Geskryf deur Benjamin Waddell
Baie inbelsentrums in Latyns-Amerika, soos die Firstkonttact-sentrum in Tijuana, diens Amerikaanse deporteerders wat Engelse taalkliëntediens vir Amerikaanse maatskappye, Aug. 13, 2014, kan bied. AP Foto / Alex Cossio
Ontsnap geweld, oorlog, armoede en omgewing ramp, meer mense as ooit wêreldwyd migreer. Sommige 258 miljoen mense - 3.4% van die wêreldbevolking - woon buite hul geboorteland.
In 1970, ongeveer 2% van die wêreld se 3.7 miljard mense in die buiteland gewoon. Histories sou daardie immigrante gevestig het waar hulle geland het, families opgevoed en by 'n nuwe samelewing aangesluit het.
Vandag is egter meer migrante terug huis toe, hetsy per keuse of met geweld. Tussen 1990 en 2015, byna die helfte van alle migrante wêreldwyd het teruggegaan na hul geboorteland.
Migrante kom tuis anders as wanneer hulle weg is, studies wys. Hulle is ryker, veeltalige en meer opgevoed as die meeste in hul plaaslike gemeenskap. Migrante het ook meer Werksondervinding as mense wat nog nooit in die buiteland gewoon het nie, sowel as groter sosiale netwerke en nuwe tegniese vaardighede verkry in buitelandse skole en werksgeleenthede.
Gevolglik is hul huisverbindings 'n soort van "breinwins" wat nie net 'n migrante se familie, maar ook die gemeenskap - selfs hul land, bevoordeel nie.
Na lang verblyf in Wes-Europa en Noord-Amerika is byvoorbeeld migrante van Mali getoon om terug te bring demokratiese politieke norme wat bydra tot hoër verkiesingsdeelname. Hulle eis ook meer integriteit van regeringsamptenare, wat politieke aanspreeklikheid aanmoedig.
Navorsers in Kaap Verde het dieselfde gedokumenteer verbeterings in politieke aanspreeklikheid en deursigtigheid in gemeenskappe met relatief meer terugkeermigrante.
Migrasie veroorsaak nie altyd positiewe veranderinge nie. Filipyne wat terugkeer uit stints in die Midde-Ooste, byvoorbeeld, is dikwels minder ondersteunend van demokrasie wanneer hulle by die huis kom. En die Los Angeles straatbende MS-13 het in Midde-Amerika wortel geskiet nadat die VSA honderde lede gedeporteer het na El Salvador in die vroeë 2000s.
Saam met ekonome José Bucheli en Matías Fontenla, het ek die impak van terugkeermigrasie op Mexiko bestudeer. vandag, meer Meksikane verlaat die VSA as om dit te doen.
Ons navorsing bou op 'n 2011 studie dat die Meksikaanse huishoudings by een van die minste terugkeer-immigrante meer toegang tot besteebare inkomste en fondse vir belegging gehad het, asook beter toegang tot skoon water, betroubare elektrisiteit, behuising en opleiding van beter gehalte.
Met data-analise en in-persoon onderhoude in Guanajuato-staat het ons vasgestel dat migrante wat na Mexico terugkeer, eintlik verbeter lewensomstandighede vir baie ander in hul gemeenskappe, ook. Terugkeer migrante tik in die nuwe vaardighede hulle het in die buiteland verwerf - soos vlot Engels - na bevorder plaaslike ekonomiese ontwikkeling, skep werk, verhoog welvaart en eis meer regering se aanspreeklikheid.
Een terugkeer-migrant wat ek in 2011 ontmoet het, het gesê hy het probeer om sy tortillabestand te laat loop, "soos my baas hul besighede terug in die VSA gehardloop het"
"Ek open elke dag op dieselfde tyd, ek gee aandag aan kwaliteitskontrole en ek maak altyd die kliënt my prioriteit," het hy gesê.
Verskeie ander Meksikane wat in die VSA gewoon het, het my vertel dat hulle nou meer openbare amptenare verwag het. Hulle het byvoorbeeld ongemak uitgespreek by die korrupsie van die Mexikaanse polisie, wat uit ticketing bestuurders gekoop kan word.
"Ek het gesien hoe dinge anders kan werk en ek is nou vasberade om by te dra tot 'n beter Mexiko," het een man my vertel.
Die teenwoordigheid van terugkeer-migrante eintlik verminder die waarskynlikheid van geweld In Mexiko, toon ons navorsing. Daar, wanneer migrante by die huis kom, spuit hulle hul tuisdorpse met broodnodige sosiale en menslike kapitaal. Dit skep 'n soort plaaslike herlewing wat misdaad laat daal.
