Ngokwesigaba 9(1) somThetho, lapha ngithumela inani lemali elitjhiwo ngaphasapha kukholomu D emumethe yoke imali ephoselwe ngimi nabasebenzi abasebenza kimi ngesikhathi esitjhiwo ngehla.
In terms of section 9(1) of the Act, I forward herewith the total amount as indicated in column D hereunder, being all the contributions due i.r.o. myself and the contributors employed by me during the above-mentioned period.
Please ensure that your UIF reference number is captured when paying electronically or over the counter.
Inomboro Yegatja Branch Nr.
Inomboro Ye-akhawundi Account Nr.
Mark with X?
reverse side of the cheque.
Tlola inomboro yakho ye-UIF ngemva kwetjhege.
Tshwaya ngo X?
Imbadalo ephoselelwa imali ye-UIF.
If no contributions are due, state date on which a contributor was last employed and return the form.
Nakube akunamali ekweledwako, itjho ideyithi umphoseli agcina ngayo ukusebenza bese ubuyisa iforomeli.
Please dont use staples, paper clips or pins to attach cheques to the form. / Sibawa ungaqobotjheli amatjhege eforoninelli ngamasteyiplara, ngeenqobotjhelwana zamaphepha namkha ngabosathana?
I certify that all particulars furnished herein are true and correct. Should the Fund experience problems to cash my cheque, a once off debit from my cheque account can be effected. / Ngifakazela bona yoke imininingwana engiyinikele lapha iliqiniso. Nakufumaniseka bona iTjhorense yalesisKkhwama ihlangabezana nobudisi ekutjintjeni itjhege lami, ngiyavuma bona kungadoswa imali leyo kanye e-akhawundini yami yetjhege.
Employers who are NOT required to pay UIF contributions to SARS with effect from April 2002, must complete the UI-7 form and forward their payments to the Fund as in the past.
If you are receiving an EMP201 from SARS, it means that you are required to submit your UIF contributions to SARS for periods from April 2002 onwards. However, the fact that you have also received this form, indicates that your account with the Fund has not been amended to reflect that you are paying your UIF contributions via SARS. Please advise the Fund of the 10-digit PAYE reference number in respect of your business/businesses, so that the necessary changes can be made to prevent the despatch of the UI-7 to you. Also ensure that the UIF contributions are indicated on the EMP201 and that payments are forwarded to SARS. The Fund will not accept responsibility, or engage in any communication with SARS or employers in the event of penalties and/or interest being raised if payments are submitted to the Fund instead of to SARS.
Please visit the Fund and SARS websites for further information.
Abasebenzi ABANGAKAFANELI ukubhadala imali ye-UIF kwa-SARS ukusukela ngo-Apreli ka-2002, kufuze bagcwalise iforomu i-U1-7 bese bathumela imbadalo yabo esiKhwameni seTjhorense yokuTlhoga umSebenzi njengekuthomeni.
Nakube uphele uthole iforomu lakwa-SARS i-EMP021, kutjho bona ufuze uthumele imininingwana yakho yokuphosela esikhwameni se-UIF kwa-SARS ukusukela ngo-Apreli ka-2002 ukuya phezulu. Nokho-ke njengobanyana unande uthola iforomeli nje, kutjho bona i-akhawundi yakho yesiKhwama seTjhorense yokuTlhoga umSebenzi ayikabukutjhugululwa kobanyana itjengise bona imalakho oyiphosela esiKhwameni se-UIF uyibhadala ngo-SARS. Sibawa wazise isiKhwama se-UIF inomboro yakho ye-PAYE enetjhumi leenomboro emalungana nebhizinisi namkha amabhizinisakho, kobanyana kuzokwenziwa amatjhuguluko afaneleko, ngaleyindlela-ke kukhandeleke ukuthi uthunyelelwe iforomu i-U1-7. Ukudlula lapho, qinisekisa nokobanyana imali ephoselwa ku-UIF iyavezwa eforomeni i-EMP201, ngokunjalo uqinisekise nokuthi imbadalo iyathunyelwa kwa-SARS. IsiKhwama seTjhorense yokuTlhoga umSebenzi angeze sithwale icala namkha sikhulumisane ne-SARS namkha nabaqhatjhi nakufumaniseka bona kufuze uhlawuliswe namkha nakube kunemalinzalo ekufuze ibhadalwe, nakube imbadalo ithunyelwa esiKhwamenesi kunobanyana ithunyelwe kwa-SARS.
Nawufuna eminye imininingwana malungana nalokhu, sibawa uvakatjhele i-webhusayithi yesiKhwama seTjhorense yokuTlhoga umSebenzi namkha uvakatjhele iwebhusayithi yakwa-SARS.