Die Taalwet van 1932 het die eentaligheid van die Waalse en Vlaamse geweste bevestig (behalwe vir die hoofstad Brussel wat tot 'n tweetalige gebied verklaar is). 'n Aantal bykomstige taalwette is in die jare 1962 en 1963 verkondig. En toe nog een en nog een en nog een. Van die mans het hygend op die grawe gesteun, dan gooi ek nog. Op ’n ietwat maanlose aand, Vrydag 24 Maart 1944 begin die ‘great escape’. ’n Paar faktore sorg vir vertraging: met lugaanvalle oor die kamp word die krag vir ’n ruk afgeskakel, die ontsnappings uitgang is vasgevries en die opening van Harry het nie tot in die digte woud langsaan die kamp gestrek nie, wat die situasie uiters gevaarlik gemaak het. Koop vir almal pampoensaad dat hulle dit daar in die agtertuin plant en reël dan 'n braai waar almal hulle pampoene moet saambring! (lag maar, ek het al gehoor van groot oeste wat so afgehaal is vir fondse!)