Juan Aguilar: Die entrepreneursportefeulje
Die volgende fase van my navorsing oor terugkeer-migrasie is op Nicaragua gefokus.
Tussen die Somoza-diktatorskap van die 1970s, die rewolusie wat sy regime, die burgeroorlog van die 1980s en onlangs die politieke stryd van Daniel Ortega se presidentskap, golwe van mense van alle sosiale klasse het Nicaragua gevlug in die afgelope dekades.
Ek het meer as 70-Nicaraguane ondervra wat sedertdien huis toe is. Hul persoonlike stories is uiteenlopend, maar hulle het 'n gemeenskaplike noemer: Deur hul ervarings in die buiteland te verander, verander hulle Nicaragua.
"Ek het grootgeword in LA. En nou woon ek hier, in 'n land wat ek nog nooit geweet het nie, "het Juan Aguilar, 'n indrukwekkende man met 'n verdwaalde teardrop-tattoo naby sy linkeroog, en die letters" LA "onder sy baseballpet ingedruk.
Aguilar is op die ouderdom van 2 te voet in die VSA vervoer. In 2010 is hy gedeporteer om dwelms en bende-aktiwiteite te hanteer.
"Ek was aanvanklik verwoes. Ek wou teruggaan, "het hy in Maart 2018 oor cappuccino by Managua se Casa del Café gesê. "Maar ek is nou gelukkig hier. Ek sal nie teruggaan nie, al het ek die kans gehad. "
Juan Aguilar in Managua, kort nadat hy gedeporteer is. Juan Aguilar, skrywer met dien verstande
Juan en sy vennoot, Sarah, besit vyf oproepsentrums in Managua wat kliëntediens bied aan Amerikaanse gesondheidsorgverskaffers, studenteleningmaatskappye en ander winsgewende besighede.
Die oproepsentrums werk meer as 100-mense. Meer as die helfte van hulle is Amerikaanse deporteerders wat Engels die meeste praat wyd gesproke taal in die wêreld.
"Ons probeer om mense die voordeel van die twyfel te gee," het hy van die borsels met die wet gesê.
Selfs dokters werk by Juan en Sarah se oproepsentrums. Daar kan hulle tot US $ 1,000 per maand maak - twee keer wat Hulle sal in Nicaragua se verkrummelende openbare hospitale maak.
Ek het Juan gevra wat sy oënskynlik onwaarskynlike suksesverhaal as entrepreneur verduidelik het.
"Engels," het hy gesê. "En die feit dat ek weet hoe om 'n besigheid te bedryf. Dit is dinge wat ek in die state geleer het. "
Piero Bergman, die hoof uitvoerende beampte
Piero Bergman en sy familie het oorgebly burgeroorlog in Nicaragua tydens die 1980s vir Boca Raton, Florida. As top-klas-Nicaraguane, het hulle by die Verenigde State aangekom met visums in die hand.
Toe Bergman ná dekades in die telekommunikasiebedryf na Nicaragua teruggekeer het, het hy teruggekom met 'n besigheidsidee: kuberkafees.
"Ek was baie, 60-iets lande per jaar," het hy my vertel. "Ek het gereeld na die internetkafees gegaan, veral in Argentinië."
In Buenos Aires het internetkafees die strate gestippel. Managua, Bergman se tuisdorp, het niks gehad nie.
Bergman het 'n ketting van kuberkafees in Managua geloods, wat die publiek toegang tot die Sentraal-Amerikaanse land insluit.
"Die ding het afgegaan, en ons sit hulle landwyd op," het hy gesê. Uiteindelik het Bergman se maatskappy IP-dienste aan meer as 1,500 internetkafees regoor die land verskaf.
Nadat Piero se besighede onderbreek het, het hy sy fokus op digitale sekuriteit verskuif. Vandag is Piero die president van intelligente oplossings, 'n Nicaraguaanse elektroniese sekuriteitsmaatskappy met meer as 100-werknemers.
Bergman skryf sy sukses toe aan die tyd wat hy in die buiteland gebly het.
"Ek het hier gekom met 'n ander ingesteldheid en idees oor hoe om dinge te doen," het hy gesê.
Benjamin Waddell, Medeprofessor in Sosiologie, Fort Lewis Kollege
Jy is hier: Tuis > Sosiale en politieke > ekonomie > Wanneer Migrants Go Home, bring hulle geld, vaardighede en idees terug