Die waterbreker het in 2004 verskyn. In Tye en Swye in die Lewe van Hester H word die “ek” se posisie in die speelveld van magstrukture ondersoek, veral in die politiek, die voorgeslag en die gesin. Hierdie is die Millau Viaduct, ontwerp deur die Franse strukturele ingenieur Michel Virlogeux en die Britse argitek Norman Foster. Dit is die hoogste voertuig-brug in die wêreld, en die hoogste punt is effe hoër as die Eiffel toring. By Pretorius se dood in 1995 was ‘n aantal kommentatore (Hambidge, 1995:7; Grové, 1995a:41; Van Rensburg, 1995) daarom die (uitgesproke of geïmpliseerde) mening toegedaan dat ‘n herwaardering van Pretorius se digterskap nodig geword het – iets wat wel in ‘n mate geskied het met veral die grafskrifte by sy dood deur Grové (1995a) en Van Rensburg (1995:107-109) en met die publikasie van E.C. Britz (1999) se opgedateerde profiel van Pretorius in die jongste Perspektief en profiel.