Die elektries gelaaide hand : Vertaal deurDaniel Hugo. -Pretoria: Protea Boekhuis, 2005 Tot baie mense se verbystering het hierdie antichristelike, intergeloofsbenadering reeds in Israel inslag gevind. ’n Moderne Sanhedrin is in Oktober 2004 in die land gestig, en hulle volg ’n multigodsdienstige benadering op grond van Skrifgedeeltes soos Jesaja 56:7: “... want my huis sal ’n huis van gebed genoem word vir al die volke.” Die Antichris sal homself dan in die tempel tot God verklaar en almal laat teregstel wat weier om hom te aanbid (Op. 13:15). Maar daar word ook, soos in Marais se gedig, deur SlingerVel Xam! sekere verwyte teen die kunstenaar ingebring: “Waarom kan hy nie net die verkenning, die vroumense wat hulle teëkom, die winste van die ruilhandel, die wild en die landskap geniet nie?” (p. Sinisme kan so soort dooie ryk raak. ’n Filosoof is altyd goeie geselskap in hierdie buitenste duisternisse. Dit sal ’n verdere dimensie verkry wanneer hy aan die einde van die groot verdrukking, tydens die wederkoms van Christus, vir ’n duisend jaar lank in ’n put gebind word (Op. 20:1-3).