Volgens dr. Danie Langner van die FAK is die verskyning van ’n nuwe Afrikaanse Bybel nie net belangrik vir kerke nie, maar het in ’n tyd waar Afrikaans op soveel terreine uitgeskuif word ook groot kulturele betekenis.
Dit was ŉ kritieke tyd vir die munisipaliteit nadat die droogte damme in die weste van die dorp byna laat opdroog het en sommige inwoners weke lank sonder lopende water oor die weg moes kom.
Die Makana-munisipaliteit (Makhanda [voorheen Grahamstad]) in die Oos-Kaap het gesê hy wil die noodlenigingsgroep, die Gift of the Givers, vergoed vir waterhulp wat hulle in die gebied gelewer het.
In hierdie episode gesels Daniël, Paul en Hermann oor Grahamstad se voorgestelde naamsverandering, die kommissie van ondersoek na die situasie by die Suid-Afrikaanse Inkomstediens (SAID) en word daar ’n argument gemaak vir die bewaring van wild deur kommersiële jag.
Die polisie het ŉ soektog van stapel gestuur na ŉ Gautengse paartjie wat tydens hul vakansie in die Oos-Kaap verdwyn het.