Ka August 19—ge go be go šetše matšatši a mahlano feela gore kopano ya rena e thome—Mikhail Gorbachev, yo e bego e le mopresidente wa USSR ka nako yeo, o ile a golegwa ge a be a le maikhutšong kgauswi le Yalta, yeo e sego kgole le moo re bego re le gona. Kopano ya rena e ile ya se sa dumelelwa. Batlakopanong ba ile ba thoma go leletša ofising ya kopano, ba botšiša gore: “Re dire’ng ka dipeeletšo tšeo re di dirilego tša ditimela le dipese?” Ka morago ga go rapela kudu, bao ba bego ba rulaganya kopano ba ile ba ba botša gore: “E fo tlang!” Ho na le lipatlisiso tsa libaka tse fetang 12 000 sebakeng sa Avibase, se fanoang ka likhetho tse fapaneng tse 9, ho kenyeletsa li-synonyms lipuo tse fetang 175. Lethathamo le leng le le leng le ka bonoa ka lifoto tse arolelanoang ke sechaba sa li-birding, hape li hatisoa e le li-checklists tsa PDF bakeng sa tšebeliso ea tšimo.