Angkor Thom Kid Angkor Thom Kid van BL Photography op canvas, behang en meer
Angkor Thom Kid
Bekijk virtueel aan jouw muur Werkcode: 139981 Dit is ‘n verslag van die reis wat na die Oos-Kaap onderneem is deur die goewerneur van die Kaap, JW Janssens, en kaptein Paravicini de Capelli, neergeskryf deur DG van Reenen. [Sien ook Volume I-46].
Van Reenen was ‘n vername burger aan die Kaap, ‘n wynmaker wie se wyn beskou is as die beste in die Kaap; en die wyn- en vleiskontrakte van die VOC is meer as een keer aan hom toegeken.
Die doel van die reis was om die magsgebied van die Bataafse regering te inspekteer en om konflikte tussen die Hollandse burgers en die inheemse bevolking te besleg. Dit is ‘n amptelike verslag met heelwat feitelike inligting.
admin2019-12-17T21:25:35+00:00July 25th, 1937| Kouga Express 3 Septemer 2015 by Kouga Express - issuu
KO U GASTORE - ITHOUSEHOLD OR COMMERCIAL
Small or large spaces available.
Contact us to discuss your storage needs.SEAVIEW CENTRE • ST FRANCIS STREET
9m² @ R718 incl, 12m² @ R958 incl
18m² @ R1 231 incl074 659 6833 • storeit.jbay@gmail.com
X1QH2TWW-030915-KG-mgloli-card20 000 COPIES WEEKLYEDITOR: MONIQUE BASSONTHURSDAY September 3, 2015 | 0 042 293 2973 | E­mail kougaexp@media24.com | www.kougaexpress.co.zaTHE ULTIMATE CRIME BARRIERJEFFREYS BAY 042 293 2613Rapporteer Waterlekke 042 2910250 Ambulance 10177 Police 10111
HAPPY SPRINGX1QH50XH-030915-KG-mgestr-waterOUERS EIS DEURSIGTIGHEID VAN VCSGeheimhouding laat ouers warm onder die kraag
OUERS dreig om hul kinders uit die Victory
Christian Skool te haal, personeel oorweeg
dit om te bedank - twee hét reeds en ’n derde
besluit nog oor die datum - vriendskappe verbrokkel en skinderstories en tweespalt loop
Dit is reeds byna ’n maand na voormalige
skoolhoof Fanie Vermaak se ‘skielike’ bedanking die gemeenskap verslae gelaat het.
Maar stééds is ouers en personeellede in die
donker oor die éintlike rede vir die onverwagte bedanking.
’n Vergadering, waar lede van die beheerliggaam ouers toegespreek het, het meer vrae
gelaat, as om lig op die saak te werp.
Nog voor enige vrae gerig kon word, is dit
duidelik gestel dat géén inligting rondom die
bedanking bekendgemaak kan word nie. Dit
glo weens ’n vertroulikheid klousule in die
kontrak tussen Vermaak en die beheerliggam. Dit was die trant van die hele vergadering van nagenoeg 90 minute.“Die hele vergadering was ’n grap en ons
het geen antwoorde gekry nie,” sê ouerswoordvoerder Annemie Bibb. “Die onprofessionele manier hoe Vermaak se bedanking
hanteer is, steek ons, as ouers, dwars in die
krop. Ons probeer hard om agter die kap van
die byl te kom, maar sonder enige sukses.
“Op my vraag of Vermaak sy bedanking
aangevoer het en of hy gelukkig met die besluit is, is daar geantwoord dat die kontrak
konfidensieel is en hulle is nie by magte is om
die inhoud daarvan bekend te maak nie.
“Ek het gesê hy verstaan dalk my vraag verkeerd; ek vra nie waarom Vermaak weg is nie,
ek vra of hy tevrede is daaroor - ja of nee. Daar
is net weer vir my gesê die kontrak is konfidensieel”. Volgens Bibb het iemand later dieselfde vraag gevra omdat dit nie die eerste
keer beantwoord is nie. Hul regsverteenwoordig-er, Eddie Albertyn, het gesê: “Die
vraag is reeds beantwoord: of julle van die
antwoord hou of nie, dit is die antwoord.”
Ouers wou verder weet waarom Vermaak
nie daar is om sy kant van die saak te stel nie.
Past. Louis Els het hierop geantwoord dat Ver-maak nie meer in diens van die skool is nie,
en daarom nie na die vergadering genooi is nie.
Volgens Bibb is dit nie die eerste keer dat
personeellede skielik ‘bedank’ nie. “In die afgelope ses jaar is Vermaak die derde onderwyser wat op soortgelyke wyse ‘bedank’.
“Voormalige VCS-skoohoof Pierre de Villiers is twaalf jaar terug onder soortgelyke
omstandighede as Vermaak ‘weg’.”
Bibb sê: “Vermaak het nog nie sy salaris of
verlofuitbetaling vir Augustus ontvang nie.
Hy is ’n man met ’n vrou en vier kinders waarvoor hy moet sorg. Het die beheerliggaam
geen integriteit nie?
“Indien dit nie Vermaak se keuse was om
te bedank nie, eis ons, as ouers, dat hy as
skoolhoof herstel word. Daar moet meer deursigtig-heid, eerlikheid en kommunikasie tussen die skool, kerk en ouers wees.”
. Vermaak het op 7 Augustus in ’n brief aan
ouers sy bedanking bekendgemaak.. Ek het nog nooit gehoor van ‘n kerk wat ‘n
kontrak sluit om die waarheid te verdoesel nie.Van inskrywings op Facebook en boodskappe op die aankondiging oor die bedanking, lui:Die Kouga Express het teen druktyd nog
geen terugvoer van die beheerliggaam op navrae ontvang nie.. Ek wil al dae lank iets skryf maar wat se ek?
Victory-kerk, wat nie verteenwoordigend is
van die ouers of onderwysers nie, het ons ontneem van ’n pappa-leier waardeur God na ons
kinders gekyk het. Ek het Fanie met my hele
hart vertrou en doen nogsteeds. Hoe vertrou ek
weer die leierskap? FANIE ONS MIS JOU! Ek
kan nie beskryf hoe ek voel nie. .. ek voel leeg.
. It is very unfortunate that your behaviour
displayed by the governing body of the school
resembled that of the Mafia in a horror movie.
I herby declare a big vote of no confidence in
the school governing body...
. Wat het daar gebeur? Ek het ouers wat my
bel om hul kinders uit te haal en tuis wil onderrig. Ek verstaan ook nie die geheimhouding nie.Never too old to learn new tricks
teach an old dog new
tricks? Or half a trick
that is, as standing up
still remains elusive to
me. My colleague, on the
other hand, managed to
stand up for a few
seconds before falling
over ­ something we
seemed to do a lot that
day. Lizelle Olivier (right)
and I, Monique Basson
(left) tackled our first surf
lesson on Saturday with
the guidance of our very
instructor, Daniel Jegels
(middle), from Island
Vibe Adventures in
Jeffreys Bay ­ all in
Month. See page 5 for
the full story and more
photos. PHOTO: SUPPLIEDPRODUCT CODE: 1021427DURAM FLEXICOTE 5L+ FREE MEMBRANE (ALL COLOURS)R109,00EAPRODUCT CODE: 1021526
DURAM ROOFKOTE 20L(ALL COLOURS)R695,00EAPRODUCT CODE: 1175286/
175285AQUATECH TOILET BOX SET
TOP FLUSH/FRONT FLUSHR649 ,00EAPRODUCT CODE: 1074852MTS ACRYLIC SEALANT WHITE
260MLR13,90EAPRODUCT CODE: 1086367DIAMOND BLADE SEGMENTED
230MM (FOX)R99,90EAHARDWARE • BUILDWARE FLEXIKOTE
Jeffreys Bay, Blaauwkrans Street, Fountain Estate, JEFFREYS BAY, Tel: 042 293 4480 3rd September - 12th September
X1QHAEY9-030915-KG-ebestr-buco22 NEWSKOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015No houses for Humansdorp
THE full Kouga Municipal Council had a
meeting on Monday in Jeffreys Bay and despite the fact that no RDP houses have been
built in Kouga for many years, the Humansdorp housing list was withdrawn from the
No solid reasons were given for this decision, despite it being queried by DA Councillor Desmond Peterson.
