as Route 101 Besigheids Park, Potgieter Straat Bela-Bela eenheid E2, E3 en E4 of by die kantoor van die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela-Bela Munisipaliteit, Chris Hani rylaan, Bela-Bela. Enige persoon wat beswaar het teen die aansoek moet so ‘n beswaar tesame met ‘n geskrewe rede vir so ‘n beswaar indien by die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela-Bela Munisipaliteit en die ondergetekende, nie later as 15 Maart 2013.
Besonderhede van Applikant: Volle naam: Devland Cash & Carry Edms Bpk reg Nr: 1997/003371/07 Adres: Eenheid E2, Gedeelte 58 ‘n gedeelte van gedeelte 2 van die plaas Het Bad 465 KR bekend as Route 101 Besigheids Park, Potgieter Straat Bela-Bela. Tel: (Huis) 083 786 7358 (Zakir Moola) Tel: (Werk) 083 786 7358 (01/3). BELA-BELA LAND USE SCHEME, 2008 APPLICATION FOR SPECIAL CONSENT IN TERMS OF CLAUSE 21 OF THE BELA-BELA LAND-USE SCHEME, 2008 TO PERMIT A PARAFFIN TANKER ON THE PREMISES TO SELL PARAFFIN Notice is hereby given that, in
PAINTER werk of tuinwerk in Nylstroom. Skakel Goodboy 072 600 1872 (-01/03) (NSR) DAME soek werk in Modimolle of Warmbad. Werk 18 jaar vir 1 Firma. Debiteure en krediteure, bank salarisse, assuransie, fakture, skakeling met kliënte, algemene kantoorwerk en skakelbord. Kontak 072 550 0131 (NSR) (-01/03) WOMAN is looking for domestic work in Nylstroom. Contact Rachel 072 714 9245 (-01/03) (NSR) WOMAN is looking for domestic work in Nylstroom. Contact Maria 071 233 0184 (-01/03) (NSR)
WOONWA gesoek. Ek betaal kontant. Kontak Zeldie by 073 033 7000. (29/3)
BELA- BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008 AANSOEK VIR SPESIALE TOESTEMMING IN TERME KLOUSULE 21 VAN DIE BELA- BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008 OM ‘N PARAFFIEN TANKER OP DIE PERSEEL TE PLAAS EN OM PARAFFIEN TE VERKOOP. Hiermee word kennis gegee dat, in terme van Klousule 21 van die Bela-Bela Grondgebruik skema, 2008 ek/ons, die ondergetekende/s, van voorneme is om aansoek te doen vir spesiale toestemming by die Bela Bela Munispaliteit vir spesiale toestemming vir die bedryf van ‘n Paraffien Tanker op Gedeelte 58 ‘n gedeelte van gedeelte 2 van die Plaas Het Bad 465 KR gesoneer as Besigheid 1 bekend as Route 101 Besigheids Park,
1 Maart 2013 terms of Clause 21 of BelaBela Land-use Scheme 2008, I we, the undersigned, intend applying to the Bela-Bela Municipality for Special Consent to establish a Paraffin Tanker on Portion 58 a portion of portion 2 of the farm Het Bad 465 KR zoned Business 1 known as Route 101 Business Park, Potgieter Street Bela-Bela Unit E2, E3, E4. Plans and/or particulars relating to the application may be inspected during office house at Bela-Bela Cash and Carry Portion 58 a portion of portion 2 of the farm Het Bad 465 KR known as Route 101 Business Park, Potgieter Stree Bela-Bela Unit E2, E3, E4 or at the offices of the Manager: Planning and Development, Bela-Bela Municipality, Chris Hani Drive, Bela-Bela. Any person having any objections to the granting of this appli-
cation must lodge such objection together with the grounds thereof in writing, with both the Manager: Planning and Development, Bela-Bela Municipality and the undersigned not later than 15 March 2013. Applicant’s Details: Full name: Devland Cash & Carry Pty Ltd Reg No: 1997/ 003371/07 Address: Unit E2, Portion 58 a portion 2 of the farm Het Bad 465 KR known as Route 101 Bisiness Park, Potgieter Street Bela-Bela. Tel: (Home) 083 786 7358 (Zakir Moola) Tel: (Work) 083 786 7358 (01/3). MODIMOLLE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT WYSSIGINGSKEMA KENNISGEWING VAN AANSOEK OM
WYSIGING VAN DIE DORPBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1) (b) (i) VAN DIE ORDONNASIE OP DORPBEPLANNING EN DORPE, 1986: ORD. 15 VAN 1986. Ek Nicola Ludik synde die gevolmagde agent van die geregistreerde eienaars van die volgende eiendomme gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpbeplannings-kema bekend as die Modimolle Land Use Scheme, 2004 deur die hersonering van die eiendom hieronder beskryf, geleë in die jurisdiksie van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit as volg:
