Indien jy al hierdie afdelings van die blok afskakel, sal dit nie vertoon nie.</p>\n" " <p>Moenie vergeet om die blok te <a href=\"%block\">aktiveer</a> nie.</p>" #: modules/statistics.module:43 msgid "Logs access statistics for your site." msgstr "Log toegangstatistieke vir jou blad." #: modules/statistics.module:45 msgid "<p>Settings for the statistical information that Drupal will keep about the site. Dis vir hulle so amazing dat as jy die witmense se klagtes net lank genoeg ignoreer daardie blankes naderhand SELF die klagte oplos….terwyl hulle nog steeds bly betaal!! Ek hou van my nuwe kantoor. Hier is tien redes: In die geval van 'n BIS is die evaluerlng egter baie gekompliseerd as gevolg van metingsprobleme en 'n groot aantal veranderlikes wat die werkverrigting beinvloed. 'n Groot aantal tegnies-goedontwerpte stelsels het al in die verlede misluk omdat belangrike faktore wat 'n bydrae tot die sukses van die stelsels lewer geignoreer is. Die vraag wat in hierdie artikel ondersoek word is of en indien wel kan die pastoraat bydra tot die begeleiding van hierdie persoon. 'n Gevallestudie word bespreek waaruit die gevolgtrekking gemaak kan word dat die pastoraat 'n beslissende effektiewe rol in die genesingsproses van die persoon met dissosiatiewe identiteitsversteuring speel.