Die Noordwes Provinsiale Kommissaris, Luitenant Generaal Baile Motswenyane het die polisie in Sannieshof en Mahikeng se Taktiese Reaksiespan bedank vir hul uitsonderlike ywer gedurende die ondersoek.</p> <p>For the full story, read our <a title="Click here to read the full story " href="http://www.northwestnewspapers.co.za/stellalander/2017/may-2017/24-may-2017" rel="alternate">24 May 2017</a> edition. </p> <p><a title="Dié booswigte tussen die ouderdomme van 27-en 38-jaaroud het op Maandag (22 Mei) in die Delareyville Landdroshof verskyn." href="http://www.northwestnewspapers.co.za/stellalander/images/stories/images/2017/24may2017/picmoord.jpg" rel="alternate"><img style="margin: 5px 10px; float: left;" src="http://www.northwestnewspapers.co.za/stellalander/images/stories/images/2017/24may2017/picmoord.jpg" width="220" /></a>Stellalander-Sannieshof – Ses verdagtes is hier aangekeer op aanklagtes van moord, poging tot moord en huisbraak. Voorbeelde is die dubbel-skuinsstreep (//) wat gelykstaande is aan die tongklap, wat gebruik word om ’n perd aan te moedig, en die uitroepteken (!), wat ’n harde klapgeluid agter in die mond aandui. 10. ’n Digter wat jy aanhaal (‘winterstorm: p88) en ’n gedig aan opdra (p17) is Adonis. ’n Interessante idioom word in vers 16 gebruik om die hongersnood te beskryf. Die 1983 vertaling het: “en al hulle kos laat opraak het,” waar eintlik letterlik staan: “elke stok vir brood het Hy gebreek,” wat verwys na die stokke waarop hulle ringvormige broodjies opgehang is, wat nutteloos geraak het weens die hongersnood (2014 vertaling). Daar was niks meer om daaraan op te hang nie!