Jy is hier: Social Impact Afrikaans Gebeure
MGD Algemene Jaarvergadering https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4098 MGD Algemene Jaarvergadering <p>​<span lang="af"><span>MGD versoek die plesier van u onderneming </span><span>by hul algemene jaarvergadering.</span></span></p><p><span lang="af"><span><strong>Datum: </strong>Woensdag 26 September 2018</span><br><span><strong>Tyd: </strong>18:30 vir 19:00</span><br><span><strong>Plek: </strong>VV Hall, Die Neelsie Studentesentrum, Stellenbosch Universiteit</span><br><br><span><strong>RSVP</strong> aan mnr. Howard Gordon (<a href="mailto:howard@sun.ac.za">howard@sun.ac.za​</a>) voor 13 September 2018</span></span><br></p> 2018-09-26T17:00:00Z 2018-09-26T20:00:00Z VV Hall, Die Neelsie Student Centre, Stellenbosch University
2018 Sosiale Impak Simposium https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=3856 2018 Sosiale Impak Simposium <h1>​Inspire <span class="ms-rteThemeForeColor-2-5">#SU</span><span class="ms-rteThemeForeColor-5-5">Impa​ct</span><span class="ms-rteForeColor-1">100</span><br></h1><p>​</p>Die Afdeling vir Sosiale Impak nooi u vriendelik uit na die jaarlikse Sosiale Impak Simposium 2018. Die simposium is die hoogtepunt van sosiale impak aktiwiteite en inisiatiewe elke jaar. Die fokus vir hierdie jaar is om ons werk aan vier van die sewe USSI Temas te deel en bekend te stel, gesamentlik te leer en 100% impak te inspireer as deel van die US se eeufeesvieringe. <br> <div>​<br> </div><div> <strong>Datum: </strong>12 September 2018<br><strong>Tyd:</strong> 08:30 – 16:30<br><strong>Plek:</strong> Devonvallei Gholflandgoed, Stellenbosch</div><div> <strong></strong> <strong>RSVP:</strong> Howard Gordon <a href="mailto:howard@sun.ac.za"><span style="text-decoration:underline;"><font color="#0066cc">howard@sun.ac.za</font></span></a> voor 5 September 2018​<br></div><div> <br> <br></div><div></div><p></p><h4>Fokus: Die fokus vir hierdie jaar is om ons werk met betrekking tot vier USSI Temas bekend te stel naamlik:</h4><div></div><ul><li>Onderrig vir almal</li><li>Indiensname en inklusiewe ekonomiese ontwikkeling</li><li>Sosiale en geslagsgeregtigheid</li><li>Voedselsekerheid en gesondheid<br></li></ul><h4>​<br></h4><h4>Doel: Die doel van die simposium is drieledig:</h4><ul><li> Om ŉ gesamentlike leerruimte vir personeel en studente in samewerking met vennote te skep </li><li>Om inisiatiewe vir sosiale impak wat kritieke ontwikkelingsdoelwitte op ŉ volhoubare manier aanpak, te vier en sigbaar te maak </li><li>Om die Universiteit Stellenbosch se eeuwording te vier deur 100% impak aan te vuur en saam vorentoe te beweeg.</li></ul><h4> <br>Uitkomste: Die uitkomste van die simposium is:</h4><ul><li> die skep van beter begrip van hoe die Sosiale Impak Strategiese Plan die implementering van sosiale impak rig;</li><li>die bespreking van kritieke onderwerpe verbonde aan die Universiteit Stellenbosch se algehele impak op die samelewing; </li><li>die profilering, aanbieding en deel van voorbeelde van suksesvolle volhoubare inisiatiewe vir sosiale impak; en </li><li>die viering van sosiale impak as ŉ ontluikende praktyk deur te deel, saam te leer en netwerke te vorm.</li></ul><p></p><h4><a href="/si/en-za/Documents/Events/Purpose%26Program2018.pdf" target="_blank">Klik hier vir die volledige program​​</a></h4><p> <br></p><h3>​Ons sien uit daarna om u daar te sien!<br></h3> 2018-09-12T06:30:00Z 2018-09-12T14:30:00Z Devonvale Golf Estate, Stellenbosch