“The Humansdorp housing list dates back
to 2006, and now there will be yet another delay,” says Peterson.The 220 names on the Pellsrus housing list
and the 1 500 names on the Ocean View list
were accepted by Council.
It is unclear when the building of the houses will commence, despite assurances given
to the community that construction was due
The Service Delivery and Budget Implementation Plan (SDBIP) was approved by
Council, despite objections raised by the
“The SDBIP is a tool that, if correctly utilised, can help the Mayor and Council, asSave the date for ’Monte Carlo Royale’
THE Rotary clubs of St Francis and Jeffreys
Bay are teaming-up with the Ukupha Group
of ladies to bring residents “Monte Carlo Royale” at St Francis Links in St Francis Bay on
This is a not-to-be-missed, fabulously fun
evening of gaming and entertainment, in aid
of St Francis Hospice in the Kouga Region.
Professional gaming company, Gaming
Events, will bring residents roulette, poker
and Black Jack manned by professional croupiers trained to entertain and thrill.
For only R4 000 each, these tables can be
sponsored by companies or individuals keen to
support the event in a truely meaningful way.
The tickets for the evening are R250 per person and includes great food and four hoursof gaming with $500 Funny Money to get you
started at the gaming tables.
Revellers will also enjoy live music and
dancing, spot prizes and a chance to admire
collectors pieces of artwork which will be on
“silent” auction during the evening.
“There are few among us that have not been
touched at some point by Hospice and the
very special work that they do for the suffering and terminally ill,” says Lyn Aitken of St
Francis Rotarians. “This service which is so
essential for our community, is in funding
crisis and so Rotary and Ukupha, a group of
dynamic young mums in St Francis, have
joined forces to bring you ‘Monte Carlo Royale’ to raise as much money as possible to keep
this service alive in our region.”
To book your tickets or for more information, contact Jacky at 082 493 3836 or send an
email to jackyhay@littleslipper.co.za.HEARING AID
Jean-Pierre Naudewell as the Municipal Manager to monitor
the financial performance of the Municipality,” says DA Councillor Brenton Williams.
“Monthly monitoring would enable Council to be pro-active and take remedial steps in
the event of poor performance, but the SDBIP
presented to Council is nothing more than an
exercise in election box ticking,” he adds.
According to legislation, the SDBIP
should provide detailed monthly projections of revenue as well as operational and
capital expenditure, but the Kouga SDBIPprovides only quarterly figures that are
clearly copied and pasted from one quarter
The Auditor General in a report submitted
to Council, criticised the lack of oversight and
monitoring of financial management in Kouga as well as service delivery reporting and
“Our report further highlights non-compliance with legislation and warning signs of
possible financial misconduct and poor performance,” says Sithembele Pieters from the
Auditor General.Laerskool Gamtoosvallei hou
entrepreneursdagInwoners raak ontslae van gemorsRegistered with HPCSA – GAK 2402 SHAA
HAA from UP with distinction
M.Econ from USTRANSMED Guardian members
Hearing Aid benefit now back
GEMS, POLMED, BONITAS and
BANKMED members fully coveredWe do FULL DIAGNOSTIC TEST
not just a basic SCREENING TEST
• Correct treatment of hearing loss: may have to refer to
ENT Specialist firstTHE ABOVE IS NOT POSSIBLE
WITH A BASIC SCREENING TEST
ACCESS YOUR 2015
Contact JP Naude @ Policlinic Jeffreys Bay
on central reservations 041 360 6640
Optimed, 545 Cape RoadOp 21 Augustus het ‘groen­bewuste’ Pellsrus­inwoners met swartsakke en plastiese handskoene ‘n stuk openbare grond
getakel om van al die gemors ontslae te raak. Van die bosse is uitgekap as deel van hulle voortgaande projek om hierdie
stuk grond ‘n veilige speelplek vir die omgewing se kinders te maak. Die inwoners is (agter) Renay Faulkner, Gerald
Prinsloo, Elizabeth van Rooyen, Hans Perils, Reeza du Plessis, (voor) Shyrene Faulkner, Latoya van Rooyen, Maria Perils en
FOTO:VERSKAFX1QH2RQD-030915-KG-ckloli-hearTel: 042 293 3000Fountains Mall, Jeffreys BayMONDAYS ONLY5% PENSIONERS DISCOUNTWEDNESDAYS ONLYDouble Smart Shopper points
see in-store for informationLook out for details on all our MONDAYS’ Pensioners discounts
X1QH81PD-030915-KG-bhestr-picknpayKonstabel teister glo publiek
’n Polisiekonstabel van Humansdorp wat
blykbaar te diep in die bottel gekyk het,
het Maandag in die hof verskyn.
Die konstabel (22), wat van diens af was,
en sy vriend (29), is Sondag in hegtenis
geneem nadat hulle na bewering Baaienaars geteister en deursoek het.Die twee mans het glo in ’n blou Golf en
’n wit Corolla rondgery, mense na willekeur
op straat voorgekeer, voorgegee hulle is polisiebeamptes en die mense deursoek.
Hulle het glo verskeie items “gekonfiskeer”.
Ao. Alwin Labans, polisiewoordvoerder,
sê die twee mans was in die Mountweg-polisiekantoor se selle aangehou totdat hulle
in die Baaise Landdroshof verskyn het.KOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015NEWS 3jeffreys bay
FRUIT COMBOR39ONE Paw Paw,
ONE Strawberry Punnet 250 g,
ONE Orange Thriftpack,
ONE Banana Thriftpack &
ONE Apple Thriftpack 1 kgWinthur Nell (right) from Jeffreys Bay runs a family business, J­Bay Bio­Fuels, that opened their doors in September last
year. With him are his wife, Zelda, and Giovani Goeda.
PHOTO: MONIQUE BASSONWinthur turns used oil into bio­fuel
IF YOU are thinking of throwing away that used cooking
oil, think again! It could help you save on travelling
Winthur Nell from Jeffreys Bay runs a family business, J-Bay Bio-Fuels, that opened their doors in September, last year. They specialise in the manufacturing of
quality bio-diesel from used cooking oil which is bought
mainly in Jeffreys Bay.
With more than 10 years’ experience in the industry,
they have refined their process to provide a renewable
fuel of exceptional quality - producing up to 25 000l of
bio-diesel a month when in full production. They are currently producing 7 500l of bio-diesel per month, whereas
they produced between 100l and 300l during their first
month of operation. Their client-base includes couriers,
businesses and LDV’s such as PoliClinic, Casino Royale,
Nina’s and Just Water and Bayline Couriers.
