Carstens wil hê dat die gehalte van onderwys moet verbeter. Hy noem dat daar talle instansies is wat Afrikaans bevorder. Hy begeer egter ware taalbevordering van Afrikaans. Vandaar die moontlikheid van 'n Afrikaanse Taalunie. Hy sê dat hy leemtes in die huidige opset kan raaksien. Wat hy nie raaksien nie, of nie noem nie, is die huidige grootste leemte in die mondering van al die bestaande instansies wat Afrikaans bevorder, naamlik die versuim om suiwer(der) Afrikaans te bevorder. Die stigting van nog 'n Afrikaansinstansie gaan nie die gehalte van Afrikaans verbeter nie tensy vooraf hard en duidelik gesê word dat die onrusbarende indringing van veral Engels in Afrikaans deur die ATU daadwerklik bekamp gaan word. As die Academie Francaise dit vir Frans kan doen, kan die ATU dit vir Afrikaans doen.
Wannie, sal die NTU saamwerk met 'n organisasie wat nie vanuit owerheidsweë kom en gesteun word nie?
Amanda se vraag is ter sake. Wannie noem juis in sy artikel dat die NTU deur die regerings van Nederland en België opgerig is en befonds word. Afrikaans is een van 11 amptelike tale. 'n Afrikaanse taalunie sal nie 'n regerings-organisasie kan wees nie. Is nóg 'n oorkoepelende organisasie nodig?
Ons kan net praat vir Afrikaans. So kom ons doen dit. Ek is nie jammer om trots te wees op my taal nie en ook nie jammer om multi-dimensionaliteit daarvan en skoonheid en gebruikswaarde daarvan te bevorder nie. Ons ouens in die hoër onderwys kry dit waaragtig reg om leerders nog te inspireer om Taal te gaan swot, vir welke rede. Ek preek elke dag die wêreld in 'n neutedop in my klas. En ek wen hulle een vir een oor vir Breytenbach, Jonker, Opperman, Van Heerden en Hambidge, Nathaniel, selfs Toast Coetzer al die ander chokers en survivors daarbuite op die sypaadjies wat hulle hand tot papier waag en wen.
En die beste van als is ons kweek nuwe stemme in ons taal. Wat gaan ons vir Oom CJ in die hemel eendag sê as ons nie iets gekoester het soos noue samewerking met die NTU nie? Sal ons vir Koos sê, skink nog 'n uur in my glas? Nee. Dan is dit te laat. Skep 'n Afrikaanse Taalunie en laat die draak met die klomp koppe die knie buig.
Maar dit gaan 'n opdraande stryd wees. Om só 'n unie kredietwaardigheid te gee sal aan die volgende aspekte aandag verleen moet word.
Moenie die kuberpad onderskat om die omvattendste Afrikaanse Taalunie denkbaar te skep nie. Dit is waarom die ATN in die eerste plek geskep is.