Ek hou regtig van die idee om nie die gevoelens van diegene wat in die omgewing is, te devalueer nie: "Jy het niemand gesterf nie, wat huil jy?". Vir diegene wat getrou bly tot die einde, sal die Here Jesus sê: Omdat jy my Woord bewaar en my Naam nie verloën het nie, sal Ek jou ook bewaar uit die uur van beproewing wat oor die hele wêreld kom (Op. 3:8-11). Voorbeelde van klassieke tekste binne die kanon: die reg en/in letterkunde is Measure for measure (Shakespeare), The brothers Karamazov (Dostojefski), The trail (Kafka) en Waiting for the barbarians (J.M. Coetzee). Anzaldúa kwalifiseer haar eerste uitspraak met die woorde “…and to switch codes without having always to be translated[.]” Hy besef baie goed dat as hy Israel se fisiese én geestelike herstel in hulle land kan verhoed, en ook hulle Messias kan oorwin en doodmaak wanneer Hy weer kom (Op. 19:19), hy die Bybel verkeerd sal bewys en dan die Antichris se sataniese koninkryk onbepaald sal kan voortsit.