“Bio-diesel can be used in existing diesel engines - no
conversion is needed. It is as bio-degradable as sugar and
is essentially free of sulphur, resulting in cleaner engine
oil but not compromising on the lubricity of the bio-diesel, thus reducing engine wear and improving component life. Bio-diesel also combusts more fully in your engine providing you with a smoother ride,” says Nell.
“The fuel consumption, power output, ignition and engine torque when using our bio-diesel, is practically
identical to petroleum diesel fuel. But don’t just take my
Bio-diesel can be used 100% (B100) or in blends with
petroleum diesel fuel.
“A user can switch between bio-diesel and petroleum
diesel whenever needed or desired, without any modifi-cation. This does not restrict bio-diesel users from travelling to destinations where bio-diesel may not be available,” says Nell.
According to Nell, bio-diesel reduces emissions of carcinogenic compounds as much as 85% compared to petroleum diesel. It also provides significantly reduced emissions of carbon monoxide, particulate matter (black
smoke), unburned hydrocarbons (compounds which contribute to localised formation of smog) and sulphates
compared to petroleum diesel fuel.
“A by-product of the manufacturing process is glycerol. This is used to manufacture bars of industrial soap.
The soap can be used for heavy duty cleaning – removing
stains on clothing, cleaning oil and general purpose
cleaning,” says Nell.
The family man is proud that his business venture not
only produces eco-friendly diesel, but it also contributes
to job creation and an extra income for entrepreneurs.
“We mainly get our oil from restaurants in Jeffreys Bay,
but smaller shops and individuals are also welcome to
bring their used cooking oil to us. The only condition is
that it must be strained,” says Nell.BIG DEAL
ONE Onion Pocket 3 kg &
ONE Carrot Value Bag 5 kgBUTCHERYBIG DEALAccording to Nell, his long term vision is to enable
community members to start their own bio-fuel plant.
. Bio-diesel is a clean burning renewable fuel that is
made from natural vegetable oils and fats. It is manufactured through a chemical process which splits oils and
fats of natural origin into bio-diesel, which it is then refined through a series of processes. Bio-diesel is not vegetable oil with “special additives” to make it run better
Bio-Diesel is naturally non-toxic, being derived from
vegetable oils. The acute oral lethal dose (LD50) of biodiesel is more than 17,4g/kg. This makes table salt (NaCl)
with a LD50 of 3,0g/kg almost six times more toxic than
bio-diesel.Knit Festival just a click
and a threat away
GET those needles clicking for the third Nomvula’s Knit Festival
and Competition in St Francis Bay from September 24 - 26.
The festival theme is Wearable Art and knitters can submit a piece
of wearable art such as a sweater, shawl, slippers, even doggie attire
– anything wearable. Anyone can enter at an entry fee of R30 per
person. Rita Guillome, a lecturer in Knitwear and Design at NNMU
in Port Elizabeth will be judging the competition.
Workshops will concentrate on mastering techniques and understanding form and design. The workshops will be hosted at various
venues in St Francis Bay and the cost is R120 per session.
The festival is sponsored by SAMIL/South African Expressions
and SAPROTEX with great prizes for competition entries.
For more information, registration and entry forms or to enter
your wearable art, contact Nomvula’s Knitters at 042 294 0882 or send
an email to nomvulasknitters@gmail.com. Alternatively, visit their
shop at 167 St Francis Drive or visit their website at www.knitters.co.za.1st Cleaning Supply
WarehouseJEFFREYS BAY, FIG TREE, NEWTON PARK & METLIFE
ONLY! NOT AVAILABLE AT UITENHAGE!29.99
per kgBIG DEALAssorted Chicken Flatties69.99
per kgBIG DEAL39.99
per kgBulk Steak MinceBIG DEALJEFFREYS BAY AGENT
Rosie - Cell: 084 209 2766UNIT 3, GATEWAY CENTRE
CNR PARK/MAIN STREET
OPPOSITE CARAVAN PARK, HUMANSDORP
TEL 042 291 1944
X1QH2TLH-030915-KG-mgloli-wareBulk Tenderised Stir Fry
& Goulash Packs49.99
eachFood Lover’s Signature
Deboned Ribs 600 gBIG DEAL119.99per 4 kg nett bagFreshers Chicken
Leg Quarter PacksTHICK BLEACH 5 LitreR69.00
R62.10per kgBulk Lamb PacksBIG DEALSEPTEMBER SPECIAL 2015Was79.99BIG DEALBIG DEALper kgper kg99.99Chicken Star PacksDrywors39.99Amaboerie Boerewors39.99BIG DEAL
per kg4 NEWSKOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015Build it open deure in JeffreysbaaiBuild it het onlangs
hul deure in die
industriële gebied in
personeel aan die
stuur is (van links)
Mandy Kilian, Tony
Leanda du Preez en
BASSONJEFFREYS BAY63990THERE is only one day left before the Equinox Mall in Jeffreys Bay will be filled with
trash - that is wearable and fashionable
The fourth annual Global Leadership
Academy (GLA) Trashy Fashion Show will
take to the stage at the Equinox Mall on September 4. Models dressed in old balloons,
cold drink cans, bottle caps, newspapers and
even wire will awe the audience, and who
knows, even inspire some new fashion
trends in Jeffreys Bay.
This year, a panel of judges has been appointed and participants will compete in
various age categories. Prizes will be awarded for the following categories: Most Original Dress, Miss Personality, Public Favourite, Biggest Variety of Recycled Goods Used,
Characters Built out of Recycled Goods,
Most Creative Accessories, and Most Creative Dress.
The winners will be announced in the Kouga Express of September 10.Donate an evening dress
Donate an evening/ matric dance dress and
make a young lady’s dream come true. The
organisers are appealing to all residents to
donate any dresses, jewellery, make-up and
perfume that will go towards matric learners
unable to afford these things.NANDI FRONT AND
TOP FLUSH TOILET SET
Includes pan, cistern, seat &
3mx30mx250mic79Loads of tasty homemade goods and crafts
will be on sale at the night market from 18:00,
and live music will entertain the crowd.
Funds raised will go towards the building of
GLA’s Eco Campus.
All models need to be at Equinox Mall between 17:00 and 17:30 to get dressed and have
their photos taken. The fashion show will
start at 18:30.
Tickets cost R20 for adults and R10 for children. Tickets are available at the school and
will be on sale at the door on the evening of
For more information, contact Lizette
Kemp at 082 323 4491.74999090POWER MASTER
5.5KVA84997.5KVA230MM BRICK AND
DUAL MOUNT GEYSER
600kpa, Eco FriendlyBUILT IT
5LT Assorted coloursMONIQUE BASSONDonate old clothes
This year, the organisers of the Trashy Fashion Show strung a washing line at Checkers
at the Equinox Mall where residents can donate their old clothes. The clothes will be
sold during a vintage sale at the show, while
the remaining clothes will be donated to the
less fortunate.Making home building simple8990Trashy
2/4/6 PANEL DEEP
75mm/150mm x 2.2mmx20m65990DURAM ROOF COAT 20LT
(8year guarantee)189990BUILD IT
2500lt39995000lt7990per sheetCORRUGATED IRON
03.mm x 4.2m109
03.mm x 3.6mper sheetper sheet8 PROSPECT ROAD, LOOTS PARK • TEL: 042 940 0180 FAX 042 940 0181
FROM 03 SEPTEMBER UP TO AND INCLUDING 10 SEPTEMBER 2015, WHILE STOCK LAST. PRICES INCLUDE VAT. E.&OE.X1QHAGB1-030915-KG-bhestr-builditThe annual Trashy Fashion Show is set to take
place this Saturday.
