1 Kings 1:35 Multilingual: You shall then come up after him, and he shall come and sit on my throne, for he shall be king in my place. And I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.'
1 Konings 1:35 Afrikaans PWL
Dan moet julle agter hom aankom en hy moet kom en op my troon sit en koning wees in my plek, want ek het hom aangestel om heerser te wees, oor Yisra’el en Y’hudah.”
ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 1:35 Arabic: Smith & Van Dyke
وتصعدون وراءه فيأتي ويجلس على كرسيي وهو يملك عوضا عني واياه قد اوصيت ان يكون رئيسا على اسرائيل ويهوذا.
לה ועליתם אחריו ובא וישב על כסאי והוא ימלך תחתי ואתו צויתי להיות נגיד על ישראל ועל יהודה
열왕기상 1:35 Korean
여호야다의 아들 브나야가 왕께 대답하여 가로되 `아멘, 내 주 왕의 하나님 여호와께서도 이렇게 말씀하시기를 원하오며
I Regum 1:35 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Pirmoji Karaliø knyga 1:35 Lithuanian
Jūs lydėkite jį, kad jis ateitų ir atsisėstų mano soste. Jis karaliaus mano vietoje, aš jį paskyriau Izraelio ir Judo valdovu”.
1 Reyes 1:35 Spanish: La Biblia de las Américas
1 Reyes 1:35 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
1 Reyes 1:35 Spanish: Reina Valera Gómez
1 Reis 1:35 Bíblia King James Atualizada Português
1 Reis 1:35 Portugese Bible