Indien dit so is, hoe kan ‘n gewone polisiekonstabel die woordvoerder van die S.A.P. wees? In Zuid-Afrika het Hans Ester as volg oor die nuwe bundel geskryf: "Abraham de Vries se verhaalbundel, Maar wie snoei die rose in die nag? is ’n besondere beskrywing van die Karoo. Om uit te gaan, is om uit die loopgraaf van jou woning te klim en uit te stap die linies in. ’n Soort burgeroorlog” (307). Hoewel die verskillende stappe liniêr verduidelik word is die liniêre uitrol van hierdie stappe nie nodig vir die skryf van 'n artikel nie. 'n Verdere voorstel is dat die gehalteversekeringsmeganismes nie as aanhangsel tot die skryfproses gesien moet word nie maar as geïntegreerd met die skryfproses. Net eenvoudig nooit nie. ‘n Pedofiel of soortgelyke onmens kan op enige plek opduik (selfs tussen eie familie en bekendes). Dan kom jy met: Boere ons moet laertrek en plan maak en ‘komando’s’ byeen roep… Daar is groot…. aan die kom.