PHOTO:SUPPLIEDKOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015NEWS 5FIRST SURF LESSONNever too old to learn new tricks
WHO says you can’t teach an old dog new
Or half a trick that is, as standing up still
remains elusive to me. My colleague, on the
other hand, managed to stand up for a few seconds before falling over - something we
seemed to do a lot that day.
Lizelle Olivier and I tackled our first surf
lesson on Saturday with the guidance of our
very capable and experienced instructor, pro
surfer Daniel Jegels, from Island Vibe Adventures in Jeffreys Bay.
The first obstacle to overcome, was to put
on a wetsuit - not the most flattering item ofclothing if you are not an athletic and nimble
individual, but it kept us warm in the freezing
water. About fifteen minutes later, after lots
of pushing, pulling and giggling we eventually looked the part.
Nerves nearly made us turn back - wetsuits
and all. We always wanted to learn to surf, but
being scared of not knowing what to do and
feeling intimidated and conscious about wearing a wetsuit - and off course worrying about
sharks - nearly made us head for the hills.
Once on the beach, we were shown the “cobra” technique before venturing into the water to practice. No one ever told me getting onto the surfboard is such hard work . . . and being as clumsy, as I am, staying on is not much
easier.With the “cobra” technique under the knee,
we went back to the beach to learn the pop-up
technique step-by-step. Daniel explained footby-foot how to stand up on the surfboard and
which foot to put forward. Your strongest foot
is considered your ‘front foot’. With this technique rehearsed, it was time to head back into
the water where Daniel shouted the pop-up instructions as we clung to the boards on our
One knee, two knees and . . . we are off the
board - making underwater summersaults.
According to my husband, who was a spectator, we looked like whales: all you can see are
our heads and feet sticking out of the water.
We spend the majority of the lesson falling
off the board and under the water, but it wasa lot of fun. I am sure some of my bright pink
nail polish is still stuck to the bottom of the
Still on a buzz from my first experience of
surfing, I am determined not to give up until
I managed to stand up - and then I will probably invest in my own surfboard and wetsuit.
Sure, someone who is in their 30’s, 40’s or
50’s may not be as agile or flexible as someone
who is half their age, but your age shouldn’t
stop you from getting in the ocean and enjoying all of the wonderful benefits that surfing
. Do not miss the Kouga Express the next
three weeks to read more about stand-up paddling (SUP), sandboarding, and township
tours.specialising inARTISAN BREADS
pies, pastries & sweet treats042 293 0986 95 MAIN STREET, HUMANSDORPPHOTOS:COLIN BASSONX1QHAFEW-030915-KG-bhestr-jbay6 NEWSKOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015Shop online at www.picknpay.co.zaDiary/ Dagboek
Policlinic Wateraerobiese klasse en rehabilitasie-oefeninge in ’n binnemuurse verhitte
swembad vind elke Maandag, Woensdag en
Vrydag plaas. Vir meer inligting, skakel
Yolandé na-ure by 042 296 0454.
dames in ’n binnehuise swembad vind op
Maandae plaas. Skakel Yolandé by 042 296
Line Dance Classes take place at the Bowling
Club in Jeffreys Bay at 15:00 on Mondays.
The cost is R15 per class per person. For
more information, contact UKDC dance
instructor Marie Louw at 083 425 0724.
Die Evangelies Gereformeerde Kerk op die
hoek van Da Gamaweg en Scheldestraat in
Jeffreysbaai hou dienste om 09:00 en 18:30
op Sondag. Vir meer inligting, skakel Paul
Grobbelaar by 072 277 9781.THIS D
ON ERVEK DIENSTYE
Die dienstye van die Volle Evangelie Kerk in
Kameeldoringstraat, Wavecrest is om 09:30
Sondae. Skakel 071 191 9437.EMB
3 - 2015VEK DIENSTYE
Die dienstye van die Volle Evangelie Kerk
van God in Humansdorp is om 09:30. Vir
meer inligting, skakel past Tinus by 084 626
Oefeninge, wat spiere versterk en beweging
stimuleer, geskik vir Parkinsons-lyers met
bewegingdisfunksie, vind elke Dinsdag om
10:30 by die NG Kerkkompleks in Wavecrest
plaas. Vir meer inligting, skakel Marie
Heyns by 042 296 2530 of 082 612 2482.
The Jeffreys Bay Golf Club will host their
Chicken Run Golf Day from 07:00 to 15:00
every Friday. Players pay for nine holes, and
get nine free. Rotisserie chicken vouchers
from Woolworths are up for grabs. The
green fees are R40. Contact Len at 042 293
Beach Walks take place at the Main Beach at
08:00 every Saturday in front of the dolphin
statue. Everyone is welcome. Contact 082
464 3099 or 082 607 1194.
Die Kairos Rousmart Ondersteuningsgroep
(KROG) bied weeklikse sessies aan diegene
wat iemand aan die dood verloor het. Vir
inligting, skakel 082 702 0727 of stuur ’n
epos na anjbru@vodamail.co.za.RAll Gold
90PnP Bulk Rump, T-bone and Club
Steak Mixed Pack Per kg15FRIENDS OF THE LIBRARY
The Friends of the Library book store, The
Book End, at the Newton Hall is open from
09:00 to 11:00 every Friday morning.79FRESHelected products on this
age have been styled for
hotographyBEST BUYSAVE 6.50
Per kg46R34RPnP Bulk
Oukraal WorsPer kgBUY
Die jaarlikse Agrimark Nartjiefees vind op 26
September by die NG Kerk Loerie plaas. Bok
van Blerk, Andriëtte Norman, Snotkop, Die
Campbells en Dillion Lerm gaan die gehoor
vermaak. Die bekenstelling van die Mej.
Nartjiefees en Mnr. Nartjiepit-finaliste vind op
12 September om 10:00 by Fountains Mall
plaas. Inskrywingsvorms is by Fountains Mall
en op die feeswebwerf beskikbaar. Die
inskrywingsfooi is R50 per persoon. Vir meer
inligting of om ’n stalletjie te bespreek, skakel
Amande by 042 287 0634 of stuur ’n epos
na ngkerkloerie@lantic.net gestuur word.1590
Margarine 1kg Brick2990PnP NO NAMETM
30sSAVE R143890PRICES VALID UNTIL 8 SEPTEMBER 2015GOLF DAY
The Aurdrey Renecke UCC Booysen Park
Church Ward Golf Day will take place at the
Hankey Golf Course at 07:00 on October
24. The entry fee is R200 for adults and
R100 for students. Contact Zana Gouws at
042 284 0335 or send an email to hkygolf@lantic.net.1192982_39x202MARK VAN DROME
Die Mark van Drome vind elke Vrydag en
Saterdag vanaf 10:00 tot 15:00 by die
middelste ingang van Fountains Mall plaas,
asook elke laaste Sondag van die maand
vanaf 10:00 tot 13:00 en op openbare
vakansiedae vanaf 10:00 tot 15:00. Skakel
Christine Marais by 082 677 5358.
