Spreekwoord oor goeie dade - bekwaam folk woorde, frases wat groot historiese weerstand het, trek deur van geslag tot geslag.
Geskiedenis van oorsprong van spreuke
Spreekwoord - 'n produk van folklore, wat gegenereer word deur die elemente van spraak. Dit weerspieël die eienskappe van nasionale lewe, metodes van bestuur, familie verhoudings, morele standaarde, die gedrag evalueer, lewe rituele. Na alles, die kuns van woorde het oorspronklik in die toespraak van kleinboere, skrynwerkers, koetsiers, grofsmede, jagters, kuipers. Pushkin het gesê dat hy studeer aan die Moskou taal wafer, dit wil sê luister na woorde, spreuke, wat sy toespraak Prosvirnov gepeper - vrou bak ritueel brood kerk.
Wat lok in spreuke
Spreekwoord vang lewe waarnemings en gee dit met behulp van gevormde, gevorderde surround sin. Wanneer ons sê "jy kan 'n omelet maak sonder om te breek eiers", sien ons voor ons is 'n baie konkrete beeld houtkapper werk. Maar ons het iets anders in gedagte: sterk, selfs noodlottige optrede onvermydelik geraak en diegene wat nie betrokke is by dit.
Spreekwoord oor goeie dade ons net lief vir die waarheid, wat van hulle verwyder kan word, kan nie slinks of vals wees. Dit is direk gebore lewe praktyk, gebaseer op die ervaring van 'n paar geslagte van mense wie se onvermoeide werk en skep kontinuïteit van die vloei van die lewe. En kan dieselfde woord is van toepassing op die stel alledaagse, en nie net die alledaagse, situasies en gebeure.
Ruim folk gelykenis
Klein folk vorms konsentreer basiese filosofiese konsepte van die nasionale bewussyn as hulle gevorm en bestaan vir eeue, vergesel deur talle historiese toetse. Dit is basiese, basiese grondreëls, idees oor die lewe en die dood, waarheid en valsheid, die spreekwoord oor goeie dade van geregtigheid en menslikheid.
"Goeie deal stewig" - sê die spreekwoord. En hierdie geloof kleurvolle Besonderhede: "Goeie dit is nie aangesteek, nie verdrink." Wanneer ons praat oor die goeie dade wat hulle leef twee eeue, natuurlik, beteken dit nie chronologiese eenheid - 'n honderd jaar, en die term aan die mens gegee. Dit beteken dat die geheue van verdienstelike dade lank oorleef die persoon. Verder is hierdie geheue so stewig ingebed in die lewe wat "hond nie die goeie ou dae nie vergeet nie."
se ondersteuning mense moraliteit
Spreuke van vriendelikheid en goeie dade verteenwoordig 'n goeie deugsame daad as iets natuurlike, wat lê in die menslike natuur: 'n goeie ding niemand wegkruip, maar hy het nie hype nodig, blufferig lof: "Goeie daad self loof," dit is vanselfsprekend . En, in teenstelling met die kranige (kwaad), loop rustig.
"Goeie ding vermeerder die goeie" is die verspreiding daarvan en konsolidasie. " 'N Goeie man en 'n goeie onderrig." So 'n persoon is in vergelyking met die ligbron.
Geskape dinge vir mense van goeie bring respek en eer aan hom wat dit gemaak het - so leer spreuke oor die man en sy vrome dade. Geen wonder vir 'n goeie mens vind altyd sy regmatige plek - die rooi hoek van die hut.
"Wie is om goed te doen, dat God sal beloon" - hierdie woorde van soortgelyke status oortuiging dat 'n goeie daad is beslis terug simmetriese reaksie. Maar dis nie al nie: om goeie dade te doen - vandaar hul eie lot te maak gelukkiger. "Welcome to doen - amuse hulself." Maar diegene wat niemand het enige goeie, slegte tyd.
Goeie - slegte, bose
Goeie gedrag is gekant teen die bose, wat is (en spreuke baie waaksaam sien dit) is stewig gewortel in die wêreld. Ons sê in 'n keer dat die semantiek van die woord "leun" het verander. As ons tydgenote, 'n obsessie met gewig te verloor probleme, die definisie van 'n ideale toestand van sy eie fisiese gelaatskleur, die Russiese literêre taal nog onthou wat die ergste - 'n sinoniem vir slegte, bose.
