Die meeste Engelse Bybels vertaal aioon hier as age, (what will be the sign of Your coming, and of the end of the age?). Oor verhoudings, die lewe, die dood – watookal. Jacques Lacan en Žižek is bepalend tot my siening van die self…” En op die hoek is daar nog steeds die groot portret van Multatuli teen die muur, met die aanhaling : « Van de maan gezien zijn we allen even groot. » In my laaste blog, gedateer 23 April 2019, het ek 'n bietjie ligte plek op die punt geplaas oor die probleme wat die wêreld in die algemeen en die toekomstige geslagte van die mens in die gesig staar, van die huidige oormatige gebruik van plastiek wat nie effektief en veilig herwin kan word nie. . Alles in ag geneem, tree daar nogal ‘n promoverende strewe uit die verf aangaande Vos se digterskap. ‘n Fisiese uiting van laasgenoemde is die feit dat al Vos se bundels sedert Die afdruk van ons hande, ook die bundels vertalings, aantreklik uitgegee is in hardeband – ‘n voorreg wat al lank nie meer selfs internasionaal bekende Afrikaanse digters, soos Breyten Breytenbach en Antjie Krog, beskore is nie.