3kg BagBUY BOTH FOR40R16PnP
750g9BUY 4 FOR50PnP
Pack1995KOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015NEWS 7Diary/ Dagboek
The Nifty Fifties will meet at the Methodist
Church Hall in Jeffreys Bay at 09:45 on
September 5. Shaun Jordaan will talk about
bees, nature’s busy workers. Bingo will take
place in the Methodist Church Hall at 14:00
on September 16 (note change of date).41 90JBAY RECYCLING SALE
Adults and baby clothing, as well as household items will be for sale at the Community
Centre (CMR Building) in Sarah Baartman
Avenue in Pellsrus from 13:30 to 15:30 on
September 3. All proceeds will go to the JBay
Recycling Project. Contact Bernadette at 083
u 2 Ply
Per PackBEST BUY119904290Per
Die CMR hou ’n fondsinsameling potjiekoskompetisie op 24 Septemer by Vosloo Park in
Humansdorp. Skakel Corné by 082 873
3277 of stuur ’n epos na
corne.danelle@gmail.com.PRICE PER NAPPY
Size 2 66s
Size 3 58s
Size 4 50s
Size 4+ 44s
Size 5 44s1.82
The New Apostolic Church in Pellsrus,
Jeffreys Bay will have a friendship walk from
the church at 09:00 on September 5. There
will be a friendship service at 09:00 on
September 6.Huggies Dry Comfort
plaasbasaar vind plaas op 10 Oktober by
Endulini se pakhuis, 3,5km wes van Patensie.
Om 07:30 spring die bergfietse weg:
6km/20km/60 km. Vir inskrywings besoek
www.offroadevents.co.za. Vanaf 08:00 is
daar plaasontbyt, vleis, groente, teetuin, deli,
kosstalletjies te kus en te keur. Pret vir die
kinders. Toegang gratis en daar is veilige
parkering. Vir meer inligting, skakel Danie
Malan by 072 2629822 of Ds. Steven Sass
by 072 352 8347.BEATING LAST
YEAR’S PRICEOmo Auto Washing
Powder 2kg Flexi Bag
or Liquid 1.5 Litre Each890Black Cat
170g1790JBAY INDOOR MARKET
The JBay Indoor Market will hold a Spring
Market at JBay Diner from 08:30 on September 5. There will be live entertainment and
give-aways. Contact Gunnel at 072 280
Sugar 2.5kgKom ‘toer’ met Linde
1 Litre EachLay’s Potato Chips
Stikeez ﬁgurines are designed for children from
the age of 3 years and older and adult supervision
is advised for younger children since these
ﬁgurines may pose a choking hazard.205SAVE R34
Heineken Lager Cans or
Non-returnable Bottles 24 x 330ml Per CaseAlcohol Not for Sale to Persons
Under the Age of 18. Drink Responsibly.Kom ‘toer’ met Linde van Niekerk van
Seagull Toere na Turkye en die sewe
gemeentes in Openbaring op 12
September om 09:30 by die NG Ge­
meente in Humansdorp (Moedergemeen­
te). Kaartjies kos R50 per persoon. Vir
meer inligting, skakel Lida van Onselen
by 042 295 2644 of 083 962 2417.For Info and Terms and Conditions visit
www.picknpay.co.za/stikeezTwice as big. Now
checking 2000 items.FOTO:VERSKAFTerms and conditions apply, see picknpay.co.za/brandmatch for more.Including Plettenberg Bay, Knysna, Groot Brak, Hartenbos and Oudtshoorn. Liquor not for sale on Sundays in George and Mossel Bay.
Excluding Pick n Pay Local store. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and
conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores.
Stikeez™ © 2015 Zing. International patent Grani & Partners S.p.A. Excluding Liquor and Clothing stores.
While Stocks Last. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.NEW BUYING MONTH STARTS ON THE 6THSwitch points to cash back on your ccard
at the kiosk or on the Pick n Pay Mobile App.
Terms and conditions apply.1192982_39x202Out of cash?PRICES VALID 3 -6 SEPTEMBER 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS
AND HYPERMARKET IN EASTERN CAPEDeel besonderhede
oor vermaak, basaars,
feeste, gesellighede of
Stuur inligting na
kougaexp@media2.com.8 NEWSKOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015September entries now open
TANYA VAN ZYLTops at Jeffreys is topsTyler Leigh
my.ENTRIES to become one of three finalists in August for the Kouga Express Miss Matric Dance
2015 are now closed.
The judges will go through all the entries we
have received and choose the three finalists.
In the meantime, entries for September are
now open and matric girls in Kouga and Koukamma have until 17:00 on September 30 to become one of the next three finalists.
Judges will then choose 10 wildcards from all the
entries we received and the public will have to vote
for their favourite wildcard, which will then be the
tenth finalist in this year’s Miss Matric Dance.
To enter each matric girl must upload her
matric dance photo on our Miss Matric Dance
competition page, which can be found on our Facebook page (Kouga Express Newspaper).
At the top of the page, click on the Miss Matric
Dance tab, which will take you to the entry form
where you can upload your photo and details
(you need to enter from a computer or laptop,
because cell phone entries do not work).PHOTO:
. Tampa Bay Spur voucherGwynneth Cunning­
ham from Paul Sauer.Where can you find the top liquor store in the Eastern Cape? In Jeffreys Bay, off course.
Tops@Jeffrey Bay Superspar was awarded the prestigious Eastern Cape Tops Store of the
Year for 2015 award. Tops@Jeffreys Bay will now compete for the coveted national title
later this month. Owner JP Venter thanks all their loyal customers for their continuous
support. At the top store in the Eastern Cape are Amos Stuurman, JP Venter, Gerhard Kriek
and Hermien Venter.
prys losPHOTO: SUPPLIED2nd Prize
Each finalist will receive a hamper from Woodlands Dairy at the end of the competition.Bonique Solaan van die
Laerskool Gamtoosvallei in
Patensie het tydens die
Rocklands VLV Redenaars as
wenner in die Eistedford­af­
deling uit die stryd getree.
Cnr Du Plessis & Heugh
042 - 295 2710/11.
Sat: 7:00 - 15:00 • Sun & Pub Hol: 8:00 - 13:00LOWEST PRICES ON QUALITY BUILDING MATERIALS, TOOLS, PAINT & HARDWARE
ROOFING38 x 38 • 3,6mISQ550 Z150 • 0,4 FH 0,762(per sheet)SKU: Various3,6m8 800 per 10006 110per 1000per 1000(per length)IBRYard2 050LIGHTING & ELECTRICALCCA TreatedRed • Black
Terracotta • BrownCATHCART TRAVERTINE
YARD SKU: 1098000Minimum order quantities apply to direct bricks and blocks - enquire in store for
details. Cement and brick prices may vary from store to store.SABS
CONCRETE ROOF TILESFromCEMENTTIMBERCEMENT STOCK BRICK
YARD SKU: 1009516SKU: 612186.95FREE
GLOBESKU: 17136126.9550 x 76 • 3,6mSKU: 18136166.9538 x 114 • 3,6mSKU: 19136166.95CORRUGATED IRON SHEETS
Z100 ISQ550 • 0,27mm/0,610(per sheet)3,6mSKU: 227799.95GARDEN TOOLSDependable Quality From Trusted Brands
Cashbuild Guarantees Lowest Prices On Cement! Check Your
Local Store For Price.CLEAR BUDGET LIGHT
+ FREE CFL GlobeSKU: 304111/304112DOORSWATERTIGHT
+ FREE CFL Globe
SKU: 303479/30411354.9554.95GLOBEGLOBELED 220V GU10LED MR 16 12V89.9589.95LASHER ROUND NOSE SHOVEL
SKU: 881174.95LASHER DIGGING SPADE
WOOD DOORLASHER GARDEN FORK
SKU: 883229.95SKU: 212182.95TUDOR
SKU: 211404379.958 PANEL
ELEGANCESKU: 302338/302450SKU: 2173021 065.95 1 499.95SKU: 302339/302451PAINT
5 Litres20 Litres79.95MELODY
5 LitresSHADE CLOTH
SKU: 914529.9580% Green
1m length x 3m width
per metreSKU: 99226184.95GARDEN HOSE
20m x 12mm59.95
SKU: 300002179.95SKU: 906142159.95Selected products may not be available in all stores
2092 WK10 • Cashbuild@Ogilvy
For any queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us on Sharecall number 0860 100 582PRICES VALID UNTIL SUNDAY 20 SEPTEMBER 2015
E & O E. All prices include 14% VATSKU: 5002SKU: Various124.9520 Litres20 LitresSKU: 5001SKU: Various249.95429.95223STORES IN SOUTHERN
AFRICA & EXPANDINGZONE 24BKOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015NEWS 9Shop online at www.picknpay.co.zaTwo
THE best junior surfers in the country are
preparing for a bumper season of surf contests, with the upcoming Billabong Junior Series presented by BOS Event Two, followed
by the Billabong South African Junior Championships presented by BOS, set to take place
in the Kouga in quick succession.
