Wanneer ’n motief herhaaldelik in ’n bepaalde werk voorkom en ’n bepalende en organiserende invloed in daardie literêre werk word, word so ’n motief die draer van die tema […] Die motief is ’n konkrete tekselement en die tema die abstrakte betekenis van die teks as geheel.
Soos in die volgende artikel aangetoon sal word, bevat ook Die dag toe ek my hare losgemaak het ’n aantal motiewe wat die tema ontwikkel. Belangrike motiewe in hierdie verband is glas en kos, soos Cochrane (2008:9) aandui:
Daar is ’n aantal motiewe in die bundel teenwoordig wat herhaaldelik in die 12 verhale voorkom. Hierdie motiewe funksioneer as bindingselemente en snoer die individuele verhale as ’n eenheid saam.
Tweedens funksioneer kos en die voorbereiding [...] daarvan as verdere bindingsmotief waardeur die emosionele leefwêrelde (van ontnugtering tot rou selferkenning) van karakters weerspieël word [...] In elkeen van hierdie gevalle belig die kosmotief ’n ander aspek van die onderskeie karakters se bestaan.