DOKTER WIE? WAT IS DIE DOKTER SE NAAM? STEVEN MOFFAT HET 'N PAAR ANTWOORDE - RADIO TIMES - WETENSKAP
Is sy naam regtig Doctor Who? Die geskiedenis van die Time Lord's moniker - en die siening van Steven Moffat
Ek is daardie geheimsinnige avonturier in alle tyd en ruimte, net bekend as Doctor Who. Dis hoe Missy haarself in die jongste episode, World Enough and Time, voorstel. Sy speel as dokter op 'n reddingsmissie, maar hou vol: Dit is sy regte naam ... ek het by hom grootgeword en sy regte naam is Doctor Who .
Sy gaan voort: Hy het dit self gekies, jy weet, probeer geheimsinnig klink. En toe laat val hy die 'Wie' toe hy besef dat dit 'n klein bietjie op die neus is. Die dokter sny in, Bill, sy probeer jou net likwideer. Ek is geamuseerd om my voor te stel dat die effek is wat Steven Moffat op fans wil hê ...
Die dokter wat Doctor Who genoem word, is iets waaroor liefhebbers met strakke sfinkters baie aandag kan kry. Die karakter word 'The Doctor' genoem en die program is 'Doctor Who', hulle sal huil na almal wat sal luister. Maar dit is nie so maklik soos dit alles nie. In werklikheid was dit nog altyd 'n bietjie warboel.
Die raaisel is reeds in 1963 opgestel in die tweede episode van The Cave of Skulls, toe die ontvoerde onderwyser Ian Chesterton William Hartnell se karakter Doctor Foreman verkeerdelik noem. Die dokter mompel, ne? Dokter wie? Waarvan praat hy? En oomblikke later buite die Tardis sê Ian: Wie is hy? Dokter wie? As ons sy naam geken het, het ons miskien 'n idee van dit alles.
Hier (hieronder) is hoe dit verskyn in 'n laat hersiening van die teks, vermoedelik toegevoeg deur die teksredakteur David Whitaker, die briljante skrywer wat ek erken dat hy baie van die vroeë etos van die reeks gevestig het ...
In daardie baie vroeë dae was hy naby daaraan om Doctor Who te noem in The Singing Sands, episode twee van Marco Polo (1964). Dit is 'n uittreksel uit die oefenskrif, wat op die laaste oomblik deur David Whitaker herskryf is toe Hartnell skielik siek geword het en uit die aksie geskryf moes word. Anders het ons dalk gehoor dat Marco Polo dit sê ...
'N Deel van die verwarring is dat die hoofkarakter in baie van die vroeë boeke Doctor Who of Dr Who genoem is. Hier is 'n bladsy van die eerste Dr Who Annual gepubliseer in 1965 ...
En hier is die Proloog uit die roman Doctor Who and the Crusaders uit 1965, geskryf deur niemand minder nie as David Whitaker. As dit goed genoeg vir hom was ...
Peter Cushing stel homself ook voor as Doctor Who binne die borrel van die Dalek-speelfilms uit die 1960's. Ten spyte van dit alles, van die begin af, binne die drama wat op televisie afspeel, word daar nog altyd na die karakter verwys as die dokter - met, soos die meeste aanhangers weet, een opvallende uitsondering! In 1966 eindig episode 1 van The War Machines met die despotiese superrekenaar Wotan wat sis: Doctor Who is required. Dan, in aflewering twee (hieronder), kondig professor Brett aan Wotan aan: Hoogste prioriteit is om Doctor Who in te skakel.
Daar is voorgestel dat daar soveel veranderings aan skrywers en personeel teen die einde van die Hartnell-era was dat hulle sou vergeet dat hy nie Doctor Who sou genoem word nie. In dieselfde middel-60-tydperk is daar ander noukeurige voorbeelde. In The Highlanders poseer Patrick Troughton's Doctor as die Germaanse Doctor von Wer (Doctor of Who). En in die volgende reeks The Underwater Menace (hieronder) teken hy 'n briefie dr W.
Maar dit is meer in die trant van in-grappies. Baie keer is daar oor die jare 'n toneelstuk daaroor. Iemand sou vra, dokter wie, het jy gesê? ens. In The Daemons (1971) gee Jon Pertwee's Doctor hom voor as die groot towenaar Qui Quae Quod (Latynse weergawes van wie).
Baie van die verwarring spruit uit die duidelike feit dat die algemene publiek, die media en baie van die vervaardigers van die program gedurende die dekades die hoofrol Doctor Who genoem het. Wie is die nuwe dokter? kan maklik verkeerd vertolk word; Wie is die nuwe Doctor Who? sal nie wees nie.
Die meeste akteurs het gedink dat hulle ook Doctor Who speel. In 1972 het Pat Troughton aan Radio Times gesê: Ek sou graag die manier waarop Bill Hartnell Dr Who speel, maar ek het geweet dat ek dit onmoontlik nie so kon doen nie. Peter Capaldi is lief vir wees Dokter wie. In 2014 het hy aan Radio Times gesê sy eerste jaar was net fantasties. Jy word elke dag wakker en jy is Doctor Who.
Jy kan hulle nie kwalik neem nie. Die meeste sterre wat hul teks gelees het, het hul toneelaanwysings en dialoog met die DOKTER WIE gesien. Hier is 'n voorbeeld uit die kameraskrip vir Pertwee se Terror of the Autons (1971) ...