The Billabong Junior Series presented by
BOS Event Two will be held at the iconic
point break of Seal Point, Cape St Francis,
and is set to run from September 25 - 27. This
is the second event in the series, with the first
that held at Magnatubes during the JBay
Winterfest and won by Eithan Osborne from
USA and Nicole Pallet from KZN.
Other winners from this event include Nathan Spalding (u.12 Boys), Kai Woolf (u.14 and
u.16 Girls), and Sebastian Williams (u.16 Boys).
The tournament has both Pro Surf Tour
(PST) and World Surf League (WSL) Pro Junior rated events, with valuable points and
prize money up for grabs. It will see the culmination of the series, and the series prize giving will take place after the contest.
The Billabong SA Junior Champs is set to
take place at Lower Point in Jeffreys Bay
from September 30 to October 4, and expectations are high for some good surf around that
time. The SA Junior Champs is a Surfing
South Africa event, with Billabong the proud
This year will see teams no longer representing provinces, but rather districts. The
attending teams are Cape Town, Cape Winelands, Eden, Nelson Mandela Bay, Buffalo
City, Ugu, eThekweni, uThungulu and the
The winners of the u.17 Boys and Girls and
the u15 Boys and Girls will be awarded their
National Colours and will have automatic inclusion in the 2016 SA Junior Team.
There have been some recent and well-publicised shark encounters on the East Coast,
and Billabong South Africa has been proactive in their approach to the situation at hand.
“At the events we will have two jet-skis in
the water, with both skis trailing shark pods
in the water,” said Billabong South Africa
marketing Manager Chad D’Arcy. “We will
also have an anti-shark leash for every competitor to use in the event. On top of this we
have the usual lifesavers in attendance at
events, as well as the team of medics on duty.”1350
Light, Zero, Tab,
2 Litre EachTM1990FRESHSAVE 2.90Clover Fresh Milk
Assorted 2 Litre Each8954RRPnP Thick Cut
Rump Steak Per kg
Bone in Per kg34RSAVE 6.50PnP NO NAME™
or Active Baby
Jumbo Pack or
Decaf) EachWomen Network spoils
matured ladies9Sasko Everyday
700gSelected products on this page have been styled forr photography
hy79RSAVE R5SAVE R29
500g Tub3790Jungle Oats
1kg1890Sunlight 2in1 Auto Washing
Powder 2kg, Surf Superbright
Auto Washing Powder 2kg or
Laundry Liquid 1.5 Litre EachClover
EachPRICE PER NAPPY
Active Jumbo PackNew Baby 94s
Maxi Plus 62s
Maxi Value 52s2.51
Value PackThe St Francis Bay Women Network recently
donated blankets and goody bags to women
from Sea Vista and Oyster Bay. The gifts were
made possible by Kouga Wind Farms, Dischem
in Jeffreys Bay and the St Francis Bay Pharma­
cy. JA Grobbelaar helped to hand out a blanket
and cake to an elderly lady who is paralysed.
PHOTO:SUPPLIEDStikeez ﬁgurines are designed for children from
ﬁgurines may pose a choking hazard.PRICES VALID 1- 6 SEPTEMBER 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKET
IN EASTERN CAPEIncluding Plettenberg Bay, Knysna, Groot Brak, Hartenbos and Oudtshoorn. Excluding Pick n Pay Local store. Promotional stocks are limited. Prices
include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores.
Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.Checking other
NEW BUYING MONTH
STARTS ON THE 6THTerms and conditions apply, see
picknpay.co.za/brandmatch for more.1192997_EC_38x610 CLASSIFIEDKOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015Geklassifiseerd
Desiree 042 293 2973F: 042 293 3957EX press
KO U GA20 000 COPIES WEEKLY0LXK0P-061114-KG-ckesci-OLXKOUGA.DR ADAMVOERTUIE
.MOTORS TE KOOP
FSH. R135 000
Call 076 460 0593Credit Handicapped?
R5 000 - R500 000!
Sms “LOANS” to 062 193 1760
* Unfinished jobsSAME DAY RESULTS
100% guaranteed073 5062282
•Love Powers For
•Ring And WalletsRed ‘n Lewe!
gered het!Suid Afrikaanse
Nasionale Bloeddiens078 976 9258Humansdorp, PE,
DR SHABANTUX1QH3RYM-030915-KG-ebdmar-gwkRed ‘n Lewe!The
For your problemsDankie dat jy my lewe gered het!
Nasionale BloeddiensX1QFLJXH-270815-KG-ebdmar-tradVolg ons op: Facebook & Twitter
www.sanbs.org.zaCall or watsapp
060 467 7153Tolvry: 0800 11 9031HUMANSDORP073 811 2819Tel. 0422 295 2814
Sel. 073 121 8963Office in Uitenhage & East London
0800 11 9031X1QBV08D-230715-KG-bhdmar-spekThe muti man, the healer, the
herbalist that will never let you
down. My muti is very strong
and is the answer to all your
problems with guaranteed
* Do you have any love
* Do you have general bad
* Do you have financial
* Do you want a good job or
* Do you have debt problems
herholdts.comX1QFLRYH-270815-KG-tvdmar-loansCall Or Whatsapp
ADAMU ALIBeste pryse
kontakSPOT A LOANPOWERFUL PSYCHIC HEALER
(Never Fails)3X3VUL-180615-KG-tvdmar-spcANOTHER DEBT FREE CLIENT:
Special thanks to Karen for
all your assistance during
my debt review process.
You saved my life when I
was completely devastated
Regulated by NCR Registrated Debt Counsellor Granted court ordersCONTACT KAREN 042 2911563
or karen@debt-info.co.zaLongest serving Debt counsellors in Kouga Area
Monday - Sat - Open till lateJbay Golden DishDie Beheerliggaam nooi aansoekers om aansoek
te doen vir die volgende vakante
beheerliggaamposte vir 2016:No3 ( Next to Old Mutual - Jeffreys Street)
Call: 074 7577 115GRONDSLAGFASETake Away Pos 1: Gr 1 (Eng. Med)
 Pos 2: Gr 1 (Afr. Med)
Begindatum: 11 Januarie 2016
Stuur u aansoek, CV en
Ondersteunende dokumentasie na:
Free delivery for order over R30 within 1km radius.
exclusive online atReplace light bulbs
and tube lights with
4 Hour standby.
Electrical geysers at
low pricesGrondslagfase: Graad 1 Afrikaans
.Laerskool Jeffreysbaai adverteer graag bogenoemde betrekking:
Aanbevelings: Graad 1 Afrikaans
* Klasmusiek * Revue * Netbal * Atletiek * Junior koor
Slegs gekwalifiseerde professionele onderwysers wat by SACE geregistreer
is sal oorweeg word.
