Hy word as een van Frankryk se belangrikste lewende digters beskou. – DWV Die Duitse word ‘Sehnsucht‘ is ‘n selfstandige naamwoord en ‘n samestelling van die woord vir ‘n diep verlange (das Sehnen) en dié vir verslawing (die Sucht). Alhoewel ‘n mens dit na ‘hunkering’ of ‘smag na’ sou kon vertaal, skiet die woorde kort wanneer hulle poog om hierdie emosionele toestand akkuraat te beskryf. Nonkoderende gene kan wel kodeer vir funksionele RNA en kan ‘n regulerende funksie vervul soos byvoorbeeld onderdrukking van ekspressie. ‘n Pseudogeen het die vermoë om vir ‘n protein te kodeer verloor maar dit kan nog steeds mindere hoeveelhede RNA produseer soos ek sal aantoon. Tydens die skryf van hierdie resensie het ek weer die essay oor Walter Benjamin gelees, opgeneem in J.M. Coetzee se Inner workings (Vintage, 2008), oor Benjamin se posisie as skrywer. Dit is egter n aanstootlike vorm van trots, omdat hy dink dat hy beter as andere is. n Trotse persoon dink dat hy niemand nodig het om besluite vir hom te neem en beheer oor hom uit te oefen nie.