In die Skriflig - Volume 45, Issue 4, December 2011
Volume 45, Issue 4, December 2011
Source: In die Skriflig 45, pp XI –XIV (2011)
Die redaksie is weereens bevoorreg om artikels in hierdie laaste uitgawe van 2011 aan te bied. Soos gewoonlik is die artikels vanuit verskillende tradisies en teologiese dissiplines. Die eerste artikel, geskryf deur H.J.C Pieterse, vorm deel van die projek "Metateoretiese vertrekpunte in die Praktiese Teologie". Binne die teologiese raamwerk van die projek, naamlik dat ons die werklikheid sien as God wat daarin werksaam is en ook die interpretasie van die praksis vanuit ons teologiese invalshoek benader, handel hierdie artikel oor 'n benadering tot die interpretasie van die praksis, wat deur die outeur as 'n hermeneutiese moment gesien word. Tans bestaan daar onder andere die empiriese, hermeneutiese, bevrydingsteologiese en narratiewe benaderings tot die Praktiese Teologie. Die outeur het gekies om vanuit reformatories-teologiese perspektief die hermeneutiese benadering tot die vak te bespreek. Die wetenskapsfilosofiese teorieë oor die hermeneutiek, en die hermeneutiese benaderings tot die Praktiese Teologie van Browning, Dingemans, Heitink en Osmer word bespreek. Die gevolgtrekking is dat praktiese teoloë vanuit 'n reformatoriese perspektief krities by Osmer se benadering kan aansluit. Die artikel is aktueel en lewer 'n goeie bydrae tot die metateorie van die Praktiese Teologie.
Source: In die Skriflig 45, pp 719 –737 (2011)
Hierdie artikel vorm deel van die projek "Metateoretiese vertrekpunte in die Praktiese Teologie". Binne die teologiese raamwerk van die projek, naamlik dat ons die werklikheid sien as God wat daarin werksaam is en ook die interpretasie van die praksis vanuit ons teologiese invalshoek benader, handel hierdie artikel oor 'n benadering tot die interpretasie van die praksis, wat deur ons as 'n hermeneutiese moment gesien word. Tans bestaan daar onder andere die empiriese, hermeneutiese, bevrydingsteologiese en narratiewe benaderings tot die Praktiese Teologie. Die outeur het gekies om vanuit reformatories-teologiese perspektief die hermeneutiese benadering tot die vak te bespreek. Die wetenskapsfilosofiese teorieë oor die hermeneutiek, en die hermeneutiese benaderings tot die Praktiese Teologie van Browning, Dingemans, Heitink en Osmer word bespreek. Die gevolgtrekking is dat ons vanuit 'n reformatoriese perspektief krities by Osmer se benadering kan aansluit.
This article is part of the project "Metatheoretical assumptions in Practical Theology". Within the theological framework of the project, namely that we view reality as a realm where God is working, and that we interpret praxis from this point of departure, this article discusses our approach to the interpretation of praxis which we see as a hermeneutical moment. Currently there are, among others, empirical, hermeneutical, liberationtheological and narrative approaches to Practical Theology. The author has chosen to discuss the hermeneutical approach to the study of the discipline from a reformed theological perspective. The philosophical-hermeneutical theories and the hermeneutical approach to Practical Theology by Browning, Dingemans, Heitink and Osmer are discussed. From a reformational perspective the conclusion is that we can critically link up with Osmer's approach.
