1 Samuel 11 (Afrikaanse Vertaling 1953)České uživatelské rozhraní
1 En Nahas, die Ammoniet, het opgetrek en Jabes in Gílead beleër; en al die manne van Jabes het aan Nahas gesêgesê: Sluit met onsons 'n verbond, dan sal onsons u diendien.
2 Maar Nahas, die Ammoniet, het vir hulle gesêgesê: Op hierdie voorwaarde sal ek die verbond met julle sluit, dat ek julle almal die regteroog uitsteek en dit as 'n skande op die hele IsraelIsrael kan lê.
3 Toe sêsê die oudstes van Jabes vir hom: Laat onsons sewesewe daedae lank met rus, dat onsons boodskappersboodskappers in die hele gebied van IsraelIsrael kan stuurstuur; as daar dan niemand is wat onsons verlos nie, sal onsons na u toe uittrek.
4 En die boodskappersboodskappers het in GíbeaGíbea van SaulSaul gekom en die woordewoorde voor die ore van die volk gespreek. Daarop verhef die hele volk hulle stemstem en ween.
5 Toe komkom SaulSaul juis aan agteragter die beeste van die veldveld af, en SaulSaul sêsê: Wat is dit met die volk, dat hulle ween? En hulle vertel hom die woordewoorde van die manne van Jabes.
6 En die Gees van GodGod het oor SaulSaul vaardig geword terwyl hy dié woordewoorde hoorhoor, en hy het baie kwaadkwaad geword.
7 En hy het 'n paar beeste geneem en hulle stukkend gesny en met boodskappersboodskappers deur die hele gebied van IsraelIsrael gestuurgestuur om te sê: Wie nie agteragter SaulSaul en agteragter SamuelSamuel aan uittrek nie--so sal met sy beeste gedoen word. Toe valval die skrik van die HEREHERE op die volk en hulle trek soos eeneen manman uit.
8 En hy het hulle gemonster in Besek: die kinderskinders van IsraelIsrael was driedrie honderdhonderd duisendduisend en die manne van JudaJuda dertigdertig duisendduisend.
9 En hulle het aan die boodskappersboodskappers wat gekom hetgekom het, gesêgesê: So moet julle aan die manne van Jabes in Gílead sêsê: MôreMôre as die sonson op sy warmste is, sal julle hulp kry. Toe die boodskappersboodskappers ingaaningaan en dit aan die manne van Jabes meedeel, was hulle blybly.
10 En die manne van Jabes sêsê: MôreMôre sal onsons na julle uittrek, en julle kan met onsons doen net soos dit goed is in julle oëoë.
11 Maar die volgende môremôre het SaulSaul die manskappe in driedrie afdelings opgestel, en hulle het met die môrewag in die laer ingekom en die AmmonieteAmmoniete verslaanverslaan tot op die warmste van die dagdag; en die ander het so verstrooid geraak dat nie tweetwee onder hulle bymekaar gebly het nie.
12 Daarna sêsê die manskappe vir SamuelSamuel: Wie is dit wat gevra het: Sou SaulSaul oor onsons regeerregeer? Lewer die manne uit, dat onsons hulle kan doodmaak.
13 Maar SaulSaul antwoord: Op hierdie dagdag mag geen manman gedood word nie, want vandagvandag het die HEREHERE 'n verlossing in IsraelIsrael bewerk.
14 Toe sêsê SamuelSamuel aan die volk: Kom, laat onsons na GilgalGilgal gaan en daar die koningskap vernuwe.
15 En die hele volk het na GilgalGilgal getrek en daar SaulSaul voorvoor die aangesig van die HEREHERE in GilgalGilgal koning gemaak; en hulle het daar dankoffers voorvoor die aangesig van die HEREHERE geslag, en SaulSaul met al die manne van IsraelIsrael was daar uitermate vrolik.