Translate gebergte from Afrikaans to Xhosa - MyMemory
Results for gebergte translation from Afrikaans to Xhosa
Esezintabeni: yiShamire, neYatire, neSoko,
En Esau het gaan woon in die gebergte Seïr. Esau, dit is Edom.
Wahlala uEsawu entabeni yakwaSehire. UEsawu ke lowo nguEdom.
Kwaye kukho indoda yelasezintabeni zakwaEfrayim egama linguMika.
Kukade niyijikeleza le ntaba; bhekani ngasentla,
En dit is hulle name: Ben-Hur op die gebergte van Efraim;
en Kirjatáim en Sibma en Seret-Hassáhar, op die gebergte van die dal,
neKiriyatayim, neSibhema, neTserete-shahare entabeni yentili;
Ngokuba ilizwi lixelile, liphuma kwaDan, livakalisa ububi ezintabeni zakwaEfrayim:
USolomon ebenamashumi asixhenxe amawaka athwala imithwalo, namashumi osibhozo amawaka abeqingqa amatye ezintabeni;
Dit is dan die geskiedenis van Esau, die vader van die Edomiete, in die gebergte Seïr.
Yiyo le ke inzala kaEsawu, uyise wamaEdom, entabeni yakwaSehire.
Ziintsuku ezilishumi elinalunye ukusuka eHorebhe ngendlela yentaba yakwaSehire, ukuya eKadeshe-bharneha.
Ajika ke, enyuka aya entabeni, ada afika esihlanjeni sakwaEshkoli, asihlola.
en die Horiete op hulle gebergte Seïr, tot by El-Paran wat aan die woestyn lê.
namaHori entabeni yawo yakwaSehire, kwasa kwiElparan, engasentlango.
Dan sal daar verlossers die berg Sion opgaan om die gebergte van Esau te oordeel, en die koninkryk sal aan die HERE toebehoort.
Konyuka abasindisi entabeni yeZiyon, ukuze bazigwebe iintaba zakwaEsawu, ubukumkani bube bobu kaYehova.
En Jeróbeam het Sigem op die gebergte van Efraim gebou en daarin gewoon, en daarvandaan uitgetrek en Pnuel gebou.
Wakha imizi kweleentaba lakwaYuda, nasemahlathini wakha iinqaba neemboniselo.
En hulle het van Almon-Diblataim af opgebreek en laer opgeslaan in die gebergte Abárim, voor Nebo.
Banduluka eAlimon-dihlatayim, bamisa ezintabeni zeAbharim phambi kweNebho.
En hulle het van die gebergte Abárim af opgebreek en laer opgeslaan in die vlaktes van Moab, by die Jordaan van Jérigo.
Banduluka ezintabeni zeAbharim, bamisa ezinkqantosini zakwaMowabhi, ngaseYordan malunga neYeriko,
En jou helde sal verskrik wees, o Teman, sodat elkeen deur moord uit die gebergte van Esau uitgeroei sal word.
Aya kuqhiphuka umbilini amagorha akho, Teman, ukuze banqanyulwe bonke ezintabeni zakwaEsawu ngokubulawa.
ndamthiya uEsawu; iintaba zakhe ndazenza kwaba senkangala, nelifa lakhe laba leleempungutye entlango.
qoqli krom (Spanish>English)chịu được áp lực công việc cao (Vietnamese>English)správnost (Czech>English)berpadanan (Malay>Chinese (Simplified))are you made (English>Indonesian)dicendum est (Latin>Italian)düğünleri (Turkish>Russian)bạn không giận tôi chứ (Vietnamese>English)answer sheet (English>Tagalog)antiprosopia (English>Greek)xlxx (French>English)kronofrance (French>English)sugatang puso (Tagalog>English)negata (Italian>German)clays (English>Spanish)pembaharuan pembaharuan (Indonesian>Chinese (Simplified))memintal mintal (Malay>Chinese (Simplified))းorientation (Burmese>Danish)ostende mihi furta meo (Latin>English)never avoid the person who loves you (English>Hindi)uva cattiva non fa buon vino (Italian>English)मेरे पास कलम है (Hindi>English)bakit hindi mo sinagot (Tagalog>English)rucastle (Spanish>English)sanctioned meaning (English>Tagalog)