Sy draai haar om en sê vir Hom: Rabboeni! dit beteken Meester. Dit is asof die ANC al sy beginsels en waardigheid verloor het. Hoe meer die party se leiers daaroor vermaan word, hoe erger word die ondeursigtigheid en verontagsaming van vasgelegde reëls en regulasies. Dit was vir Streisand belangrik om nie net die hoofrol in hierdie film te vertolk nie, maar ook die regisseur daarvan te wees, dit te bestuur en uit te gee. ‘n Uittreksel van die liriek vir “Papa, can you hear me?”, wat deur Streisand se vriende Alan en Marilyn Bergman geskryf is, toon tot watter mate Streisand, soos Plath en Jonker, na haar vader verlang het: Die werking van die groot kuns is ŉ onbewuste didaktiek. Sy strydbaarheid binne ŉ kultuur is nie soos die strydbaarheid van ŉ mens wat na iets streef nie, maar soos die strydbaarheid van dinamiet wat ook sonder wil ŉ gevaar is, wat van binne af oopruk, en vriend of vyand kwes wat daarby kom.