Woord: paaiboelieArgieffoto Woord: paaiboelie Betekenis: Iets/iemand waarmee iemand banggemaak word (Engels: bogeyman) Waar kom dit vandaan? Die herkoms is onseker, maar JJ Smith se stelling dat die paai- uit Portugees “vader” (dus “ouer persoon”) kom en die -boelie uit Duits Bul(l)eman (ook met die betekenis “paaiboelie”), lyk die aanneemlikste.