Dit is nie net Afrikaans wat onregverdig behandel sal word nie, maar ook sewe van die nege inheemse swart tale wat klaarblyklik ook nie vir amptelike doeleindes gebruik sal word nie.
Dit was om hierdie rede dat die Stigting in sy voorlegging aan die Parlementêre Portefeuljekomitee vir Kuns en Kultuur die volgende benadering voorgestel het:
Die tweede, of bykomende amptelike munisipale taal(e) sal die taal(e) wees wat die wydste gebruik word in die betrokke munisipaliteit;
Dit is egter ‘n funksie van die demografie en Afrikaans sal hom moet bepaal by die Wes- en Noord-Kaap vir oorlewing.