reason (power of fbrnuft
relation               forhillande (n) Forhold (n)
rent (of house,    hyra
resistance            motstlnd (n)
rest (repose)       vila
right (just claim) ratt
rule (regulation) regel
rumour               rykte (n)
sample                monster (n)
seat                    sate (n)
Hemmelighed geheim (n)
sensation (stir)    uppseende (n) R0re (n)
sense (meaning) betydelse
sense (smell,       smne
touch, etc )
sentence (group sats
sex                      kon (n)
smile                   smiloje (n) PressReader - Beeld: 2017-08-14 - ‘Ver­vol­ger be­skerm dié ka­pers’
‘Ver­vol­ger be­skerm dié ka­pers’
Ger­rie Nel ‘sal in­tree as NVG te traag is’
Beeld - 2017-08-14 - Voorblad - L­le­wel­lyn P­rin­ce
Die na­si­o­na­le ver­vol­gings­ge­sag (NVG) se traag­heid om be­we­rings van staat­skaping soos ont­hul deur die uit­ge­lek­te #GuptaLeaks-e-pos te on­der­soek en ver­vol­ging in te stel, is ’n aan­dui­ding dat hul­le dié wat daar­in ge­ïm­pli­seer word, wil be­skerm.
Dit is die stand­punt van Way­ne Du­ve­na­ge, voor­sit­ter van die Or­ga­ni­sa­sie teen Be­las­ting­mis­bruik (Ou­ta), na­dat Ci­ty P­ress en Rap­port gis­ter be­rig het dat se­ni­or NVG-aan­kla­ers meen dat die e-pos nie ge­bruik kan word om e­nig­ie­mand te ver­volg nie.
Die e-pos is glo on­toe­laat­baar om­dat dit “ge­steel” is.
As e­nig­ie­mand wel ver­volg word, sal dit eers oor twee jaar ge­skied. Dit is om­dat van die e-pos na in­ter­na­si­o­na­le maat­skap­pye ge­stuur is en dit ’n moei­sa­me pro­ses sal wees om die sa­me­wer­king van die wets­toe­pas­sings­a­gent­skap­pe in dié lan­de te ver­kry.
Ver­skeie hoog­ge­plaas­tes wat deur die e-pos ge­ïm­pli­seer word, het die egt­heid daar­van eg­ter al be­ves­tig.
Lu­vu­yo M­fa­ku, NVG-woord­voer­der, het eg­ter gis­ter ge­sê: “Die ver­vol­ging­span wat die Val­ke lei­ding gee, het nog nooit e­ni­ge kwes­sie oor die wet­tig­heid van die uit­ge­lek­te e-pos teen­oor die NVG-be­stuur ge­op­per nie.”
Die bur­ger­reg­te­or­ga­ni­sa­sie A­friForum het gis­ter ge­sê hy hou die si­tu­a­sie fyn dop en is ge­reed om die be­we­rings self deur sy eie pri­va­te ver­vol­gings­een­heid, on­der lei­ding van adv. Ger­rie Nel, te laat ver­volg.
P­res. Ja­cob Zu­ma en sy boe­sem­vrien­de die Gup­tas is die kern van die be­we­rings oor staat­skaping.
Ci­ty P­ress se ont­hul­ling volg op ’n in­di­rek­te ver­wy­sing na die Gup­tas deur adj.p­res.
Cy­ril Ra­map­ho­sa Sa­ter­dag ten ty­de van die O.R. Tam­bo-ge­denk­le­sing in So­we­to. Hy het ge­sê as staat­skaping die e­ko­no­mie te­rug­hou, moet die ANC dié pro­bleem op­los.
“As ons land se geld na se­ke­re fa­mi­lies gaan, moet ons gaan en sê ons wil ons geld te­rug­hê om­dat dit ver­on­der­stel is om SuidA­fri­ka­ners te dien,” het Ra­map­ho­sa vol­gens eNCA ge­sê.
Pra­vin Gord­han, voor­ma­li­ge mi­nis­ter van fi­nan­sies, het vroe­ër in Kaap­stad ge­sê staat­skaping het Suid-A­fri­ka tot dus­ver min­stens R100 mil­jard ge­kos.
Die par­le­ment het sy por­te­feul­je­ko­mi­tees reeds op­drag ge­gee om al­le be­we­rings van staat­skaping soos ver­vat in die #GuptaLeaks-e-pos te on­der­soek.
Adv. T­hu­li Ma­don­se­la, voor­ma­li­ge o­pen­ba­re be­sker­mer, het in haar ver­slag oor staat­skaping aan­be­veel dat ’n reg­ter­li­ke kom­mis­sie staat­skaping ver­der moet on­der­soek.
Zu­ma be­twis dié ver­slag eg­ter in die hof om­dat dit glo sy pre­si­den­si­ë­le mag­te skend deur voor te skryf dat hoof­reg­ter Mo­goeng Mo­goeng, en nie hy nie, ’n reg­ter moet aan­wys om die kom­mis­sie te lei.
Du­ve­na­ge het ge­sê Ou­ta meen die #GuptaLeaks-e-pos kan wel in die ver­vol­gings­pro­ses ge­bruik word.
Ou­ta het vroe­ër ook ’n ver­slag op­ge­stel oor staat­skaping en al ver­skeie straf­reg­te­li­ke klag­te teen be­trok­ke­nes by die polisie aan­han­gig ge­maak.
“Die NVG en die Val­ke moet aan­dui waar­om hul­le nie kan ver­volg nie én de­mon­streer dat hul­le erns­tig is om staat­skaping te on­der­soek.
“Ons is al dik­wels mee­ge­deel dat ons straf­reg­te­li­ke klag­te ’n nut­te­lo­se oe­fe­ning is.
“Ons doen eg­ter ’n be­roep op die NVG- en Val­ke-lei­ers om hul werk erns­tig op te neem deur die staat­skaping­klag­te te on­der­soek en ver­vol­ging in te stel.”
Kal­lie K­riel, uit­voe­ren­de hoof van A­friForum, het ge­sê sy or­ga­ni­sa­sie ver­wag dat be­we­rings van staat­skaping spoe­dig on­der­soek sal word en dat ver­vol­ging sal volg.
“Die NVG kan nie ag­ter die bron van die #GuptaLeaks-in­lig­ting skuil nie.”