'n Mate van onsekerheid het ontstaan toe beide Engeland en Frankryk uitgenooi is om hulle planne weereens in te dien. Die Internasionale Rugbyraad (IRB) het verklaar dat beide lande aan die terms van die tenderdokumente in een bod moes voldoen, maar dat 'n tweede opsie alternatiewe idees kon aanbied. Hierdie uitspraak van N.P. van Wyk Louw staan in sy gedig “Ars poetica” uit die bundel Tristia van 1962. Die benutting van - meestal ráák en suiwer - woordkeuses en natuurbeelde val dwarsdeur die bundel op; daarby die korter, dikwels enkelvoudige sinskonstruksies, soms mét kompakterende, suggestiewekkende weglatings van veronderstelde woorde. ‘n Sfeer van die magiese te midde van konkrete eenvoud word oortuigend geëvokeer. Daar is 72 spesies, waarvan die meeste in die woude of aan die berghange of savannes van Afrika voorkom. ’n Paar is in Asië. Owerhede is steeds besig om die oorsaak van die drama te ondersoek, maar Barbara Woodruff, woordvoerder van die FBI, het aan CNN gesê wil dit voorkom asof 'n wiel van die vlieguig afgeblaas en in die enjin gevlieg het toe dit opgestyg het. 'n Brand het daarna ontstaan.