KENNISGEWINGS BELANGRIKE KENNISGEWING! GEYSER & FERREIRA INGELYF PROKUREURS
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
INVITATION TO REGISTER ON MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY’S SUPPLIER DATABASE FOR 2013/2014 FINANCIAL YEAR
ONS HET VERSKUIF NA ONS NUWE PERSEEL TE
M O D I M O L L E WYSIGINGSKEMA 277 - Erf 25/2964 Nylstroom Uitbreiding 11, geleë in Koro Creek Golf Estate, Modimolle, vanaf “Spesiaal” vir Korporatiewe Eenhede en/ of “Residensieël 1” doeleides na “Besigheid 3”; Alle dokumente wat met die aansoek verband hou, sal tydens normale kantoorure vir besigtiging beskikbaar wees by die kantore van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit, Die Divisie Bestuurder: Dorpbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Harry Gwala Straat, Modimolle vir ‘n tydperk van 28 dae, vanaf 22 Februarie 2013 tot 22 Maart 2013. Enige persoon wat beswaar wil aanteken of voorleggings wil maak met betrekking tot die aansoeke, moet sodanige beswaar of voorlegging op skrif rig aan Privaatsak x1008, Modimolle 0510 of indien by Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning by die bostaande adres, op of voor 22 Maart 2013. Naam en adres van agent: Nicola Ludik ALTO AFRIKA TOWN PLANNING AMENDMENT CONSULTANTS, Posbus 3007, Modimolle,0510 Tel: 076 606 6372. (01/3)
KOROSTRAAT 8 (Langs die Klubhuis), KORO CREEK GHOLF LANDGOED KERKSTRAAT 147, MODIMOLLE ONS KONTAKBESONDERHEDE BLY ONVERANDERD: TEL: (014) 717-5273 / 717-5277 FAKS: (014) 717-1201 E.POS: gideonlaw@mosmail.co.za
Prospective Services Providers are invited to register on Modimolle Local Municipality‘s database. Services Providers who have previously submitted their forms need not to re- register but are required to update their records.
ONS HANTEER BAIE: • Munisipale aangeleenthede • Kontrakte • Oordrag van eiendom • Arbeidsaangeleenthede • Invorderings • Mediese nalatigheid • Kriminele sake • Hantering van alle grondeise en plaas transaksies
Database registration forms can be obtained from the Municipal Supply Chain Offices, O R Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle or be downloaded from our website: www.modimolle.gov.za. The following documents must accompany the application form / update records: Ã Proof of Company registration Ã Valid original Tax Clearance Certificate Ã Company Profile Ã Certified copies of ID of the authorize person/s Ã B-BBEE Rating Certificate Ã Proof of Municipal Rates and Taxes
MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY AMENDMENT SCHEME NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWNPLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWNPLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, Nicola Ludik being the authorized agent for the registered owners of the following properties hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986, (Ordinance 15 of 1986) that I have applied to the Modimolle Local Municipality for the amendment of the Town Planning scheme in operation known as the Modimolle Land Use Scheme, 2004 by the rezoning of the property described below, situated within the juriction of the Modimolle Local Municipality as follows: MODIMOLLE AMENDMENT SCHEME 277: -Erf 25/2964 Nylstroom Ext 11, located in the Koro Creek Golf Estate, Modimolle from “Special” for Corporate Units and / or “Residential” purposes to “Business 3”; All relevant documents relating to the applications will be
AANDAG Hiermee stel ek Mnr. E.C.C. Tamsen alle mediese praktyke en praktisyns in kennis dat ek geen verantwoordelikheid het of aanspreeklik is vir enige mediese onkostes aangegaan deur Me. A. Vorster vanaf 16 Februarie 2013. Sy is dus self verantwoordelik vir alle mediese onkostes deur haar aangegaan.
NB: Registration does not guarantee business opportunities and forms are available for free.
Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
Closing date for collection of forms is 30 June 2013. Enquiries can be directed to SCM @ (014) 718 2057/2073
TENDER NUMBER 74/1/647 Modimolle local municipality hereby invites consultants to submit proposals for the following:
N J Moagi Acting Municipal Manager
[NOTICE NO. 10/2013 - 26/02/2013]
HOEKOM DIT DIG HOU? ADVERTEER!!
BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480
NOTICE NO: 6/13 All applicants who were allocated middle income stands at BelaBela Extension 7 and Bela-Bela Extension 8 are requested to: 1. To submit and finalise Deed of Sales with the municipality. 2. To pay the outstanding balances on their allocated stands. 3. All the applicants who are having queries regarding their allocated stands must submit a written query at the Municipal Record before 9 March 2013.
STORMWATER MASTER PLAN FOR MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY AROUND MODIMOLLE, MABATLANE AND MABALENG AREAS. Bidders must comply with the following minimum requirements: Failure to comply will lead to non-consideration of tenders.    
Original Valid tax clearance certificate. Proof of Company registration Proof of Municipal Rates and Taxes not in arrears for more than 3 Months. Copy of company profile and proposal must be submitted with contactable reference to a work done previous  Original or certified copy of B-BBEE certificate must be attached Bids sealed and clearly marked with the name of the bid and tender number, must be deposited in the tender box at Modimolle Local Municipality Offices. Or be posted to the Acting Municipal Manager, Modimolle Local Municipality, Private bag X1008, Modimolle, 0510, no later than Wednesday, 20 March 2013 at 11H00. Briefing session will be held on Friday, 08 March 2013 at 10H00. All bids will be evaluated in accordance with the Modimolle Local Municipality Supply Chain Management Policy framework Act 5/2000 with the preferential points system and in compliance with Modimolle Local Municipality Policy, PPPFA and its regulations and in terms of 80/20 preferential points system. Points for B-BBEE will be scored in accordance with the status level attained by the bidder in terms of section 9 (1) of the B-BBEE Act. And Bids will remain valid for 90 (ninety) days. For enquiries contact Eunice Muthivheli at 014 718 2001 or 083 446 4970 during office hours. N J Moagi Acting Municipal Manager
Acting Municipal Manager Mafa D
Modimolle Municipality Private Bag X1008 Modimolle 0510
open for inspection during normal office hours at the offices of the Modimolle Local Municipality, The Divisional Manager: Town-Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, Harry Gwala Street, Modimolle for a period of 28 days i.e. 22 February 2013 to 22 March 2013. Any person who wishes to object to the applications or submit representations in respect thereof must lodge the same in writing to Private Bag x1008, Modimolle 0510 or lodge it with the Modimolle Local Municipality at its address and room number specified above on or before 22 March 2013. Name and address of agent: Nicola Ludik, ALTO AFRICA TOWN
PLANNING & DEVELOPMENT CONSULTANTS, P.O. Box 3007, Modimolle,0510. Tel: 076 606 6372 (01/3). BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle: Juliana Naude Identiteitsnommer: 471126 0105 083 Van: Amarula Woonstel No 4, Nylstroom, 0510 Oorlede: 24 Oktober 2012 Boedelnommer: 2920/2013 Meesterkantoor: Pretoria. Kennis geskied hiermee aan alle persone wat vorderings het teen bogemelde boedel om sodanige vorderings binne ‘n tydperk van 30 (dertig) dae vanaf die datum van publikasie van hierdie kennisgewing in te lewer by die ondergenoemde agent vir
DIE POS/THE POST die Eksekuteur. ANNE-MARIE KOTZEE PROKUREURS Prokureurs vir Eksekuteur ANNE-MARIE KOTZEE PROKUREURS Thabo Mbekirylaan 105A Posbus 4254, Modimolle 0510 Tel: 014 717 2525 Faks: 014 717 2489 KENNISGEWING In die boedel van wyle: Johanna Catherina Slabber Identiteitsnommer: 180820 001 083 Van: Wooneenheid Nr 18 Kokanje Aftreeoord Nylstroom Wie oorlede is op: 16 September 2011 Meesters nr: 20181/2011 Ingevolge Artikel 35 (5) van
Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat afskrifte van die Eerste en Finale Likwidasieen Distribusierekening in die boedel hierbo vermeld, in die kantore van die Meester van die Noord-Gauteng Hoogregshof Pretoria asook by die Modimolle Landdroskantoor ter insae sal lé vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf datum van publiksasie hiervan vir alle persone wat daarby belang het. BMS KNYSNA TH44 Thesen Harbour Town Knysna 6571 Tel: (044) 382 0546 MOOKGOPHONG AMENDMENT SCHEME No. 68 We, Vanguard Planning Incorporated, being the
authorised agent of the owners of the property mentioned below, herewith gives notice in terms of Section 56 (1) (b) (i) of the Town-Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No. 15 of 1986), that we have applied to the Mookgophong Municipality for the amendment of the Town Planning Scheme, known as the Mookgophong Land Use Scheme, 2010 for the rezoning of Erf 1507 , Naboomspruit, Registration Division K.R., Limpopo Province from ‘Industrial 1’ to ‘Industrial 2’. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Manager: Technical Services, Mookgophong Municipality:
Cnr Nelson Mandela Drive and Sixth Street Mookgophong for a period of 28 days from 01 March 2013 (the date of the first publication of the notice). Objections to, or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above-mentioned address or Private Bag X340 Mookgophong 0560, within a period of 28 days from 01 March 2013. Address of agent: Vanguard planning Incorporated, PO Box 383, Mokopone, 0600, thevan guard@icon.co.za (8/3) MOOKGOPHONG MUNISIPAlITEIT WYSIGINGSKEMA No. 68
• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek. Beste Pryse!
