Sjiwa het daarna Ganesja se oorspronklike hoof vervang met dié van 'n olifant. Details van die geveg en waar die nuwe hoof vandaan gekom het wissel volgens verskillende bronne. In 'n ander verhaal het sy moeder, Parwati, met Ganesja se geboorte haar nuwe baba aan ander die gode gewys. Hier en daar slaag `n versreël se ritme nie heeltemal nie, omdat die sinsbou ter wille van die strofebou en eindrym `n bepaalde vorm aanneem, waardeur die aksentuering aangetas word. `n Mens sou egter van die tekste só kon voorlees dat die ritmiese oneffenhede minder merkbaar is. Hy het baie van sy Amerikaanse kolonies egter gou weer verloor in die Amerikaanse Onafhanklikheidsoorlog, wat gelei het tot die stigting van die Verenigde State van Amerika. ’n Reeks oorloë teen die rewolusionêre en Napoleontiese Frankryk, oor ’n periode van 20 jaar, is finaal beëindig met die nederlaag van Napoleon in 1815. Die oppervlak van gerehabiliteerde stortingsterreine kan normaalweg weer gebruik word as parke of sportterreine, maar nie vir geboue nie weens die risiko van insakking. ’n Innoverende aanwending van ’n ou stortingsterrein is by Tygervallei in Bellville waar ’n glybaan-pretpark opgerig is op die helling.