GREEN BOOK-KONTROVERSIE: DIE TERUGSLAG VAN DIE OSCAR-GENOMINEERDE FILM VERDUIDELIK - RADIO TIMES - FLIEKS
Waarom is die film Green Book kontroversieel?
Green Book het gedurende die 2019-toekenningsseisoen 'n belangrike gesprek geword.
Die road trip-komedie van die regisseur Peter Farrelly het as 'n voorloper vir die Beste Film-toekenning by die Oscar-toekenning na vore gekom tydens die Golden Globes en die Producer's Guild Awards.
Dit beeld die verhouding uit tussen werklike klassieke musiekvirtuoos Dr Don Shirley (Mahershala Ali) en sy Italiaans-Amerikaanse drywer Tony 'Lip' Vallelonga (Viggo Mortensen), terwyl hulle 'n konserttoer van twee maande deur die Amerikaanse suide in die vroeë 1960's.
Die grootste filmvrystellings van 2019
Alles wat u moet weet oor die Oscars 2019
Bly op hoogte van die RadioTimes.com nuusbrief
'N Gronde van omstredenheid het egter die afgelope paar weke na die opkoms van die Oscars-seremonie na vore gekom.
Die gesin van wyle dr Shirley betwis die waarheid van die verhaal en daag die kreatiewe span uit om nie met hulle kontak te maak tydens die maak van die film nie.
Wat het die gesin van dr Shirley oor Green Book gesê?
In 'n onderhoud met Skaduwee en handel , Dr. Shirley se neef Edwin, broer Maurice en skoonsuster Patricia het 'n verskeidenheid probleme met die film uitgespreek.
In die eerste plek het hulle gesê dat hulle woedend is dat die film die musikant as 'n alleenloper voorstel, wat kontak met sy enigste broer verloor het (in werklikheid het Shirley drie gehad).
Dit was baie seer, het Edwin gesê. Dit is net 100 persent verkeerd.
Maurice vervolg: Op daardie stadium [in 1962] het hy drie lewende broers gehad met wie hy altyd in kontak was. Een van die dinge wat Donald my in sy latere jare herinner het, was dat hy my letterlik grootgemaak het ... Daar was nie 'n maand waarin ek nie 'n telefoongesprek met Donald gehad het nie.
Boonop het hulle aangevoer dat die verhaal nie eintlik deur 'n ware vriendskap geïnspireer is nie, soos die opskrif bevestig. Hulle beweer dat die twee nie 'n verhouding buite die werksomgewing gehad het nie - en dat Shirley Vallalonga uiteindelik afgedank het. Die koda aan die einde van die film dui daarop dat die twee vriende gebly het totdat hulle albei in 2013 oorlede is.
Dit was 'n werkgewer-werknemer-verhouding, het Patricia gesê.
Maurice het bygevoeg: U het gevra watter soort verhouding hy met Tony gehad het? Hy het Tony afgedank! Dit is in ooreenstemming met die vele skietvoorvalle wat hy met al sy chauffeurs mettertyd gedoen het ... Tony wou nie die deur oopmaak nie, hy sou nie tasse vat nie, hy sou sy pet afhaal toe Donald uit die motor klim, en Donald 'n paar keer vind hom met die pet af, en konfronteer hom. As u hoor dat Tony 18 maande by hom was, kan ek u verseker dat geen chauffeur 18 maande by my broer geduur het nie. Enigiemand wat my broer se humeur ken en enige ervaring met enige van sy ander chauffeurs gehad het - die maksimum was die een van hier in Milwaukee van die Urban League wat minstens twee maande geduur het.
Die familie beweer dat hulle nie oor die maak van die film geraadpleeg is nie, hoewel hulle in die onderhoud hierbo beweer dat die akteur Mahershala Ali Patricia, Maurice en Edwin gebel het nadat hulle hul kommer oor die film uitgespreek het.
Wat hy gesê het, was: 'As ek jou aanstoot gegee het, is ek so, so verskriklik jammer, het Edwin gesê. 'Ek het die beste gedoen wat ek kon met die materiaal wat ek gehad het. Ek was nie daarvan bewus dat daar nabye familielede was met wie ek kon konsulteer om die karakter 'n bietjie nuansering te gee nie. '
Hoe het die filmvervaardigers gereageer?
Farrelly en sy span het by die film gestaan, maar betreur ook dat hulle nie vooraf met die familie gepraat het nie. Hulle het glo uitgereik na 'n vrou met die naam Edwina Shirley, na bewering Don se halfsuster, maar nooit weer gehoor nie.