Tel: (014) 717 2122 E-pos: info@leakking.co.za Webtuiste: www.leakking.co.za 703 Oktaan Straat, Industriële area
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
PEST CONTROL PUMA SPUITDIENSTE
Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR VED 24 Hours INSPPRO A Insurance certificates
Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net
die Bestuurder: Tegniese Dienste, Mookgophong M u n i s i p a l i t e i t , Burgersentrum, h/v Nelson Mandelalaan en Sesdelaan, Mookgophong vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 01 Maart 2013 (die datum van die eerste publikasie). Besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne 28 dae vanaf 01 Maart 2013 by die Bestuurder: Tegniese Dienste by die bogenoemde adres, of by Privaatsak X340, Mookgophong, 0560 skriftelik ingedien of gerig word. Adres van agent: Vanguard Planning Incorporated, Posbus 383, Mokopane, 0600. thevanguard@icon.co.za (8/3)
Hein Botes Miguel Smit 082 731 1146 072 574 9683 DAK HERSTEL, WATERDIGTING & VERF
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor
Ons, Vanguard Planning Incorporated, synde die gemagtigde agent van die eienaars van die erwe hieronder genoem, gee hiermee ingevolge Artikel 56 (1) (b) (i) van die Ordinansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordinansie No. 15 van 1986) kennis dat ons aansoek gedoen het by die Mookgophong Munisipaliteit om die wysiging van die dorpsbeplanningskema, bekend as die Mookgophong Land Use Scheme, 2010, vir die hersonering van Erf 1507, Naboomspruit, Registrasie Afdeling K.R., Limpopo Provinsie vanaf ‘Industrieel 1’ na ‘Industrieel 2’ Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende normale kantoorure by die kantoor van
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla. ALLE WERK GEWAARBORG
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!
Hartelief Die Kwekery en Petshop
NOU OOP Kom maak gerus ‘n draai! Baie om te sien Sel: 082 418 5229 Tel: (014) 740 0533
Ongeveer 1km vanaf sirkel op die Thabazimbipad.
Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
Koos de Wet Meubel Vervoer
A .A .A.. BRILLIANT WEND Y’S WENDY’S We specialise in quality Wendy houses from all types of wood which is pallet wood, Cabin log, Knotty pine. PALLET WOOD: • 2 x 2m R4,000 • 3 x 3m R5,500 • 2 x 3m R4,700 • 3 x 4m R6,200 All sizes are available, big or small. For more info contact Noel 060 413 8625
Nylstroom Betonwerke Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Vir die beste kwaliteit en diens op:
Tel: 087 940 3631 /4
Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle
Fax: 086 276 0024
Fernando 082 550 7641
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
INSTALLEER EN DIENS NUWE LUGVERKOELING Joe Slovo str 114, Nylstroom Riaan v Jaarsveld
Tel: 082 891 9888
Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
ACL VERKOELING HERSTEL YSKASTE & LUGVERKOELING
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS
JOHAN DE WET HERSTELDIENSTE Diens en herstel van alle fabrikante Naaldwerkmasjiene, Omkap & Industriële masjiene. Kontak Christell 083 444 7663
Nuwe Hyundai Santa Fe staan beslis uit A
Die Hyundai Santa Fe is in ’n klas van sy eie. Foto: www.dieselstation.com(.) le beskikbaar en almal is met allooi-wiele toegerus wat die wielnisse lekker vol laat lyk. Dié topmodel se xenonligte is van daardie intelligente eenhede wat sommer self om ’n draai kan loer. Almal is met misligte toegerus en die aërodinamiese agterstewe word met ’n hoëvlak remlig en LED-eenhede afgerond terwyl die dubbeluitlaatpyp poog om ’n meer sportiewe boodskap as die gemiddelde “ma se taxi” uit te stuur. Die kwaliteit van die binneruim word sommer al met die deur se oopmaakslag onderstreep en daar is baie min goedkoop harde plastiek te vinde. Die instrumentepaneel en kontroles is ongetwyfeld
Nuwe onderdele beskikbaar!
