Hannes Raath, ’n kundige op die gebied van volksargitektuur, beskryf in hierdie week se artikel hoe die Voortrekkers ’n bootvormige hartbeeshuis gemeubileer het.
In kontras met Backhouse se beskrywing, het Aucamp oor die meubilering van ŉ bootvormige hartbeeshuis in die Stormberge in die Noordoos-Kaapland geskryf:
Soos hy [die vloer] droog is, kom die vrouens aan die kant maak. Nou word dit gesmeer en die huisraad ingedra en die kooie word spierwit oorgetrek, en wit doekies oor die tafeltjies.