Soos hulle sê, “Traduttore, traditore” (om te vertaal is om te verraai). ‘n Vertaler kan nooit alles vasvang nie, en poëties is dit nie altyd moontlik om so na as moontlik aan die bron teks te bly nie. Ek is met julle, waar jy ook is, maar Ek kan julle vryheid nie ontneem. ” [HG 3.151.12] Dieselfde wysheid besit ons vandag nog in ‘n onvertroebelde mate, - en julle wil met julle na-glinstering met ons kragte meet?! jy is die algemeen van 'n bende van die soldate, en gee hulle bevel gevare te vermy, soos bomme en die vlae te bereik. gebruik van die muis te klik op naby die soldaat om hom te lei met jou skree. Hulle reses Chereshkovaya oop en verminder met `n oop onderkant. .Tsvetki Druiwe in hierdie klas is tweeslagtig. Die Here het elkeen van julle 'n vrye wil gegee en julle kan daaroor beskik. ”