drie spesifikasievlakke beskikbaar en die oliebrander stuur telkens sy krag deur ’n sesgangoutokas. In die executive- en elite-modelle word krag deur ’n baie slim vierwiel aandrywingstelsel bestuur, wat krag rondstuur soos dit benodig word en self die stelsel teen ’n 50/50-verdeling sluit wanneer die voertuig teen minder as 40 km per uur beweeg. Die 145 kW en ’n heilsame 436 Nm is genoeg om die pad na enige vakansiebestemming korter te maak. Teen 8.3 liter/100 km behoort ’n groot oortrokke fasiliteit om die tenk vol te hou nie nodig te wees nie. Hierdie Hyundai stel ’n baie oortuigende saak vir homself in die premium SNV-klas, en teen pryse wat wissel tussen R435 000 en R500 000, is dit moeilik om die kompetisie te identifiseer aangesien die meeste voertuie in dié prysklas kleiner of minder verfyn is. Die immergewilde Fortuner, wat wel op prys meeding, kan nie die premiumgevoel of ritgehalte van die Hyundai ewenaar nie, maar is op sy beurt ’n geharde veldryvoertuig.
Daar is al baie geskryf oor die sukses van die Koreaanse vervaardiger Hyundai, wat ook met ons huidige motor van die jaar in sy stal spog. Ten spyte van die krisis in Noord-Amerika se voertuigvervaardigingsektor en ’n wêreldwye resessie, kon hierdie handelsmerk TREKKERS TE KOOP EN GEVRA. steeds sterk groei handhaaf, en het juis in die vuisvoos Noord-Ame• HERSTELWERK • IMPLEMENTE rikaanse mark groot vooruitgang CJ STEENKAMP: gemaak. 014 717 1142 / 082 499 4561 Sedert Suid-Afrikaners in die necj@wiltinnet.co.za gentigs met hierdie betroubare motors kennis gemaak het, het elke nuwe model ’n wesenlike verbetering op sy voorganger verteenwoordig. Dit is juis hierdie konstante verbetering wat Hyundai en sy tweelingsussie, Kia, sulke gewilde keuses maak. Motorliefhebbers en joernaliste sien met afwagting uit na die verbeteringe wat elke nuwe Koreaanse model oor sy voorganger maak. Met hierdie derde weergawe van Hyundai se volgrootte sportnutsvoertuig voel dit • DIENS PARTE (“Service Parts”) vir meeste motorvoertuie egter onregverdig om • BATTERYE: Motorvoertuie, trokke, trekkers, motorfies, jetski, golfkar, die uitgaande model sonpaneel asook geen onderhoud batterye, hekmotors en UPS met die nuwe te vergelyk. • FILTERS: Motorvoertue, trokke, trekkers, TLB’s, kragopwekkers ens. Van buite het die • WAAIERBANDE: “Fanbelts” Groot reeks beskikbaar nuwe Santa Fe beslis • OLIES: Groot reeks vir motors, trokke, trekkers, TLB’s, motorfietse, bote ens. ’n meer aggressiewe voorkoms en hoewel • CV JOINTS: Wye verskeidenheid teen goeie pryse sy ontwerp met • “BODY PARTS”: Ligte, bonnets,bumpers, spieëls, windskerms ens. Hyundai se nou reeds • Suspensie onderdele bekende “Fluidic • Maak van nuwe rubber- en staalrempype Sculpture”-styl inpas, wil dit amper lyk of • Vervoer van motors, trekkers, TLB’s met “rollback” die ontwerpers by • Radiators; Waterpype: verskillende groottes hulle Kia-bure afge• Lugkussings vir groot trokke loer het. ’n Bietjie Kia-invloed is egter glad nie ’n slegte ding nie en die Santa Fe is sommer baie lekker 3 de Laan no. 4, Industria PPark, ark, PPosbus osbus 356, Bela-Bela 0480 om na te kyk. Tel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 FFaks: aks: (014) 736 5462 Daar is drie modelSel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: parts@grobbies.com. www .grobbies.com www.grobbies.com
Geregistreerde vervoer met TOE meubelwa. Pa en seun bestuur self.
