Geplaas deur	Sophia Kapp Dinsdag 07 Mei 2019
Die skryfwyse van titels plus voorname plus vanne is een van die kwessies waaroor ek gereeld navrae kry (en dan opvolgvrae ook, omdat daar so baie voorwaardes en veranderlikes betrokke is). Dit is belangrik om daarvan kennis te neem omdat die reëls vir Afrikaans en Engels verskil. Die saak is natuurlik behoorlik bereël, maar die reëls en konvensies is so 'n bietjie versprei in normeringsbronne, en daarom is dit dalk nuttig om alles hier bymekaar te hê
1. Voorname, byname, voorletters en vanne begin met hoofletters
Hierdie reël geld ook byname (Koekie Koekemoer, Rooigert Harmse, Vleis Visagie), voorletters (JM Coetzee, André P Brink), dubbelloopvoorname en -vanne (name en vanne met koppeltekens) (Anne-Marie Beukes, Jan-Hendrik Coetzee, Anna Neethling-Pohl) en voorname of vanne wat uit meer as een eienaamkomponent bestaan (Sophia Margaretha Jacoba Kapp, Peet Janse Groenewald).
As dié lidwoord, voegwoord of voorsetsel egter aan die begin van die eienaam voorkom, kry dit 'n hoofletter om vir die leser aan te dui dat dit deel is van die eienaam en nie die gewone sin nie. As jou voornaam of van met ander woorde 'n lidwoord, voegwoord of voorsetsel in het en daar is geen ander element van die eienaam (soos voorletters of 'n voornaam) voor dié woorde nie, skryf jy dit met 'n hoofletter: Van Tonder, Van der Westhuizen, Du Preez, La Grange, Van Wyk Louw, Van Rheede van Oudtshoorn
Voornaam/ voorletters/ bynaam
lw. / voegw./ voors.
Eerste voornaam/ voorletters/ bynaam
Tweede voornaam/ voorletters/ bynaam
2. Titels begin met kleinletters, tensy dit aan die begin van die sin staan of 'n aanspreekvorm is.
Die skryfreëls wat hier bo gegee is, word toegepas al staan daar twintig titels voor die naam en al is die persoon hoe belangrik. (Die aanspreekvorme van hoogwaardigheidsbekleërs soos Haar Majesteit is 'n ander kwessie en word deur AWS 9.6 bereël.) Die reël geld of die titel nou uitgeskryf word en of die afkorting daarvoor gebruik word. Ons skryf met ander woorde:
Generaal Solomon "Solly" Radebe sal die programrede lewer.
Waar 'n titel op sy eie 'n aanspreekvorm is, kan dit ingevolge AWS 9.5 met 'n hoofletter of 'n kleinletter geskryf word:
3. Punte by die afkortings van enkelvoudige titels en by voorletters is opsioneel.
4. Titels word net voor eienaamwoorde afgekort.
Met dié kennis tot jou beskikking kan jy dus nou die arme kind in Jan Pohl se gediggie "Die Mannetjie" behoorlik benoem: Hy is jongeheer Jan Donderdag van Gorrelberg van Staden Kasparus Bart Keet. Hopelik besorg dit hom, indien dan nou nie 'n familieplaas nie, 'n ou foto in 'n mooi raam en die wete dat hy hoort.
Lees 9422 tye	Laaste modifikasie op Woensdag 08 Mei 2019 13:36
Meer in hierdie kategorie: « 10 woorde waarvan jy die oorsprong (waarskynlik) nie ken nie	Reëls vir "hul" in donker gehul »