Die Geskiedenis van die Engelse Taal
Tale Woorde korrek gebruik
Tydlyne van Ou-Engelse, Middel-Engelse en Moderne Engels
Die verhaal van Engels - vanaf sy begin in 'n wolk van Wes-Germaanse dialekte tot vandag se rol as wêreldtaal - is boeiend en kompleks. Hierdie tydlyn bied 'n blik op 'n paar belangrike gebeurtenisse wat die afgelope 1500 jaar die Engelse taal gevorm het. Om meer te wete te kom oor die maniere wat Engels in Brittanje ontwikkel het en dan oor die wêreld versprei het, kyk na een van die fyn geskiedenis wat in die bibliografie aan die einde van bladsy drie verskyn - of hierdie amusante video wat deur die Ope Universiteit aangebied word: Die Geskiedenis van Engels in 10 minute.
Die voorgeskiedenis van Engels
Die uiteindelike oorsprong van Engels lê in Indo-Europese , 'n familie van l anguages ​​wat bestaan ​​uit die meeste tale van Europa, asook van Iran, die Indiese subkontinent en ander dele van Asië. Omdat daar min bekend is oor die ou Indo-Europese (wat al so lank gelede as 3 000 vC gespreek is), sal ons ons opname in Brittanje begin in die eerste eeu nC
43 Die Romeine het Brittanje binnegeval en 400 jaar van beheer oor baie van die eiland begin.
410 Die Goths (sprekers van 'n nou-uitgestorwe Oos-Germaanse taal) sak Rome. Die eerste Germaanse stamme kom in Brittanje aan.
Vroeg 5de eeu Met die ineenstorting van die ryk, trek Romeine uit Brittanje terug. Britte word aangeval deur die Picts en deur Skotte uit Ierland. Hoeke, Sakse en ander Duitse setlaars kom in Brittanje om die Britte te help en grondgebied eis.
5de-6de eeue Germaanse volkere (Angels, Saksone, Jutes, Fries) praat Wes-Germaanse dialekte vestig die meeste van Brittanje.
Kelte trek terug na verre gebiede van Brittanje: Ierland, Skotland, Wallis.
500-1100: Die Ou-Engelse (of Anglo-Saksiese) Periode
Die verowering van die Keltiese bevolking in Brittanje deur sprekers van Wes-Germaanse dialekte (veral Angels, Sakse en Jutes) het uiteindelik baie van die essensiële kenmerke van die Engelse taal bepaal. (Die Keltiese invloed op Engels oorleef meestal slegs in plek name - Londen, Dover, Avon, York.) Oor die tyd het die dialekte van die verskillende indringers saamgesmelt, wat aanleiding gee tot wat ons nou "Ou-Engels" noem.
Laat 6de eeu Ethelbert, die koning van Kent, word gedoop. Hy is die eerste Engelse koning wat omskep het na die Christendom.
7de eeuse opkoms van die Saksiese koninkryk van Wessex; die Saksiese koninkryke van Essex en Middlesex; die hoekryke van Mercia, Oos-Anglia en Northumbria. Sint-Augustinus en Ierse sendelinge omskep Anglo-Saksies na die Christendom, en stel nuwe godsdienstige woorde uit Latyn en Grieks bekend. Latynsprekendes begin na die land as Anglia en later as Engeland verwys .
673 Geboorte van die Eerwaarde Bede, die monnik wat die Latynse Kerk saamgestel het. Die kerklike geskiedenis van die Engelse volk (731), 'n belangrike bron van inligting oor Anglo-Saxon nedersetting.
700 Geskatte datum van die vroegste manuskrip rekords van Ou Engels.
Laat 8de eeuse Skandinawiërs begin vestig in Brittanje en Ierland; Danne vestig in dele van Ierland.
Vroeg 9de eeu, Egbert van Wessex, integreer Cornwall in sy koninkryk en word erken as die oorheerser van die sewe koninkryke van die Hoeke en Saksone (die Heptargie): Engeland begin om te verskyn.
