Heroldstraat 15, STELLENBOSCH, 7600
Tel.: 021-887 2713, Faks: 021-887 2710
Die missie van Die Taalsekretariaat is die bevordering van Afrikaans en elke inheemse taal van Suid-Afrika as toereikende kommunikasiemiddel van sowel moedertaal- as nie-moedertaalsprekers binne en buite die grense van hierdie land.
Die Taalsekretariaat is n onafhanklike, nie-polities gebonde organisasie met die volgende doelstellings:
Die inskerping van taaltrots by die sprekers van Afrikaans;
Die bevordering van wedersydse respek vir die swart inheemse tale van Suid-Afrika en die beskerming van die taalregte van alle inheemse tale soos deur die Grondwet gewaarborg;
Die bevordering van Afrikaans by moedertaalsprekers;
Die bemagtiging van nie-moedertaalsprekers in Afrikaans;
Die inisiëring van optrede om Afrikaans pro-aktief te bevorder;
Die identifisering van bepaalde projekte om Afrikaanssprekers te bemagtig, veral by gemarginaliseerde swart gemeenskappe;
Die finansiële en sekretariële ondersteuning van individue, organisasies en gemeenskappe wat hulle vir Afrikaans beywer;
Die lewering van n taaldiens om Afrikaans meer toeganklik te maak
en wil op dié wyse n positiewe bydrae lewer tot die vrye voortbestaan en vooruitgang van Afrikaans.
Die Taalsekretariaat is an independent non-politically involved organisation with the following objectives:
The promotion of pride in language among Afrikaans speakers;
The promotion of mutual respect for the black indigenous languages of South Africa and the protection of the language rights of all indigenous languages as guaranteed by the Constitution;
The promotion of Afrikaans among mother tongue speakers;
The empowerment of non-mother tongue speakers in Afrikaans;
Initiating action to promote Afrikaans proactively;
The identification of specific projects to empower speakers of Afrikaans, especially in marginalised black communities;
Financial and secretarial support to individuals, organisations and communities who strive to promote Afrikaans;
The rendering of a language service to make Afrikaans more accessible
and in this manner tries to make a positive contribution to the free and continued existence and progress of Afrikaans.
Die Taalsekretariaat ngumbutho ozimeleyo ongabandakanyekiyo kwezopolitiko, onezi njongo zilandelayo:
Ukumiliselwa kweqhayiya kulwimi, kubantu abantetho isisiBhulu;
Ukunyuselwa kokuhlonelana ngokulinganayo kweelwimi zabemi abamnyama boMzantsi Afrika, nokhuseleko lwamalungelo olwimi lwazo zonke iilwimi zabemi njengoko kuqinisekisiwe yimithetho yolawulo;
Ukunyuselwa kwesiBhulu kubantu abathetha ulwimi lokuzalwa;
Ukunikwa amandla kubantu abathetha ulwimi lokuzalwa kwisiBhulu;
Ukunyuselwa kwewonga lolwimi kuzo zonke iilwimi zabemi boMzantsi Afrika;
Ukuqalisa isenzo sokunyusela isiBhulu ngokukhutheleyo;
Ukuchonga izihloko ezingundoqo kwimisebenzi ukunika amandla abantu abantetho isisiBhulu ingakumbi imimmandla ebihlelelekile yabamnyama;
Inkxaso yezimali nekanobhala kumntu ngamnye, kumbutho nasekuhlaleni abo bazamela ukunyuselwa kwesiBhulu;
Ukunikezwa koncedo lolwimi ukwenza isiBhulu sibe nokufikeleleka.
Kwaye ngale ndlela kuzanywa ukwenziwa igalelo eliqinisekileyo kubukho obukhululekileyo nobuqhubekayo nenkqubela yesiBhulu.
Die Taalsekretariaat aanvaar die huidige staatkundige bestel. Die Taalsekretariaat gee op die volgende wyse inhoud aan n breë strategie om die uitdagings vir die behoud van Afrikaans en die inheemse tale te hanteer:
Deur navorsing, die kennisname van verwante aksies, en die inisiëring van programme word Afrikaans pro-aktief bevorder;
Deur die ad hoc-inkorporering van kundige persone en instansies in n navorsingshoedanigheid word brandpunte in die stryd vir Afrikaans wetenskaplik ondersoek;
Deur die ontwerp van n databasis word n inligtingsraamwerk geskep om navrae en inligting aangaande Afrikaans-verwante sake tegnologies te hanteer;
Deur die ontwerp van n regsadviesbasis word die regsposisie van Afrikaans en die swart inheemse tale tegnologies vasgelê;
Deur die voorsiening van middele word Afrikaans as alternatiewe taalmedium verwerf.
Die Taalsekretariaat is n onafhanklike organisasie met sy eie administratiewe struktuur, personeel en befondsing.
Die befondsing van Die Taalsekretariaat en die geïdentifiseerde projekte geskied deur Die Taalsekretariaat Trust of Beltas Trust.
Volgens die Trustakte is die enigste en vernaamste doelstellings van Die Taalsekretariaat Trust die bevordering van die taalstatus van Afrikaans en die swart inheemse tale van Suid-Afrika.
Met hierdie bepaling in die Trustakte word n bres geslaan vir die handhawing van Afrikaans wat in alle opsigte die hooffokuspunt van Die Taalsekretariaat bly.
Die finansiële strategie sal ook later gerig wees op projekte wat finansieel selfstandig kan funksioneer.
Die voortbestaan van Afrikaans is onlosmaaklik gekoppel aan die voortbestaan van veral die swart inheemse tale van Suid-Afrika.
Daarom is Die Taalsekretariaat verbind tot samewerking met alle individue, organisasies en instellings wat hulle hiervoor beywer.
Projek- en inligtingskoördineerder