Inligtingsessie vir registrasie vir Gewysigde Matrikulumsertifikaat 2018/2019 https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4031 Inligtingsessie vir registrasie vir Gewysigde Matrikulumsertifikaat 2018/2019 <h2>​MATRIEK 2018/2019<br></h2><p><br><strong>Inligtingsessie</strong> vir alle voornemende Matriekkandidate wat vir die Gewysigde Matrikulumsertifikaat 2018/2019 wil registreer</p><p><strong>Datum: </strong>Saterdag 11 Augustus 2018<br> <strong>Tyd:</strong> 10:00 – 12:00<br> <strong>Lokaal:</strong> Kamer 1002, Ou Lückhoffskoolgebou, Banghoekweg, Stellenbosch<br> <br></p><p><strong>Registrasie vir klasse:</strong></p><p><strong>Datum:</strong> Saterdag 25 Augustus 2018<br> <strong>Tyd:</strong> 09:00 - 13:00<br><em> </em><strong>Lokaal:</strong> Kamer 1002, Ou Lückhoffskoolgebou, Banghoekweg, Stellenbosch</p><p> </p><p><strong>Vir meer inligting:</strong></p><p>Stellenbosch Gemeenskapsleersentrum Kantoor (SCLC)<br> 021 882 8357 (08h00 – 12h00) – Brückner Primêre</p><p><span></span>of<br></p><p><strong>Lynette Carstens</strong> <br></p><p>Tel: 079 692 7668<br> E-Pos: lgcarstens@gmail.com​<br></p> 2018-08-11T08:00:00Z 2018-08-11T10:00:00Z Room 1002, Old Lückhoff School Building, Banghoek Road, Stellenbosch
Toasties for Tummies: Stellenboschkampus https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4036 Toasties for Tummies: Stellenboschkampus <p><span lang="AF">Toasties for Tummies is ŉ inisiatief waar verskillende organisasies en belanghebbendes byeenkom om toebroodjies vir verskeie skole en organisasies in en om Stellenbosch voor te berei. Die idee is om soveel moontlik personeel, studente, organisasies en skenkers te kry om met die voorbereiding van die toebroodjies te help. Hierdie jaar is die doelwit om 10 000 toebroodjies te maak.</span></p> <font color="#3b3838"></font><font face="Calibri"></font><font size="3"></font><font color="#000000"></font><font face="Times New Roman"></font><p>Voorbereiding sal Vrydag 27 Julie op Die Dek (boonste vloer van die Neelsie) op die Stellenbosch-kampus plaasvind. </p><p><span lang="af"><span>Skofte vind elke uur plaas.</span> <span>Ons het ook 'n bekende MC, Wayne Mckay, wat bekend staan in die vermaaklikheidsbedryf as 'n Stand-up-komediant, akteur, radio- en televisie-stemkunstenaar en gewilde seremoniemeester.</span></span>​</p><p><a href="http://bit.ly/SUToasties"><span class="ms-rteFontSize-4 ms-rteForeColor-1">Registreer hier</span></a></p><p><br> </p><p><strong>Skenkings/Borgskappe:</strong></p><p>Departemente en fakulteite word aangemoedig om <strong>brood </strong>vir die toebroodjies te skenk:<br></p><p><strong>LW:</strong> Alle skenkings moet op die toepaslike datums by bogenoemde lokale afgelaai word.​<br></p> 2018-07-27T08:00:00Z 2018-07-27T12:00:00Z The Deck ( Neelsie top floor) / Die Dek (boonste vloer van die Neelsie)
Mandelaweek: Kylemore gesamentlike gemeenskapsgeleentheid https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4037 Mandelaweek: Kylemore gesamentlike gemeenskapsgeleentheid <p>​Studente en personeellede van die Universiteit Stellenbosch (US) sal weer Nelson Mandela Internasionale Dag met verskeie projekte en inisiatiewe vier. Aktiwiteit skop af in die week van 18 Julie, maar die meeste vind plaas in die week van 27 Julie wanneer studente terug is op kampus.