Wat arbeid aanbetref, het ek reeds ’n baie oulike Bolandse nooientjie in die oog (net op besigheidsvlak, natuurlik!) wat ek dink uitstekend in staat sal wees om die sekretariële werk vir my te doen. ’n Sekere hoeveelheid kapitaal (na my raming omtrent R55.000) sal egter nodig wees om die onderneming in die eerste vier maande op die been te bring, kontrakte te sluit en kliënte deur middel van die pers te werf voordat die eerste inkomste uit die georganiseerde toere gegenereer sal kan word. En as dit gebeur, sal een van die mens se grootste probleme—waterskaarste—’n reuse-stap nader aan ’n oplossing wees. ’n Ys-like deurbraak, kan ’n mens maar daarvan sę. Joubert was op toer na Nederland om haar boeke bekend te stel, was verbaas hoeveel mense na bekendstellings kom, tot 100. #livebooks Die Suid-Afrikaanse taalkundige S.P.E. Boshoff het hierdie oorgang na 'n nuwe betekenis aan die verskil van bodem tussen die waterryke Nederland en die droë, dor klimaat van Suid-Afrika toegeskryf, alhoewel die Dagregister van Jan van Riebeeck, die eerste Nederlandse goewerneur aan die Kaap, volgens J. du P. Scholtz ook bewys lewer dat die betekenisverskuiwing al in die Nederlandse omgangstaal aan die gang was.