"Wel, wat skat soek en sleg - op jou vingers." Sulke verklarings, waar goeie en bose daad as antagoniste van stoom, kan gegee word. In hulle is daar 'n diep subteks: As jy daaroor dink, kan ons nie sien wat 'n bose, bose heers waar openbaar onverskilligheid, apatie, onverskilligheid, dit is altyd by die hand, terwyl 'n goeie deal moeite verg. "Goed lyk, en die bose self sal kom." En as die gees op die goeie werk is nie genoeg nie, sê die spreekwoord, sodat genoeg vir die bose.
As grond is gesoek moet word, soos geleer deur die wyse folk woorde, kan jy dit oopmaak in 'n kranige man. "In kaf (in puin wat oorbly nadat dors) is graan".
Wat kan die woord
Spreuke en woorde oor goeie dade toegeskryf word aan die owerhede en die welmenende woorde, dit wil sê, die gesproke woord is gelyk aan die effektiewe daad. En in elk geval 'n spesifieke aksie, akkuraat gemerk. "Goeie woord ysterpoort sal ontsluit." Vriendelike woord sal in die hande van een vir die pad gee, is dit in staat is om 'n huis te bou, maar die kwaad kan dit vernietig. 'N vriendelike woord, wat gepraat word deur die manier, is soos reën in die dorre seisoen. Die vermoë om uit te vind en skenk ander woorde ondersteuning spreekwoord openbaar die werklike waarde van 'n persoon, sy rykdom - en die haweloses sal ryker wees as hy 'n goeie woord kan vind.
Spreekwoord oor goeie dade vir kinders
Die rykste deel van die verbale skat - spreekwoordelike gevorm vir almal: oud en klein, ryk en arm gelyk. Die kind gehoor en onthou, gevul state, die betekenis van wat in sy geheel, miskien kan dit net in volwassenheid oop te maak. Ritmies georganiseerd, gevul met harmonie vorm van woorde wat ontwerp is om te beïndruk op die geheue dat dit sal dra deur die jaar. Eintlik is dit die enigste manier om die spreekwoord red as 'n kort gelykenis, beteken vir die oordrag van inligting op 'n tyd wanneer geletterdheid was nie die massa. Spreekwoord, inderdaad, moet "loop" in die mens.
Spreekwoord kan maklik onthou word as 'n kind ook, want dit het dikwels 'n baie helder, selfs byt beelde, ironies of speelse toon: "Goeie goed is, maar dun een helfte rib" sê dat 'n goeie hond is beter as 'n dun man.
Daar is 'n spreekwoord oor die goeie dade en optrede met 'n duidelike insiggewend didaktiese inslag. Op hulle sal nie sê dat hulle spesifiek bedoel is vir kinders of die jeug. Inherent aan hulle wenke oor tyd gemaak, altyd en vir almal pertinent: "Goeie ding om te doen is nooit te laat."
Onder hulle is daar 'n paar wat direk aan te dui wat ons moet leer van kleins af - goed. Want dan sal die slegte gedagtes nie werk nie. Nog 'n poslovichno waarskuwing: moenie jouself prys, doen 'n goeie daad. Laat kinders leer uit melk hul ma se, wat goed is nie bruikbaar vir mense om onbeloon bly.
Ander tale, en die betekenis van 'n beslote
As ons kyk na die spreuke van verskillende volke van goeie werke, die mentaliteit wat gevorm word in die ander natuurlike en historiese omstandighede, sien ons dat die spreuke oral en te alle tye opgewek bring die goeie dade.
Die Engelse sê: " 'n Goeie naam is beter as rykdom."
Chinese spreuke wys meer beslissend en beslis beweer dat siek nooit klop 'n goeie, en dat 'n goeie man raak nooit swak. Goeie ding - dit is 'n tour de force, want 'n goeie man, en die hemel help.
Armenië beweer dat die swaard is nie 'n deug wat kan brood.
"Nie alle mense - die bose duiwels" - hulle sê in Japan, en herinner aan die bekende Russiese spreekwoord wat sê dat lig is nie sonder goeie mense. Maar die verklaring van goeie, wat in die geheim gemaak het en 'n eksplisiete beloning, maak ons dink 'n bietjie. Ja, inderdaad, dit is wat die waardering van 'n goeie daad is gewaarborg.
Maar Indiese spreekwoord oor die goeie werk lyk soos saamgeperste om een sin storie, gevou dramatiese tema: "Wie nie reageer op woede met woede, spaar hy beide - beide homself en die ander."
Maar praat oor die ooreenkomste en verskille van spreuke uit verskillende dele van die wêreld, dit moet in gedagte gehou word dat die oordrag nie kan help gladde uit die karakter van die oorspronklike en in die soeke na die identiteit van sy woordkeus effens asof Russified.