1 Hierdie artikel is gebaseer op ’n referaat wat gelewer is by ’n internasionale kongres met die tema Representation in music / Musical representation in Istanbul (Oktober 2010). Ek wil professor Daniel P. Goosen van die Universiteit van Suid-Afrika hartlik bedank vir die lees van die oorspronklike dokument en vir sy waardevolle kommentaar oor poëtiek en filosofiese aangeleenthede.