Genesis 8 (Afrikaanse Vertaling 1953)České uživatelské rozhraní
1 En GodGod het gedink aan NoagNoag en aan al die wilde dierediere en al die vee wat saam met hom in die ark was; en GodGod het 'n windwind oor die aardeaarde laat waai, sodat die waterswaters gesak het.
2 Ook die fonteinefonteine van die watervloed en die sluise van die hemelhemel het toegegaan, en die stortreën uit die hemelhemel het opgehou.
3 Toe het die waterswaters geleidelik van die aardeaarde teruggegaan, en die waterswaters het afgeneemafgeneem aan die end van honderdhonderd en vyftigvyftig daedae.
4 En die ark het in die sewendesewende maandmaand, op die sewentiende dagdag van die maandmaand, op die gebergte van Ararat gerus.
5 En die waterswaters het geleidelik afgeneemafgeneem tot die tiende maandmaand. In die tiende maandmaand, op die eerste van die maandmaand, het die toppe van die bergeberge sigbaar geword.
6 Toe het NoagNoag aan die end van veertigveertig daedae die venstervenster oopgemaak van die ark wat hy gebou het,
7 en 'n kraaikraai uitgestuur wat gedurig heen en weer gevlieg het totdat die waterswaters weggedroog het van die aardeaarde af.
8 Daarop laat hy 'n duifduif van hom af wegvlieg om te siensien of die waterswaters oor die aarde verminder het.
9 Maar die duifduif het geen rusplek vir die holte van sy voetvoet gevindgevind nie en na hom teruggekeerteruggekeer in die ark; want die waterswaters was oor die hele aardeaarde. So het hy dan sy handhand uitgesteek en hom gegryp en in die ark by hom gebring.
10 Daarna het hy weer sewesewe daedae gewag. Toe stuurstuur hy die duifduif weer uit die ark.
11 En die duifduif het teen die aandaand na hom gekom, en daar was 'n groen olyfblad in sy bek! Toe merk NoagNoag dat die waterswaters oor die aardeaarde verminder het.
12 Daarna wag hy weer sewesewe daedae en stuurstuur die duifduif uit. Maar hy het nie weer na hom teruggekeerteruggekeer nie.
13 In die sesses honderdhonderd en eersteeerste jaar, in die eersteeerste maandmaand, op die eersteeerste van die maandmaand, het die waterswaters weggedroog van die aardeaarde af. En NoagNoag het die deksel van die ark weggeneem en uitgekyk, en die aardeaarde was droog--
14 in die tweede maandmaand, op die sewesewe en twintigstetwintigste dagdag van die maandmaand, was die aardeaarde droog.
15 En GodGod het met NoagNoag gespreek en gesêgesê:
16 Gaan uit die ark, jy en jou vrouvrou en jou seunsseuns en die vrouevroue van jou seunsseuns saam met jou.
17 Laat saam met jou uitgaan al die dierediere wat by jou is, van alle vleesvlees: die voëlsvoëls en die vee en al die dierediere wat op die aardeaarde kruip, dat hulle kan wemel op die aardeaarde en vrugbaarvrugbaar wees en vermeerder op die aardeaarde.
18 Toe gaan NoagNoag uit en sy seunsseuns en sy vrouvrou en die vrouevroue van sy seunsseuns saam met hom.
19 Al die dierediere, alles wat kruip, en al die voëlsvoëls, alles wat op die aardeaarde beweeg, volgens hulle soorte, het uit die ark uitgegaan.
20 En NoagNoag het vir die HEREHERE 'n altaaraltaar gebougebou en van al die rein dierediere en al die rein voëlsvoëls geneem en brandoffers op die altaaraltaar gebring.
21 En die HEREHERE het die lieflike geurgeur geruik, en die HEREHERE het in sy harthart gesêgesê: Ek sal die aarde verder nie meer vervloek ter wille van die mens nie, want die versinsels van die mens se harthart is sleg van sy jeug af. En Ek sal verder nie meer al die lewendelewende wesens tref soos Ek gedoen het nie.
22 Van nou af sal al die daedae van die aardeaarde, saaityd en oestyd, koue en hitte, somersomer en winterwinter, dagdag en nagnag nie ophou nie.
Exploring the Meaning of Genesis 8 Erforschung der Bedeutung von Genesis 8 Explorando el significado de Génesis 8 Explorer le sens de la Genèse 8 Esplorare il significato di Genesi 8 Het verkennen van de betekenis van Genesis 8 Explorando o significado de Gênesis 8 Изучение значения Бытия 8 探索创世记8章的意义 創世記8章の意味を探る