Pryse onderhandelbaar GRATIS KWOTASIES vir meubelvervoer, opberging en versekering Tel: (014) 717-3101 of 082 557 0511 494
uit ’n heel ander klas as sy voorganger. Verhitte sitplekke in die vlagskip elite-model kan ook deur ’n geheuefunksie met twee verstellings verstel word — baie handig as jou vrou die sitplek gereeld tot teen die stuurwiel stel. Kopers van die elite-model word ook met ’n sondak, agterste kamerastelsel en ’n elektroniese handrem bederf. Die sitplekke is uiters knus en selfs die agterste sitplekke sal volwassenes gemaklik laat voel op lang togte. Die harde plastiek agter die voorste sitplekke is die enigste stukkie afwerking wat nie lank mooi gaan bly nie. Die goedkoper model is slegs as ’n vyfsitplek beskikbaar en gelukkig vou die nommer ses en sewe sitplekke van die twee duurder modelle netjies weg om ’n platlaai-oppervlak te skep. Kinders wat gemaklik tot by die agterste sitplekke kan klouter, hoort waarskynlik nog in ’n kinderstoel, so die agterste ry sal slegs in uiterste noodgevalle vir besonderse klein mensies gebruik kan word. Slegs een kragbron, ’n 2.2 turbodiesel, is in
Strydomstr. 4, Nylstroom
Spa Verkoelers Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312
Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks. • Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf. 12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame
Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel
Ford Fiesta gets a brand new face Paul Smith Many of us still hold fond memories of the good old days when Ford still produced rumbling V6’s and traffic officers drove XR6 Cortinas identical to the famous Stander-gang’s getaway car. The monster Sierra XR8 was even conceived right here in South-Africa from our obsession with powerful vehicles donning the blue oval. The 4.0 Ranger was the last SouthAfrican Ford that offered more cubic capacity than ever made sense, but it sounded so • Herstel en Diens op alle Petrol, Diesel voertuie asook vragmotors • Invoer en installering van Petrol / Diesel enjins. • Voertuig fout diagnosering sentrum vir alle nuwe voertuie • Sleutel kodering op sekere nuwe model voertuie • Herwin radio kodes • Alle werk word gewaarborg
PIETER CLAASENS Stasiestraat 75, Nylstroom 0510 Tel: (014) 718 - 4004 (ontvangs & afsprake). (014) 718 - 4003 (rekeninge). Faks: 086 543 2379. Sel: 082 928 1088
The 2013 Ford Fiesta offers freshened looks, a host of new technology and a lot more for global small car drivers. Photo: www.autoblog.com(.)
good. Over the years we were acclimatized to much more civil Ford products and the new Focus could even be described as a very refined vehicle, far removed from the drag strip legends of the 80’s. Now Ford has probably made the boldest move ever with the introduction of the new Fiesta. As you read this, Ford dealerships are stocking up on the replacement of a perennial showroom favourite, the Fiesta. It sounds all normal until you realize that Henry’s men are introducing a 1.0-liter 3-cylinder Fiesta that retails for more than R200 000. Yes, if you have R231 000, you can order the 999cc Ford Fiesta EcoBoost Titanium. Have the Ford marketing people lost their minds? Oh no, this is no ordinary 1.0-liter, this little
Datsun returns to SA Paul Smith
PrPropshaf opshaf opshaftsts
BALANSEER EN OPBOU VAN PROPSHAFTS
BLADVERE, ONDERSTEL EN KOMPONENTE FANIE: 083 390 1924 SCHALK: 071 877 3791 TEL/FAKS: 014 717 4886 NELSON MANDELA STR., MODIMOLLE (OORKANT PNP)
gem is the reigning Engine of the Year. It uses a very advanced turbo to produce 92 kW and 170 Nm of torque. Keep in mind that the Golf 1.6 has to make do with only 77 kW and a Corolla 1.6 can only manage 154 Nm. All this while it sips less than 5 litre of unleaded per 100 km. Ford has to be applauded for making such technology available and investing in the development of small engines that use less fuel than most diesels while producing more power than any normally aspirated 1.6-petrol on our market. The big question has to be whether buyers in a market obsessed with capacity will invest so much money in such a small engine or will buyers simply buy down and opt for the Diesel or entry level 1.4 Petrol models.
