Nari tu narayani em - Engels - Gujarati Vertaling en Voorbeelden
Je was op zoek naar: nari tu narayani em j thodi kahevaatu hase (Engels - Gujarati)
dengan kerjasama (Maleis>Engels)dll (Duits>Spaans)ribbons (Engels>Koreaans)sobrang sakit (Tagalog>Engels)twinkle twinkle little star poem (Engels>Bengali)bagay tayo (Tagalog>Engels)sostenes (Spaans>Engels)pori pori (Maleis>Chinees (Vereenvoudigd))mai so gayi thi (Hindi>Engels)criança tranzando (Portugees>Engels)bogatstva (Kroatisch>Engels)leverontsteking (Nederlands>Deens)nudist (Engels>Fins)hello my dear friend (Engels>Russisch)crime spree (Engels>Grieks)gia ta anhpsakia mas (Vietnamees>Engels)sinqerte (Albanian>Grieks)masyado kang masyadong malandi (Tagalog>Engels)sahi baat hai (Hindi>Engels)swachh bharat abhiyan essay in 500 words (Engels>Bengali)features in tagalog (Engels>Tagalog)tus ojos son beautiful (Spaans>Engels)tie (Vietnamees>Engels)firona (Azerbeidsjaans>Engels) Bybelskool » Deuteronomium 14 – Julle identiteit as Godsvolk moet in alle fasette van die lewe wys
Om Israel te help om die versoeking van die vreemde gode die hoof te bied, herinner Moses die volk aan die verbod op heidense gebruike rondom rousmart en die gebod tot Joodse dieet gebruike. Hulle moes nie treur soos die heidene nie, omdat hulle aan God behoort en daarom heilig is (Deut. 14:1-2). Hulle moes ook onderskei tussen rein en onrein diere as ‘n herinnering daaraan dat God teenwoordig is in hulle alledaagse lewe en hulle hele lewe rein voor Hom moes wees (Deut. 14:3-21). Moses herinner hulle ook aan die tiendes wat hulle vir die Here by die heiligdom moes kom gee, as ‘n herinnering aan die dankbaarheid wat hulle aan die Here verskuldig is vir al sy gawes, sowel as sy opdrag tot vrygewigheid (Deut. 14:22-29).
Julle mag nie rou soos die heidene nie – Deut. 14:1-2
Moses begin met die verbod op heidense gebruike rondom die hantering van hulle rousmart. Hulle mag hulleself nie pyn aandoen deur hulle stukkend te kerf nie, selfs nie hulle hare voor op hulle kop afskeer oor iemand wat dood is nie. Hulle is immers kinders van die Here hulle God en aan Hom geheilig (gewy). As eiendomsvolk van God behoort hulle aan Hom.
Dit is immers die grootste troos in lewe en dood, dat ons aan God behoort. Soos Paulus dit in Romeine 14:8 stel: “As ons lewe, leef ons tot eer van die Here; en as ons sterwe, sterf ons tot eer van die Here. Of ons dan lewe en of ons sterwe, ons behoort aan die Here.” En die Heidelbergse Kategismus eggo dit jare later in vraag en antwoord 1: “Dat ek met liggaam en siel in lewe en in sterwe nie aan myself nie, maar aan my getroue Verlosser, Jesus Christus behoort.” (Lees dit hier).
Vergelyk Levitikus 19:28 en 21:5. Daar is die voorskrifte spesifiek vir die priesters gegee. Hier brei Moses dit uit na al die Israeliete.
Julle dieet moet julle identiteit as Godsvolk illustreer – Deut. 14:3-21
Moses gryp hier terug na die voorskrifte in Levitikus 11-15 waarvan hy egter net die deel oor die rein en onrein voedsel uitlig. In Levitikus skryf hy ook oor geboortes, siektes, uitskeidings sowel as die hantering van die tabernakel. Jy kan gaan lees wat ek daaroor geskrywe het in Levitikus 11 – Die onderskeid rein en onrein help Israel om daagliks in God se teenwoordigheid te lewe.
In onderskeid van heiligheid wat gedefinieer is in terme van die nabyheid of afstand van die Heilige, Jahwe, word reinheid gedefinieer in terme van ‘n polariteit van normaal of abnormaal, heel of gebroke, volmaak of onvolmaak, in orde of buite orde, hetsy deur intrinsieke eienskappe – bv. velsiektes soos in Levitikus 13 – of ekstrinsieke eienskappe – bv. deur God se bevel soos hier in Deuteronomium 13 (en vroeër in Lev. 11).
