Oor Shaka bestaan daar uiteenlopende sienings. ‘n Enorme hoeveelheid navorsing oor hom is in sowel Suid-Afrika as die buiteland onderneem en gepubliseer; in so ‘n mate dat ‘n mens met reg van hom as ‘n legendariese figuur kan praat, iemand wat al met onder andere Agamemnon, Julius Caesar, Beowulf, Attila, Napoleon en Hitler vergelyk is. Van Wyk Louw se drama het in 1972 verskyn, en hy kon nog sonder apologie na “Afrikaners” as “volk” verwys; nou verwys die Afrikaanssprekendes in die land na hulself as “groep”, om nie aanstoot te gee nie, en dié spreker gaan ook van “groep” praat, maar iets van die N.P. van Wyk Louw-gees probeer behou. Om te bepaal wanneer so iets ’n werklikheid sal word, is baie ingewikkeld omdat die syfers nie vir alle groepe ewe akkuraat is nie, en ook nie dieselfde jaartal s’n is nie. In breë trekke het Israel ’n bevolking van 8,6 miljoen, waarvan 6,4 miljoen, of te wel 74,8 persent, Jode is.