Midde-negentiende-eeuse danskers betower Engeland, besit Northumbria en vestig 'n koninkryk in York. Deens begin Engels beïnvloed.
Die einde van die negentiende eeu het koning Alfred van Wessex (Alfred the Great) die Anglo-Sakse tot oorwinning oor die Vikings gelei, Latynse werke in Engels vertaal en die skryf van prosa in Engels.
Hy gebruik die Engelse taal om 'n gevoel van nasionale identiteit te bevorder. Engeland is verdeel in 'n koninkryk wat deur die Anglo-Sakse (onder Alfred) geregeer word en 'n ander deur die Skandinawiërs beheer.
10de eeuse Engels en Danne meng redelik vreedsaam, en baie Skandinawiese (of Ou-Noorse) leenwoorde betree die taal, insluitend sulke algemene woorde soos suster, wens, vel en sterf .
1000 Benaderde datum van die enigste oorlewende manuskrip van die Ou-Engelse epiese gedig Beowulf , saamgestel deur 'n anonieme digter tussen die 8ste eeu en die vroeë 11de eeu.
Vroue in die 11de eeu het Engeland aangeval en die Engelse koning (Ethelred the Unready) ontsnap na Normandië. Die Slag van Maldon word die onderwerp van een van die min oorlewende gedigte in Ou-Engels. Die Deense koning (Canute) regeer oor Engeland en moedig die groei van Anglo-Saksiese kultuur en letterkunde aan.
Midde 11de eeu Edward die Belyder, Koning van Engeland wat in Normandië opgewek is, noem William, Hertog van Normandië, as sy erfgenaam.
1066 Die Normandiese Inval: Koning Harold word vermoor by die Slag van Hastings, en William van Normandië word koning van Engeland gekroon. Oor die daaropvolgende dekades word Norman French die taal van die howe en van die hoër klasse; Engels bly die taal van die meerderheid. Latyn word in kerke en skole gebruik. Vir die volgende eeu is Engels, vir alle praktiese doeleindes, nie meer 'n geskrewe taal nie.
1100-1500: Die Midde-Engelse Periode
Die Midde-Engelse tydperk het die afbreek van die botsingsisteem van Ou-Engelse gesien en die uitbreiding van woordeskat met baie lenings uit Frans en Latyn.
1150 Geskatte datum van die vroegste oorlewende tekste in Middel-Engels.
1171 Henry II verklaar homself oorheers van Ierland, en stel Normandies Frans en Engels in die land bekend. Oor hierdie tyd word die Universiteit van Oxford gestig.
1204 King John verloor beheer van die Hertogdom van Normandië en ander Franse lande; Engeland is nou die enigste huis van die Normandies Frans / Engels.
1209 Die Universiteit van Cambridge word gevorm deur geleerdes van Oxford.
1215 King John tekens die Magna Carta ('Groot Handves'), 'n kritiese dokument in die lang historiese proses wat lei tot die reël van die grondwetlike reg in die Engelssprekende wêreld.
1258 Koning Henry III word verplig om die bepalings van Oxford te aanvaar, wat 'n Privaatraad oprig om die regering se administrasie te beheer. Hierdie dokumente, maar 'n paar jaar later, word oor die algemeen beskou as Engeland se eerste geskrewe grondwet.
Laat 13de eeu Onder Edward I word die koninklike gesag in Engeland en Wallis gekonsolideer. Engels word die dominante taal van alle klasse.
Midde tot laat 14de eeu Die Honderdjarige Oorlog tussen Engeland en Frankryk lei tot die verlies van byna al Engeland se Franse besittings. Die Swart Dood vermoor ongeveer een derde van Engeland se bevolking. Geoffrey Chaucer stel die Canterbury Tales in die Midde-Engels saam. Engels word die amptelike taal van die regshowe en vervang Latyn as die onderrigtaal by die meeste skole. John Wycliffe se Engelse vertaling van die Latynse Bybel word gepubliseer. Die Groot Klinkersverandering begin, wat die verlies van die sogenaamde "suiwer" klinkerklanke (wat nog in baie kontinentale tale voorkom) merk en die verlies van die fonetiese parings van die meeste lang en kort klinkers klink.
