Ons kry ŉ spreker om met ons lede en die publiek, in ŉ biblioteek (waar is daar ŉ beter plek?!) te kom praat. Labirinte en doolhowe word dikwels met mekaar verwar. ‘n Doolhof het baie draaie en blinde gangetjies, en is soos ‘n moeilike probleem wat opgelos moet word. As roofvoël hou die janfiskaal (of fiskaal of laksman) ’n wesenlike bedreiging in vir die dirk-dirkie. ’n Fiskaal was in vroeër tye ’n regterlike amptenaar en daarom “proklameer” hy dat die erf eintlik sy gebied is. Ons hoop dat hierdie kompetisie ook ‘n leerproses vir die Afrikaanse digkuns sal wees en vir dié wat hulle graag met die woord besig hou. – Red. Die Here Jesus sal vir die heel eerste martelare wat in die hemel aankom, sê “dat hulle nog ‘n klein tydjie moet rus totdat hulle medediensknegte en hulle broeders wat nog gedood sal word soos hulle, voltallig is” (Op. 6:10-11).