Vrygeraak - Afrikaans - Danois Traduction et exemples
Vous avez cherché: vrygeraak (Afrikaans - Danois)
Ons siel het vrygeraak soos 'n voël uit die vangnet van die voëlvangers; die vangnet is gebreek, en ons, ons het vrygeraak.
Vor Sjæl slap fri som en Fugl at Fuglefængernes Snare, Snaren reves sønder, og vi slap fri.
Maar een van die seuns van Ahiméleg, die seun van Ahítub, het vrygeraak, en sy naam was Abjatar; hy het agter Dawid aan gevlug.
Toe slaan Jehu almal dood van die huis van Agab wat in Jísreël oor was, en al sy grotes en sy vertroudes en sy priesters, totdat daar niemand van hom oor was wat vrygeraak het nie.
Da slog de ham og hans Sønner og alle hans Krigere, så at ikke en eneste af dem undslap, og derpå underlagde de sig hans Land.
David huggede dem da ned fra Dæmring til Aften; og ingen af dem undslap undtagen 400 unge Mænd, som svang sig på Kamelerne og flygtede.
Så siger HERREN: Folket, der undslap Sværdet, fandt Nåde i Ørkenen, Israel vandred til sin Hvile,
Tau. U het soos op 'n feesdag my verskrikkinge geroep van rondom, en niemand het op die dag van die HERE se toorn vrygeraak of ontkom nie; die wat ek op die hande gedra en grootgemaak het--my vyand het hulle omgebring.
En in dié tyd het die siener Hanáni na Asa, die koning van Juda, gekom en aan hom gesê: Omdat u op die koning van Aram gesteun en nie op die HERE u God gesteun het nie, daarom het die leër van die koning van Aram uit u hand vrygeraak.
Daardie dag het Josua ook Makkéda ingeneem en dit met die skerpte van die swaard verslaan; en sy koning, die stad self en al die siele wat daarin was, het hy met die banvloek getref sonder iemand te laat oorbly wat vrygeraak het; en met die koning van Makkéda het hy gedoen net soos met die koning van Jérigo.
Daarop trek dié uit die stad hulle tegemoet, sodat hulle tussen Israel in geraak het, 'n deel duskant en 'n deel anderkant; en hulle het hul verslaan totdat daar niemand van hulle oor was wat vrygeraak of ontvlug het nie.
En die HERE het hulle in die hand van Israel gegee, sodat dié hulle verslaan en hulle agtervolg het tot by Groot-Sidon en tot by Mísrefot-Maim en tot by die laagte van Mispe teen die ooste; en hulle het hul verslaan totdat daar niemand van hulle was wat vrygeraak het nie.
og HERREN gav dem i Israels Hånd, så de slog dem og forfulgte dem til den store Stad Zidon, til, Misrefot Majim og Mizpes Lavning i Øst, og huggede dem ned, så ikke en eneste af dem blev tilbage.
andalusia (Anglais>Arabe)iddos (Norvégien>Anglais)kuja mishri (Anglais>Tamoul)cheque kiske naam pe banega (Hindi>Anglais)camanchaca (Tchèque>Suédois)selamat berpantang (Malais>Anglais)• danneggiamenti interni dovuti a continui crash (Italien>Anglais)babalik ulit sa susunod na araw (Tagalog>Anglais)egzotyczny (Polonais>Néerlandais)home page (Anglais>Bulgare)progonoma (Anglais>Espagnol)nidkærheden (Danois>Afrikaans)expiry (Tchèque>Grec)ætter (Norvégien>Italien)主機之間的連線評定為 (Chinois (simplifié)>Indonésien)gags (Anglais>Danois)vazhipokkan (Anglais>Tamoul)tryptophanate (Anglais>Polonais)sinisiraan sa ingles (Anglais>Tagalog)overture (Anglais>Italien)tô com muita vontade (Portugais>Anglais)anmeldelsesformularer (Danois>Polonais)woordenboeken (Néerlandais>Vietnamien)prodottti petroliferi (Italien>Anglais)huurling (Néerlandais>Slovaque)