1362 Die Statute of Pleading maak Engels die amptelike taal in Engeland. Die Parlement word geopen met sy eerste toespraak in Engels.
1399 By sy kroning word King Henry IV die eerste Engelse monarg om 'n toespraak in Engels te lewer.
Die laat 15de eeu bring William Caxton die eerste drukpers aan Westminster (van die Rynland) en publiseer Chaucer's The Canterbury Tales . Geletterdheidskoerse styg aansienlik, en drukkers begin Engels spelling te standaardiseer. Die monnik Galfridus Grammaticus (ook bekend as Geoffrey the Grammarian) publiseer Thesaurus Linguae Romanae en Britannicae , die eerste Engels-Latynse woordboek.
1500 tot die hede: Die Moderne Engelse Periode
Onderskeidings word algemeen getref tussen die vroegmoderne tydperk (1500-1800) en die laatmoderne Engels (1800 tot die hede).
Gedurende die tydperk van die moderne Engels het Britse eksplorasie, kolonisasie en oorsese handel die verkryging van leenwoorde uit talle ander tale gehaas en die ontwikkeling van nuwe variëteite van Engels ( Wêreld Engels ) bevorder, elk met sy eie nuanses van woordeskat, grammatika en uitspraak. . Sedert die middel van die 20ste eeu het die uitbreiding van Noord-Amerikaanse sake en media regoor die wêreld gelei tot die opkoms van Global English as 'n lingua franca .
Vroeg 16de eeu Die eerste Engelse nedersettings word in Noord-Amerika gemaak. William Tyndale se Engelse vertaling van die Bybel word gepubliseer. Baie Griekse en Latynse lenings betree Engels.
1542 In sy Eerste Boke van die Inleiding van Kennis illustreer Andrew Boorde streeks dialekte .
1549 Die eerste weergawe van die Boek van Gewone Gebed van die Kerk van Engeland word gepubliseer.
1553 Thomas Wilson publiseer The Art of Retorique , een van die eerste werke oor logika en retoriek in Engels.
1577 Henry Peacham publiseer The Garden of Eloquence , 'n verhandeling oor retoriek.
1586 Die eerste grammatika van Engels-William Bullokar se pamflet vir grammatika - is gepubliseer.
1588 Elizabeth Ek begin haar 45-jarige koningskap as koningin van Engeland. Die Britte verslaan die Spaanse Armada, wat die nasionale trots verhoog en die legende van koningin Elizabeth versterk.
1589 Die kuns van Engelse poesie (toegeskryf aan George Puttenham) word gepubliseer.
1590-1611 William Shakespeare skryf sy Sonnets en die meerderheid van sy toneelstukke.
1600 Die Oos-Indiese Kompanjie word geoktrooieer om handel met Asië te bevorder, wat uiteindelik tot die vestiging van die Britse Raj in Indië lei.
1603 Koningin Elizabeth sterf en James I (James VI van Skotland) tree op die troon.
1604 Robert Cawdrey's Table Alphabeticall , die eerste Engelse woordeboek , is gepubliseer.
1607 Die eerste permanente Engelse nedersetting in Amerika is gevestig te Jamestown, Virginia.
1611 Die geautoriseerde weergawe van die Engelse Bybel (die "King James" Bybel) word gepubliseer, wat die ontwikkeling van die geskrewe taal sterk beïnvloed.
1619 Die eerste Afrika-slawe in Noord-Amerika arriveer in Virginia.
1622 Weeklikse Nuus , die eerste Engelse koerant, word in Londen gepubliseer.
1623 Die eerste Folio-uitgawe van Shakespeare se toneelstukke word gepubliseer.
1642 Burgeroorlog breek uit in Engeland nadat koning Charles ek poog om sy parlementêre kritici te arresteer. Die oorlog lei tot die uitvoering van Charles I, die ontbinding van die parlement en die vervanging van die Engelse monargie met 'n Protektoraat (1653-59) onder Oliver Cromwell se bewind.
