Die menslik-geïnspireerde werke wat lidmate vir hulle kerke doen, is nie vir Hom aanvaarbaar nie. ‘n Lewende gemeente is een waarin lidmate onder die inspirasie en leiding van die Heilige Gees die Here dien. In Plimpton se inleidende kommentaar word Collins se digkuns soos volg beskryf: “His work is identified largely by its humor, which he speaks of as being “a door into the serious”-a comment echoed by John Updike’s sentiment: “Billy Collins writes lovely poems . . . limpid, gently startling, more serious than they seem, they describe all the worlds that are and were and some others besides.” Hmm, Daniel, oor die kwessie van Calvinia: Van Wyk Louw het baie groot dele van sy seunslewe op sy oupa Louw se plaas in die Calvinia-distrik deurgebring, waar hy die omgewing, leefwyse, en allerlei aspekte van die plaas en natuur, familie, ens. geïnternaliseer en dikwels in sy werk aangewend het.