Prof Wannie Carstens (taalredakteur) en dr Michael le Cordeur (inhoudsredakteur) sal dié gedenkboek, opgedra aan Adam Small, bekendstel. Die boek sal ook te koop wees. Volgens die skrywers is die boek se grootste waarde dat dit die stigma dat bruin mense nie ’n stem het oor Afrikaans of ’n bydrae te maak het tot Afrikaans nie, weerlê. Die skrywers toon aan dat Afrikaans nie net die taal van apartheid was nie, maar ook die taal van die struggle en versoening.