1660 Die monargie word herstel; Charles II word as koning aangewys.
1662 Die Royal Society of London stel 'n komitee aan om maniere te oorweeg om Engels as 'n taal van wetenskap te verbeter.
1666 Die Groot Vuur van Londen vernietig die meeste van die stad van Londen binne-in die ou Romeinse stadsmuur.
1667 John Milton publiseer sy epiese gedig Paradise Lost .
1670 Die Hudson's Bay Company is geoktrooieer vir die bevordering van handel en nedersetting in Kanada.
1688 Aphra Behn, die eerste vroueskrywer in Engeland, publiseer Oroonoko, of die Geskiedenis van die Koninklike Slaaf .
1697 In sy opstel oor projekte roep Daniel Defoe op vir die skepping van 'n 36-jarige akademie om Engelsgebruik te dikteer.
1702 Die Daily Courant , die eerste gereelde dagblad in Engels, word in Londen gepubliseer.
1707 Die Wet van Unie verenig die parlementen van Engeland en Skotland , wat die Verenigde Koninkryk van Groot-Brittanje tot stand bring.
1709 Die eerste kopieregwet is in Engeland verorden.
1712 Anglo-Ierse satiris en geestelike Jonathan Swift stel die skepping van 'n Engelse Akademie voor om Engelsgebruik te reguleer en die taal te "vasstel".
1719 Daniel Defoe publiseer Robinson Crusoe , wat deur sommige beskou word as die eerste moderne Engelse roman.
1721 Nathaniel Bailey publiseer sy Universele Etymologiese Woordeboek van die Engelse Taal , 'n pionierstudie in Engelse leksikografie : die eerste om huidige gebruik , etimologie , sillabifikasie , verduidelikende aanhalings , illustrasies en aanduidings van uitspraak te bevat .
1715 Elisabeth Elstob publiseer die eerste grammatika van Oud-Engels.
1755 Samuel Johnson publiseer sy twee-volume woordeboek van die Engelse Taal .
1760-1795 Hierdie tydperk dui op die opkoms van die Engelse grammatici (Joseph Priestly, Robert Lowth, James Buchanan, John Ash, Thomas Sheridan, George Campbell, William Ward en Lindley Murray), wie se reëlboeke, hoofsaaklik gebaseer op voorskrywende begrippe van grammatika , word toenemend gewild.
1762 Robert Lowth publiseer sy Kort Inleiding tot Engelse Grammatika .
1776 Die Onafhanklikheidsverklaring is onderteken en die Amerikaanse Onafhanklike Onafhanklikheidsoorlog begin, wat lei tot die skepping van die Verenigde State van Amerika, die eerste land buite die Britse Eilande met Engels as hooftaal.
1776 George Campbell publiseer die Retoriese Filosofie .
1783 Noah Webster publiseer sy Amerikaanse Spellingboek .
1785 Die Daily Universal Register (herdoop The Times in 1788) begin publikasie in Londen.
1788 Die Engelse vestig eers in Australië, naby die hedendaagse Sydney.
1789 Noah Webster publiseer Dissertasies op die Engelse Taal , wat 'n Amerikaanse standaard van gebruik voorstaan.
1791 Die Observer , die oudste nasionale Sondagkoerant in Brittanje, begin met publikasie.
Die vroeë 19de eeu Grimm se wet (ontdek deur Friedrich von Schlegel en Rasmus Rask, later uitgewerk deur Jacob Grimm) identifiseer verhoudings tussen sekere konsonante in Germaanse tale (insluitend Engels) en hul oorspronklike in Indo-Europese. Die formulering van Grimm se Wet dui op 'n groot voorskot in die ontwikkeling van die taalkunde as 'n vakkundige vakgebied.
1803 Die Wet van Unie inkorporeer Ierland in Brittanje, wat die Verenigde Koninkryk van Groot-Brittanje en Ierland tot stand bring.
