Die reg op godsdiensvryheid en die reg op vryheid van assosiasie gee egter aan kerke en godsdienstige organisasies ewenseens die reg om anders te wees en idividue moet ook die reg van kerke om te glo soos wat hulle doen te erken, te respekteer en te akkommodeer. ’n Balans sal gehandhaaf moet word tussen die respek en beskerming van godsdienstige opvattings en praktyke aan die een kant, en die beskerming van die menswaardigheid van alle mense aan die ander kant. “Le moribond” (“Die sterwende”). ‘n Soort opsomming van die groot temas in sy liedkuns: die chroniese ontrouheid van vroue, die lojaliteit van vriende, sy afkeer aan die kerk (se dogma en ampsdraers), die dood … ‘n Dodedansagtige beswering van sy vrese. Dit is eers in die 12de eeu neergeskryf. In die volgende 1000 jaar was daar nie minder nie as 80 weergawes. Hoop julle deel my en Breyton se flinke humorsin." - @aleitswanepoel