Gewaarmerkte afskrifte van alle dokumente moet by die CV ingesluit wees.
.Doen aansoek by: Die Skoolhoof
Sluitingsdatum: 18 September 2015 - 12:00
X1QGW9R5-030915-KG-bhdmar-skoolIn die Kouga Express van 27 Augustus 2015 was die
verkeerde advertensie van die Laerskool Jeffreysbaai
geplaas. Die Kouga Express vra om verskoning vir
enige ongerief hierdeur veroorsaak.For all your
042 293 2973.Die Skoolhoof
Voortrekker Str. 14
HUMANSDORP, 6300Tel: 042 2951119
hoof@stulting.co.zaAansoek sluitingsdatum: 25 September 2015
Die Beheerliggaam behou die reg om nie poste te vul nie.
meet sellersKEMPSTON SOLAR SYSTEM041 581 2385/4087
071 503 0398Call for all
 042 293 297360 Heugh Road, Walmer
JEFFREYSBAAILaerskool / PrimaryHalaalNew stock has arrived:Deep cycle batteries
7ah - 200ah
elements for hard
24V Geyser elementsVolg ons op:
www.sanbs.org.zaGRANITE-TOPS 30mm installed
from ....R 1 250
Full Package pebbles from ....R 7 070
Full Package Bed
from ....R8 650HUMANSDORP OFFERS A COASTAL LIFESTYLE ALONG THE BEAUTIFUL
GARDEN ROUTE, WITH LOW CRIME RATES AND GREAT SCHOOLS NEARBY.Sales Fleet Administrator
• Administration of the local sales fleet with a specific focus on
cash reconciliation and following up of outstanding payments.
• Liaison with various internal departments to ensure accurate
and on time processing and delivery of local sales orders.
The successful candidate will be a competent administrator who
is deadline driven. Preferred candidates will have a tertiary
Logistics or Office administration qualification. The position
requires a strong communicator who is able to deal with conflict
and is in the possession of valid drivers’ licence.Includes vat, installation, standard words
Woodlands Dairy is an equal opportunity employer subscribing
to the principles of employment equity.
The HR Ofﬁcer, Woodlands Dairy, PO Box 4, Humansdorp 6300
CLOSING DATE:Port Elizabeth - 041 484 1661
KWT - 043 642 1553
Queenstown - 045 838 1667
82 UITENHAGE ROAD PORT ELIZABETH
X1QGW9V9-030915-KG-bhdmar-sambo15 September 2015www.woodlandsdairy.co.za
www.ﬁrstchoice.co.zaX1QHG2XM-030915-KG-mgdmar-woodKOUGA EXPRESS | THURSDAY 3 SEPTEMBER 2015NEWS 11Kouga celebrates Women’s MonthJoined in prayer for women at the Vusumzi Landu Hall in Hankey, last week Wednesday, are
(from left) Reverends Mantu Royi and Nontsebenzo Matika from Humansdorp, Kouga Speaker
Magdalene Dlomo, Moral Regeneration Movement Secretary Nontuthuzelo Swartbooi and Nomba­
sa Lloyd from Weston. The prayer day was organised by the Office of the Speaker of Kouga, to
close off Women’s Month.Ward 13 Councillor Vuyelwa Matodlana (third from left standing) set last week Tuesday aside to
honour elderly women, in particular those who are 90 years and above. The ladies were treated
to music, a sermon and each got a blanket to take home. The honoured were (from left) Sindiswa
Faleni (93), Nohlobo Matodlana (92), Nomvula Dlotho (96) and Miriam Mfino (93). Completing the
group are Nomfusi Mvimbeli (90) who was sick and Nontozakhe Meyase (97) who unfortunately
passed on a week before the event. With Clr Matodlana are (from left) Nozuko Blouw from
Hankey’s Parliamentary Constituency Office, Reverend Ntombi Mahanjana of the Methodist Church,
Social Development’s Nomathemba Mandla and Masentle Mboya and Kouga Municipality’s
HIV/Aids coordinator Gene Thube.
LAND USE PLANNINGKO U GADesiree 042 293 2973
Faks: 042 293 3957KO U GA20 000 COPIES WEEKLY20 000 COPIES WEEKLYWaar kopers verkopers ontmoet
REMOVAL OF RESTRICTIVE CONDITIONSNotice is hereby given in terms of Section 3(6) of Act 84 of 1967 that the under mentioned
application has been received and is open for inspection at Room 4178, 4th Floor, Tyamzashe
Building Bhisho and the Kouga Municipality, 46 Voortrekker Rd, Humansdorp. Motivated
objections, if any, against the application, must be lodged in writing to reach the undersigned
not later than 21 days after publication of this notice with specific reference to the Erf number.Tel. 042 295 2814
Sel. 073 121 8963Council has received the following
ERF 142 Kareedouw
A subdivision application in terms of section
24 of the Land Use Planning Ordinance,
1985 (Ordinance 15 of 1985) to subdivide
Erf 142 Kareedouw into 2 portions.
Motivated objections, if any, against the
applications, must be lodged with the
Manager, Koukamma Municipality, Private
Bag X011, Kareedouw, 6400, or e-mail to
koukamma@koukamma.gov.za within 21
days of date of this publication.
X1QH820R-030915-KG-bhdmar-koukamma4X2VUL-300415-KG-tvdmar-spcERF 112, PELLSRUS (WHALE STREET)Applicant: Congregational Church Jeffreys Bay
Nature of application: The removal of restrictive title deed conditions applicable to Erf 112,
Pellsrus for development purposes.OPHEFFING VAN BEPERKINGSKennis word kragtens Artikel 3(6) van die Wet op die Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet
84 van 1967) gegee dat onderstaande aansoek ontvang is en ter insae lê by Kamer 4178,
Vierde Verdieping, Kantoor van Behuising en Plaaslike Regering: Oos-Kaap, Tyamzashegebou, Civic Square, Bhisho en in die kantoor van die Kouga Kouga Munisipaliteit,
Voortrekkerweg 46, Humansdorp. Enige besware, volledig gemotiveer, moet binne 21 dae
ingedien word met verwysing na die erf nommer:ERF 112, PELLSRUS (WHALESTRAAT)Aansoeker: Congregational Kerk Jeffreysbaai
Aard van aansoek: : Die opheffing van die titelvoorwaardes van toepassing op Erf 112,
Pellsrus, vir ontwikkelingsdoeleindes.NOTICE NO 115/2015
MISCELLANEOUS LAND USE APPLICATIONSThe Council has received the following application:
APPLICATION FOR DEPARTURE AND CONSENT USE: ERF 8632, JEFFREYS BAY
A Departure to exceed the allowable building lines in terms of Section 15 of the Land Use
Planning Ordinance 15 of 1985.