1806 Die Britte beset die Kaapkolonie in Suid-Afrika.
1810 William Hazlitt publiseer ' n Nuwe en Verbeterde Grammatika van die Engelse Taal .
1816 John Pickering stel die eerste woordeboek van Americanisms saam .
1828 Noah Webster publiseer sy Amerikaanse woordeboek van die Engelse Taal . Richard Whateley publiseer Elemente van Retoriek .
1840 Die inheemse Maori in Nieu-Seeland noem soewereiniteit aan die Britte.
1842 Die Londense Filologiese Vereniging is gestig.
1844 Die telegraaf is uitgevind deur Samuel Morse, wat die ontwikkeling van vinnige kommunikasie, 'n groot invloed op die groei en verspreiding van Engels, inaugureer.
Midde 19de eeu ' n Standaard verskeidenheid Amerikaanse Engels ontwikkel. Engels is gevestig in Australië, Suid-Afrika, Indië en ander Britse koloniale buiteposte.
1852 Die eerste uitgawe van Roget's Thesaurus word gepubliseer.
1866 James Russell Lowell bekamp die gebruik van die Amerikaanse regionalisme , wat die bevryding van die Ontvangende Britse Standaard tot gevolg het . Alexander Bain publiseer Engelse Komposisie en Retoriek . Die transform atlantiese telegraafkabel word voltooi.
1876 Alexander Graham Bell ondersoek die telefoon, en sodoende private kommunikasie moderniseer.
1879 James AH Murray begin die wysiging van die Philological Society se Nuwe Engelse Woordeboek oor Historiese Beginsels (later die Oxford Engelse Woordeboek genoem ).
1884/1885 Mark Twain se roman Die avonture van Huckleberry Finn stel 'n alledaagse prosa- styl bekend wat die skryf van fiksie in die VSA aansienlik beïnvloed. (Sien Mark Twain se Colloquial Prose Style .)
1901 Die Statebond van Australië is gevestig as 'n heerskappy van die Britse Ryk.
1906 Henry en Francis Fowler publiseer die eerste uitgawe van The King's English .
1907 Nieu-Seeland is gevestig as 'n heerskappy van die Britse Ryk.
1919 HL Mencken publiseer die eerste uitgawe van The American Language , 'n pionierstudie in die geskiedenis van 'n groot nasionale weergawe van Engels.
1920 Die eerste Amerikaanse kommersiële radiostasie begin in Pittsburgh, Pennsylvania.
1921 Ierland behaal Home Rule, en Gaelies is 'n amptelike taal benewens Engels.
1922 Die Britse Uitsaaikorporasie (later die Britse Uitsaaikorporasie, of die BBC), is gestig.
1925 Die New Yorker tydskrif is gestig deur Harold Ross en Jane Grant.
1925 George P. Krapp publiseer sy twee-volume The English Language in America , die eerste omvattende en wetenskaplike behandeling van die vak.
1926 Henry Fowler publiseer die eerste uitgawe van sy woordeboek van moderne Engelse gebruik .
1927 Die eerste "sprekende rolprent," The Jazz Singer , word vrygestel.
1928 Die Oxford Engelse Woordeboek is gepubliseer.
1930 Britse linguist CK Ogden stel basiese Engels voor .
1936 Die eerste televisiediens is deur die BBC gestig.
1939 Tweede Wêreldoorlog begin.
1945 eindig die Tweede Wêreldoorlog. Die geallieerde oorwinning dra by tot die groei van Engels as 'n lingua franca .
1946 Die Filippyne kry onafhanklikheid van die VSA
1947 Indië word bevry van Britse beheer en verdeel in Pakistan en Indië. Die grondwet bepaal dat Engels die amptelike taal vir 15 jaar bly. Nieu-Seeland kry sy onafhanklikheid van die Verenigde Koninkryk en sluit hom by die Statebond aan.
1949 Hans Kurath publiseer ' n Woord Geografie van die Oos-Verenigde State , 'n landmerk in die wetenskaplike studie van die Amerikaanse regionalisme .
1950 Kenneth Burke publiseer ' n retoriek van motiewe.
1950's Die aantal sprekers wat Engels as tweede taal gebruik, oorskry die aantal moedertaal sprekers .
