’n Basiese maatreël is om gereelde gesprekke met jou kinders te hê en om te begin terwyl hulle nog jonk is (Spreuke 22:6). * Dan, wanneer hulle adolessensie bereik, moet jy aanhou praat. En wie onthou nie dié raaisel nie: “Hier kiep-kiep, daar kiep-kiep, woerts in die hoekie ... wat is ek? (’n Besem)” Ek het ‘n afspraak gemaak met Dr. Lets en die afspraak was gemaak in Paul Kruger straat in Pretoria. Iets wat ’n mens maklik mis in die huidige Afrikaanse vertaling, is dat Lukas van die gelowiges as dissipels praat. In vers 52 word eintlik van die “dissipels in Antiogië” gepraat (en nie van die “gelowiges in Antiogië” nie) waarmee Lukas onomwonde uitwys dat die verkondiging van die evangelie op dissipel-making uitloop (Matt 28:19) en dat geloof in Jesus in dissipelskap tot sy reg kom. As hulle daar ŉ boek laat omskakel in braille, is ŉ gewone boek tien bundels dik. ŉ Woordeboek is net onmoontlik.