Hoe wil jy hĂȘ om te wys hulle jou? af Sun, 29 Dec 2019 12:22:10 GMT vBulletin 60 http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/misc/rss.png Het EK nie vir julle (voetnota 5) gewaarsku nie, Ezra en Elisheva, dat daar 'n oorlog in die Hemelruim was nie?—'n oorlog—waar legioene en legioene van engele krygers vanuit die Hemel afgekom het om te veg. (voetnota 6 ) Dood is immer teenwoordig, sy konstante metgesel: “to keep fighting the duel to the death in which I am engaged with my heart and with poetry“, sê hy in 1929. In dood en die viering daarvan – ‘n Andalusiese instink – word Lorca poësie, soos in Seville se skouspelagtige optogte tydens die week voor Paasfees: jare later sê ‘n Kubaanse digter “to meet Lorca in Seville in the middle of those religious processions was like meeting the very stuff of poetry“. Die herkoms van die uitdrukking is afgelei van ’n tradisie waar die bouer of eienaar van ’n gebou letterlik die dak moet natmaak om te bepaal of dit waterdig is. ’n Tweede herkoms van die gebruik is om wyn tydens ’n fees op die grond uit te giet as dankoffer om die gode te behaag.