1957 Noam Chomsky publiseer Sintaktiese Strukture , 'n belangrike dokument in die studie van generatiewe en transformasionele grammatika .
1961 Webster se Derde Nuwe Internasionale Woordeboek is gepubliseer.
1967 Die Walliese taalwet gee die Walliese taal gelyke geldigheid met Engels in Wallis , en Wales word nie meer as deel van Engeland beskou nie. Henry Kucera en Nelson Francis publiseer Computational Analysis of Present-Day American English , 'n landmerk in die moderne korpus-linguistiek .
1969 Kanada word amptelik tweetalig (Frans en Engels). Die eerste groot Engelse woordeboek om corpus-linguistiek te gebruik - Die Amerikaanse Erfeniswoordeboek van die Engelse Taal - is gepubliseer.
1972 ' n Grammatika van Hedendaagse Engels (deur Randolph Quirk, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech en Jan Svartvik) is gepubliseer. Die eerste oproep op 'n persoonlike selfoon word gemaak. Die eerste e-pos is gestuur.
1978 Die taalkundige atlas van Engeland word gepubliseer.
1981 Die eerste uitgawe van die tydskrif World Englishes is gepubliseer.
1985 ' n Omvattende grammatika van die Engelse Taal word deur Longman uitgegee. Die eerste uitgawe van MAK Halliday se Inleiding tot Funksionele Grammatika word gepubliseer.
1988 Die internet (ontwikkel vir meer as 20 jaar) word oopgemaak vir kommersiële belange.
1989 Die tweede uitgawe van The Oxford English Dictionary is gepubliseer.
1993 Mosaic, die webblaaier wat gekrediteer word met die popularisering van die World Wide Web, word vrygestel. (Netscape Navigator word beskikbaar in 1994, Yahoo! in 1995 en Google in 1998.)
1994 Teksberigte word bekendgestel, en die eerste moderne blogs gaan aanlyn.
1995 David Crystal publiseer die Cambridge Ensiklopedie van die Engelse Taal .
1997 Die eerste sosiale netwerk-webwerf (SixDegrees.com) word van stapel gestuur. (Friendster word in 2002 bekend gestel, en beide MySpace en Facebook begin in 2004).
2000 Die Oxford English Dictionary Online (OED Online) word beskikbaar gestel aan intekenaars.
2002 Rodney Huddleston en Geoffrey K. Pullum publiseer die Cambridge Grammatika van die Engelse Taal . Tom McArthur publiseer die Oxford Guide to World English .
2006 Twitter, 'n sosiale netwerk en mikroblogdienste, is geskep deur Jack Dorsey.
2009 Die twee-volume Historiese Thesaurus van die Oxford Engelse Woordeboek is gepubliseer deur Oxford University Press.
2012 Die vyfde volume (SI-Z) van die Dictionary of American Regional English ( DARE ) is gepubliseer deur Belknap Press van Harvard University Press.
Algeo, John. Die oorsprong en ontwikkeling van die Engelse taal , 6de uitgawe. Wadsworth, 2009.
Baugh, Albert C., en Thomas Cable. 'N Geskiedenis van die Engelse Taal , 5de uitgawe. Prentice Hall, 2001.
Bragg, Melvyn. Die Avontuur van Engels: Die Biografie van 'n Taal . Hodder & Stoughton, 2003.
Kristal, Dawid. Die Engelse Taal . Penguin, 2002.
Goed, Philip. Die verhaal van Engels: hoe die Engelse taal die wêreld verower het . Quercus, 2009.
Hogg, Richard M., en David Dennison, redakteurs. 'N Geskiedenis van die Engelse Taal . Cambridge University Press, 2006.
Horobin, Simon. Hoe Engels Engels geword het: 'n Kort Geskiedenis van 'n Globale Taal . Oxford University Press, 2016)
Lerer, Seth. Inventing English: 'n Draagbare Geskiedenis van die Taal . Columbia University Press, 2007.