English: The Deputy Prime Minister – Minister of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine spoke about the planned work of humanitarian corridors on April 5.
Ukrainian: Віцепрем’єр-міністр – міністр з питань тимчасово окупованих територій України розповіла про заплановану роботу гуманітарних коридорів на 5 квітня.
English: In total, there will be 7 humanitarian corridors, namely:
Ukrainian: Загалом працюватиме 7 гуманітарних коридорів, а саме:
English: 1. From Mariupol to Zaporizhzhia by own transport.
Ukrainian: 1. З Маріуполя до Запоріжжя на власному транспорті.
English: “Despite the promises of occupiers’ leaders, the occupying forces do not allow anyone to pass to the besieged city.
Ukrainian: «Попри обіцянки свого керівництва, окупаційні війська нікому не дають проїхати до блокадного міста.
English: The latest example is the blocking of the International Committee of the Red Cross delegation in Mangush.
Ukrainian: Останній приклад – це блокування делегації Міжнародного комітету Червоного Хреста у місті Мангуш.
English: After the talks, they were released at night and sent to Zaporizhzhia” – Iryna Vereshchuk stressed.
Ukrainian: Після перемовин вночі їх звільнили і відправили в сторону Запоріжжя», – наголосила Ірина Верещук.
English: The Minister also added that 7 buses accompanied by the International Committee of the Red Cross will travel from the city of Mangush to Berdyansk, which will gather people in the city for evacuation to Zaporizhzhia.
Ukrainian: Міністр також додала, що з міста Мангуш до Бердянська прямує 7 автобусів у супроводі Міжнародного комітету Червоного Хреста, які зберуть в місті людей для евакуації до Запоріжжя.
English: In addition, 15 buses are currently waiting at the checkpoint in Vasylivka to evacuate people from Berdyansk.
Ukrainian: Крім цього, на блокпості у Василівці зараз чекають дозволу на проїзд 15 автобусів для евакуації людей з Бердянська.
English: After passing this column of buses, from Zaporizhzhia it is planned to send additional buses on a route to Berdyansk.
Ukrainian: Після проїзду цієї колони автобусів, з Запоріжжя планується відправка додаткових автобусів по маршруту до Бердянська.
English: 2. Planned evacuation from Tokmak to Zaporizhzhia.
Ukrainian: 2. Запланована евакуація з Токмака до Запоріжжя.
English: It is planned to send evacuation buses from Zaporizhzhia with humanitarian aid.
Ukrainian: З Запоріжжя планується відправка автобусів для евакуації з гуманітраною допомогою.
English: 4. From Severodonetsk to Bakhmut.
Ukrainian: 4. З Сєвєродонецька до Бахмута.
English: Meeting place: 28 Khimikiv Avenue.
Ukrainian: Місце зборів: проспект Хіміків, 28.
English: 5. From Lysychansk to Bakhmut.
Ukrainian: 5. З Лисичанська до Бахмута.
English: Gathering place: RTI, 40 years of Victory, Sosyury street, 324.
Ukrainian: Місце зборів: РТІ, 40 років Перемоги, вул. Сосюри, 324.
English: 6. From Popasna to the city of Bakhmut.
Ukrainian: 6. З Попасної до міста Бахмута.
English: Gathering place: Pervomaiska street, 42.
Ukrainian: Місце зборів: вул. Первомайська, 42.
English: 7. From the village of Girske to Bakhmut.
Ukrainian: 7. З селища Гірське до Бахмута.
English: Gathering place: Gagarina street, 13.
Ukrainian: Місце зборів: вул. Гагарина, 13.