</p><p>Aktiwiteite bereik ŉ hoogtepunt met ŉ gesamentlike gemeenskapsgeleentheid in die Kylemore-omgewing op 25 Julie. <br> ŉ “WOW Debatfees”, ŉ bewusmakingsgeleentheid oor gesondheid, ŉ sportdag aangebied deur Maties Sport en ŉ “Amazing Reading Race” – ŉ prettige program met die oog op bewusmaking vir die belangrikheid van lees met spoed en begrip – is op die spyskaart.</p><p><span lang="af"><span>Ons wil graag 'n uitnodiging aan personeel en studente uitreik om plaaslike sake by die geleentheid te ondersteun.</span> <span>Daar sal vetkoek, boereworsrolletjies en koeksisters beskikbaar wees. Bring asseblief kontant saam.</span></span><br></p><p><img align="middle" class="ms-rtePosition-1" alt="eye-with-eyelash.png" src="/english/PublishingImages/Lists/Dual%20Events/AllItems/eye.png" style="margin:5px;width:24px;" /> <a href="http://bit.ly/USMandelaWeek">Klik hier​ vir die volledige program</a></p> <strong><br>Hoërskool Kylemore​</strong><br>Adres​: 32 Brandtstraat, Kylemore, 7608<br>Foon: 021 885 1341 <br>​<p><img class="ms-rtePosition-1" alt="pin.png" src="/english/PublishingImages/Lists/Dual%20Events/AllItems/pin.png" style="margin:5px;width:19px;" /><a href="/si/en-za/Documents/Mandela%20Week%202018/Kylemore%20highschool.pdf" target="_blank"><strong></strong></a>​<a href="/si/en-za/Documents/Mandela%20Week%202018/Kylemore%20highschool.pdf" target="_blank"><font color="#0066cc"> Kaart en aanwysings na Hoërskool Kylemore​</font></a>​​<br></p> 2018-07-25T10:00:00Z 2018-07-25T12:00:00Z Kylemore High school / Kylemore Hoërskool
ŉ Huldeblyk aan die oorspronklikes – liedere van hoop https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4038 ŉ Huldeblyk aan die oorspronklikes – liedere van hoop <p> <span lang="AF">​Die uitgangspunt van hierdie projek is die gebruik van kreatiewe praktyk – musiek – as ŉ instrument om die diverse Stellenbosch-gemeenskap byeen te bring in ŉ huldeblyk aan twee inwoners vir hul opoffering in die stryd om vryheid in hierdie land. “Waar woorde te kort skiet, praat musiek,” was die woorde van digter Hans Christian Andersen. Ons sal nooit heeltemal kan verstaan wat Peter Mayekiso en Samson Msemme Setona deurgemaak het tydens hul gevangenskap op Robbeneiland nie, maar ons kan hul opoffering bekragtig.</span></p><p> <span lang="AF">Peter Mayekiso en Samson Msemme Setona ​, inwoners van Kayamandi, Stellenbosch, was onder die eerste politieke gevangenes wat na Robbeneiland geneem is vir politieke aktiwiteite. Hul storie is grootliks onvertel en onopgeteken, hul opoffering onwaardeer en onerken. Hul storie is verlore in die skeure en verskuiwingslyne wat ons dorpe en stede op grond van geskiedenis, klas, ruimtebeplanning en alle kunsmatige dinge verdeel, tog is die ironie dat hul gevangenskap plaasgevind het ter wille van ideale van nierassisme, verbondenheid, eenheid, gemeenskap en vryheid.</span></p><p> <span lang="AF">Om hierdie mans te vereer, bring ons een van die bekendste jazz-kunstenaars, Herbie Tsoaeli, en sy African Time Quartet na Stellenbosch om op te tree en verering, genesing, hoop en gemeenskap deur klank te kontekstualiseer. Herbie Tsoaile het die statuur, gravitas, talent en vernuf om die belang van die projek asook die rol van kreatiwiteit en musiek as instrumente om genesing en gemeenskapsbou in die hand te werk, te verstaan.​</span></p><p><span lang="AF"></span> </p><p><span lang="AF"><span lang="af"><span>Hierdie inisiatief is 'n vennootskap tussen die Universiteit Stellenbosch en die Stellenbosch Akademie vir Ontwerp en Fotografie</span></span>​.​</span></p> 2018-07-20T16:00:00Z 2018-07-20T19:00:00Z Fismar Hall
