Rahimahullah Ibn al-Qayyim het gesê: "Die waarheid is dat God het haar husnuzhan vir die uitsluitlike vertroue in Hom, omdat die bedanking was ondenkbaar vir dié wat dien as die teiken van agterdog en daar is ook 'n bedanking aan die kant van die onverwagte. net God weet die beste ". Slegs daardeur kan mens bruikbare ongelukke aan die taal ontlok en op die manier ongehoorde dinge aan jouself openbaar kry. ‘n Sigare-maker maak ‘n voorspelbare produk volgens tegniese prosedures. Hy was ook betrokke by die stigting van die Afrikaanse Taalgenootskap en die Z.A. Akademie voor Taal, Letteren en Kunst (die latere Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns). “This Side of the Blue” werk m.i. juis so goed omdat sy kalm, ironies en afstandelik bly. Posted in Kompetisies | Comments Off on Lykdig 52: Lehahn Swanepoel. elegie vir seamus ‘n Italiaanse vertaling: “assomigli al mondo nel tuo gesto di abbandono”. ‘n Direkte vertaling: “Lyk soos die wêreld in jou gebaar van oorgawe”.