Speculation has been doing the rounds that Datsun will make a return to our shores. Readers should however not expect pushrod engines and real wheel driven half tonne pick-ups. Nissan decided to brand all their products as Nissan and phase out the Datsun nameplate in 1981. The current Nissan management has decided to give the Datsun
brand a new lease on live, targeting it at fast growing markets. Brand values such as affordability and accessibility means that Datsun will be a budget brand targeted at markets such as India and Africa. Through Renault, Nissan has access to the cheaper Dacia based products such as Sandero, Logan and the NP200. Buyers should therefore rather expect a badge engineered Sandero than a retro SSS.
NYL BRAKE & CLUTCH (Bestaan in Nylstroom sedert 1989) Ons Spesialiseer in alle
• Herbou en verkoop van nuwe drukplate en koppelaarplate • Herbou en verkoop van nuwe remskoene • Sny van dromme • Sny van vliegwiele • Doen motors, trekkers tot vragmotors BESOEK ONS GERUS VIR UITMUNTENDE DIENS Gratis kwotasies
Kontak Jacques: 014 717 1335 / 082 550 6606
Skakel ons of kom sien ons, vir die beste pryse • Ingenieurswerke - Petrol & Diesel enjins • Pressuretest van tops en blocks • Draaiwerk • Herbouing van petrol of diesel enjins • Onderdele Kwaliteit, hoë gehalte, kliënte diens en tevredenheid is ons leuse!
Scribble & Skryf 014 736 5537
44 Chris Hani Drive, Bela-Bela
Skryfbehoeftes Alles wat jy nodig het vir jou bedryf.
Skole-atletiek seëvier op 50ste interhoër Die jaarlikse Bosveld-interhoër die afgelope naweek op die tuisveld van Hoërskool Nylstroom was weer ’n skouspel van kleur, sang en atletiek uit die boonste rakke. Herman Steyn van Die Pos was daar om al die aksie en drama op film vas te lê.
Dit was ’n miernes van bedrywighede op Hoërskool Nylstroom se rugbyveld toe die Bosveld-interhoër die afgelope naweek by dié skool aangebied is. Herman Steyn het dié foto uit die lug geneem terwyl die aksie net mooi afgeskop het.
Die Nylies se Zweli Ngoma was hul topatleet op die ASA-tabel. Hy was eerste in die 110 m hekkies en die 400 m hekkies.
Pierre Janse van Vuuren van die Hansies het eerste plekke behaal in die 100 m, 200 m en verspring vir seuns o.16.
Hulle lyk so goed, want hulle drink so lekker Coke! Die Warries se Lizanne Diedericks, Bianca Faasen, Jolet du Plessis, Anita Baker, Wiehahn Coetzee en Kgabo Kubyana was vanjaar deel van die Warrie-dirigentespan. Dié skool het die tweedeplek in die sangbeker-afdeling gekry. Foto: Herman Steyn
Die Warries se Amu Ndlovu spog met eerste plekke in die 100 m en 200 m.
Chazel Botha, een van Hoërskool Nylstroom se dirigente, lyk al te fraai in rooi.
hoër wat verby is. Baie dankie vir al die reëlings wat in dié spoggeleentheid ingesit is. En dankie aan al die organiseerders. %(%(%(% Die groot Warries wil vir Franél Cilliers baie dankie sê vir al haar opofferings vir die interhoër-sang. Die Warries was uitstekend en kon dit nie sonder jou doen nie. %(%(%(%
Jinnah Park Primary School in Bela-Bela wishes their leaders all the best for 2013. %(%(%(% Jinnah Park Primary School in Bela-Bela welcomes their Grd R’s. %(%(%(% Die Warries sing “Kumbaya” oor die inter-
...nog hoogtepunte van interhoër Jarik van der Walt, trotse Nylie, seil oor die hekkies op pad om die goue medalje in te oes in die 110 m hekkies.
Hoërskool Hans Strijdom het weer vanjaar die prestasiebeker gewen, wat bepaal word op grond van ’n skool se prestasie gemeet aan sy aantal leerders. By die trofee is Lizelle van der Westhuizen en Roché Nel, saam met die Nylies se skoolhoof, Johann Calitz, wat die trofee oorhandig het.
