Lanklaas dat ek so ‘n direkte konfrontasie tussen hierdie twee modaliteite van die taal gesien het… lanklaas dat ‘n ‘communications unit’ dit nodig ag om te reageer op ‘n gedig!! Dit sal dus onmoontlik wees om bv. slegs politieke of ekonomiese dienstigheid aan hom te bewys sonder om hom in al sy ander hoedanighede te erken en ook te aanbid. ELLENDE wag vir enigeen wie die hare van MY BRUID se hoof aanraak! Weet julle nie? Hy’s ’n lid van die Britse Empire (MBE), maar sy ouers kom van Ethiopië en Eritrea (ah, die ironie!). Mag hy vir ewig voor die aangesig van God op die troon sit; beskik goedertierenheid en trou, dat die hom bewaar. [ (Psalms 61:9) So wil ek psalmsing tot eer van u Naam tot in ewigheid, om my geloftes te betaal, dag n dag. ] Die oorgelewerdheid aan die taal, woorde en die bedryf van skryf is ‘n gedagte wat versterk word deur die motto uit die werk van C.G. Jung naamlik “Words are animals, alive with a will of their own”.