Piëtisme en die wyse waarop die leer van die sogenaamde second blessing beleef word : perspektiewe vanuit die Praktiese Teologie
Authors: P.A. Rousseau, C.A. Venter and C.J.H. Venter
Source: In die Skriflig 45, pp 739 –773 (2011)
Die doel van die navorsing waarop hierdie artikel gebaseer is, was om die belewing van aanhangers van die vorm van piëtisme wat die sogenaamde "second blessing", of tweede genadewerk benadruk, te ondersoek. In hierdie vorm van piëtisme word heiligmaking oorbeklemtoon en die regverdigmaking afgeskaal. 'n Basisteoretiese beoordeling van kernelemente is onderneem, gevolg deur 'n empiries-kwalitatiewe en (meer spesifiek) narratiewe analise. 'n Doelgerigte steekproef van nege deelnemers is by die navorsing betrek. Die navorsingsdata is bekom deur 'n semi-gestruktureerde vraelys wat die deelnemers moes voltooi, asook 'n semi-gestruktureerde onderhoud wat individueel met die deelnemers gevoer is. Tydens die inhoudsanalise van die verkreë data kon redes aangedui word waarom sommige persone hierdie vorm van piëtistiese godsdiensbelewing aanhang, waarom sommige persone hierdie leer nie aanhang nie, waarom sommige persone hierdie vorm van piëtisme bly aanhang, en hoe persone daaruit "bevry" is of kan word. Daar is ook op praktyk-teoretiese vlak aangedui hoe geestelike leiers, beraders en ander gelowiges die verkreë resultate kan aanwend in hulle hantering en/of begeleiding van persone wat hierdie vorm van piëtisme aanhang.
Pietism and the manner in which the doctrine of the so-called second blessing is experienced : perspectives from Practical Theology
Op pad na 'n volwasse gemeente - 'n empiriese ondersoek met die oog op die ontwikkeling van 'n bedieningsmodel
Authors: G. Breed and J. De Kock
Source: In die Skriflig 45, pp 775 –801 (2011)
Author E.J. De Beer
Source: In die Skriflig 45, pp 803 –823 (2011)
Natuurwetenskaplike kennis en die Woord van God
Source: In die Skriflig 45, pp 825 –847 (2011)
Die Griekse wysgere het ontken dat ware kennis deur sensoriese waarneming verkry kan word. Ware kennis het slegs betrekking gehad op onveranderlikhede in die natuur. Vir Pithagoras en Plato was wiskunde die primêre bron van kennis. In navolging van die Pithagoras-Plato-tradisie het wetenskaplikes wiskundige ordening van die wêreld as die mees reële en sekerste kennis aanvaar. Galileo het die natuurwetenskappe laat wegbeweeg van alledaagse waarnemings na abstrakte wiskundige beredenering. Vir Galileo was hierdie abstrakte geïdealiseerde wêreld die werklike wêreld. Stelsels in die natuur wat onbeheerbaar en ver van ewewig is, word dikwels die bron van 'n nuwe ordelikheid, kreatiwiteit en groei. So 'n oorgang kan nie in terme van lineêre tyd beskryf word nie. Nog voorbeelde van sulke oorgange is wanneer 'n groot aantal spesies uitgewis word en vervang word met 'n nuwe versameling spesies. God openbaar nie in sy Woord kennis ten opsigte van die werking van die natuur nie - dit kan bekom word deur wetenskaplike metodes. Diegene wat egter nie God se bonatuurlike skeppingshandelings aanvaar nie, moet deur hulle denke antwoorde vind omtrent die oorsprong, doel, betekenis en samehang van alles. Opeenvolgende skeppingsgegewens in Genesis 1 blyk ooreen te stem met huidige natuurwetenskaplike kennis.
Natural science knowledge and the Word of God
The Greek philosophers denied that true knowledge could be obtained by observing the sensory world. True knowledge related only to things that were unchanging, immutable. For Pythagoras and Plato that meant, first of all, mathematics. Following the Pythagorean-Platonian tradition, many early scientists held that mathematical order represented the most real and certain aspect of the world. Galileo moved science away from ordinary observations toward mathematical reasoning. For Galileo the abstract, idealistic world was the real world. However, in the natural world, which is anarchic and far from equilibrium, energy transfer represents a source of order, creativity and growth. Also, new assemblages of species appeared after large numbers of species had gone extinct in earth's history. These surges of energy transfer cannot be described by linear time. Scripture does not reveal to us the workings of nature - we can only learn about it through scientific methods. However, those who do not acknowledge God's supernatural acts of creation are forced to search for other answers through their own thinking about the origin, purpose, meaning and interrelatedness of everything. It is shown that the successive acts of creation in Genesis 1 are reconcilable with current knowledge of the natural sciences.
