Maar, as jy die vertaling woorde en frases is daar dikwels verskillende betekenisse, afhangende van die konteks. iTranslate gee jou woordeboeke vir baie tale, sodat jy kan die presiese oplossing vir jou probleem te vind. Die skeuring van die ryk kom op ‘n geestelike vlak van God af as straf vir Salomo se sonde, maar op ‘n sosiale vlak van die domastrantheid en arrogansie van Rehabeam af. Die seun van die wysste koning tree met uiterste dwaasheid op. Hoe ironies! Hy sê volgens telers is die tipiese geel blesbok se boude, sye en skouers gras-geel en heelwat ligter as in ‘n gewone blesbok s’n, waar dit donkerbruin is. ’n Geel blesbok se rug (saal) en streep bo die pens kan ook effe ligter, maar steeds bruin, wees. Star Wars Galactic Battle kan jy die leërs van Star Wars lei tot oorwinning in intense, real-time strategie botsings. . Die historikus P.F. Bruwer verklaar (Vir volk en vryheid, bls 184) skryf die Slag van Isandhlawana tydens die Anglo-Zoeloe-oorlog in 1879 toon dat die rede nie water hou nie.