Posted in Kompetisies | Comments Off on Lykdig 37: Gerda Taljaard. requiem vir dorothy parker 4 Kommentare op “Amanda Lourens. ‘n Nanny-gedig vir lees en herlees” Die “ek” se aandag in die liefdesspel word heeltyd afgetrek deur die wildegans. Die geliefde en die natuur kompeteer as’t ware met mekaar vir aandag en die geliefde kom tweede. Gedig oor Juanita van Arequipa kan genoem word. Die slotstrofe lui: Daar is vandag ook baie mense wat die Here Jesus én die Christendom vir geld en aansien verraai deur bv. die Christendom met die heidense gelowe gelyk te stel. Net so is vele ander digvorme uit ander tale via Engels na die wêrelddigkuns oorgehewel: die sonnet, koeplet, villanelle, sestina, en ook die “vrye vers”, wat volgens Okla Elliott, skrywer van die artikel, grootliks ontstaan het vanweë die drif (Ezra Pound s’n?) om Chinese poësie in Engels te vertaal. Die wonderding is dat Maude en haar span nou na Suid-Afrika kom, en komende Saterdag is daar ‘n ope dag by die Kasteel waar plaaslike ‘klippehakkers’ – deur Maude opgelei – weer eens Afrikaanse diglyne op klip ten toon stel. ‘n Boek wat die werke bevat, Wor(l)ds, word ook dan vrygestel.