Regisseur Peter Farrelly het opnames uit die Carnegie Hall-dokumentêr Lost Bohemia aangehaal waarin Don Shirley elemente van hul uitbeelding ondersteun, waarvan een die volgende aanhaling van die musikant bevat: Ek vertrou [Vallelonga] implisiet. Kyk, Tony moes wees, nie net was hy my bestuurder nie, ons het nooit 'n werkgewer-werknemer-verhouding gehad nie. Ons het nie tyd daarvoor gehad nie. My lewe was in hierdie man se hande. Verstaan ​​jy my? Ons moes dus vriendelik met mekaar wees. Ek het hom dinge geleer omdat hy nie kon praat nie, hy was een van die Lower East Side Italianers wat klowe soos 'n bulhond gehad het.
Nick Vallelonga (Tony se seun en medeskrywer van die film) het ook getuig dat dr Shirley hom toestemming verleen het om die verhaal van die konsert road trip te vertel, op voorwaarde dat die film nie tydens sy leeftyd gemaak word nie.
Farrelly het bygevoeg dat, hoewel dit hom pynig om te sien dat die film so onder die loep kom, hy bly is dat mense hierdie gesprekke oor ras voer as gevolg van sy werk.
Die ergste beskuldiging wat ek gekry het, was dat ek 'n wit man was wat 'n swart man benut en geld daaruit verdien, Farrelly het Vanity Fair gesê . Ek het dit nie vir geld gedoen nie. Ek gee nie om of ek 'n duit maak nie ... ek doen dit om 'n verskil te maak. Ek glo in hierdie film. Ek dink dit kan mense se harte en gedagtes verander, inkrementeel. Ek sê nie dit gaan die wêreld verander nie. Maar dit kan 'n verandering in die regte rigting maak op 'n tyd wanneer ons dit nodig het. En dit is die god se eerlike waarheid waarom ek dit gedoen het. Daarom pyn dit my om gekritiseer te word.
Waarna verwys die titel Green Book?
Die 'Negro Motorist Green Book', gepubliseer tussen 1937 en 1966, was 'n reisgids vir die Verenigde State. Wat dit onderskei, was dat hy besighede, hotelle en restaurante gelys het wat reisigers in Afro-Amerikaanse lande sou bedien en ontvang. Die gids was onontbeerlik in die Jim Crow-era, afgesonderd suid.
Een van die kritiek op die film Green Book is egter dat die film, buiten die titel, geen melding van die gids maak nie.
Dit neem die naam van 'n belangrike artefak van die geskiedenis, waarvan die bestaan ​​'n gevolg was van vooroordeel en verskanste wit oppergesag, en dit maak die basis vir 'n breë komedie, 'n oorsig in Vox skryf.
Ander kritici het egter gesê dat dit 'n meer invloedryke film is om op 'n persoonlike verhaal eerder as op die artefak self te fokus.
Hierdie verhaal is diep persoonlik op 'n manier wat historiese dramas gewoonlik nie is nie, 'n artikel in Toekenningsbaan verklaar. Dit is maklik om 'n film voor te stel wat baie meer soos 'n reeks Wikipedia-inskrywings gevoel het en dus 'n baie swakker kykervaring was.
Waarom was die tweets van die skrywer Nick Vallelonga omstrede?
Nadat die film in Januarie die toekenning vir die beste rolprentmusiek of komedie by die Golden Globes behaal het, het die produsent van La La Land, Jordan Horowitz, die aandag gevestig op 'n tweet wat Nick Vallelonga in 2015 geplaas het, waarin hy die destydse presidentskandidaat Donald Trump se bewerings ondersteun het gesien hoe Moslem-Amerikaners die val van die World Trade Center op 9/11 vier.
@ RealDonaldTrump 100% korrek, het hy geskryf. Moslems in Jersey City juig toe torings sak. Ek het dit gesien, soos u, moontlik op plaaslike CBS-nuus.
Nick Vallelonga het Green Book geskryf. My bedryf het hom net 'n Golden Globe gegee om te skryf. Dit bly op sy tydlyn.
Mahershala Ali is 'n Moslem en 'n pragtige, vrygewige en vriendelike man.
Dit is net te walglik. pic.twitter.com/LYVbpFZFUL
- Jordan Horowitz (@jehorowitz) 10 Januarie 2019
Horowitz het die aandag gevestig op die feit dat die film se mede-hoof, Ali, Moslem is, en die twiet walglik genoem.
Vallelonga het 'n verskoning gevra en Ali en alle lede van die Moslemgeloof toegespreek.
Ek wil om verskoning vra, het hy geskryf. Ek het my lewe probeer om hierdie verhaal van verskille te oorkom en 'n gemeenskaplike grondslag op die skerm te kry, en ek is ongelooflik jammer vir almal wat met Green Book verband hou. Ek vra veral die briljante en vriendelike Mahershala Ali, en alle lede van die Moslemgeloof, verskoning vir die seer wat ek aangerig het.