Go ise go ye kae, mogakolodi yo mogolo wa kgosi, e bong Thomas Cromwell, yo o neng a engwe nokeng ke Cranmer, Mobishopomogolo wa kwa Canterbury, o ne a bona go tlhokega gore Baebele ya ga Matthew e tokafadiwe. Ka jalo, o ne a boa a kopa Coverdale gore a e tokafatse. Kgosi Henry o ne a neela tetla ya go gatisiwa ga thanolo e ntšha ka 1539 mme a laela gore dikhopi tsa kgatiso eo—e e bidiwang Great Bible ka ntlha ya bogolo jwa yone—di bewe mo dikerekeng tsotlhe gore batho botlhe ba kgone go di bala. Baebele eno e ne ya amogelwa ka boitumelo jo bogolo mo nageng yotlhe. 548-233 Mme oho, monna, ba bone seo, are, "Aha, re ka se etse seo." Ha ba kgutla, bare, "Tjhe, moena, Moshe enwa o re tlisitse lefelleng," Moyeng ona o Halalelang (O ya bona?) a neng a emetse, "ka ho etsa seo bare tlisa tabeng ena. Mme ke rona bana moo re leng teng, tshebeletso ya rona e senyehile, mme ho ne hose tsela ya ho tswella ka seo," ho kgutlela morao. O ya bona? Ba ile bakgantshetswa, ba lokafatswa ka tumelo, bahlwekiswa ... O ya bona, ba ile ba fihla aletareng ya bobedi ba sheba lefatshe la tsghepiso. "Rona ba seng ba ile ba bonesetswa -- re latswitse monate wa lehodimo ..." O ya bona, re latswitse seo. Batlisitse seo: "Re bona hore seo se fela se lokiloe haholo. Re bona seo hantle feela mona." "Ba latsitswe monate wa lehodimo, baentswe banka karolo nthong tsa teng (O ya bona?), Moya ona o Halalelang, ba nkile karolo ho seo." "Seo ke nnete, moshemane, sheba seo -- monna. Hobaneng, ke ya tseba hore o ne a foufetse; jwale o ya bona. Sheba eo wa kgale ... Moshemane, ho etsahetseng ka thaka leo? Leha ekaba mang ya nahanang hore ngwana eo moo kantle ho thuto, a ka emela mollo o kantle moo." O ya bona? O ya bona, o ya bona?