Die man se vrou moes in die vroeë oggendure met hul pasgebore baba na die toneel stap om die formulemelk te gaan haal voordat haar man na ’n polisiestasie geneem is.
“Trauma druk mense dikwels in ŉ verkeerde rigting en dan reageer jy soos jy nie eintlik moet nie. In hierdie geval was die trauma van die huisrooftog nog vars in die eienaar se kop ten tyde van die voorval.”
Die eienaar het die deure begin toeslaan, na die agterkant van die restaurant gegaan en teruggekom met ‘n vuurwapen wat hy op die inspekteurs gerig het.
Een van die polisiebeamptes is in die gesig geskiet terwyl die ander ŉ skietwond aan sy been opgedoen het.