Ook in Suid-Afrika het hierdie kwatryne (die woord roebai beteken kwatryn) bekend en gewild geword, onder andere deur die Afrikaanse vertalings van bekende digters soos C.Louis Leipoldt en C.J. Langenhoven.Khajjam se oorspronklike verse was nie gerangskik in enige bepaalde volgorde of tematiese samehang nie. · Die Here Jesus sê Hy onttrek Homself ook heeltemal aan kerke en gemeentes wat deur geestelike louheid weens materialisme en selfregverdiging gekenmerk word (Op. 3:16-17). TERME bekering Die geleerdes verduidelik die terme van bekering Allaah aanvaar soos volg: A. الإقلاع (al iqla'u), die persoon wat sondig, dié moet ophou om van die sonde en onsedelikheid wat hy ooit gedoen het nie. begin knaag. die son het haar met ’n laaste ave maria ingesalf Hieroor kan meer gelees word in J.C. Kannemeyer se Die Afrikaanse Literatuur 1652-2004 en Hennie van Coller (samest.) se Perspektief & Profiel. © Antjie Krog, 2020 (versnotas, op uitnodiging van Versindaba geskryf, met N.P. van Wyk Louw se geboorte 114 jaar gelede in die agterkop)