Die Parrs se buurseuntjie praat vir die mensdom wanneer hy vir Bob vanaf sy driewielfiets sit en betrag. ‘n Paar dae tevore was hy in dieselfde plek toe Bob sy humeur verloor het en sy motorkar in ‘n demonstrasie van superkrag opgetel het, vas van plan om die skedonk straataf te gooi. Dit was by dié geleentheid dat die vroue Gesang 20 vers 9 gesing het: "Komt! treên wij dan gemoedigd voort, / In vast vertrouwen op Zijn woord; / Hoe moeilijk ons de weg ook schijn', /het eind zal zeker zalig zijn." Ek stel nie in 'n kinderagtige "my doktrine is beter/ouer/konservatiewer etc. as joune" debat belang nie. Die Britse neerlaag het vir sowat vyf persent van die Amerikaanse bevolking ballingskap in die buiteland beteken. 'n Geskatte 100 000 United Empire Loyalists het die nuutgestigte republiek verlaat en hulle merendeels in die oorgeblewe Britse kolonies in Noord-Amerika gevestig, soos byvoorbeeld die Provinsie Quebec.