Dialect word: can (standard: yes)
Dialect prompt: a customer at a restaurant nodding can
Standard prompt: a customer at a restaurant nodding yes
Polysemous usage: a row of soup cans stacked neatly on a store shelf