Vir die dieper delwers: Reinheid en onreinheid kan ook deur ‘n polariteit van lewe of dood, gedefinieer word. Dit wat lewe gegee en bevorder het, was rein. Dit wat die lewe bedreig en die dood gebring het, was onrein. Daarom het die aanraking van ‘n lyk of ‘n dooie dier jou onrein gemaak. Soortgelyk een of ander velsiekte of gebrek. Lees meer by my hantering van Levitikus daaroor.
In hoofstuk 13 (soos in Levitikus 11) sien ons dat herkouende diere met gesplete hoewe rein was en geëet mag word (bees, skaap, bok, takbok, ribbok, hartbees, klipbok, eland, gemsbok, springbok). Diere wat óf nie herkou nie (vark), óf nie gesplete hoewe het nie (kameel, haas. dassie), was onrein en mag nie geëet word nie. Dieselfde geld karkasse. Levitikus 11 voeg ook nog kruipende diere by as diere wat nie geëet mag word nie.
In die geval van diere met vlerke word slegs die onrein voëls gelys (arende, lammervangers en visarende; swartaasvoëls, valke en al die roofvoël-soorte; al die kraaisoorte; volstruise, nagvalke, see-meeue en alle soorte roofvoëls; uile, visvangers, ibisse, flaminke, pelikane, swane, visvangers, ooievaars, al die reiersoorte, hoep-hoepe en vlermuise).
Hier verbied Moses alle insekte met vlerke. Levitikus 11 gee egter meer inligting. Insekte met vlerke wat kan spring met hulle pote is rein verklaar (bv. alle soorte sprinkane en krieke). Alle ander insekte met vlerke, maar nie pote waarmee hulle kan spring nie, was verbode.
Vir die dieperdelwers (soos ek vroeër in Levitikus 11 geskryf het): ‘n Mens kan baie filosofeer oor hierdie dieetreëls. Die belangrikste is egter dat die Here hiermee aan die een kant vir hulle helder reëls gegee waarmee hulle almal kon onderskei tussen rein en onrein in terme van hulle dieet. Soos wat hulle dit daagliks nougeset nagevolg het en hulle soms ‘n paar keer deur die dag hierdie tipe keuses moes maak, het dit hulle aan God en aan sy wil vir hulle lewens herinner. So kon hulle bewus lewe van sy teenwoordigheid, selfs in die mees gewone dele van hulle lewens. ‘n OT manier van: “Practising the Presence of God.”
Die feit dat die reëls egter ekstrinsiek was, d.w.s sonder ‘n duidelike intrinsieke rede, was waarskynlik ook waarom hierdie reëls rondom rein en onrein kos in die NT opgehef kon word, omdat God dit in die eerste plek beveel het en Hy die bevel in die nuwe bedeling opgehef het, en inderdaad kon ophef, omdat die skaduwee van die seremoniële dele van die wet vervul en vervang is met die volmaakte bedeling van sy Seun wat reinheid van hart gebring het (Mark. 7:19). Alle kos is daarom deur Jesus as rein verklaar.
Julle moet julle tiendes nie vergeet nie – Deut. 14:22-29
Die tiende was bedoel om ‘n gawe van dankbaarheid aan die Here vir al sy seëninge te wees. Dit is uit die opbrengs van hulle gesaaides gegee wat afhanklik was van die Here se seën in terme van beide reënval en vrugbaarheid. Daardeur sou hulle leer om die Here altyddeur te eer. Die opbrengs self moes gebring word, want hulle kon bv. met die maaltydoffer as families en vriende by die Tabernakel dit in sy teenwoordigheid eet. Die Leviete moes ook nie vergete bly nie. As die Tabernakel egter te ver was, moes hulle dit in kontant omsit en dan koop wat hulle nodig het vir die feestelikheid in die teenwoordigheid van die Here.
Elke derde jaar was die opbrengs bedoel vir die Leviete, die vreemdelinge, die weeskinders en die weduwees in hulle omgewing. Hulle voorspoed sou afhang van hulle vrygewigheid en mededeelsaamheid.
November 2, 2017 at 09:31 | #
November 2, 2017 at 16:13 | #