2004-02-26 [gs] 0.1.0devel3 Se añade la versión para lungelelanisa.in. QGIS ahora muestra su número de versión en función de la configuración en lungelelanisa.in Akukho mntu uvunyelwayo ukungena okanye ukuphuma aye kwelinye ilizwe ngeli xesha lokumiswa-ngxi kwezinto, ngoko ke akukho mntu uya kukwazi ukuphuma ngaphandle aye kwelinye ilizwe. Nceda hlala ekhaya. 12 amagqabi awo abemahle, neziqhamo zawo bezizininzi; ubunokudla okwanele iinto zonke. amarhamncwa asendle abenomthunzi phantsiphantsi kwawo, iintaka zezulu zahlala emasebeni awo, yadla kuwo yonke inyama. AN: Masibuyele ke kwisakhono sakho sokubonga. Khawutsho ke, Tolo, yintoni ekwenze ukuba bhala imihobe? "egeorge, i--go george, ithutha abantu abamalunga nama--7 630 kwabo bangama--10 000 kwakucetywe ukuba baza kuthuthwa ngosuku phakathi evekini. umsebenzi wokwandiswa kwale nkqubo yothutho uyaqhuba kwizixeko ezahlukeneyo zeli ngokwemfuneko kweso sixeko nemali ekhoyo. amanani angenakukholeka wenkunkuma ayilwa minyaka le ngenxa yehallim: iitoni ze--18,000 zethanga kunye nezigidi ezisixhenxe zeendleko zehalloween ziyalahlwa. phinda usebenzise […] kaninzi "uyayibona ke ngoku ingxaki ejamelene nathi? andifuni ukuba ngathi ndivimba ngemfundo, kodwa mna ndithi noko masikhe simlinde urhulumente enze imithetho nemigaqo ezakuncedisana nale mfundo yamahala."