Akademie bekroon teolo�
Die Pieter van Drimmelenprys van die SA Akademie vir Wetenskap en Kuns word vir 2006 aan prof Adrio K�nig toegeken. Die Akademie se keurkomitee het in sy aanbeveling gewag gemaak van prof K�nig se �eerlike omgang met die Bybel gepaardgaande met �n sensitiwiteit teenoor die situasie van sy dag � [waarin] hy nie geskroom het om selfs sekere heilige koeie van die tradisie te bevraagteken nie�. Die toekenning word gemaak vir prof K�nig se teologiese handboeke in Afrikaans. Sy bydrae word veral gewaardeer in terme van die reikwydte en diepte van sy publikasies met besondere verwysing na Gelowig nagedink, Stof jou doop af en Fokus op 300 geloofsvrae. Sy insigte oor die eskatologie en die doop word as verfrissend in die Suid-Afrikaanse gereformeerde teologie bestempel. Prof K�nig was lank verbonde aan die Teologiese Fakulteit van UNISA en is tans as Bedieningsleier betrokke by die Kerk Sonder Mure-bedienings (NG Gemeente Verwoerdburgstad).
Die SA Akademie se Totiusprys is toegeken aan prof Jan van der Watt vir sy �hoogstaande en omvattende publikasies in Afrikaans oor die Christelike Teologie en die studie van die grondtale van die Bybel�.
Prof Van der Watt se hele akademiese oeuvre is by die toekenning in ag geneem. Hy is hoof van die Departement Nieu-Testamentiese studies van die Universiteit van Pretoria. Hy was vir korter of langer tye gasprofessor by universiteite in Belgi�, Duitsland, Indi�, Nederland, Roemeni�, Rusland, Suid-Korea en die VSA.
Sy jongste publikasie, wat hy saam met prof Francois Tolmie geskryf het, is Apokriewe. Ou en Nuwe Testament. Verlore boeke uit die Bybelse tyd, wat opnuut uit die grondtale in Afrikaans vertaal is.