Jy voer aan dat dit na ’n idee van e.e. cummings geskep is. Die ouderlinge sing die Lam toe: U is geslag en het ons vir God met u bloed gekoop uit elke stam en taal en volk en nasie, en het ons konings en priesters vir onse God gemaak, en ons sal as konings op die aarde heers (Op. 5:9-10). Die Library of Congress het o.a. goeie werk in dié verband gedoen. Maar in elk geval, sien uit om te sien waarmee julle vorendag kom!! kan ek julle nie sommer as gassprekers na van my lesings toe ook nooi nie? 4. Die werk van T.S.Eliot is ‘n prominente voorbeeld in die modernistiese tradisie (vergelyk Sorensen Emery-Peck, 2008). Die Here Jesus sê aan ŉ gemeente van dié aard in Sardis: Ek ken jou werke, dat jy die naam het dat jy leef, en jy is dood (Op. 3:1). Jy (saam met jou vertaalgroep?) het ook ‘n allesomvattende vertaling gemaak van Jean-Joseph Rabearivelo, die Rimbaud-figuur van Madagaskar.