[HG 1.117.11] Maar indien iemand ‘n leerstelling van buite af ontvang en wil ‘n nut vir die lewe daaruit herwin, moet hy hom dan nie in sy wil laat dood maak nie en dan met ‘n stomme wil wag, watter vrug daar uit die saad van die leerstelling sal groei nie?! NetBeans is 'n gratis aflaai vanaf die Netbeans . org / downloads / index . html . Wanneer Afrikaanse vertalings van die Homeriese eposse onder die loep kom, is dit slegs J.P.J. van Rensburg (1911-1980) wat albei in hulle geheel uit die oorspronklike Grieks vertaal het. Natuurlik gee hy ook uiting aan ’n soort Mandelamania, die uitsonderlikheid van die figuur wat op die regte tydswerweling daar was. ’n Trapsoetjies versigtig gedra op die wêreld se gewrig. Is dit nie die goddelike orde nie, waarom God die mens geskep het en vir hom met daardie drie boonste wette toegerus het, dat hy daarvolgens werksaam moet wees?!