Di? opname word deesdae gebruik vir opleiding in die lugmag en word voorgehou as 'n klassieke voorbeeld van hoe om op te tree in sulke omstandighede. Elke keer as ek die woord “sugar” teekom, begin ek weer wonder. Ek het destyds heelwat inkope by die groothandelaars moes doen. Ek het gewoonlik my huiswerk goed gedoen. Ek het altyd geweet wat ek waar die goedkoopste sal kry. So was een van my leweransiers dan in Indiër besit. Ek het gewoonlik suiker en sigarette daar gekoop. Dan sou ek gewoonlik giggelend weggeloop het. Sien, hy sou my trollie afpak en elke ding op daardie plat trollie sou dan by naam uitgeroep word. Bv. “Surf, 150grams times 48 en so voort. Die rede waaroor ons dan sou giggel was suiker. Hy sou uitroep “soegir, brown 500 grams times 12, soegir, white, 2.5 kg x 5 en so voort. Dis geskryf as ŉ interne memorandum deur ŉ ene H.K. Khoza, die bestuurder van ŉ maatskappy, aan Ms Williams, klaarblyklik die maatskappy se kunskurator.