Lekker lag ek nou vir jou storie al klink dit dalk vir ander na iets wat mens nie regtig op sosiale media moet of mag deel nie…. my seuntjie 6 kan nie opbring sê nie hy verwys na die naar word proses as opkots ek probeer simpatiek voorkom maar innerlik wil ek my pap lag vir die kind! Martini beskryf in 1655 in sy Nuwe Sjinese Atlas twee vorme van lemoene: die een met ’n los skil is die mandaryn (Afr. nartjie); die een met ’n vaste skil is die koelielemoen (Afr. (soet)lemoen), waar koelie ’n inwoner van Indië impliseer. Wel, ek het toe al geweet dat ek nie ‘n roman wil skryf nie, maar dit is soort van die doel van sulke programme, nie waar nie?! Hoewel geen wolwe in Suid-Afrika voorkom nie en die hiëna in etlike gevalle verkeerdelik wolf genoem is (vgl. strandwolf), is daar heelwat Afr. idiome waarin dié bose dier steeds die hoofrol speel.