A Consent Use to operate a Hospital in terms of Section 4.6 of the Section 8 Zoning Scheme
Further particulars are available for inspection at the office of the Directorate: Infrastructure,
Planning & Development, Municipal Offices, 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay. Contact
telephone nr. 042-2008505.
Motivated objections, if any, against the applications, must be lodged in writing, to reach the
undersigned not later than 21 days after publication of this notice.
X1QHJBKM-030915-KG-ebdmar-kougaVictory Christian School is a Parallel Medium Christian Private School, rooted in a Biblical Worldview,
which has been established since 1999. Our mission is to equip students to thrive spiritually,
academically, socially and physically, now and in the next facet of life.
Victory Christian School seeks to appoint an energetic and highly motivated 'hands-on' individual to be
responsible for the financial management of the school.
• The Finance Officer reports to the Principal, is responsible for the issuing of invoices, collection of
school fees, payment of salaries, budget control, management accounts, debtors and creditors,
general bookkeeping and liaison with Auditors.
• Duties include co-ordinating the annual budgeting process and attending to SARS filing, Board
reports and preparation of the annual financial statements, and managing the audit process.
• Responsible for all the statutory and regulatory compliance monitoring and enforcement.
• Half Day Position and working hours will be from 07:15 – 13:30
• B.Comm degree (Accounting) or higher
• Human Resource Skills – including Payroll experience and statutory returns (PAYE, Workmen’s
• Sound Pastel Partner, Pastel Payroll / Africlock (or equivalent) and MS Excel and Word
• Candidates should be dynamic, independent thinkers with strong interpersonal skills, strong
organisational skills and a high degree of self-motivation
• Ability to work under pressure with precision and accuracy
• Ability to deal with members of the public about financial matters without giving offense
• Experience in an educational institution would be an advantage but is not a necessity
Applications are invited for the Finance Officer position to start 1 October 2015.
An application with a detailed CV, covering letter indicating the position you are applying for, and
certified copies of academic qualifications should be addressed to the Principal, PO Box 2117,
Noorsekloof, Jeffrey’s Bay, 6331, fax: 0865781429 or email to Mrs Erika Adendorff on
Submission of an application does not imply that an applicant will be called to an interview. The
Selection Committee reserves the right not to fill a position. If you do not receive notifications regarding
your application within one (1) month of the closing date, kindly assume that your application was
X1QHG8W9-030915-KG-ckdmar-victorySportKouga Express 12
Thursday 3 September 2015DESIGNS
SHUTTERSGARAGE & INDUSTRIAL DOORS
SALES SERVICE REPAIRScnr Dogwood & Protea Ave
X1QH82D9-030915-KG-ckestr-coromaDie o.19A­rugbyspan van Humansdorp Sekondêr juig nadat hulle gekroon is as kampioene tydens die Steinhoff Maties Rugby Top Skole­toernooi.FOTO:THINUS MARITZHumansdorp kraai koning by skole­toernooi
RIAAN GERBERONS rugbymanne is koning. Die
o.19 A-span van die Humansdorp
Sekondêre Skool is die trots van
die dorp na hulle die naweek as
kampioene in die afdeling vir
klein skole tydens die Steinhoff Maties Rugby
Top Skole-toernooi gekroon is.
In die finaal op die Danie Craven-stadion op
Stellenbosch, het Humansdorp vir Malibu
(WP) met 42-29 pakgegee.Die top-skole van die WP, Boland, SWD en
die Oostelike Provinsie aan die kompetisie
deelgeneem. Humansdorp het die finaal bereik toe hulle vroeër vir York High (SWD)
met 23-13 in die halfeindstryd verslaan het.
Die Humansdorp-span het in die einstryd
puik aanvallende rugby gespeel in die eindstryd en die spelers se ratse voetwerk het
gereeld groot applous van die skare uitgelok.
Die agsterste driehoek van Humansdorp
- Duane Louis (heelagter), Nathan George en
Tarquin Alexander (vleuels) - was onder diespeel.
Die span se afrigters verdien ook lof,
want die span se vaardigheidsvlak was
van hoë gehalte.
Puntemakers: Drieë is gedruk deur George
(2), Alexander (2), Louis en Francois Syce
(slot). Alexander het met drie doelskoppe en
twee strafdoele geslaag.The Diesel InnKrieketklub hou prysuitdeling
DIE Mentors JBay Krieketklub hou op 16 September om 19:00
hul jaarlikse prysuitdeling by Mentors Landgoed in Jeffreysbaai. Oud-internasionale krieketspeler en -kommentator Kepler Wessels is die spreker. Almal is welkom om die geleentheid
by te woon. Kaartjies kos R75 per persoon en sluit ’n driegangmaaltyd in. ’n Kontantkroeg sal beskikbaar wees.
Vir inligting, skakel Githe-Meret Muir by 042 293 1142 of 082
556 89 67, of stuur ’n epos na mentorsvenue@telkomsa.net.groot uitblinkers, terwyl Ruchard Harris op
losskakel het met sy breekslae en goeie balverspreiding geskitter.
Humansdorp-skrumskakel Elschen May
was dalk verreweg die kleinste speler op die
veld, maar sy spelpeil was soos die ou rugbygesegde: “Klein, maar getrein.”
Dit was vir die seuns van Humansdorp
Sekondêr ‘n groot
eer en ervaring
om op die beroemde Danie Cravenstadion te konTel: 042 293 2685
Jeffreys Bay, 6330NEW PRICES FOR SEPTEMBER 2015
500PPM DIESELR10,62p/litrePARAFFIN50PPM DIESELR10,86p/litre
R7,80p/litreYour LOCAL diesel depot
X1QH2PDD-030915-KG-mfloli-dieselStock car race on September 5Tel
042 293 5000
Cnr R102 & Drakenstein RdFountains Estate, Jeffreys Bay
(Behind Fountain Mall)The next Stock Car Race will take place on
September 5 for the fifth out of six regional
meetings. The classes to compete are Begin­
ners, Jnr Hot Rods, 1660’s, 2.1 Modifieds,
Super Six, Hot Rods and American Saloons.
The gates will open at 3pm, and racing will
start at 6pm. The race will take place at
Victoria Raceway, Victoria Drive, Walmer. The
track parking costs R20 per vehicle, and R50
for adults. Contact Maggie on 082 656 8830.
PHOTO: PETER HENNING155/80TR13 R440175/70TR13 R495185/60HR14 R599195/50VR15 R59913" MAG WHEELSFROM R2655
15" MAG WHEELS14" MAG WHEELSFROM R3160FREEZE
175/65TR14 R480215/80R15C R1080
SAVE - BESPAAR
1 X WHEEL ALIGNMENT
4 X NITROGEN - STUKSTOF
4 X WHEEL BALANCING17" BAKKIE MAG WHEELS
GET UP TO 20% BETTER TREADLIFE BY USING NITROGEN
NO HIDDEN COSTS * E & OE * SELECTED BRANDS
WHILE STOCKS LAST * PRICES INCLUDE FITTING, BALANCING, T/VALVES & VATFREE WHEEL ALIGNMENT CHECKX1QH2TB5-030915-KG-mgloli-tiger4 Maluti Street, Fountains Estate, Jeffreys Bay
042 940 0109
X1QHAHA9-030915-KG-mfestr-kiaAll pages:123456789101112InfoSaveLikeShareDownloadMoreKouga Express 3 Septemer 2015 Published on Sep 3, 2015 kougaexpressFollowRead moreRead moreSimilar toPopular nowJust for youGo explore