Versindaba » t t cloete
t t cloete
Hy debuteer in 1981 as digter en het tot dusver agt digbundels, ’n drama en twee bundels kortverhale gepubliseer. Vir sy poësie het Cloete die Ingrid Jonker–prys, die W.A. Hofmeyr-prys, die Louis-Luyt-prys, die CNA-prys, die Rapport-prys en die Hertzogprys ontvang. Cloete se herdigting van die Psalms in Afrikaans het wye erkenning ontvang. Uit die wit lig van my land gesny (Pooka uitgewers, 2010) is ŉ huldigingsbundel aan Anna, die vrou van TT Cloete, wat in 2007 oorlede is. In 2011 verskyn sy bundel Onversadig by Tafelberg uitgewers.
(Uit: Onversadig, Tafelberg, 2011)
(“Achnaton’s Hymn to Aton”, vert. J.L.Foster.)
Praat is menslik, maar vir mekaar
horisontaal, ander is skeel
Snaaks, ons almal, aan die mossie verwant,
is bipedies, maar elkeen met sy eie trant.
is almal se uitskot ’n houtbruin brei
met dieselfde afstootlike geur.
van goed gebroude Black Labelbier.
wat die reënboog ekstrapoleer
varieer op die tema van die nasies …
Dié winddun asempie: identiteit,
ons raak dié glibberige ding eenders kwyt.
Almal slaak dit met ’n laaste sug
volmaak alleen as ons ophou asemhaal?
Uit: Versindaba 2007 , Marlise Joubert [samesteller], Protea Boekhuis, 2007