病句：通过瓜德尔港，中国船只与商品能够更快到达中东及波斯湾地区，为中国的能源运输提供了新的功能。
修改后：通过瓜德尔港，中国船只与商品能够更快到达中东及波斯湾地区，它为中国的能源运输提供了新的功能。
瓜德尔港使中国船只与商品能够更快到达中东及波斯湾地区，为中国的能源运输提供了新的功能。
错误类型：句式杂糅