Tygerberg-kampus Pretdraf/-stap https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4034 Tygerberg-kampus Pretdraf/-stap <span lang="AF">Die Tygerberg Pantry Project hou op Mandela-dag ŉ </span><span lang="AF">pretdraf/-stap om geld in te samel. Bywoners word aangemoedig om toiletware en niebederfbare voedselitems na die rugbyveld op die kampus te bring. Kom sluit by ons aan vir ŉ prettige dag van musiek en pryse vir die wenners. </span> 2018-07-18T15:00:00Z 2018-07-18T17:00:00Z Tygerberg Campus Rugby Field / Tygerberg-kampus se rugbyveld
Toasties for Tummies: Tygerbergkampus https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4035 Toasties for Tummies: Tygerbergkampus <p><strong>Toasties for Tummies</strong> is ŉ inisiatief waar verskillende organisasies en belanghebbendes byeenkom om toebroodjies vir verskeie skole en organisasies in en om Stellenbosch voor te berei. Die idee is om soveel moontlik personeel, studente, organisasies en skenkers te kry om met die voorbereiding van die toebroodjies te help. Hierdie jaar is die doelwit om 10 000 toebroodjies te maak.</p><p><span class="short_text" lang="af"><span>Orde van verrigtinge</span></span>:<br></p><ul><li>Begin om 06:00 toebroodjies maak vir pasiënte wat die Buitepasiënt-departement by Tygerberg Hospitaal besoek (verskillende departemente sal verskillende tydgleuwe kry om toebroodjies te maak).</li><li>Die koor sal die pasiënte vermaak terwyl die toebroodjies uitgedeel word. <br><br></li></ul><p><strong>Skenkings/Borgskappe:</strong></p><p>Departemente en fakulteite word aangemoedig om enige van die volgende vir die toebroodjies te skenk:</p><ul><li>Brood</li><li>Polonie </li><li>Blaarslaai </li><li>Mayonnaise</li></ul><p><strong>LW:</strong> Alle skenkings moet op die toepaslike datums by bogenoemde lokale afgelaai word.<br></p> 2018-07-18T06:00:00Z 2018-07-18T06:00:00Z Tygerberg Campus / Tygerbergkampus
Mandelaweek: Brugskoonmaak (Tygerberg) https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4033 Mandelaweek: Brugskoonmaak (Tygerberg) <p> <span lang="AF">Die gebied wat Kadawer heet in Francie van Zijl-rylaan is as ŉ hoërisiko-gebied vir aanvalle geïdentifiseer. Die skoonmaakprojek wat vir Mandela-dag beplan word, behels ŉ groep </span><span lang="AF">van 60 tot 80 vrywilligers om die area onder die brug skoon te maak om dit te beveilig. Die groep vrywilligers sal ook die kanaal langs die spoorlyn skoonmaak.</span></p> 2018-07-17T12:00:00Z 2018-07-17T15:00:00Z Kadawer
Bederfdag by Sarepta-ouetehuis https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Events/DispForm.aspx?ID=4032 Bederfdag by Sarepta-ouetehuis <span lang="AF">MGD beplan om tydens Mandela-week inwoners van die Sarepta-ouetehuis te besoek en te vermaak. Die inwoners kry beperkte stimulasie en ons beplan om ŉ koppie tee saam met hulle te geniet en ŉ paar bord- en kaartspeletjies met hulle te speel. Hulle sal ook ŉ manikuur kan kry.</span><p><span lang="AF">Aktiwiteit sal die volgende insluit:</span></p><ul><li><span lang="AF">Bederfsessies </span></li><li><span lang="AF">Voorlesing </span></li><li><span lang="AF">Kaartspeletjies </span></li><li><span lang="AF">Tee en koek </span></li><li><span lang="AF">“Idols”-kompetisie </span><br></li></ul> 2018-07-17T12:00:00Z 2018-07-25T15:00:00Z Serepta Old Age Home / Serepta-ouetehuis