Jana was net drie jaar oud toe haar ma tydens 'n besoek aan Ierland spoorloos verdwyn het. Op die Bolandse wynplaas Stormkloof treur KleinStorm 'n paar jaar later steeds oor sy pragtige vrou. Jana verlang ook na haar ma. Snags roep die wind haar buitentoe, maar Jana is nie bang vir die storm nie. As sy mooi na die wind luister, hoor sy die soet, hoë note van haar ma se fluit. Een so 'n stormnag ontmoet Jana vir !X'uri. !X'uri het gekom omdat dit tyd is om Jana se ma te soek.