Author K. Mwambazambi
Source: In die Skriflig 45, pp 849 –866 (2011)
Afrikateoloë, en inderdaad die hele mensdom, behoort 'n permanente individuele en kollektiewe verbintenis tot omgewingsbeskerming te maak. Met behulp van konseptuele hulpmiddels, asook sosiologiese en teologiese kritiese analise, kan gedemonstreer word hoe konsepte soos politiek, ekonomie, oorlog, kultuur, tegnologie, verstedeliking, die Internet, globalisering, missiologie en teologie verband hou met die ekologie en ons natuurlike omgewing. Afrikateoloë en besorgdes behoort gevolglik ekologiese norme in ag te neem en waar te neem as deel van die vervulling van hulle wêreldsending. Mugambi en Mika (2001:4) verklaar dat "human beings and nature as such are valuable and deserve to survive". Globale en plaaslike rolspelers moet dus die toepaslike verantwoordelikheid aanvaar ten einde die noodsaaklike ekologiese balans te verseker vir die handhawing van lewe op hierdie planeet. Hierdie artikel analiseer en demonstreer die noodsaaklikheid van omgewingsbeskerming vir die Afrikakontinent. Die doel is om omgewingsbewustheid en aktiewe betrokkenheid in die assessering van die omgewingsimpak op alle menslike aktiwiteite aan te moedig.
The year of jubilee : a hermeneutic for social and moral transformation in South Africa
Author S. Barry
Source: In die Skriflig 45, pp 867 –897 (2011)
These implications, it is argued, should include a reference to the 'missio Dei' as Jesus expressed it: holistic evangelism; a commitment to the values and practices of restorative justice; restoration, healing and hope; economic justice and land reform; ecological responsibility; and moral restoration.
Die Jubeljaar : 'n hermeneutiek vir sosiale en morele transformasie in Suid-Afrika
Jesus het sy sending duidelik verstaan in terme van die proklamasie van die "jaar van die Here se guns" (Luk. 4:14-21), en dit gedemonstreer deur goeie nuus aan die armes te verkondig, gevangenes te bevry, blindes se sig te herstel, en die onderdruktes te bevry. Hy het die sendingtaak van sy volgelinge met sy eie verbind met die belofte en gawe van die Heilige Gees. Pinkster, gesien as sowel vervulling en aankondiging van God se belofte, demonstreer dat die koninkryk van God reeds hier is en nog moet kom.
Hierdie implikasies, so word beredeneer, behoort na die 'missio Dei' te verwys, soos dit deur Jesus voorgehou is: holistiese evangelisasie; 'n verbintenis tot die waardes en beoefening van genesende geregtigheid; restourasie, genesing en hoop; ekonomiese regverdigheid en landreformasie; ekologiese verantwoordelikheid; en morele herstel.
Chimeras : an ethical consideration
Source: In die Skriflig 45, pp 899 –918 (2011)
Chimeras : 'n etiese oorweging
An evangelical voice in Africa : the worldview background of the theology of Tokunboh Adeyemo (1 October 1944-17 March 2010)
Source: In die Skriflig 45, pp 919 –956 (2011)
Africa was blessed with a son of the calibre of Dr Tokunboh Adeyemo. Since he only recently passed away, we do not yet have (as far as the author is aware) an assessment of the legacy of this eminent Christian leader. This article is the first preliminary evaluation written from a reformational worldview perspective.
The set-up of the investigation is as follows: Firstly, a brief outline is given of his life history, especially his training in the Evangelical tradition. Then, the décor (the overall situation of African Christianity) that was the background against which he lived and worked is painted. Thirdly, it is followed by the strengths and weaknesses of Evangelical Christianity of which Adeyemo was a representative. Fourthly, it is indicated how Adeyemo thought in line with post-Lausanne Evangelicalism. In the fifth place a preliminary worldview evaluation of his legacy is given. To assist possible future research a bibliography of his most important publications concludes the investigation.
'n Evangeliese stem in Afrika : die lewensbeskoulike agtergrond van die teologie van Tokunboh Adeyemo (1 Oktober 1944-17 Maart 2010)
Afrika was geseënd met 'n seun van die kaliber van dr. Tokunboh Adeyemo. Aangesien hy onlangs oorlede is, beskik ons nog nie (sover die skrywer weet) oor 'n waardering van die nalatenskap van hierdie voortreflike Christen Afrikaleier nie. Hierdie artikel is die eerste voorlopige evaluering vanuit 'n reformatoriese lewensbeskoulike hoek.
