Dit is belangrik om daarop te let dat 'n taal wat funksioneel is 'n taal met 'n toekoms is: "Hoe meer funksies 'n taal verloor, hoe vinniger gaan die taal se gebruikswaarde agteruit; hoe kleiner krimp sy taalwêreld; en hoe makliker verskuif sy taalgemeenskap na 'n ander, meer bruikbare taal" (Buys 2014: 4). sonder (vak)taal kan daar immers nie sprake wees van behoorlike kommunikasie nie. Die Fransman C.E. Boniface (1830), die Skot A.G. Bain (1838) en L.H. Meurant (1844-1850) van half Franse-Switserse-Engelse afkoms, lewer waardevolle bydraes. As God alomwetend, almagtig en liefdevol is, sou hy dan werklik so ŉ wêreld geskep het? (gevul met onderdrukking, lyding, dood en wreedheid) • ChristianAnswers.Net/afrikaans Een van die mees kritiese gedigte is “fragmente”, waarin die bewaring van museumstukke bevraagteken word deur ‘n beskrywing van die D.F. Malanargief: Die kommentaar van Liu (2004:71-72) hierop is insiggewend: Hy keer Castells se vraag op die volgende wyse om: Die vraag is nie, soos Castells dit wil hê, naamlik "Wat is die etiese fundering van die netwerkonderneming of die gees van informasionalisme nie?", maar eerder "Watter etiese fundering stel identiteite in staat om in 'n on-genetwerkte en kontra-informasionele identiteitfantasie binne die gees van informasionalisme te lewe?"