Cas Vos, Author at LitNet
Cas Vos is met die Andrew Murray-prys en 'n prys van die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns bekroon.
Van 2004 tot 2006 was hy president van die internasionale Homiletica Societas.
In 2017 is Die Orde van die Goue Pen vir sy literêre werk aan hom toegeken deur die Cordis Trust. Hy het reeds 11 digbundels die lig laat sien. Daar het ook sy vertalings van Homerus se Ilias en Odusseia uit Grieks verskyn.
In 2017 het hy grepe uit Dante se "La Divina Commedia" uit Italiaans vertaal in sy publikasie Die Goddelike komedie, en in 2018 verskyn sy vertaling van Dante se "Il Paradiso". Dit is deur Ernst Kotzé met "Magnifico!" begroet.
In 2019 verskyn Cas se 11de digbundel, Vlug van die gees. Johan Myburg, digter en resensent, skryf oor die bundel dat dit "getuig van harmoniese bedrewenheid én van verse wat ontwrigtend lyk en gestroop voorkom van poëtiese eienskappe". In die vertalings van Dante is "soepel omskrywings waarin sy eie poëtiese hand seëvier". 'n Nuwe bundel, Onder die vlerke van jou liefde, verskyn binnekort.
Paolo en Francesca se liefdesvlam
Cas Vos Seminare en essays 2021-01-22
"Hierdie artikel is 'n bydrae tot die herdenking van Dante Alighieri se 700ste sterfjaar. Die herdenking word feestelik in Florence en Ravenna gevier. Onthou tog net die maskers en die veilige afstand!"
"Dit was nagdonker en ek moes die deur oopmaak. En wie staan daar? Corona met 'n opdrag: skryf oor my en my bondgenote."
Cas Vos Poësie 2020-06-23
Cas Vos Poësie 2020-03-23
"Sonder visum is Hy Italië toe om haweloses
en doodsengele wie se vlerke oor kwylendes flapper"
Il Paradiso, canto XXXIII 'n meesterstuk
Cas Vos Seminare en essays 2018-09-13
Dante se sterfdag was op 13 September 1321. Hier skryf Cas Vos: "Nêrens in Dante se poësie tref ons iets so manjifiek aan as in die laaste kanto nie. Her besef die leser wat hy met kanto (gesang) bedoel."
Cas Vos Resensies 2018-04-04
"Soms is die son skroeiend, die wind nukkerig, die maan 'n flou skynsel. Elke dag het genoeg van sy kwaad en goed. Juis daarom bied Uit die Beek drinkplek vir elke dag. Dit is ook vir alle dae se stemminge bedoel."
"Juis op grond van die metaforiese verbintenis tussen Florence en Aleppo het Dante se La Divina Commedia 'n boeiende relevansie vir die tyd waarin ons leef."