22 | March | 2016 | Alive to God
March 22, 2016 March 17, 2016 Alive to God Word for today
‘To do what is right and just is more acceptable to the LORD than sacrifice.’
You and I are called upon to do what the Lord expects of us.
What a delight to be able to serve the Lord in this way.
He knows the hearts of every living soul.
He calls out to us and reminds us to be an example and a blessing.
Prayer: Lord, may my life be a source of blessing to those around me. Help me to always do the right thing and in the process to bring You praise, honour and glory. Amen
“Om geregtigheid en reg te doen, is vir die HERE verkiesliker as offers.”
Ek en jy is geroep om te doen dit wat die Here van ons verwag.
Dit is ‘n vreugde om die Here so te kan dien.
Hy ken die harte van elke lewende siel.
Hy roep tot ons en herinner ons om ‘n voorbeeld en ‘n seën te wees.
Gebed: Vader, mag my lewe ‘n bron van seën vir almal om my wees. Help my om altyd die regte ding te doen sodat dit vir U lof, eer en heerlikheid sal bring. Amen
“Practicar la justicia y el derecho, lo prefiere el Señor a los sacrificios.”
Tú y yo hemos sido llamados para hacer lo que el Señor espera de nosotros.
Qué placer el poder servir a Dios de esta manera.
Él conoce los corazones de cada ser viviente.
Él nos llama y nos recuerda que debemos ser un ejemplo y una bendición.
Oración: Señor, has que mi vida sea una fuente de bendición para los que me rodean. Ayúdame siempre a hacer las cosas correctas y así brindarte alabanza, honor y gloria. Amén.