Marizelle Pretorius was die Hansies se trots met eerste plekke in die 100 m en 400 m hekkies, asook die hoogspring vir dogters o.16.
E André Terblanche van Hoërskool Warmbad laat waai oor die hekkies. Hy het eerste plekke behaal in die 100 m hekkies en 300 m hekkies vir seuns o.15.
Justin Odendaal (o.16) van Hoërskool Warmbad was eerste in die 300 m hekkies vir seuns o.16.
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Olienhoutstraat 13 Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Kleuterskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
F MOEDELOOS? ADVERTEER
Die Hansies se dirigente was ’n vrolike geel en blou golf.
Tennis icon Federer rocks Govhu Village Swiss tennis icon Roger Federer visited the rural village of Govhu outside Malamulele, and not for tennis but to motivate the pupils of the local crèche. Federer, who is at present ranked the second-best tennis player in the world, and his support staff spent most of the day playing with the children and interacting with crèche staff. “I like working with children. They are the same age as my kids and they remind me of them,” he said. He visited the village as part of the Read Foundation’s crèche project. As part of the project, he attended a class with the pupils and also told them about the importance of reading. Interestingly, when he showed them a picture of a fox, the children all said it was a dog. Federer was mobbed frenziedly by the teachers and members of the com-
munity, who appreciated the presence of a world star from abroad in their village. One of the teachers, Tsakani Mathebula, said that she and her fellow teachers were overwhelmed that someone like Federer had come to their village. “The children are ecstatic, as you can see from the way they mingle with him,” she said. The Govhu crèche started in 1993 and has 72 pupils. Mathebula said as part of the project they were receiving study materials. “We are also trained by the Read Foundation, which organises workshops, and their contribution is invaluable.” Since 2010, the Roger Federer Foundation has been supporting the
Limpopo Growing to Read project to give children of this impoverished province a better start to their schooling. Here the children are taught the basics of reading, writing and arithmetic. In 2011, the programme was expanded to the Grd R level. Importantly, parents are being involved through special workshops where they discover how to help with their children’s education. Due to the excellent results of the first two years, Read is now able to extend the programme to another 25 crèches. The Limpopo programme encompasses establishing and supporting 40 day-care centres and 15 Grd R-level classes. — LiN News/Limpopo Mirror
Teaching them the art of reading, Roger Federer reads a book to ecstatic children during his visit to their crèche.
sportbrokkies sport in short (014) 736-2723 & 717-1774
Rugbyklub skop af met liga Die Nylstroom-rugbyklub se eerste ligawedstryd vind op Vrydag, 1 Maart, plaas wanneer hulle teen Mogol te staan kom op Hoërskool Nylstroom se veld. Alle belangstellendes word genooi om die oefeninge by te woon. Dawie Nienaber, voorsitter, vra as daar sakelui van die dorp is wat betrokke wil raak by die klub of as ’n borg wil optree, is hulle welkom om hom te bel by tel. 072 185 5418. Die Nylstroom-klub het reeds begin oefen, maar nuwe spelers is steeds welkom. Oefentye is Maandae en Woensdae om 18:00 op Nylstroom Hoërskool se A-veld.
Dié seuntennisspan van Laerskool Warmbad slaan kishoue om die res. Hulle het vanaf Maandag, 18 Februarie, tot Vrydag, 22 Februarie, aan die Sun City-tennisuitdaagtoernooi vir Suid-Afrikaanse prestige laerskole deelgeneem en ’n algehele vyfde plek opgeraap. Tien skole het aan die toernooi deelgeneem. Voor op die foto is Jacques Bothma. Agter is Jude Schabort, Armen Brits, Gerhard Süllwald en Erich Sullwald.
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
D ROOF TECHNOLOGIES
Henco Botha van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong neem die voortou met die langafstande tydens die atletiekbyeenkoms wat op Saterdag, 9 Februarie, by Laerskool Krugerpark op Mokopane plaasgevind het. Foto: Elsabé Pienaar
BLUE RIBBON QUALITY Judine Botha van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong seil oor die hoogspringlat ná ’n oorwinning tydens die atletiekbyeenkoms op Saterdag, 9 Februarie, by Laerskool Krugerpark op Mokopane. Foto: Elsabé Pienaar
Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM
Die Pos 1 Maart 2013
Die Pos - Jou Koerant