Anders kom Ek gou na jou en sal jou kandelaar van sy plek verwyder as jy jou nie bekeer nie” (Op. 2:4-5). Almal weet hoe misleidend statistiek kan wees, maar wanneer in gedagte gehou word dat hierdie verkope oor ‘n ses weke-periode geskied het, is dit inderdaad iets enorm … Ander digters wie se verkope indrukwekkend verbeter het, is Sylvia Plath (92% verbeter, met meer as 5,000 kopieë verkoop!), Tennyson (81% op), Philip Larkin (80%), T S Eliot (222%) en John Donne (300% ). Buitesintuiglike tegnieke word gebruik om die oorskakeling na die verborge deel van die psige te bewerkstellig, veral transendentale meditasie (Malan, 1999), selfhipnose, joga, asook geesverruimende dwelmmiddels (Eng. mind-expanding drugs) waardeur hallusinasies geskep word wat soortgelyk is aan ’n mistiese ervaring. En die aarde het die vrou te hulp gekom, en die aarde het sy mond oopgemaak en die rivier opgesluk wat die draak uit sy bek uitgegooi het (Op. 12:15-16).