Lukas het ‘n ekstra kruiswoord uit Ps 31:6: “Vader, in u hande gee Ek my gees oor.” en het sy eie weergawe van wat die offisier gesê het: “Hierdie man wat werklik onskuldig” terwyl hy vir God prys. Johannes het twee ekstra kruiswoorde: “Ek is dors” (Ps 69:22) en “Dit is volbring!” Die "ph" wat in Grieks voorkom, was aanvanklik (d.w.s. in Oudgrieks) 'n geaspireerde "p" (soos in Xhosa "phumula", of in Engels "past", teenoor die "p" in "spit"), wat beteken dat dit 'n "p" is wat met 'n sterk asemteug uitgespreek word. Osteen se opbouende boodskap fokus op die oorkoming van hindernisse deur: Te glo dat net die beste vir ons beskore isDie aanneming van n onstuitbare breek vry houdingOm plek te maak vir verhogingOm dapper gebede te bidOm God se plan te volg, ongeag ons omstandighedeBreek vry! is propvol inspirasie en daag lesers uit om n nuwe perspektief aan te neem en hindernisse te oorkom wat hulle terughou om voluit te leef.