Sefanja 2 (Afrikaanse Vertaling 1953)České uživatelské rozhraní
Afrikaanse Vertaling 1953Sefanja
1 Kom tot julleself, ja, kom tot inkeer, o nasienasie wat nie skaam word nie!
2 Voordat die besluit baar--soos kafkaf gaangaan die dagdag verby--voordat daar oor julle komkom die toorngloed van die HEREHERE, voordat oor julle komkom die dagdag van die toorntoorn van die HEREHERE.
3 SoekSoek die HEREHERE, o alle ootmoediges van die landland, wat sy ordening onderhou; SoekSoek geregtigheidgeregtigheid, SoekSoek ootmoedigheid--miskien sal julle verborgeverborge bly op die dagdag van die toorntoorn van die HEREHERE.
4 Want GasaGasa sal verlate wees en Askelon tot verwoesting; Asdod sal op die helder middagmiddag verdryf word, en Ekron sal ontwortel word.
5 Wee die inwonersinwoners van die kusstreek, die nasienasie van die Kretiërs! Die woordwoord van die HEREHERE is teen julle, KanaänKanaän, landland van die FilistyneFilistyne--Ek verdelg jou, sodat daar niemand meer woonwoon nie.
6 En die kusstreek sal weiplekke met putte wees vir herdersherders en krale vir kleinveekleinvee.
7 En dit sal wees 'n deel vir die oorblyfsel van die huishuis van JudaJuda: hulle sal daarop wei; hulle sal saanssaans in die huisehuise van Askelon gaan lê, want die HEREHERE hulle GodGod sal op hulle ag gee en hulle lot verander.
8 Ek het gehoorgehoor die smaadtaal van MoabMoab en die beskimpinge van die kinderskinders van AmmonAmmon, waarmee hulle my volk gesmaad het, en hoe hulle hul groot gehou het teen sy grondgebied.
9 Daarom, so waar as Ek leef, spreekspreek die HEREHERE van die leërskare, die GodGod van IsraelIsrael: MoabMoab sal word soos SodomSodom en die kinderskinders van AmmonAmmon soos Gomorra--'n veld van brandnekelsbrandnekels en soutpannesoutpanne en 'n verwoesting vir ewigvir ewig; die oorblyfsel van my volk sal hulle berowe, en die res van my nasienasie sal hulle beërwe.
10 Dit oorkom hulle vir hul trotsheid, want hulle het geskimp op en hulle groot gehou teen die volk van die HEREHERE van die leërskare.
11 Vreeslik sal die HEREHERE teen hulle wees, want Hy laat al die godegode van die aardeaarde wegkwyn; sodat hulle Hom kan aanbidaanbid elkeen uit sy woonplek, al die kuslande van die nasiesnasies.
12 Ook julle, o KusieteKusiete, deurboordes van my swaardswaard is hulle.
13 Dan sal Hy sy handhand uitstrek teen die noorde, en Hy sal Assur vernietig en NinevéNinevé tot 'n verwoesting maak, dor soos die woestynwoestyn.
14 En binne-in die stad sal troppe vee lê en allerhande gediertes by troppe, die pelikaanpelikaan sowel as die krimpvarkie op sy kapitele vernag; hoor! daar word gesing in die venstervenster; verwoesting sit op die drumpel, want hulle het die sederwerk afgeruk.
15 Dit is die uitgelate stadstad wat so veilig gewoon het, wat in sy hart gesêgesê het: Dit is ek, en niemand anders nie! Hoe het dit 'n verwoesting geword, 'n lêplek vir wilde diere! Almal wat daar verbytrek, spot, skud met die handhand.