Die ondersoek ontwikkel soos volg: Eerstens word 'n kort oorsig van sy lewensgeskiedenis gebied, veral ten opsigte van sy opleiding in die evangeliese tradisie. Dan word die dekor (die algemene toestand van die Afrika-Christendom) geskets - die agtergrond waarteen hy gelewe en gedink het. Dit word, in die derde plek, gevolg deur 'n kort analise van die sterk- en swakpunte van die evangeliese Christendom waarvan Adeyemo 'n verteenwoordiger was. In die vierde plek word kortliks aangetoon hoe Adeyemo, in ooreenstemming met die post-Lausanne evangelikalisme, gedink het. Vyfdens word 'n voorlopige waardering van sy nalatenskap gegee. Die artikel word (met die oog op hulp aan toekomstige navorsers), afgesluit met 'n bibliografie van sy belangrikste publikasies.
Correlatie: tussen Bijbelwetenskap en Systematische Theologie, G.C. Den Hertog (Ed.) : resensie
Source: In die Skriflig 45, pp 959 –961 (2011)
Hierdie boek bestudeer die begrip korrelasie wat die bekende gereformeerde teoloog G.C. Berkouwer gebruik het om die verhouding tussen geloof en openbaring te beskryf. Berkouwer het gepoog om met behulp van hierdie begrip die Bybelwetenskappe en Sistematiese Teologie aan mekaar te verbind sodat daar 'n wedersydse korrigering en beïnvloeding tussen die twee dissiplines kan plaasvind. Die vraag wat die boek aan die orde stel is of Berkouwer in sy poging geslaag het. Kan die begrip korrelasie help om die verhouding tussen die Bybelwetenskappe en Sistematiese Teologie te omskryf? Verskeie skrywers benader die onderwerp vanuit verskillende invalshoeke in die boek.
Israel in Romeinen 10, M.C. Mulder : resensie
Source: In die Skriflig 45, pp 961 –963 (2011)
Proefskrifte, met name teologiese proefskrifte, is nie noodwendig topverkopers nie. Die hoë vlak akademiese navorsing, die toegespitste fokus en spesialisasie, asook die kennis en vaardighede wat by die leser veronderstel word, beteken gewoonlik dat net 'n beperkte aantal persone so 'n boek kan "verteer en waardeer". Met die proefskrif van M.C. Mulder, wat hier geresenseer word, is dit nie anders nie. Persone met 'n belangstelling in die vraagstuk oor "die toekoms van Israel" wat ervare eksegete is, of persone met 'n bevredigende leeskennis van Grieks en Hebreeus, is waarskynlik die aangewese leserspubliek vir hierdie werk.
Right in their own eyes: the gospel according to Judges, George Schwab : review
Source: In die Skriflig 45, pp 963 –966 (2011)
George M. Schwab has written a succinct, highly readable commentary on Judges that skillfully combines excellent insights from the Hebrew text with practical applications for the text for modern day people. Schwab's handling of the material in Judges - a difficult book for many readers because of its violence - has produced an outstanding book.
Stil tot God: opstellen rond een verwaarloosd theologisch thema, G.C. Den Hertog (Ed.) : resensie
Source: In die Skriflig 45, pp 966 –968 (2011)
Hierdie bundel bevat sewe hoofstukke wat betrekking het op aspekte van stilte tot God, met verwysing na Psalm 62:2. In hierdie boek gaan dit, soos in Psalm 62, nie sonder meer oor stilte nie, maar om 'n "beweging van de ziel naar God, in een verwagtingsvol uitzien naar Hem" (p. 7). Die jaarlikse simposium van die sogenaamde "integratiecolleges" van die Teologiese Universiteit van Apeldoorn het in 2010 oor hierdie tema gehandel. Vanuit verskillende dissiplines en invalshoeke is hierdie "onderbelichte theologische thema" bespreek. Die referate wat by hierdie geleentheid gelewer is, is in hoofstukke vir hierdie bundel verwerk.