Hierdie neiging is uitgeslaan teen die tyd dat Tom Baker's Doctor binnekom. Hier is 'n memorandum van die skripredakteur Robert Holmes wat die kwessie aanspreek met betrekking tot die jongste somber Jaarboek.
Desondanks word die karakter jare lank in elke aflewering en in Radio Times se fakture as Doctor Who of meer algemeen Dr Who bestempel.
Eers in die tagtigerjare, toe Peter Davison as die vyfde dokter aangewys is, word ons held op die skerm as The Doctor aangewys. Dit het ten gunste gebly tot 2005, toe Christopher Eccleston as Doctor Who bestempel is.
Toe David Tennant saamkom, met die aanhanger van sy aanhanger, het hy onmiddellik gevra om as The Doctor gelys te word. En ek dink dit is hoe dit sedertdien gebly het.
Ek het vroeër vanjaar met Steven Moffat oor hierdie onderwerp gesels en 'n paar van hierdie voorbeelde vir hom gestuur. Ek is baie geamuseerd dat hy aan die einde van sy ampstermyn 'n groot kat tussen die duiwe gegooi het en self die kwessie in die program aangespreek het. Miskien het die Dokter homself een keer Doctor Who genoem. Miskien terg Missy oor sy regte naam. Maar wat het die uittredende showrunner te sê ...?
Steven Moffat: Wel, nie dat dit enigsins saak maak wat ek dink nie, en ook nie kanoniek is nie, maar aangesien u vra, hier gaan ons ...
Missy is besig om Bill te likwideer, en die dokter is geamuseerd en verheug oor die keuse van die naam. Het jy al gesien hoe hy aantrek? Hy is nie tuis by Mr Subtlety nie - ek dink hy sou graag Doctor Who genoem het. En omdat Petrus nog altyd wou sê dit is sy naam, en ek dien na die plesier van die Time Lord, hier is ons almal.
Ek glo egter dat hierdie regte naam onbekend is en dat hy die titel Dokter het. Ek glo ook dat dit die oorspronklike bedoeling was van die skeppers van Doctor Who, en dat Doctor Who nooit bedoel was as iets anders as die titel en die uitgangspunt van die show nie. Dit is 'n vraag, niks meer nie. Hulle het net die vraagteken gelos, dit is al. Ek weet nie hoekom nie. Miskien het hulle die letraset uitgehardloop, of daar loop 'n interessante kat verby. Maak nie saak nie, dit is wat ek glo, ek hoop dit is wat jy glo, en dit is vir ewig dit.
Behalwe natuurlik is my oortuiging heeltemal verkeerd. En dit is waarskynlik joune.
Kyk, as ons kontinuïteit ernstig gaan opneem (en elkeen wat dit selfs lees, moet dit sekerlik doen) dan is sy naam Doctor Who.
Jammer, maar ja dit is. Sit daardie stoel neer. Dit is 'n werklike kanonieke feit. Hy is op die skerm Doctor Who genoem in die regte BBC-program. Dit word twee keer genoem in die William Hartnell-verhaal The War Machines. Die Mighty Hartnell het self die teks sonder klagtes uitgevoer en geen karakter op die skerm is verbaas oor die naam of betwis dit nie. Doctor Who - dis sy naam.
Later noem die Patrick Troughton Doctor homself Doctor von Wer (Duits vir Doctor Who) en die Jon Pertwee Doctor bou sy eie motor met WHO op die nommerplaat. Dit is feite. U kan kyk.
Kontinuïteit is kontinuïteit. U kan nie net die stukkies ignoreer waarvan u nie hou nie. (Blimey, my neus het net duim geword!)
So daar gaan jy. Sy naam is beslis Doctor Who.
Behalwe dat ek glo dat dit beslis nie is nie.
Ek sal dit bly glo, ondanks die feit dat ek beslis en kanoniek verkeerd is.
Ek glo ook in al drie die teenstrydige weergawes van Atlantis wat aangebied word op Doctor Who en die twee verskillende lotgevalle van die Marie Celeste. Ek aanvaar albei weergawes van die Loch Monster as die enigste. Ek glo dat die dokter beide een hart en twee harte het. Ek glo hy is 'n mens van die aarde en 'n Time Lord van Gallifrey. Ek glo hy het die Tardis self gebou en ook dat hy dit van iemand anders gesteel het, en dat Susan regtig sy kleindogter is, en ook dat sy nie is nie.
Bowenal glo ek dat die aanvaarding van honderd onmoontlike teenstrydighede Doctor Who van 'n eenvoudige TV-program tot 'n mite wat deur elke generasie hervertel en herontdek word, verhoog. En aangesien mites vir ewig kan duur, laat ons almal daaroor bly wees.
Sy naam is Doctor Who. Dit weet jy van kleins af. Behalwe natuurlik is dit nie. Alhoewel in die geheim. jy het altyd geweet dit is.
Ek hoop dat dit alles opklaar.
PS. As dit alles jou regtig pla, goeie nuus. Missy het verduidelik. Hy het kortliks gefluister met die idee om Doctor Who genoem te word, en dan die idee laat vaar met af en toe glipse. Gesorteer, beweeg saam, Atlantis volgende.