Hosea 13 (Afrikaanse Vertaling 1953)České uživatelské rozhraní
1 As EfraimEfraim net gespreek het, was daar siddering; hoog het hy gestaan in IsraelIsrael. Maar hy het hom skuldig gemaak deur die BaälBaäl en gesterwe.
2 En nou gaan hulle voort om te sondig en het vir hulle 'n gegote beeldbeeld van hulle silwersilwer gemaak, afgode volgens hulle insig, geheel en al smidswerk; van hulle word gesêgesê: Die mense wat offer, vereer kalwerskalwers met kusse!
3 Daarom sal hulle wees soos 'n môrewolk en soos doudou wat vroegvroeg weer verdwyn, soos kafkaf wat wegvlieg van die dorsvloerdorsvloer en soos rookrook uit die venster.
4 Tog was Ek, die HEREHERE, jou GodGod van Egipteland af, en buiten My het jy geen GodGod geken nie, ja, behalwe My is daar geen Heiland nie.
5 Ek het jou in die woestynwoestyn geken, in die landland van droogtes.
6 Ooreenkomstig hulle weiveld het hulle versadigversadig geword; toe hulle versadigversadig was, het hulle harthart hoogmoedig geword; daarom het hulle My vergeetvergeet.
7 Toe het Ek vir hulle soos 'n leeu geword, soos 'n luiperdluiperd lê Ek by die padpad en loer.
8 Ek val hulle aan soos 'n beer wat van kleintjies beroof is, en Ek skeur hulle borskas oop; en soos 'n leeuin verslind Ek hulle daar, die wilde diere van die veldveld sal hulle verskeur.
9 Dit is jou verderf, o IsraelIsrael, dat jy teen My, jou helper, is.
10 Waar is nou jou koningkoning, dat hy jou kan verlos in al jou stedestede, en jou regtersregters van wie jy gesêgesê het: GeeGee my 'n koningkoning en vorstevorste?
11 Ek geegee jou 'n koningkoning in my toorntoorn, en Ek neem hom weg in my grimmigheid.
12 Saamgebind is die ongeregtigheidongeregtigheid van EfraimEfraim, weggebêre is sy sondesonde.
13 Barensweë sal hom oorval, hy is 'n onverstandige kindkind; want as die tydtyd daar is, stel hy hom nie in die kindergeboorte nie.
14 Uit die mag van die doderyk sal Ek hulle loskoop, Ek sal hulle verlosverlos van die dood. Dood, waar is jou pestilensies? Doderyk, waar is jou verderf? Berou bly vir my oëoë verborgeverborge.
15 Wanneer hy vrug dra onder die broersbroers, komkom 'n oostewind, 'n windwind van die HEREHERE, wat uit die woestynwoestyn opkom; dan droog sy fonteinfontein op en sy bron dor uit. Dié sal 'n skatskat van allerhande kosbare voorwerpe roof.