Alexey Vysheslavtsev, Vasily Golovnin, Ivan Goncharov, Yuri Lisyansky Alexander Wrangel, Konstantin Posyet Gredigeer deur Boris Gorelik
Boris Gorelik is ‘n Russiese skrywer en navorser wat in Moskou en Johannesburg gevestig is. Hy is in Sverdlovsk (USSR) geboreen het sy MA in Linguistiek aan die Staatsuniversiteit van Moskou verwerf. In 2004 is die graad Kandidaat in die Wetenskappe, Afdeling Geskiedenis, aan hom toegeken deur die Instituut vir Afrika-Studies van die Russiese Akademie vir die Wetenskappe. Die graad is verwerf op grond van sy navorsing oor die geskiedenis van Russiese emigrasie na Suid-Afrika.
Gorelikis die skrywer van ŉ omvattende studie oor die Russiese gemeenskap in Suid-Afrika (Moskou, 2006) en ŉ volledige biografie oor die kunstenaar Vladimir Tretchikoff (Kaapstad; Londen, 2013). Hy het ook die nuwe goedgekeurde weergawe van David Grinker seherinneringe aan Soweto vanaf 1960 tot bydie 1980’s voorberei en geredigeer (Johannesburg, 2014).
Die geselekteerde stukke sluit herinneringe in van belangrike Russiese persoonlikhede soos Yuri Lisyansky, VasilyGolovnin, Ivan Goncharov en Konstantin Posyet. Die meeste van die tekste verskyn vir die eerste keer in Engels. Cape Town, 1858 by Alexey Vysheslavtsev
Uittreksel van: A Russian Novelist at the Cape, by Ivan Goncharov: