Beskikbaar skaars boeke, gebruikte boeke en tweede hand boeke van die titel "GUIDE JURIDIQUE ET FISCAL DE L'ARTISTE 4ED." uit Chambaud V. word gelys heeltemal. Dit is soortgelyk aan die swartes wat Spaans leer om in Kuba medies te studeer maar plaaslik om die dood nie Afrikaans wil leer nie. ‘n Duidelike aanduiding dat Die Burger se simpatie by De Villiers se taaltransformasie lê, is gegee toe Joan Hambidge se pro-Afrikaansstandpunt met ‘n duim wat afwaarts wys en Stan du Plessis se vertrapping van Afrikaans met ‘n duim wat opwaarts wys, geïllustreer is (Die Burger, 19 deser, p 9). Beskikbaar skaars boeke, gebruikte boeke en tweede hand boeke van die titel "Boo!" uit Pierre E. Caquet word gelys heeltemal. Beskikbaar skaars boeke, gebruikte boeke en tweede hand boeke van die titel "The Voyage Home." uit ELLIS, EIRLY OGWEN. word gelys heeltemal. , in Engels, A.H. & A.W. Reed, New Zealand, hardeband, Gebruik, eerste uitgawe, met stof baadjie