Women, religion and HIV/AIDS in Africa: responding to ethical and theological challenges, T.M. Hinga, A.N. Kubai, P. Mwaura & H. Ayanga (Eds.) : review
Author T.D. Mashau
Source: In die Skriflig 45, pp 968 –970 (2011)
This book is one of the many books dealing with the question of HIV and AIDS in Africa and its focus is mainly on the theological and ethical challenges facing women. The book has ten chapters divided into three parts, namely religion and African women's vulnerability to HIV and AIDS; HIV and AIDS and African women: naming theological and ethical challenges; and responding to the challenge of AIDS: the call to solidarity and compassionate action.
The spirituality of black Hebrew pentecostals: a study of two religious communities, Fred G. Sherron : review
Source: In die Skriflig 45, pp 970 –972 (2011)
This book focuses mainly on the question of the spirituality of black Pentecostals within the context of two communities in New York (USA), namely Temple El Shaddai and Gideon Knights Freedom Church of Jesus Christ. It is written against the background of the resurgence of global interest in spirituality, religious spirituality in particular. The author describes spirituality as an experience in the presence of the Creator and the dynamic that transforms humanity. The author's understanding and definition of spirituality within the context of the religious communities mentioned above is influenced by the writings of Waaijman, Schneiders and Perrin.
Opgestaan: studente se stryd om geloof by Tukkies in die jare 2001-2006, Ferdie Mulder : fokusresensie
Source: In die Skriflig 45, pp 972 –974 (2011)
Die skrywer, Ferdie Mulder, skets in sy boek gebeurtenisse wat plaasgevind het tydens sy studiejare aan die Universiteit van Pretoria. 'n Studenteverklaring deur teologiestudente oor die opstanding van Christus is uitgereik waarin benadruk is dat Jesus werklik uit die dood opgestaan het. Hierdie studenteverklaring het volgens die outeur reaksie ontlok by die Fakulteit Teologie, die Kuratorium van die kerk waarvan hy op daardie stadium 'n lidmaat was en later ook by die Universiteit van Pretoria as gevolg van 'n klag wat teen hom ingedien is. In die verloop van die ondersoeke wat hierop gevolg het, is selfs leerdwalingondersoeke teen sekere professore gehou waarop hulle onskuldig bevind is. Tydens 'n dissiplinêre verhoor is Ferdie Mulder skuldig bevind aan aanklagte teen hom en geskors van die Fakulteit Teologie. Hierdie agtergrond verskaf die dekor waarteen hierdie publikasie gelees moet word en die sensitiewe aard van die inligting begryp moet word.
Genade op genade: preke van prof. Koos van Rooy, G.K. Pinetown : fokusresensie
Source: In die Skriflig 45, pp 974 –976 (2011)
'n Besondere geleentheid het die Gereformeerde Kerk Pinetown te beurt geval toe hulle vir 'n tydperk opgebou kon word deur die prediking van prof. Koos van Rooy. Van Rooy was in 2010 met Bybelvertaling in isiZulu behulpsaam en kon in daardie tyd die gemeente met prediking versterk. Die gemeente het die roeping gevoel om aan hierdie prediking vlerke te gee en het twintig preke in 'n boekie met 'n netjiese stewige formaat gepubliseer: Genade op genade, preke van prof. Koos van Rooy.
Boeke ontvang / Books received
Source: In die Skriflig 45, pp 977 –978 (2011)
Source: In die Skriflig 45, pp 979 –982 (2011)
Die Redaksie en die outeurs wil hulle dank en waardering uitspreek teenoor die volgende keurders betrokke by die keuring van artikels in In die Skriflig 45(1-4) 2011, vir hulle tyd en kundigheid. (Let wel: die syfer wat na die keurder se e-posadres verskyn, dui op die aantal artikels wat hy/sy gekeur het vir hierdie jaargang.)
The Editorial Board and the authors would like to express their gratitude and appreciation to the following reviewers involved with the reviewing of articles for "In die Skriflig" 45(1-4) 2011, for their time and expertise. (Please note: the number that appears after the referee's e-mail address indicates the number of articles in this volume been evaluated by the referee.)