South African Mothering in Melbourne: 2007
Kampeervakansie in Frankryk Augustus 2007
Ons vakansie was fabulous!! Basiese akkommodasie (permanente karavaan) maar die kinders ws in hulle element - slides, swembaddens, speelplekke en die SEE!!
En ons was mal oor Concarneau en Quimper en Mont St. Michel. En natuurlik die SEE!
Dan was daar natuurlik die breton pannekoeke en cider en galletes (franse koekies wat smelt in jou mond) - yum.
En om groceries te koop in 'n Franse supermark is 'n belewenis. Alles is ... wel so Frans. So as jy nie die instruksies op die pakkie cous cous verstaan nie dan kan jy altyd iemand vra... maar raai wat - in Bretagne is die kans dat hulle Engels praat maar skraal. Ons kon darem iemand opspoor - hulle is baie vriendelik en altyd bereid om te help. O ja en geen bruin brood nie. Eintlik geen brood wat lyk soos 'n brood wat ons ken nie, net french loaves en croissants ens. Lekker vir vakansie ja.
Een ding wat waar is van Frankryk - die kos is delicious. Waarookal ons gegaan het, van die vulstasies langs die pad tot die stalletjies wat pannekoek verkoop tot 'n fancy seekosrestaurant - kos is defnitief hulle ding!
En wat lekker is van die kampeerdery is elke karavaan het kinders in, so Mieke het lekker maatjies gemaak en hulle het oor en weer gekuier. En by St. Pair (2de plek in Normandy) het sy 'n franse maatjie gemaak nogal. Waaroor hulle gepraat het weet ek nie...
Posted by Claudine Nel at Wednesday, October 24, 2007 No comments: Links to this post
Labels: brittany, camping, children, family, france, holiday
Posted by Claudine Nel at Tuesday, July 31, 2007 No comments: Links to this post
Dit was heerlik om weer vir Sannette hulle te sien, en Mieke en Mia was sommer dadelik weer groot vriende. Ons het baie geshop, rondgeloop en gekuier.
Ons het lekker gekuier, rondgery, vakansie gehou en in die downs gaan piekniek hou (wel soortvan). Die kinders het dit vreeslik geniet en Silkie was dadelik mal oor haar Ouma, al sien sy haar min.
Labels: granny, visit
Vakansie in Devon
Ons het by Finlake Holiday Park in Devon gebly, in 'n luxury forest lodge met 'n jacuzzi en sauna. Mieke het die jacuzzi so geniet dat ons net een keer swembad toe was. Ouma was saam so ons kon bietjie laat slaap (as Mieke ons nie kom pla nie)
Verder het ons Devon platgery en geloop en die volgende besoek:
Babbacombe Mini Village - tot met vuurspuwende groen draak op King Arthur se kasteel en mini Stone Henge.
Beach (of die engelse idee van)
Farm Park (Ek wil 'n varkie he...)
Posted by Claudine Nel at Friday, June 29, 2007 No comments: Links to this post
Hier was ons Bocketts Farm toe, dis heerlik vir die kinders met plaasdiere, klein trekkers om in te ry, groot speelareas binne en buite, al te lekker. Hulle het dit baie geniet, veral hierdie groot slides. Was natuurlik poegaai gespeel... Ek hoor nou hier naby is 'n ander een - Fishers Farm, wat nog nicer is....
Posted by Claudine Nel at Thursday, April 26, 2007 No comments: Links to this post
Ons was Sondag RHS Wisley Gardens toe, wat net hier naby is. Dis amper soos botaniese tuine, maar nog groter met baie formele tipe tuine. Die kinders het geniet om rond te hardloop en dit was heerlik warm, amper te warm!!
Ons was die paasnaweek Brighton toe en dit was great.
Ons het by die Holiday Inn gebly wat reg oorkan die see is, en mens kan oral heen loop.
Daar is 'n waterfront amper soos in Kaapstad met winkels en restaurante en waar almal hulle bote bere wat hulle nooit gebruik nie.
Die Brighton pier het rides en restaurante en deck chairs - Mieke was uit haar nate - veral oor hierdie Barbie kar.
Dit was heerlik. Daar is ook 'n groot speelarea reg oorkant die hotel by die see, langs 'n pub/restaurant. So ons kon buite sit en ontspan met 'n bier terwyl Mieke vir ure gespeel. Silke het ook die sand en die glyplank baie geniet. Sy hou lyk my baie van die smaak van sand!!
Brighton is baie bohemian en relaxed, met vreeslike oulike winkels en baie om te doen. Maar die britte is baie snaaks, sodra die son skyn, al is dit maar 'n yl ou wintersonnetjie, is dit af met die hemp en die kinders hardloop kaalgat rond. O wee...
Posted by Claudine Nel at Thursday, April 12, 2007 No comments: Links to this post
Labels: break, brighton, family, weekend
Sophie se Partytjie:
Hier was Mieke by 'n maatjie se partytjie (foto geneem by ons woonstel), en al die girls se hare is opgedoen en hulle is gemake up - enige dogtertjie se droom.
Die kinderpartytjies is baie anders - net gesonde kos en die koek word huis toe gestuur (ingeval die kind een of ander allergie of iets het). Die party bags het niks lekkergoed in nie, miskien een en die res speelgoed. Dit kos sekerlik 'n fortuin, want mens kan nie dit buite hou nie omdat die weer so goor is, so meeste mense huur 'n saal en 'n entertainer - gelukkig het ek nog tyd voor Mieke se partytjie!
Almal moes aantrek soos iemand van 'n ander land. Ek het toe inderhaas 'n voortrekkerkappie gefatsoeneer uit die bib wat ouma vir Silke gemaak het (jammer ouma) en stysel. Dit het nie te sleg uitgekom nie, alhoewel sy dit natuurlik afgepluk het net nadat sy by die skool aangekom het.
Hier is ek en Silke in die sneeu buite ons woonstel, dit het haar heel verbaas.
Ons was Natural Science Museum toe in London, amazing met inligting oor alles van insekte tot dinosaurs. Wonderlik maar uitputtend! En baie besig.
Toe daarna nog Harrods toe ons teen daai tyd glad nie waardeer het nie.
Posted by Claudine Nel at Wednesday, April 11, 2007 No comments: Links to this post
Labels: london, natural science museum, outings, snow
Hier is ons eerste paar weke in Engeland. Silkie soos 'n eskimo gewrap op 'n dagtrip London toe - dit was vrek koud, Silke & Mieke in haar skoolklere net voor die groot dag, Mieke se skool - Pewley Down Infant School, en sneeu!!!
Die skole lyk almal nie na veel van buite af nie, maar binne is dit baie nice - computers, kreatiewe areas, biblioteek ens. Maar sport is nie hoog op die lys nie, net die seuntjies speel sokker so nou en dan wanneer dit nie reen nie. Meer dikwels seker in die somer. Hulle doen darem weekliks PE en gaan selfs in die vriesende koue uit om te speel. Ek loer dikwels vir hulle oor die muur as ek op pad is dorp toe en hulle speel buite.
Dit was die beste van alles. Dit het al twee keer gesneeu vandat ons hier gekom het, maar dit hou net 'n ruk, so teen middag as Mieke se skool klaar is (drie uur) dan is die sneeu ook weg, wat haar nie baie impress het nie. Maar dit is beautiful... Jammer ek weet nog nie hoe om die foto regop te kry nie.
Labels: england, school, snow