Read Microsoft Word - NLV.doc
Read Microsoft Word - NLV.doc text version
Die Bybel Nuwe Lewende Vertaling
Die Bybel Nuwe Lewende Vertaling ­ die nuwe opwindende vertaling wat akkuraatheid, noukeurigheid en leesbaarheid kombineer met die ryk emotiewe waardes van die grondtale Die Bybel Nuwe Lewende Vertaling (NLV) lei 'n nuwe era in vir Afrikaanse Bybellesers. Hierdie opwindende nuwe vertaling is die trotse produk van die jongste gesaghebbende Bybelvertalingstegnieke deur van Suid-Afrika se topteoloë. Dit bied 'n unieke balans tussen noukeurigheid, akkuraatheid en lesersvriendelikheid. Dit vang die ryk emotiewe waarde van die teks in die oorspronklike tale treffend vas in keurige, hedendaagse Afrikaans. Voetnote verhelder die teks deur addisionele inligting, alternatiewe vertalings en aanhalings uit die Ou Testament ­ dit maak die Bybel ook ideaal vir Bybelstudie. Die NLV sal die Woord van God op 'n kragtige en dinamiese wyse kommunikeer.
Die teks is nuut vertaal uit die oorspronklike tale. Agt volkleurkaarte in al die groot luukseleer- en hardeband-uitgawes. Ses hoëkwaliteit volkleur-glansbladsye vir spesiale geleenthede in die groot luukseleeruitgawes. Voetnote om verstaan van teks te vergemaklik. Poëtiese gedeeltes in poëtiese styl geset.
Ou Testament Wil Vosloo (redakteur) ­ Professor emeritus in Ou Testament, Universiteit van Pretoria Pieter Venter ­ Professor in Ou Testament, Universiteit van Pretoria Fanie Snyman ­ Professor in Ou Testament, Universiteit van die Vrystaat Willie Wessels ­ Professor in Ou Testament, UNISA Marius Nel ­ Leraar, AGS Krugersdorp Nuwe Testament Andrie du Toit (redakteur) ­ Professor emeritus in Nuwe Testament, Universiteit van Pretoria Jan du Rand ­ Professor in Nuwe Testament, Universiteit van Johannesburg Fika Janse van Rensburg ­ Professor in Nuwe Testament, Noordwes-Universiteit, Potchefstroom Wim Vergeer ­ Buitengewone professor in Nuwe Testament, Noordwes-Universiteit, Potchefstroom
Die Bybel Nuwe Lewende Vertaling lei 'n nuwe era in vir Afrikaanse Bybellesers. Dit bied 'n unieke balans tussen noukeurigheid, akkuraatheid en lesersvriendelikheid. Verhelderende voetnote maak die Bybel ook ideaal vir Bybelstudie. Hierdie opwindende nuwe vertaling sal God se Woord op 'n kragtige en dinamiese wyse kommunikeer.
Adviespaneel Allan Boesak Elize Botha Elsje Büchner Cecile Cilliers Karen de Wet Leonard Maré Elna Mouton Francois Tolmie
Willem Boshoff Phil Botha Isak Burger Daan Cloete Maretha Maartens Elza Meyer Heinrich Ohloff Hermie van Zyl
Publikasie: Kategorie: Teikenmark: Grootte: Bladsye: Omslag:
Einde November 2006 Bybel Algemeen 140 x 215 mm 1354 Hardeband: goue foelie, merklint Swart (10) 1-77000-342-8 (13) 978-1-77000-342-2 Wynrooi (10) 1-77000-353-3 (13) 978-1-77000-353-8 R49,95 elk Luukse leer: goudgerand, merklint, duimgrepe Taan/swart (10) 1-77000-354-1 (13) 978-1-77000-354-5 Wynrooi/bruin (10) 1-77000-355-X (13) 978-1-77000-355-2 Blou/groen (10) 1-77000-409-2 (13) 978-1-77000-409-2 Pienk (10) 1-77000-410-6 (13) 978-1-77000-410-8 R249,95 elk
Grootte: Bladsye: Omslag:
105 x 159 mm (sakpas) 1340 Luukse leer: merklint, duimgrepe Wit, silwergerand (10) 1-77000-356-8 (13) 978-1-77000-356-9 Taan/bruin, goudgerand (10) 1-77000-404-1 (13) 978-1-77000-404-7 Taan/swart, goudgerand (10) 1-77000-405-X (13) 978-1-77000-405-4 R139,95 elk Donker bruin/taan met toerits, goudgerand (10) 1-77000-426-2 (13) 978-1-77000-426-9 R149,95 Sagteband: goue foelie (10) 1-77000-357-6 (13) 978-1-77000-357-6 R29,95
Microsoft Word - NLV.doc