Interessant genoeg is die Psalm eintlik ’n samevoeging van frase uit ander bekende Palms. Dit is asof die skrywer(groep) hulle gebed om redding saamgestel het uit hulle geheue, van dele van ander Psalms wat vir hulle betekenis gehad het: vgl. bv. vers 4 se beskrywing van die vyande met Ps. Perry shirt als rode draad. hieronder kan je alvast deel 1 bekijken. Wat kolonialiste aan betref, moet ons dalk ook ‘n bietjie perspektief kry. ‘n Baie groot gedeelte van die wêreld is gekolonialiseer. Toe gee sy haar maar oor aan die drama…en was dit nie ‘n jol nie!! NOTA: Ek het Hebreërs se indeling verander wat beteken dat daar twee bydraes bykom. Die datums van al die bydraes is daarom aangepas. Downstairs! roep sy ongeduldig uit toe ek verdwaas bly sit. 'n Publikasie wat hierdie toedrag weereens onderstreep, is die heruitgawe van Songs of the Veld and other poems deur Sederberg Uitgewers. 'n Lieflike, keurige band vol verrassings.